ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﯿﺛﺎﺗ
هﺪﻨﻫد زﺎﻓ ﺮﯿﯿﻐﺗ داﻮﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺑ
ﯽﺟوﺮﺧ بآ ﻢﺠﺣﺮ ﺷ بآ
ﻦﯾﺮﯿ ﻦﮐ
يﺪﯿﺷرﻮﺧ
ﯽﻟﻮﺳر هﺪﻫاز
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﯿﺑ ﮏﯿﻧﺎﮑﻣ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻪﺘﺧﻮﻣآ ﺶﻧاد [email protected]
ﻦﯿﻤﺷﺪﻨﮔ يﺮﺼﻣ ﻢﺣﺮﺗ ﺮﺘﮐد
ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ هوﺮﮔ رﺎﯿﺸﻧاد ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﯿﺑ
ﯽﻧﺎﺒﺷ ﺮﻗﺎﺑ
يﻮﺠﺸﻧاد ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﺪﺷرا
ﯿﻧﺎﮑﻣ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ﺰﯾﺮﺒﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﯿﺑ ﮏ
ﯽﻠﻘﻫﺎﺷ ﻦﯿﺴﺤﻣﻼﻏ ﺮﺘﮐد
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﯿﺑ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ هوﺮﮔ رﺎﯿﺸﻧاد [email protected]
هﺪﯿﮑﭼ زا فﺪﻫ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا هﺪﻨﻫد زﺎﻓ ﺮﯿﯿﻐﺗ داﻮﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﯽـﺳرﺮﺑ
) (PCM1
ﻦﯾﺮﯿـﺷ بآ ﯽﺟوﺮﺧ بآ ﻢﺠﺣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﻧور رد ، ﺖـﺳا يﺪﯿـﺷرﻮﺧ ﻦﮐ
.
رد ﻦﯾا ﻦﯾﺮﯿـﺷ بآ ﮏﯾ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﮏﯾ ﻦﮐ
ﯽﻃوﺮﺨﻣ لﺎﻌﻓ يا
ا ﺮﺘـﺸﯿﺑ بﺬﺟ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ .ﺪـﺷ ﻪﺘﺧﺎـﺳ ندﺮﺑ ﻻﺎﺑ ياﺮﺑ ﺪﯿـﺷرﻮﺧ ﺶﺑﺎﺗ يژﺮﻧ
ﻪﭽــﺿﻮﺣ ﺮﯾز رد تراﺮﺣ لﺎﻘﺘﻧا ﯽﻨﯿــﺳ ﮏﯾ رد pcm هدﺎﻣ زا ،ﺪﯿــﺷرﻮﺧ دﻮﺒﻧ ﻪﯿﻟوا تﺎﻋﺎــﺳ رد ﻦﮐﻦﯾﺮﯿــﺷبآ زا هدﺎﻔﺘــﺳا نﺎﮑﻣا و بآ يﺎﻣد
بآ ﻦﯾﺮﯿـﺷ ﻪﻟﻮﻟ ﻪﮐ ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا هﺎﮕﺘـﺳد رﺎﻨﮐ رد ﯽﻄﺧ يﻮﻤﻬـﺳ رﻮﺘﮑﻠﮐ ﮏﯾ .ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا ﻦﮐ ا ﯽـﺴﻣ يا
ﮓﻨﻠـﺷ ﻂـﺳﻮﺗ و هدﺮﮐ رﻮﺒﻋ نآ ﺰﮐﺮﻣ ز
نورد يﺎﻫﻪﻟﻮﻟ ﻪﺑ ﭗﻤﭘ ﻂـﺳﻮﺗ و هﺪـﺷ مﺮﮔ رﻮﺘﮑﻠﮐ ﻪﻟﻮﻟ ﻞﺧاد لﺎﯿـﺳ .ﺪـﺷ ﻞـﺼﺘﻣ تراﺮﺣ لﺎﻘﺘﻧا ﯽﻨﯿـﺳ نورد ﯽـﺴﻣ يﺎﻫﻪﻟﻮﻟ ﻪﺑ ﮏﯿﻟورﺪﯿﻫ ﻪﮐ داد نﺎـﺸﻧ pcm زا هدﺎﻔﺘـﺳا نوﺪﺑ و pcm زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺖﻟﺎﺣ ود رد هﺎﮕﺘـﺳد ﻪـﺴﯾﺎﻘﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪـﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ pcm ﻪﺑ تراﺮﺣ لﺎﻘﺘﻧا ياﺮﺑ ﯽﻨﯿـﺳ
زا هدﺎﻔﺘـــﺳا هدﺎﻣ
هﺪﻨﻫد زﺎﻓ ﺮﯿﯿﻐﺗ
ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ﺖـــﺳا ﻪﺘـــﺷاد هﺎﮕﺘـــﺳد ﯽﯾارﺎﮐ ﺮﺑ ﯽﺘﺒﺜﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﯿﻣ ﻪﮐ يا
ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾا رد ﯽﺟوﺮﺧ بآ ﻢﺠﺣ ﻦﯿﮕﻧﺎ
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﺖـﺳا هﺪـﺷ ﺮﺑاﺮﺑ ود ﯽﺟوﺮﺧ بآ ﻢﺠﺣ pcm زا هدﺎﻔﺘـﺳا نوﺪﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﺎﺑ ﻪـﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﻪﮐ ﺖـﺳا هدﻮﺑ ﺮﺘﯿﻟ ﯽﻠﯿﻣ251/17 عوﺮـﺷ ﻪﻈﺤﻟ
ﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻦﯾﺮﯿﺷ بآ ﺪﯿﻟﻮﺗ نوﺪﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﻪ
ﺗpcm .ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد مﺪﻘ
:يﺪﯿﻠﮐ تﺎﻤﻠﮐ ﻦﯾﺮﯿﺷ بآ
،ﻦﮐ ،يﺪﯿﺷرﻮﺧ يژﺮﻧا PCM
1 Phace Change Material
2
1 ﻪﻣﺪﻘﻣ .
