1
سرادم هطسوتم لوا هرود رتخد نازومآ شناد بارطضا اب ناجیه یتخانش میظنت هطبار زیربت ناشوهزیت
یناف نیریش یماظن هفیطل ،1
یریبع غورف ،2 3
هدیکچ اشجنا هطشااتم ووا لرود راشهشیت رشتخد ناناشمم ششناد رد بارطضاو ناجیه یتخانش میظنت نیب هطبار نییعت فده اب شهوژپ نیا یا رد..دش
،یگتسبمه شهوژپ ن (رتخد نانامم شناد لماش یرامم هعماج
-14 ششیربت ناششاهشیت رادشم هطااتم ووا لرود ) واا12
850( یلیصحت واا رد)رفن -94
یرامم هعماج نیانا یریگ هنامن یارب داب ،93 ناگرام وودج قبط،
یفداصت تراص هب رفن264
یتخانش میظنت همانشارپ ود نا . دندش باختنا یا هشاخ اشه لداد یروم شمج راششبا نااشنع هشب بشب بارطشضا و یکسفنراگ ناجیه
نیشب هشی داد ناششن شیاشتن .دشنتفرگرارر لشیلحتو هیشجت درام نااریپ یگتسبمه نامنم هلیااب لدمم تادب ی اه لدادو لدش لدافتاا رادن داجو یرادانعم هطبار نانامم شناد بارطضا اب تبثم ناجیه و یفنم ناجیه یتخانش میظنت هشی درشی یرشیگ هشجیتن نااشت یم .د
دیاش تیعرام رد ناجیه تیریدم یاهتراهم یاقترا ثعاب یشنامم متسیا تاناکما و) یشاه بیرض( یتخانش یاهتراهم رد توافت
.داشیم یبارطضا یاه هژاودیلک :اه
راهشیت نانامم شناد ، بارطضا ،ناجیه یتخانش میظنت
-1 دشرا یاانشرای دحاو دانم لاگشناد، ینیلاب یاانشناور لورگ
تاقیقحتو الع ) وائسم لدنسیان( ناریا،شیربت،شیربت
09144157805
[email protected] -2 ناریا،شیربت ،شیربت تاقیقحتو العدحاو دانم لاگشناد، ینیلاب یاانشناور لورگ دشرا یاانشرای
-3 انشناور لورگ دشرا یاانشرای ناریا،شیربت، شیربت تاقیقحتو العدحاو دانم لاگشناد، ینیلاب یا
2
همدقم هعماج هب ندیار همنلا و نایدای حیحص تیبرت ورگ رد ملاا یاه ناسنا هب یبای تاد و .تاا ملاا یاه ناسنا داجو ،ملاا
ییدای نارود تلالاتخا رد هشیر نلااسگرشب یاه لرود تلالاتخا نا یرایسب ،دهد یم ناشن اه یاررب هی ارچ .دشاب یم نانااجان یناور تلالاتخا یاررب تهج رد یشلات ره یور نیا نا .دراد تلالاتخا نیب طابترا ندری نشور شین و ینااجان و ییدای نارود
و ناارای رایسب ، ررورپ و رنامم هلمج نا یعامتجا و یتیبرت فلتخم یاههاگتاد یتیبرت یاه همانرب نیودت و میارت رد فلتخم ااع یرایسب دالام واح نیع رد و لماع دناات یم داخ ،تلالاتخا نیا نا بی ره .داب دهااخ مهم نا .دشاب رگید تلالاتخا و لم
لیخد نم ندروم داجو هب رد یفلتخم لمااع و تاا ینااجان و ییدایرد ولاتخا نیرت یاش و نیرتدمارایان نا هی بارطضا هلمج داش یم صخشم رایداخ یبصع لاگتاد یاه تیلاعف رب ینبم یمسج یاه هناشن و میب اسحا اب هی تاا یتلاح ،بارطضا .دنتسه اقم رد و کوداا و کوداا( دنی یم نورب ضراعت اب اات ای مهبم ، العمان یدیدهت لب
،1
یکیشیف دناات یم نم مئلاع هی .)1387
دشاب ینهذ و یراتفر ،)یندب(
،یناکم و ینامن صاخ طیارش ،یداصترا ،یعامتجا تیعرام ،سنج ،نا دار یم رظن هب هچنم .
