مطالعۀ کیفی پیامدهای ارتباط با جنس مخالف در میان نوجوانان دختر و پسر (مطالعۀ موردی: نوجوانان شهر مشهد)

(1)

رسپ و رتخد ناناوجون نایم رد فلاخم سنج اب طابترا یاهدمایپ یفیک ۀعلاطم )دهشم رهش ناناوجون :یدروم ۀعلاطم(

یدمحم نیدرف

1

یدمحم نیسح

2

:تفایرد خیرات 15

/ 02 / 95 ذپ خیرات

:شری 22 / 11 / 95

هدیکچ

یم ناشن دهاوش هزورما یرست ناوجون رشق هب ناناوج رشق زا ،فلاخم سنج اب یفطاع ۀطبار دهد

یدایز هورگ و تسا هتفای هدرک هبرجت ار فلاخم سنج اب یعامتجا ۀطبار ،ناناوجون زا

.دنا ۀلئسم

ج اب هطبار یاهدمایپ دهشم رهش ناناوجون هک تسا نیا رضاح شهوژپ یلصا هنوگچ ار فلاخم سن

یم هبرجت شهوژپ نیا رد .تسا ناسکی رسپ و رتخد ناناوجون نایم رد ،اهدمایپ ۀبرجت ایآ و دننک ،

یم هعلاطم دهشم رهش رد فلاخم سنج اب طابترا رد ناناوجون ۀبرجت یاهدمایپ .دوش

نیدب زا ،روظنم

یتخاسرب درکیور -

مدرم شور زا و یریسفت یمع ۀبحاصم کینکت و یراگن

نینچمه .دش هدافتسا ق

تکراشم باختنا یارب

،ناگدننک هنومن شور یرظن عابشا ،هنومن مجح نییعت یارب و دنمفده یریگ

هب .دش هتفرگ راک هک تسا نآ رگنایب جیاتن

هب ار فلاخم سنج اب هطبار یاهدمایپ ناناوجون لاکشا

ج تذل ،یفطاع تذل ،ینهذ یاضف یریگرد ،یشزومآ تلاکشم دننام فلتخم ،یگتسباو ،یسن

عونت یم هبرجت یشیدنازاب و جاودزا زا سرت ،درجت هب لیم ،یبلط رد ،اهدمایپ نیا زا یخرب .دننک

هک تسا هدش ببس ضقانتم و فلتخم یاهدمایپ ۀبرجت .تسا توافتم رسپ و رتخد ناناوجون دنزادرپب هطبار نیا یشیدنازاب هب ،نآ زا یشان تاعلاطا و هبرجت ساسارب ناناوجون یاهدربهار و

دربهار نیا .دننک ذاختا هنیمز نیا رد ار یدیدج .دراد توافت رگیدکی اب رسپ و رتخد ناناوجون رد اه

هژاو :یدیلک یاه .اهدمایپ ۀسیاقم ،اهدمایپ فشک ،فلاخم سنج اب هطبار ،ناناوجون ۀبرجت

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

(2)

همدقم رف زا یشان یعامتجا و یگنهرف تلاوحت رثا رب ،ناریا رد ریخا ۀدس رد طباور ۀزوح ،یزاسون دنیا

تلاوحت و رییغت شوختسد یعامتجا هدرتسگ

ا مهم زا یکی .تفرگ رارق ی نیا رد تارییغت نیرت

هب فلاخم سنج اب ناناوج یعامتجا ۀطبار یرارقرب ،هزوح نینچ .تسا فراعتمان و هدرتسگ تروص

هدیدپ ههد رد یا رهش هفرم راشقا نایم طقف ،)بلاقنا زا شیپ( هتشذگ یاه

یاهرهش رد مه نآ ،

هب گرزب شزرا رب دیکأت اب ،بلاقنا زا سپ اما ،تشاد نایرج دودحم روط نینچ ،یملاسا یاه

مه ،داتفه ۀهد لیاوا رد .دش یفن یطباور ینوگرگد اب نامز

،ینیشنرهش شرتسگ دننام یتخاس یاه

یتعنص یفیک و یمک شرتسگ و عامتجا رد نانز تکراشم ،داوس نازیم شیازفا ،ندش لیاسو

طابترا ،ناراکمه و دحوم( دمآ دیدپ ناناوج یعامتجا لماعت نطب زا رگید راب هدیدپ نیا ،یعمج

1385 : 147 .) ،یتنس یاهراجنه فلاخرب ،ناریا رد جاودزا زا شیپ ناناوج یعامتجا طباور هکنیا دوجو اب

لاس رد دهاوش یخرب ،تسا یگنهرف و یبهذم نیا شیازفا دنور رب ،ریخا یاه

نوگ نایم رد طباور ه

زا یمین زا شیب هک تسا نآ رگنایب هنیمز نیا رد تاقیقحت جیاتن و دهاوش .دنراد تللاد ناناوج ۀبرجت جاودزا زا شیپ ،نارهت رد وجشناد نارتخد هطبار

هتشاد ار فلاخم سنج اب یتسود و و دنا

کی دودح هدرک هبرجت جاودزا زا شیپ ار یسنج سامت زین مراهچ

نینچمه .دنا نیب ،نارهت رد

20 ات

60 دصرد ینس هورگ دارفا 14

ات 18 هب بلغا ،لاس طابترا ،هداوناخ تیاضر نودب و یناهنپ روط

یم رارقرب یسنج و یکیزیف ۀطبار و یفطاع زین لهأتم دارفا درومرد .دننک

جیاتن شهوژپ ۀرابرد اه

هب هک نارهت رهش نایوجشناد لهأتم یگزات

هدش دنا ناشن ، م ی دهد 7 / 47 دصرد و نانز زا 7

/ 48

دصرد و یفطاع طباور نادرم زا 6

/ 11 و نانز زا دصرد 3

/ 20 دصرد و یکیزیف طباور نادرم زا

هبرجت جاودزا زا شیپ ار یسنج هدرک

دنا ( جلخ دابآ و ی ناراکمه ، 1392 : 8 - 12 .)

زا یکی .دراد یددعتم یاهدمایپ هعماج یارب مه و درف یارب مه ،فلاخم سنج اب هطبار پ جاودزا نس نیگنایم شیازفا ،جاودزا زا شیپ فلاخم سنج اب طباور لمتحم یاهدمای تسا

؛

هب یروط لاس رد نارسپ و نارتخد جاودزا نس نیگنایم هک 1375

هب بیترت 4 / 22 و لاس 6 / 25 لاس

لاس رد اما ،دوب 1390

هب 4 / 23 و لاس 7 / 26 نلاک رد و لاس هب نارهت دننام ییاهرهش

24 و لاس 28

لاس ،ناریا رامآ زکرم( دیسر 1390

،جاودزا زا شیپ فلاخم سنج اب هطبار یاهدمایپ رگید زا .)