بآ
ًادوﺪﺣ 56 ﺪـﺻرد زا نزو نﺪﺑ ناراﺪﻧﺎﺟ ار
ﻞﯿﮑـﺸﺗ ﯽﻣ ﺪﻫد و ﯽﺑ ﮏـﺷ ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ ﯽﺗﺎﯿﺣ ياﺮﺑ ﯽﻣﺎﻤﺗ تادﻮﺟﻮﻣ ﻦﯿﻣز
بﻮـﺴﺤﻣ ﯽﻣ
ﻮـﺷ د د . ﯽـﺳﺮﺘـﺳ ﻪﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ بآ ﯽﻧﺪﯿﻣﺎـﺷآ ﻢﻟﺎـﺳ
رد يرﺎﯿـﺴﺑ زا يﺎﻫرﻮـﺸﮐ ﺎﯿﻧد
ﻪﻠﺌـﺴﻣ ﺖـﺳا ﻢﻬﻣ يا 1]
ﻖﺒﻃ .[
رﺎﻣآ
نﺎﻣزﺎـﺳ ﯽﻧﺎﻬﺟ
،ﺖـﺷاﺪﻬﺑ ﻪﻧﻻﺎـﺳ
1 /1 درﺎﯿﻠﯿﻣ ﺮﻔﻧ رد نﺎﻬﺟ ﻪﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ بآ ﯽﻧﺪﯿﻣﺎـﺷآ ﻢﻟﺎـﺳ
ﯽـﺳﺮﺘـﺳد ﺪﻧراﺪﻧ
2] رد .[
ﻦﯿﻤﻫ
،ﺎﺘـﺳار
ﻖﺒﻃ تﺎـﺷراﺰﮔ مﻼﻋا
هﺪـﺷ رد لﺎـﺳ 2013
، ﺮﻫ 20 ﻪﯿﻧﺎﺛ ﮏﯾ كدﻮﮐ رد ﺮﺛا يرﺎﻤﯿﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺎﺑ بآ نﺎﺟ دﻮﺧ ار زا ﺖـﺳد هداد ﺖـﺳا
3] ﺪـﺷر .[
،ﺎﻫﺮﻬـﺷ ﺶﯾاﺰﻓا ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ يﺎﻫ ﯽﺘﻌﻨـﺻ و هدﺎﻔﺘـﺳا ﯽﺑ ﻪﯾور زا يﺎﻫدﻮﮐ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿـﺷ رد
يزروﺎـﺸﮐ ﺚﻋﺎﺑ
ﯽﮔدﻮﻟآ بآ يﺎﻫ
ﯽﺤﻄـﺳ و ﺮﯾز ﯽﻨﯿﻣز هﺪـﺷ ﺖـﺳا ﻪﮐ ﺮﺛا ﻦﯾا تاﺮﯿﯿﻐﺗ يور ﯽﺘﻣﻼـﺳ نﺎـﺴﻧا و تﺎﻧاﻮﯿﺣ و نﺎﻫﺎﯿﮔ ﺮـﻀﻣ ﯽﻣ ﺪـﺷﺎﺑ 4] .[ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾا ﻪﺑ
بآ ﺪﯿﻟﻮﺗ و بآ ﻪﯾﻮﺼﺗ يﺎﻫرﺎﮑﻫار ﻪﺑ ﻦﺘﺧادﺮﭘ .ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﯾﻻﺎﺑ ﺖﯿﻤﻫا زا ،ﻢﻟﺎﺳ
لﺎـﺳ رد ﻦﯾﺮﯿـﺷ بآ ﺖﻌﻨـﺻ ﺮﯿﺧا يﺎﻫ زا ﺶﯿﺑ .ﺖـﺳا هدﺮﮐ ﺪـﺷر رﺎﯿـﺴﺑ ﻦﮐ
13000 ﻦﯾﺮﯿـﺷ بآ ﺮـﺳاﺮـﺳ رد ﺮـﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد ﻦﮐ
هﺮﻬﺑ لﺎﺣ رد ﺎﯿﻧد دوﺪﺣ ﻪﻧازور ﻪﮐ ﺖــﺳا يرادﺮﺑ
38 ﯽﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻦﯾﺮﯿــﺷ بآ ﺐﻌﮑﻣ ﺮﺘﻣ نﻮﯿﻠﯿﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻦﯾﺮﯿــﺷ بآ زا يراﺪﻘﻣ .ﺪﻨﮐ
ـﺼﻣ ياﺮﺑ هﺪـﺷ دراد صﺎـﺼﺘﺧا يزروﺎـﺸﮐ و ﯽﻧﺪﯿﻣﺎـﺷآ فرﺎـﺼﻣ ﻪﺑ يﺮﮕﯾد ﺖﻤـﺴﻗ و ﯽﺘﻌﻨـﺻ فرﺎ
5] ﻦﯾﺮﯿـﺷ ياﺮﺑ ﺮـﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد .[
ﺖﺧﻮـﺳ زا ﺮﺘـﺸﯿﺑ ﺎﯾرد بآ يزﺎـﺳ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘـﺳا ﯽﻠﯿـﺴﻓ يﺎﻫ
ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ يﺎﻫزﺎﮔ ﺶﯾاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ ﺮﻣا ﻦﯾا ﻪﮐ دﻮـﺷ ﯽﻣ يا
مﺮﮔ ﺰﯿﻧ نآ ﻪﮐ دﻮـﺷ
ﺪﯿﻟﻮﺗ ياﺮﺑ .ﺖـﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ ﯽﭘ رد ار ﻦﯿﻣز نﺪـﺷ 1000
ﺐﻌﮑﻣﺮﺘﻣ لدﺎﻌﻣ ،ﯽﻠﯿـﺴﻓ ﺖﺧﻮـﺳ يدﺎﯾز راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ،زور رد ﻦﯾﺮﯿـﺷ بآ
10
ﺖـﺳا زﺎﯿﻧ لﺎـﺳ ﺮﻫ رد مﺎﺧ ﺖﻔﻧ ﻦﺗ راﺰﻫ 6]
ﺑ .[
نوﺪ
،ﮏـﺷ ﮏﻤﻧ ﯽﯾادز زا بآ ﻂـﺳﻮﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ يژﺮﻧا ﺮﯾﺬﭘﺪﯾﺪﺠﺗ رد
ﯽﺣاﻮﻧ زا نﺎﻬﺟ
ﻪﮐ رد نآ ﺎﻫ رﻮﻧ ﺪﯿـﺷرﻮﺧ و ﺎﯾ دﺎﺑ ﻞﺒﻗ هدﺎﻔﺘـﺳا و رد سﺮﺘـﺳد ﺖـﺳا رﺎﯿـﺴﺑ ﺐـﺳﺎﻨﻣ ﯽﻣ ﺪـﺷﺎﺑ 7] . [ ﺖﻌﻨـﺻ بآ ﻦﯾﺮﯿـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ ﻦﮐ
ﯽﻣ ﺮﯾﺬﭘ ﺪﯾﺪﺠﺗ يﺎﻫ يژﺮﻧا زا ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ يﺎﻫزﺎﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ) ﻞﮑـﺸﻣ ود ﺮﻫ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
ﻪﺑ ﺪﯿـﺷرﻮﺧ يژﺮﻧا .ﺪﻨﮐ ﻪﺒﻠﻏ (بﺮـﺷ بآ دﻮﺒﻤﮐ و يا
ﯽﻣ ناواﺮﻓ و سﺮﺘـــﺳد رد ﻊﺒﻨﻣ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
ﻪﺑ ﺪـﯿﻔﻣ ﻊﺒﻨﻣ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ شور ﻪﺑ ﻦﯾﺮﯿـــﺷ بآ ﺪـﯿﻟﻮﺗ ياﺮﺑ .دﻮـــﺷ ﻪـﺘﻓﺮﮔ رﺎﮐ
ﺪﯾﺪﺠﺗ ﺑ ﺮﯾﺬﭘ يژﺮﻧا زا ﺮﺘــﺸﯿ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘــﺳا ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ ﻦﯿﻣز و دﺎﺑ ،يﺪﯿــﺷرﻮﺧ يﺎﻫ
ﻪﮐ دﻮــﺷ 57
% دﻮﺧ ﻪﺑ يﺪﯿــﺷرﻮﺧ يژﺮﻧا ار نآ
هداد صﺎﺼﺘﺧا ﺖﺳا
8] .[
ناﺮﯾا يور ﺪﻨﺑﺮﻤﮐ يﺪﯿـﺷرﻮﺧ راﺮﻗ
ﻪﺘﻓﺮﮔ و ﯽﮑﯾ زا يﺎﻫرﻮـﺸﮐ رﺎﯿـﺴﺑ
ﺪﻌﺘـﺴﻣ ﺖﻬﺟ هﺮﻬﺑ يﺮﯿﮔ زا ﻦﯾا عﻮﻧ يژﺮﻧا ﺖـﺳا . ﻪﺑ
يرﻮﻃ ﻪﮐ يژﺮﻧا يﺪﯿـﺷرﻮﺧ ﯽﺘﻓﺎﯾرد
ﻪﻧﻻﺎـﺳ ي
،ناﺮﯾا دوﺪﺣ 3 راﺰﻫ ﺮﺑاﺮﺑ فﺮـﺼﻣ ﻪﻧﻻﺎـﺳ يژﺮﻧا رﻮـﺸﮐ ﺖـﺳا و ﺮﮔا ناﻮﺘﺑ زا ﻦﯾا
يژﺮﻧا ﺎﺑ هدزﺎﺑ 10 ﺪـﺻرد هﺮﻬﺑ
،ﺖﻓﺮﮔ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘـﺳا زا دوﺪﺣ 9 ﺪـﺻرد زا ﺢﻄـﺳ رﻮـﺸﮐ ناﻮﺘﯿﻣ ﻞﮐ يژﺮﻧا درﻮﻣ زﺎﯿﻧ رﻮـﺸﮐ ار ﻦﯿﻣﺄﺗ
دﻮﻤﻧ 9] .[
