رد دهاش هاگشناد تخاس 1 Bleaching agent

(1)

54

يملع همانهامود- /دهاش هاگشناد /يكشزپ روشناد يشهوژپ دنفسا3131 لاس /تسیبمودوهرامش /331

روشناد يكشزپ

يملع همانهامود -

يشهوژپ

دهاش هاگشناد تسیب لاس و مود - هرامش 111

دنفسا 1131

تفایرد : 30 / 03 /

0030/00/00: اهحلاصا نیزخآ 00300030/00/03:شزیذپ

يسررب يهاگطیامزآ

ت ناسيم أ

يها يي ها م ريث

Bleaching agent 1 ره ها ض اگطناه تخاس

ي س نهرك

خاه نا نه يدا ت

ا ه

گنررييغت يغ هتفای

ر نز

:ناگدىسیًو یواًضر رقابدمحم

کلم ارَز ،1

یىیسح

2

یرصاو هسحم ،*

دیشُم ،3

ریصب یدمحم یدیشر ديياد ،4

ٍشمق ییابطابط ماُلا ٌدیس ي5 6

1.

ٖاذ٘د ٜٚشٌ سبیدبتػا

ٖاذ٘د ٜذىـ٘اد ،یٕیٔشت یىؿضپ

ٖاشیا ،ٖاشٟت ،ذٞبؿ ٜبٍـ٘اد یىؿضپ

2 .

ٖاذ٘د ٜذىـ٘اد ،یٕیٔشت یىؿضپ ،ٜبـ٘بٔشو یىؿضپ ّْٛع ٜبٍـ٘اد یىؿضپ

ٖاشیا 3 . ،یتٙػ تط ٜٚشٌ سبیـ٘اد

ٖاشیا ،ٖاشٟت ،ذٞبؿ ٜبٍـ٘اد یىؿضپ ٜذىـ٘اد

4

ٖاذ٘د ٜٚشٌ سبیدبتػا .

ٜبٍـ٘اد یىؿضپ

ٖاشیا ،ٖاشٟت ،ذٞبؿ

5 .

ٖاذ٘د

ٖاذ٘د ٜذىـ٘اد ،هؿضپ

ٖاشیا ،ٖاشٟت ،ذٞبؿ ٜبٍـ٘اد یىؿضپ

6 .

ّٛع ٜبٍـ٘اد یىؿضپ ،ٖاشکٟت یىکؿضپ ْ

ٖاشیا

* :َٛئؼٔ ٜذٙؼیٛ٘

کلم ازهس ینیسح

E-mail: [email protected]

يکچ

و هم قم :ف ه ذىخثل س ی اث

، ةلغا ثعات تاذج ی ت ترًص ي نذشزَاظ ییاثیس

یاَ

تفُو ة ترًص م ی دًش

؛

ٍت مَ

ی ه ،لیلد ط ی س

،زیخا نایلا نامرد

اَ

ی س ی اث یی ناذهود ٍهطیح رد ٍلمجسا ،ییهششپ

پ ی تتزهش ی تزرهش ی

ٍتشاد ذوا . رد هیمَ

،]اتسار[

غت یی ز گور ناذود اَ

ی غ ی

ٌذوسز

، ةلغا لیشم ی مُم بًسحم ،ٌذهش ٍهت یواهمرد

م ؤ زث

، و ی ذىمسا تسا . لت ی چ ی گى ناذود اَ

ی غت یی گورز ی تتا ة غ ی

ٌذوسز

ٍت لیلد تسدسا نداد راتخاس زهتمک ی سا

ناذود

، ةلغا

ٍت نامرد اَ

ی مزت ی م ی جزت ی ح

ٌداد م ی دًش . یسرزت فذَ ات زضاح قیقحت هت ناشهیم

أ ٌداهم زیث

یَایگ Bleaching agent 1 ي تارًتزپ میذس طًلخم ات

ناذود گور دًثُت رد زطقم بآ گورزییغت یاَ

ٍتتای

ٌذوسزیغ ترًص

ٍتتزیذپ تسا .

شورو هاوم اه

:

ٍعلاطم یتزجت

،زضاح یير 72 اهجوا ناهسوا ملاس هیشیپ ناذود ناذهود .ذهش

سا اهپ اهَ

ٌدام هتشاذگ ي ٍشیر نامرد یا

لیس

ٌذىىک یواسوا نًخ طسًت ٍشیر لاواک لخذم رد

، ذوذهش ٌزیت ؛

اسهس

ٍت یتداصت ترًص ٌيزگ ٍس ٍت

ٍو میسقت ییات

ٌذش رد ،

ٌيزگ زَ

، عًو ی تتزگرازق ٌذىىکذیفس ٌدام هیذهت ،

رد :حزش ٌيزگ

،ليا ذس طًلخم ي تارًتزپ می

ذیاسکازپ نصيرذیَ

53 رد ؛ذصرد يد ٌيزگ

، ٌداهم طًهلخم

یَایگ Bleaching agent 1 زطقم بآي

رد ي ًس ٌيزگ

، ي تارًتزپ میذس طًلخم آ

زطقم ب .

ناذود ٌذىىکذیفس ٌدام یاَسير رد اَ

،مهَدسايد ي متفَ

ٌساهت .ذهش ناذهود سا ٌزهیت سا اهپ اهَ

ي ندزهک رد

یاَسير

َ ي مَدسايد ،متفَ

،مَذف یتازگًتت ٍتاشم طیازش ات ییاَ

ٍیُت ذش ؛ بایسرا يد

، یتازگًتت هیا اَ

ار

ٍههثتر یذههىت

؛ذههودزک اسههس یتازگًههتت ، اههَ

اههت نًههمسآ یراههمآ یاههَ

Kruskal-Wallis ي

mann-whitney

ٍسیاقم ذوذش

، یلاحرد یرامآ حطس ٍک 03

/ 0 p<

، یىعم یقلت راد .ذش

جیاتن : رد قیقحت زضاح متفَ سير رد

، تيافت ی یىعم راد نایم ، ٌيزگ ٍس ٌذَاهشم ذهشو . ؛ مهَدسايد سير رد

،

اُىت نایم يد ي ليا ٌيزگ ًس

، تيافت ی یىعم ٌذَاهشم يد ٌيزگ ات راد ذهش

ي مَذهفَ سير رد

، اهُىت ناهیم

ي ليا ٌيزگ يد

، تيافت ی یىعم تتای راد .ذش

هجيتن : ريي سا ٌدافتسا

«

ٍتخاس یَایگ ٌدام طًلخم ذَاش ٌارشواد رد ٌذش

ي زطقم بآ

» ، یهط ٌذهفَ

سير ،

یم ت ذواًت أ ات ٍتاشم یزیث

« ي میذس تارًتزپ طًلخم زطقم بآ

» ناذود گور دًثُت رد گورزییغت یاَ

ٍهتتای

ٍتشاد ٌذوسزیغ .ذشات

: يلك نايشاو ناذود

ناذود گور زییغت ،ندزکذیفس ،ٌذوسزیغ یاَ

.اَ

(2)

54

هم قم

ٖاٛخ ٜشٟچ یاشث یؼوشٞ

ٚ شتبجیص ٜذٙخ ،شت

ٝثدبٕتعا

ٖاذ٘د ٖدشوشتذیفػ یپسد شتلابث غف٘

ؾیبٞ

حیٌ ٗیا .تػا یٔ ٜذٙٙو

بث قخؿ شٞبظ شییغت ٝو ذیبٕ٘

یٕخبٟتشیغ ٚ ٜدبػ ی٘بٔسد

ٖاذ٘د ٖدشوذیفػ ذٙ٘بٔ ، ٝث بٞ

( ذؿبث شثؤٔ ذ٘اٛتث قخؿ ٝفشح سد ٖاضیٔ ٗیا 1

.)

ٖاذ٘د ً٘س شییغت یٔ ٜذ٘صشیغ یبٞ

ُٔاٛع ُیِد ٝث ذ٘اٛت

دبدیا یّخاد بی یخسبخ )یبٞسٛتوبف(

ُٔاٛع ؛دٛؿ

ُٔبؿ ،یّكا یّخاد

«

ٖٛخ تیوشت ٝیضدت ،یضیس یبٞ

یشتوبث ،یپِبپ

،ٗیّىیبػاشتت ،ٖبـتلاٛلحٔ ٚ بٞ

صٚشى٘

ٚ ٝـیس ٜذٙٙوشپ داٛٔ ،َب٘بو ُخاد یبٞٚساد ،پِبپ

ٓیٔشت یضّف یبٞ

» ( ذٙتؼٞ

2 .)

ت

ٖاذ٘د ً٘س شییغ

ٜذ٘صشیغ یبٞ

،

ّىـٔ

ی ٟٓٔ

ةٛؼحٔ

،ٜذؿ

٘بٔسد ٝث ی ؤٔ

شث

، .تػا ذٙٔصبی٘

ٖدشوذیفػ

ٖاذ٘د

ً٘سشییغت یبٞ

ٜذ٘صشیغ ٝتفبی

، ٝث

ُیِد ظفح سبتخبػ

ٖاذ٘د

،

ٖبٔسد ٝث تّغا شت یٕیٔشت یبٞ

حیخ

ٜداد یٔ

دٛؿ .

َبحسد ،شضبح داٛٔ تّغا یاشث ٝو ٜذٙٙوذیفػ

ً٘س شییغت

ٖاذ٘د

ٜدبفتػا یٔ

،ذ٘ٛؿ ٖطٚسذیٞ ُٔبؿ

ٝث تاسٛثشپ ٓیذػ ٚ ذیبؼواشپ طّٛخٔ بی ییبٟٙت

بٟ٘آ بث

تظّغ سد ٓٞ

فّتخٔ یبٞ

؛ذٙتؼٞ

سد ٗیٙچٕٞ

ؽٚس یبٞ

فّتخٔ

ٖدشوذیفػ سٛ٘ بی یتساشح یبٞسٚضیِبتبو صا

ی

َبعف یاشث

ٜدبٔ شتـیث ٖدشو

ٜذٙٙوذیفػ

ٛؿ

٘ذ ؛

دٛخٚبث ٔ ؤ داٛٔ ٗیا ٖدٛثشث

، ؽساضٌ

ییبٞ

فٛلخسد

دٛخٚ

یخشث سبثآ یج٘بخ

ٝئاسا بٟ٘آ ةّٛطٔب٘

ٜذؿ ٝو ذ٘ا

ذیدشت بث اس بٟ٘آ دشثسبو

ٝخاٛٔ

یٔ

( ذ٘صبػ 6 - 3 .)

ٝث

،یٌصبت یٞبیٌ داٛٔ صا ٜدبفتػا بث ذٞبؿ ٜبٍـ٘اد سد

،

ٜدبٔ

یا بث

ٖاٛٙع

Bleaching agent 1

ٝتخبػ

ٜذؿ ٝو تػا

ٖآ ٜذ٘صبػ یبعدا ٝثبٙث

، شثا ی

ً٘س شییغت سد ذیفٔ

یبٞ

یخسبخ ٚ یّخاد دساد

.

ٜدبٔ ٗیا ٝیبپ ٝىٙیا ٝث ٝخٛت بث ،

تػا یٞبیٌ

،

ٔ تسٛكسد ؤ

ٖدٛثشث

،

ٝث

،َبٕتحا سبثآ یج٘بخ

تاسٛثشپ ٓیذػ ٚ ٖطٚسذیٞ ذیؼواشپ بث ٝؼیبمٔ سد یشتٕو تؿادذٞاٛخ ْب٘ ٝث یٞبیٌ صا ٝتفشٌشث ٜدبٔ ٗیا ؛

« ٖبٙؿا

َٛػبغ بی ( »

Seidlitzia Rosmarinus

تتو سد ٝو تػا )

ّٕٝخصا ٖاشیا یتٙػ تط ٓیذل ٚ ٝیٚدلاا ٖضخٔ

ٝفحت

ٗیٙٔؤِٕا فزح ،ٖآ ذیاٛف ٚ فشلٔ دساٛٔ صا یىی ،

یٍ٘سذث

ٖبیث ٖاذ٘د یلاخ ٚ ی٘اذ٘د یبٞ

ٜذؿ ٗیا ؛تػا

ب٘آ یبٞذییِٛبىِآ یٚبح ،ٜبیٌ

( ٗیصبث

Anabasine

بی )

یفآ ،ٗیتٛىی٘ٛی٘

( ٗیِ

Aphilline

یفآ،) ( ٗیذیِ

(Aphilidine

ٚ

یپِٛ

( تػا ٗیِ

9 - 7 ،شضبح یٞبیٌ ٜدبٔ یِّٛػ تیٕػ .)