یعطق درجت لامتحا شیازفا و جاودزا هب لیامت شهاک یم ناشن دهاوش اتسار نیا رد .تسا

دهد

هب ،نانز و نادرم رد یعطق درجت زا بیترت

1 / 1 دصرد و 2 دصرد لاس رد 1375 هب ، 6 / 1 دصرد و

(3)

6 / 3 دصرد لاس رد 1385 لاس رد و هتفای شیازفا 1390

هب رامآ نیا ،روشک لک یاهرهش رد بیترت

هب نادرم و نانز رد 8

دصرد و 5 دصرد ،ناریا رامآ زکرم( تسا هدیسر 1390

.)

شهوژپ یسررب ماجنا یاه

شیادیپ ودب زا هدیدپ نیا هک تسا نآ رگنایب هنیمز نیا رد هدش

هب ،ددجم ییغت یفیک و یمک ظاحل اب هطبار هک تسا نآ یفیک تارییغت زا روظنم .تسا هتفای یدایز ر

لکش هب فلاخم سنج یم هک تسا هدش دیلوتزاب یفلتخم یاه

مه طباور هب ناوت ،یگناخ

ینتبم طباور و )نردم یاهوگلا( هناقشاعدض دازآ( درک هراشا )نردماسپ یوگلا( لایس قشع رب

،ناراکمه و یکمرا 1390

: 26 - 28 روظنم .) هک هتشذگ فلاخرب هک تسا نآ زین یمک تارییغت زا

مه( رفن نیدنچ اب نونکا ،دنتشاد هطبار رفن کی اب طقف ناناوج هرود یط ای نامز

یسنج ۀطبار )یا

،نارهت رهش درجم نایوجشناد نایم زا هک تسا نآ رگناشن دهاوش اتسار نیا رد .دنراد 35

دصرد

،هطبار کی طقف 5

/ 36 دصرد طبار هس ای ود و ه

3 / 28 دصرد ار فلاخم سنج اب هطبار هس زا شیب

هدرک هبرجت جلخ( دنا

،ناراکمه و یدابآ 1392

: 12 دودح و ) 21

و درجم نارسپ زا دصرد 14

دصرد

هتشاد یسنج و یکیزیف ۀطبار ۀبرجت ،درجم نارتخد زا :نامه( دنا

13 .)

دراد همادا نانچمه هدیدپ نیا ییایوپ هک تسا نآ تیمها زئاح ۀتکن هب ؛

یروط نیا ذوفن ۀنماد هک

هدر هب یعامتجا ۀدیدپ نییاپ ینس یاه

هکنیا هب هجوت اب .تسا هتفای شرتسگ ناناوجون هلمج زا رت

هدرک هبرجت ار یطباور نینچ دهشم رهش رسپ و رتخد ناناوجون زا یهورگ یسررب دروم ۀلئسم ،دنا

هک تسا نآ هعلاطم نیا طبار یاهدمایپ ،دهشم رهش ناناوجون

هچ هب ای هنوگچ ار فلاخم سنج اب ه

یم هبرجت یلاکشا دوجو رتخد و رسپ ناناوجون نایم رد اهدمایپ نیا ۀبرجت رد یتوافت هچ و دننک

اب هطبار یاهدمایپ زا ناناوجون ۀبرجت ریسفت و کرد ،رضاح شهوژپ یلصا فده ،نیاربانب ؛دراد .تسا فلاخم سنج

شهوژپ یبرجت ۀنیشیپ ،یبرغ عماوج رد هب

لیلد مز ی هن اه ی هب ،صاخ یعامتجا و یگنهرف صاخ ۀطبار یعامتجا یاهدمایپ

و هدش هجوت رتمک ،ناناوجون یگدنز رد فلاخم سنج اب یتسود هب

اج هب رتشیب نآ ی یاهدمایپ

تسا هتفرگ تروص هجوت زدیا یرامیب دننام یکشزپ (

ش ی

1و ، 2010 هب ،همادارد .) مهم

رت ی ن

شهوژپ هراشا هنیمز نیا رد اه م

ی دوش . نوارب و 2

( ناراکمه 2006

دمایپ و شقن ) مه

گناخ زا شیپ ی

یاهدمایپ ،طباور نیا هک دندیسر هجیتن نیا هب و دندرک یسررب لهأتم ناناوج یگدنز رب ار جاودزا ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ

1. Chiao 2. Brown

(4)

ز ی نا روآ ،یگدنز تیفیک شهاک دننام ی ب

ی تابث ردناسکلا شهوژپ .تسا هتشاد یپ رد قلاط و ی و 1

شن زین ) فلاخم سنج اب هطبار رد ناناوج زا یرایسب داد نا دربهار

اه ًابیرقت ی

هب هطبار دننام یناسکی تسد ۀبرجت ،هناقشاع کیرش نتشاد رطاخ

و ندیسوب ،نتفرگ نتشاد

ۀطبار

یسنج شیپ رد ار هتفرگ

دنا ،فلاخم سنج اب یتسود لکش هک دوب نآ شهوژپ نیا جیاتن رگید زا .

کیزیف ۀنامیمص طباور هب رجنم ی

م ی دوش . قیقحت جیاتن

2ویگ و ( ناراکمه 2012

یناق و ) و 3

اب ،فلاخم سنج اب هطبار هچرگا هک تسا نآ رگنایب زین ) شزرا

اه یاهراجنه و

،درجم نیدلاو ،عورشمان نادنزرف دادعت شیازفا لیبق زا نآ یاهدمایپ ،درادن تریاغم یبرغ عماوج نادنزرف ب ی کت و تسرپرس رس

هدش عماوج نیا ینارگن بجوم ،زدیا یرامیب هب لاتبا رطخ و تسرپ

.تسا یشیامیپ قیقحت جیاتن زین یلخاد تاقیقحت نایم زا و دحوم

هک داد ناشن )

قباطم نینچمه .دنراد هنایم یشرگن فلاخم سنج اب هطبار نتشاد هب تبسن نایوجشناد رتشیب هتفای دروم یاهریغتم نایم زا ،اه نایوجشناد شرگن رب یرتشیب ریثأت یگنهرف یاهریغتم ،یسررب

جلخ .دنراد ( رایرهم و یناهارف یدابآ

1389 ،نارتخد زا یمین دودح هک دندیسر هجیتن نیا هب )

هدرک هبرجت ار فلاخم سنج اب یتسود کی زا رتمک ،هورگ نیا نیب رد و دنا

ۀبرجت یدودح ات مراهچ

کی دودح و یسنج سامت برجت مهد

هتشاد یسنج لماک یکیدزن ۀ .دنا

ناراکمه و یکمرا دازآ

( 1390 ناریا رد جاودزا زا شیپ یسنج طباور یاهوگلا ) بلاق رد ار

یاهوگلا( دازآ طباور

هغیص طباور ،)یرگیپسور تسود طباور ،یا

رتخد - تسود مه طباور ،رسپ نادرجم شیادیپ( یگناخ

ر و )بیرف یاهوگلا( هناقشاعدض طباور ،)لهأتم ینتبم طباو

ار لایس قشع رب هتسد

رد .دندرک یدنب

( یعاس یفیرش و یکمرا دازآ ،رگید یشهوژپ 1390

نایم رد ار جاودزا زا شیپ یسنج ۀطبار )