ﻦﯾﺮﯿـــﺷ بآ ﯽـــﺸﯾﺎﻣزآ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯽﺑﺎﯾزرا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا زا فﺪﻫ هﺪﻨﻫد زﺎﻓ ﺮﯿﯿﻐﺗ داﻮﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﯽـــﺳرﺮﺑ و ﯽﻃوﺮﺨﻣ يﺪﯿـــﺷرﻮﺧ ﻦﮐ
) ( PCM ﻪﺑ ﻪﭽﺿﻮﺣ يﺎﻣد تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﻧور رد ،يﺪﯿﺷرﻮﺧ ﯽﺗراﺮﺣ هﺮﯿﺧذ ﺖﻬﺟ بآ ي
ﻦﯾﺮﯿﺷ .ﺖﺳا ﻦﮐ
2 . شور و داﻮﻣ
بآ ﻦﯾﺮﯿـﺷ ﻦﮐ يﺪﯿـﺷرﻮﺧ ﻪﭽـﺿﻮﺣ
يا ﯽﻫﺎﮕﺘـﺳد ﺖـﺳا
ﻪﮐ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘـﺳا زا ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ﺪﯿﻟﻮﺗ نارﺎﺑ ، بآ ﺮﻄﻘﻣ
ﺪﯿﻟﻮﺗ ﯽﻣ ﺪﻨﮐ رد. ﻦﯾا ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﺮﺜﮐا رﻮﻧ ﺪﯿـﺷرﻮﺧ زا ﺶـﺷﻮﭘ فﺎﻔـﺷ هﺎﮕﺘـﺳد ﯽﻣ درﺬﮔ و يراﺪﻘﻣ
ًﺎﻤﯿﻘﺘـﺴﻣ ﻪﺑ
بآ ﯽﻣ ﺪـﺳر رد. ﻦﯾا
،ﻢﺘـﺴﯿـﺳ ﺮﺑ سﺎـﺳا ﻖﻤﻋ بآ نورد
،هﺎﮕﺘـﺳد يراﺪﻘﻣ ﻂـﺳﻮﺗ بآ و ﻪﯿﻘﺑ ﻂـﺳﻮﺗ ﻒﮐ هﺎﯿـﺳ ﮓﻧر هﺎﮕﺘـﺳد بﺬﺟ ﯽﻣ .دﻮـﺷ زا ﺎﺠﻧآ ﻪﮐ
بآ
ًﺎﻤﯿﻘﺘـﺴﻣ ﺎﺑ
ﻒﮐ رد سﺎﻤﺗ
،ﺖـﺳا يﺎﻣﺮﮔ ﻒﮐ ﻪﺑ بآ لﺎﻘﺘﻧا ﻪﺘﻓﺎﯾ و ﺐﺟﻮﻣ ﺮﺘﻣﺮﮔ نﺪـﺷ و ﺮﯿﺨﺒﺗ ﯽﺤﻄـﺳ نآ ﯽﻣ دﻮـﺷ و
يﺎﻫرﺎﺨﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ هﺪـﺷ نورد هﺎﮕﺘـﺳد هﺪﻨﮐاﺮﭘ ﯽﻣ .ﺪﻧدﺮﮔ ﺶـﺷﻮﭘ
،هﺎﮕﺘـﺳد ﺢﻄـﺳ دﺮـﺳ درﻮﻣ زﺎﯿﻧ ياﺮﺑ نﺎﻌﯿﻣ رﺎﺨﺑ نورد ﻢﺘـﺴﯿـﺳ ار
ﻦﯿﻣﺄﺗ هدﺮﮐ و ﺎﺑ ﻦﺘﻓﺮﮔ يﺎﻣﺮﮔ نﺎﻬﻧ
،ﺮﯿﺨﺒﺗ نآ ار نﺎﻌﯿﻣ ﯽﻣ ﺪﻨﮐ نزو . هﺮﻄﻗ ﺎﻫ و ﺐﯿـﺷ ﻪـﺸﯿـﺷ ﺐﺒـﺳ ﻦﯿﯾﺎﭘ نﺪﻣآ تاﺮﻄﻗ
هﺪﯾدﺮﮔ و مﺎﺠﻧاﺮﺳ ﻊﻤﺟ هﺪﻨﻨﮐ ﺎﺑ ﺐﯿﺷ ﻢﯾﻼﻣ
،دﻮﺧ تﺎﻧﺎﻌﯿﻣ ار ﻪﺑ نوﺮﯿﺑ زا هﺎﮕﺘﺳد ﺖﯾاﺪﻫ ﯽﻣ ﺪﻨﮐ 10] .[
هﺎﮕﺘـﺳد بآ ﻦﯾﺮﯿـﺷ ﻦﮐ ﺖـﺳا هﺪـﺷ ﯽـﺳرﺮﺑ و ﻪﺘﺧﺎـﺳ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ﻪﮐ يﺪﯿـﺷرﻮﺧ ﻪﺑ
ترﻮـﺻ ﺖﻟﺎﺣ لﺎﻌﻓ ﮏﯾ ﻪﻠﺣﺮﻣ يا
.ﺖــﺳا ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ ﻪﺑ ﺮﺛﻮﻣ
رد ﺖﺧﺎــﺳ ﺖﻟﻮﻬــﺳ و ﻪﻨﯾﺰﻫ ،ﯽﺣاﺮﻃ و
ﻻﺎﺑ ندﺮﺑ هﺮﻬﺑ يرو رد ﺪﯿﻟﻮﺗ بآ نﺎﯿﻣ زا ،ﻦﯾﺮﯿــﺷ
3
حﺮﻃ يﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ بآ ﻦﯾﺮﯿـﺷ ﻦﮐ يﺪﯿـﺷرﻮﺧ لﺎﻌﻓ
ﮏﯾ ﻪﻠﺣﺮﻣ ا
،ي ود حﺮﻃ ﻪﯿﻟوا ي ﺐـﺳﺎﻨﻣ ﻂﯾاﺮـﺷ ﺎﺑ ﺪـﺷ ﻪﺘﺧﺎـﺳ
: ﻞﮑـﺷ) راﺪﺒﯿـﺷ
1 ﻞﮑـﺷ) ﯽﻃوﺮﺨﻣ و ( 2
،(
ﺲﭙـﺳ زا ﻦﯿﺑ نآ ﺎﻫ لﺪﻣ ﺐـﺳﺎﻨﻣ ﯽﺟوﺮﺧ بآ ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺮﺗ بﺎﺨﺘﻧا