ٝعِبطٔ یط

َّٛػ یٚس یا یبٞ

L929

ٜٚشٌ سد ،ٝثِ

یػسشث ذٞبؿ ٜبٍـ٘اد یٕٙیا خػبپ ٓیظٙت یتبمیمحت بت ذؿ

یث ٚ ٕٗیا صا

ٕطا ،ٜدبٔ ٗیا ٖدٛثشطخ

ُكبح ٖبٙی ؛دٛؿ

ٝدیت٘ دٛخ كیمحت سد ٖبـیا

ٝ٘ ،یٞبیٌ ٜدبٔ ٝو ذٙتفشٌ

بٟٙت

يشٔ ٝث یٕ٘شدٙٔ یِّٛػ شیٔٚ

صا یخشث سد ٝىّث دٛؿ

َّٛػ شیثىت ؾیاضفا ثعبث یتح ،بٞصٚد ضی٘ بٟ٘آ یبمث ٚ بٞ

یٔ

( دٛؿ 10 .) شیثأت یػسشث ،ٝعِبطٔ ٗیا صا فذٞ

ٜدبٔ

یٞبیٌ

Bleaching agent 1

٘د ٖدشوذیفػ سد

ٖاذ

ٝؼیبمٔ سد بٞ

بث

ذیبؼواشپ ٖطٚسذیٞ طّٛخٔ

35 ذكسد -

ٚ تاسٛثشپ ٓیذػ

تاسٛثشپ ٓیذػ ٗیٙچٕٞ

- شطمٔ ةآ دٛث

ٝث ٝو سٛط

َٕٛعٔ

.ذ٘ٛؿ

شور و هاوم اه

،شضبح یثشدت كیمحت سد داذعت

27 یٔاذل ٖاذ٘د

ٖبؼ٘ا ُٔبؿ(

19

ٚ ٗی٘بو 8 ُىـٔ ُیِد ٝث ٝو )َاشت٘بػ

دٛتسا بی َبت٘دٛیشپ

ٜذیـو یؼ٘

ٜذؿ

، یٌذیػٛپ ٖٚذث

٘دٛث

،ذ ةبخت٘ا ذ٘ذؿ

ٖاذ٘د . بٞ

یاشث 6 َّٛحٔ سد تعبػ

ٓیذػ تیشّوٛپیٞ

5 / 2 ذكسد

ٜدادساشل ذ٘ذؿ غپػ ؛ بث

پوشثاس ٚ غیٔبپ سدٛپ بث ضیٕت هی٘ٛػاشتِٚا ٜبٍتػد ؾیِبپ ذ٘ذؿ .

ٖاذ٘د َاٍٛٙیِ حطػ صا ٜشفح هی بٞ

ٝیٟت یػشتػد غپػ ؛ذؿ

دساذ٘بتػا ُیبف بث

،

ٚس َب٘بو ت

.ذ٘ذؿ

ٖاذ٘د َب٘بو بوشپبتٌٛ بث بٞ

، شپ

ٚ ذؿ یبوشپبتٌٛ

یلبث بت ٜذ٘بٔ

2 یّیٔ

ص شتٔ

شی

ٝتؿادشث CEJ

، بث تٕؼل ٗیا

یسٛ٘ شٔٛ٘ٛیآ علاٌ

( Fuji II LC, Gc corporation , Tokyo

, Japan)

ُیػ ذؿ د

،ٖآ صا غپ ؛ یٔبٕت

ٖاذ٘د بث بٞ

یؿٚس

طػٛت ٝو ٝثبـٔ

Ferrica

ٚ

Petters

( 1982 )

ٝئاسا

ٜذؿ

،دٛث

شییغت

ً٘س

ٜداد ذ٘ذؿ ( 11 .)

یٚبح ؾیبٔصآ ِِٝٛ هی سد ٖاذ٘د شٞ

5 یّیٔ

ٖٛخ شتیِ

ساشل ،ٝتفشٌ

طٛیفیشت٘بػ ُخاد 2500

سٛتبثٛى٘ا ٚ rpm

37

یت٘بػ ٝخسد

ٝث داشٌ

تذٔ

30 ٝمیلد

ٝػ ٚ صٚس سد سبث یط

ٝػ صٚس ساشل یِاٛتٔ

ٜداد ذؿ ؛

ٖاذ٘د غپػ بٞ

ٚ جسبخ

ٝتؼؿ ذ٘ذؿ . صا غپ

ٜسبٕؿ

ٖاذ٘د شٞ یسازٌ

بث ٖآ صا ،

ٗیثسٚد

Dental eye (Yashica co.Japan)

ٚ ّٓیف 135 یّیٔ

،یشتٔ

ٝیٟت یفاشٌٛتٛف .ذؿ

داٛٔ

ٜذٙٙوذیفػ یبٞصٚس سد

ٓٞدصاٚد ٚ ٓتفٞ

ضیٛعت ذ٘ذؿ ( 3 ) یػشتػد ٜشفحٚ

بث ٜدبٔ

(3)

54

ٜصبت

، شپ ؿ ذ . یبٞصٚس سد

،ٓٞذفٞ ٚ ٓٞدصاٚد ،ٓتفٞ

ؾیپ

ضیٛعت صا ٜدبٔ

ٜذٙٙوذیفػ ٜسبثٚد

یفاشٌٛتٛف

ٝیٟت ذؿ .

یفاشٌٛتٛف تیعلٛٔ سد ٚ ٖبؼىی یسٛ٘ طیاشؿ سد بٞ

ٝیٟت تثبث ذ٘ذؿ

.

ٜٚشٌ

یبٞ

دسٛٔ

ٝعِبطٔ

تسبجع صا ذ٘دٛث :

:َٚا ٜٚشٌ

ٚ ٓیذػ تاسٛثشپ طّٛخٔ

پ ش ذیؼوا

ٖطٚسذیٞ

35

؛ذكسد

:ْٚد ٜٚشٌ

ٜدبٔ طّٛخٔ

Bleaching agent 1

)یٞبیٌ(

شطمٔ ةآٚ

؛ ٜٚشٌ

:ْٛػ .شطمٔ ةآ ٚ ٓیذػ تاسٛثشپ طّٛخٔ

ٜشفح ٜذٙٙوذیفػ ٜدبٔ بث یػشتػد ذح سد

،DEJ

شپ

یٔ

ٜشفح ٝ٘بٞد غپػ ذؿ بث ،

ُیػ IRM

یٔ

.ذؿ سد

ٖبٔص

،ٖدشوذیفػ

ٕٝ٘ٛ٘

تثٛطس سد بٞ

100 ذكسد ٚ یبٔد 37

یت٘بػ ٝخسد یساذٍٟ٘ سٛتبثٛى٘ا ٜبٍتػد سد داشٌ

یٔ

.ذ٘ذؿ

یفاشٌٛتٛف

ٝیٟت یبٞ

شٞ صا ٜذؿ

ٖاذ٘د ( سبٟچ

یبٞصٚس سد یفاشٌٛتٛف

ٓٞذفٞ ٚ ٓٞدصاٚد ،ٓتفٞ ،َٚا )

ٜدادساشل ٓٞ سبٙو سد ذؿ

،ٜ

قخؿ ٚد اس بٟ٘آ ،

Blind

،ٜدشو

ٝؼیبمٔ ساشىت سبثٚد بث ذ٘ذؿ

یفاشٌٛتٛف .

