پایه تئوریک نظریه‌پردازی‌ها در راستای ریشه‌یابی عملکرد ناموفق سیاست‌گذاری‌های اقتصادی در ایران

یاپ ة هیرظن کیروئت يزادرپ

اه هشیر ياتسار رد درکلمع یبای

قفومان تسايس

راذگ ي ناریا رد يداصتقا ياه

یلسوتم دومحم يريبز يده ،1

2

1 .

،نارهت هاگشناد داصتقا داتسا motvaseli@ut.ac.ir

2 . داتسا ی ناردنزام هاگشناد داصتقا را

، h.zobeiri@umz.ac.ir

:تفایرد خیرات 13

/ 6 / 1393 ، :شریذپ خیرات 19

/ 12 / 1393

هديکچ ر وزانز رارنتشو نیا زا فده رد ی

یرنرو وانبم یادارانپ و

یانه یرنکف تنسایس راذنگ ی و انه

تسایس هنشیر و رشنشک رد هدمآرد ارجا هز یداصرقا یاه آ یدنمآراکاو زانی

ن انز هنهجاشم رد انه

ارسار یا رد .تسا رششک یداصرقا تلاکشم و لئاسم

، هنز دنم یزانس دندن یشن لا و یحنس

یارز میاداراپارف تسایس

راذگ ی م هرخادرپ رششک رد یداصرقا یاه هداارنسا و دشت

درنکیور زا

یحسددن و

نایم هرتر یا تسایس حلاصا یارز یراکهار هنز تنکرت و رشنشک یدانصرقا یانه

مس عسشت ت ة داهدشیپ یداصرقا م

دشت .

هقبط يدنب

:JEL B40,O2, Z10

ژاو ه ياه يدديلک ،نارنیا دانصرقا

،ییشلشنسکارپ یحنسددن درنکیور

تنسایس ، یراذنگ

یانه

هیررو ،یداصرقا .یزادرپ

: الت ، شئسم ةددسیشو

09113112851

همدقم سررز درکلمع نهد ددن ط ناریا داصرقا ة

نانشو رنیخا نم

دنهد

، هنز زا هداارنسا نغر

تسایس اه هیصشت و ه یا داصرقا( یرکف بلاغ نایرج مشسرم

1) هنز نارنیا داصرقا ،رششک رد

هرود ط .تسا هرفایو تسد زشلحم جیارو یانه

نلرخم

، یارنز نورنز تنفر تیعنضو زا

،یداصرقا دعاسماو تسایس

راذگ ی اه تهج و یریگ اه ز ه هنرفای رنییغت ررکم ترشص تنسا

،

یا هکوآ نودز تسایس

راذگ ی رجا تانیعقاو یادبم رز اه هنشیر و عانم

لنلع عنیقد زانی

تسایس یدمآراکاو یاه

.دتاز هدمآرد ارجا هز

ةلئسم هک تسا یا ساسا تسایس

راذگ ی ارنجا ، ی تنسایس و انه جیانرو انهو درنکلمع ی

تسایس ( اه داعزا رد یداصرقا و

) عانمرجا زا هدنمآرز

نانیدز و وانبم یانه

یرنرو ا هنک تنس

تسایس راذگ یمصت و نا آ هز یداصرقا ناریگ

دودقرعم ن ما ده .

هنک تنسایس راذنگ ی انه رنز

هیاپ یادبم یاه

،دشت ارجا و تارط یررو تسرداو هو

ز زشلحم جیارو اهدت ه

نمو تنسد ،دنهد

هکلز تسایس یاه انی موادنم تارییغت لیبق زا تافاریوا و تافآ ضرعم رد رشکذم ریثأت

یریذنپ

مشمع راکفا زا دت زا شیز (

ماشع ) گدز رارق م .دریگ دز یارزا ، یر وزانز رارنتشو یا زا فده

یاداراپ و یررو وابم رد یاه

یرکف تسایس راذنگ ی انه تنسایس و یانه

هنز یدانصرقا

ارنجا

هشیر و رششک رد هدمآرد یدمآراکاو زای

نآ انه یدانصرقا تلاکنشم و لئانسم انز هنهجاشم رد

.تننسا رشننشک ارننسار ننیا رد

، هننز دننم یزاننس میاداراننپارف و یحننسددن یشنن لا یارننز

تسایس راذگ ی یاه رششک رد یداصرقا هرخادرپ

م و یحنسددن درنکیور زا هداارنسا و دشت

نایم هرتر یا تسایس حلاصا یارز یراکهار یاه

تمنس هنز تنکرت و رششک یداصرقا ةعنسشت

رقا ص داهدشیپ یدا م

دشت .

ناينب و يرظن ینابم شقن ياه

رد یفسلف تسايس

راذگ ي تسايس يارجا و

اه

عشو ره رو هیر یزادرپ هعشمجم یادبم رز یا

زا و یهاام ، شصا شیپ

ضرف اه تنسا راشرنسا ،،لالانم .

شیدوا نایدز عیبط نشواق هز داقرعا ة

هیررو زا یرایسز یاه

وانسوا مشنلع رد کیسلاک تنسا

انی

یررو ساسا کیرکلاید لماکت هز داقرعا ة

سانسا اسلف وابم .تسا رسیسکرام لکنت

یرنیگ

یاداراپ اه درسه و د

، میاداراپ ره ،عقاو رد

، دشنخ انسلف وانبم هز هجشت از

، لئانسم ینیبت هنز

1 .^orthodox

نشگاوشگ م نیا رنز .تسا هشک ررو درشم مشهام نامه اجدیا رد زیو یاداراپ زا ام رشردم .دزادرپ

ساسا

، هعشمجم ار یاداراپ یا

نآ درزرانک نشندف و یواشنق و یررو لک تاضورام زا انه

رنرو رد

م یریگ هک نعماج کنی یانضعا ة

هنرفریذپ ار نآ آانخ نملع دنوا

. لانم

،لا کینسلاک دانصرقا ،

میاداراپ کیسلاک ناوادداصرقا هک تسا

، هز هجشت از شینپ

ضرنف و نعیبط نشوانق دندوام یانه

تننزاقر یددمدشننس تننیدیع و ننیلاقع راننرفر ،

ننیارگ دننودرک ننتارط ار نآ شتشننسد(

، 1

2008 ) .

