ٝؼٔار يزطتضاو يؾاٙق
ٚ تؿيت َاؾ
ْضاٟچ پ ٜضإق ، يپاي ( 49 ) ٜضإق ،
َٚا
، ضاٟت 1392
تفايضز ديضات :
8 / 10 / 90 ـطيصپ ديضات
: 18 / 4 / 91
من 36 - 17
ٍ یٌیسگرسوّ یعاوتجا ِکثش ریثأت
ىادره يیت رد ییَشاًز یگذًز زا تیاضر رت ىآ لّأته
،یًاغًَ يسحه
ايك٘از
سٟكٔ يؾٚزطف ٜاٍك٘از يػإترا ّْٛػ ٜٚطٌ ض
،یعرٍا قیذص اضرهلاغ
سٟكٔ يؾٚزطف ٜاٍك٘از يػإترا ّْٛػ ٜٚطٌ يتطٔ
یلع ،رلااس
اٍك٘از ،يػإترا ّْٛػ يطٍكٞٚػپ سقضا ؼاٙقضاو سٟكٔ يؾٚزطف ٜ
ُذیکچ
ٝىثق عٛضٛٔ ٝت ،ٛ٘ يقٚض ٚ يطظ٘ زطىيٚض ات فٞٚػپ ٗيا يٌس٘ظ ظا تياضض طت ٖآ طيحأت ٚ يٙيعٌطؿٕٞ يػإترا
تؾا ٝتذازطپ سٟكٔ طٟق ُٞأتٔ ٖازطٔ ٗيت ضز ييٛقا٘ظ .
ٝىثق حغؾ ضز طضاح كيمحت زٛذ ياٞ
- ٜسق ْاز٘ا ضٛحٔ
تؾا . ُٞأتٔ ٖازطٔ ،كيمحت ٗيا يضأآ ٝؼٔار كيمحت ٗيا ٕٝ٘ٛ٘ ٓزح ٚ سٟكٔ طٟق
180 ظا ٜزافتؾا ات ٝو تؾا طف٘
ٕٝ٘ٛ٘ ـٚض
ٝقٛذ يطيٌ
يا -
ٝمثع
ٜسق بارت٘ا سٟكٔ طٟق ٗيياپ ٚ ظؾٛتٔ ،لاات ٝمغٙٔ ٝؾ ظا ،يا س٘ا
. ،كيمحت ـٚض
غٕر ضاعتا ٚ فيإيپ
ٜزاز يضٚآ تؾا ٜزٛت ٝثحاهٔ ،اٞ
.
ٜزاز
ٜزاز طت ُٕتكٔ كيمحت ٗيا ياٞ
ٝغتاض ياٞ
يا طيغ ٚ
ٝغتاض يا
ٜزاز ٝو تضٛن ٗيا ٝت ؛تؾا
ٝغتاض عٛ٘ ظا كيمحت ٗيا يز٘ائ ٚ ُمتؿٔ ياٞطيغتٔ ٝت طٛتطٔ ياٞ
ٜزاز ٚ يا طٛتطٔ ياٞ
ٜزاز عٛ٘ ظا كيمحت ٗيا َطتٙو ٚ ٝتؿتاٚ ياٞطيغتٔ ٝت
ٝغتاض طيغ ياٞ
تؾا ٜزٛت يتاؿت٘ا اي يا .
ٝتفاي ٖاك٘ اٞ
ئ
ٝو سٞز
يٙيعٌطؿٕٞ ٝىثق ٜظاس٘ا
ٚ يػإترا ٜاٍياپ جيح ظا يٙيعٌ طؿٕٞ ٝىثق عٛٙت هتلا–
ا يٙؼٔ ٚ تثخٔ طيحأت يز طت يضاز
ٚ تثخٔ طيحأت ييٛقا٘ظ يٌس٘ظ ظا زطف تياضض طت ،ٝىثق يػإترا تيإح ٚ زضاز زطف ظا ٝىثق يػإترا تيإح ٖاعئ
يٙؼٔ
زضاز يضاز .
ُٔاق ظؾٛتٔ ضٛع ٝت ُٞأتٔ ٖازطٔ
2 ئ طف٘
ٚ س٘ٛق ةيوطت طظ٘ ظا ٝىثق
ظا فيت 80 ياضػا سنضز
ٝتقاز يس٘ٚاكيٛذ تثؿ٘ زطف ات ،يٙيعٌطؿٕٞ ٝىثق س٘ا
.
ٝتفاي
ٜظاس٘ا ٝو زاز ٖاك٘ اٞ
ٝىثق عٛٙت ٚ يٙيعٌطؿٕٞ ٝىثق
يػإترا ٜاٍياپ جيح ظا يٙيعٌطؿٕٞ
- يٙؼٔ ٚ تثخٔ طيحأت يزاهتلا زضاز زطف ظا ٝىثق يػإترا تيإح ٖاعئ طت يضاز
ىثق يػإترا تيإح ٚ يٙؼٔ ٚ تثخٔ طيحأت ييٛقا٘ظ يٌس٘ظ ظا زطف تياضض طت ،ٝ
زضاز يضاز .
ُشاٍ
یذیلک یاّ
:
ٝىثق يػإترا ٝىثق ٜظاس٘ا ،يػإترا تيإح ،ييٛقا٘ظ يٌس٘ظ ظا تياضض ،يٙيعٌطؿٕٞ يػإترا
َٚؤؿٔ ٜسٙؿيٛ٘
: 09153003940
Email: Noghani@um.ac.ir
18
ٝؼٔار ٚ تؿيت َاؾ ،يزطتضاو يؾاٙق
ْضاٟچ يپايپ ٜضإق ، (
49 ) ٜضإق ،
َٚا ، ضاٟت 1392
ٝٔسمٔ
"
ٝىثق ظا ُىكتٔ ٖاٟر
ٜٚطٌ ٝ٘ ،تؾا يػإترا ياٞ
"اٞ
(
ٗيضٚز
،1
2001 : 84 .)
ظتاٚض كيلز يؾضطت ات طياؾ ٚ زاطفا
تيزٛرٛٔ
يٌػيٚ ،ٝىثق ضز يػإترا ياٞ
ٝؼٔار ياٞ
تذاٙق ٓيٞاٛذ اض طظ٘ زضٛٔ
.
ٝىثق زطىيٚض ياٞ
ٝؼٔار ضز يػإترا يار ٝتؿياق ضٛع ٝت ظٛٙٞ أ يّٕػ
ًانٛهرٔ ٚ ٜزطى٘ ظات اض زٛذ عٛضٛٔ ٜظٛح ضز
ياٞ
تؾا ٝتفط٘ ضاو ٝت داٚزظا ٚ يٙيعٌطؿٕٞ
. ٚ ُئاؿٔ
عٛضٛٔ
طٞ ٟٓٔ ياٞ
ٝؼٔار ٖآ يتيؼٕر غضٚ ٝت ٝتؿت يا
ئ طييغت ٝؼٔار سٙو
. تؾا ٗيا ٝتى٘ ٗيا تلاِٛسٔ ظا يىي
زٛذ لاذ يتيؼٕر غضٚ ٝت اٙت عي٘ ٖاطيا ٝؼٔار ٝو عٛضٛٔ ٚ ُئاؿٔ
زضاز يناذ ياٞ
. َاؾ يضإقطؾ كثع
1385 يٙؾ ٜٚطٌ ، 15
ات 24 تيؼٕر ٖاعئ ٗيطتكيت َاؾ
ٜٚطٌ طياؾ ٝت تثؿ٘ اض
ٛذ ٝت يٙؾ ياٞ
ٜزاز لاهتذا ز
تؾا . ٓٞ ٚ يٛضض ٖاؾاطذ ٖاتؾا ضز ٓٞ ،يٙؾ ٜٚطٌ ٗيا
،ٖاطيا ضز 25
سٙتؿٞ اضاز اض تيؼٕر ُو ظا سنضز .
ٜٚطٌ
يٙؾ ياٞ
15 ات 24 ٖٛٙوا ٓٞ ،ِٝاؾ (
َاؾ ضز يٙؼي
1389 ) ٗؾ ٝت 19 ات 28
ٜسيؾض يٍِاؾ ضز غلاٚ ضز ٝو س٘ا
س٘ضاز ضاطل داٚزظا ياطت ةؾاٙٔ ٗيٙؾ
ٗيطذآ ؼاؾا طت .
َاؾ ضز ٝو ٖاطيا ضأآ عوطٔ يضإقطؾ 1385
تضٛن
ٖازطٔ داٚزظا ٗؾ ٗيٍ٘ائ ،ٝتفطٌ
2 / 26 تؾا ٜزٛت .
ئ ،ٗياطتاٙت ،داٚزظا ،يتيؼٕر جيح ظا ٝو تفٌ ٖاٛت
ي٘أظ ٜضٚز ٗيا ضز ي٘اٚاطف ٝت ٝو تؾا ئٕٟ عٛضٛٔ
زضاز زٛرٚ ٖآ ٖزاز خض ٖاىٔا .
ضز داٚزظا تضٛن لأذ
و اٙؼٔ ٗيا ٝت ؛زطيٌ يٕ٘
زطف زٛذ ظا طيغ يزاطفا ٜضإٛٞ ٝ
ضز سٙيآطف ئ تِاذز طؿٕٞ بارت٘ا سٙٙو
. ًٙٞطف ضز
ٚ ٖاياٙقآ ،ٖاس٘ٚاكيٛذ ،ٜزاٛ٘اذ ياضػا ،ي٘اطيا ٝؼٔار زٛذ ٝتٛ٘ ٝت ْاسو طٞ ٝو سٙتؿٞ يزاطفا ّٕٝر ظا ،ٖاتؾٚز
ٝٙئظ ضز ،تضٛكٔ ،يفطؼٔ ،يياٙقآ طيظ٘ ،ٌٖٛاٌ٘ٛ ياٞ
اٛذ ،يتايظضا ،يؾضطت ٚ كيمحت فٙيعٌ ْاز٘اطؾ ٚ يضاٍتؾ
سٙتؿٞ ضاصٌطيحأت ،ٝتقاز ضٛضح طؿٕٞ
. ضز
ٝؼٔار يؾاٙق
1 Dorein
ٝغتاض ضز ٝو يزاطفا ٝػٕٛزٔ
سٙتؿٞ زطف ات يػإترا (
ٚ
ضز كيمحت ٗيا عٛضٛٔ كثع سٙيآطف
يٙيعٌطؿٕٞ
طيحأت
س٘ضاصٌ
) ْٟٛفٔ ُيش ،
«
ٝىثق يػإترا
» ئ ضاطل س٘طيٌ
.
