١
يوﺮﯿﻧ ﯽﺳرﺮﺑ ﯽﺒﻧﺎﺟ
ﺮﺑ دراو هراﺪﺟ ي نﺰﺨﻣ فﺮﻃ زا ﻪﻧاد هدﻮﺗ
ﯽﻤﯿﮑﺣ لدﺎﻋ
*
هدرا ﯽﻠﺻا يﺮﮑﺴﻋ ﻪﻟا تﺰﻋ ،1
،2
هﺪﻧﻼﯿﮔ رﻮﭙﺳﺎﺒﻋ ﻒﺳﻮﯾ ،3
رﻮﭙﻬﺑ ﻦﺴﺤﻣ
1
1 - ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ،يزروﺎﺸﮐ يﺎﻬﻨﯿﺷﺎﻣ ﮏﯿﻧﺎﮑﻣ ﻪﺘﺷر ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ يﻮﺠﺸﻧاد
لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ :*
2 - ﻣ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ هوﺮﮔ رﺎﯿﺸﻧاد ﮑ
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ،يزروﺎﺸﮐ يﺎﻬﻨﯿﺷﺎﻣ ﮏﯿﻧﺎ
3 - ﻣ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ هوﺮﮔ رﺎﯿﺸﻧاد ﮑ
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ،يزروﺎﺸﮐ يﺎﻬﻨﯿﺷﺎﻣ ﮏﯿﻧﺎ
هﺪﯿﮑﭼ تﻻﻮﺼﺤﻣ زا يرﺎﯿﺴﺑ يزروﺎﺸﮐ
ﯽﻣ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ و هﺪﺷ يروآﺮﻓ لﺎﺳ لﻮﻃ رد و ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ هﺮﯿﺧذ ﺖﺷادﺮﺑ زا ﺲﭘ ، ﺪﻧﺮﯿﮔ
.
زا يزروﺎﺸﮐ تﻻﻮﺼﺤﻣ يراﺪﻬﮕﻧ ياﺮﺑ ﺎﻫﻮﻠﯿﺳ
و گرﺰﺑ رﺎﯿﺴﺑ نزﺎﺨﻣ ياراد ﻪﮐ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ دﺎﯾز عﺎﻔﺗرا ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ،
دﻮﺷ . نزﺎﺨﻣ ﻦﯾا
ﺎﻘﻣ ﻪﻧاد ي هدﻮﺗ فﺮﻃ زا هدراو يﺎﻫرﺎﺸﻓ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﯾﺎﺑ ﺪﻨﺷﺎﺑ مو
. يوﺮﯿﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا زا فﺪﻫ ﯽﺒﻧﺎﺟ
ﺮﺑ دراو هراﻮﯾد ي نﺰﺨﻣ
دﻮﺑ . كﻮﺘﻠﺷ ﻪﻧاد ﻢﻗر ﻪﺳ يورﺮﺑ تﺎﺸﯾﺎﻣزآ )
ﯽﻤﺷﺎﻫ و ﯽﻤﻇﺎﮐ ،يدوﺮﯿﺷ (
ﻪﻧاد ﯽﺘﺑﻮﻃر ﺢﻄﺳ رﺎﻬﭼ رد )
12
% ، 16
%،
20
%،
24w.b.
% ( سﺎﻤﺗ حﻮﻄﺳ زا ﺢﻄﺳ ﻪﺳ ، يا ﻪﻧاﻮﺘﺳا
) مﻮﯿﻨﯿﻣﻮﻟآ،هﺰﯿﻧاﻮﻟﺎﮔ ،ﻞﯿﺘﺳا (
ﻪﻧاد عﺎﻔﺗرا زا ﺢﻄﺳ ﺶﺷ رد ، )
20 ، 30 ، 40 ، 50 ، 60 ، cm
70 ( ﺪﺷ مﺎﺠﻧا .
ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻪﻧاﻮﺘﺳا عﺎﻔﺗرا و ﺮﻄﻗ 25
و 70 cm دﻮﺑ . ﺶﯾﺎﻣزآ زا هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ يﺎﻫ هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ياﺮﺑ
ﺐﻟﺎﻗ رد ﻞﯾرﻮﺘﮐﺎﻓ ﻪﯾﺎﭘ حﺮﻃ
ﻼﻣﺎﮐ
"
ﯾﺎﻘﻣ ياﺮﺑ و ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴ
تاﺮﺛا ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﮑﻧاد يا ﻪﻨﻣاد ﺪﻨﭼ نﻮﻣزآ زا .
ﺰﯿﻟﺎﻧآ ﺞﯾﺎﺘﻧ
يوﺮﯿﻧ ﺮﺑ ﺎﻬﻧآ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ تاﺮﺛا و ﻞﻣﺎﻋ رﺎﻬﭼ ﺮﻫ ﯽﻠﺻا تاﺮﺛا ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ هداد ﯽﺒﻧﺎﺟ
ﯽﻣ راد ﯽﻨﻌﻣ يرﺎﻣآ ظﺎﺤﻟ زا ﺪﻨﺷﺎﺑ
. رﻮﻄﺑ
ﺎﺑ ،مﻮﻤﻋ ﺶﻫﺎﮐ
زا ﺎﻫ ﻪﻧاﻮﺘﺳا ﻞﺧاد ﻪﻧاد هدﻮﺗ عﺎﻔﺗرا 70
ﯽﻟا 20cm ﮕﻧﺎﯿﻣ ، يوﺮﯿﻧ ﻦﯿ ﯽﺒﻧﺎﺟ
زا 757 / 282 ﻪﺑ 791N / 27 ﺶﻫﺎﮐ
ﺖﻓﺎﯾ . زا ﻪﻧاد ﺖﺑﻮﻃر ياﻮﺘﺤﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ 12
% ﻪﺑ 20w.b.
% يوﺮﯿﻧ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ راﺪﻘﻣزا 649
/ 135 ﻪﺑ 271N / 145 ﺶﯾاﺰﻓا ﯽﻨﻌﻣ
ﺖﺷاد يراد .
راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﯽﯾﺎﺗ رﺎﻬﭼ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ تاﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ يوﺮﯿﻧ
ﯽﺒﻧﺎﺟ ) 31N / 400 ( ﺎﺑ ﺶﯾﺎﻣزآ رد
ﻪﻧاد ﯽﺘﺑﻮﻃر ياﻮﺘﺤﻣ رد يدوﺮﯿﺷ ﻢﻗر w.b.
12 % سﺎﻤﺗ ﺢﻄﺳ ﯽﻣﻮﯿﻨﯿﻣﻮﻟآ قرو
ﻪﻧاد هدﻮﺗ عﺎﻔﺗرا ﺎﺑ 70cm
راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و
يوﺮﯿﻧ ﯽﺒﻧﺎﺟ ) 160N / 16 ( ﻪﻧاد ﯽﺘﺑﻮﻃر ياﻮﺘﺤﻣ رد ﯽﻤﺷﺎﻫ ﻢﻗر ﺎﺑ ﺶﯾﺎﻣزآ رد w.b.
12 % سﺎﻤﺗ ﺢﻄﺳ ﻞﯿﺘﺳا
هدﻮﺗ عﺎﻔﺗرا ﺎﺑ
ﻪﻧاد 20cm ﺷ ﻞﺻﺎﺣ ﺪ.