ِناددمشواد دقرعم

، یاداراپ یا هز هیررو هز هجشت از

یاه نآ

، م لئاسم ییبت هز دنوزادرپ

2. ،لالانم

،

ُک کیسلاک ناددمشواد فاات ددوام لیلاد از ار یداصرقا دتر یدد

ِندشبو تمیق فاکاو ،اه ندشنز

هیامرس تزاقر نادقف ،یراذگ و

ییبت یراجت عواشم م

.دددک

یاداراننپ ننیا اننه

یارننز یانندبم تننسایس

یراذننگ دننوا ننلترم رد و ة

و ناددمننشیدوا دننعز

تسایس راذگ نا

، یاداراپ یا هز هجشت از اه

ار دیواشق و دعاشق ، درشنم ناهج تایعقاو یاضرقم هز

تأ رارق دیک م ددهد هیصشت هک اه

نآ زا رسایس یاهزیشجت و ذنخا اه

نم شنت رنگا ،عنقاو رد .د

تسایس یراذگ شنجشم عضو زا ندیسر رشردم هز تلات نآ مشمع یرعت عبط ار عنضو هنز د

هرکو ، یدک یرعت بشلحم یا

دیاز هک نادز هجشت درک تسا نآ عشنو ره هک تنسایس

یراذنگ و

هیصشت یاه هزشمآ ساسا رز رسایس اه

ماجوا صخشم ی م

هنز هزشت نآ ناددمشیدوا هک دشت

نآ لام .دوراد رواز اه

،لا رقو ، تسایس یراذگ

، ُک تنلع ،کیسلاک یاداراپ هز داقرعا از دنتر یدند

قا فاات ددوام لیلاد ار یداصر

ِندشبو تمیق اه فاکاو ، هیامرنس ندشز ،یراذنگ

نادنقف تنزاقر و

یراجت عواشم م

اد و هیصشت د یاه تاتلانصا ، جراخ ضارقرسا ددوام یدراشم زیو یو رسایس

فاات( رازاز تمیق ندرک

اه و لمات ار هزاشم دراشم و )یراجت عواشم عفر م

.دشت

تسایس یارجا تدمع اه

دهع رز ،ا ة هعشمجم یا نامزاس و دارفا زا

3 انه یوزانز هنک تنسا

یارجا تسایس راذگ نا هز رامت م ور یا لصات .دو ددیارف

دیع رشط هز هک تسا جیارو

1. De Soto

2 . شور تاعزادم هز دورو دصق اجدیا رد داصرقا لع ایآ هکدیا ددوام رخادت

هرنیغ و شهوژپ ةماورز ای تسا یاداراپ

. یدرک هراتا نآ هز هک تسا نآ لک مشهام یاداراپ زا نام رشردم و یرادو ار 3 زا رشردم . نامزاس هعشمجم اه دارفا زا یا تسا دنیرم ندیعم فادنها هنز ندینسر یارنز کررنشم فده شت هک

هدت نامزانس .دوا انه

هلکانت انه نلام( نسایس ی ل

یس نار یزانز ، نسا

،اهرشتادنس رهنت یارشنت و

یه نئ ت یانه

ترارو )هدددک

، هلکات یاه تکرت للام( یداصرقا

،اه نیدایتا ة ،یرانجت لیمانف عرازنم و

تکرنت ) ووانعت یانه ،

هلکات اه عامرجا ی

،اهاسیلک(

بشلک اه و مجوا و ) تزرو یاه هلکات

یانه نتزشمآ ،سرادنم(

ها نشواد انه و

ددرسه ) لغت شزشمآ زکارم ،ثرشو(

2000 .)

زورز هعماج رد م

بشلحم ای جیارو یا .دزای دوا

هک

ّششم ناشدع هز هجیرو رد رشنردم هنز ق

مادا ة لمع وشدک دوور م

شلحماو ای دددک ب

دوا قشف لتارم رد دیاز هک دوشت دیززاز

.

نانیدز زا هنک تسا لتارم زا یرصرخم حرت دت نایز هچوآ یانه

هنیررو یزادرنپ انت

تسایس یراذگ تیدیع و اه تیعقاو و یاه

لمات ار عامرجا م

.دشت رادشنمو 1 بشنرانن

سیواکم یا مشهام م ناشو ار

.دهد س ات ؤ ج رد رگا هک تسا یا ساسا ا هنعما

یا

لام ؟درک دیاز هن ،دتاز هرتاد دشجو لکشم

،لا اس مرشت رگا ، رشنشک نساسا لکنشم انه

دشجو از و دتاز تسایس

یراذگ یاه

؟درک دیاز هن ،دتاز هدشو لت لرخم

رادومن 1 . تسايس نيب طابترا اه

هیرظن ، اه و هنيمز ياه لکش يريگ هیرظن اه اينب و ن ياه یفسلف

،لاشمعم هچوآ قا رد

مشسرم داصر نادز

هجشت م دشت هنز هجشت .تنسا رنخآ شنخز هنس

لام

،لا

ِتسکت از ، تسایس

دنتر رنو شیازفا ای مرشت رردک یاه نجرد رد ،یدانصرقا

ة وا

تسایس دشخ اه

نامزاس دز درکلمع ای اه

، هز ةلزدم تسایس نایرجم انه

، رارنق اؤنس درشنم

م

ِ دیززاز هز کدوا دراشم رد و دریگ یواشق و دعاشق

هجشت )یزاز دعاشق(

م ،انمشمع .دشت

یاداراپ اه هداد و هدت رشط هز دمض ریذپ هرف هدت و نآ ةرازرد اه

لاؤس مو دشنت . لانم

،لا ،

تسایس یراذگ یاه یداصرقا

، رد شیز زا تصت هنماورز رنمع زا هک اس رشنشک رد یزنیر

م درذگ و هماورز ،امشمع اه

هرسوادو ای هرسواد ، رسایس یاهزیشجت و

، یادارانپ سانسا رنز

هدت هجاشم لکشم از هاگره و تسا هدشز کیسلاکشئو تسایس عشو ،تیاهو رد ، یا

رییغت اه

دیکأت یاج هز ای تسا هرفای تسایس رز

تسایس هز لشپ یاه هدرنز هاندپ لانم یانه

دنوا و

تسایس راذگ هدشنبو بیقر یاداراپ زا داارسا از لئاسم ییبت رکف هز هاگ چیه رششک نا نوا

د

؛

صرع رد هک تسا عیبط ة

یرشنئت شزادرنپ یارنز ها نشواد و کیمداکآ یانه

و دنیدج

طبترم از1

حییم طیارت و تزرا داعزا رد رششک تایضرقم تلات

و دش .تسا ه

دیکأت و هجشت هک تسا رکذ نایات رز

هدنیدپ لنیلیت و کینسلاکشئو مشنسرم یاداراپ انه

و

و ملع زکارم رد تلاکشم لت تسایس

یراذنگ ج وانه تنسا هنرفای یدانیدز تلاشنیت زنیو

؛

تسکت یاه

ِ لرخم یاهرششک رد هک رنز یزنکرم یایسآ و هیسور رد ،اریخا و هعسشت ات رد

نآ رنز نواوارف واسوا و یدام تاراسخ و دمآ دیدپ در دتاو عامجا ساسا درنک لنیمیت انه

یمصت یارز گرزز سرد هماورز و ناگدوریگ

شهوژپ رد .تسا رششک نازیر نیراد دصق ،رضات

هز دم یزاس یاپ ة کیرشئت یرشئت انه انی

، رن ید ترانبع هنز

، دنم یزانس نانیدز یانه یرنرو

هیررو یزادرپ یزادرپز یر وزانز یارنز ار رینسم انت رد

یادارانپ و یرنرو وانبم یانه

یرنکف

تسایس راذگ ی اه تسایس و یاه

. ییامو راشمه نامرششک یداصرقا

یاپ ة يروئت يروئت اه

نامه گ شخز رد هک هوش یشیپ

،دت هداد حیضشت عشو ره

تسایس یراذنگ هینصشت و یانه

پ ساسا رز رسایس دارا

ا ی یاه یرشئت زا هدمآرز یاه

صخشم ماجوا

نم دشنت نآ رد هنک

هزشت ریذپ هرف ت هد یا .تسا یرشئت

اه و هیررو یزادرپ اه هعشمجم رز دشخ یا

زا هرازگ اه و

شیپ ضرف اه راشرسا تسا ور رد هک درکی

ی نلک

، رشنردم هنز دنم

یزانس نیاپ ة کنیرشئت

هیررو یزادرپ اه

، م ناشت یرشئت رسیس یسقت ححس ددن هز ار اه

درک رادشمو(

2 ):