ٝىثق يػإترا
ٝػٕٛزٔ طت يا
ظا
ٖاطٍكٙو س٘ٛيپ ٚ
-
ٝغتاض اٞ
زضاز ٜضاقا اٟ٘آ ٖائ ي
( يچظٚعئ
،2
1994 : 330 ؛
3تٚا
، 2002 ؛ 442 عتٛت ؛
،4
2008 : 14 يّّٕف ؛
،5
2003 : 389 يّّٕف ،
طچطپؾا ٚ
،6
2000
.)
ٝىثق
ٝػٕٛزٔ ،يٙيعٌطؿٕٞ يػإترا يا
ٜٛيق ٝت ٝو تؾا يػإترا ٖاطٍكٙو ٗيت ظتاٚض ظا ياٞ
ضز يٌ٘ٛاٌ٘ٛ
سٙيآطف اذز يٙيعٌطؿٕٞ
ئ تِ
سٙٙو .
ٝىثق ضز ٝو يكم٘ ات يٙيعٌطؿٕٞ يػإترا ياٞ
سٙيآطف
طؿٕٞ
اي ٜزاٛ٘اذ ُيىكت ٝت سٙ٘اٛت ئ ،س٘ضاز يٙيعٌ
س٘ٛق طزٙٔ يطٍيز زطف ات زطف داٚزظا .
داٚزظا ٗيا
ئ
يٌس٘ظ ظا ٗيرٚظ ٝو سقات يتضٛن ٝت س٘اٛت يضاض ٖاق
سٙقاث٘ يضاض ،ؽىؼِات اي سٙقات .
ٓي٘اٛتت ٝىٙيا ياطت
ػيٚ
يٌ
طؿٕٞ يػإترا ٝىثق ياٞ
زضٛٔ اض زطف يٙيعٌ
يياضاو ْسػ اي يياضاو ٚ ٓيٞز ضاطل تٚاضل ٖاك٘ اض ٖاق
اض ٝتفطٌ ُىق ييٛقا٘ظ يٌس٘ظ ظا زاطفا تياضض ،ٓيٞز ئ يؾضطت
ٓيٙو .
يػإترا ياٞزاٟ٘ ٗيطتٕٟٔ ظا يىي ،ٜزاٛ٘اذ زاٟ٘
زطوضاو ،اٞزاٟ٘ طياؾ ٚ ُو يػإترا ْاظ٘ ياطت ٝو تؾا
ٕترا زضاز تثخٔ يػا .
ططق فيپ ٖاٛٙػ ٝت طؿٕٞ بارت٘ا
ظا ٝو تؾا يِإػا ٗيطتؾاؿح ظا يىي ،ٜزاٛ٘اذ ُيىكت ئ تضٛن يػإترا ُٔاػ يٛؾ بارت٘ا اطيظ ،زطيٌ
ٜزاٛ٘اذ ُيىكت ٝت ،طؿٕٞ حيحن ئ ِٓاؾ
؛سٔاز٘ا
ٜزاٛ٘اذ
ٝؼٔار ياطت ظيحٔ ٗيطتٕٟٔ ٚ ٗيتؿر٘ ٝو يا طيصپ
يطع ظا ٚ تؾا زاطفا ٖزطو ٗيا ك
سٙيآطف ْازؿ٘ا ٝت
ئ يػإترا سٔاز٘ا
. بارت٘ا ،يٙؼي ؛ٖآ ؽىػ تِاح ضز
زضٛٔ تثخٔ زطوضاو فلاذطت ٜزاٛ٘اذ زاٟ٘ ،طؿٕٞ حيحنا٘
ٚ فطحٙٔ ي٘اس٘ظطف تيتطت ٚ عاع٘ أكٙٔ ،ٖآ ضاظت٘ا
2 Mizruchi
3 Otte
4 Buts
5 Flemlee
6 Flemlee & Sprecher
ُٞأتٔ ٖازطٔ ٗيت ضز ييٛقا٘ظ يٌس٘ظ ظا تياضض طت ٖآ طيحأت ٚ يٙيعٌ طؿٕٞ يػإترا ٝىثق 19
طزٙٔ قلاع ٝت تالٚا طخوا ضز يتح ،ٜسق ٜزضٛذطؾ ئ
يػإترا ُئاؿٔ أكٙٔ زٛذ عي٘ طٔا ٗيا ٝو ززطٌ
سق سٞاٛذ يطٍيز .
ظا يطيٍكيپ ياتؾاض ضز ،ٗياطتاٙت
ٝؼٔار ٖآ غثت ٝت ٚ ِٓاؾا٘ ٜزاٛ٘اذ ُيىكت ،ِٓاؾا٘ يا
ئ طظ٘ ٝت يضٚطض كيلز ُيّحت ٚ يياؾاٙق ٝت ٝو سؾض
ٝىثق أ يٙيعٌطؿٕٞ يػإترا ٚ ييٛقا٘ظ يٌس٘ظ ُثل
ٜزاٛ٘اذ ٖايٙت ضز ٖآ ياٞسٔايپ (
يٌس٘ظ ظا تياضض
ييٛقا٘ظ )
ٓيظازطپت .
کی ِتاثه ِت یٌیسگرسوّ
ذٌیآرف نیوصت یریگ
ٓيٕهت َسٔ
ٜسق حطغٔ يزاهتلا ٜظٛح ضز إٔٛػ يطيٌ
تؾا . هي ُٔاق َسٔ ٗيا سٙيآطف
ّٝحطٔ ذٙپ ٝو تؾا يا
ئ طزٙٔ لااو سيطذ ٝت زٛق
. ظاسٙتضاثػ ُحاطٔ ٗيا :
ميركت
ؿٔ
أ
ِٝ
،
ٛزتؿر ،
ُيست يتايظضا
،اٞ
ظا ؽپ يتايظضا ٚ بارت٘ا
باؿتوا . يركت ئ خض ئاٍٙٞ ِٝأؿٔ م ي٘اٛرٕٞا٘ ٝو سٞز
زٛق زازيا بّٛغٔ غضٚ ٚ يّؼف غضٚ ٗيت .
ٝو يتلٚ
ؿٔ ٜسٙٙو فطهٔ
أ
،زطو يياؾاٙق اض ِٝ
ياطت اض ٛزتؿر
زضٛٔ ضز تاػلاعا ةؿو يياٞلااو
ئ ٝو ُىكٔ ٖآ سٙ٘اٛت
ئ ظاغآ سٙيإ٘ غفض اض سٙو
. ظا ُيست يتايظضا ّٝحطٔ ضز
سٙيآطف باؿتوا
، فطهٔ
ٜسٙٙو
ٝٙيعٌ ٝؿيامٔ ٝت يياٞ
ئ
زظازطپ ٜزاز ميركت ٝو تؾا
ٝت ضزال ٜٛمِات ضٛع ٝت
ؿٔ ُح أ ضز ِٝ
سٙيآطف
ٓيٕهت يطيٌ
تؾا . ّٝحطٔ ضز
فطهٔ ،بارت٘ا
ُيست ٖائ ضز ٜسٙٙو ٚ بارت٘ا ٝت ْاسلا اٞ
ئ لااو سيطذ سٙو
.
ٝيطظ٘ ٜسيمػ ٝت
ٓيٕهت ٖاظازطپ ،يطيٌ
ؽپ يتايظضا ّٝحطٔ يٙؼي ؛ٓزٙپ ّٝحطٔ
ٚعر باؿتوا ظا
ٓيٕهت ُحاطٔ
ٗيا ضز اطيظ ،زٛق يٕ٘ بٛؿحٔ يطيٌ
ؽپ ٖاضاسيطذ ّٝحطٔ
،باؿتوا ظا ظا ٜزافتؾا ٚ فطهٔ ٝت
ٜسق باؿتوا ٝچ٘آ
، تذازطپ سٙٞاٛذ ياٞسٔايپ ٚ
ئ يتايظضا اض ٖاقضاتفض سٙٙو
(
ٖٚٛٔ
،
؛ضٛٙئ
1386
.)