يﺪﯿﻠﮐ تﺎﻤﻠﮐ يوﺮﯿﻧ:
ﯽﺒﻧﺎﺟ ،ﯽﺘﺑﻮﻃر ياﻮﺘﺤﻣ ،ﻮﻠﯿﺳ ، ﺢﻄﺳ
سﺎﻤﺗ كﻮﺘﻠﺷ ﻪﻧاد ،
ﻪﻣﺪﻘﻣ و تﺎﻌﯾﺎﺿ ﺶﻫﺎﮐ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ار كﻮﺘﻠﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ و يروآﺮﻓ يﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ يزﺎﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ تروﺮﺿ ،ناﺮﯾا رد ﺞﻧﺮﺑ ﻪﻧاﺮﺳ فﺮﺼﻣ ﺶﯾاﺰﻓا
ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺶﯾاﺰﻓا .
ﺎﻬﻧآ ﺖﺳا مزﻻ و دﻮﺷ ﯽﻤﻧ فﺮﺼﻣ ﺖﺷادﺮﺑ زا ﺲﭘ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ تﻼﻏ ﺮﯾﺎﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺰﯿﻧ كﻮﺘﻠﺷ لﻮﺼﺤﻣ
ياﺮﺑ ﯽﻧﻻﻮﻃ هﺮﯿﺧذ تﺪﻣ ﺪﻧﻮﺷ
. ﺑ ﻪﻧاد ﯽﺘﻗو هﺮﯿﺧذ هدﻮﺗ ترﻮﺻ ﻪ
ﯽﻣ ﯽﻘﻠﺗ لﺎﯿﺳ ﻪﻤﯿﻧ ي هدﺎﻣ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ،دﻮﺷ ﯽﻣ دﻮﺷ
. ﻦﯾا رد
هراﺪﺟ ﺮﺑ ﻪﻧاد فﺮﻃ زا ﻂﯾاﺮﺷ دﻮﺷ ﯽﻣ دراو وﺮﯿﻧ نﺰﺨﻣ ي
. تﻻﻮﺼﺤﻣ فﺮﻃ زا رﺎﺸﻓ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ياﺮﺑ هﺪﺷ ﺖﺒﺛ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯿﻟوا
ﺲﺗﺮﺑور قﺎﺤﺳا ﻂﺳﻮﺗ يزروﺎﺸﮐ )
Isaac Roberts, 1882 ) (
زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ Smith and Simmonds, 1983
( ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ .
سﺎﺳا ﺮﺑ
٢
ﺮﺗاﺮﻓ ﺮﻄﻗ ﺮﺑاﺮﺑ ود زا نﺰﺨﻣ رد لﻮﺼﺤﻣ ﻖﻤﻋ هﺎﮔﺮﻫ ﻪﮐﺪﯿﺳر ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾا ﻪﺑ دﻮﺧ تاﺪﻫﺎﺸﻣ دور
رﺎﺸﻓ ﺶﯾاﺰﻓا ، لﺎﻣﺮﻧ
ﻒﻗﻮﺘﻣ نﺰﺨﻣ ﻪﺑ
ﯽﻣ دﻮﺷ . ﺲﺗﺮﺑار زا ﻞﺒﻗ )
Roberts (
ﺐﻤﻠﮐ ، ) Coulomb, 1776 ) (
زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ Gupta, 1971
( او يﺎﻫوﺮﯿﻧ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ياﺮﺑ ﺮﺑ در
هراﺪﺟ ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ داﻮﻣ شور زا ،ﺎﻫ هﻮﮔ
دﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ناﺰﻐﻟ ﻞﮑﺷ يا .
نﻮﺴﻨﯿﺑار و ﻞﯾد )
Dale and Robinson, 1954 (
ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺷاد رﺎﻬﻇا
ﻪﻟﻮﻧاﺮﮔ داﻮﻣ ﺖﺑﻮﻃر تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺐﺴﺣﺮﺑ
نﺎﻣز ﺮﺑ رﺎﺸﻓ ناﺰﯿﻣ ﺛﺎﺗ حﻮﻄﺳﺮﺑ هدراو
ﯽﻣ ﺮﯿ دراﺬﮔ . نارﺎﮑﻤﻫ و ﮓﻧاژ )
Zhang et al., 1998 (
ارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﻠﺒﮐ و ن
) Kebeli et al., 2000 (
ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ،ﻪﻧاد نﺰﺨﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ ﺖﺑﻮﻃر زا ﯽﺷﺎﻧ يﺎﻫرﺎﺑ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﺎﺑ 7
% و
11d.b.
% ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ نﺰﺨﻣ ﻒﮐ ﯽﮑﯾدﺰﻧ رد ﯽﺒﻧﺎﺟرﺎﺸﻓ ،ﺖﺑﻮﻃر 5
و 6/
8 دﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﺑاﺮﺑ .
ﺮﯾاﻮﻣ و ﺎﺘﭘﻮﮔ (Gupta and Muir, 1971)
رد ﻪﻧاد ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻬﻋﺎﻔﺗرا ﺖﺤﺗ ﻪﻟﻮﻟ ﺖﻣﺎﺨﺿ ﻪﺑ ﺮﻄﻗ ﺖﺒﺴﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺮﯾدﺎﻘﻣ يازا رد ،ﯽﻨﻠﯿﺗا ﯽﻠﭘ حﻮﻄﺳ ﺮﺑ ار ﻪﻧاد ﯽﺒﻧﺎﺟ يﺎﻫرﺎﺸﻓ ﺪﻧدادراﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ نآ .
ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا زا فﺪﻫ ﺮﺑ دراو ﯽﺒﻧﺎﺟ يوﺮﯿﻧ ﯽﺳرﺮﺑ
هراﺪﺟ نﺰﺨﻣ ي فﺮﻃ زا
ﻪﻧاد هدﻮﺗ رد
سﺎﯿﻘﻣ
دﻮﺑ ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ .
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
ﻪﻧاد نﻼﯿﮔ نﺎﺘﺳا رد هﺪﺷ ﺖﺸﮐ لواﺪﺘﻣ مﺎﻗرا زا ﺎﻬﺸﯾﺎﻣزآ رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ كﻮﺘﻠﺷ )
ﯽﻤﺷﺎﻫ و ﯽﻤﻇﺎﮐ ،يدوﺮﯿﺷ (
ﻪﺴﺳﺆﻣزا
ﻪﯿﻬﺗ ﺞﻧﺮﺑ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺪﺷ
. ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﯿﻟوا ﺖﺑﻮﻃر ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﺎﻫ
لﺪﻣ ﯽﻟﺎﺘﯿﺠﯾد ﺞﻨﺳ ﺖﺑﻮﻃر هﺎﮕﺘﺳد ي )
-303 (GMK يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﺪﺷ
. ﯽﮑﯾ
يرﺎﺸﻓ يوﺮﯿﻧ ﺮﺑ راﺬﮔﺮﯿﺛﺎﺗ ﻞﻣاﻮﻋ زا هدﻮﺗ فﺮﻃ زا ﯽﺒﻧﺎﺟ
ﯽﻤﺠﺣ مﺮﺟ ،سﺎﻤﺗ حﻮﻄﺳ ﺮﺑ ﻪﻧاد ي )
ﯽﻘﯿﻘﺣ و يﺮﻫﺎﻇ (
كﺎﮑﻄﺻا ﺐﯾﺮﺿ ،
) ﯽﺟرﺎﺧ و ﯽﻠﺧاد (
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ نآ .
ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ نﺎﻘﻘﺤﻣ دوﺪﺣ ﺖﺴﯾﺎﺑ ﯽﻣ كﻮﺘﻠﺷ ﺖﺑﻮﻃر ،يزﺎﺳ هﺮﯿﺧذ ياﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﻨﮐ
w.b.
13 % ﺪﺷﺎﺑ
كﻮﺘﻠﺷ ﺖﺑﻮﻃر ﺖﺳا ﺮﺘﻬﺑ ﺰﯿﻧ ﻞﯾﺪﺒﺗ تﺎﯿﻠﻤﻋ مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ و )
ﻢﻗر عﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ (
ﺑ ