ﻱﺮﻔﻇ ﻭ ﻲﮑﺷﻮﮐ ﻲﺑﺍﺮﻬﻣ :
ﻪﻳﺍﺪﺟ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻱﺎﻫ
Trichoderma ﻡﺪﻨﮔ ﻩﺎﻴﮔ ﺪﺷﺭ ﮏﻳﺮﺤﺗ ﺭﺩ
۹۱
ﻪﻠﺠﻣ ﺶﻧﺍﺩ ﮑﺷﺰﭙﻫﺎﻴﮔ ﻲ ﻥﺍﺮﻳﺍ
ﺩ ﻩﺭﻭ ۳۹ ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۱ ، ۱۳۸۷ ) ۹۶
‐ ۹۱ (
ﺛﺎﺗ ﻴ ﺍﺪﺟ ﺮ ﻳ ﻪ ﺎﻫ ﻱ Trichoderma ﺮﺤﺗ ﺭﺩ
ﻳ ﮔ ﺪﺷﺭ ﮏ ﻴ
ﻡﺪﻨﮔ ﻩﺎ
ﺪﻬﻣ ﻱ ﺑﺍﺮﻬﻣ ﻲ ﮑﺷﻮﮐ
۱ﻲ ﺮﻔﻇ ﺩﺍﺮﻤﺘﺳﻭﺩ ﻭ
۲ﻱ
۱
، ﺑ ﺪﺷﺭﺍ ﺱﺎﻨﺷﺭﺎﮐ ﻴ
ﺭﺎﻤ ﻱ ﺳﺎﻨﺷ ﻲ ﮔ ﻴ ﻫﺎ ﻲ ، ﺯﺭﻭﺎﺸﮐ ﺩﺎﻬﺟ ﻥﺎﻣﺯﺎﺳ ﻱ
ﺰﮐﺮﻣ ﻥﺎﺘﺳﺍ ﻱ
۲
، ﺩﺎﺘﺳﺍ ﻳ ﮔ ﻩﻭﺮﮔ ﺭﺎ ﻴ ﮑﺷﺰﭙﻫﺎ ﻲ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ، ﻠﻋﻮﺑ ﻲ ﺳ ﻴ ﺎﻨ ﻥﺍﺪﻤﻫ
) ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﺦﻳﺭﺎﺗ :
۱۶ / ۱۱ / ۸۶
‐ ﺐﻳﻮﺼﺗ ﺦﻳﺭﺎﺗ :
۲۵ / ۱۰ / ۸۷ (
ﻩﺪﻴﮑﭼ
ﺍ ﺭﺩ ﻳ ﻘﺤﺗ ﻦ ﻴ ﺛﺎﺗ ،ﻖ ﻴ ﻪﻳﺍﺪﺟ ﺮ ﺎﻫ ﻱ ﺮﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻳ
ﻞﻣﺎﺷ ﺎﻣﺭﺩﻮﮑ Trichoderma Virens T65
،
T. virens T90 T. virens T96 ،
T. virens T122 ، T. brevicompactum T146 ،
،
T. koningiopsis T149 T. viridecens T150 ،
T. koningii T77 ، ﺑ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﻭﺩ ﻭ
ﻴ ﮊﻮﻟﻮ ﻳ ﮏ
ﺭﺎﺠﺗ ﻱ ﺮﺗ ﻳ ﻣﺭﺩﻮﮑ ﻴ ﻦ ﺑ ﻲ ﺏﺎﺳ ﻭ ﺗ ﻴﻠ ﻴ ﺮﺤﺗ ﺭﺩ ﻦ ﻳ ﮔ ﺪﺷﺭ ﮏ ﻴ
ﻼﻣﺎﮐ ﺡﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ ﺭﺩ ﻩﺎ "
ﺶﺷﻮﭘ ﺵﻭﺭ ﻪﺑ ﻲﻓﺩﺎﺼﺗ
ﺳﺭﺮﺑ ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ ﺭﺩ ﻱﺭﺬﺑ ﻲ
ﺪﺷ . ﻪﻳﺍﺪﺟ ﺢﻴﻘﻠﺗ ﻪﻳﺎﻣ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻣﺭﺩﻮﻜﻳﺮﺗ ﻱﺎﻫ
١٠٧ ﻨﮐ ﻴ ﺪ ﻳ ﻭﺭ ﻡﻮ ﻱ ﺢﻄﺳ
ﺩﺮﮔ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺭﺬﺑ ﺮﻫ ﻳ
ﺪ . ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ﻱ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﺭ
ﻳ ﻪﺸ ﺋﺍﻮﻫ ﻡﺍﺪﻧﺍ ﻭ ﺎﻫ ﻲ
ﺯﺭﺍ ﺖﻬﺟ ﻳ
ﺑﺎ ﻲ ﺗ ﻴ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﻫﺭﺎﻤ
ﺪﺷ . ﺭﺎﻤﻴﺗ T90 ﻱﺎﻫ
T96 ، T122 ، T146 ، T149 ، ﻪﻳﺍﺪﺟ ﻁﻮﻠﺨﻣ ، ﻦﻴﻣﺭﺩﻮﻜﻳﺮﺗ ،ﺎﻫ
ﺭﺩ ﻦﻴﻠﻴﺗ ﺏﺎﺳ ﻭ ﻲﺑ
ﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﻲ ﺭﺍﺩ ﻱ ﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻪﺸﻳﺭ ﻚﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﻭ ﺪﻧﺪﺷ ﻡﺪﻨﮔ ﻩﺎﻴﮔ ﺪﺷﺭ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﺚﻋﺎﺑ ﻴ
ﻣ ﻪﺑ ﺐ ﻴ ﻥﺍﺰ ٧ / ٧ ،
٢ / ١٣ ، ٦ / ٨ ، ٦ / ٩ ، ٢ / ٨ ، ٧ / ١٠ ، ١ / ١١ ﻭ ١ / ١١ ﺋﺍﻮﻫ ﻡﺍﺪﻧﺍ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﻭ ﺪﺻﺭﺩ ﻲ
ﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻴ ﻣ ﻪﺑ ﺐ ﻴ ﻥﺍﺰ ٧ / ٧ ،
٣ / ٩ ، ٥ / ٨ ، ٩ ، ٢ / ٨ ، ٥ / ٩ ، ٩ / ٨ ﻭ ٣ / ٨ ﺍﺰﻓﺍ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﺻﺭﺩ ﻳ
ﺪﻧﺩﺍﺩ ﺶ . ﺛﺎﺗ ﻴ ﺍﺪﺟ ﺮ ﻳ ﻪ ﺎﻫ ﻱ ﺮﺗ ﻳ ﺭﺩ ﺎﻣﺭﺩﻮﮑ
ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﮔ ﺪﺷﺭ ﺶ ﻴ
ﻧﻮﮔﺎﺘﻧﺁ ﺕﺍﺮﺛﺍ ﺎﺑ ﻥﺁ ﻥﺪﺷ ﻡﺍﻮﺗ ﻭ ﻩﺎ ﻴ
ﺘﺴ ﻲ ﺍﺪﺟ ﻳ ﻪ ﺎﻫ ﻱ ﺮﺗ ﻳ ﻭﺭ ﺎﻣﺭﺩﻮﮑ ﻱ
ﺑ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻴ ﺭﺎﻤ ﻱ ﺍﺯ
ﺍﺮﺷ ﻳ ﻄ ﻲ ﻣ ﻢﻫﺍﺮﻓ ﻲ ﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﻳ
ﻧﻮﮔﺎﺘﻧﺁ ﻦ ﻴ ﺎﺳ ﻭ ﺖﺴ ﻳ ﻔﻣ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺮ ﻴ
ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﺪ ﻱ
ﺗﻻﻮﺼﺤﻣ ﻲ
ﺭﺎﻋ ﻭ ﻢﻟﺎﺳ ﻱ
ﻗﺎﺑ ﺯﺍ ﻲ ﺖﻓﺁ ﻩﺪﻧﺎﻣ ﺶﮐ
ﻟﻮﺗ ﺎﻫ ﻴ ﺩﻮﺷ ﺪ .
ﻩﮊﺍﻭ
ﺎﻫ ﻱ ﻠﮐ ﻴ ﺪ ﻱ ﺭ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ : ﻳ
ﺋﺍﻮﻫ ﻡﺍﺪﻧﺍ ﻭ ﻪﺸ ﻲ
ﻧﻮﮔﺎﺘﻧﺁ ،ﻥﻮﻣﺭﻮﻫ ، ﻴ
ﺩﺍﺯ ﻭ ﺖﺴ ﺎﻣ
ﻳ ﻪ ﺭﺎﻤﺷ ﻱ .
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫ ﻱ ﺮﺗ ﻳ ﭺﺭﺎﻗ ﺯﺍ ﺎﻣﺭﺩﻮﻜ ﺎﻫ
ﺋ ﻲ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻙﺎﺧ ﺭﺩ ﻪﻛ
،
ﺭﺍﺮﻓ ﻳ ﻓ ﻭ ﻪﺸ ﻴ ﺮﻔﺳﻮﻠ ﮔ ﻴ ﺪﻧﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻥﺎﻫﺎ .
ﻘﺤﺗ ﻴ ﻝﺎﺳ ﺕﺎﻘ ﺎﻫ ﻱ
ﺧﺍ ﻴ ﺮ ﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﻲ ﺰﻤﻫ ﺎﻬﻧﺁ ﻪﻛ ﺪﻫﺩ ﻳ
ﺖﺴ ﺎﻫ ﻱ ﮔ ﻴ ﻫﺎ ﻲ
ﻏ ﻴ ﺮ ﺑﻴ ﺭﺎﻤ ﻱ ﻭ ﺍﺯ ﻔﻣ ﻴ ﺪ ﻱ ﺑﻮﺧ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲ
ﺮﻃ ﺯﺍ ﻳ ﻖ
ﻧﺎﻜﻣ ﻴ ﻢﺴ ﺎﻫ ﻱ ﺨﺴﺗ ﻭ ﺖﺑﺎﻗﺭ ﻴ
ﺮ ﺭﺍﺮﻓ ﻳ ﻪﺸ ﻣ ، ﻴ ﺯﺍﺭﺎﭘﻮﻜ ﻳﺘ ﻴ ،ﻢﺴ
ﻟﻮﺗ ﻴ ﺘﻧﺁ ﺪ ﻲ ﺑ ﻴ ﺗﻮ ﻴ ﺰﻧﺁ ﻭ ﻚ ﻳ ﺮﺤﺗ ﺀﺎﻘﻟﺍ ،ﻢ ﻳ
ﻋﺎﻓﺩ ﺕﺎﻜ ﻲ ﮔ ﺭﺩ ﻴ ﺎ ﻭ ﻩ
ﺮﺤﺗ ﻳ ﮔ ﺪﺷﺭ ﻚ ﻴ
ﻫﺎ ﻲ ﻭﺭ ﺮﺑ ﻱ ﺑ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺮﺜﻛﺍ ﻴ
ﺭﺎﻤ ﻱ ﺍﺯ ﻱ ﮔ ﻴ ﻫﺎ ﻥﺎ
ﺛﺎﺗ ﻴ ﺮ ﺑ ﻴ ﻟﺮﺘﻨﻛﻮ ﻲ ﺪﻧﺭﺍﺩ ) ۱
، ۵
، ۶
، ۷
، ۱۴
، ۱۷
، ۱۸ ( . ﻥﻮﻴﺳﺍﺰﻴﻧﻮﻠﮐ
ﺍﺪﺟ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ ﻲﻫﺎﻴﮔ ﻳ
ﻪ ﺎﻫ ﻱ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺎﻣﺭﺩﻮﮑﻳﺮﺗ "
ﺪﺷﺭ
ﺶﻨﺗ ﻪﺑ ﺖﻣﻭﺎﻘﻣ ،ﻝﻮﺼﺤﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ،ﻪﺸﻳﺭ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻭ ﻱﺎﻫ
ﺮﻴﻏ ﻲﻣ ﮏﻳﺮﺤﺗ ﺍﺭ ﻲﺋﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻭ ﺏﺬﺟ ،ﻩﺪﻧﺯ ﺪﻨﮐ
) ۲ .(
ﻦﻣﺭﺎﻫ ) ۲۰۰۰ ( ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺪﺿ
ﺎﺑ ﺕﺭﺫ ﺭﺬﺑ ﻲﻧﻮﻔﻋ
ﺮﺘﺳﺍ ﻳ ﻦ Trichoderma harzianum T22 ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺭﺩ
ﻲﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﺕﺯﺍ ﺩﻮﺒﻤﮐ ،ﺶﻳﻭﺭ ﻞﺼﻓ ﻞﺋﺍﻭﺍ ﺭﺩ ﻥﺎﻫﺎﻴﮔ ﺩﻮﺷ
ﻍﻮﻠﺑ ﺭﺩ ﻭ ﺮﺘﮔﺭﺰﺑ ﻭ ﺮﺗﺰﺒﺳ
، ﻪﻗﺎﺳ ﺭﻮﻄﻗ ﻱﺎﻫ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺮﺗ
.
ﻦﻳﺮﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ T. harzianum T22
ﺗ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﻴ ﺭﺎﻤ
ﺭﺬﺑ ﻱ ﻓﺍ ﺚﻋﺎﺑ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﻭﺩ ﺶﻳﺍﺰ ﻱ
ﻪﺸﻳﺭ ﺪﺷﺭ ﺭﺩ ﻲﺋﺍﻮﻫ ﻡﺍﺪﻧﺍ ﻭ ﺎﻫ
ﻝﻮﺌﺴﻣ ﻩﺪﻨﺴﻳﻮﻧ * :
ﯼﺮﻔﻇ ﺩﺍﺮﻤﺘﺳﻭﺩ
ﻦﻔﻠﺗ : ۰۹۱۸۳۱۳۷۲۸۵ E-mail: [email protected]
۹۲ ﻪﻠﺠﻣ
ﻲﮑﺷﺰﭙﻫﺎﻴﮔ ﺶﻧﺍﺩ ﻩﺭﻭﺩ ،ﻥﺍﺮﻳﺍ
۳۹ ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۱ ، ۱۳۸۷
ﻪﭽﻫﺎﻴﮔ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺕﺭﺫ ﻱﺎﻫ )
۱۷ .(
ﻦﻣﺭﺎﻫ ) ۲۰۰۱ ( ﺵﺭﺍﺰﮔ
ﺍﺪﺟ ﻦﻴﺑ ﻱﻮﻗ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﻚﻳ ﺩﺮﻛ ﻳ
ﻪ T. harzianum
ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻱﺮﺘﻛﺎﺑ ﻭ T22 ﺕﺯﺍ ﻩﺪﻨﻨﻛ
Bradyrhizobium
japonicum ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ
؛ ﺯ ﻳ ﻭﺩ ﻦﻳﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺎﺑ ﺎﻳﻮﺳ ﺭﺎﻤﻴﺗ ﺍﺮ
ﻪﺸﻳﺭ ﺪﺷﺭ ﺖﺒﺴﻧ ﺍﺭ ﺎﻫ
ﺩﺮﻛ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﺋﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ ﻡﺍﺪﻛ ﺮﻫ ﻪﺑ .
ﻥﺍﺭﺎﻜﻤﻫ ﻭ ﺍﺪﻳﺪﻳ )
۲۰۰۱ ( ﺎﺑ ﺭﺎﻴﺧ ﻥﺎﻫﺎﻴﮔ ﺭﺎﻤﻴﺗ ﺪﻧﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ
ﺢﻴﻘﻠﺗ ﻪﻳﺎﻣ T. harzianum T203
ﻲﻨﻌﻣ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺚﻋﺎﺑ ﻱﺭﺍﺩ
ﮒﺮﺑ ﺢﻄﺳ ﻭ ﺝﺎﺗ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ،ﻚﺸﺧ ﻥﺯﻭ ،ﻪﺸﻳﺭ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺭﺩ ﺎﻫ
،ﻦﻫﺁ ،ﺮﻔﺴﻓ ،ﺲﻣ ﺖﻈﻠﻏ ﻭ ﺪﺷ ﻩﺪﺸﻧ ﺭﺎﻤﻴﺗ ﻥﺎﻫﺎﻴﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺩ ﻢﻳﺪﺳ ﻭ ﺰﻨﮕﻨﻣ ،ﻱﻭﺭ ﺭ ﺭ
ﻳ ﺰﻨﮕﻨﻣ ﻭ ﺮﻔﺴﻓ ،ﻱﻭﺭ ﺖﻈﻠﻏ ﻭ ﻪﺸ
ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻥﺎﻫﺎﻴﮔ ﻦﻳﺍ ﻲﺋﺍﻮﻫ ﻡﺍﺪﻧﺍ ﺭﺩ .
ﺭﺩ ﻳ ﺎﻣﺯﺁ ﮏ ﻳ ﺶ
ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ ﺍ ﻱ ﺭﻮﭙﺳﺍ ﺎﺑ ﺖﺷﺎﻛ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﻲﻫﺎﻴﮔ ﺭﻭﺬﺑ ﻪﮑﻴﻧﺎﻣﺯ ﻱﺎﻫ
ﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺘﺸﻏﺁ ﺎﻣﺭﺩﻮﮑﻳﺮﺗ ﻲ
ﻝﻮﺼﺤﻣ ﺭﺩ
ﺪﺷ ﺩﺎﺠﻳﺍ )
۸ ( ﺘﺣ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻦﻳﺍ ﻭ ﻲ
ﺍ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﻳ ﺭﺎﻤﻴﺗ ﺭﻭﺬﺑ ﻪﮑﻨ
ﺸﻏ ﮏﻳ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ ﻩﺪﺷ ﺎﻣﺩﺍﺯ ﺯﺍ ﻲﻧﺎﻓﻮﻠﺳ ﻱﺎ
ﻳ ﻪ ﺎﻣﺭﺩﻮﮑﻳﺮﺗ ﻱﺎﻫ
ﻧ ﺪﻧﺪﺷ ﮎﺎﭘ ﻴ
ﺰ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺩﺮﮔ ﻳ ﺍ ﻭ ﺪ ﻳ ﻲﻣ ﺖﺑﺎﺛ ﻦ ﺎﻣﺭﺩﻮﮑﻳﺮﺗ ﺪﻨﮐ
ﻪﻧﺍﻮﺟ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﮐ ﻱﺪﺷﺭ ﻱﺎﻫﺭﻮﺘﮐﺎﻓ ﺍﺭ ﺪﺷﺭ ﻭ ﺭﻭﺬﺑ ﻲﻧﺯ
ﻲﻣ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻲﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ،ﺪﻫﺩ
ﺪﻨﮐ ) ۴ .(
ﻦﻳﺮﺘﺳﺍ ﺎﻣﺭﺩﻮﻜﻳﺮﺗ ﻱﺎﻫ
ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﺭﺩ ﻲﺋﺎﻧﺍﻮﺗ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﻢﺴﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﺯﺍ ﻱﮊﺮﻧﺍ ﻥﺩﺭﻭﺁ
ﺪﻨﻗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻫ ﺰﻛﻮﻠﮔ ﻭ ﻦﻴﺘﻴﻛ ،ﻥﺎﻛﻮﻠﮔ ،ﺰﻟﻮﻠﺳ ﻥﻮﭽﻤﻫ
) ۸ (
ﻕﻮﻓ ﺖﻴﻓﺮﻇ ﻙﺎﺧ ﻲﺋﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻭ ﻥﺩﺮﻛ ﻥﺍﻭﺭ ﺭﺩ ﻩﺩﺎﻌﻟﺍ
ﺪﻧﺭﺍﺩ ﺕﺍﺩﻮﺟﻮﻣ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺭﺩ .
ﺡﺮﺷ ﺭﺩ ﻲﻧﺍﻭﺍﺮﻓ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﺍﺮﻓ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺯﺍ ﻱﺪﻴﻟﻮﺗ ﺩﺍﻮﻣ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ ﻪﺸﻳﺭ
ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻚﻳﮊﻮﻟﻮﻴﺑ )
۱۷ .(
ﻪﻧﺍﻮﺟ ﻙﺎﺧ ﻂﻴﺤﻣ ،ﺭﻮﭙﺳﺍ ﻲﻧﺯ
ﻞﻜﺷ ﮔ ﺖﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻭ ﺭﻮﭙﺳﻭﺪﻴﻣﻼﻛ ﻱﺮﻴ ﻪﻳﻮﻧﺎﺛ ﻱﺎﻫ
ﻱﺍ
ﺭﻮﻓﻭﺭﺪﻴﺳ ﻥﻮﭽﻤﻫ ﺎﻫ
) ۱۱ ( ﻲﺘﻧﺁ ، ﻚﻴﺗﻮﻴﺑ ﺎﻫ ) ۸ ( ﻢﻳﺰﻧﺁ ﻭ ﺎﻫ
) ۳ ( ﻲﻣ ﺭﺍﺮﻗ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ﺍﺭ ﺪﻫﺩ
. ﻢﺴﻴﻧﺎﻜﻣ ﺯﺍ ﻲﻜﻳ ﻪﻛ ﻲﺋﺎﻫ
ﻦﻳﺮﺘﺳﺍ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻭ ﻥﻮﻴﺳﺍﺰﻴﻨﻠﻛ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﺎﻣﺭﺩﻮﻜﻳﺮﺗ ﻱﺎﻫ
ﻱﺭﺎﻤﻴﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺭﺩ ﺍﺯ
ﻲﻣ ﻡﺎﺠﻧﺍ pH ﻛﺍﻭ ،ﺪﻨﻫﺩ ﺶﻨ
ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ
ﺎﻫpH ﻱ ﺖﺳﺍ ﻒﻠﺘﺨﻣ .
ﻦﻳﺮﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﻲﻀﻌﺑ ﻱﺎﻫ
ﺎﻘﻴﻗﺩ ﺎﻣﺭﺩﻮﻜﻳﺮﺗ "
ﻥﺍﺰﻴﻣ ﺯﺎﻴﻧ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ﺍﺭ ﻲﺟﺭﺎﺧ pH
ﻢﻳﺰﻧﺁ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺤﺷﺮﺘﻣ ﻱﺎﻫ
ﺍ ﻲﻣ ﻝﺮﺘﻨﻛ ،ﻥﺎﺷ ﺪﻨﻨﻛ
) ۲۰ ( ﻦﻳﺍ ﻭ
ﻱﺭﺎﻤﻴﺑ ﺶﻫﺎﻛ ﺚﻋﺎﺑ ﻱﺭﺎﻤﻴﺑ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻲﺋﺍﺯ
ﻲﻣ ﺍﺯ ﺭﺩ ﺍﺮﻳﺯ ﺩﻮﺷ
ﺖﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﺐﻠﻏﺍ ،ﻂﻳﺍﺮﺷ ﻦﻳﺍ ﻱﺭﺎﻤﻴﺑ ﻱﺎﻫ
ﻪﺘﺧﺎﺳ ﻲﺋﺍﺯ ﺪﻫﺍﻮﺨﻧ
ﺪﺷ . ﺖﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﻱﺭﺎﻤﻴﺑ ﻱﺎﻫ ﺍﺯ
ﻱ ﺑ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻴ ﺭﺎﻤ ﻱ ﻚﻳ ﺭﺩ ﺎﻬﻨﺗ ﺍﺯ
ﺩﻭﺪﺤﻣ ﻪﻨﻣﺍﺩ ﻲﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ pH
ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﻭ ﺩﻮﺷ ﻭﺭ pH
ﻱ ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ
ﻱﺭﺎﻤﻴﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺑ ﻪﻠﻤﺣ ﻭ ﻥﻮﻴﺳﺍﺰﻴﻧﻮﻠﻛ ﺖﻬﺟ ﺍﺯ
ﺛﺎﺗ ﻥﺎﺑﺰﻴﻣ ﻴ ﻣ ﺮ ﻲ ﺩﺭﺍﺬﮔ ) ۲۲ .(
ﺩﻮﮐ ﻑﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﻡﻭﺰﻟ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻫ
ﻱ ﺷ ﻴ ﻤ ﻴ ﺋﺎ ﻲ ﻭ
ﺯﺭﻭﺎﺸﮐ ﺭﺩ ﻡﻮﻤﺳ ﻱ
ﺎﭘ ﻳ ﺎﺟ ﻭ ﺭﺍﺪ ﻳ ﺰﮕ ﻳﻨ ﻲ ﻟﺁ ﺕﻻﻮﺼﺤﻣ ﺎﺑ ﻥﺁ ﻲ
ﺛﺎﺗ ﺎﺑ ﻴ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺮ ﺘﺣ ﻲ ﻘﻣ ﺭﺩ ﻴ ﭼﺎﻧ ﺱﺎ ﻴ ﺰ ﺍ ﺭﺩ ، ﻳ ﻘﺤﺗ ﻦ ﻴ ﺛﺎﺗ ،ﻖ ﻴ ﺮ
ﺍﺪﺟ ﺪﻨﭼ ﻳ ﻣﻮﺑ ﻪ ﻲ ﺮﺗ ﻳ ﻭ ﺎﻣﺭﺩﻮﮑ ﺑ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﻭﺩ
ﻴ ﮊﻮﻟﻮ ﻳ ﺭﺎﺠﺗ ﮏ ﻱ
ﺮﺗ ﻳ ﻣﺭﺩﻮﮑ ﻴ ﻦ ﺑ ﻲ ﺏﺎﺳ ﻭ ﺗ ﻴ ﻠ ﻴ ﺮﺤﺗ ﺭﺩ ﻦ ﻳ
ﮔ ﺪﺷﺭ ﮏ ﻴ
ﻡﺪﻨﮔ ﻩﺎ ﻪﺑ
ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ ﺭﺩ ﻱﺭﺬﺑ ﺶﺷﻮﭘ ﺵﻭﺭ ﺳﺭﺮﺑ
ﻲ ﺪﺷ .
ﺵﻭﺭ ﻭ ﺩﺍﻮﻣ
ﺎﻫ
ﺍﺪﺟ ﻳ ﻪ ﺎﻫ ﻱ ﭼﺭﺎﻗ ﻲ ـ ﻪﻳﺍﺪﺟ ﻫ ﺎ ﻱ T. Virens T65
،
T. virens T90
، T. virens T96
، T. virens T122
،
T. brevicompactum T146 ﻭ
T. koningii T77 ﻙﺎﺧ ﺯﺍ
ﻋﺍﺭﺯ ﻖﻤﻋ ﺭﺩ ﻚﻟﺎﺑ ﻲ
ﻭ ﺭﺍﺮﻓ ﻳ ﻪﺸ ﺰﻛﺮﻣ ﻥﺎﺘﺳﺍ ﺭﺩ ﻮﺟ ﻭ ﻡﺪﻨﮔ ﻱ
ﺯﺎﺳﺍﺪﺟ ﻥﺍﺪﻤﻫ ﻭ ﻱ
ﺪﻧﺪﺷ . ﺯﺎﺳﺍﺪﺟ ﻱ ﻭﺭ ﻱ ﺤﻣ ﻴ ﻧ ﺖﺸﻛ ﻂ ﻴ
ﻪﻤ
ﺑﺎﺨﺘﻧﺍ ﻲ ﺖﺧ ﻭ ﺩﻻﺍ ﻩﺪﺷ ﺡﻼﺻﺍ ﻭ )
۱۹۸۳ ( ﻭﺎﺣ ﻱ ﻳ ﮏ ﻡﺮﮔ
ﻧﻴ ﺕﺍﺮﺘ ﻧﻮﻣﺁ ﻴ ﻡﻮ (NH4NO3) ،
۲ / ۰ ﺕﺎﻔﻟﻮﺳ ﻡﺮﮔ ﻨﻣ
ﻴ ﺰ ﻳ ﻢ
(MgSO4, 7H2O) ،
۹ / ۰ ﺕﺎﻔﺴﻓ ﻡﺮﮔ ﺳﺎﺘﭘ
ﻴ ﻢ (K2HPO4) ،
۱۵ / ۰ ﺮﻠﻛ ﻡﺮﮔ ﻳ ﺪ ﺳﺎﺘﭘ ﻴ ﻢ (KCl) ، ۳ ،ﺰﻛﻮﻠﮔ ﻡﺮﮔ ۲۰
ﻡﺮﮔ
،ﺭﺎﮔﺁ ۳ / ۰
،ﻥﺎﺴﻛﺩ ﻡﺮﮔ ۱۵
/ ۰ ،ﻝﺎﮕﻨﺑﺯﺭ ﻡﺮﮔ ۲
/ ۰ ﻡﺮﮔ
،PCNB ۲۵ / ۰ ﻨﻔﻣﺍﺮﻠﻛ ﻡﺮﮔ ﻴ
ﻭ ﻞﻜ ۰۲ / ۰ ﺭﺩ ﻥﺎﺘﭘﺎﻛ ﻡﺮﮔ ﻳ
ﻚ
ﻟﻴ ﻘﻣ ﺏﺁ ﺮﺘ ﺮﻄ
ﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ .
ﻪﻳﺍﺪﺟ ﻭﺩ ﻱ
Trichoderma
koningiopsis T149 ﻭ
Trichoderma viridecens
ﺰﻴﻧ T150 ﮔ ﺶﺨﺑ ﺯﺍ ﻴ
ﻜﺷﺰﭙﻫﺎ ﻲ ﻠﻋﻮﺑ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻲ
ﺳ ﻴ ﻬﺗ ﺎﻨ ﻴ ﻪ
ﺩﺮﮔ ﻳ ﺪ . ﺍﺪﺟ ﻳ ﻪ ﻩﺎﺗﻮﮐ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻭﺭ ﺕﺪﻣ
ﻱ ﺤﻣ ﻴ ﺖﺸﮐ ﻂ PDA
ﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻱ ﺪﻧﺪﺷ .
ﻪﻳﺎﻣ ﻪﻴﻬﺗ ﻘﻠﺗ ﻴ ﺎﻣﺭﺩﻮﻜﻳﺮﺗ ﺢ ‐
ﻐﺗ ﺎﺑ ﻴﻴ ﺗﺍﺮ ﻲ ﻓﻭﺩ ﺵﻭﺭ ﺭﺩ ﻲ
ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ )
١٩٩٧ ( ، ٨٠ ،ﻡﺪﻨﮔ ﻪﻧﺍﺩ ﻡﺮﮔ ٨٠
ﻭ ﻪﺳﺎﻣ ﻡﺮﮔ
٨٠ ﻲﻠﻴﻣ ﻄﻘﻣ ﺏﺁ ﺮﺘﻴﻟ ﻦﻟﺭﺍ ﻑﺮﻇ ﺮﻫ ﻞﺧﺍﺩ ﺭﺩ ﺮ
ﺮﻳﺎﻣ
ﻢﻴﻧ ﻭﺩ ﻭ ﻪﺘﺨﻳﺭ ﻱﺮﺘﻴﻟ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺭﺩ ﺯﻭﺭ ﻭﺩ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺑ ﺭﺎﺑ
١٢١ºC
ﺑ ﺪﻣ ﻪ ﺕ ۲۰ ﺪﻧﺪﺷ ﻭﻼﻛﻮﺗﺍ ﻪﻘﻴﻗﺩ .
ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﻪﻴﺷﺎﺣ ﺯﺍ ﺲﭙﺳ
ﻪﻨﮔﺮﭘ ﺪﺷﺭ ﻭﺭ ﺎﻣﺭﺩﻮﻜﻳﺮﺗ ﻱﺎﻫ
ﻱ ﺤﻣ ﻴ ﺖﺸﮐ ﻂ
¼-strength PDA )
۷۵ / ۹ ﻡﺮﮔ ﺎﺠﺗ PDA
ﺭ ﻱ ﻭ ۱۲ ﻡﺮﮔ
ﺮﻄﻘﻣ ﺏﺁ ﺮﺘﻴﻟ ﮏﻳ ﺭﺩ ﺭﺎﮔﺁ (
ﻚﻳ ﺮﻄﻗ ﺎﺑ ﻚﺴﻳﺩ ﺭﺎﻬﭼ ،
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻑﺮﻇ ﻪﺑ ﺮﺘﻣ ﺎﻫ
ﻱ ﻥﻭﺮﺘﺳ ﻩﺪﺷ ﻭﺎﺣ ﻱ ﻡﺪﻨﮔ ﻪﻓﺎﺿﺍ
ﺪﻳﺩﺮﮔ . ﻑﺮﻇ ﺎﻫ ﻱ ﻪﻳﺎﻣ ﺕﺪﻣ ﻪﺑ ﺎﻣﺭﺩﻮﻜﻳﺮﺗ ﻩﺪﺷ ﻲﻧﺯ ۳
ﺭﺩ ﺯﻭﺭ
ﻱﺮﻔﻇ ﻭ ﻲﮑﺷﻮﮐ ﻲﺑﺍﺮﻬﻣ :
ﻪﻳﺍﺪﺟ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻱﺎﻫ
Trichoderma ﻡﺪﻨﮔ ﻩﺎﻴﮔ ﺪﺷﺭ ﮏﻳﺮﺤﺗ ﺭﺩ
۹۳
ﻱﺎﻣﺩ ﺭﺩ ﺭﻮﺗﺎﺑﻮﻜﻧﺍ ۲۸ºC
‐ ۲۵ ﻲﻜﻳﺭﺎﺗ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺭﺩ )
ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺖﻬﺟ
ﻞﻣﺎﻛ ﻥﻮﻴﺳﺍﺰﻴﻧﻮﻠﻛ ﻪﻧﺍﺩ
ﺎﻫ ﻱ ﻡﺪﻨﮔ ( ﻭ ۷ ﺭﺩ ﺯﻭﺭ ﻱﺎﻣﺩ ۲۸ºC ‐
۲۰ ﺪﻧﺪﻳﺩﺮﮔ ﻱﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺭﻮﻧ ﺮﻳﺯ ﻩﺎﮕﺸﻳﺎﻣﺯﺁ ﻂﻴﺤﻣ .
ﻬﺗ ﺖﻬﺟ ﻴ ،ﺎﻣﺭﺩﻮﻜﻳﺮﺗ ﺭﻮﭙﺳﺍ ﻥﻮﻴﺴﻧﺎﭙﺳﻮﺳ ﻪ ﻱﻭﺎﺣ ﻦﻟﺭﺍ ﺮﻫ ﻪﺑ
۴۰ ﺎﻣﺭﺩﻮﻜﻳﺮﺗ ﻪﻳﺎﻣ ﻡﺮﮔ )
ﺏﺎﻴﺳﺁ ﻭ ﻲﻫﺩﺍﻮﻫ ﻩﺪﺸﻧ
( ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺭﺩ
ﺭﻮﭙﺳﺍ ﻞﻣﺎﻛ ﻲﻫﺩ )
ﻼﻣﺎﻛ ﮓﻧﺭ "
ﺰﺒﺳ ( ۲۰ ﻲﻠﻴﻣ ﺮﻄﻘﻣ ﺏﺁ ﺮﺘﻴﻟ
ﻥﺎﮑﺗ ﻪﻘﻴﻗﺩ ﺪﻨﭼ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻭ ﺪﺷ ﻪﻓﺎﺿﺍ ﻥﻭﺮﺘﺳ ،ﻥﺩﺍﺩ
ﻪﻟﻮﻟ ﺭﺩ ﻥﻮﻴﺴﻧﺎﭙﺳﻮﺳ ﻲﻠﻴﻣ ﺖﺴﻴﺑ ﻱﺎﻫ
ﻊﻤﺟ ﻱﺮﺘﻴﻟ ﻱﺭﻭﺁ
ﺎﺑ ﻭ
ﺩﺮﮔ ﺖﺧﺍﻮﻨﻜﻳ ﺭﻮﺗﺍﺮﺒﻳﻭ ﻳ
ﻭ ﺮﺘﻣﻮﺘﻓﻭﺮﺘﮑﭙﺳﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻭ ﺪ
ﻭﺭ ﺵﺭﺎﻤﺷ ﻱ
ﺳﻮﻤﻫ ﻡﻻ ﻴ
ﺖﻈﻠﻏ ﺮﺘﻣﻮﺘ ﻳ
ﻥﺎﺴﮑ ۱۰۱۰
× ۵
ﺎﻣﺩﺍﺯ ﻳ ﻣ ﺮﻫ ﺭﺩ ﻪ ﻴ
ﻠ ﻲ ﻟ ﻴ ﻬﺗ ﺮﺘ ﻴ ﺩﺮﮔ ﻪ ﻳ ﺪ . ﺗ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻴ ،ﺭﻭﺬﺑ ﺭﺎﻤ
ﺎﻣﺩﺍﺯ ﻳ ﻪ ﺭﺎﻤﺷ ﻱ ) ﺭﻮﭙﺳﺍ ﻲﮕﺘﺸﻏﺁ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﺭﻭﺬﺑ ﻪﺑ ﺎﻫ
( ﻥﺩﺍﺩﺭﺍﺮﻗ ﺎﺑ
ﻲﻓﺩﺎﺼﺗ ۵ ﺗ ﺭﺬﺑ ﻴ ﺭﺎﻤ ﺍﺪﺟ ﺮﻫ ﺯﺍ ﻩﺪﺷ ﻳ
ﺭﺩ ﻪ ۱۰ ﻲﻠﻴﻣ ﺏﺁ ﺮﺘﻴﻟ
،ﺮﻄﻘﻣ ﻗﺭ ﻴ ﻖ ﻥﺩﺮﻛ ﺮﺳ ﻳ ﻟﺎ ﻲ ﻭﺭ ﺵﺭﺎﻤﺷ ﻭ ﻱ
،ﺮﺘﻣﻮﺘﻴﺳﻮﻤﻫ ﻡﻻ
ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺭﻮﻄﺑ ۱۰۷
ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺭﺬﺑ ﺮﻫ ﺢﻄﺳ ﻱﻭﺭ ﺭﻮﭙﺳﺍ
) ۱۹ .(
ﻱﺭﺎﺠﺗ ﻚﻳﮊﻮﻟﻮﻴﺑ ﺩﺍﻮﻣ ‐
ﻦﻴﻣﺭﺩﻮﻜﻳﺮﺗ ﺖﻛﺮﺷ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﻲﺑ
ﻱﻭﺎﺣ ﻪﻧﺍﺩ ﻖﻴﻔﻠﺗ ۱۰۷
ﺩﺍﺯ ﺯﺍ ﻪﻳﺎﻣ T. harzianum ﺮﻫ ﺭﺩ
ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ﻚﻳﮊﻮﻟﻮﻴﺑ ﻩﺩﺎﻣ ﻡﺮﮔ ۱۰
ﻡﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﻚﻳ ﻱﺍﺯﺍ ﻪﺑ ﻡﺮﮔ
ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺭﺬﺑ .
ﺏﺎﺳ ﻪﻧﺍﺩ ﻖﻴﻔﻠﺗ ﺖﻛﺮﺷ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﻦﻴﻠﻴﺗ
ﻱﻭﺎﺣ ۱۰۱۰ ﺩﺍﺯ ﻱﺮﺘﻛﺎﺑ ﺯﺍ ﻪﻳﺎﻣ Bacillus subtilis
ﺮﻫ ﺭﺩ
ﻚﻳﮊﻮﻟﻮﻴﺑ ﻩﺩﺎﻣ ﻡﺮﮔ ﺖﺳﺍ
ﻲﻓﺮﺼﻣ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﺑ ﻪﻛ
ﻦﻴﻣﺭﺩﻮﻜﻳﺮﺗ ﺪﺷ ﻑﺮﺼﻣ ﻲﺑ
.
ﻥﻮﻣﺯﺁ ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ ﻱﺍ ‐ ﻙﺎﺧ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻭ ﻲﺘﻠﻴﺳ ﻲﻣﻮﻟ ﺖﻓﺎﺑ ﺎﺑ
ﻑﻭﺮﻇ ﺭﺩ ﻲﻟﺁ ﻩﺩﺎﻣ ﺪﺻﺭﺩ ﻚﻳ ﺯﺍ ﺮﺘﻤﻛ ۱۵۰
ﻟ ﻴ ﺮﺘ ﻱ ﺎﻣﺩ ﺭﺩ ﻱ
۵ºC ۹۵± ﺷﺎﻧ ﻲ ﺖﻋﺎﺳ ﺭﺎﻬﭼ ﺕﺪﻣ ﻪﺑ ﺏﺁ ﺭﺎﺨﺑ ﺯﺍ
ﺏﻭﺮﮑﻴﻣ ﺪﺷ ﻲﺋﺍﺩﺯ . ﺐﻟﺎﻗ ﺭﺩ ﻱﺭﺬﺑ ﺶﺷﻮﭘ ﺵﻭﺭ ،ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ ﺭﺩ
ﻼﻣﺎﮐ ﺡﺮﻃ "
ﺎﺑ ﻲﻓﺩﺎﺼﺗ ﻳ
ﺪﻫﺎﺷ ﺭﺎﻨﮐ ﺭﺩ ﺭﺎﻤﻴﺗ ﻩﺩﺯﺎ ﻭ
ﻡﺍﺪﮐ ﺮﻫ
ﺎﺑ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺭﺍﺮﮑﺗ ﻪﺳ ﺪﺷ
. ﺭﺎﻤﻴﺗ ﻫ ﻞﻣﺎﺷ ﺎﻫ ﻪﻳﺍﺪﺟ ﺖﺸ
ﻦﻴﻣﺭﺩﻮﻜﻳﺮﺗ ،ﻪﻳﺍﺪﺟ ﺖﺸﻫ ﻁﻮﻠﺨﻣ ،ﺎﻣﺭﺩﻮﻜﻳﺮﺗ ﺏﺎﺳ ﻭ ﻲﺑ
ﺩﻮﺑ ﻦﻴﻠﻴﺗ .
ﻥﺍﺪﻠﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﻱﺎﻫ
۱۵ × ۱۵
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻥﺍﺪﻠﮔ ﻭ ﺩﻮﺑ ﺮﺘﻣ ﻩﺰﻳﺭﻮﺘﺳﺎﭘ ﮎﺎﺧ ﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﺎﻫ
ﻥﻭﺪﺑ ﻩﺪﺷ
ﺐﻟﺎﻏ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺎﺗ ﺪﺷ ﺮﭘ ﻲﻟﺁ ﻩﺩﺎﻣ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻫ ﻥﺩﺮﻛ ﻪﻓﺎﺿﺍ ﮎﺎﺧ ﺮﺜﮐﺍ ﺭﺩ ﺩﺍﻮﻣ ﺪﺻﺭﺩ ﻚﻳ ﺮﻳﺯ ﻪﮐ ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻱﺎﻫ
،ﺩﺭﺍﺩ ﻲﻟﺁ
ﺩﻮﺷ ﻢﻫﺍﺮﻓ .
ﻩﺭﺎﻬﺑ ﻡﺪﻨﮔ ﺭﺬﺑ ﺩﺪﻋ ﺞﻨﭘ ،ﺪﻧﻮﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﻩﺪﺷ ﻱﺯﺎﺳ
ﻪﻳﺍﺪﺟ ﺭﻮﭙﺳﺍ ﻥﻮﻴﺴﻧﺎﭙﺳﻮﺳ ﺎﺑ ﻪﻛ ﺎﻣﺭﺩﻮﻜﻳﺮﺗ ﻱﺎﻫ
ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ
ﻂﺳﻮﺘﻣ ۱۰۷ ﺭﻮﭙﺳﺍ ﺭﺬﺑ ﺮﻫ ﺢﻄﺳ ﻱﻭﺭ ﺭﺩ ،ﺩﻮﺑ ﻩﺪﺷ ﺭﺎﻤﻴﺗ
ﻥﺍﺪﻠﮔ ﺪﺷ ﺖﺸﻛ ﺎﻫ .
ﺺﺧﺎﺷﻭ ﺎﻫﺭﺎﻤﻴﺗ ﻲﻫﺎﻴﮔ ﺪﺷﺭ ﻂﻳﺍﺮﺷ
ﺎﻫ ﻱ ﺯﺭﺍ ﻳ ﺑﺎ ﻲ
ﻥﺍﺪﻠﮔ ﻼﻣﺎﻛ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺭﺩ ﺎﻫ "
ﻲﻓﺩﺎﺼﺗ ﻮﻜﺳ ﻱﻭﺭ ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ ﻱﺎﻫ
ﺪﻧﺪﺷ ﻩﺪﻴﭼ .
ﺯﻭﺭ ﻭﺩ ﺮﻫ ﻢﻈﻨﻣ ﻭ ﺖﺧﺍﻮﻨﻜﻳ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﻱﺭﺎﻴﺑﺁ
ﻭ ﻦﻳﺩﺭﻭﺮﻓ ﺭﺩ ﻥﺎﻴﻣ ﺭﺩ ﺯﻭﺭ ﻚﻳ ﻭ ﺪﻨﻔﺳﺍ ﻭ ﻦﻤﻬﺑ ﺭﺩ ﺭﺎﺑ ﻚﻳ ﺖﻓﺮﮔ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺖﺸﻬﺒﻳﺩﺭﺍ .
ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻭﺩ ﺭﺩ )
ﻪﺠﻨﭘ ﺪﻨﺑ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﻭ ﻲﻧﺯ
ﻪﻗﺎﺳ ﻝﻭﺍ ( ﺕﺍﺮﺘﻴﻧ ﺭﺍﺰﻫ ﺭﺩ ﻭﺩ ﻝﻮﻠﺤﻣ ﺏﺁ ﺎﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻡﻮﻴﻧﻮﻣﺁ
ﺎﻤﻴﺗ ﻪﺑ ﻱﻭﺎﺴﻣ ﺭﻮﻄﺑ ﻱﺭﺎﻴﺑﺁ ﺭ
ﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺪﻫﺎﺷ ﻭ ﺎﻫ .
ﺏﻭﺎﻨﺗ
ﻼﻣﺎﻛ ﻱﺭﻮﻧ "
ﻝﻮﻃ ﺭﺩ ،ﻲﻌﻴﺒﻃ ۱۳
ﺎﺗ ﻦﻤﻬﺑ ۱۵
ﺖﺸﻬﺒﻳﺩﺭﺍ
ﺩﻮﺑ . ﺪﻨﻔﺳﺍ ﻭ ﻦﻤﻬﺑ ﺭﺩ ﻲﻳﺎﻣﺩ ﻪﻨﻣﺍﺩ ۲۶ºC
‐ ۱۴ ﺭﺩ ﻭ
ﺖﺸﻬﺒﻳﺩﺭﺍ ﻞﻳﺍﻭﺍ ﻭ ﻦﻳﺩﺭﻭﺮﻓ ۲۸ºC
‐ ۲۰ ﺩﻮﺑ . ﻪﺗﻮﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺭﺩ ﺎﻫ
ﺪﻧﺪﺷ ﺖﺷﺍﺩﺮﺑ ﻪﺷﻮﺧ ﺭﻮﻬﻇ .
ﻡﺍﺪﻧﺍ ﻭ ﻪﺸﻳﺭ ﻚﺸﺧ ﻭ ﺮﺗ ﻥﺯﻭ
ﺠﻨﭘ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻭ ﻪﺗﻮﺑ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ،ﻲﺋﺍﻮﻫ ﻪ
ﻲﻧﺯ ﻡﺮﻧ ﺭﺩ ﻭ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺭﺍﺰﻓﺍ
SAS software 6.12 ﺖﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻭ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺩﺭﻮﻣ
.