ظا ْاِٟا ات
لا َسٔ
ت
ٓيٕهت يزاه
ٛٙػ ٝت اض يٙيعٌطؿٕٞ ،يطيٌ
هي ٖا
سٙيآطف
ٝتفطٌ طظ٘ ضز
ٜضاپ أا ،ٓيا
ُيسؼت ٚ حطر يا ياٞ
ٓيٕهت َسٔ قاثغ٘ا ياطت اض يطظ٘
َسٔ ٝت لااو يطيٌ
ٝت ظاي٘ ٝو تضٛن ٗيا ٝت ؛ٓيزاز تضٛن يٙيعٌطؿٕٞ
َٚا ّٝحطٔ ضز ِٝأؿٔ ٖاٛٙػ ٝت ٖزطو داٚزظا ٚ طؿٕٞ
ئ حطغٔ
ٚ داٚزظا ٝت استتا ،زطزٔ ٖازطٔ يٙؼي ؛زٛق
يٙيعٌطؿٕٞ
ئ اسيپ ظاي٘
يسؼت ُحاطٔ ؽپؾ ٚ سٙٙو
ئ يع يٙيعٌطؿٕٞ
زٛق . ،كيمحت فسٞ ٝىٙتا ٝت ٝرٛت ات
ميركت ،تؾا يٙيعٌطؿٕٞ يػإترا ٝىثق يؾضطت
ٝىثق ٝت طتٕو ٚ تؾا يزطف يطٔا ٝو ِٝأؿٔ
يػإترا ياٞ
يٕ٘ ضاطل أ طظ٘ سٔ ،تؾا طٛتطٔ
زطيٌ
. وطف ،يتضاثػ ٝت
ئ
داٚزظا ٝو يزاطفا ٕٝٞ ٝو ٓيٙو
ٜزطو ٝت ظاي٘ استتا ،س٘ا
ٜزطو ؼاؿحا اض داٚزظا ْاسلا يٙيعٌطؿٕٞ ٝت ؽپؾ ٚ س٘ا
ٜزطو س٘ا . ٝٙئظ ضز ٛزتؿر ّٝحطٔ ،يّيّحت جيح ظا
ئ اض يٙيعٌطؿٕٞ
زطو ٓيؿمت ّٝحطٔ ٚز ٝت ٖاٛت :
ّٝحطٔ
زضٛٔ ضز تاػلاعا يٛزتؿر ّٝحطٔ ٚ طؿٕٞ يٛزتؿر طؿٕٞ
( كيمحت ٖإٞ اي .)
ز ُيست يتايظضا ّٝحطٔ
عٛضٛٔ ض
زضاس٘ داٚض ٖاسٙچ طؿٕٞ بارت٘ا
.
،بارت٘ا ّٝحطٔ ضز
يياٟ٘ ٓيٕهت طؿپ ات داٚزظا ْسػ اي داٚزظا ياطت اض ـا
ئ طظ٘ زضٛٔ زطف زطيٌ
. ضز باؿتوا ظا ؽپ يتايظضا ّٝحطٔ
طت ييٛقا٘ظ يٌس٘ظ ظا ؽپ ٖأظ ٝت يٙيعٌطؿٕٞ عٛضٛٔ
ئ
ٚ بارت٘ا اض ـطؿٕٞ طؿپ ٝو ي٘أظ يٙؼي ؛ززطٌ
يٌس٘ظ ييٛقا٘ظ يتايظضا ٝت لااح ٚ تؾا ٜزطو ظاغآ اض ـا
ئ بارت٘ا ٗيا زظازطپ
. ئ
تياضض فزٙؾ ٝو تفٌ ٖاٛت
ييٛقا٘ظ يٌس٘ظ ظا زطف (
ٗيا ضز ٝتؿتاٚ طيغتٔ ٖاٛٙػ ٝت
كيمحت ) تؾا زٛذ بارت٘ا ظا زطف يتايظضا ٜسٙٞز ٖاك٘
.
سٙياقٛذ ؼاؿحا ٚ ي٘اٚض تؾا يتِاح ييٛقا٘ظ تياضض
ٝو تؾا يتّٛغٔ ٚ تؾز ٖآ ٝت ٓٞ ضاٙو ضز دٚظ ٚز
ئ
س٘طت ئ تصِ ٖزٛت ٓٞات ظا ٚ سٙتاي .
ؿٔ ميركت ّٝحطٔ ٝو تاى٘ ٗيا ٝت زسزٔ ٝرٛت ات أ
ِٝ
يٙيعٌطؿٕٞ جحت ات قاثغ٘ا ضز ُيست يتايظضا ّٝحطٔ ٚ
ّٝحطٔ طيظ ٚز ٝت ٛزتؿر ّٝحطٔ ،سق فصح يٛزتؿر
سق ٓيؿمت طؿٕٞ زضٛٔ ضز تاػلاعا يٛزتؿر ٚ طؿٕٞ
حطٔ ٚ
ًامغٙٔ ٝو عي٘ باؿتوا ظا ؽپ يتايظضا ّٝ
ٚعر
ٓيٕهت ُحاطٔ
،زٛث٘ يطيٌ
سٙيآطف اض طؿٕٞ بارت٘ا
20
ٝؼٔار ٚ تؿيت َاؾ ،يزطتضاو يؾاٙق
ْضاٟچ يپايپ ٜضإق ، (
49 ) ٜضإق ،
َٚا ، ضاٟت 1392
ئ
ٓيؿمت ّٝحطٔ ٝؾ ٝت ٖاٛت زطو يسٙت
.
1 .
؛يِإتحا طؿٕٞ يٛزتؿر 2 .
؛يِإتحا طؿٕٞ زضٛٔ ضز تاػلاعا يٛزتؿر 3 .
ٓيٕهت ٗيا زضٛٔ ضز تضٛكٔ ٚ يياٟ٘ ٓيٕهت .
ِکثش یعاوتجا :
فیرعت ٍ ِچخیرات
ؼٔار
ٝ ٝو ٜزٛت ٚض ٝتٚض ِٝأؿٔ ٗيا ات ٝتقصٌ ظا يؾاٙق
ئ ٍٝ٘ٛچ تيزٛرٛٔ ٗيت ظتاٚض ٖاٛت
حٛغؾ ضز اٞ
زضٚآضز يتطزت يؾضطت ٝت اض ٝؼٔار فّترٔ
. ٝت دؾاپ ضز
ؿٔ ٗيا أ ضز ضات ٗيتؿر٘ ياطت يػإترا ٝىثق ْٟٛفٔ ،ِٝ
َاؾ 1940
ٖاؿ٘ا ضز يفطؼٔ ٖاٚطت فيّوزاض ظؾٛت يؾاٙق
سق .
ٝٞز ظؾاٚا ضز ؽپؾ 1950
تضات ظؾٛت ْٟٛفٔ ٗيا
تفطٌ ضاطل ٜزافتؾا زضٛٔ ط٘ضات ٚ
(
،يثّچ 1385 : 51
.)
ٝىثق ْٟٛفٔ ظا ،ٖاممحٔ
ٜضاؼتؾا ٖاٛٙػ ٝت يػإترا يا
ٜزافتؾا ْزطٔ ٗيت ظتاٚض ظا يثوطٔ ٝػٕٛزٔ فينٛت ياطت
ٜزطو س٘ا
(
،ي٘اتؾات 2001 : 6
ٝىثق ْٟٛفٔ ٖٛٔاطيپ )
يػإترا
ًاثيطمت ٚ زسؼتٔ فيضاؼت كٔ
طيظ ضز ٝو ٝتفطٌ تضٛن يٟتا
ئ ٜضاقا اٟ٘آ ٝت
ٓيٙو :
1
".
ٝىثق
ٝػٕٛزٔ يػإترا
ٜطٌ ظا يا ػاحِ ٝت ياٞ1
ٝتؿتاٚ يػإترا هي ظا فيت اي هي ٖآ ضز ٝو تؾا يا
ٜسق ُنٚ ٓٞ ٝت ٝغتاض س٘ا
.
ٜطٌ
،ٝىثق ياضػا اي اٞ
اض ٖآ يٍِٛا أ ٝو يغتاٚض ات ٝو سٙتؿٞ يياٞسحاٚ
ئ ٝؼِاغٔ
يسىي ٝت ،ٓيٙو
ٜسق ُهتٔ طٍ
"س٘ا
( ٚ ٗيضأ
2ِٕٗٚ
، 2010 : 2
.)
2
".
ٝىثق
ٝػٕٛزٔ ظا ،يػإترا ظا يا
"
تيزٛرٛٔ
"اٞ
،
ات ٜاطٕٞ
"
ٝغتاض
"يياٞ
تيزٛرٛٔ ٖآ ٖائ
ٜسق ُيىكت اٞ
"تؾا
(
3عتات
، 2008 : 14
.)
3 .
ٝىثق
ٝػٕٛزٔ يػإترا
ٜٚطٌ اي زاطفا ظا يا ظا يياٞ
؛زاطفا
"
ٖاطٍكٙو
"
اي تلأاؼت ظا يياٍِٞٛا ات ،
"
ياٞس٘ٛيپ
"
تؾا ٖا٘آ ٖائ
"
( لااتاٞ
، 4
2006 : 5
.)
1 Node
2 Marin &Wellman
3 Butts
4 Hatala
4
".
ٝىثق
ٖأظاؾ اي زاطفا ظا ُىكتٔ ،اٞ
يياٞ
ات ٝو س٘ا
تلازاثٔ ،سيامػ ،تاػلاعا ِٝزاثٔ كيطع ظا طٍيسىي س٘ضاز طاثتضا ف٘از اي يضازت
"
(
ٖاطٍيز ٚ سيض
، 5
2009 : 51 .)
5
". هي
ٝىثق
ٝتؾز اي ٝتؾز ُٔاق ،يػإترا ظا يياٞ
تاض ٚ ٖاطٍكٙو تؾا ٖا٘آ ياطت ٜسق فيطؼت ظتاٚض اي ٝغ
.
ٝغتاض تاػلاعا زٛرٚ
يؾاؾا ٚ ٜسٙٙو ٗييؼت يٌػيٚ ،يا
ٝىثق تؾا يػإترا
"
( تؾٚاف ٚ ٗٔطؾٚ
،6
1994 : 17
.)
6 .
ٝىثق ظتاٚض ظا يهركٔ ٝػٕٛزٔ ٖاٛٙػ ٝت يػإترا
ٜسق فيطؼت ٝتؾز ٖائ
تؾا ْزطٔ ظا يا .
يٌػيٚ
ٗيا ياٞ
ئ ُو هي ٖاٛٙػ ٝت ظتاٚض
٘اٛت ضاتفض طيؿفت ضز س
طيٌضز ياضػا يػإترا [
ٝىثق ضز ]
زٚض ضاو ٝت
(
،ُكئ
1969 : 2 .)
ئ لاات فيضاؼت يؾضطت ظا ٝو يتاى٘ ٗيطتٕٟٔ
ٖآ ٝت ٖاٛت
ٝىٙيا ظا تؾا تضاثػ ،تفاي تؾز :
1 .
ٝىثق ٖاطٍكٙو ٚ يػإترا ٝغتاض ظا ،يػإترا
تؾا ٜسق ٝتذاؾ يػإترا .
2 .
ٝىثق إترا ظتاٚض ٝػٕٛزٔ ،يػإترا ٖائ يػ
تؾا يػإترا ٖاطٍكٙو .
ئ ظتاٚض ٗيا عاٛ٘ا س٘اٛت
سقات ٝتقاز يٌ٘ٛاٌ٘ٛ
. ئ عي٘ ٖاطٍكٙو ،ٜٚطٌ ،زطف سٙ٘اٛت
ٚ ٖأظاؾ ..
سٙقات .
3 . اي Tie relation
اي تؾا يػإترا ٝغتاض ٖإٞlink
ٚ
node
(
ٜطٌ
) اي
actor
تؾا طٍكٙو ٖإٞ
.
عٛضٛٔ ٚ لاات ضز ٜسق ٝئاضا فيضاؼت طت يٙتثٔ
ٝىثق ،يّثل فرت ضز يٙيعٌطؿٕٞ
يٙيعٌطؿٕٞ يػإترا
ئ فيطؼت ٌٝ٘ٛ ٗيا اض
ٓيٙو :
ٝىثق ،يٙيعٌطؿٕٞ يػإترا
ٝػٕٛزٔ ٖائ ظتاٚض ٝػٕٛزٔ
ٝت ٝو تؾا يزاطفا ظا يا
ضز يٛح٘
سٙيآطف ٝىثق يٛزتؿر ُٔاق ،يٙيعٌطؿٕٞ
طؿٕٞ ياطت (
طؿٕٞ يفطؼٔ
) ٜضاتضز تاػلاعا يٛزتؿر ،
طؿٕٞ
( كيمحت ) ضٛكٔ ٚ ٚ ضٛضح طؿٕٞ ٜضاتضز زطف ات ت
س٘ضاز تِاذز .
ئ يطظ٘ جيح ظا
ٝىثق ٖاٛت ٝٙئظ ضز يػإترا
5 Reid & Smith
6 Wassermann & Faust
ُٞأتٔ ٖازطٔ ٗيت ضز ييٛقا٘ظ يٌس٘ظ ظا تياضض طت ٖآ طيحأت ٚ يٙيعٌ طؿٕٞ يػإترا ٝىثق 21
زطو ٓيؿمت ٝتؾز ٚز ٝت اض يٙيعٌطؿٕٞ
: يػإترا ٝىثق
يػإترا ٝىثق ٖإٞ ٝو َاؼف يػإترا ٝىثق ٚ ٜٛمِات تؾا يٙيعٌطؿٕٞ
. يغتاٚض ٝػٕٛزٔ ،ٜٛمِات يػإترا ٝىثق
زاطفا ٝػٕٛزٔ ٗيت تؾا .
اطفا ضٛع ٝت ٝىثق ٗيا ضز طضاح ز
ضز تِاذز ييا٘اٛت ٜٛمِات سٙيآطف
،س٘ضاز اض زطف يٙيعٌطؿٕٞ
ٝىثق أا
ٝىثق اي َاؼف يػإترا ،يٙيعٌطؿٕٞ يػإترا
ٜٛيق ٝت َاؼف ضٛع ٝت ٝو تؾا يزاطفا ٝػٕٛزٔ ُٔاق ياٞ
س٘ضاز تِاذز زطف يٙيعٌطؿٕٞ طٔا ضز تٚافتٔ
.
َزاؼٔ
ياٞ
ات ٚ ٜٛمِات ٝىثق ئٟٛفٔ
ٗيِ ٖا٘ ٝيطظ٘ ضز ُؼفِ
( 2005 ) ٝت
ْا٘ ات ةيتطت ؼطتؾز ضز يػإترا ٝيأطؾ ياٞ
ٝيأطؾ ٚ 1
ٜسق ذيؿت يػإترا تؾا ٜسق حطغٔ2
. ٝت أ كيمحت ٗيا ضز
ٓيتؿٞ يٙيعٌطؿٕٞ ضز َاؼف ٝىثق يياؾاٙق َاث٘ز .
ٝىثق ياطت ٝىثق ٖاظازطپ ٝيطظ٘
يٌػيٚ يػإترا ياٞ
ٜسق ُئال يٌ٘ٛاٌ٘ٛ
س٘ا . ظا يىي
ٝتؾز ٗيطتٕٟٔ
يسٙت ياٞ
ٝتفطيصپ تضٛن ظضس٘اض ٚ ُياطؿيا ظؾٛت ٝىثق تاينٛهذ تؾا . يٌػيٚ ٗيا ،ٖاكيا طظ٘ ظا يٌػيٚ ظا سٙتضاثػ اٞ
ياٞ
يضاتذاؾ ٝىثق 3
(
ٝىثق ةيوطت ٚ عٛٙت ،ٜظاس٘ا ُٔاق )
ٚ
يزطوضاو يٌػيٚ
ٝىثق 4
( يػإترا تيإح .)
( ٚ َاضعيا
ٖاطٍيز ،5
1987 : 314
.)
٘ا يػإترا تيإح ٝو زضاز يتٚافتٔ عاٛ
سٙتضاثػ ظا : يتثحاهٔ تيإح يفعاػ تيإح ،6
تيإح ،7
يتأسذ يِأ تيإح ،8
يتاػلاعا تيإح ، 9
تيإح ٚ 10
يتضٛكٔ
( 11
،ِٕٗٚ
1992 : 210 ،يّّٕف ، 2003 : 397
.)
ٝت طيظ ضز
يٌػيٚ ٗيا ظا هي طٞ حيضٛت عٛضٛٔ ات ٖآ طاثتضا ٚ اٞ
تؾا ٜسق ٝتذازطپ كيمحت .
1 Accessed Social Capital
2 Mobilized social capital
3 Structural characteristics
4 Functional characteristics
5 Israel & Rounds
6 Companionship
7 Emotional
8 Services
9 Financial
10 Informational
11 Advice
کثش ُزاذًا ِ
ضز اٟ٘آ ات زطف ٝو تؾا يزاطفا ُو زاسؼت ٝىثق ٜظاس٘ا تيإح ظا يتٚافتٔ عاٛ٘ا اي ٚ تؾا طاثتضا زطف ياطت اض اٞ
ئ ٓٞاطف سٙٙو
( ،ي٘اتؾات 2007 : 63
،ٖسؾضأ ؛ 1990
: 453 ٚ اطٟٔ ؛
ٖاطٍيز
،12
2001 : 132
.)
ٜظاس٘ا ،ٝىثق ٖاطٍّيّحت طظ٘ ظا
ٝو تؾا يضاتذاؾ تاينٛهذ ظا يثيوطت ٝىثق جػات
عاٛ٘ا ٖزطو ٓٞاطف ياطت يهرق يػإترا ييا٘اٛت فياعفا طٍيز يػإترا ياٞضايؼٔ ٝت يؾطتؾز ٚ يتيإح غتاٙٔ
ئ
زٛق .
ٝىثق ،يضعت ٝىثق هي ،طٍيز تضاثػ ٝت
ًاتثؿ٘ يا
ياضاز يػإترا ػاحِ ٝت ٝو تؾا ٓواطتٔا٘ ٚ غيؾٚ
سٙتؿٞ ٍٖٕٛٞا٘ ياضػا
(
،ي٘اتؾات 2001 : 63
.)
تاميمحت
٘ يزسؼتٔ
ٜزاز ٖاك
ٝىثق ٝچطٞ ٝو س٘ا زطف يػإترا
يتيإح ،سقات طتٌضعت تؾا طت
"
(
،يّتضٚ ،ِٕٗٚ طيظ٘
1990 ؛
اضضات
، 13
1981
،تطت ؛ 1987 ايٌِٛ ٚ ِٕٗٚ ؛
، 14
1999
،يّتضٚ ؛ 1996
.)
ٝىثق ٜظاس٘ا ٝچ طٞ
ضز زطف ،سقات طتٌضعت زطف يٙيعٌطؿٕٞ
ئ تفايضز اض يطتكيت تيإح ييٛقا٘ظ يٌس٘ظ َٛع ،سٙو
يظ ياضػا يٛؾ ظا يػإترا تيإح تفايضز َإتحا اط
ٝىثق فياعفا ٝىثق ياضػا زاسؼت فياعفا ات ،يٙيعٌطؿٕٞ
ئ
ظا ٝىٙيا َإتحا ،سقات طتٌضعت ٝىثق ٜظاس٘ا ٝچ طٞ ؛ستاي تيإح زطف ظا ييٛقا٘ظ يٌس٘ظ َٛع ضز يزطف زاطفا ٗيا
زٛق ئ طتكيت ،سٙو .
تؾا ٜزاز ٖاك٘ تاميمحت ،يفطع ظا
إح ٝو ٚ ييٛقا٘ظ يٌس٘ظ ظا تياضض ات يػإترا تي
يٙؼٔ تثخٔ ٝغتاض يٌس٘ظ ْاٚز تؿؿٌ َإتحا ات ٚ ضاز
يٙؼٔ يفٙٔ ٝغتاض ييٛقا٘ظ ٝغتاض زضاز يضاز
. تاميمحت
يٌس٘ظ ظا تياضض ٚ يػإترا تيإح ٗيت ٝغتاض ي٘اٚاطف ٖاك٘ اض قلاع َإتحا فٞاو ٝزيت٘ ضز ٚ ييٛقا٘ظ
ٜزاز س٘ا .
ٖاطٍيز ٚ ً٘اغ ( 15
2009 ) ضز زٛذ كيمحت ضز
ٗيچ ( غٕر ًٙٞطف ياضاز اطٌ
) اىيطٔا ٚ (
ًٙٞطف ياضاز
اطٌزطف ) ت ْسػ ،يٙيچ ٖايٛزك٘از ٗيت ضز ٝو سٙتفايضز أ
سيي
12 Mehra, Kilduff, Brass & Rodan
13 Barrera
14 Gulia
15 Zhang & Kline
22
ٝؼٔار ٚ تؿيت َاؾ ،يزطتضاو يؾاٙق
ْضاٟچ يپايپ ٜضإق ، (
49 ) ٜضإق ،
َٚا ، ضاٟت 1392
ئ يمّت داٚزظا غ٘أ ٖاٛٙػ ٝت ٝىثق زٛق
. يٙيچ ٖا٘اٛر
يٙؼٔ ضٛع ٝت ضز داٚزظا ٖزطو فلٛتٔ ٝت ُيإت يضاز
س٘ضاز ٖاكٙيسِاٚ سييأت ْسػ تضٛن .
زضٛو ن ( 2005 ) ،
يضٛتزضات ٚ ـاپ (
1998 )
،ٖٛؾاضاؾ ، ؼطيپ ٚ ٖٛؾاضاؾ
1
1ؼطيپ ( 1994 ) ٖاضاىٕٞ ٚ ؽ٘ضٚلا ٚ (
2008 ) ضز
ٜزاز ٖاك٘ زٛذ تاميمحت
ٝىثق تيإح ٝو س٘ا تفايضز يا
ٝغتاض ،ٜسق زضاز ٝغتاض ظا تياضض ٚ تاثح ،ظؿت ات يتثخٔ
.
ٛچّٛتٛ٘
ٖٚا٘از
ٗىيو– (2
2006 )
ٚ
ًٙيٚلا (3
2006 ) عي٘
ضز عي٘
حت تاميم زٛذ
ٜزاز ٖاك٘
س٘ا
ٝىثق ٝو يػإترا ياٞ
هيزع٘
(
ٜزطكف ،ٝتؿت )
ئ
سٙ٘اٛت طت
ٝؼؾٛت
ٝ٘امقاػ ظتاٚض
طيحأت ئ ٚ س٘ضاصٍت س٘ضاصٌ
ؼٚض ٚ سِا٘ٚز هٔ .
(4
1999 )
ٜزاز ٖاك٘
سييأت ٝت ظاي٘ يمكػ ضاطل ٖاىيطق ٝو س٘ا
ٝىثق ياضػا يٛؾ ظا ٖاكغتاٚض ٝت ٖاقزطىيٚض ياٞ
س٘ضاز ٖاكىيزع٘
. ف٘اضاىٕٞ ٚ ؽوضاپ ( 5
1983 ) ضز
ٜزاز ٖاك٘ زٛذ كيمحت ظتاٚض ضز زاطفا يطيٌضز ٝو س٘ا
ظا ٜسق نضز تيإح ات يسيسق يٍتؿثٕٞ ،هيت٘أض
ٝىثق
ٜزاٛ٘اذ ٚ ٖاتؾٚز زضاز ٖايٍٛرؾاپ
. ٚ ؽ٘ضٚلا
ٖاضاىٕٞ
( 2008 ) تيإح ٝو س٘زاز ٖاك٘ زٛذ كيمحت ضز
زاطفا ييٛقا٘ظ تياضض طت ٗيسِاٚ
طيحأت اصٌ
تؾا ض . يّّٕف
( 2001 ) طچطپؾا ٚ (
2000 ) تيإح ٖاعئ ٝو سٙتفايضز عي٘
ٝىثق يٛؾ ظا ٜسق تفايضز يػإترا ياٞ
طيحأت ٚ يفٙٔ
يٙؼٔ
زضاز ٝغتاض يقاپٚطف َإتحا طت يضاز .
ٚ ت٘ايطت
طٍ٘ٛو ( 1999 )
ٝىثق تيإح ٝچ طٞ ٝو س٘زاز ٖاك٘
يا
فٞاو قلاع اي يياسر سهل ،سقات طتكيت ٜسق تفايضز ئ
ستاي . ئ اض لاات تاى٘
ٝو زطو يسٙثتضٛن ٗيٙچ ٖاٛت
ٝىثق ٜظاس٘ا ٝچ طٞ
يٌس٘ظ َٛع ضز ،سقات طتٌضعت زطف
ضز ٚ سق سٞاٛذ ضازضٛذطت يطتكيت تيإح ظا ييٛقا٘ظ سق سٞاٛذ طتكيت ييٛقا٘ظ يٌس٘ظ ظا فتياضض ٝزيت٘
(
َٚا ٝيضطف .)
1 Sarason, Sarason, & Pierce
2 Knobloch & Kicken
3 Loving
4 Mac Donald & Ross
5 Parks, Stan & Eggert
ِکثش ةیکرت ىثق ٖٚضز لاذ ظتاٚض سنضز كيطع ظا ٝىثق ةيوطت ٝ
ئ ٗييؼت
ٝياؿٕٞ ،ٖاتؾٚز ،ٖاس٘ٚاكيٛذ سنضز ؛زٛق اٞ
ٖاضاىٕٞ ٚ
( ،ي٘اتؾات 2007 : 361 .)
ٖاك٘ ٝتقصٌ تاؼِاغٔ
ٜزاز
ٝىثق ضز ئٕٟ فم٘ ظٛٙٞ يس٘ٚاكيٛذ ٝو س٘ا ياٞ
ئ افيا يهرق سٙو
. ياٞضٛكو ضز ٜسق ْاز٘ا تاؼِاغٔ
ٜزاز ٖاك٘ ٝؼؾٛت َاحضز
ٝىثق ٝو س٘ا يس٘ٚاكيٛذ ياٞ
ؼاؾا ٚ ٝياپ تؾا يزاهتلا تيٙٔا
ُيپ ،َاخٔ ياطت
6
( 1981 ) اظٛٙيپؾا ٚ (
1992 .)
ٜزاز ٖاك٘ تاميمحت ٝو س٘ا
ًٙٞطف ؼإت طت ٝ٘ائ ضٚاذ ياٞ
ظتاٚض ٚ يهرق ياٞ
ت يس٘ٚاكيٛذ أ
سيو س٘ضاز يزايظ
(
،ي٘اتؾات 2007 : 365 .)
ٝظحلأ ُتال سٞاٛق ٝىٙيا طت يٙثٔ زضاز زٛرٚ يا
ق ٚ تيٕيٕن تّػ ٝت ٖاس٘ٚاكيٛذ ٚ ُتامتٔ تذاٙ
ياطت اض يزايظ تيإح ،ُتامتٔ ياٞظاي٘ ظا يٞاٌآ ئ ٓٞاطف لارقا سٙٙو
(
،يّتضٚ ٚ ِٕٗٚ طيظ٘
1989
؛ 1990 ؛
طكيف : 1982 :
ٖاطٍيز ٚ ثطيف 19697
،ِٕٗٚ ؛ 1992
. )
ئ ،ٗياطتاٙت ظتاٚض تثؿ٘ ٝچ طٞ ٝو زطو اػزا ٖاٛت
تّػ ٝت ،سقات طتكيت يٙيعٌطؿٕٞ ٝىثق ضز يس٘ٚاكيٛذ يإح ت زاطفا ياطت يٌس٘ظ َٛع ضز ٝو يا يػإترا ياٞ
ئ ٓٞاطف اض ييٛقا٘ظ يٌس٘ظ ظا يطتكيت تياضض ،سٙٙو
س٘ضاز يپ ضز زطف ياطت (
ْٚز ٝيضطف . )
ِکثش عٌَت ٝىثق عٛٙت ظا ضسمچ ٝىثق ياضػا ٝو تؾاٙؼٔ ٗيست
يٌػيٚ ػاحِ
ٚ تلايهحت ٖاعئ ،ؽٙر ،ٗؾ سٙ٘أ يياٞ
...
وطٔ زطف ات ٚ طٍيسىي ات يع
(
ٍٛرؾاپ ) اي ٚ س٘ضاز تٟتاكٔ
سٙتٚافتٔ
. ٚ تاػلاعا ٝت يؾطتؾز ،عٛٙتٔ ٝىثق هي
ٝ٘اٌسٙچ غتاٙٔ ظا اض تيإح ئ ٗىٕٔ يا
،ٗياطتاٙت ،زظاؾ
ئ يمّت ٝىثق ياطت تثخٔ يٌػيٚ هي زٛق
. ٖاممحٔ
ئ طٔا ٗيا ٝو سٙتفايضز طيظ٘ ،يضاعتا فاسٞا ياطت س٘اٛت
ٚ يتاي ُغق ..
سقات سٙٔزٛؾ
(
٘اطٌ
،طتٚٛ
1995 .)
،ٗيٙچٕٞ
6 Peil
7 Firth, Hubert & Forge
ُٞأتٔ ٖازطٔ ٗيت ضز ييٛقا٘ظ يٌس٘ظ ظا تياضض طت ٖآ طيحأت ٚ يٙيعٌ طؿٕٞ يػإترا ٝىثق 23
ٝىثق تيإح عٛٙتٔ ياٞ
ظا زاطفا ياطت اض يطتكيت ياٞ
ئ ٓٞاطف عٛٙتٔ غتاٙٔ
سٙو
(
،ي٘اتؾات 2007 ٚ 2001
. )
ضز
ئ يٙيعٌطؿٕٞ جحت ات طاثتضا ٝو زطو اػزا ٗيٙچ ٖاٛت
عٛٙتٔ زطف يٙيعٌطؿٕٞ ٝىثق ٝچطٞ
َٛع ضز ،سقات طت
تيإح زطف ييٛقا٘ظ يٌس٘ظ يت يػإترا ياٞ
اض يطتك
ئ ٖاغٔضا ٝت يٚ ياطت ظا يٚ تياضض ،ٗياطتاٙت ٚ زضٚآ
ئ فياعفا اض ييٛقا٘ظ يٌس٘ظ سٞز
(
ْٛؾ ٝيضطف . )
قیقحت لرتٌک یاّریغته يؾضطت ٝت كيمحت ٗيا ضز ٝو يياز٘آ ظا طيحأت
يٌػيٚ
ياٞ
ٝىثق يٌس٘ظ ظا تياضض طت يٙيعٌطؿٕٞ يػإترا
و يياز٘آ ظا عي٘ ٚ ٜسق ٝتذازطپ ييٛقا٘ظ يطٍيز ُٔاٛػ ٝ
يٌػيٚ ظا طيغ يٌس٘ظ ظا تياضض طت يػإترا ٝىثق ياٞ
ياٞطيغتٔ ٗيطتٕٟٔ ،تّػ ٗيٕٞ ٝت ،س٘ضاز طحا ييٛقا٘ظ يٌػيٚ مِاذ طحا ات سق َسٔ زضاٚ تياضض طت طحؤٔ
ياٞ
ٝىثق سقات يتايظضا ُتال يػإترا .