،زاین ساسحا دننام یلئاسم داد ناشن جیاتن .دندرک یسررب یفیک درکیور زا هدافتسا اب یناریا ناناوج جا طباور ۀکبش ،هبرجت بسک و یواکجنک سح هورگ و یعامت

طیارش ،یراکیب ،هژوس یتسود یاه

یروانف شیازفا ،جاودزا نس شیازفا ،یگنهرف راشف ،یداصتقا شزرا رییغت و یطابترا یاه

یاه

مهم هلمج زا ،هعماج رد یگنهرف و یهافر .دنتسه طباور نیا شرتسگ و شیادیپ لماوع نیرت

) لکش رب رثؤم لماوع زین ود ۀطبار یریگ

نارسپ و نارتخد نیب جاودزا زا شیپ یتس

رب ،یعامتجا و یگداوناخ ،یدرف لماوع ،جیاتن قباطم .دندرک هعلاطم یشیامیپ شور هب ار ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ

1. Alexsnder 2. Gue 3. Ghani

(5)

لکش .دنراد رادانعم ریثأت جاودزا زا شیپ یتسود ۀطبار یریگ هاش شیامیپ

( ینامیلس و یدابآ 1391

)

خ دمآرد اب ،جاودزا زا شیپ ۀطبار هب شیارگ داد ناشن ۀطبار درف نس و ردپ تلایصحت ،هداونا

.دراد سوکعم ۀطبار هاگشناد لدعم و نیدلاو اب هنسح طباور ،یرادنید حطس اب و میقتسم یسررب

شهوژپ رتشیب هک تسا نآ رگنایب ،قیقحت یبرجت ۀنیشیپ ماجنا یاه

یگژیو هس ،هزوح نیا رد هدش

ترابع هک دنراد کرتشم :زا دنا

ار رب رثؤم لماوع نییبت 

؛جاودزا زا شیپ نارسپ و نارتخد ۀطب

؛یناوج ۀرود رب دیکأت  .یشیامیپ شور زا هدافتسا 

جیاتن نیا کیتا درکیور یعون ۀبلغ رگناشن

.تسا رظن دروم ۀلئسم هب )نوریب زا هاگن( 1

یلاحرد کیما درکیور اب ناققحم ،رضاح شهوژپ رد هک دروم ۀلئسم یاهدمایپ هب )نورد زا هاگن( 2

یم رظن زادرپ هب و دن یم دیکأت یناوجون ۀرود رب ،یناوج ۀرود یاج .دننک

شهوژپ یموهفم بوچراچ هیرظن لماش رضاح شهوژپ یموهفم بوچراچ لاکشا ۀیرظن ،نمواب تومگیز لایس قشع یاه

نآ هب همادارد هک تسا زندیگ ۀناشیدنازاب ۀیرظن و هلدابم ۀیرظن ،ربو سکام شنک یم هراشا اه

:دوش

لایس قشع ۀیرظن :نمواب تنومگیز

نمواب رد3

قشع لایس ،زورما یایند رد تسا دقتعم

« هطبار »

غاد زا ثحب نیرت ناونع اب اهدنویپ نیا زا و تساه

« لایس قشع

4» یم مان رصع رد تسا دقتعم یو .درب

هب نادرم و نانز ،رضاح هب جاتحم تدش

« هطبار داجیا »

نیعرد اما ،دنتسه هلئسم نیا زا لاح

ساره

هک دنراد نآ و دنامب یقاب هشیمه یارب طابترا نیا هب و دنک ددعتم یاهراشف لمحت هب روبجم ار اه

نآ یدازآ بلس .دوش رجنم اه

ناسنا ،یو رظن زا یم هطبار یزورما یاه

یبوخ اب طقف اما ،دنهاوخ یاه

چیه دارفا ،نردم لایس ۀعماج رد .شتلاکشم اب هن و نآ نرادن یگشیمه و ینتسسگان دنویپ هنوگ

و د

یب و تسس یاهدنویپ ناهاوخ یعون ار هطبار ،نردم لایس ۀعماج رد دارفا .دنتسه دنبودیق

هیامرس یم یراذگ ،هودنا ماگنهرد یرای ،زاین ماگنهرد یروف کمک دننام هنایارگادوس لیلاد هب و دنناد

ا و یتحاران زا رارف ،یزوریپ ماگنهرد نیسحت ،تسکش ماگنهرد یلست ،ییاهنت رد یهارمه یاضر

یم رارقرب هطبار نارگید اب یسنج زاین دننام زاین کی عیرس

،دنراد تعفنم راطتنا ،هطبار نیا رد و دننک

1. Etic 2. Emic 3.Bauman 4.Liquid Love

(6)

هیامرس هک تسا دقتعم یو اما هبنج یاراد مه ،هطبار کی اریز ؛تسا کانرطخ هطبار رد یراذگ

یاه

هبنج مه و تبثم یمن و تسا یفنم یاه

هک تساوخ ینامز ات اهنت ار نآ ناوت .دشاب عوبطم درف یارب

هبنج نیا ،بلغا مه دب و بوخ یاه

،نمواب( دنراد دوجو هطبار رد نامز 1384

: 10 - 37 .)

:ربو سکام ۀیرظن

1ربو هولاع هک دوب رواب نیا رب شنک هب دیاب یراتخاس نییبت رب

ینتبم یاه رب

شنک ،ربو رظن زا .درک هجوت زین دارفا ینهذ یناعم هک دارفا یعامتجا یاه

ینتبم هزیگنا رب یناعم و اه

یم یعامتجا ینوگرگد ببس ،دنتسه ینهذ ار یعامتجا شنک عون راهچ وا ،لیلد نیمه هب .دنوش

:درک کیکفت ینهذ یناعم و هزیگنا ساسارب 1

،یتنس شنک . 2

،یفطاع شنک . 3

فوطعم ینلاقع شنک .

و شزرا هب 4

،رزوک( فده هب فوطعم ینلاقع شنک . 1386

: 300 رب ربو .) نیا نیب هک دوب رواب نیا

ینوگرگد و شنک عون راهچ دراد دوجو ییانعم تبارق یعامتجا یاه

زا یبیکرت هراومه ،هعماج رد و

شنک نیا زا یکی هراومه اما ،دراد دوجو شنک عون راهچ نیا ینوگرگد و دراد هبلغ هیقب رب اه

یاه

شنک نیا اب زین یعامتجا وتسیویک( دنراد تبارق یعامتجا یاه

، 1385 : 83 ،رزوک ؛ 1386 : 300 - 312 ؛)

.دراد هطبار اهداهن عون و یعامتجا یاهداهن ،رادتقا عون ،هعماج عون اب شنک عون ،لاثم یارب دقتعم ربو

ینتبم دارفا شنک ،نردم ۀعماج رد هک تسا لماعت رد دارفا و تسا فده هب فوطعم تینلاقع رب

فادها هب یبایتسد ساسارب ،نارگید اب یعامتجا یم شنک هب دوخ یصخش

.دنزادرپ یگژیو شنک یاه

هبساحم :زا تسا ترابع فده هب فوطعم ینلاقع شیپ ،ییاراک ،یریذپ

ینیب ،دوس بسک ،یریذپ

ییلاقع ،اشاپ( دیلوت مجح شیازفا و راک نامزاس ندرک 1386

: 91 .)