ﺎﺘﻧ ﻳ ﺞ
ﺺﺧﺎﺷ ﺖﺷﺍﺩﺮﺑ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺭﺩ ﻥﺁ ﻥﺩﺮﻛ ﺩﺭﺍﻭ ﻭ ﻲﺑﺎﻳﺯﺭﺍ ﻱﺎﻫ
ﻥﺯﻭ ﺺﺧﺎﺷ ﻭﺩ ﻪﻛ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ،ﻱﺭﺎﻣﺁ ﻪﻴﻟﻭﺍ ﺕﺎﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﺸﻳﺭ ﻚﺸﺧ ﻭ ﻲﺑﺎﻳﺯﺭﺍ ﺖﻬﺟ ﻲﺋﺍﻮﻫ ﻡﺍﺪﻧﺍ ﻚﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﻭ ﺎﻫ
ﺭﺎﻤﻴﺗ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺺﺧﺎﺷ ﺮﻳﺎﺳ ﺯﺍ ﺎﻫ
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺎﻫ ﻲﻣ ﺮﺗ
ﺪﻨﺷﺎﺑ . ﻊﻳﺯﻮﺗ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻩﻭﺮﮔ ﻭ ﺎﻫ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﺎﺑ ﻱﺭﺎﻤﻴﺗ ﻱﺪﻨﺑ
۵ % ﺭﺩ ﺎﻄﺧ
ﻝﻭﺪﺟ ۱ ﻭﺁ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺭ .
ﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﻱ ﺭ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﺺﺧﺎﺷ ﻳ
ﻪﺸ ﻪﻳﺍﺪﺟ ﻱﺎﻫﺭﺎﻤﻴﺗ ،ﺎﻫ
ﻪﻳﺍﺪﺟ ﻁﻮﻠﺨﻣ ،T96 ﻦﻴﻣﺭﺩﻮﻜﻳﺮﺗ ،ﺎﻫ
ﺏﺎﺳ ،ﻲﺑ ﻪﻳﺍﺪﺟ ،ﻦﻴﻠﻴﺗ
ﻪﻳﺍﺪﺟ ،T146 ﻪﻳﺍﺪﺟ ،T122
ﻪﻳﺍﺪﺟ ﻭ T149 ﺎﺑ T90
ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ۵ % ﻲﻨﻌﻣ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻄﺧ ﻭ ﺪﻨﺘﺷﺍﺩ ﺭﺍﺩ
ﻪﺸﻳﺭ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻭ ﻲﻫﺎﻴﮔ ﺪﺷﺭ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧﺪﺷ ﺎﻫ
. ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻦﻳ
ﺭﺎﻤﻴﺗ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺪﺷﺭ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻪﻳﺍﺪﺟ ﻱﺎﻫ
،T96
ﻦﻴﻣﺭﺩﻮﻜﻳﺮﺗ ﻪﻳﺍﺪﺟ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﻭ ﻦﻴﻠﻴﺗ ﺏﺎﺳ ،ﻲﺑ
ﻪﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺎﻫ
ﻥﺍﺰﻴﻣ ۲ / ۱۳
% ، ۱ / ۱۱
% ، ۱ / ۱۱ % ﻭ ۷ / ۱۰ % ﺩﻮﺑ ) ﻝﻭﺪﺟ ۱ .(
ﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﻱ ﺋﺍﻮﻫ ﻡﺍﺪﻧﺍ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﺺﺧﺎﺷ ﻲ
ﺭﺎﻤﻴﺗ ، ﻱﺎﻫ
ﻪﻳﺍﺪﺟ ﻪﻳﺍﺪﺟ ،T96
ﻪﻳﺍﺪﺟ ﻁﻮﻠﺨﻣ ،T146 ﻦﻴﻣﺭﺩﻮﻜﻳﺮﺗ ،ﺎﻫ
،ﻲﺑ
ﻪﻳﺍﺪﺟ ،T90 ﻪﻳﺍﺪﺟ ﻪﻳﺍﺪﺟ ،T149
ﺎﺑ ﻦﻴﻠﻴﺗ ﺏﺎﺳ ﻭ T122
ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ۵ % ﻲﻨﻌﻣ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻱﺍﺭﺍﺩ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻄﺧ ﺭﺍﺩ
ﻲﺋﺍﻮﻫ ﻡﺍﺪﻧﺍ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻭ ﻲﻫﺎﻴﮔ ﺪﺷﺭ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﺚﻋﺎﺑ ﻭ ﺪﻧﺩﻮﺑ ﺪﻧﺪﺷ . ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻲﺋﺍﻮﻫ ﻡﺍﺪﻧﺍ ﺪﺷﺭ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺭﺎﻤﻴﺗ ﻪﻳﺍﺪﺟ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﻱﺎﻫ ﻪﻳﺍﺪﺟ ،ﺎﻫ
ﻪﻳﺍﺪﺟ ،T96 ﻭ T146
ﻦﻴﻣﺭﺩﻮﻜﻳﺮﺗ ﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻲﺑ
ﻴ ﺑ ﺐ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻪ ۵ / ۹
% ، ۳ / ۹
% ، ۹ % ﻭ ۹ / ۸ %
ﺩﻮﺑ ﺪﺻﺭﺩ )
ﻝﻭﺪﺟ ۱ .(
۹۴ ﻪﻠﺠﻣ
ﻲﮑﺷﺰﭙﻫﺎﻴﮔ ﺶﻧﺍﺩ ﻩﺭﻭﺩ ،ﻥﺍﺮﻳﺍ
۳۹ ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۱ ، ۱۳۸۷
ﻝﻭﺪﺟ ۱
‐ ﺛﺎﺗ ﻴ ﻪﻳﺍﺪﺟ ﺮ ﻪﻳﺍﺪﺟ ﻁﻮﻠﺨﻣ ،ﺎﻣﺭﺩﻮﻜﻳﺮﺗ ﻱﺎﻫ ﮔ ﺪﺷﺭ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﺭﺩ ﻱﺭﺎﺠﺗ ﻚﻳﮊﻮﻟﻮﻴﺑ ﻩﺩﺎﻣ ﻭﺩ ﻭ ﺎﻫ
ﻴ ﻡﺪﻨﮔ ﻩﺎ
ﻪﺸﻳﺭ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺎﺑ ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ ﻥﻮﻣﺯﺁ ﺭﺩ ﻱﺭﺬﺑ ﺶﺷﻮﭘ ﺵﻭﺭ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻲﺋﺍﻮﻫ ﻡﺍﺪﻧﺍ ﺪﺷﺭ ﻭ ﺎﻫ
ﻱﺍ
ﻨﭘ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﻪﺗﻮﺑ ﺞ
ﺍﺰﻓﺍ ﺪﺻﺭﺩ ﻳ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﺷﺭ ﺶ
ﻩﻭﺮﮔ ﺪﻨﺑ ﻱ ﺗ ﻴ ﺭﺎﻤ
۱ﻱ
ﺭﺎﻤﻴﺗ ﻡﺎﻧ
ﺭ ﻳ ﻪﺸ ﺋﺍﻮﻫ ﻡﺍﺪﻧﺍ ﻲ ﺭ ﻳ ﻪﺸ ﺋﺍﻮﻫ ﻡﺍﺪﻧﺍ ﻲ ﺋﺍﻮﻫ ﻡﺍﺪﻧﺍ ﻲ ﺭ ﻳ ﻪﺸ
ﻪﻳﺍﺪﺟ T96 ۴۱
/ ۵ ۷۷ / ۱۸ ۲ / ۱۳ ۳
/ ۹ A
A
ﻦﻴﻣﺭﺩﻮﻜﻳﺮﺗ
ﻲﺑ ۳۱
/ ۵ ۷ / ۱۸ ۱ / ۱۱ ۹
/ ۸ A
A
ﺏﺎﺳ ﻦﻴﻠﻴﺗ ۳۱
/ ۵ ۶ / ۱۸ ۱ / ۱۱ ۳
/ ۸ A
A
ﻪﻳﺍﺪﺟ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺎﻫ
۲۹ / ۵ ۸ / ۱۸ ۷ / ۱۰ ۵
/ ۹ A
A
ﺟ ﻪﻳﺍﺪ T146 ۲۴
/ ۵ ۷۳ / ۱۸ ۶ / ۹ ۹
A
AB
ﻪﻳﺍﺪﺟ T122 ۱۹
/ ۵ ۶۳ / ۱۸ ۶ / ۸ ۵
/ ۸ A
CAB
ﻪﻳﺍﺪﺟ T149 ۱۷
/ ۵ ۵۷ / ۱۸ ۲ / ۸ ۲
/ ۸ A
CAB
ﻪﻳﺍﺪﺟ T90 ۱۵
/ ۵ ۵ / ۱۸ ۷ / ۷ ۷
/ ۷ A
CAB
ﻪﻳﺍﺪﺟ T77 ۹۲
/ ۴ ۴۷ / ۱۷ ۹ / ۲ ۷
/ ۱ B
CDB
ﻪﻳﺍﺪﺟ T65 ۸۹
/ ۴ ۱۷ / ۱۷ ۳ / ۲ ۰
B CD
ﻪﻳﺍﺪﺟ T150 ۸۵
/ ۴ ۱ / ۱۷ ۵ / ۱ ۰
B
CD
ﺪﻫﺎﺷ ۷۸
/ ۴ ۱۷ / ۱۷
‐
‐ B
D
۱ . ﺭﺎﻤﻴﺗ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﺎﺑ ﻦﻜﻧﺍﺩ ﻥﻮﻣﺯﺁ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻑﺮﺣ ﺎﺑ ﻪﻛ ﻲﺋﺎﻫ ۵
% ﻲﻨﻌﻣ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﺪﻗﺎﻓ ،ﺎﻄﺧ ﺖﺳﺍ ﺭﺍﺩ
.