ظا سٙتضاثػ اٞطيغتٔ ٗيا :
داٚزظا تاٛٙؾ (
َاؾ زاسؼت ٖإٞ اي
ٞ
ٚزظا يا
ٜزطو دا ) ،
يػإترا ٜاٍياپ ،زاٛؾ حغؾ ،ٖاس٘ظطف زاسؼت ،ٗؾ -
زطف يّؼف يزاهتلا .
ْلاآ ( 2000 ) تفايضز زٛذ كيمحت ضز
يػإترا ٜاٍياپ ٝو -
تسٔ ٚ زاٛؾ حغؾ ،يزاهتلا
زضاز ٗتفطٌ قلاع َإتحا ات يفٙٔ ٝغتاض داٚزظا .
ٗيزِٕاو (
2006 ) ٜاٍياپ ٝو تفايضز زٛذ كيمحت ضز عي٘
يػإترا -
هتلا طيحأت زطف يٌس٘ظ ظا تياضض طت يزا
يٙؼٔ
زضاز يضاز .
ٜسيمػ ٝت
ًلإٛؼٔ ٖاس٘ظطف ،يٚ
ٖاٛٙػ ٝت
ئ بٛؿحٔ ييٛقا٘ظ ٝيأطؾ هي ٝت اض ٗيرٚظ ٝو س٘ٛق
ئ س٘ٛيپ ٓٞ
ٚ يزٛٙكذ فياعفا ةثؾ زٛذ ٗيا ٝو سٙٞز
زٛق ئ يٌس٘ظ ظا ٗيرٚظ تياضض .
ٜزاز ٖاك٘ تاميمحت
ٕترا ،يزاهتلا ٝٙيعٞ ٝو تؾا ٗتفطٌ قلاع ي٘اٚض ٚ يػا
ٖٚست ٗيرٚظ ٝٙيعٞ ظا طتكيت ،س٘ظطف ياضاز ٗيرٚظ ياطت تؾا س٘ظطف
(
،ٕٗتضٛپ ،َاخٔ ياطت 2000
،ٗيزِٕاو ؛ 2006
. )
لیلحت لذه ٚ ٝٙيكيپ فرت ضز ٜسق طوش ةِاغٔ ٝت ٝرٛت ات طيظ تضٛن ٝت كيمحت ُيّحت َسٔ ،يطظ٘ بٛچضاچ
ٓيظٙت تؾا ٜسق :
لکش –1 لحت لذه لی
24
ٝؼٔار ٚ تؿيت َاؾ ،يزطتضاو يؾاٙق
ْضاٟچ يپايپ ٜضإق ، (
49 ) ٜضإق ،
َٚا ، ضاٟت 1392
قیقحت ماجًا شٍر ياطت ٜزافتؾا زضٛٔ هيٙىت ٚ يكيإيپ كيمحت ْاز٘ا ـٚض
غٕر
ٝثحاهٔ ٜزاز يضٚآ تؾا ٜزٛت
. ظا ٜزافتؾا تضٚطض
ياطت ٝو تؾا ٜزٛت ٝتى٘ ٗيا ضز ٝثحاهٔ هٙيٙىت غٕر ،كيمحت ُمتؿٔ ياٞطيغتٔ طخوا تاػلاعا يضٚآ زٛذ داٚزظا ٖأظ ٝت ٍٛرؾاپ ٝو ٓيزٛت ٗيا سٙٔظاي٘
سٙو ٌٛظات اض ظاي٘ زضٛٔ تاػلاعا ٚ ززطٌطت .
كيمحت ٗيا ضز
غٕر ٜزاز ٝتؾز ٚز تؾا ٜسق يضٚآ
:
ٜزاز
ٝغتاضطيغ ياٞ
يا
( يتاؿت٘ا )1
ٜزاز ٚ
ٝغتاض ياٞ
2يا . ذياض ـٚض ضز
ٝؼٔار ُيّحت سحاٚ تافن يٚض ٝرٛت ٖٛ٘او ،يتذاٙق ٝت طٍكٞٚػپ ،سقات زطف ُيّحت سحاٚ طٌا لاخٔ ،تؿِ
تافن ظا يضؼت ٝرٛت ٜطيغ ٚ ٜاٍياپ ،سٔآضز ،ٗؾ طيظ٘ ٚا
ًاؾاؾا ٝرٛت ،ٝىثق ُيّحت ـٚض ضز أا ؛زضاز ٝت فٛغؼٔ
تؾاٟ٘آ فياضآ ٚ ظتاٚض ياٛتحٔ ٚ ُىق فيو ٚ ٓو
(
،يثّچ 1385 : 55
.)
،ٝىثق ٜظاس٘ا ُٔاق ٝو ُمتؿٔ ياٞطيغتٔ
ٝىثق يػإترا تيإح ٚ ٝىثق ةيوطت ،ٝىثق عٛٙت
ٜزاز ظا ،سٙتؿٞ
ٝغتاض ياٞ
يا
ٜسق ُيىكت طيغتٔ ٚ س٘ا
ٝتؿتاٚ
( ييٛقا٘ظ يٌس٘ظ ظا تياضض )
َطتٙو ياٞطيغتٔ ٚ
ٜزاز عٛ٘ ظا كيمحت
ٝغتاض طيغ ياٞ
تؾا يا .
ِکثش لیلحت حطس
ٓيؿمت هي ضز ُتال ٓٞ ظا ٝىثق عٛ٘ ٚز ،يّو يسٙت
تؾا هيىفت :
ضٛحٔزٛذ ٝىثق ٚ ُو ٝىثق
(
،ٖاطٍيز ٚ نٛ٘
1386 : 21
.)
ٕٝٞ ،ُو ٝىثق ض تاػلاعا
ٝغتا أ ٝت اض زاطفا يا
ئ
ضاتذاؾ ظا يسٙٔٚطي٘ ُيّحت ٚ فينٛت ةرٛٔ ٚ سٞز ئ يػإترا زٛق
(
،ٕٗٙٞ
2005 : 7
.)
تٕحظ ـٚض ٗيا ضز
غٕر طٞ ات كمحٔ اطيظ ،تؾا كمحٔ ـٚز طت ٜزاز يضٚآ
ئ ٝثحاهٔ يياٟٙت ٝت ٝىثق ٛضػ سٙو
(
،يتضاو هٔ
ثضّٛيو
ُ٘ض ٚ
،3
2007
.)
سيات تيؼٕر ُو ـٚض ٗيا ضز ،سقات ٓو
هت ٝت سيات اطيظ ٝ٘ ،زٛق ٝؼراطٔ ٝىثق ياضػا هت
1 Attributional data
2 Relational data
3 McCarty, Killworth & Rennell
ٕٝ٘ٛ٘
اٟ٘آ ظا يا
(
،ٖاطٍيز ٚ تٚا 2002
،لااتاٞ ؛ 2006
،ٗياطتاٙت )
ئ تؾز ٝت ترؾ ٚ ٖاطٌ تاػلاعا سيآ
( ،ٕٗٙٞ
2005 ؛
،ي٘اتؾات 2001 / 1385
.)
" ضز ضٛحٔزٛذ ٝىثق
"
ْا٘ ات ،كيمحت تايتزا ضز ٝو ياٞ
زٛذ ٝىثق طيظ٘ ،يطٍيز طٍكٙو ،عوطٔ
4عوطٔ
ٜضاتؾ ، ياٞ
ٗيتؿر٘
ٗيتؿر٘ كعاٙٔ ٚ 5
،تؾا ٜسق ٜزافتؾا عي٘ 6
ّٝيؾٚ ٝت ٝو يهركٔ تلااهتا يؾضطت ٝت ٖاممحٔ
ٝىثق ضاتذاؾ ظا ياٛؾ ،ٜسق طوش ٝؼِاغٔ هي ضز لارقا ئ ُو هي ٖاٛٙػ ٝت س٘ظازطپ
(
،ي٘اتؾات 2001
.)
ٗيا ظا
فيإيپ ضز ةّغا زطىيٚض ئ ٜزافتؾا ذياض ياٞ
ٚ زٛق
ـٚض ات لأاو ئ ٚ تؾا ضاٌظاؾ ذياض ياٞ
ات س٘اٛت
زٛق ةيوطت ضٛحٔ ٝهيهذ ياٞزطىيٚض
( ،ٕٗٙٞ
2005 : 8 ؛
،ِٕٗٚ
2007
.)
ٝىثق زطىيٚض ظا كيمحت ٗيا ضز ضٛحٔ زٛذ
؛تؾا ٜسق ٜزافتؾا ٝت طٛتطٔ تاػلاعا ٝو ُىق ٗيا ٝت
يٌػيٚ
ظا ،يٙيعٌطؿٕٞ يػإترا ٝىثق ياٞ
( ego
ٝو
ٔ زطٔ ٖإٞ
تؾا طضاح كيمحت ضز ُٞأت )
غٕر ؛سق يضٚآ
ٝت ٝىثق ٝت طٛتطٔ تاػلاعا ةؿو ياطت ٝىٙيا يار
زٛق ٝؼراطٔ ٝىثق ياضػا هت هت ٝت ،يٙيعٌطؿٕٞ
.