ٝیٟت یبٞ

سد ٜذؿ

یبٞصٚس

ٓٞذفٞ ٚ ٓٞدصاٚد ،ٓتفٞ

بث یفاشٌٛتف یبٞ

صٚس

ٜشیت صا غپ تػسد ٝو َٚا

ٝتفشٌ ٖاذ٘د ٖدشو

ٜذؿ دٛث ،ذ٘

ٝؼیبمٔ

.ذ٘ذؿ

ٖاذ٘د شٞ ٖذؿذیفػ ٖاضیٔ ٝث ٝخٛت بث

،

ٝػ ٝجتس

ٝتفشٌشظ٘سد ذؿ

ٚ

ٖاذ٘د شٞ ٝث

، صٚس شٞ سد ٝجتس هی

یبٞصٚس(

ٓٞذفٞ ٚ ٓٞدصاٚد ،ٓتفٞ

كّعت ) تفشٌ

ٗیا ؛

ٝجتس ٝث یذٙث شیص حشؿ

ٝتفشٌشظ٘سد ذؿ

:

1.

؛ٖآ ٝث فیعض سبیؼث خػبپ بی ٖبٔسد ٝث خػبپ ْذع 2.

ٍ٘س شییغت ی

یلأ

ٝ٘ بٔا ٓ

ٝث

ُٔبو سٛط دٛجٟث( حضاٚ

ً٘س

،

ُكبح یدٚذحبت ذؿ

ٜ .)تػا

3.

بی ً٘س شییغت

ٝث ،ٖذؿذیفػ

،ُٔبو سٛط

ٚ حضاٚ

ً٘س دٛجٟث(قخـٔ

ٝث

ُٔبو سٛط

ُكبح

ٜذؿ .)تػا

شٞ

هی یفاشٌٛتف صا

ّٝحشٔ ٚد سد بٞ

، ٚ یثبیصسا

ٝؼیبمٔ

ذ٘ذؿ

ٖبٔص شظ٘ صا ُحاشٔ ٗیا(

،

ٖبىٔ

،

ٚ سٛ٘

شٍید

ٝلخبؿ ت یبٞ

أ یث سازٌش

ٝث ،

،كیلد سٛط ٞ

ٚ )ذ٘دٛث ذٙ٘بٕ

ٖاذ٘د شٞ ٖٛچ

، یثبیصسا ّٝحشٔ شٞ سد سبث سبٟچ یٔ

،ذؿ

سبث سبٟچ ٗیا ٗیٍ٘بیٔ

یاشث ،

ٖٛٔصآ یسبٔآ یبٞ

ٝتفشٌشظ٘سد یٔ

.ذؿ

راهومن 1 . هسیاقم هبتر ا هس وري هروم صیامزآ

هتفای اه ً٘س شییغت ٖاضیٔ ٝؼیبمٔ یاشث

ٝػ ٖبیٔ

دسٛٔ ٜٚشٌ

یػسشث یشتٔاسبپب٘ ٖٛٔصآ صا

Kruskal-wallis

ٚ ٜدبفتػا

یسبٔآ حطػ 5

0 / 0

p<

، یٙعٔ

یمّت ساد ذؿ

؛ ٖٛٔصآ ٗیا

ٖبـ٘

ٝو داد

ٖبیٔ

( ٓتفٞ صٚس سد ٜٚشٌ ٝػ 1

)P=

، تٚبفت ی

یٙعٔ

دساذ٘دٛخٚ ساد

؛

ٝث تسبجع شٍید

، ٖبٔسد عٛ٘ ٝػ شٞ

ٖاضیٔ هی ٝث

،

ٜذؿ ً٘س دٛجٟث تخٛٔ

.ذ٘دٛث

ٓٞدصاٚد صٚس سد بٔا

،

ٖبیٔ

ٝجتس ٗیٍ٘بیٔ

ٜٚشٌ ٝػ یا یػسشث دسٛٔ

، تٚبفت ی یٙعٔ

ٜذٞبـٔ ساد ذؿ

؛

، ی٘بٔسد ُىتٚشپ ٝػ

ٝث سٛط یٙعٔ

ساد

،ی

ٜذؿ ً٘س دٛجٟث تخٛٔ

.ذ٘دٛث

ٗیٕٞ ٝث

ُیِد یاشث ؼٔ ٜٚشٌ ٗتفبی

ٛئ تٚبفت َ

یٙعٔ

ٖٛٔصآ صا ساد

Mann whitnney U

ٜدبفتػا ذؿ

؛ ٗیا

ٖبـ٘ ٖٛٔصآ ٝو داد

بیٔ

ٖ

ٚ َٚا ٜٚشٌ

ْٚد

، تٚبفت

یٙعٔ

ساددٛخٚ ساد

ٝث ؛د تسبجع شٍید

، ی٘بٔسد ؽٚس

(4)

54

ٚ ٓیذػ تاسٛثشپ تجؼ٘ ٝ٘ظیؼوا ةآ

یٞبیٌ یٚساد ٝث

،

ٔ ؤ

ٜدٛث شتشث .تػا

ٜٚشٌ ٝؼیبمٔ سد

ٚ ْٚد یبٞ

ْٛػ

،

تٚبفت ی یٙعٔ

ٜذٞبـٔ یساد ذؿ

(P=0.006)

؛

،

شطمٔ ةآٚ ٓیذػ تاسٛثشپ ی٘بٔسد ؽٚس

، تجؼ٘

ث ٝ

یٞبیٌ یٚساد

،

ٔ ؤ

ٜدٛث شتشث .تػا

ٖبیٔ

َٚا ٜٚشٌ ٚد

ٚ ٓیذػ تاسٛثشپ(

)ٝ٘ظیؼوا ةآ ٚ

)شطمٔ ةآٚ ٓیذػ تاسٛثشپ( ْٛػ

ساد

ٜذٞبـٔ

ذـ٘

؛

ٝث تسبجع

ٓٞدصاٚد صٚس سد شٍید ،

ؽٚس

ٚ شطمٔ ةآٚ ٓیذػ تاسٛثشپ ی٘بٔسد ٓیذػ تاسٛثشپ

ةآ

( ٝ٘ظیؼوا 35

)ذكسد دٛجٟث سد ٖاضیٔ هی ٝث

ً٘س

،

ٔ ؤ شث

ٜدٛث .ذ٘ا

ٓٞذفٞ صٚس سد

،

ٖبیٔ

ٜٚشٌ ٝػ صا ُكبح حیبت٘

،

فلاتخا ی یٙعٔ

ٜذٞبـٔ ساد ذؿ

؛

، ؽٚس

ٓیذػ تاسٛثشپ ی٘بٔسد ( ٝ٘ظیؼوا ةآ ٚ

35 ،)ذكسد

تجؼ٘

یٞبیٌ یٚساد ٝث

،

ٔ ؤ

ٜدٛث شتشث تػا ( 0.019 .)P=

بٔا

ٖبیٔ

ٚ َٚا ٜٚشٌ

ْٛػ

ساد

ٜذٞبـٔ

ذـ٘

(P=0.25)