ا رد رگید لماع اههد و گنهرف لدرخ و یمامع گنهرف نرجار (دراد تلاخد لدیدپ نی
13842
.) رد یاهلاا ییاج مظن لنااریخا
،ناجیه رد یشهوژپ ی لرتسگ و
،یرظن هجات یداین ار هب داخ فاطعم لدامن .تاا یکی نا نیرتلوادتم یاهدربهار
ییاج مظن
لدافتاا ،ناجیه نا
یاهدنیمرف یتخانش
ای ییاج مظن یتخانش
ناجیه .تاا ییاج مظن ناجیه
نا ط قیر اهتخانش رد لرمنور یگدنن
دارفا ی هب مشچ نانیا .دراخ یم فیرعت نیرت هتفریذپ
ییاج مظن ناجیه
طاات ناسپمات هیارا لدش ییاج مظن .تاا ناجیه
لماش ینورد یاهدنیمرف و
ینورب تاا هی وائسم
،تراظن یباینرا و یاهشنیاو رییغت
،یناجیه هب صاصخ یاهیگژیو
تدش و
نامن ندیار رد هب
فادها تاا ناسپمات(
،3
.)1994 .دنعان ود ،دننی یم لدافتاا ناشتاناجیه میظنت یارب دارفا هی ییاهدربهار
ارگ( هناراگنااان یاهدربهار و هناراگناا یاهدربهار
،ناسپمات و 4
نواهنیپاا و چاری یکسفنراگ اتاار نیمه رد .)2007
5
2001( 9 ،) حت ار ناجیه یتخانش میظنت توافتم دربهار هعجاف ، ،ینهذ رااخشن ،نارگید شننرا ،داخ شننرا: ناانع ت
،یرادنپشیمم )یفنم ناجیه یتخانش میظنت)
و رتعیاو لاگدید ،تبثم ددجم یباینرا ،تبثم ددجم شیرمت ،یشیر همانربرب ددجم شیرمت
.دنا لدری یفرعم )تبثم ناجیه یتخانش میظنت (. رریذپ یاهاگلا
یرظن اشن ،هنیمن نیا رد داجام نم لدنهد ن
تاا هی ییاج مظن
قفام یناجیه یاهدمایپ اب
یتملاا باخ و دابهب بالطم درکلمع ،طباور یلیصحت
و یلغش ،ناسپمات و ارگ( تاا لارمه
.)2007 و رد ضاع تلاکشم داجام
ییاج مظن رد ناجیه
اب یناور یاهللاتخا چارف و نینم(
،6
،2007 ائادلم نلان ، 7
–
1-Saduk&Saduk
2- Rogers
3- Thompson
4- Grass
5-Garnfsky، kraaij&Spynhavn
6-Mennin & Farach
7Aldao, Nolen-Hoeksema& Schweizer
3
رشیشااو امسیاه ).2010
رلسیا( بارطضا لف، یجناتلوا، 1
د رفو رن یا 2010 ،ت
،) طابترا راد .د یژتارتاا راگناا یاه
میظنت
یتخانش ریثأت تبثم رب شهای ناشیم تلالاتخا
،یبارطضا یگدرسفا
و هیذغت , ناراکمهو ائادلم(دنراد .)2010
نتفرگ رظن رد اب اذل
رف ناجیه یتخانش میظنت یراذگریثات و لدش اجنا یاه شهوژپ اب ،رضاح شهوژپ یاااا وااا ،فلتخم یاهراتفر و تلااح رد د
نانامم شناد بارطضا اب ناجیه یتخانش میظنت نیب یا هطبار ایم :هی تاا نیا نا ترابع ،یرامم هعماج یگنهرف طیارش هب هجات
؟دراد داجو شیربت ناشاهشیت رادم هطااتم ووا لرود رتخد جیه یتخانش میظنت اهفم هی ییاجنم نا تیمها اذل تاا لدش دراو یتخانشناور یاه شهوژپ هئارا هصرع رد رضاح واح رد نا