ﯾدﺮﮔ ﺪ ﻪـﺴﯾﺎﻘﻣ ﻦﯾا رد . ﯽﮑﯾ
زا يﺎﻫداﺮﯾا راﺪﺒﯿـﺷ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﮐ ﻦﯾﺮﯿـﺷ بآ
ﻪﯾواز ندﻮﺑ نﺎـﺴﮑﯾ ﺢﻄـﺳ
بآ رﻮـﺷ ﺖﺒـﺴﻧ ﻪﺑ يﺎﻫﻮﺗﺮﭘ ﺪﯿـﺷرﻮﺧ دﻮﺑ ﻪﮐ ﻦﯾا ﺮﻣا ﺐﺒـﺳ
ﯽﻣ دﻮـﺷ رد لﻮﻃ زور يﺎﻫﻮﺗﺮﭘ ﺪﯿـﺷرﻮﺧ رد
يﺎﺘـﺳار ﺐـﺳﺎﻨﻣ ﻪﺑ هﺎﮕﺘـﺳد ﺪـﺳﺮﻧ رد ﯽﻟو ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﯽﻃوﺮﺨﻣ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﮐ ﻦﯾﺮﯿـﺷ بآ
ﺪﯿـﺷرﻮﺧ يژﺮﻧا زا يﺮﺘـﺸﯿﺑ بﺬﺟ و هدﺎﻔﺘـﺳا ،راﺪﺒﯿـﺷ هﻮﺟو مﺎﻤﺗ ﻦﺘـﺷاد
ﻪﮐ دﺮﯾﺬﭘ ﯽﻣ ترﻮـﺻ زور لﻮﻃ رد ﺖﯾﺎﻬﻧ رد
ﺐﺒـﺳ ناﺰﯿﻣ
ﯽﺟوﺮﺧ بآ ﯽﻃوﺮﺨﻣ هﺎﮕﺘﺳد رد ﺮﺗدوز شﺰﯾر عوﺮﺷ و ﺮﺘﺸﯿﺑ
ﺖﺳا هﺪﺷ .
ﻞﮑﺷ 1 . بآ ﻦﯾﺮﯿﺷ راﺪﺒﯿﺷ يﺪﯿﺷرﻮﺧ ﻦﮐ
ﻞﮑﺷ 2.
بآ ﻦﯾﺮﯿﺷ ﯽﻃوﺮﺨﻣ يﺪﯿﺷرﻮﺧ ﻦﮐ
4
هزوﺮﻣا ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ يﺎﻫ ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺎﺑ
فﺪﻫ ﻻﺎﺑ ندﺮﺑ هﺎﮕﯾﺎﺟ بآ ﻦﯾﺮﯿـﺷ ﻦﮐ يﺎﻫ يﺪﯿـﺷرﻮﺧ و
ﺶﯾاﺰﻓا هدزﺎﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ بآ نآ و
ﺶﻫﺎﮐ ﻪﻨﯾﺰﻫ يﺎﻫ ﻪﯿﻟوا ي نآ .ﺖﺳا زا ﻪﻠﻤﺟ ﻦﯾا ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺎﻫ ﯽﺣاﺮﻃ يﺎﻫ ﺪﯾﺪﺟ زا هﺎﮕﺘﺳد يﺎﻫ بآ ﻦﯾﺮﯿﺷ ﻦﮐ يﺪﯿﺷرﻮﺧ ﯽﻣ
دﻮـﺷ ﻪﮐ هدزﺎﺑ ار زا ﻖﯾﺮﻃ ﺶﯾاﺰﻓا يﺎﻣد بآ يدورو ﻪﺑ هﺎﮕﺘـﺳد
،ﺮﯿﻄﻘﺗ ﺶﯾاﺰﻓا ﯽﻣ ﺪﻨﻫد ﻦﯾا. رﺎﮐ ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﺎﺑ ﺶﯿﭘ ﺶﯾﺎﻣﺮﮔ
ﯽﺗراﺮﺣ رد بآ ﻦﯾﺮﯿـﺷ ﻦﮐ يﺎﻫ يﺪﯿـﺷرﻮﺧ ﺪﻨﭼ
هرﻮﻈﻨﻣ ﺎﯾ ﺎﺑ ﺖﻔﺟ نﺪـﺷ بآ ﻦﯾﺮﯿـﺷ ﻦﮐ يﺎﻫ يﺪﯿـﺷرﻮﺧ ﺎﺑ
ﮏﯾ نﺰﺨﻣ هﺮﯿﺧذ
يزﺎﺳ ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ ﻪﮐ ﻂﺳﻮﺗ ﺮﻫ ﯽﻌﺒﻨﻣ رد ﺶﺗروﺎﺠﻣ مﺮﮔ
،دﻮﺷ ﻞﺻﺎﺣ ددﺮﮔ 11] .[
در ﻦﯾا
،ﻖﯿﻘﺤﺗ بﺬﺟ ياﺮﺑ ﺮﺘـﺸﯿﺑ
ﺶﺑﺎﺗ ﺪﯿـﺷرﻮﺧ ﻪﺑ
ﺖﻬﺟ ﻻﺎﺑ ندﺮﺑ يﺎﻣد بآ و هدﺎﻣ وpcm ﻊﯾﺮـﺴﺗ رد ﺮﯿﺨﺒﺗ بآ نورد
هﺎﮕﺘـﺳد ، زا ﮏﯾ رﻮﺘﮑﻠﮐ يﺪﯿـﺷرﻮﺧ رد
رﺎﻨﮐ بآ ﻦﯾﺮﯿـﺷ ﻦﮐ هدﺎﻔﺘـﺳا ﺪـﺷ ﻪﮐ رد هﺎﮕﺘـﺳد ﯽﻠﮐ ﮏﯿﺗﺎﻤـﺷ ﻞﮑـﺷ
3 نﺎـﺸﻧ هداد هﺪـﺷ
.ﺖﺳا ﯽﻣ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﻦﮐ ﻦﯾﺮﯿﺷ بآ هﺎﮕﺘﺳد ﺮﯾز ﯽﻨﯿـﺳ ﻪﺑ و هدﺮﮐ رﻮﺒﻋ نآ ﻞﺧاد زا لﺎﯿـﺳ ﻪﮐ دراد راﺮﻗ رﻮﺘﮑﻠﮐ ﺰﮐﺮﻣ رد ﯽـﺴﻣ يا ﻪﻟﻮﻟ
ﯽﻣ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﯽﻨﯿﺳ و ﻪﭽﺿﻮﺣ ﻪﺑ ار دﻮﺧ ي هﺪﺷ ﺖﻓﺎﯾرد تراﺮﺣ و دﻮﺷ .ﺪﻨﮐ
ﻞﮑﺷ 3.
هﺎﮕﺘﺳد ﯽﻠﮐ يﺎﻤﻧ
داﻮﻣ هﺪﻨﻫدزﺎﻓﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﯾ
ﺎﻫPCM ياراد ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺮﯿﯿﻐﺗ زﺎﻓ ﻼﺜﻣ ) زا ﺪﻣﺎﺟ ﻪﺑ ﻊﯾﺎﻣ رد( ﮏﯾ ﻪﻨﻣاد ﯽﯾﺎﻣد
ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﺖﺑﺎﺛ ﺪﻨﺘـﺴﻫ .
ﺎﻨﻤــﺿ ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﺮﯿﯿﻐﺗ زﺎﻓ رد ﻦﯾا ﻪﻧﻮﮔ داﻮﻣ
ًﻻﻮﻤﻌﻣ هاﺮﻤﻫ ﺎﺑ لدﺎﺒﺗ ﻢﺠﺣ ﯽﯾﻻﺎﺑ زا يژﺮﻧا ﺖــﺳا ﻪﮐ ناﺪﺑ نﺎﻬﻧ يﺎﻣﺮﮔ ﺮﯿﯿﻐﺗ
زﺎﻓ
قﻼﻃا ﯽﻣ دﻮﺷ .ﺪﻫد ﯽﻣ زﺎﺑ ﻂﯿﺤﻣ ﻪﺑ ار ﺎﻣﺮﮔ ﻦﯾا زﺎﻓ ﺮﯿﯿﻐﺗ مﺎﮕﻨﻫ ﻪﺑ و ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻆﻔﺣ دﻮﺧ نورد ار ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ ﻪﺘﻔﻬﻧ يژﺮﻧا ﻦﯾا ﻪﮐ
ﻪﭽـﺿﻮﺣ ﺮﯾز رد تراﺮﺣ لﺎﻘﺘﻧا ﯽﻨﯿـﺳ ﮏﯾ زا هﺎﮕﺘـﺳد ﻦﯾا رد ﻦﯾﺮﯿـﺷ بآ
ﻪﮐ ﺖـﺳا هﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا ﻦﮐ زﺎﻓ ﺮﯿﯿﻐﺗ هدﺎﻣ
ﺎﻣ هﺪﻨﻫد
) (pcm .دراد راﺮﻗ نآ رد ﺖـﺳا ﻦﯿﻓارﺎﭘ ﻪﮐ ﻟﺎﯿـﺳ
ﯽ ﺖـﺳا نﺎﯾﺮﺟ رد ﭗﻤﭘ ﻂـﺳﻮﺗ رﻮﺘﮑﻠﮐ و ﯽﻨﯿـﺳ ﻦﯿﺑ ﻪﮐ ﻦﯿﻓارﺎﭘ نﺪـﺷ مﺮﮔ ﺐﺒـﺳ
.ﺪﻨﮐ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﻦﮐ ﻦﯾﺮﯿﺷ بآ ي ﻪﭽﺿﻮﺣ ﻪﺑ ار دﻮﺧ ي هﺪﺷ هﺮﯿﺧذ يﺎﻣﺮﮔ زﺎﻓ ﺮﯿﯿﻐﺗ مﺎﮕﻨﻫ رد ﺎﺗ دﻮﺷ ﯽﻣ
زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺖﻟﺎﺣ رد و ﺪﻫﺎـﺷ ﺖﻟﺎﺣ رد ﻦﮐ ﻦﯾﺮﯿـﺷ بآ هﺎﮕﺘـﺳد ود ﻦﯾا رد ﯽﺟوﺮﺧ بآ ﻢﺠﺣ ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺪـﺷ ﺶﯾﺎﻣزآpcm
ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺎﺗ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا و ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ درﻮﻣ ﺖﻟﺎﺣ .دﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ هﺎﮕﺘﺳد ﯽﺟوﺮﺧ بآ ﻢﺠﺣ ﺮﺑpcm
5
3 . ﺚﺤﺑ و ﺞﯾﺎﺘﻧ
3-1 . زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺛا هﺎﮕﺘﺳد زا ﯽﺟوﺮﺧ بآ ﻢﺠﺣ ﺮﺑpcm
لوﺪﺟ رد 1
زا هدﺎﻔﺘـﺳا نوﺪﺑ ﺖﻟﺎﺣ ود رد ﻪﺘـﺷﺎﺒﻧا ﯽﺟوﺮﺧ بآ ﻢﺠﺣ ﻪـﺴﯾﺎﻘﻣ ياﺮﺑ ﯽﺗ نﻮﻣزآ ﺞﯾﺎﺘﻧ زا هدﺎﻔﺘـﺳا وpcm