؛

ٝث تسبجع

ٓٞذفٞ صٚس سد شٍید

،

ٚ ٓیذػ تاسٛثشپ ی٘بٔسد ؽٚس ( ٝ٘ظیؼوا ةآ

35

)ذكسد ٚ شطمٔ ةآٚ ٓیذػ تاسٛثشپ

، سد ٖاضیٔ هی ٝث

ً٘س دٛجٟث

،

ٔ ؤ

ٜدٛث شث .ذ٘ا

ٗیٙچٕٞ

ٖبیٔ

ٚ ْٚد ٜٚشٌ

ْٛػ

ساد

ٜذٞبـٔ

ذـ٘

( 0.16 ؛)P=

ٝث تسبجع

ٓٞذفٞ صٚس سد شٍید

،

ثشپ ی٘بٔسد ؽٚس شطمٔ ةآٚ ٓیذػ تاسٛ

یٚساد ٚ

یٞبیٌ

،

ً٘س دٛجٟث سد یٚبؼٔ ٖاضیٔ ٝث

،

ٔ ؤ

ٜدٛث شث .ذ٘ا

ثحب صا ٝعِبطٔ ٗیا سد 27

ٜدبفتػا ٖبؼ٘ا یٔاذل ٖاذ٘د .ذؿ

ٖاذ٘د ْبٕت ٗیاشثبٙث ذ٘دٛث یعیجط ً٘س یاساد ٚ ِٓبػ بٞ

یؿٚس طػٛت ذیبث

، یٔ ٜشیت بٟ٘آ ً٘س بت ذؿ

ٖبىٔا

شیثأت یػسشث داٛٔ

ذٙٙوذیفػ

ٜ بٟ٘آ یٚس یٔ ٓٞاشف

ذؿ .

یّٔاٛع صا یىی ٝو

ٖاذ٘د ً٘س شییغت ثعبث

یٔ

،دٛؿ

ٖٛخٚ پِبپصٚشى٘

ُخاد یضیس صا یؿب٘ یپِبپ

بٔٚشت ؛تػ ٖذؿدساٚ ٚ ی٘ٛخ قٚشع یٌسبپ ثعبث بٔٚشت

پِبپ ُخاد ٝث ٖٛخ یٔ

.دٛؿ

َٛجٌّ صا یداذعت ضٔشل یبٞ

ٖٛخ

،

َٛثٛت ُخاد ٝث تػا ٗىٕٔ

اس یخبع یبٞ

ٜ ؛ذٙثبی

َّٛػ ٗیا غپػ ضیِٕٛٞ بٞ

ٚ جسبخ ٗیثٌّٕٛٛٞ

یٔ

دٛؿ ؛

ٜذؿ یؿلاتٔ ضی٘ ٗیثٌّٕٛٛٞ

، ٗٞآ ذیفِٛػ ُىؿ ٝث ٗٞآ

ٖطٚسذیٞ ذیفِٛػ بث ٜاشٕٞ

،

ٔ داصآ ی ؛دٛؿ داٛٔ ٗیا.

،

ٜبیػ

،ٜدٛث ً٘س

َٛثٛت ُخاد یخبع یبٞ

،

ٜبیػ ً٘س ٖذؿ

ٖاذ٘د جبت تجػ اس

یٔ

ذ٘ٛؿ ؛

ٝعِبطٔ سد ٗیاشثبٙث شضبح

صا ٖبؼ٘ا ٜصبت ٖٛخ

یاشث

ٜشیت ٖاذ٘د جبت ً٘س ٖدشو

ٜدبفتػا ذؿ ( 1 .)

ٝعِبطٔ ٗیا سد

، تٟخ صا ٜدبٔ عٛ٘ ٝػ

ٖاذ٘د ٖدشوذیفػ ییب٘اٛت

ٝتفبی شٍیذىی بث

ٝؼیبمٔ

ذ٘ذؿ . پ ٓیذػ طّٛخٔ

ش ذیؼواشپ ٚ تاسٛث

ُیِد ٝث ٖطٚسذیٞ

ٝى٘آ كیمحت صا یسبیؼث سد

،بٞ

ت أ شیث ی

٘س دٛجٟث سد یحضاٚ

ٖاذ٘د ً

ٝتؿاد بٞ

تػا

،

ٝث ٖاٛٙع

شظ٘سد تجثٔ َشتٙو ٜٚشٌ

ٝتفشٌ

ذؿ ( 12،13 ) طّٛخٔ ٚ یبٞ

پ ٓیذػ ش ٚ شطمٔ ةآ ٚ تاسٛث ٗیٙچٕٞ

ةآ ٚ یٞبیٌ ٜدبٔ

شطمٔ

،

ٝث

ٜٚشٌ ٖاٛٙع

ٝتفشٌشظ٘سد یـیبٔصآ یبٞ

.ذ٘ذؿ

1ٛٞ

حیشیٌٛ ٚ (2

1989 كیمحت سد ) دٛخ

ٝخٛتٔ

ٝو ذ٘ذؿ

ذیؼواشپ ٚ تاسٛثشپ ٓیذػ طّٛخٔ

ٖطٚسذیٞ

، تجؼ٘

ٝث

ٚ تاسٛثشپ ٓیذػ طّٛخٔ

ٖدشوذیفػ سد شطمٔ ةآ

ٖاذ٘د

ٜذ٘صشیغ ٝتفبی

، ٔ ؤ ثش تػا شت (

12 ؛)

3هٔ

ٖاسبىٕٞ ٚ (

1990 میمحت سد ضی٘ ) ی

ٖبیث شٍید ذ٘دشو

ٚ تاسٛثشپ ٓیذػ طّٛخٔ ٝو

ٖطٚسذیٞ ذیؼواشپ

، تأ شیث

یشتٟث یٌذٙٙوذیفػ یٚس

ٖاذ٘د ٜذ٘صشیغ یبٞ

ً٘سشییغت ی ٝتفب دساد ٚ

ٖآ صا غپ

ٝث :تیتشت ذیؼواشپ

سادساشل ٓیذػ تاسٛثشپ ٚ ٖطٚسذیٞ

٘ذ ( 13 ؛) ٗیا سد

ٖاذ٘د ً٘س دٛجٟث ٖاضیٔ یثبیصسا یاشث كیمحت یػسشث صا بٞ

ٜدبفتػا یفاشٌٛتٛف ذؿ

.