ًَِوً َُیش یریگ
ُٔاق كيمحت يضأآ ٝؼٔار
"
طٟق ُٞأتٔ ٖازطٔ ٝيّو
َاؾ ضز سٟكٔ
" 1389 تؾا . ظا ٕٝ٘ٛ٘ ٓزح ٗييؼت ياطت
سق ٜزافتؾا ٖاطوٛو َٛٔطف تؾا ٜ
. يٙيعٍيار ظا ؽپ
ٝتؿتاٚ طيغتٔ ؽ٘ايضاٚ طيزامٔ
( ٗيكيپ تاميمحت ظا ٝو
سق ٝتفطٌطت )
يضأآ ٝؼٔار ، (
ٜزاز ظا ٜزافتؾا ات ٝو N
ياٞ
سٔآ تؾز ٝت ٗىؿٔ ٚ ؼٛف٘ يضإقطؾ )
،
ٖاٙيٕعا زٚسح
( )t
بّٛغٔ ٖاٙيٕعا حغؾ ٚ (
)d
زضٚآطت ٝت طٛتطٔ َٛٔطف ضز
،ٕٝ٘ٛ٘ ٓزح بارت٘ا ٕٝ٘ٛ٘ ٓزح ايn
مركٔ ٚ سيزطٌ
.
d = 0.05 t = 1.96 N = 635905
4 Actor-centered network
5 Primary stars
6 Primary zones
ُٞأتٔ ٖازطٔ ٗيت ضز ييٛقا٘ظ يٌس٘ظ ظا تياضض طت ٖآ طيحأت ٚ يٙيعٌ طؿٕٞ يػإترا ٝىثق 25
ٕٝ٘ٛ٘ ٓزح ،َٛٔطف كثع 180
ٖازطٔ ظا طف٘
ُٞأتٔ
طٟق
تؾا ٜسق زضٚآطت سٟكٔ
.
ٕٝ٘ٛ٘ ـٚض يطيٌ
ٗيا ضز
ٕٝ٘ٛ٘ ظا يثيوطت ،كيمحت
ٝمثع يطيٌ
ٝقٛذٚ يا يا
سٙچ
ّٝحطٔ
تؾا ٜزٛت يا .
ٜاٍياپ طيغتٔ طيحأت ٝو از٘آ ظا ٚ
ػإترا – ي ٝت ييٛقا٘ظ يٌس٘ظ ظا تياضض طت يزاهتلا
ضز ُٔاػ ٗيا ظا ،ٜسق طوش ٜسق ْاز٘ا تاميمحت ضز تاطو
ٕٝ٘ٛ٘
ٝمثع يطيٌ
تؾا ٜسق ٜزافتؾا يا .
ًَِوً یاّذحاٍ ِت یتایتسد شٍر ٗيست ٕٝ٘ٛ٘ ياٞسحاٚ ٝت يتايتؾز ياطت ،طضاح كيمحت ضز
سق ُٕػ ةيتطت :
1 .
ٜزظاٚز كعاٙٔ ٗيت ضز
،سٟكٔ طٟق ٝ٘اٌ
ٝمغٙٔ ٝؾ
يػإترا ٜاٍياپ ػاحِ ظا ٗيياپ ٚ ظؾٛتٔ ،لاات -
يزاهتلا
سق بارت٘ا .
1] [
ٝمغٙٔ
1 ٝيحا٘ ، 1 ٝمغٙٔ ، لاات ٝمغٙٔ ٖاٛٙػ ٝت 3
ٝيحا٘ ، 2
ٝمغٙٔ ٚ ظؾٛتٔ ٝمغٙٔ ٖاٛٙػ ٝت 5
،
ٝيحا٘
3 ٖاٛٙػ ٝت
س٘سق بارت٘ا ٗيياپ ٝمغٙٔ
.
2 . فزاهت ٝت ّٝحٔ هي ،ٝيحا٘ ٝؾ ٗيا ظا هي طٞ ظا
بارت٘ا سق . ،ٜسق بارت٘ا فزاهت ٝت ٝو يتلاحٔ طيظ ضز
ٜسٔآ س٘ا .
لٍذج 1 - باختًا یحاًَ زا ةختٌه تلاحه
ِلحه ذْشه رْش رد ُذش باختًا
ٝمغٙٔ
1 ٝيحا٘ ، 1
ٓئال ّٝحٔ
ٝمغٙٔ
3 ٝيحا٘ ، 2
ٝيٕعاف ّٝحٔ
ٝمغٙٔ
5 ٝيحا٘ ، 3 يٙيٚآ سيٟق ّٝحٔ
( ب طٟكٌّ
)
3 . اٙتٔ ميهرت ٜٛيق ظا ٜزافتؾا ات ؽپؾ ،ٓزح ات ةؾ
سيزطٌ ٗييؼت تلاحٔ ٗيا ظا هي طٞ ضز ٕٝ٘ٛ٘ ٓزح .
ظا
زٛرٚ ٝمغٙٔ ضز ُٞأتٔ ٖازطٔ ظا يتؾطٟف ٝو يياز٘آ
ٕٝ٘ٛ٘ سحاٚ ٗيطتىيزع٘ ظا ،تقاس٘
زضٛٔ سحاٚ ٝت يطيٌ
ضاٛ٘اذ يٙؼي طظ٘
ٝو َلاستؾا ٗيا ات ؛سيزطٌ ٜزافتؾا
ًلإٛؼٔ
زضاز زٛرٚ ُٞأتٔ زطٔ هي ضاٛ٘اذ طٞ ضز .
ٗيا ات
ف ات ،نّٛت طٞ ظا ٝو وط 5
،زطيٌ تضٛن ٝثحاهٔ طف٘
سق مركٔ نّٛت زاسؼت ،ّٝحٔ طٞ تيؼٕر ات ةؾاٙتٔ
.
ٖاك٘ اض تلاحٔ ظا هي طٞ ٕٝ٘ٛ٘ ٓزح طيظ َٚسر ئ
سٞز .
لٍذج 2 - ةختٌه تلاحه کیکفت ِت ًَِوً نجح
راًَاخ داذعت
ًَِوً نجح کَلت داذعت
ُذش باختًا کَلت داذعت
ٓئال ّٝحٔ
( لاات ) 3462
53 123
11
ٝيٕعاف ّٝحٔ
( ظؾٛتٔ
) 4055
62 50
12
يٙيٚآ سيٟق ّٝحٔ
( ب طٟكٌّ
( )
ٗيياپ ) 4203
64 82
13
ُو غٕر 11720
180 255
36
180 60784 . 176 0025 1
/ 0
./340 96 / 1 635905 1 1
0025 / 0
./340 96 / 1
1 1 1
2 2
2 2
2 2 2 2 2 2
d s t N
d s t n
26
ٝؼٔار ٚ تؿيت َاؾ ،يزطتضاو يؾاٙق
ْضاٟچ يپايپ ٜضإق ، (
49 ) ٜضإق ،
َٚا ، ضاٟت 1392
4 . نّٛت ،يفزاهت زاسػا َٚسر ظا ٜزافتؾا ات مركٔ اٞ
سيزطٌ
. 5 . ُٞأتٔ زطٔ يزاسؼت ،نّٛت طٞ ضز ٝت ٍٛرؾاپ ٖاٛٙػ ٝت
بارت٘ا يفزاهت ضٛع
ٔ ضز ٚ سق تاػلاعا يضٚآزطٌ ّٝحط
غٕر ٝٔاٙكؾطپ ات ٜاطٕٞ ٝثحاهٔ كيطع ظا
ٜزاز يضٚآ اٞ
سيزطٌ ْاز٘ا .
قیقحت یتایلوع ٍ یهَْفه فیرعت ياٞطيغتٔ يتايّٕػ ٚ ئٟٛفٔ فيضاؼت ،طيظ َٚسر ضز تؾا ٜسٔآ كيمحت
لٍذج 3 - یتایلوع ٍ یهَْفه فیرعت
ریغته عًَ
ریغته یهَْفه فیرعت
یتایلوع فیرعت -
َحً
یزاس صخاش ُ
ُمتؿٔ
ٝىثق ٜظاس٘ا يٙيعٌطؿٕٞ ٝىثق ضز زٛرٛٔ زاطفا زاسؼت
ٝت ،س٘زطو يفطؼٔ اض يّؼف طؿٕٞ ،زطف ٝت ٝو يزاطفا زاسؼت عٕٛزٔ
ٜزطو تضٛكٔ اٟ٘آ ات زطف ٚ سٙتذازطپ يّؼف طؿٕٞ زضٛٔ ضز كيمحت زٛت .
ٝىثق ةيوطت ٚ ضاىٕٞ ،اٙقآ ،تؾٚز ،س٘ٚاكيٛذ زاطفا تثؿ٘
..
ٕٞ ٝىثق ضز يٙيعٌطؿ
ٍٛرؾاپ زطف ات ٝىثق ياضػا تثؿ٘
- ةيوطت ،لاذ ظتاٚض سنضز
ئ اض ٝىثق زظاؾ
.
ٝىثق عٛٙت جيح ظا يٙيعٌطؿٕٞ ٝىثق ياضػا فلاتذا
يػإترا ٜاٍياپ -
يزاهتلا ؽپ
يػإترا ٜاٍياپ ٗييؼت ظا -
ٝىثق ياضػا يزاهتلا
جيح ظا يٙيعٌطؿٕٞ ٝىثق ياضػا ضايؼٔ فاطح٘ا ،يٙيعٌطؿٕٞ
ا ٜاٍياپ يػإتر - ئ اض ٝىثق عٛٙت ،يزاهتلا زظاؾ
.