:هلدابم ۀیرظن دعاوق و بوچراچ زا جراخ فلاخم سنج اب هطبار ،هلدابم ۀیرظن

ذپ هتفری ۀدش

هب ار یگنهرف یم رظن رد سنج ود نیب هلدابم کی ناونع

رد راتفر هک یطیحم ،هیرظن نیا قباطم .دریگ

یم خر نآ یم ریثأت راتفر زا )یکیزیف هاوخ و یعامتجا هاوخ( دهد

هب مه نآ و دریذپ هب دوخ ۀبون

شور تفر رب )یثنخ و یفنم ،تبثم( شنکاو نیا .دراد دروخزاب نوگانوگ یاه رگشنک یدعب را

رد هدنیآ رد راتفر نامه دراد لامتحا ،دشاب هتشاد شاداپ رگشنک یارب شنکاو نیا رگا .تسا راذگرثا تیعقوم هتشاد یفنم دمایپ ای هیبنت ،بیسآ ،رگشنک یارب شنکاو نیا رگا اما ،دوش رارکت هباشم یاه

یم شهاک نآ رارکت لامتحا ،دشاب ،رزتیر( دبای

1390 : 236 اربانب ؛) ناسنا راتفر ،هلدابم ۀیرظن رد ،نی

لدم هیبش ناسنا ینعی ؛تسا رازاب رد نایز و دوس و داصتقا یاه

لقادح و شاداپ رثکادح ناهاوخ اه

هنیزه دنتسه ( رزوک و

،گربنزور 1387

؛

،رومدیکسا 1385

.)

1. Weber

(7)

درکیور نویسازینردم ۀناشیدنازاب

زندیگ : زندیگ رب1

نیا رواب تسا هک ۀصیصخ یلصا ۀتینردم

،ینونک هن لابقتسا زا یاهزیچ ون هب لیلد ندوبون نآ

،اه یشیدنازاب ضرف هکلب زا معا ،زیچ همه رد2

هدیدپ ،اهداهن ۀضرع رد یشیدنازاب ،درکیور نیا رد .تسا یناسنا یگدنز بناوج یمامت و شناد ،اه

هب ۀتساوخان یاهدمایپ و اهرطخ ،تیوه و اهداهن تخاس رد ،یرازبا تینلاقع یریگراک

لئاسم ،اه

ییابیز مهم و عامتجا و یتخانش هیرظن رد همه زا رت

شیپ و تاروصت ،میهافم ،اه ضرف

هب .تساه معز

هب یشیدنازاب ،زندیگ هزوح یریذپریثأت و تیساسح یانعم

نینچمه و یعامتجا تیلاعف یاه

شور رد موادم رظندیدجت شرگن و اه

شناد ای تاعلاطا ساسارب اه ببس و تسا نیون یاه

هدیدپ تلصخ رد ینوگرگد شنک و اه

یم یناسنا یاه ۀصرع هس رد یشیدنازاب ،یو رظن زا .دوش

یم تروص تیوه و شناد ،یداهن یلک :دریگ

:یداهن یشیدنازاب هرهب أشنم اهداهن رد یشیدنازاب ،زندیگ رظن زا

ددصرد اریز ؛تسا یرو

ساهداهن تیلاعف دنیارف رد هدشداجیا یاهرطخ و اهاطخ حیحصت .ت

:شناد رد یشیدنازاب ،زندیگ رظنم زا

« هیاپ ،نردم ۀعماج یشیدنازاب دنیارف ار یملع نیقی یاه

هتسه رد یتح یا

هنیمز نیرت ییارقتسا تشابنا هب هن ،نیون ملع .تسا هدرک تسس یعیبط مولع یاه

.تسا هتسباو نیداینب کش یساسا لصا هب هکلب ،کرادم و لیلاد »

ناداقن یتلصخ ،نردم ملع و ه

.دراد هناشیدنازاب

:دوخ و تیوه یشیدنازاب هب

تیوه ،نردم رصع رد ،زندیگ معز هب یصخش یاه

تروص

هولج ییاهراتفر یم رگ

هب هک دنوش هب هناشیدنازاب روط

یم دوجو .دنیآ

« ًابیرقت ندب ،رخأتم ۀتینردم رد

هب لثم تفرعم و شناد یباتزاب لاکشا و دیدج یروانف ضرعت دروم لماک روط میژر

رارق ییاذغ یاه

دراد » یم دادتما زین یمدآ دوخ یافرژ ات یشیدنازاب ،اضف نیا رد ،زندیگ( دبای

1378 : 108 - 115 .)

شور شهوژپ یسانش هداد لیلحت و یروآدرگ رد قیقحت شور باختنا شهوژپ رد .دراد یگتسب نآ فادها و هلئسم هب ،اه

هب ،رضاح ادها و هلئسم خساپ هب یبایتسد روظنم

مدرم یفیک شور زا قیقحت ف یراگن

یارب و 3

هنومن باختنا نینچمه .دش هدافتسا قیمع ۀبحاصم کینکت زا هداد یروآدرگ هنومن شور هب اه

یریگ

1. Giddens 2. Reflexivity 3. Ethnography

(8)

هلولگ و دنمفده یرظن عابشا رایعم زا هدافتسا اب هنومن مجح نییعت و یفرب

عابشا .تفرگ ماجنا 1

اد یروآدرگ دنیارف رد هک تسانعم نیا هب یرظن هد

هب هک دوشن ادیپ یدیدج ۀداد چیه ،اه نآ ۀلیسو

یگژیو ناوتب هب ؛داد هعسوت ار هلوقم یاه

یروط هب هک یم نئمطم ققحم جیردت هلوقم هک دوش

وا یاه

هدش عابشا تسج زا و دنا

یم تسد هداد عونت و دیدج ۀداد هب یبایتسد یارب وجو و رسلاگ( دشک

،سورتسا 1967

: 61 هداد لیلحت یارب .) کیتامت لیلحت زا زین اه

کیتامت لیلحت .دش هدافتسا 2

هداد لیلحت و یراذگدک لمع زا تسا ترابع هداد هکنیا یسررب فده اب اه

یم هچ اه عون نیا .دنیوگ

هب ،لیلحت هداد رد یبایوگلا لابند

هداد زا ییوگلا هک ینامز .تساه تیامح دیاب ،دمآ تسد هب اه

دمحم( دریگ تروص نآ زا یعوضوم ،روپ

1389 یارب زاب یراذگدک دنیارف زا ،کینکت نیا رد .)