pcm
ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄـﺳ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .ﺖـﺳا هﺪـﺷ ﻪﺋارا ) نﻮﻣزآ ﻦﯾا زا هﺪﻣآ ﺖـﺳﺪﺑ يراد
005 /0 فﻼﺘﺧا ﺖﻟﺎﺣ ود ﻦﯾا ﻦﯿﺑ ﻪﮐ هﺪـﺷ ﺺﺨـﺸﻣ (
ﯽﻨﻌﻣ لوﺪﺟ رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .دراد دﻮﺟو يراد 2
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺖـﺳا ﺺﺨـﺸﻣ لوﺪﺟ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .ﺖـﺳا هﺪـﺷ ﻪﺋارا هوﺮﮔ ود يﺎﻫ
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﺎﺣ ﻪﮐ ) يﺮﺘﺸﯿﺑ بآ ﻢﺠﺣpcm
251 .ﺖﺳا هدﺮﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ (
لوﺪﺟ 1 . نﻮﻣزآ ﻪﺠﯿﺘﻧ t
رد زا هدﺎﻔﺘﺳا pcm
ﯽﺟوﺮﺧ بآ ﻪﺘﺷﺎﺒﻧا ﻢﺠﺣ ﺮﺑ
يﺮﺑاﺮﺑ ياﺮﺑ نﻮﻟ نﻮﻣزآ ﺎﻫ ﺲﻧﺎﯾراو
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ يﺮﺑاﺮﺑ ياﺮﺑ ﺖﺴﺗ ﯽﺗ نﻮﻣزآ ﺎﻫ
F Sig
ﮫﺟرد t یدازآ Sig(2- tailed) توﺎﻔﺗ
ﺎﻫ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺎﻫ توﺎﻔﺗ دراﺪﻧﺎﺘﺳا يﺎﻄﺧ
ﺲﻧﺎﯾراو ﺮﺑاﺮﺑﺎﻧ 95
/ 22 000 /0 3/
176 32
0/
005 170
- 55
/ 54
لوﺪﺟ 2 . ﺖﻟﺎﺣ ،ﺖﻟﺎﺣ ود رد ﯽﺟوﺮﺧ بآ ﻢﺠﺣ رد ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ رﺎﻣآ 1
زا هدﺎﻔﺘﺳا نوﺪﺑ pcm
ﺖﻟﺎﺣ و 2 زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ pcm
ﺖﺳا
داﺪﻌﺗ pcm ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا ﺎﻫ توﺎﻔﺗ دراﺪﻧﺎﺘﺳا يﺎﻄﺧ
بآ نوﺪﺑ
17 pcm 81
73 17
ﺎﺑ pcm 17
251 208
50
زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺖﻟﺎﺣ ود ياﺮﺑ ﻪﻧازور ﺖﻋﺎـﺳ تاﺮﯿﯿﻐﺗ سﺎـﺳا ﺮﺑ ﯽﺟوﺮﺧ بآ ﻪـﺷﺎﺒﻧا ﻢﺠﺣ ﺪﻧور نوﺪﺑ وpcm
ﻞﮑـﺷ ردpcm
4 - 3
ﺖﻟﺎﺣ رد ﯽﺟوﺮﺧ ﺮﻄﻘﻣ بآ ﺮﺘﯿﻟ ﯽﻠﯿﻣ نﺎﻣز ﺖـﺷﺬﮔ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖـﺳا ﺺﺨـﺸﻣ ﻞﮑـﺷ ﻦﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .ﺖـﺳا هﺪـﺷ ﻪﺋارا ﺖـﺳا ﺮﺘـﺸﯿﺑpcm
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﺎﺣ رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻋﺎﺳ ﮏﯾ دوﺪﺣ هﺎﮕﺘﺳدpcm
.ﺖﺳا هداد ﯽﺟوﺮﺧ ﺮﺗدوز ﺖ
6
ﻞﮑﺷ 4.