ایتا و داشم ححس یلوا م و ددرسه2

نآ ناشت اه شنمرف رد ار یانه

و ندیع نضایر

،لاماک

3عیقد ناهایگ مود ححس .درک هلشمرف دوا

نآ تیهام هک اه

یواگرا

4ک ترابع هز .تسا

ر ید

، هرفای لماکت یدودت ات دوا

نآ رد بیکرت عشو و انه

نیا رد .تنسا هنرفرگ ترشنص

1. relevant 2. material 3. exact 4. organic

اهرارفر و تاکرت ،لیلیت زا هلترم هرخی وادشخ1

؛دوا2

نانهایگ تاذ رد هزیرغ عشو دعی

م لمع نآ ساسا رز هک هدت هراهو شوانج مشس ححس .دددک

ر نا دنوا زنیو ححنس نیا هنک

تسا کیواگرا

، یرایتشه اما یدارا یراینتشه نیا ، ات یع رد .دراد دشجو نآ رد زیو3

.تسا یزیرغ هکلز ،تسیو یارزادز

ددرسیو شزشمآ یادبم رز اهرارفر ،

،

،لاماک هکلز یزنیرغ

م ماجوا .دوشت

رادومن 2 . يروئت فلتخم حوطس حیرشت اه

یدارا و ددمریاغ ،ددمفده ناسوا رارفر .تسا ناسوا مراهن ححس شدک یا .تسا

یاه

یریگدای و شزشمآ یادبم رز یدارا و ددمفده ا

نیا یارنز مزاشنل و رازنزا ، یارزاندز .تنس

م باخروا تواارم فادها و راززا نایم زا ناسوا .تسا یرورض شزشمآ بانخروا نیا .ددک

عحدم و رکات یادبم رز

، دشخ هک دم رز دربم یاه

نانسوا رد هنرفرگ لکنت دهذ دنوا

،

1. movement 2. spontaneous 3. cautiousness

ماننجوا ننم .دشننت

، یارزانندز یمننصت ناننسوا

ننم یمننصت ننیا یارننز و درننیگ اننز یرننیگ

تیدودیم یاه

عقاو یایود رد زور1

ه ور م ،بنیترت یدز .دشت دندیارف

یمنصت و یرنیگ

باخروا یاه عقاو یایود رد ناسوا

، هز هجشت از یاهدت و طیارت

دودیم ،دشجشم م

.دشت

کی سپ دیشیپ یش لا

شقو(2

ة )هار ا یارز داجیا ناسو م

هک دشت عشنو عقاو رد رازنگ

ة

یشیپ تسا3

شیپ یا هک ما ده . نشمزآ عقاو یایود از تیدهذ

م هز ،دشت نز جیردنت ه

تیعقاو یاه کیدزو هعماج م

ت ش م ادیپ ملع لیلیت تیلزاق و د .ددک

ت رارفر ی اپ رز تاواش ی

ة لست ی وا هنز نانوآ نی

شز انه ی نوآ

، بنلاغ هنریل رنه رد هنک

م شت دو

، سات ی م ر دشت . رقو

،ندرشخاذغ

سدج طزاور و

لمت ة نآ ه د هز ا ی ت ر ی تاواش

هدهاشم م

،دشت بعت ی رغ هز ر ی ز ة ذغت ی لشت ،ه ی م جاهت و للام د دشت

، اریز م ضرف دشنت

ای ارغ ی وورد ز دوا

،امکت و م اضرا بلط اما .دددک

، دشجشم ناسوا .تسا تواارم ناسوا ی

وی اقم رد دواشرو هک تس وا لز

ی شز انه ی نوورد

ِ نوآ

، انضاقت هنک ی

انضرا ی نوآ ،دنوراد

تمواقم دک د دشجشم ناسوا . ی

م هک تسا ارغ دواشت

ی ،ز وا و تاساستا نی

شز انه ی نوورد

ِ

وآ ددک مار ار دشخ .

م وا ولاقع ار دشخ رارفر دواشت زا وا .ددک

اضرا ی ی ک رغ ی ز ة نشتآ ی

رشف و ی ارز ی اضرا ی هرساشخ اه ی د ی اررتا شر م ز

.ددک ناسوا هرنساشخ و اهوزرآ انه

ی ش

ار رد ی قم ک ی زرا سا ی زا م بترم م باخروا وا ،ددک

ددک

؛ ز ه هنصلاخ رشنط

، ر نشدک وا

ت زا ار ناسوا هچوآ .تسا ی

م ازجم تاواش قد ددک

ی

،اق ا ی شرانرفر هوادماع وا هک تسا هرکو

ردت ار ی م ددک یم(

س

4ز ، 1963 ).

،بیترت یدز هز هجشت

« ا تیهام واسو

» هم زشت فرط کی زا هک تسا لصا یرت ة

مشنلع

م ادج واسوا مشلع زا ار عیبط رد ر ید فرط زا و ددک

ةزشت و دنعاشق ضرنف وانسوا مشنلع

ناهج یواشق نم اؤنس رنیز ار لرخم عماشج تلاکشم و لئاسم لیلیت یارز شمت

.درنز رد

ةزشت لیلیت ححس( عیبط مشلع 1

و 2 و 3 هداد یواشق ) ناهج و هدت

شمت دوا نیا یواشنق .

هزشت

، یدرف تارکات و اهرواز هز ،ناشسدج و تیهام یاضرقا هز عنماشج عانمرجا تلاماعت ای

ِتخادت .درادو رسز دج دشجو از عیبط مشلع

و سانیق( یواشنق اردرنسا رد اسلف یاه

1. real world 2. prescience 3. apriori 4. Mises

ّیعم یریس )هریغ و ارقرسا ط ار هرفرشیپ رایسز و

هدرک هدروارسد و رنز هزورما نآ یا

ةنمه

.تسا هرفای هرحیس یرشز گدوز نشئت بط مشلع

ی ع رد دنصیس تنسیود هرنتذگ انس

هنز

بلاج جیارو تسد

ی و هرفا ةداارسا لمع ا زا ی ارو ی مشنمع درادوارنسا ج گدنوز

نز ار ه زرنط

ز هقزاس یا .تنسا هدرنز لااز انما

، یرنشز تلامانعت و وانسوا مشنلع

، حلاحنصا انز هنک

« مشنلع

مرجا عا

» هرفای ترهت

، رد یاقترا ارت ی عامرجا ط م هز

ی ز ناز ی دا ی هدشنز عفشمانو دنوا

نآ . انه

هرسواشرو حیق ،رقف دوا ناریز ،

اه ی داصرقا ی ز و ی راک ی و دندهد شهانک ار دادبرنسا و ندج

یم(

س ز ، 1963 ) . هز ةدیقع رزو سکام

، شور ،انساسا عانمرجا مشنلع سادت مشنلع زا توانارم

یبت اریز ،تسا عیبط هدیدپ ی

یاه مانجوا دارنفا هنک تنسا یاهراک لیلیت ددمزایو عامرجا

م بست رز هو هربلا ،ددهد ددیارف

خنساپ انی نانشکییشلشیزیف یاه یانه

تارنییغت هنز لنعادم

بانخروا یارنز یلاقع تیفرظ از اعف لماشع ناشدع هز هکلز ،ناشوشماریپ طیارت رد هدتداجیا تسد یاهراززا ده هز زای

ف یاه ناش ( نودرشگ ،1

1991

؛ )رزو سکام زا لقو هز .