ٝث ذٙچشٞ

یٔشظ٘

ذیػس

، ٗیشتٟث

ٖاذ٘د ً٘س یثبیصسا یاشث ؽٚس ٜبٍتػد صا ٜدبفتػا بٞ

ً٘س ٗییعت

،ذؿبث ث ٝ د ُیِ

ٝث یػشتػد ٖبىٔا ْذع ٗیا

ٜبٍتػد

،

ٔ

،ٖبممح سٛجدٔ

ذ٘ذؿ ؽٚس ٗیا صا

ٜدبفتػا .ذٙٙو

ممحٔ

ب٘

ی یسبیؼث ذٙ٘بٔ

ٛٞ

( 1989 )،

هٔ

ٖاسبىٕٞ ٚ

( 1990

ٗیتؼتٚس )،

(4

1993 ذ٘لاٚس )،

(5

1994 یسآ )،

6

( 2002 ) ب٘شِاٚ ، (7

2009 ٚ (

ٖبت٘بولای٘

(8

2012 [ ،) صا

]ؽٚس یفاشٌٛتف یػسشث

ٝث سٛظٙٔ

سا دٛجٟث ٖاضیٔ یثبیص

ٖاذ٘د ً٘س

ٓتؼیػ ٝؼیبمٔ یاشث بٞ

فّتخٔ یبٞ

ٖدشوذیفػ

ٖاذ٘د

ٜدبفتػا ٜذ٘صشیغ یبٞ

ٜدشو ذ٘ا ( 16 -

12،3 .)

ٖاذ٘د شٞ صا ٝعِبطٔ ٗیا سد

،

ٝیٟت یفاشٌٛتف سبٟچ ذؿ

؛

َٚا یفاشٌٛتف

،

ٜشیت صا غپ ّٝكبفلاث ٚ ٖاذ٘د ٖدشو

یفاشٌٛتف یبٞصٚس سد یذعث یبٞ

ٚ ٓٞدصاٚد ،ٓتفٞ

ٓٞذفٞ

ٝیٟت ذؿ ؛ذ٘

ً٘س دٛجٟث ٖاضیٔ یثبیصسا یاشث غپػ

1- HO

2- Goerig

3- Mack

4- Rotstein

5- Roland

6- Ari

7- Valerna

8- Neelakantan

(5)

54

ٖاذ٘د بٞ

، یفاشٌٛتف یبٞصٚس یبٞ

ٓٞدصاٚد ،ٓتفٞ

ٚ

ٓٞذفٞ

ٝؼیبمٔ یفاشٌٛتف ٗیِٚا بث ذ٘ذؿ

؛

،

ٜشیت صا غپ تػسد ٝو یفاشٌٛتف ٗیِٚا ٖاذ٘د ٖدشو

ٝتفشٌ

ٜذؿ دٛث

،

ٝث یسبیعٔ ٚ نلأ ٖاٛٙع یاشث

یفاشٌٛتف د صا غپ یبٞ

ٝتفشٌشظ٘سد ٖبٔس ذؿ

.

یفاشٌٛتف یػسشث حیبت٘

بٞ

ٚ

ٖٛٔصآ یسبٔآ یبٞ

ْبد٘ا

ٖبـ٘ ٓتفٞ صٚس سد ٜذؿ داد

،ذ٘

چیٞ

ٖاذ٘د صا هی بٞ

خػبپ ٖبٔسد ٝث

ٜداذ٘

ذ٘ا ؛ ذیبؿ

ُیِد

ّٝئؼٔ ٗیا

، ذؿبث ٖآ

ٝو

ٖبیٔ

ٜشیت ذ٘ٚس

ٖاذ٘د ٖدشو

ٚ بٞ

صبغآ

ٖبٔسد

، ّٝكبف

ی٘بٔص یػ

ٜصٚس یا

ٝث .ذٔآدٛخٚ

یلبث ٔ ُٔاٛع ٖذ٘ب

یٍ٘سذث

ٝث ی٘لاٛط تذٔ

،

ٝـیٕٞ

، ُٔبع شید یاشث یّكا

خػبپ

ٝتفشٌشظ٘سد ٖبٔسد ٝث ٖداد یٔ

دٛؿ ؛

،

یٍ٘سذث ٖبٔص صا ٝچشٞ

،

٘بٔص تذٔ

ی ی٘لاٛط شت

ٝتؿزٌ

ذؿبث

، یٍ٘سذث ٜذٙٙودبدیا ُٔاٛع

،

ٝیضدت شتـیث

یٔ

ذ٘ٛؿ ٚ یٔرٛف٘ جبع سد شتـیث ذٙٙو

( 5 .)

ٞدصاٚد صٚس سد

ٓ

، ةآ ٚ تاسٛثشپ ٓیذػ طّٛخٔ

ٝ٘ظیؼوا

، فلاتخا ی یٙعٔ

ٖبـ٘ یٞبیٌ ٜدبٔ بث ساد داد

( 0 ؛)P=

سد ّٝئؼٔ ٗیا فٛلخ

ضی٘ شطمٔ ةآ ٚ تاسٛثشپ ٓیذػ

دٛخٚ

تؿاد (

0.006

؛)P=

ٝث تسبجع صٚس سد شٍید

ٓٞدصاٚد

،

ٜٚشٌ

یبٞ

َٚا

ٚ تاسٛثشپ ٓیذػ(

ذیؼواشپ

ٚ )ٖطٚسذیٞ

ْٛػ )شطمٔ ةآٚ تاسٛثشپ ٓیذػ(

ؼ٘ ، تج

ٝث

ٜٚشٌ

ْٚد )یٞبیٌ ٜدبٔ(

،

ٖاذ٘د ً٘س دٛجٟث سد

،

ٔ ؤ شتشث

ذ٘دٛث ؛ بٔا

ٖبیٔ

ٜٚشٌ

یبٞ

َٚا ةآ ٚ تاسٛثشپ ٓیذػ(

ٚ )ٝ٘ظیؼوا

ْٛػ )ةآٚ تاسٛثشپ ٓیذػ(

، تٚبفت ی

یٙعٔ

تفبی ساد ذـ٘

( 0.25

؛)P=

ٝث تسبجع صٚس سد شٍید

ٓٞدصاٚد

،

طّٛخٔ ٚ شطمٔ ةآ

ٖطٚسذیٞ ذیؼواشپ

، سد ٖاضیٔ هی ٝث

ً٘س دٛجٟث

ٖاذ٘د

،

ٔ ؤ ذ٘دٛث شث ؛

ٝتفبی ٗیا بٞ

بث

ٝتفبی یبٞ

ممحٔ شیبػ ب

ٝو ٖ شیص سد

ٜسبؿا ٖبـیا ٝث یٔ

ٛؿ ،د

تمفاٛٔ

.ذ٘ساد

ٗیتؼتٚس ٚ

ٖاسبىٕٞ

( 1991 )