موهفم هلوقم و یدنب هداد یدنب

،نیبروک و سورتسا( دش هدافتسا اه 1391

: 64 .) هعلاطم دروم ۀدودحم

ماجنا زا سپ و تسا دهشم رهش ،شهوژپ نیا رد نداد

35 هب اما ،دش لصاح یرظن عابشا ،هبحاصم -

هبحاصم ،رتشیب نانیمطا روظنم ات اه

43 هزاورد .تفای همادا رفن یربخ ناناب

،قیقحت نیا 3

ناناوجون

دنتسه یرسپ و رتخد هدرک هبرجت ار فلاخم سنج اب هطبار هک

تکراشم .دنا ،شهوژپ رد ناگدننک

ناناوجون 14

ات 19 هلاس موسرم و فراعتم کینکت ود زا ،دامتعا تیلباق رایعم هب ندیسر یارب .دنا

رابع هک دش هدافتسا ت

:زا دنا

1 نیا رد :اضعا طسوت یبایرابتعا ای لرتنک . تکراشم زا ،کینکت

هتفای ات دش هتساوخ ناگدننک یاه

نآ تحص درومرد و دننک یبایزرا ار یلک .دنهد رظن اه

2 هسیاقم . هداد هب ،کینکت نیا رد :لیلحت یاه تخاس ات دش عوجر ماخ یاه

هداد اب هیرظن یدنب یاه

ایزرا و هسیاقم ماخ .دوش یب

هبحاصم یلک تاصخشم ناگدنوش

لماش ،شهوژپ نیا رد هعلاطم دروم ۀنومن 43

هک تسا دهشم رهش رسپ و رتخد ناناوجون زا رفن

هتشاد ار فلاخم سنج اب یتسود ۀطبار ۀبرجت هب .دنا

نیب رسپ ناناوجون ینس ۀنماد زین نس ظاحل 15

ات

19 نآ رتشیب هک دراد رارق یگلاس اه

17 دنراد لاس نیب ینس ۀنماد ،رتخد ناناوجون نایم رد .

14 ات 19

نآ رتشیب و تسا یگلاس نس رد اه

16 هک تسا نآ رگنایب یرامآ جیاتن نینچمه .دنراد رارق یگلاس

هب تکراشم نایم رد ،نیگنایم روط یتسود ۀطبار فلاخم سنج زا رفن راهچ اب رسپ ناوجون ره ،ناگدننک

1. Theoretical Saturation 2. Thematic Analysis 3. Gatekeeper

(9)

و تسا هدرک رارقرب 96

پ زا دصرد تکراشم( رسپ نایوگخسا

و یمسج سامت )ناگدننک 30

زین دصرد

هدرک هبرجت ار فلاخم سنج اب یسنج ۀطبار هب زین رتخد ناناوجون نایم رد .دنا

رتخد ره نیگنایم روط

اب 3 و تسا هدرک رارقرب هطبار فلاخم سنج زا رفن 85

رتخد نایوگخساپ زا دصرد

تکراشم(

و یمسج سامت )ناگدننک 10

ن دصرد هدرک هبرجت ار فلاخم سنج اب یسنج ۀطبار زی .دنا

هداد هتفای و اه اه

هب زاب یدنبدک ۀلحرم رد ،یلکروط 38

بلاق رد و دندش جارختسا موهفم 11

رارق هدمع ۀلوقم

ترابع هک دنتفرگ عونت ،یگتسباو ،یشزومآ تلاکشم ،ینهذ یاضف یریگرد :زا دنا

تلزنم ،یبلط

تذل ،یفطاع شمارآ ،یعامتجا و جاودزا زا سرت ،درجت هب لیم ،یسنج

.یشیدنازاب

لودج 1 هلوقم و هیلوا میهافم . اه

تیسنج هیلوا میهافم

هدمع ۀلوقم یناوارف

ناناوجون رسپ ساوح ،یدودرم ،یلیصحت تفا ،تبیغ ،ریخأت

یترپ یشزومآ تلاکشم

16

ینهذ ۀغدغد ،فلاخم سنج اب هطبار درومرد ینهذ ۀغدغد لاخم سنج درومرد ینامهم و یسورع ،هناخ ،سلاک رد ف

یاضف یریگرد ینهذ 17

طابترا ترورض ،هطبار زا ندشریس ،هطبار هب یگتسباو یگتسباو

17

تسود فلاخم سنج اب هاتوک ۀطبار ،ددعتم یاهرتخد عونت

یبلط 15

ذوفن ،مارتحا ،تردق یعامتجا تلزنم

18

شمارآ ساسحا ،تذل ساسحا ،یداش ساسحا اع شمارآ

یفط 19

یسنج یاضرا یسنج تذل

16

یب ،تریغ یگدنکفارس ،تنایخ زا سرت ،یدامتعا درجت هب لیم

15

( لداعتم طابترا هناقشاع و یسنج طباور بیکرت

ۀطبار ،)

یتسود ددعت ،یمرگرس ،ینیزگیاج ،فرص یسنج یشیدنازاب

17

ناناوجون رتخد ۀغدغد ،فلاخم سنج اب هطبار درومرد ینهذ ۀغدغد

ینهذ

ینامهم و یسورع ،هناخ ،سلاک رد فلاخم سنج درومرد یاضف یریگرد

ینهذ 16

طابترا ترورض ،هطبار زا ندشریس ،هطبار هب یگتسباو یگتسباو

17

ذوفن ،مارتحا ،تردق یعامتجا تلزنم

15

تسود فلاخم سنج اب هاتوک ۀطبار ،ددعتم یاهرسپ عونت

یبلط 14

ا ،تذل ساسحا ،یداش ساسحا شمارآ ساسح

یفطاع شمارآ 17

یسنج طباور شهاک ،هنادهعتم ۀناقشاع ۀطبار یشیدنازاب

16

سومان ،هتشذگ ندشلامرب بارطضا اهدرم یتسرپ

جاودزا زا سرت 15

(10)

،شهوژپ نیا رد یارب

تلوهس ۀسیاقم یاهدمایپ هطبار

اب سنج

،فلاخم اهدمایپ رد ود ۀتسد

کرتشم و توافتم هتسد یدنب .دندش

ایپ کرتشم یاهدم ترابع رسپ و رتخد ناناوجون نایم رد فلاخم سنج اب هطبار زا یشان کرتشم یاهدمایپ :زا دنا

عونت ،ینهذ یاضف یریگرد ،یگتسباو ،یفطاع شمارآ .یشیدنازاب و یبلط

یفطاع شمارآ هب هیامرس یعون ار هطبار ،نردم لایس ۀعماج مدرم ،نمواب معز یم یراذگ

لیلاد هب و دنناد

وس یلست ،ییاهنت رد یهارمه ،هودنا ماگنهرد یرای ،زاین ماگنهرد عیرس کمک دننام هنایارگاد زاین دننام زاین کی یروف یاضرا و یتحاران زا رارف ،یزوریپ ماگنه نیسحت ،تسکش ماگنهرد