يػإترا تيإح
ٝىثق ٝىثق ياضػا ٝو يتأسذ ٚ هٕو ٖاعئ
ٝٙئظ ضز يٙيعٌطؿٕٞ
زطف ياطت فّترٔ ياٞ
سٙٙو ئ ٓٞاطف .
ٝت هٕو ٖاعئ ،داٚزظا طيظ٘ ،ٟٓٔ ُئاؿٔ ٝٙئظ ضز تضٛكٔ ٖاعئ
ضز زطف سٙيآطف داٚزظا ياطت كيمحت
ٝتؿتاٚ
ظا تياضض س٘ظ ييٛقا٘ظ يٌ
ات ييٛقا٘ظ يٌس٘ظ ظا يِاحقٛذ ؼاؿحا داٚزظا ظا يسٙؾطذ ؼاؿحا ٚ يّؼف طؿٕٞ
ؼاع٘او فيع
َطتٙو يػإترا ٜاٍياپ
زطف يزاهتلا يػإترا تاظايتٔا ظا زطف يضازضٛذطت ٖاعئ
ضز ٖاعئ ،تلايهحت ٖاعئ
آ
ُغق ،سٔ
. ٝت ُغق ُيسثت ظا ؽپ
ؾا ٜطٕ٘ ٝت طيغتٔ ٝؾ ظا هيطٞ ،يّغق تِعٙٔ
ٚ سق ُيسثت زضاس٘ات
ٝثؾاحٔ يزاهتلا يػإترا ٜاٍياپ مذاق ،يضأآ تايّٕػ ظا ؽپ سق .
ٗؾ ---
---
ٖاس٘ظطف زاسؼت ---
---
تلايهحت حغؾ ---
---
داٚزظا تاٛٙؾ (
َاؾ زاسؼت ياٞ
ٜزطو داٚزظا )
--- ---
ییایاپ ٍ ییاٍر كفاٛت ظا يضٛن يياٚض ةؿو ياطت فٞٚػپ ٗيا ضز
ٖاضٚاز ٝٔاٙكؾطپ ٝو تضٛن ٗيا ٝت ؛تؾا ٜسق ٜزافتؾا
ٝيٌٛ تحن يتايظضا ياطت ٖاممحٔ ٚ سيتاؾا ياطت اٞ
سق فطعطت تأاٟتا ٚ تلااىقا ٚ سق َاؾضا .
،ٗيٙچٕٞ
ٝت ٝو خاث٘ٚطو يافِآ ةيطض ظا يياياپ يؾضطت ياطت
ُٞأتٔ ٖازطٔ ٗيت ضز ييٛقا٘ظ يٌس٘ظ ظا تياضض طت ٖآ طيحأت ٚ يٙيعٌ طؿٕٞ يػإترا ٝىثق 27
ئ ٝٔاٙكؾطپ ي٘ٚضز يظاؿٕٞ فزٙؾ ٜزافتؾا ،زظازطپ
سق .
ٜزاز ؼاؾا طت ضاسمٔ ٗيا اٞ
طتاطت 95 % سٔآ تؾز ٝت .
ٜزافتؾا زضٛٔ ٝٔاٙكؾطپ ٝو تؾا ٗيا ٜسٙٞز ٖاك٘ طٔا ٗيا تؾا ضازضٛذطت ييلاات ٚ ْظلا يياياپ ظا .
ٝو يياز٘آ ظا
ٖٛٔظآ ياطت ،س٘زٛت يطيغتٔ ٝؾ كيمحت تايضطف ظا يذطت يضاتذاؾ تلازاؼٔ َسٔ ظا ٜطيغتٔ ٝؾ تايضطف َسٔ
( ْط٘
َضعيِ ضاعفا )
سق ٜزافتؾا .
تفای
ِ یفیصَت اّ
ٜضأآ ،طيظ َٚسر ضز ياٞطيغتٔ ٝت طٛتطٔ يفينٛت ياٞ
تؾا ٜسٔآ كيمحت
ٝو زٛت ٗيا كيمحت يفينٛت ياٞ ٝتفاي ٗيطتٕٟٔ
:
- زطف طٞ يٙيعٌ طؿٕٞ ٝىثق ٜظاس٘ا ٗيٍ٘ائ
2 ٜزٛت طف٘
ضز يٙؼي ؛تؾا سٙيآطف
يفطؼٔ ُٔاق ٝو زطف داٚزظا
ئ تضٛكٔ ٚ طؿٕٞ زضٛٔ ضز كيمحت ،طؿٕٞ
ٝت ،زٛق
ٝتقاز َاؼف تِاذز ٚ ضٛضح طف٘ ٚز ظؾٛتٔ ضٛع س٘ا
.
- ٜزٛت يس٘ٚاكيٛذ طتكيت زطف يٙيعٌطؿٕٞ ٝىثق ةيوطت
؛تؾا 80 يٚ ات زطف يٙيعٌطؿٕٞ ٝىثق ياضػا سنضز
،ٖائ ٗيا ظا ٚ سٙتقاز يس٘ٚاكيٛذ تثؿ٘
80 ٖاقسنضز
ئ ُيىكت زطف ٜزاٛ٘اذ ياضػا اض سٞز
. ضز ،يّو ضٛع ٝت
ٝت زطف ات ٝىثق ياضػا تثؿ٘ ،يٙيعٌطؿٕٞ ٝىثق ٖائ
ٖاس٘ٚاكيٛذ ،تيِٛٚا ةيتطت (
80 ٖائ ٗيا ظا ٝو ،سنضز
عي٘
80 ٝرضز س٘ٚاكيٛذ ٖاقسنضز 1
ياضػا يٙؼي ؛
س٘زٛت زطف ٜزاٛ٘اذ )
ٖاتؾٚز ، (
7 سنضز )
ٖاٍياؿٕٞ ،
( 4 سنضز ) ٖاضاىٕٞ ، (
3 سنضز )
، يؾلاىٕٞ
ٓٞ ٚ اٞ
يٞاٍك٘از
ٝثيطغ طذآ ضز ٚ ٖاياٙقآ ،اٞ
ٜزٛت اٞ
س٘ا .
- يػإترا ٜاٍياپ جيح ظا يٙيعٌطؿٕٞ ٝىثق ياضػا -
ٜسٙٞز ٖاك٘ ٝتى٘ ٗيا ٚ سٙتقاز يٕو عٛٙت يزاهتلا ٜاٍياپ جيح ظا يٙيعٌطؿٕٞ ٝىثق ياضػا يٍٕٙٞ
تؾا يزاهتلا يػإترا .
-
ٝىثق تيإح يٙيعٌطؿٕٞ
يتضٛكٔ ،يتاػلاعا ياٞ
ا ْاٍٙٞ ضز اض يزايظ
ٜزطو ٓٞاطف زطف ياطت داٚزظ ضز ٚ س٘ا
اض يزايظ يػإترا تيإح عي٘ ييٛقا٘ظ يٌس٘ظ َٛع ئ ٓٞاطف زاطفا ياطت سٙٙو
.
ٜسيمػ ٝت يىٔضا
( 1386 ) ٗيا
س٘ضاز زطف داٚزظا ضز يِاؼف ضٛضح ٖاس٘ٚاكيٛذ ٝو ٝتى٘
تيإح ٚ ٓٞاطف زطف يٌس٘ظ ُو ضز اض يزايظ ياٞ
ئ
يٌػيٚ ظا يىي سٙٙو اٚزظا ياٞ
تؾا ٖاطيا ضز د .
- 66 ٖازطٔ يٙيعٌطؿٕٞ ٝىثق ياضػا سنضز
ُٞأتٔ
اض
ئ ُيىكت ٖا٘ظ ٚ س٘زاز
33 ُيىكت ٖازطٔ اض اضػا سنضز
ئ
س٘زاز .
ٝتفاي ات ٝتى٘ ٗيا ٜزٚطچ يضسيح كيمحت ياٞ
( 1379 ) ضز ٖازطٔ ٝو ُىق ٗيست ؛تؾا ضاٌظاؾ لأاو
ئ هٕو ٖا٘ظ ظا طتكيت داٚزظا ظا طتكيت ٖا٘ظ ٚ س٘طيٌ
ٖازطٔ
. - ٝت هيزع٘
80
ٝىثق ياضػا سنضز يٙيعٌطؿٕٞ ياٞ
يػإترا ٜاٍياپ ياضاز -
ٗيياپ يّيذ ٚ ٗيياپ يزاهتلا
س٘زٛت . ُيىكت ياضػا طتكيت ٝو تؾا ٗيا طٔا ٗيا تّػ
ٝىثق ٜسٙٞز ئ ُيىكت ٖا٘ظ اض زاطفا
ظا ٖا٘ظ ٚ س٘زاز
ٜسٙٞز ُيىكت ياٞطيغتٔ جيح يػإترا ٜاٍياپ
-
يهحت طيظ٘ ،يزاهتلا ضز ٚ ُغق ،تلا
آ
ٝثتض سٔ
يٙيياپ ياٞ
ئ لاهتذا زٛذ ٝت اض س٘زاز
.
- ظا فيت 90
ياضػا ظا ،ٖايٍٛرؾاپ سنضز
كيمحت
ٝىثق ٜسٙٙو تاػلاعا ٖزطو ٓٞاطف ٝٙئظ ضز ،زٛذ
ٜزاٛ٘اذ ٚ طؿٕٞ زضٛٔ ضز تفايضز يزايظ تيإح ،يٚ
س٘زطو .
- ييٛقا٘ظ يٌس٘ظ ظا زاطفا تياضض ظؾٛتٔ ضٛع ٝت ٖاق
تؾا زايظ .
زايظ ضايؿت سح ضز زاطفا طخوا ييٛقا٘ظ تياضض
تؾا .