ٝو یمیمحت سد یٚس

ت ٖاضیٔ

أ ذكسد شیث ( ٖطٚسذیٞ ذیؼواشپ فّتخٔ یبٞ

3

ٚ 30 ذكسد یذػ بث طّٛخٔ ) تاسٛثشپ ٓ

، طّٛخٔ ٗیٙچٕٞ

ٖاذ٘د ً٘س دٛجٟث سد شطمٔ ةآ یبٞ

ً٘سشییغت ٜذ٘صشیغ ٝتفبی

ْبد٘ا

،ذ٘داد

ٖبیث ذ٘دشو ٝو سد

ٜسٚد یا

ٜدسبٟچ

ٚ ٜصٚس بث

ٝػ ٜدبٔ ضیٛعت سبث

یبٞصٚس سد

،ٓتفٞ ٚ ،ْٛػ ،َٚا سد یٙعی ٖبٔسد ٖبیبپ سد

صٚس

،ٓٞدسبٟچ یٙعٔ تٚبفت چیٞ

د یسا

ٖبیٔ

ٜٚشٌ

بٞ

ٜذٞبـٔ

٘ . ٚ ٜذـ

ٝث تسبجع شٍید ،

شطمٔ ةآ یط ،

ٜسٚد یا ی٘لاٛط شت

، ت ٖبٕٞ

أ شیث طّٛخٔ

اس ٝ٘ظیؼوا ةآٚ تاسٛثشپ ٓیذػ

ٝتؿاد ( تػا 17 ؛)

ذ٘لاٚس ( 1994 ضی٘ ) یٚس ٝو أت

ٓیذػ فّتخٔ عاٛ٘ا شیث

ٛ٘ٛٔ( تاسٛثشپ

،

ٚ یشت وا ةآ بی ةآ بث ٜاشٕٞ )اشتت ٝ٘ظیؼ

كیمحت تفبیسد ،دشو ٝو

سد

ٜسٚد ؾؿ یا

ٚ ٜصٚس سبثٚد بث

،

ٜدبٔ ضیٛعت ٜذٙٙوذیفػ

یبٞصٚس سد

ٖبیٔ ،ْٛػ ٚ َٚا

ٚ تاسٛثشپ ٓیذػ فّتخٔ عاٛ٘ا عاٛ٘ا بث شطمٔ ةآ

ٚ تاسٛثشپ ٓیذػ فّتخٔ

ٝ٘ظیؼوا ةآ

ساد

ساذ٘دٛخٚ

( د 12

ٛٞ ؛) ( 1989

ٖبیث ضی٘ ) دشو

صا ؾیث ٝو

50 ذكسد ا

ٖاذ٘د ص

ٖبٔسد یبٞ

ٓیذػ طّٛخٔ بث ٜذؿ

شطمٔ ةآ ٚ تاسٛثشپ

، هی صا غپ سبث

،ٖدشوذیفػ دٛجٟث

ی

ُثبل

ٖبـ٘ اس ٝخٛت یٔ

ذٙٞد ( 12 .)

ب٘شِاٚ

( 2009

ٖبیث ) ذیفػ ُٔبع ٝػ ٝو دشو َط( ٜذٙٙو

ذیبؼواشپ ذیبٔبثسبو 16

،ةآ + تاسٛثشپ ٓیذػ ،ذكسد

ذیبؼواشپ ذیبٔبثسبو َط طّٛخٔ

16 ٓیذػ + ذكسد

یؿب٘ یخبت ُخاد ً٘س شییغت ٖدشوذیفػ سد ) تاسٛثشپ تیوشت ٝیضدت صا صا غپ ی٘ٛخ یبٞ

21 ذ٘دٛث شثؤٔ ،صٚس

( ذٙتؿاذ٘ سادبٙعٔ یفلاتخا ٚ 2

.)

شیلث یذٕحٔ

( ٖاسبىٕٞ ٚ 1392

یىیٙیّو ٝعِبطٔ سد )

ٝتخبػ ،ذٞبؿ یٞبیٌ ٜدبٔ شیثأت ٖبٔسد یاشث ٜذؿ

یٍ٘سذث ٝدیت٘ ٗیا ٝث ،ی٘اذ٘د غیصٚسّٛف صا یؿب٘ یبٞ

طّٛخٔ ٜصاذ٘ا ٝث ،ذٞبؿ یٞبیٌ طّٛخٔ ٝو ذ٘ذیػس

HCL-

pumice

یٍ٘سذث ؾٞبوسد ( تؼی٘ شثؤٔ ،بٞ

18 .)

ٖبیٔ ،

ٜٚشٌ

یبٞ

َٚا

ٓیذػ(

تاسٛثشپ

ٚ

ٚ )ٝ٘ظیؼوا ةآ

ْٚد )یٞبیٌ ٜدبٔ(

ساد

ٜذٞبـٔ

( ذؿ 0.019 ؛)P=

ٝث تسبجع صٚس ٗیا سد شٍید

،

ت ٖاضیٔ

أ ٖطٚسذیٞ ذیؼواشپ ٚ تاسٛثشپ ٓیذػ طّٛخٔ شیث

ت صا أ

ٖاذ٘د ً٘س دٛجٟث سد یٞبیٌ ٜدبٔ شیث

، دٛث شتـیث

؛ سد

صٚس ٗیا

ساد

ٔی ب

ٜٚشٌ ٖ یبٞ

َٚا ذػ(

ٓی

ذیؼواشپ ٚ تاسٛثشپ ٚ ) ٖطٚسذیٞ

ْٛػ تاسٛثشپ ٓیذػ(

)شطمٔ ةآٚ

ٜذٞبـٔ

( ذـ٘

0.25

؛)P=

ٝث تسبجع سد شٍید

ٓٞذفٞ صٚس

،

ٜٚشٌ

یبٞ

َٚا ٚ

،ْٛػ دٛجٟث سد ٖاضیٔ هی ٝث

ٖاذ٘د ً٘س

، ٔ ؤ

ٚ ذ٘دٛث شث

ٖبٕٞ

ٝوسٛط ؾیپ

شت

فٛلخسد ٓٞدصاٚد صٚس

ْلاعا

،ذؿ

ٜذع ممحٔ صا یا ب

ٖ

ٖبیث

ٜدشو

ٔ ٝو ذ٘ا ت ٖاضی أ ةآ ٚ تاسٛثشپ ٓیذػ طّٛخٔ شیث

ٖاذ٘د ً٘س دٛجٟث سد شطمٔ

، یط تذٔ

ی ی٘لاٛط شت

، ت بث أ شیث

ٖطٚسذیٞ ذیؼواشپ ؛تػا شثاشث

صٚس ٗیا سد

ٖبیٔ

ٜٚشٌ

یبٞ

ْٚد

ٚ )یٞبیٌ ٜدبٔ(

ْٛػ

)شطمٔ ةآٚ تاسٛثشپ ٓیذػ(

ساد

ٜذٞبـٔ

ذـ٘

( 0.16 ؛)P=

ٝث تسبجع د

ٓٞذفٞ صٚس سد شٍی

،

ٜٚشٌ

یبٞ

ْٚد

ٚ )یٞبیٌ ٜدبٔ(

ْٛػ تاسٛثشپ(

ػ ٓیذ

(6)