یم رارقرب هطبار نارگید اب ،یسنج ،نمواب( دننک

1384 : 37 .) هبحاصم لیلحت یم ناشن اه

لئاسم دهد

اخ هداوناخ ص ناناوجون هک تسا هدش ببس ناتسود هورگ دننام یلماوع زا یریذپریثأت و ناشیاه

نآ و دنربب هانپ فلاخم سنج هب دوخ یفطاع تلاکشم عفر یارب رارسا مرحم و مدمه نیرتهب ار اه

نآ اب و دنبایب دوخ هب .دنسرب شمارآ هب اه

یارب یمرحم ار فلاخم سنج ناناوجون ،رگید ترابع

سا یم دوخ رار یم هک دنبای

هرازگ .دنراذگب نایم رد ار ناشتلاکشم و دننک لد درد وا اب دنناوت یاه

هدش لقن هنیمز نیا رد ریز :دنا

رسپ 17 :هلاس

« هب ،مدیسر مدوخ فادها هب یم تذل ساسحا ،مدش اضرا یفطاع ظاحل

.منک

»

رسپ 16 :هلاس

« اب ندوب زا ،متشاد یبوخ سح اهرتخد اب هطبار رد ،مدرب تذل دایز نوشاه

.مشاب اهرتخد اب هشیمه هک دش ثعاب هلئسم نیمه

»

رتخد 18 :هلاس

« یم شمارآ ساسحا متسه متسود اب یتقو یم مدوخ هب .منک

تسه یکی مگ

یم یبوخ سح مهب شلایخ و رکف یتح .منک لددرد شاهاب هک .هد

»

« یم فرح شاهاب هک تقوره یم مورآ ،منز

ه و مریگ یم شاهاب مه تقور -

یم هچرگا ،نوریب مر تذل زاب یلو ،هنیبن ور ام یسک هک مسرت

.هشخب

»

یگتسباو هطبار نیا یاهدمایپ هلمج زا .تسا یفلتخم یاهدمایپ یاراد هطبار نتشاد ،نمواب ۀیرظن هب هجوت اب هبحاصم ساسارب .تسا یگتسباو ،دهشم رد رسپ و رتخد ناناوجون نایم رد ار یرارقرب ،اه

اب هطب

یم ناغمرا هب درف یارب ار یناوارف تذل راب نیلوا یارب فلاخم سنج نینچ لاح هب ات درف اریز ؛دروآ

(11)

یم یعس ،نیاربانب ؛تسا هدرکن هبرجت ار ییابیز سح هب .دنک ظفح ار هطبار نیا دنک

ناناوجون جیردت

هب طبار نیا هب ،نآ زا لصاح تذل بسک و یسنج و یفطاع ۀطبار ۀبرجت لیلد نآ زا یشان تذل و ه

یم وخ هب ؛دنریگ یروط هک هب ندوب اب سنج فلاخم هتسباو یم :دنوش

رسپ 17 :هلاس

« یمن تسود منوت یمن تقاط .مشاب هتشادن رتخد

سح .مارب هتخس یلیخ ،مرآ

یم هدرسفا .مراد یدب .مشابن یسک اب یتقو مش

»

رسپ 18 :هلاس

« یم دروخ مباصعا ،مشابن یسک اب یتقو یخ .هش

یسک اب هک هتخس یلیخ یل

یمن هنرگو ،منک رارقرب هطبار هگید یسک اب دیاب ًامتح ،هنک رهق یتقو یتح .مشابن .هش

یمن .مرایب تقاط منوت

»

« هب تسود همه نیا اب هک تدم نیا وت هکنیا رطاخ دوب هدشن لااح ات ،مدوب

دوبن دایز شتدم ،مدوب اهنت مه رگا و منومب اهنت هک هدش تداع هی مارب هنیمه یارب .ه

هگا و

یم مه هب منومب اهنت .مزیر

»

« یمن ،هنازور تداع هی هدش مارب تسود اب هگا .مشاب اهنت منوت

فرح مرسپ

یم هفلاک ،منزب فرح شاهاب هک هشابن یرسپ ای منزن یمن .مش

یچ منود یدرد هی .منک راک

یم تسد مهب .هد

»

نهذ یاضف یریگرد ی

هبحاصم لیلحت تکراشم ۀمه هک تسا نآ رگنایب اه

ار فلاخم سنج اب هطبار ۀبرجت هک یناگدننک

هلغشم زا یکی ،یتیسنج نامتفگ و دنراد یدایز ینهذ ۀغدغد و یریگرد ،دنراد نآ ۀدمع یاه

اه

یم بوسحم همه ،ینهذ یریگرد نیا .دوش

هب ؛تسا هبناج یروط

طیحم ۀمه رد هک رکف و نهذ ،اه

اشم تکر مهم .تسا هدرک بلج دوخ هب ار ناگدننک طیحم نیرت

نآ رد هک ییاه ینهذ یاضف اه

تکراشم ترابع ،تسا فلاخم سنج هب فوطعم ،ناگدننک ،ینامهم ،هناخ ،سرد سلاک :زا دنا

نشج یسورع و اه تکراشم یارب ،ینهذ یاضف یریگرد نیا .اه

ار یددعتم تلاکشم ناگدننک

:تسا هدرک مهارف رسپ 17 :هلاس

« ینومهم و هنوخ وت یم رکف شهب یلیخ اه

یم ًلاثم ؛منک نلاا یکشاک مگ

یچ هراد نلاا ای دوب اجنیا یم راک

یم ایآ .هنک سا شهب ای منزب گنز شهب منوت

ما

؟مدب سا

»

رسپ 17 :هلاس

« یم سرد ملعم یتقو هک مراد ینهذ ۀغدغد یلیخ .هنوا شیپ مرکف ،هد

یچ هراد ،تساجک یم راک

،هنک سا شهب یک ما

.منزب گنز شهب یک ،مدب سا

»

« یم هک اجره مراد تسود و متسه ینومهم وت یتقو .هشاب مه نوا مر

یم ور لیماف یاهرسپ یم ،منیب

یم یچ مگ .دوب اجنیا مه نوا هک دش

»

(12)

« همه یم روصت ونوا ش هب .منک

یم اهنت هکنیا ضحم یم مش

وت .منهذ وت دآ

ییاهنت همه ماه یم رکف شهب ش لایخ و رکف نیا اتقو یضعب .منک

یمن اه وماسرد هراذ

.منوخب

»

یعامتجا تلزنم ینتبم ،نردم ۀعماج رد دارفا شنک ،ربو ۀیرظن ساسارب دارفا و تسا فده هب فوطعم تینلاقع رب

یم شنک هب دوخ یصخش فادها هب یبایتسد ساسارب ،نارگید اب یعامتجا لماعت رد بسک .دنزادرپ