نیا شیاتن ،دراد داجو یا هطبار نانامم شناد بارطضا اب ناجیه یتخانش میظنت نیب داش لدهاشم هچنانچ هی تاا نیا عاضام رر ناریدم و ،ناملعم ،نایبرم ،نارواشم رایتخا رد ار یباانم یاه لح لار قیقحت دهد را
:یلی فده شیربت ناشاهشیت رادم هطااتم ووا لرودرتخد نانامم شناد بارطضا اب ناجیه یتخانش میظنت نییعت
:قیقحت یاه هیضرف -1
.دراد داجو هطبار هطااتم ووا لرود رتخد نانامم شناد بارطضا اب تبثم ناجیه یتخانش میظنت نیب
-2 ناد بارطضا اب یفنم ناجیه یتخانش میظنت نیب .دراد داجو هطبار هطااتم ووا لرود رتخد نیب نانامم ش
شهوژپ ااا رب یم ینامسج تملاا یدابهب بجام ،ینهذ یتسیشهب رب تبثم تاریثأت رب لولاع ناجیه میظنت ،فلتخم یاه
داش
،ناجو ارگ(
چ ،یناور تلالاتخا و ناجیه میظنت نایم هطبار نداب یلع درام رد اه هتفای نیا هچ رگا .)2003 ،دننی یمن نایب یشی
یناور تلالاتخا یارب ار نانااجان و نایدای دناات یم ناجیه میظنت رد واکشا هی دننی یم لراشا ،تدم نارد تاعلاطم نا یخرب اما تاو و نیت،رلدناا( دنی لدامم یدعب
،2
.)1994
شور یگتسبمه عان نا شهوژپ نیا -
نمرد هی داب یفیصات امم شناد هیلی ، یرامم هعماج
رادم هطااتم ووا لرود رتخد نان
دادعت هب شیربت ناشاهشیت یلیصحت واا رد رفن850
-94 ( داب93 -14 .)واا12 دادعت هب ناگرام وودج قبط هنامن مجح رفن264
طاات هی ناجیه یتخانش میظنت یاهدربهار ۀمانشارپ لماش لدش هتفرگراکب یاهراشبا.دش باختنا یا هشاخ یفداصت رور هب و فنراگ ( نواهنیپاا و شیاری ،یکس یاراد و تاا لدش نیودت )2002
یم لدام36 و .دشاب همانشارپ نوریم طاات هی بب بارطضا
بب یت نیتپاا،3
نوارب ،4
رتاا و5
(6
همانشارپ نیا.تاا لدش هتخاا نلااسگرشب و نانااجان رد بارطضا یریگ لنادنا یارب )1988
یاراد لداد یروم مج تهج . تاا هیاگ21
یحاان رادم نیلائسم اب ررورپو رنامم لی لرادا نا ناجم ذخا نا سپ ،اه
اه همانشارپ .دش ادرا اه هنامن باختنا هب تبسن اهنم تیاضر و تیامح بلج نا سپ لدمم لمعب نلا یاه یگنهامه شیربت هناگجنپ
1 -Cisler, Olatunji, Feldner& Forsyth
2- Sander & Wust
3 -Iron-T -bak
4-Brown
5- Epstein
6 - Steer
4
روم مج نادعب.دیدرگ ینات هنامندارفا نیب رد بارطضا و ناجیه یتخانش میظنت ی یفیصات رامم نا اه لداد لیلحت یارب، ی
:
بیرض یراد ینعم نامنم :یطابنتاا لیلحت ،رایعم فارحنا ،نیگنایم ،یناوارف ینات وودج ،یرامم یاه رور و اه صخاش دش لدافتاا نااریپ یگتسبمه
.
جیاتن هتفای یفیصوت یاه
لودج .1
خانش میظنت ،ییارگ لامک تارمن یارب یفیصوت رامآ جیاتن و ناجیه یت
(بارطضا )دادعت =264
ریغتم هنیمی
هنیشیب نیگنایم
رایعم فارحنا یگلاچ
یگدیشی
همانرب رب ددجم شیرمت 4 یشیر
20 14.46
3.61 -0.427
-0.245
تبثم ددجم شیرمت 4
20 12.79
3.65 -0.151
-0.629
یباینرا ددجم تبثم 4
20 12.81
4.06 -0.030
-0.659
رریذپ 4
20 12.75
3.46 -0.102
-0.263
یریگ لاگدید 4
20 12.53
3.52 -0.014
-0.466
میظنت یاهدربهار یتخانش
یاهدربهار(راگناا ناجیه )تبثم 20
98 65.36
13.23 -0.137
-0.117
شننرا داخ 4
20 12.32
3.26 0.064
-0.020
یرکفرااحشن 5
20 13.25
3.26 -0.037
-0.512
هعجاف یشیمم 4
20 12.01
3.09 0.035
-0.368
نارگید شننرا 4
20 10.87
3.68 0.154
-0.424
میظنت یاهدربهار یتخانش
دربهار(راگنااان ناجیه یفنم
) 21 70
48.42 9.08
-0.007 -0.287
بارطضا 0
49 60 30/ /58
0.003 12 -0.563
تم ریداقم ینات نداب یعیبط ندری صخشم یارب فورگاملای فنریماا نامنم نا غ
اهری دنداب وامرن اه یگدنیارپ هی.دش لدافتاا
هتفای یطابنتسا یاه
لودج بارطضااب یفنم و تبثم یناجیه میظنت یاهدربهار یارب نوسریپ یگتسبمه بیرض جیاتن .2
یتخانش میظنت یاه هفلام تبثم ناجیه یرامم یاهصخاش
اب یگتسبمه رادقم بارطضا یفنم ناجیه یتخانش میظنت یاه هفلام
بارطضا اب یگتسبمه رادقم یرامم یاهصخاش
5
همانرب رب ددجم شیرمت یشیر نااریپ رادقم
0.073 نااریپ رادقم داخ شننرا
0.054
یرادانعم حطا .236
0/381 یرادانعم حطا
دادعت 264
264
تبثم ددجم شیرمت نااریپ رادقم
-0.066 041/
یرادانعم حطا 0.286
0/053 یرکف رااخشن
دادعت 264
264
تبثم ددجم یباینرا نااریپ رادقم
-0.101 /009
0
ا یرادانعم حط 0.102
264 0/0888 یراگنا هعجاف
دادعت 264
رریذپ نااریپ رادقم
0.112 /079
-0
یرادانعم حطا 0.070
0/201 نارگید شننرا
ادعت 264 د
264
یریگ لاگدید نااریپ رادقم
-0.110 /001
0
یرادانعم حطا 0.074
0/982 یفنم یتخانش میظنت دربهار
دادعت 264 264
ناجیه میظنت یاهدربهار تبثم نااریپ رادقم
-0.069
یرادانعم حطا 0.262
دادعت 264
اب لرامش وودج هب هجات 2 (
یم ناشن ار نااریپ یگتسبمه نامنم شیاتن ) یگتسبمه یارب لدمم تاد هب یرادانعم حطا دهد
نا رتگرشب تبثم یناجیه میظنت لی لرمنو یفنم و تبثم یناجیه میظنت دربهار یاه هفلام امت اب بارطضا /05
نیاربانب .دشاب یم0
یم یناجیه میظنت دربهار نیب تفگ ناات هطبار هطااتم ووا لرود رتخد نانامم شناد بارطضا اب اهنم یاه هفلامو یفنم و تبثم
.دناش یم در ود و ووا یاه هیضرف نیاربانب .درادن داجو یرادانعم هجیتن و ثحب یریگ
ا لرود رشتخد ناناشمم ششناد بارطشضا اشب نم یاشه هفلام و تبثم یناجیه میظنت دربهار نیب هی داد ناشن اه هتفای هشطبار هطشااتم وو
.درادن داجو یرادانعم هتفای نیا
نیئایراشم شیاتن اب (1
راشبیو و دشنلا ،تشااگلو ،)2011 (1
(ناراشکمه و ائادشلم ،)2011 ،)2010
1-Marroquín
6
2نگنا 2010 ( .تاا اسمه ریغ ،) یم ییاسمهان نیا تلع.
یندامنم توافت و توافتم راشبا نا لدافتاا دناات ،دششاب شهوژشپ ود رد اه
هتفای نییبت رد توافت .دری لراشا یلبر تاقیقحت اب رضاح شهوژپ هعماج یعامتجا و یگنهرف یاهتوافت هب ناات یم لدمم تادب یاه
یاهتراهم رد .دشاب لدمم تادب-
نینچمهو رشتخد ناناشمم ششناد بارطضا اب نم یاه هفلام و یفنم یناجیه میظنت دربهار نیب داد ناشن رضاح قیقحت نا لصاح شیاتن
اتم ووا لرود .درادن داجو یرادانعم هطبار هطا
شیاتن اب هتفای نیا ( چارف و نینم هعلاطم ها یاه هتفای
و بارطضا نیب هطبار هی )2007
ان دنداب لدری یاررب ار یناجیه یمیظنتدب ا .دشاب یم اسمه
یاشهدربهار نا هشعلاطم دراشم هشنامن یهاشگم حطا ناات یم نم لیلاد ن
طا یباینرا و لدافتاا درام یناجیه و یناشجیه میشظنت یباینرا رد دارفا تاا نکمم رگید ترابع هب .داب ناشداخ رظن نا بارطضا ح
رر ریثات تحت ار رضاح شهوژپ هجیتن تاا نکمم یریگ ءاا نیا و دناش یریگ ءاا راچد بارطضا حطا .دهد را
یم داهنشیپ 1 داش
- شهوژپ رد رورنا یتم یاه
هبحاصم دننام ،رگید یاه ب دنمراتخاا یاه
و رتششیب تاعلاطا هب یبایتاد تهج ینیلا
یاو وداش لدافتاا رت -2
تراصا )رضاح قیقحت رد هعلاطم درام هنماد نا جراخ( هعماج رگید یاه لورگ یور رضاح قیقحت یارجا
. دریگ عبانم
( اینیجریو، کودااو نیماینب ، کوداا . )2003
یاانشناور ماج گنهرف یشسیلگنا یکششپ ناور ،
- شاراف ( یراشکفاراپ هشلا ترشصن هشمجرت. ی ،)1387
.رصاعم گنهرف،نارهت ، اا پاچ ( .ورای ،نرجار .)1961
یبای نتشیاخ (دمرا نسحم همجرت ،
ین تاراشتنا، نارهت،)1384 .
Aldao, A., Nolen-Hoeksema, S,& Schweizer, S. (2010). Emotion-regulation strategies across psychopathology:
A -analytic review. ClinicalPsychology Review., 30, 217-237.
Beck،A.T.،Epstein,N.Brown.G,& Steer .R(1988).Aninventory for measuring clinical anxiety.psychometric properties,journal of consaiting and clinical psychology.56-893-897.
Cisler, JM. , Olatunji, BO., Feldner, MT.,& Forsyth JP.( 2010). Emotion regulation and the anxietydisorders:
Anintegrative review. J Psychopathol Behav Assess; 32(1): 68–82.
Garnefski, N., Kraaij, V.,& Spinhoven, P.h. (2001). Negative life events, cognitive emotion regulation and depression. Personality and Individual Differences, 30, 1311-1327
Gross, J. J., &Thompson, R. A. (2007). Emotion regulation: Conceptual foundations. In J. J. Gross (Ed.), Handbook of emotion regulation. New York: Guilford Press.Mauss,
Gross, JJ., & John, OP.(2003). Individual differences in two emotionregulation processes: Implications for affect, relationships,and well-being. Journal of Personality and Social Psychology.; 85 (2): 348–362
Marroquín, B. (2011). Interpersonal emotionregulation as a mechanism of social support indepression. Clinical Psychology Review, 31, 1276–1290.
Mennin, D,S.,& Farach, F,J.(2007). Emotion and evolving treatments for adult psychopathology. Clin Psychol(New York); 14: 329-52.
1 Wolgast, Lundh, & Viborg
2-.Öngen
7
Öngen, D. (2010). Cognitive emotion regulation in the prediction of depression and submissive behavior:
Gender and grade differences inTurkish adolescents. Procedia Social and Behavior Sciences, 9, 1516-1523.
Sandler, I. N, Tein, J. Y.,& West, S. G. (1994). Coping, stress, and the psychological symptoms of children of divorce: A cross – sectional and longitudinal study. Child development, 65, 1744-1763.
Thompson, R A. :(1994). Emotion regulationA theme insearch of definition. The development of emotionregulation: Biological and behavioral considerations.MFTSFRICD [Serial online].;59:52-52.
Wolgast, M., Lundh, L. G., & Viborg, G. (2011).Cognitive reappraisal and acceptance: Anexperimental comparison of two emotion regulationstrategies. Behavior Research and Therapy, 49, 858-866.