زور تﺎﻋﺎﺳ تاﺮﯿﯿﻐﺗ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﺷﺎﺒﻧا بآ ﻢﺠﺣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﻧور
4.
ﻪﺠﯿﺘﻧ يﺮﯿﮔ
ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪـﺴﯾﺎﻘﻣ هﺎﮕﺘـﺳد رد ود ﺖﻟﺎﺣ هدﺎﻔﺘـﺳا زا وpcm نوﺪﺑ هدﺎﻔﺘـﺳا زا نﺎـﺸﻧpcm داد ﻪﮐ هدﺎﻔﺘـﺳا زا ﻦﯿﻓارﺎﭘ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﯽﺘﺒﺜﻣ ﺮﺑ
ﯽﯾارﺎﮐ هﺎﮕﺘـﺳد ﻪﺘﺷاد ﺖﺳا ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮔ يا ﻪﮐ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻢﺠﺣ بآ ﯽﺟوﺮﺧ رد ﻦﯾا ﺖﻟﺎﺣ 17 / 251 ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﯿﻟ هدﻮﺑ ﺖﺳا ﻪﮐ رد ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ
ﺎﺑ ﺖﻟﺎﺣ نوﺪﺑ هدﺎﻔﺘـﺳا زا داﻮﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ زﺎﻓ هﺪﻨﻫد ﻢﺠﺣ بآ ﯽﺟوﺮﺧ ود ﺮﺑاﺮﺑ هﺪـﺷ ﺖـﺳا و ﻪﻈﺤﻟ عوﺮـﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ بآ ﻦﯾﺮﯿـﺷ ﺖﺒـﺴﻧ ﻪﺑ
ﺖﻟﺎﺣ نوﺪﺑ داﻮﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ زﺎﻓ هﺪﻨﻫد مﺪﻘﺗ ﻪﺘﺷاد ﺖﺳا .
ﻊﺟاﺮﻣ [1] Godini, K., Sayehmiri, K., Alyan, G., Alavi, S., & Rostami, R. (2012). Investigation of microbial and chemical quality of bottled waters distributed in Ilam (Wester Iran) 20(2), 33-37.
[2] Heidari, M., Mesdaghinia, A. R., Miranzadeh, M. B., Yunesian, M., Najafi, K., & Mahvi, A. H.
(2010). Survey on microbial quality of drinking water in rural areas of Kashan and the role of rural water and wastewater company in that improvement.
[3] Njuguna, M. W. (2014). Barriers to appropriate home management of acute gastroenteritis by caregivers of children under five years attending Mbagathi district hospital, University of Narobi.
[4] Sahasrabuddhe, K., Mahabaleshwarkar, M., Joshi, J., Kanade, R., Goturkar, S., Oswal, P.,
& Patwardhan, A. (2003, December). Changing status of urban water bodies and associated health concerns in Pune, India. In Proceedings of the Third International Conference on Environment and Health, Chennai, India (pp. 15-17).
[5] Baker, R. W., & Updated by Staff. (2000). Membrane technology. Kirk‐Othmer Encyclopedia of Chemical Technology.
[6] Kalogirou, S. A. (2009). Solar energy engineering: processes and systems. Academic Press.
[7] Khawaji, A. D., et al. (2008). "Advances in seawater desalination technologies."
Desalination 221(1-3): 47-69.
[8] Eltawil, M. A., Zhengming, Z., & Yuan, L. (2009). A review of renewable energy technologies integrated with desalination systems. Renewable and sustainable energy reviews, 13(9), 2245-2262.
[9] Karagiannis, I. C., & Soldatos, P. G. (2008). Water desalination cost literature: review and assessment. Desalination, 223(1-3), 448-456.
0 100 200 300 400 500 600 700
12 14 16 18 20
ﯽﺟوﺮﺧ بآ ﻪﺘﺷﺎﺒﻧا ﻢﺠﺣ)ﺮﺘﯿﻟ ﯽﻠﯿﻣ(
ﺖﻋﺎﺳ ﻪﺘﺷﺎﺒﻧا بآ ﻢﺠﺣ )
نوﺪﺑ pcm )
ﻪﺘﺷﺎﺒﻧا بآ ﻢﺠﺣ )
ﺎﺑ pcm )
7
10] ﯽﻠﯿﻓ[
،هداز م
،ﻪﯿﻧﺎﻄﻠﺳ. م
ﯽﻤﯾﺮﮐ.
،ﯽﺗﺎﻧﺎﺒﻬﻄﺻا م
،ر. .ﻖﯾﺪﺻ 1386 . ﯽﺳرﺮﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا ﻪﭽﺿﻮﺣ يﺎﻫ يﺪﯿﺷرﻮﺧ ﺮﯿﻄﻘﺗ رد
ﻖﻃﺎﻨﻣ ﯽﻠﺣﺎﺳ ناﺮﯾا
"
، ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﺑ ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯾﺮﯿﺷ يزﺎﺳ بآ
،ﺎﯾرد ناﺮﻬﺗ .
[11] Buros, O. (2000). The ABCs of desalting, International Desalination Association Topsfield, MA.