هب نارگید اب ،نآ هب یبایتسد یاتسار رد ،ناناوج زا یخرب هک تسا یفادها زا یکی ،یعامتجا تلزنم یم شنک هورگ رد ،فلاخم سنج اب هطبار یرارقرب اب ناناوجون .دنزادرپ بسک تلزنم یتسود یاه

یم یم و دننک هورگ رد تلزنم بسک هتبلا .دننک دوجو زاربا دنناوت

و اهرایعم یتسود یاه

صخاش مه ۀبرجت نتشاد ای فلاخم سنج اب هطبار دایز ۀبرجت .دراد زین ییاه زا رفن دنچ اب نامز

صخاش هلمج زا ،فلاخم سنج هورگ رد تلزنم بسک یاهرایعم و اه

هب یتسود یاه یم رامش

.دیآ

رسپ 17 :هلاس

« یم تسود دادعت ناتسود نیب یکره ؟هیروطچ ینود یب شاهرتخد

هشاب رتش

.هرتاناوت ،هرتاقآ

»

رسپ 17 :هلاس

« مه رفن دنچ اب هکنیا هب طقف ،یشاب هتشاد هطبار نامز

ینلاف نگب هک هنیا رطاخ

مه رفن دنچ اب یم ثعاب و هراختفا عون هی ام نیب اهزیچ نیا هخآ .هراد هطبار نامز

هک هش

هچب .نریگب تلیوحت رتشیب اه

»

« د زا ماتسود ۀمه یم فرح نوشاتسو

یم ساسحا منم .ندز زا یزیچ مدرک

.مدرک لوبق ،هبوخ مدید و داتفا ملابند یرسپ یتقو رطاخ نیمه هب .مراد مک انوا

»

« هچب یم یگنرز ور رسپ دنچ ای کی اب ندوب اه یم و نتسنود

ینلاف نتفگ

گب ملیوحت و هگنرز یلیخ نگب مهب متشاد سود منم .هگنرز یلیخ .نری

»

عونت یبلط چیه دارفا ،نردم لایس ۀعماج رد تسا دقتعم نمواب و دنرادن یگشیمه و ینتسسگان دنویپ هنوگ

یب و تسس یاهدنویپ ناهاوخ ،نمواب( دنددعتم و دنبودیق

1384 : 10 هب لیم نامه ،لیامت نیا .)

عونت .تسا یبلط عونت

هبرجت ،یبلط هدیدپ ندرک

هتسخ و ،عونتم و فلتخم یاه دش

هدیدپ زا ن یاه

هبحاصم لیلحت .تسا یگشیمه و ناسکی یم ناشن اه

یب دننام یلماوع دهد تقادص نتشادن ،ییافو

یم ببس ،دنرادروخرب یرتهب تایصوصخ زا هک ینارگید اب درف ۀسیاقم و ای رتخد( دارفا نیا دوش

هن تدم رد )رسپ د یوس زا .دنوش ادج ماجنارس و هتسخ رگیدکی زا ینلاوط نادنچ

هب ،رگی لیلد

(13)

یم رارقرب هطبار یدیدج درف اب رگید راب ،فلاخم سنج اب هطبار نتشاد هب یگتسباو نیا و دننک

یم رارکت اهراب دنور هب ؛دوش

هنوگ یا هبرجت کدنا تدم رد ،دارفا هک فلاخم سنج زا یتوافتم یاه

هب یم تسد :دنروآ

رسپ 17 :هلاس

« متشاد هطبار رفن جنپ زا شیب اب نلاا ات مه ،متسه رفن ود اب مه نلاا .

.نامز

»

رسپ 16 :هلاس

« یم ریس نوشزا تسود هخآ .مدش

نوا .متشاد دایز رتخد ریس نم زا مه اه

یم یم ور هگید رفن ود .دندش یم نوششوخ شزا ،دندید

یم اهنت ور نم و دموا نم .دنتشاذگ

نیمه مه یم هتسخ نوشزا .روط یم دیدج دیز هی و مدش

.متفرگ

»

« تسود هنکمم مدرک ساسحا نوچ .مرادن دامتعا اهرسپ هب تنایخ مهب مرسپ

چیه هک مدش تسود مه هگید یکی اب ،هراذب اهنت ونم و هنک .مشن اهنت تقو

»

« یم نوشاعدا و ندوب رفن دنچ اب ماتسود زا یضعب همه زا ونوشدوخ و دش

یم رترس مه رفن دنچ اب مه نم .نتسنود .رفن ود اب هتبلا .مدش تسود نامز

»

یشیدنازاب زندیگ .تسا هدش سابتقا زندیگ زا هک تسا شهوژپ نیا رد یدیلک میهافم زا یکی یشیدنازاب یم یناسنا شنک هنوگره فرعم ار یشیدنازاب هبحاصم لیلحت .دناد

رتشیب داد ناشن اه

تکراشم هبرجت رد فلاخم سنج اب هطبار درومرد ،ناگدننک یاه

یم یشیدنازاب دوخ یلبق و دننک

یم نآ راوگان یاهدمایپ رارکت بجوم ،هتشذگ لاونم هب فلاخم سنج اب هطبار ۀمادا هک دندقتعم -

هبرجت رد ،نیاربانب ؛دوش دربهار زا دوخ یدعب یاه

هدرب هرهب یفلتخم یاه ،اتسار نیا رد .دنا

هدرک هدافتسا صاخ دربهار ود زا رسپ ناناوجون ر نیلوا .دنا

،دربها

« فرص یسنج ۀطبار »

.تسا نآ اه

یم رگید یوس زا و دنتسه فلاخم سنج اب هطبار ددصرد وس کی زا هک دندقتعم راچد هک دنهاوخ

هشوگ و یگدرسفا ،یفطاع یگتسباو هطبار رد ،نیاربانب ؛دنوشن زین ییادج زا دعب یریگ

اب یدعب یاه

)یفطاع طباور نودب( یسنج لیم یاضرا طقف ،فلاخم سنج هداد رارق رظندم ار

.دنا

« یمن شومارف مه ًلاصا .هرتدیدش یلیخ یلیخ رتخد هب یگتسباو هب .هش

یم یعس رطاخ نیمه ...هطبار هی و یتسود هی دح رد طقف ،میشن هتسباو دعب تاعفد مینک

»

رسپ 17 :هلاس

« یم نوچ .مشاب هتشاد هناتسود و یسنج ۀطبار مراد تسود طقف مسرت

مص .هشب عورش یراز و هیرگ و یگدرسفا نیا هرابود و میشب ادج دعب و میشب یمی

»

،دربهار نیمود

« نیزگیاج دربهار »

تکراشم .تسا زا ییادج زا دعب هکنآ یارب دندقتعم ناگدننک

هراومه ،دنوشن راچد فلاخم سنج هب یگتسباو و یسنج لیم زا یشان تلاکشم هب فلاخم سنج

(14)