45

ةآٚ

)شطمٔ

،

ٖاذ٘د ً٘س دٛجٟث سد ٖاشیٔ هی ٝث

،

ٔ ؤ شث

٘دٛث

؛ذ ُیِد ٚد ٝث تػا ٗىٕٔ ّٝئؼٔ ٗیا

ٝث

ٜذٔآدٛخٚ

ذؿبث : 1.

ٖبٔص تذٔ سد یٞبیٌ ٜدبٔ

ی٘لاٛط ت

ٝتؼ٘اٛت ش تػا

سبثآ اس دٛخ ی٘بٔسد

ٖبـ٘

ٚ ذٞد

2.

سد یٍ٘سذث

ٖاذ٘د ةآٚ تاسٛثشپ ٓیذػ ٜٚشٌ یبٞ

شطمٔ

ٝتـٌصبث .تػا

هجيتن ريي

ٚ طیاشؿ ٝث ٝخٛت بث تیدٚذحٔ

ٗیا شث ٓوبح یبٞ

ٝعِبطٔ

، دیبت٘

ی

ُكبح :حشؿ ٗیذث ،ذ٘ذؿ یبٞصٚس سد

،ٓٞذفٞ ٚ ٓٞدصاٚد

ٚ ٓیذػ تاسٛثشپ طّٛخٔ

ذیؼواشپ

ٖطٚسذیٞ

، بث ٝؼیبمٔ سد یٞبیٌ ٜدبٔ

، شثا ی شتٟث تؿاد

صاٚد صٚس(

ٓٞد 0 ٚP=

ٓٞذفٞ صٚس سد 0.019

)P=

؛ صٚس سد

ٓٞذفٞ

، شطمٔ ةآٚ ٓیذػ تاسٛثشپ طّٛخٔ

، یاساد تأ

شیث ی شطمٔ ةآ ٚ یٞبیٌ ٜدبٔ طّٛخٔ بث شثاشث دٛث

( 0.16 ؛)P=

، شیثأت ٓیذػ تاسٛثشپ طّٛخٔ

شطمٔ ةآ ٚ

،

ٚ ٓیذػ تاسٛثشپ طّٛخٔ بث ذیؼواشپ

ٖطٚسذیٞ

، شثاشث ( دٛث 0.25 .)P=

هو حم تی

هاهنطيپ و اه اه

ٝث یٔشظ٘

بث ٝؼیبمٔ سد سٛثضٔ یٞبیٌ ٜدبٔ ،ذػس

طّٛخٔ

ٝث یشتٕو رٛف٘ ییب٘اٛت ،ٓیذػ تاسٛثشپ یبٞ

َٛثٛت ُخاد ،ٜبتٛو ٖبٔص تذٔ سد ازِ دساد یخبع یبٞ

یٕ٘سبىؿآ اس دٛخ حیبت٘

ٝث ّٝئؼٔ ٗیا یػسشث ؛دصبػ

كیمحت ]ْبد٘ا[

.دسادصبی٘ شتـیث ییبٞ

عبانم

1. Ganesh R, Aruna S, Joyson M, Manikandan, Deep. Comparison of the bleaching efficacy of three different agents used for intracoronal bleaching of discolored primary teeth.Journal of india society of pedodontics and preventive dentistry 2013;31:17-21

2. Valera M, CAMargo C. Effectiveness of carbamide proxide and sodium perborate in non vita discolored teeth . Journal of Applied Oral Science. 2009;17:254-61.

3. Ari H, Ungor M. In vitro comparison of different types of sodium perborate used for intracoronal bleaching of discoloured teeth. International Endodontics Journal 2002;35:433-6

4. Diane H, J Skriber, Luis M. Effect of Intracoronal Bleacching on External Cervical Root Resorption.

Journal of Endodontics 1992;7:145-8

5. Bahuguna N.Cervical root resorption and non vital bleaching .Journal of Endodontics 2013;25:106-111

6. Harshitha C.Effects of tooth whitening agents in non vital teeth. Journal of pharmaceutical science and Research 2014;6:124-126

7. Soltani A. Dayaratolmaarefe tebe sonata giahane daroei.Entesharate arjmand,jelde val,1383;185.[persion].

8. Aghili alavi khorasani shirazi M, MakhazanoadviehEntesharate bavardan, 1373;

137 .[persion].8

9. Mohammad moemene ebne mohammade zaman:tohfehelmomenin. Entesharate nashre shahr.1386;Chap 1:48.[persion].

10. Ghazanfari , Asare bleaching agent bar cellolhaye L929,1387

11. Freccia WF, Peters DD. A technique for staining extracted teeth:a research and teaching aid for bleaching .Journal of Endodontics 1982;8:67-9 12. Ho S,Goerig AC. An in vitro comparison of

different bleaching agents ondiscolored tooth.Journal of Endodontics 1989;15:106-11 13. Mack A, Marston W, Timothy A. Ingram III.An

in vitro comparison of bleaching agents on the crowns and roots of discolored teeth.Journal of Endodontics 1990;16:463-7

14. Weiger R, Kuhn A, Lost C.In vitro comparison of various types of sodium perborate used for intracoronal bleaching of discolored teeth. Journal of Endodontics 1994;20:338-41.

15. IIan R, Chaim M, Shimon F. Prognosis of intracoronal bleaching with sodium perborate preparations in vitro:1-Year Sudy. Journal of Endodontics 1993;19:10-12

16. Neelakantan P, Jagannathan N. Non Vital Bleaching – A Non Invasive Post Endodontic TreatmentOption . Journal of Clinical Diagnostic Research, 2012;11:1-4

17. Rotestein I, Zalkind M, Mor c, Tarabeah A.Friedman S.In vitro efficacy of sodium perborate preparations used for intracoronal bleaching of discolored non-vital teeth.Journal Endodontics & Dental Traumatology 1991;7:177- 18. 80 Mohammadi basir M,Tabatabaei A, Rezvani M,

Rafiei Z, Malekhoseini Z. baresi clinici tasir madeh giahi shahed sakhte shodeh dar darmane bad rangihaye nashi az fluorosis 1392;3;26