ﺚﺤﺑ
ﺭﺎﻤﻴﺗ ﻱﺎﻫ ،T90 ،T96 ،T122 ،T146 ﻁﻮﻠﺨﻣ ،T149
ﻪﻳﺍﺪﺟ ﻦﻴﻣﺭﺩﻮﻜﻳﺮﺗ ،ﺎﻫ ﺪﺷﺭ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﺚﻋﺎﺑ ﻦﻴﻠﻴﺗ ﺏﺎﺳ ﻭ ﻲﺑ
ﺭ ﻚﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻭ ﻲﻫﺎﻴﮔ ﺪﻧﺪﺷ ﻲﺋﺍﻮﻫ ﻡﺍﺪﻧﺍ ﻭ ﻪﺸﻳ
. ﺍﻳ ﻦ
ﺎﺘﻧ ﻳ ﺎﺑ ﺞ ﻳ ﻪﺘﻓﺎ ﻳﺎﻫ ﻲ ﺛﺎﺗ ﻪﮐ ﻴ ﺍﺪﺟ ﺕﺍﺮ ﻳ ﻪ ﺎﻫ ﻱ ﺮﺗ ﻳ ﺭﺩ ﺎﻣﺭﺩﻮﮑ
ﺮﺤﺗ ﻳ ﮔ ﺪﺷﺭ ﮏ ﻴ
ﻧﺎﻫﺎ ﻲ ﺧ ،ﺕﺭﺫ ﻥﻮﭽﻤﻫ ﻴ
ﻮﺳ ﻭ ﺭﺎ ﻳ ﺖﺑﺎﺛ ﺍﺭ ﺎ
ﻣ ﻲ ﺩﺭﺍﺩ ﻕﺎﺒﻄﻧﺍ ﺪﻨﮐ )
۸ ، ۱۵ ، ۱۶ ، ۱۷ ، ۲۳ ( . ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻱ ﺯﺍ
ﻣ ﻴ ﻧﺎﮔﺭﺍﻭﺮﮑ ﻴ ﻡﺰ ﺎﻫ ﻱ ﺎﺻﻮﺼﺨﻣ ﮎﺎﺧ
"
ﻥﺁ ﺭﺍﺮﻓ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺎﻫ ﻳ
ﻪﺸ
ﺍﺰﻓﺍ ﻪﺑ ﺭﺩﺎﻗ ﺪﻧﺭﺍﺩ ﺭﻮﻀﺣ ﻳ
ﺶ ﮔ ﺪﺷﺭ ﻴ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﻭ ﻩﺎ
ﺴﺑ ﺭﺩ ﻴ ﺭﺎ ﻱ ﺍ ﺕﻻﺎﺣ ﺯﺍ ﻳ
ﻌﺿﻭ ﻦ ﻴ ﻞﺣ ﻞﺑﺎﻗ ﺎﺑ ﺖ ﺩﺍﻮﻣ ﻥﺩﺮﮐ
ﻧﺪﻌﻣ ﻲ ﻏ ﻴ ﺍﺮﺑ ﺱﺮﺘﺳﺩ ﻞﺑﺎﻗ ﺮ ﻱ
ﮔ ﻴ ﺖﺳﺍ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻩﺎ )
۹
، ۱۳ .(
ﺍﺪﺟ ﺯﺍ ﻱﺩﺎﻳﺯ ﺕﺎﺷﺭﺍﺰﮔ ﻳ
ﻪ ﺎﻫ ﻱ ﺮﺗ ﻳ ﺎﻣﺭﺩﻮﮑ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻪﮐ
ﻈﻨﺗ ﻴ ﻢ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺎﻫ ﻱ ﻦﻴﺴﮐﺍ ﻥﻮﭽﻤﻫ ﺪﺷﺭ ﻦﻴﻨﻴﮐﻮﺘﻴﺳ ،ﺎﻫ
ﻭ ﺎﻫ
ﻦﻠﻴﺗﺍ ﻣ ﺎﻫ ﻲ ﮐ ﻨ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﺪﻨ ﻭ ﻲﺑﺎﻳﺩﺭ ﻩﺎﮕﺸﻳﺎﻣﺯﺁ
ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻲﺋﺎﺳﺎﻨﺷ )
۲ ( ﺖﺧﺎﻨﺷ ﻭ ﻲﺋﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻦﻳﺍ ﻭ
ﺮﻴﺴﻣ ﻥﻮﻣﺭﻮﻫ ﻱﺩﺍﺪﻌﺗ ﻲﮑﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﻱﺎﻫ ﻥﻮﭽﻤﻫ ﻲﻫﺎﻴﮔ ﻱﺎﻫ
ﻝﻭﺪﻨﻳﺍ ﮏﻴﺘﺳﺍ ﺪﺷ ﻦﻠﻴﺗﺍ ﻭ ﺪﻴﺳﺍ )
۲
، ۲۱ .(
ﺍﺮﻴﺧﺍ "
ﺍﺪﺟ ﻳ ﻪ ﺋﺎﻫ ﻲ
ﻝﻮﮑﻟﻮﻣ ﻪﮐ ﺎﻣﺭﺩﻮﮑﻳﺮﺗ ﺯﺍ ﻦﻴﺘﻳﺯ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻦﻴﻨﻴﮐﻮﺘﻴﺳ ﻪﻴﺒﺷ ﻱﺎﻫ
ﻦﻴﻟﺮﺒﻴﺟ ﻭ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺎﻳ GA3
ﻟﻮﺗ GA3 ﻴ ﻲﻣ ﺪ ،ﺪﻨﻨﮐ
ﻲﺑﺎﻳﺩﺭ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ
ﺕﺎﺒﻴﮐﺮﺗ ﻦﻳﺍ ﻩﺪﺷ ﻡﺰﻴﻧﺎﮔﺭﺍﻭﺮﻜﻴﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﻲﺋﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﻱﺯﺎﺳﺩﺍﺯﺁ
ﺖﺑﺎﺛ ﺍﺭ ﺎﻫ
ﻲﻣ ﺪﻨﮐ ) ۲۱ .(
ﮔ ﻑﺮﺼﻣﺮﭘ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ ﻪﮐ ﺮﻔﺴﻓ ﻴ
ﻣ ﻩﺎ ﻲ ﺮﺜﮐﺍ ﺭﺩ ﺪﺷﺎﺑ
ﮎﺎﺧ ﺎﻫ ﻱ ﺳﺍ ﻴ ﺪ ﻱ ﺕﺎﻔﺴﻓ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﺎﻫ
ﻱ ﻣﻮﻟﺁ ﻴ ﻨ ﻴ ﻭ ﻦﻫﺁ ﻭ ﻡﻮ
ﮎﺎﺧ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻱ ﺯﺎﺑ ﻱ ﺕﺎﻔﺴﻓ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﺎﻫ
ﻱ ﺴﻠﮐ ﻴ ﺒﺜﺗ ﻢ ﻴ ﻏ ﻭ ﺖ ﻴ ﺮ
ﺍﺮﺑ ﺱﺮﺘﺳﺩ ﻞﺑﺎﻗ ﻱ
ﮔ ﻴ ﻀﻌﺑ ﻭ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺎ ﻲ
ﻣ ﻴ ﻧﺎﮔﺭﺍﻭﺮﮑ ﻴ ﻡﺰ ﺎﻫ ﻱ ﺭﺍﺮﻓ ﻳ ﺕﺎﻔﺴﻓ ﻪﺸ ﺎﻫ
ﻱ ﺴﻠﮐ ﻴ ﺮﻃ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻢ ﻳ
ﻖ
ﻟﻮﺗ ﻴ ﺳﺍ ﺪ ﻴ ﺪ ﺎﻫ ﻱ ﻟﺁ ﻲ ﺍﺮﺑ ﻱ ﮔ ﻴ ﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﻩﺎ ﻲ
ﺪﻨﻨﮐ ) ۹ ﻭ
۱۳ .(
ﺍﺪﺟ ﺐﻠﻏﺍ ﻳ
ﻪ ﺎﻫ ﻱ ﺮﺗ ﻳ ﺎﻳ ﻦﺘﺧﺎﺳ ﺎﺑ ﻥﺎﻣﺰﻤﻫ ﺎﻣﺭﺩﻮﮑ
ﺭ ﺩﻮﺧ ﻑﺍﺮﻃﺍ ﻂﻴﺤﻣ ﻲﻫﺎﻴﮔ ﻥﻮﻣﺭﻮﻫ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﮏﻳﺮﺤﺗ ﺢﺷﺮﺗ ﺎﺑ ﺍ
ﺪﻴﺳﺍ ﻭ ﮏﻳﺮﺘﻴﺳ ﺪﻴﺳﺍ ،ﮏﻴﻧﻮﮐﻮﻠﮔ ﺪﻴﺳﺍ ﻥﻮﭽﻤﻫ ﻲﻟﺁ ﻱﺎﻫ
ﻲﻣ ﻱﺪﻴﺳﺍ ﮏﻳﺭﺎﻣﻮﻓ ﺪﻴﺳﺍ ﺪﻨﻨﮐ
) ۱۷ ( ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻢﺴﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﺯﺍ ﻪﮐ
ﺎﺻﻮﺼﺨﻣ ،ﺮﮕﻳﺩ ﻲﻨﺑﺮﮐ "
ﻲﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺰﮐﻮﻠﮔ ﻮﺷ
ﻧ ﺭﺩﺎﻗ ﺯﺎﻏﺁ ﺭﺩ ﻭ ﺪ
ﺭﺩ ﻭ ﻡﻮﻳﺰﻴﻨﻣ ﻭ ﺰﻨﮕﻨﻣ ،ﻦﻫﺁ ،ﺕﺎﻔﺴﻓ ﻥﺩﺮﮐ ﻞﺣ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﺑ ﺘﻧ ﻴ ﺍﺰﻓﺍ ﻪﺠ ﻳ ﮔ ﺪﺷﺭ ﺶ ﻴ
ﺩﻮﺑ ﺪﻨﻫﺍﻮﺧ ﻥﺎﻫﺎ )
۱ ( ﺘﻟﺁ ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ ﺮﻣﻮ
) ۱۹۹۹ ( ﺍﺮﺑ ﻱ ﻟﻭﺍ ﻴ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺭﺎﺑ ﻦ T. harzianum T22
ﺶﻘﻧ ﻳ ﺮﺘﺳﺍ ﮏ ﻳ ﺮﺗ ﻦ ﻳ ﻧﺪﻌﻣ ﺩﺍﻮﻣ ﻥﺩﺮﮐ ﻞﺣ ﻞﺑﺎﻗ ﺭﺩ ﺎﻣﺭﺩﻮﮑ ﻲ
ﻏ ﻴ ﻞﺣ ﻞﺑﺎﻗﺮ ﻳ
ﻢﮐ ﺎ ﻞﺣ ﺍ ﻭ ﺪﻧﺩﺮﮐ ﺖﺑﺎﺛ ﺍﺭ ﻩﺪﻧﻮﺷ ﻳ
ﺸﺨﺑ ﻦ ﻲ ﺯﺍ
ﻧﺎﮑﻣ ﻴ ﺍﺪﺟ ﺮﺛﺍ ﻢﺴ ﻳ
ﻪ ﺎﻫ ﻱ ﺮﺗ ﻳ ﺍﺰﻓﺍ ﺭﺩ ﺎﻣﺭﺩﻮﮑ ﻳ
ﺶ ﺪﺷﺭ ﮔ ﻴ ﻩﺎ ﺍﺭ
ﻱﺮﻔﻇ ﻭ ﻲﮑﺷﻮﮐ ﻲﺑﺍﺮﻬﻣ :
ﻪﻳﺍﺪﺟ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻱﺎﻫ
Trichoderma ﻡﺪﻨﮔ ﻩﺎﻴﮔ ﺪﺷﺭ ﮏﻳﺮﺤﺗ ﺭﺩ
۹۵
ﺴﻔﺗ ﻴ ﻣ ﺮ ﻲ ﺪﻨﮐ .