داصرقا لع

، ز ةلزدم ه شضع ی زا داشواخ ة عامرجا مشلع واسوا و

ارنز نملع ، ی

بت ینی رنه

واسوا شدک عشو باخروا .تسا

ةمه مصت ی عت ار ناسوا تام ینی

نم ِبانخروا .دندک نانسوا

انه

،افرص مصت رد ی گ ی ر ی ارز ی ز باخروا ی تا ی دام تامدخ و ا ی

و ی تس

؛ ةمه شزرا انه ی وانسوا

باخروا وزج اه

ی .ددرسه وا ةمه

اغ ی ت و اه ةمه مه ،اهراززا ة

دام ی تا ا و ی هد آ اه نترع ، انه و

نود ام ی ه اه امورف و ابجو ، ی

مه نا رد

ی در ک ی مصت ضرعم رد و ی

م نم رارق گ ی هنک دنور

ی ک د و باخروا ار ی

ر ی رادک ار دوراذ ز ه . ی ن چ ی ز ی دهد رارق فده ناسوا هک نی

رود نآ زا ا ی

ا زا راخ ددک ی

مو رارق مارو گ

ی رد و در نی ک ةدر زرنصیدم ه شلوا درنف نی ت نهد نمو دشنت .

، یارزادز ،یداصرقا لئاسم رد ه

ی نسررز چ

ِ لمانک نمو انز عورنت زا دنواشت

« بانخروا لنمع

»

.ددک بادرجا یارزادز

ئزج داصرقا ، زا

ی گارف شواد ک ی

رتر

، ی ندع یشلشنسکارپ

2ی

، نم دشنت و

قد هربلا ی ع رت ی نآ ءزج هز

رامت م ر دو یم(

س ز ، 1963 ).

ةرکو رصادع زا کی ره هکوآ ر ید رثؤم

( نانسوا شدک رز ،فدنه ، ندهذ یانهش لا ،عنحدم

راززا و ...

رشکذم رسیس رد ) رادشمو(

2 یاراد ) راثآ دور یدکی رز لزاقرم

؛ ی کنی ره هچوادن دع

1. Gordon

2 . praxeology رسخو ،

سادیپسا راز ی (

Spinas ) اس رد 1890 زا یا هداارسا هیاو .درنک

یندچمه ، زانرک رد

از هک اس رد ناشدع یمه 1897

درک رشردم سیراپ رد .

و رشکذم رصادع ریاس ،ددک رییغت رصادع یا زا نم رییغت نآ هز شدکاو رد زی

رنییغت نیا .دندک

م رسیس لک و لماشع ریاس رییغت لماع دشخ زیو هیشواث دشت

؛ م رت لنماع رنییغت هز دواشت

هیلوا تارییغت یا عورت هز هک یا رجدم

هدت .دماجدیز یارزادز

، نیا زا نکی رد یرنییغت رنه

م لماشع ساسا تارییغت راند ار رسیس لک دواشت

1ددک ادریم(

، 1978 .) ةنرکو نیا رن ید

یاراد قشف رسیس تارییغت یایشپ هک تسا راثآ

عمجت تسا2

، ،انبلاغ ارنیز رد هنک نتارییغت

م داجیا رسیس رد هیلوا رییغت هز شدکاو هنیلوا رنییغت نامه تهج رد دشت

تنسا و دندیارف

م لیکشت عمجت ترشص هز ار ریسم کی رد تکرت دهد

؛ هنوشگ هز نک یا زا تدنم زا سنپ ه

عیرط ةدهاشم یانسادت لنزاق تیعنضو دندن انی کنی هز شدکاو رد هیلوا تارییغت درشخزاز

،تقیقت رد .ددرسیو واسوا شدک

ددیارف ینمه و تنسا هدنیدت نه رد و هدیچیپ ی عشنضشم

ناکما لنزاقرم طنزاور زا عیقد شواد بسک و3

یانسادت دندیارف

رشکذنم رنسیس کممانو ار

م ددک . م اشت تاگ ن علاحم عامرجا و واسوا مشلع ة

ددیارف اه تنس رنه . دندیارف دنیلشت هنز ی

رجدم آاخ لشصیم م

.دشت یارزادز ، یارز و شصیم رخادت هز یریزگا

دندیارف یدرگزانز

ادریم(

، 1974 .)

دنیارف شنک یسانش ناسنا ی ژولوسکارپ(

ي )

واسوا شدک رارفر

ی هدارا شدک .تسا ددمفده یا

ز هک تسا ه

لنمع هنز و هدنمآرد نی

ک

لماع لیدبت تسا هدت

؛ فده گ ی ر ی اغ تمس هز ی

ت انه ،تنسا فادنها و

ندعم خنساپ راد

4ساو ریت هز ی ارت و ک ی

یم ط ی ح ای تسا عضو از هواددمتشه عزاحت ی

واهج ت هک تسا

گدوز ت تیت ار وا أث

ی م رارق ر .دهد

غ رارفر از لماک داضت رد ددمفده رارفر ی

تشهر ی دعم هز هوارا کاو

شد

5اه خنساپ و انه ی

رساشخاو ة شلس اه ی كریم هز باصعا و ندز

،اضعز .تساه ا

ی م حرحم رواز زرم هک دشت

زی تشه رارفر ی

شدکاو و هوارا اه

ی رساشخاو ة و ی اهور ی لخاد یدت ات و هبم ناسوا ندز

اما .تسا صخشماو

، ای کمم رقو طقف ار هرنساشخ رانرفر ناشرو هک دتاز تسرد تسا

1. everything ثverything causes everything else 2. cumulative effects

3. coefficient زoefficient of هnterrelation 4. ego

5. reflexes

شخاو زا کات هرننسا ننی

ک رننک د ننز تواننات . ی

ننتشه ی را ی و او ننتشه ی را ی مه ی و صخننشم هننش

رعت ی ودت تسا یم(

س ز ، 1963 ).