زا رفن کی زا رتشیب اب یم رارقرب هطبار فلاخم سنج

ینیزگیاج ،رفن کی ییادج تروصرد ات دننک

نآ یسنج زاین هک دشاب هتشاد دوجو .دزاس فرطرب ار اه

رسپ 17 :هلاس

« هب .متسه رفن دنچ اب هشیمه نم سک ،مدز مه هب یسک اب هگا هک هنیا رطاخ

هگید .مشن اهنت وهی و هشاب شاج یا

»

رسپ 16 :هلاس

« مه هکنیا نامز هب ،مراد هطبار رفن دنچ اب ۀطبار ماوخب هگا هک هنیا رطاخ

.منک فرطرب شاهاب ور مزاین هک هشاب هگید یکی ،دوبن نوشیکی هگا ،مشاب هتشاد یسنج

»

هبحاصم لیلحت زین رتخد ناناوجون درومرد تکراشم رتشیب هک تسا نآ رگنایب اه

رتخد ناگدننک

هبرجت رد اخم سنج اب طابترا رد یلبق یاه هدرک یشیدنازاب دوخ فل

هطبار ۀمادا هک دندقتعم و دنا

یم نآ راوگان یاهدمایپ رارکت بجوم ،هتشذگ لاونم هب فلاخم سنج اب رد ،نیاربانب ؛دوش

هبرجت هدرب هرهب دربهار ود زا دوخ یدعب یاه دربهار هتبلا .دنا

ناناوجون یشیدنازاب زا هدمآرب یاه

هب رتخد ا ،یگنهرف صاخ طیارش لیلد نآ یتیسنج و یعامتج

دربهار اب ،اه رسپ ناناوجون یاه

،دربهار نیلوا .تسا توافتم

« یمسج طباور شهاک -

یسنج » نآ .تسا رد اهرسپ هک دندقتعم اه

هب طقف اهرتخد اب یتسود نیا .تسا هدنبیرف رازبا کی طقف ،قشع زاربا و دنتسه یسنج تذل لابند

ا رد رتخد ناناوجون هک تسا هدش بجوم رما هناطاتحم رایسب رسپ ناناوجون اب دوخ یتسود ۀماد

.دنهدن اهرسپ هب ار یسنج ۀدافتساءوس ۀزاجا و دننک لمع رتخد 19 :هلاس

« یسنج لیم لابند اهرسپ رثکا هک هداد نوشن مهب اهرسپ اب میتسود ۀطبار

یم هدافتساءوس مزا و نتسه یمن فرح نیا راب ریز نوشدوخ هتبلا .ننک

باث مهب اما ،نر ت

تسود هب دایز هک متفرگ میمصت هیتدم رطاخ نیمه هب .هدش یرسپ ره اب و مدن ور ماهرسپ

یم طایتحا یلیخ مه یتسود وت .مشن تسود مه ؛مدرک مک یلیخ ور یمسج ۀطبار و منک

یم دایز یدرمان اهرسپ هک نوچ .دننک

»

« یم هناقشاع یافرح و قشع اب اهرسپ یچ شدعب یلو ،ولج نآ

هگید یاهز

یم نومزا یسک اب نلاا مه هگا .مدش تحاران یلیخ ،مدش هیضق نیا هجوتم یتقو زا .ناوخ

هب ،متسه .ناوخن یچیه مزا متفگ نوشهب یلو ،نوشهب مدرک تداع هک هنیا رطاخ

»

،دربهار نیمود

« مه یتسود ۀطبار نامز

» تکراشم .تسا زا دعب هکنآ یارب دندقتعم ناگدننک

خم سنج زا ییادج

،دنوشن راچد فلاخم سنج هب یگتسباو زا یشان تلاکشم هب فلا اب هراومه

یم رارقرب )هناقشاع ۀطبار هن( فرص یتسود ۀطبار فلاخم سنج زا رفن کی زا رتشیب ات دننک

.دشاب هتشاد دوجو نیزگیاج رفن کی ییادج تروصرد

(15)

« شرواب .متشاد نوشتسود .مدوب سود رفن دنچ اب لااح ات دعب یلو ،متشاد نو

.مدرک هیرگ یلیخ ،دوب تخس مارب یلیخ .مدش ادج نوشزا و ندرک تنایخ مهب یتدم زا اب هگا متفرگ میمصت هگید .متشاد نوشاهاب دایز ۀناقشاع ۀطبار و مدوب هتسباو نوشهب هخآ یم هخآ .مشاب هتشاد قشع نودب یتسود طقف ؛منکن قشع زاربا ،مدش تسود یسک منود

یم منیا اب مه نلاا ؟منک هتسباو نوشهب ومدوخ هرابود ارچ ؛نسابرک هی هتورس ادرم ۀمه ،هر

یکی هگا هک مراد هطبار رفن ود .هروخن نوکت بآ زا بآ ،تفر نوش

»

« مه رفن ود اب نلاا قشع مه نوشمودک چیه هب یلو ،مراد هطبار نامز

یمن .مشب مرگرس مراد تسود طقف .مزرو

»

یاش ۀتکن نا رسپ ناناوجون یشیدنازاب اب ،رتخد ناناوجون رد هک یشیدنازاب هک تسا نآ هجوت

ار فلاخم سنج اب یتسود هک دنراد میمصت رتخد ناناوجون ،یشیدنازاب نیا رد .تسا توافتم هب تذل رطاخ شخب

،دنهد همادا فلاخم سنج هب یگتسباو و ندوب دوخ عفن هب ار یتسود لکش اما

زا و دنهد رییغت .دننک یریگولج اهرسپ یسنج ۀدافتساءوس

هلوقم توافتم یاه

هلوقم زا هورگ نیا هلوقم ۀتسد ود هب اه

هلوقم و رتخد ناناوجون هب قلعتم یاه هب طوبرم یاه

.تسا رسپ ناناوجون

هلوقم )فلا رسپ ناناوجون هب طوبرم یاه

یشزومآ تلاکشم عوضوم هب هک تسا یتلاکشم ،یشزومآ تلاکشم زا روظنم هسردم طیحم رد ناناوجون شزومآ

یم طوبرم شناد .دوش

هدرک هبرجت ار فلاخم سنج اب هطبار هک ینازومآ هب ،دنا

لئاق تیولوا لیلد ندش

ددعتم تبیغ و ریخأت بکترم یسرد بلاطم یریگدای هب تبسن ،فلاخم سنج اب هطبار یارب یم یکیزیف روضح هچرگا ،دنرضاح سرد سلاک رد هک ییاهزور و دنوش نهذ و ساوح ،دنراد

نآ نآ رد یریگدای ،نیاربانب ؛تسا فلاخم سنج اب هارمه اه یمن تروص اه

،تبیغ ،ریخأت .دریگ

ساوح یم بجوم هعلاطم نتشادن و یترپ نایاپ تاناحتما رد ناناوجون هک دوش

مزلا ۀرمن زین مرت

مهم .دننکن بسک سرد دنچ ای کی رد یلوبق یارب ا رد یشزومآ تلاکشم نیرت

ترابع هطبار نی دنا

ساوح ،تبیغ ،ریخأت :زا .یدودرم و یترپ