ﺛﺎﺗ ﻴ ﺮ ﺍﺪﺟ ﻳ ﻪ ﺎﻫ ﻱ ﺮﺗ ﻳ ﺍﺰﻓﺍ ﺭﺩ ﺎﻣﺭﺩﻮﮑ ﻳ
ﮔ ﺪﺷﺭ ﺶ ﻴ
ﻫﺎ ﻲ ﻮﺑ ﻳ ﻩﮋ
ﮔ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺭﺩ ﻴ
ﻪﭽﻫﺎ ﺍ ﻱ ﻧﻮﮔﺎﺘﻧﺁ ﺕﺍﺮﺛﺍ ﺎﺑ ﻥﺁ ﻥﺪﺷ ﻡﺍﻮﺗ ﻭ ﻴ
ﺘﺴ ﻲ
ﺍﺪﺟ ﻳ ﻪ ﺎﻫ ﻱ ﺮﺗ ﻳ ﻭﺭ ﺎﻣﺭﺩﻮﮑ ﻱ
ﺑ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻴ ﺭﺎﻤ ﻱ ﻞﻣﺎﻋ ﻪﮐ ﺍﺯ ﮔ ﺪﺷﺭ ﻩﺪﻨﻨﮐﺩﻭﺪﺤﻣ
ﻴ ﻫﺎ ﻲ ﻣ ﺕﻻﻮﺼﺤﻣ ﺮﺜﮐﺍ ﺭﺩ ﻲ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ) ۱۷ (
ﺍﺮﺷ ﻳ ﻄ ﻲ ﻣ ﻢﻫﺍﺮﻓ ﻲ ﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﻳ
ﻧﻮﮔﺎﺘﻧﺁ ﻦ ﻴ ﻭ ﺖﺴ
ﺎﺳ ﻳ ﻣﺍﻮﻋ ﺮ ﻔﻣ ﻞ ﻴ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﺪ ﻱ
ﺗﻻﻮﺼﺤﻣ ﻲ ﻭ ﻢﻟﺎﺳ
ﺭﺎﻋ ﻱ ﻗﺎﺑ ﺯﺍ ﻲ ﺖﻓﺁ ﻩﺪﻧﺎﻣ ﺶﮐ
ﻟﻮﺗ ﺎﻫ ﻴ ﺩﻮﺷ ﺪ .
REFERENCES
1. Altomare, C., W. A. Norvell, T. Bjorkman, & G. E. Harman. 1999. Solubilization of phosphates and micronutrients by the plant promoting and biocontrol fungus Trichoderma harzianum. Applied and Environmental Microbiology. 65:2926-2933.
2. Arora, D. K., R. P. Elander, & K. G. Mukerji. 1992. Handbook of applied mycology. Fungal Biotechnology, vol 4. Marcel Dekker, New York.
3. Arst, H. N., & M. A. Peñalva. 2003. pH regulation in Aspergillus and parallels with higher eukaryotic regulatory systems. Trends in Genetics. 19:224-231.
4. Benítez, T., J. Delgado-Jarana, A. M. Rincón, M. Rey, & M. C. Limón. 1998. Biofungicides:
Trichoderma as a biocontrol agent against phytopathogenic fungi. In: Pandalai, S.G. (ed). Recent research developments in microbiology, vol. 2. Research Signpost, Trivandrum. pp 129-150.
5. Benitez, T., A. M. Ricon, M. C. Limon, & A. C. Codon. 2004. Biocontrol mechanisms of Trichoderma strains. International Microbiology. 7:249-260.
6. Chet, I., & R. Baker. 1981. Isolation and biocontrol potential of Trichoderma hamatum from soil naturally suppressive to R. solani. Phytopathology. 71:286-290.
7. Chet, I., & J. Inbar. 1994. Biological control of fungal pathogens. Applied Biochemistry and Biotechnology. 48:37-43.
8. Chet, I., J Inbar, & I. Hadar. 1997. Fungal antagonists and mycoparasites. In: Wicklow DT, Söderström B (eds). The Mycota IV: Environmental and microbial relationships. Springer-Verlag, Berlin. pp 165-184.
9. Cunningham, J. E., & C. Kuiack. 1992. Production of citric and oxalic acids and solubilization of calcium phosphate by Penicillium bilaii. Applied and Environmental Microbiology. 58:1451–1458.
10. Duffy, B. K., B. H. Owsley, & D. M. Weller. 1997. Soil chemical and physical properties associated with suppression of take-all of wheat by Trichoderma koningii. Phytopathology. 87:1118-1124.
11. Eisendle, M., H. Oberegger, R. Buttinger, P. Illmer, & H. Haas. 2004. Biosynthesis and uptake of siderophores is controlled by the pacC-mediated ambient-pH regulatory system in Aspergillus nidulans. Eukaryotic Cell. 3:561-563.
12. Elad Y., & I. Chet. 1983 Improved selective medium for isolation of Trichoderma spp. from soil.
Phytoparasitica. 11:55-58.
13. Goldstein A. H. 1995. Recent progress in understanding the molecular genetics and biochemistry of calcium phosphate sulubilization by gram negative bacteria. Biological Agriculture and Horticulture. 12:185–193.
14. Handelsman, J., & E. V. Stabb. 1996. Biocontrol of soilborne plant pathogens. The Plant Cell.
8:1855-1869.
15. Harman, G. E. 2000. Myths and dogmas of biocontrol. Changes in perceptions derived from research on Trichoderma harzianum T22. Plant Disease. 84:377–393.
16. Harman, G. E. 2001. Proceedings of International Symposium on Biological Control of Plant Diseases for the New Century- Mode of Action and Application Technology. National Chung Hsing Univ., Taichung City. pp 71–84.
17. Harman, G. E., C. R. CHowell, A. Viterbo, I Chet, & M. Lorito. 2004. Trichoderma species- opportunistic, avirulent plant symbionts. Nature Reviews. 2:43-56
۹۶ ﻪﻠﺠﻣ
ﻲﮑﺷﺰﭙﻫﺎﻴﮔ ﺶﻧﺍﺩ ﻩﺭﻭﺩ ،ﻥﺍﺮﻳﺍ
۳۹ ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۱ ، ۱۳۸۷
18. Howell, C. R. 2003. Mechanisms employed by Trichoderma species in the biological control of plant diseases: the history and evolution of current concepts. Plant Disease. 87:4-10.
19. Kietreiber, M. 1984. ISTA Handbook of Seed Health Testing. Working Sheet No. 53, Wien, Austria.
20. Mcintyre, M., J. Nielsen, J. Arnau, H. van der Brink, K. Hansen, & S. Madrid. (eds) 2004.
Proceedings of the 7th European Conference on Fungal Genetics. Copenhagen, Denmark.
21. Osiewacz, H. D. (ed) 2002. Molecular biology of fungal development. Marcel Dekker, New York.
22. Prusky, D. & Yakoby, N. (2003) Pathogenic fungi: leading or led by ambient pH? Molecular Plant Pathology. 4:509-516.
23. Yedidia, I., A. K. Srivastva, Y. Kapulnik, & I. Chet. 2001. Effect of Trichoderma harzianum on microelement concentrations and increased growth of cucumber plants. Plant Soil 235:235–242.