غ رارفر ی تشهر ی ارز ندز مادوا رد هوارا ی

ی ر شدک ساو ک هداد نشچمه1

ا ی قز لنلام نی ة

هداد اه ی از لعاف ناسوا .تسا راخ ناهج رد دشجشم ی

ار هچوآ د هک

نم شوورد رد درذنگ

قز للام ی ة هداد اه

، اشه و بآ للام ی

اسمه شر و ا ی

ه اه ی ش

، هز رامنت انما .دروآ

، هدودنیم ا ی

اواشت هوادماع رارفر نآ نورد رد هک دراد دشجو ی

لادخ دنبلاک لنماشع درکلمع ندرک ی

ار

دودیم یا رد .دراد ة

صخشم

، م نضعز .داد رارنق رنردک تنیت ار ندز ناشت تنقو

انه

م ناسوا هدارا تردق از دواشت

ز رز شا ی ام ر ی ددک هبلغ ی

شدکاو ا انه ی رانهم ار شرانکدشخ

دارا رارفر زرم .ددک ی

یا ناشرز هک اجوآ ات ناسوا م شررسگ درک لمع هوشگ

نرت .دنزای

واسوا رگا ا از

ی انواشت هکد ی

شدنکاو رنردک انه

ی غ نی دارار ی نآ رنردک زا دراد ار دشنخ

راددشخ ی ددک

، دارا شرارفر ه زاز ی

م بشسیم .دشت

،افرص شدک ز

دعم ه یجرا ی ت و نداد ی ناسوا .تس دراشم رد اه

ی زیو تاقااتا هک ی

تا ا ی ا

و زاررتا لزاق ی

ددرس ی م رشصت ا دشت

یجرا ددتابو بادرجا لزاق هک نی

نم لنئاق ت .دوشنت

،لالام

، تسا کمم ی

اشه راو ک ی

زارفآ واراز هز ار جرت

ی دندک وزرآ تنسا کمم و دهد ح

صخت .ددک هبلغ هم رز بارفآ هک ف هک

ما طق نی نم وزرآ و دراد د لااعف دندک

هنو نس رد ی ر

اقو ی لکت رد و ع هد

مو دراو شرتشورس هز اما .دشت

، بانخروا ار دشخ فده ر شدک درف

م م صخشم ار نآ ،ددک دزاس

، ارنز و ی نسر ی نم شلانت نآ هنز ند نرقو دارنفا .دندک

مو ن ود ددواشت ی

ه ار ز ددنتاز هرنتاد نانمز ی

نک د زا و بانخروا ار ی

رن ی فرنص رنرو

م .دددک یارزادز

، شن و باخروا لمات هراشمه شدک تشپ

تسا ( زسیم

، 1963 ).

ارزادز ی

، رپ ا یشلشسک ی ز ی

ُپ و اعف یروار

ی لمع لعادم و ندرک رسس و ندشز

توانات

مو لئاق ددمواشت درف .دشت

ی ارز هولااعف هک ی

عضو دشبهز ی

م شلات شر ز ددک

ی درنف زا ش

رسس لبدت از هک ره

آ و پ هچ ی ش م آ ی م د ذپ ی و ر لمع در ی

مانجوا نشنن .تنس و ندادنو

غ ی اعفر و ندوام ی شدک ز هز رامت م ر دو

؛ م سپ س دواشت ی اقو ر ی غت ار ع یی اج ره .دهد ر ی

ارت هک ی ارز ط ی نم لنمع نانسوا دتاز هدامآ درف تلاخد دندک

؛ دندک تنلاخد هنن نی

زا ا

تلاخد واسوا .ددک زاررتا ندرک ذشاو زا ار دشخ هک

وی اهور ی ف ی ز ی یشلش ی ک رغ و نی ز ی

، هنک

1. acting ego

کمم تسا وا تیت ار ریثأت رارق ددهد

، م ها و رود دراد

، عقاو رد

، .تنسا شدنک ات رد

رزادز ای

،

،افرص شدک ماجوا

و نداد ی تس

، لمع زا زاررتا هکلز م هک

گ مانجوا تسواشت نی

در

وی تسا شدک ز (

زسیم

، 1963 ) .

م ناشت لجت شدک تاگ دارا

ة ناسوا تسا1

رنشز ندهذ یانواشت ،رن ید ترانبع هز .

ارز ی ز باخروا ی تلات اه ی جرنت ،رشنما لرخم ی

ح نداد ی نک د رنتاذگرادک و ی

رن ی و

مصت کی عبط ندرکرارفر ی

یریگ ارز ی سر ی هز ند ی زانخروا تنلات ک تلاانت كرنت و

ییشلشسکارپ ار ر ید نم

ییشلشنسکارپ رد .دندیشگ ةنمه

هرنتا وا نانسکی یانغ فادنها

م شت هرفای .د یارز لع یا یاه ةمه

شدک نآ فده زا لقرسم اه ا .تنسا نانسکی اه

نی

ِ لع لع زا

زا ر هار و اه تیاغ هو و تساه رپ ،ر ید ترابع هز .اه

ا یشلشسک ی و همنشنرس انز هو

شدک فادها

، اهراززا از هکلز ی

ارز هک ی سر ی ز فادها نآ هز ند ه

م راک دراد راکورنس دوور

( زسیم

، 1963 .)

عشضشم باخروا ،اهرارفر لیلیت یداصرقا ر لیلیت شهوژپ اه

شدنک نلک رشنط هنز و

ناسوا اه تس . ، یارزادز ئزج داصرقا

زا یشلشسکارپ لع ی

م شت هنک د دانعزا كرد انز زنج

دشجو ی عامرجا شقو و ناسوا دارا و

ة مصت ی گ ی ر

ِی

ِدرف درف رعت هعماج ی

ریذپ و ی .تس

رادشمو هز هجشت از 2

کارپ زا رتلااز ، یرشئت رسیس رد مراهن ححس نامه ای ییشلشس

اه ،

قشف لیلیت حشحس رد زیو مجدپ ححس م

نآ هنز هنک تنفرگ رنرو رد ناشت

intuition

م گ ش دی تنیقلاخ عشنو و د لنیلیت زا هنلترم نیا .تنسا ندهذ شنهج و2

، نسیواکم

یرعت

ّیعم و هدت و درادو د

م زا رسرهف چیه ؤ

هال ارنز صیخنشت لنزاق نحییم یانه ی

م قااتا هوش ن هکدیا عیقد ییعت یروآشو زا یرایسز .درادو دشجو درفا

اه هنلترم یا رد

هداد ر دوا شدم هک أ و هرسشیپاو تارییغت لصا مرُو زا اقروا

د مرنُو هنز ی

رد رن س ی رنس

داصرقا ی ز ه م رامت دوور

. هنز دنیقع ة رریپمشنت

، 3

عنسشت ة ر هنلترم نیا رد یدانصرقا

م دهد رریپمشت(

، 2005 ) . ،رتارف یدرکیور رد

ِعشمجم

ِحشحس جدپ ات وا نه راندک رد

1. manifestation of a man’s will 2. creation

3 . Schumpeter

( هک ةمه داعزا حزار ة

،طییم از ،ناسوا از ،دشخ از ناسوا ،تنعیبط ،هعماج

و رازنزا ...

نآ رد

تسا هراهو )

ناهج درخ هدیماو1

م دشت .

ِيرگنزاب تسايس

ياه رکیور يانبم رب روشک يداصتقا د

یحطسدنچ

گ هچوآ هز هجشت از عشضشم تیهام و سدج هز هجشت ،دت هرا

لیلیت رد اه و تنسایس راذنگ ی یانه

زا یراینسز هنک تنسا لانت رد نیا .تنسا رادرشخرز یازسز تیمها زا یداصرقا رن لیلیت

و نا

تسایس راذگ داصرقا لع از رششک رد یداصرقا نا ِددوام

نم درشخرز زرجت و عیبط مشلع دنددک

.

سررز لک گژیو یاه مشمع یس تسا راذگ ی یداصرقا نلاک یاه ای

نار نهد دندن ط ة

رنیخا

م ناشو دهد ور هک ی ه اه ی کات دربم رز هدشنز رازانز دانصرقا ها رساخ ؛تنسا

نبدج ة ع ی ند و

درکراک ی ا ی هشیدوا اه رد هماورز اه ی عسشت ة ا نی د نار نی تنسا هدنت هد

؛ شهانک لنیبق زا زادنوا

ة

،تلود صشصخ زاس ی

، ردت فذت ی

ج هوارای اه و ارو ی ر نآ . ، یارزادز دهذ ی ت اغ ی هنماورز ر نی ناز و

تسایس پ یاه ی داهدش ی دربم هیررو رز دشز کیسلاکشئو یاه ه

.تسا یارزادز

، رد لنیلیت ححنس

یمصت یریگ حشحس هز یداصرقا یاه 1

و 2 و 3 ( رادشمو رد 2

) دودیم هدت تنسا

، ضرنف ارنیز

ولاقع ی راززا ت ی ررو رد ی ة سلاکشئو ی هز ار نآ ک ی

رشئت ک ی دنبت ییشلشسکارپ زا لقرسم ی

هدرنک ل

ود رد .تسا یا

ی ولاقع ی راززا ت ی

، هدیا ،اهرواز شزرا ،اه

ز و اه ه ا هنک نحییم نلک رشط و بانخرو

م ترشص نآ رد ناسوا شدک ه دریگ

ی نشقو چ منصت رد

ی گ نی ر ی دنورادو ثرشنو(

، 1990 .) هنز

ده ،ر ید ترابع دم رد یداصرقا یاهرارفر هک ما

کیسلاکشئو یاه یدنیلشت عنزاشت یادبم رز

دنم انی سلانگاد بانک عزات لیبق زا یانه

IS-LM

نم لنیلیت و نسررز شنت

زا یراینسز و دو

هخسو لترم هز و زیشجت شصا یا یادبم رز رسایس یاه ة

مرد ارجا ،دندیآ

شدنک یانه وانسوا

ز ه نسررز )ایتا رت و ناهایگ ،نارشواج حشحس( یزیرغ و کیواکم ترشص دنت

ه دنوا د . نت ر لا

واسوا شدک و رارفر هک یاز

د دم یادبم رز و دهذ یاه

یمصت یریگ بانخروا و انه رد یو یانه

ملع لیلیت و سررز عقاو یایود شت

.د نشن و دندیارف یمنصت بانخروا و یرنیگ رد

ضرنعم

غت یی تار ردت ی ج غ ی حخر و هرسزاو هز سم ی و تسا ر هام

ی ت ای غت یی تار

، فلاخرز شپ نی یا انه ی

دپ ی د ة بط ی ع

، تیت ریثأت ةکبت پی چ ی هد ا ی زا لنماشع دانهو ی

، رانت ی خ و ن دهرف رارنق

،دراد رد

دم بلاق

ّیعم و کیواکم یاه ریسات

ریذپ .تسیو

1. world wisdom

ددنره

ّمک داعزا ع و

ی د لزاق و داصرقا ی

هزادوا ت گ ی ر ی زم نآ رد نی ت نآ یانه ار

، هنز تبنسو

واسوا مشلع د

ی ر

، م ناشو ،دهد ه ا ثعاز نامز ی

هبت ة دج ی ت هد نلع لئانسم انز هک تسا

م داصرقا ناشت

ِددوام بط مشلع ی ع زرجت و درشخرز رک د ا . ی سم ی رج هنز دندنره تسرداو ر نی

نا

داصرقا بلاغ ی

لیدبت ت هد

،

ّدج تمواقم از ی

دوا ی واددمنش ا زا

نی هزشنت

، هنز بنرکم آشنصخ

داهو ی رتا برکم و ی

ش

، تسا هدشز هجاشم ا .

ی ف هک تسا تسرداو ی

ز نی نز ک ه نلزدم ة لدنم ارنز ی

قیت ی داصرقا ع ی ز ه ه .دور راک ی

ف چ ی ز ی وادک ا رز ی و رواز ی بت هک تس ینی

رنشت و ی

و تانضورام ح

ارت ی ارز ط ی رسرد ی ررو ک ی ة ف ی ز ی ک دودیم زا ة قیت ی ف لع تاق ی

ز نی ز ک نی نس .تنسا نور ؤ

ا

ساسا از نادداصرقا هک ی

ا دهد خساپ نآ هز د ی

حزار هک تسا ة

هرازگ انه ی دانصرقا ی عقاو انز نی ت

واسوا شدک تسا مادک

؟ واسوا شدک نامه سات هک ،

ی ندهذ ر دانصرقا تانعلاحم فدنه نآ

ی

مو .تسا داصرقا لئاسم از ناشت

ی نسلاک یادارانپ بشنرانن رد ی

نز کینسلاکشئو و ک ه

ترشنص

درشخرز عامرجا لئاسم ریاس زا ادج و هلوزیا

؛درک اصرقا لع هکلز د

طنقف زا نئزج نی

زا ءزنج ک

مشمع لع اسوا شدک

و رشئت تسا مزلا و تسا ی

و تسایس راذگ ی یانه دانصرقا ی دشلانت رنز ة

ررو ی ة واسوا شدک

، ی دع یشلشسکارپ ی

، ادز دشت ابو ،تلع یمه هز . ی

مو و د ار دانصرقا لع ناشت

هخات زا ازجم اه

ی د ی عامرجا مشلع ر ز درکیور و تسواد

ی هرتر یا از ی كلام د هنیررو یزادرنپ ،

و لیلیت تسایس راذگ ی اه ی گ رارق یداصرقا ی

.در

رد ، یارزادز تسایس

راذگ ی ماجوا یاه دت

ة دربم هیررو رز سدنج ، کینسلاکشئو یاه

ناسکی فده سدج از لیلیت و

تسی تسا هیدز و جیرو

ة زشلحم و لصات م دشت .

،لالام ،

لمعلارشرنسد ،ناریا رد تایلام مارو یاراکاو حلاصا رد یانه

عت لنیبق زا ینی

رنو انه ی

هز ی ةد لام ی تا دم حلاصا ، ی

ر ی لام ت ی تا نز و ه نت یریگرانک ی

هش انه ی لام نردنم نی

تا رو نی ر

لام ی س زا هداارسا و هدوزفا شزرا رز تا ی

راهظادشخ رس ی

لام ی تا ز ه تنسا هدت هرفرگ راک

اهدرکراک کی چیه هک ی

تسا هرتادو پ رد ناریا تایلام مارو یارز ساسا

، ارنیز روانز

مشس ناهج یاهرششک رد دارفا

، رشنشک هلمج زا نارنیا

، تنخادرپ رد هارنکا و تنالاخم انز

هنوشگره و تسا هارمه تایلام تنسایس

راذنگ ی و انهرواز نیا هنز هنجشت نودنز ، تانیلام

دم دهذ یاه

، ز رمث تسا و طقف ندیزه شیازفا بجشم ه

یانه تانیلام ذنخا تلادانبم

م شت .د

هز هجشت از دم

یزاس یاپ ة کیرشئت هیررو یزادرپ اه ، یس تسا راذنگ ی یدانصرقا یانه دنیاز

یرشئت زا هدمآرز حشحس رد یاه

4 و 5 رادشمو(

2 ) دتاز

؛ ز د یرشئت هک دعم ی یدانصرقا یاه

یمصت هز هجشت از ار واسوا رارفر دیاز یریگ

باخروا و دنم یادبم رز دارفا یاه و ندهذ یانه

تیعقاو تیدودیم و اه سررز عماشج دیع یاه

ندک ت ،سانسا نیا رنز .د ینسق

مشنلع یدندز

هخات هز عامرجا یاه

س مشلع ،قشقت ،داصرقا لیبق زا یازجم ی

سا هنعماج و نسادت یارنز

تسیو تیعقاو از عبحدم واسوا رارفر لیلیت

، لیلیت هکلز اه

و تنسایس راذنگ ی یانه بنسادم

یداصرقا طقف

ور یادبم رز ی

یدرک یحسددن و

نایم هرتر یا م عنقیم دواشت دشنت

نیا رد .

ارسار ، نایارگداهو از

هرهز زا یریگ اهدروارسد ی

انس ی ر هخانت انه ی وانسوا مشنلع و

هداارنسا زا

هاام ی م نشنن ،تادانع س ی رنس انهرواز و لیت نی ل انه ی دانهو ی رد بت ینی هننره قد نی ع رنت

پی چ ی گد اه ی ددیارف بانخروا و لنماشع رثؤنم رنز نآ دینتشک ه دنوا . سلانگاد ثرشنو

، ی نک زا

دوا ی ناددمش اعف رد ای هزشت

، شلات هدرک تسا

، از هرنهز گ نی ر ی زا اهدروارنسد ی

انس ی ر مشنلع

،

ز ه وی هژ

ِمشلع رخادت

، بت یی اه ی عقاو ز ی هواد رت ی ارز ی ت ی ش ة مصت ی گ نی ر ی و دندیارف بانخروا رد

دارفا و عماشج هئارا

؛ددک زا هلمج رشئت ی اه ی رخادت هک و ی رد لیت ی ل انه ی دشنخ زا نسز نآ ی را

هداارسا رک هد و از هداارسا زا نآ هز ارو ی ج تزرااز وی ز تسد ی هرفا تسا رشئت ی ددمتردق دم اه ی

دهذ تسا . هربلا

، نامه هوشگ هک ثرشو وی ز ناعذا م ،ددک

ِمشلع رخادنت و

درزرانک نآ رد نلع

داصرقا رد ادرزا ی دشخ هار رارق دراد و نادچمه عفا دتور ار م ناشت ارز ی نآ رشنصرم دنت هنک

وی ددمزا شهوژپ اه ی زی رتر ه

ِیا سز ی را رد ای هزشت تسا ثرشو(

ناراکمه و 2004

: 75 .)

هز دیقع ة ثرشو عانمرجا تلامانعت رد ای یدرف رارفر رز کات یواشق و دعاشق ، هنشیر

و دراد تاداقرعا و اهرواز رد

، هز ترانبع

، دنم زا هنرفرگرز نآ ندهذ یانه

نیا .تنساه

دم نعماج کنی رد لنماعت و كاررنتا رد ندهذ یانه ة

دنیچیپ دنم ه انی یرنکف یانه

یاداراپ لکت ار عامرجا یاه م

دهد و،

نآ عبت هز یدانهو رارخانس وشدک عماشج رد ،اه

نامزاس و مسرریغ و مسر یواشق زا عا(

لنماعت و طنزاور و هنرفای رشهظ ) لرخم یاه

عماج رد ة هداد لکنت ار یرشز تنسا

،ثرشنو(

2005 : 48 .) نهذ ،ثرشنو رنرو زا نمدآ

دم دهذ یاه م داهدشیپ نشماریپ طییم یصشت یارز ار الرخم

نیا هنربلا هک ددک

لمع

ِددیارف دنم حیینصت هنز خنساپ تنفایرد انز هذ و تساحخ و نشمزآ نرت و انه

دم داهدشیپ نم مادنقا ر ید یاه

خنساپ هنک مان ده ،تنیاهو رد .دندک نحییم یانه

دم نم دنییأت تاقوا ررشیز رد ار واسکی دهذ یاه آ دنددک

ن هزادنوا انت انه تنیبلات یا

م دم یا ثرشو .دوشت

،اربسو دهذ یاه ار هرفایرشلبت

« رواز

» هز و ه ار انهرواز رسشیپ

« اهرواز رسیس

1» م تینصشصخ و تسا تزی وا رسیس از طبترم اهرواز رسیس .دماو

مشمع ررلیف کی ار

یارز ةمه هسورپ .دراد هدهع هز کیریت یاه ثرشو

م همادا هد

د هنک

شن لخاد یاموزاز اهرواز رسیس م راگدوام ار واسوا زادوا

یاهرارخانس انهداهو .دندک

ناسوا هک ددرسه شن یا رز اه

م لیمیت زادوا نقلاع درشنم شنصیم انت دددک

ة ار دشنخ

ز ه .دوروآ تسد

یارزادز ، یانموزاز نیا جراخ زورز اهداهو و لخاد یاموزاز اهرواز رسیس دنوا

هنز .

دیقع ة ثرشو

، دم تیبلات دهذ یاه ُپ انما منسرریغ دشنیق هعماج دارفا رد هدت

و ذشناور

م ادز ار یددمتردق ینیعت ار عنماشج یانهش لا و انهراجده ،انهداهو بشنرانن هک ددهو

م یز رشط هز و دددک فرع و اهراجده ،تاداع لسو

نم ار اه دوزانس

،نارانکمه و ثرشنو(

2004 : 76 .) د هک هوشگ نامه ر

شخز

« شدک ددیارف )ییشلشنسکارپ( وانسوا سادت

» هداد حینضشت

واسوا شدک ،دت طقف

فرص رارفر کی

، نآ رشنصت نعیبط مشنلع رد هک رشط نم

دشنت

،

هکلز ،تسیو ددیارف

شخزادعم رز رد زیو ار2

م دریگ هرخاسرز یاهریسات و واعم یمه .

ظات و ار تیعقاو هک تسا عامرجا نار شدک یشس زا هدت نآ یارز

اه م لکنت و دزاس

م رز .دهد ساسا یا

، ار عامرجا تیعقاو تیهام م

هنک تنسواد کررشم ریسات ناشت

رمزور گدوز لاخ رد عامرجا نلاماع ة

دیلشتزاز و دیلشت دشخ نم

دنددک . یارزاندز رنه ،

هوشگ تسایس راذگ ی و اهرواز یا هز هجشت نودز ،یداصرقا دم

ز دهذ یاه رمث

تنسا و

طقف هدیزه شیازفا بجشم تسایس یا یارجا تلادابم یاه

انه نم دشنت . س ی تنسا و انه

اهدربهار طقف

رقو از هک تسشو دهاشخ رمث هز عماشج رد رسیس

نآ ندهرف و انهرواز

واشخمه عماشج رقو .ددتاز هرتاد

دن ی عانمرجا رد لنصات عفاندم داضت ها وآ دتابو

،لامع س ی تسا ررزا ار اه م

ددک غت هز و یی هام ر ی نآ ت اه رجدم م شت .د ینمه هنز ،لنیلد

پک تسایس زا یرادرز یاه

هعنسشت یاهرشنشک عفشم یداصرقا هنرفای

رنز نانیرج یاندبم

1. beliefsSystem 2. giving meaning

مشسرم یداصرقا

، لیت حشحس هز ار ناسوا رارفر و هدشز یراززا تیولاقع رز دربم هک لنی

1

و 2 و 3 دودیم رک هد مو ،تسا درکلمع دشبهز بجشم دواشت

رششک یداصرقا و

تسد زانی

عسشت هز ة یداصرقا شت

د .

رکذ هرکو یا مزلا

تسا هک ناوادداصرقا یداهو

دم یاه هدانس دنت ة ار کینسلاکشئو

،لاماک در مو دددک

، هکلز ابود هز آ

ن دوا دم هک یاه هرساخرز زا

نیا بنرکم هنز لکنت

قحدم از مارو یاه هنراپکی هدت انز تانیعقاو نزرجت

نشنماریپ ا نانسو ناشنخمه دنتاز

.

یا رد ثرشو سلاگاد

م هراز :دسیشو

« یرشنئت قانیلا یارنز نشتشک یارگدانهو داصرقا

اما .تسا داصرقا لع هز اهداهو

، شلانت زا یراینسز فلاخرنز رنیخا یانه

، رشنردم هنز هنک

یررو دیز یاج ای یزادوارز ة

رشنردم هنز دنیدج یدانهو دانصرقا ،هدت ماجوا کیسلاکشئو

داصرقا شررسگ هدنت مانجوا کینسلاکشئو

رد و تنسا نیررو شررنسگ و حلانصا ددنص

ة

و كرد ار لئاسم زا عیسو یط هک دهد هزاجا نآ هز ات تسا کیسلاکشئو نادنز

هنجشت

ددک تسا هدشز نآ دید زا راخ ،لابق هک »

ثرشو(

، 2000 : 19 یارگدانهو داصرقا ، یارزادز .)

تسا طلسم داصرقا لمکم هکلز ،ضراعم هو دیدج .

دز ،بیترت ی تسا مزلا

تسایس راذگ بت و یر وزاز هز رششک نا ی

و یدانصرقا لئاسم ی

درکیور یادبم رز رششک عامرجا یحسددن

رد رشنشک تاینضرقم رفرنگ رنرو رد از و

و حییم طیارت شزرا داعزا

یاه نایدز و دهرف یاهراجده ، دید یاه

عنیمع انسلف

رکو .دوزادرپز ملاسا ة

اپ هک تسا یا هم یادار

اه برکم ،کیسلاکشئو ،کیسلاک لمات(

عسشت فادها تمدخ رد دیاز هک ددرسه یاهراززا طقف )هریغ و یارگداهو ،شیرتا ة

مشنز

و دوریگ رارق رششک

، ،تیاهو رد هیررو

یزادرپ یهت و ة لیلیت یش لا دیاز

ضورنف سانسا رز

ایدز و تزرا ن

یاه اسلف عیمع -

.دشت ماجوا نامرششک دید

ن هجيت يريگ عشو ره هکوآ هز هجشت از تسایس

یراذگ هیصشت و نپ سانسا رنز رنسایس یانه یدارا

یانه

یرشئت زا هدمآرز م ماجوا صخشم یاه

،دشت م یا ح لا ع ه

، ییبت رد للع

عفشماو درکلمع

تسایس راذگ ی رکیور زا هداارسا از ،ناریا رد یداصرقا یاه د

یحسددن هز ار دشخ هجشت ،

نایدز تیص تمس هنیررو رد مشسرم داصرقا یرکف یاه

و یزادرنپ تنسایس

راذنگ ی یانه

فشننحعم یدانصرقا رننک

د . نز د و حیرنشت هننز ،رشننردم ی دننم

یزاننس نانیدز یرننرو یاننه

هیررو دت هرخادرپ یزادرپ

؛ هز گ هوش هک یا جدپ یرشئت رسیس یارز ححس صخشم اه

ت د .

حشحس 1 و 2 و 3 هز بیترت تانواشیت و نانهایگ و ایتا هز طشزرم

ا تنس حشحنس و 4

و 5

،ناسوا از طبترم دهذ شهج و واسوا شدک

تسا .

مشلع هکوآ هز هجشت از بط

ی ع طقف از دپ ی هد اه ی ع ی د و لزاق هدهاشم رس و ،دنوراد راک

حشحنس رد نعیبط مشلع رد لیلیت ححس 1

و 2 و 3 اینتا(

، لنزاق )تانواشیت و نانهایگ

سررز و هعلاحم تسا

اما .

، مشلع عامرجا

، هولاع رز هراپ یا دراشم ع ی د و لزاق

،هدهاشم هز

علاحم ة بدج ه اه ی دهذ و واور ناسوا ( هز م د ةلز دشجشم ی رادرشخرز زا

هاگآ و رنکات ) و

وی ز تلاماعت م

ی نا ناسوا اه ( هز ةلزدم هکبت ا ی زا طزاور شپ یا و هرسزاو هز نانمز و نانکم ) و

دک ش اه ی درف ی و هورگ ناسوا ( هز ةلزدم دپ ی هد انه ی رز هرنساخ زا دندیارف نشخزادعم

ناسوا و رد ع ی ات رم أ رث زا دهرف و سم ی ر رات ی خ عماشج واسوا ) م دزادرپ . یارزاندز ،

واسوا و عامرجا مشلع دم بلاق رد

ّیعم و کیواکم یاه ریسات

دوریذپاو و مو انز ناشت

نآ شخرز عیبط مشلع از هزاشم ر

درک د . هکلز

، لیلیت سدج و تیهام مشلع رد

و عانمرجا

واسوا

،لاماک از عیبط مشلع دراد قرف

.

ساسا یا رز ،

تسا یرورض رد عانمرجا و وانسوا مشلع

حشحنس 4 و 5 یرشنئت انه ن هنک

،ناسوا م رز رد ار دهذ شهج و واسوا شدک دریگ

ن هز سررز و هعلاحم دنوزادرپز

. یارزاندز

،

رقا ص دا

، هز ةلزدم هخات و عامرجا مشلع زا لصا یا واسوا

، ییشلشسکارپ لع زا ئزج شدنک(

) واسوا م دشت ،بیترت یدز . کیسلاکشئو درکیور

، شدک و رارفر نآ رد هک یانه

نز وانسوا ه

پ ،تسا هدت هرفرگ ررو رد یزیرغ و کیواکم ترشص ا

خنسو زیشجت یارز بسادم یادار ه

یانه

و رسایس تسایس

راذگ ی ز یداصرقا یاه ه

نمو رامنت دور

، ارنیز د تنسایس ر یانه

زا هدنمآرز

کیسلاکشئو یاداراپ و نانسکی فدنه سدنج انز لیلیت سدج

تنسی نجیرو تنسا هیدنز و ة

زشلحم و لصات م دشت هک تسا لات رد یا . تسایس

راذگ ی یداصرقا نلاک یاه ای

نار نط

هد ددن ة

،اتدمع ریخا هدشنز ییشلشنسکارپ زا لقرنسم و کینسلاکشئو درکیور رز دربم

تنسا .

یارزادز یاداراپ و یررو وابم رد یر وزاز ،

ِیاه ِیرنکف تنسایس راذنگ ی انه تنسایس و یانه

هز یرورض نامرششک یداصرقا ررو

م .دسر

عبانم

1. Gordon, S. (1991). The History and Philosophy of Social Science, London:

Routledge.

2. De Soto, J.H. (2008). The Austrian School, Market Order and Entrepreneurial Creativity, Edward Elgar.

3. Mises, L.V. (1963). Human Action, A Treatise on Economic, Yale University.

4. Myrdal, G. (1974).What Is Development, Journal of Economic Issue, 8(4), 729-736.

5. Myrdal, G. (1978). Institutional Economics, Journal of Economic Issue, 12(4), 771-783.

6. North, D.C. (1990). Institution, Institutional Change and Economic Performance, The Political Economy of Institutions and Decisions, Cambridge University Press.

7. North, D.C. (2000). The New Institutional Economics and Third World Development, In Haris J., Hunter J. & Lewis C. (eds), The New Institutional Economics and Third World Development, London:

Routledge, PP.215-233.

8. North, D.C. (2005). Understanding the Process of Economic Change, Princeton University Press.

9. North, D.C., Joseph, J.W. & Barry, R. (2009). Violence and Social Orders:

A Conceptual Framework for Interpreting Recorded Human History, Cambridge University Press.

10. North, D.C., Nantzavinos, C. & Sharig, S. (2004). Learning,Institutions and Economic Performance, Perspectives On Poltics, 2(1), 75-84.

11. Schumpeter, J.A. (2005). Development, Journal of Economic Literature, 43(1), 108-120.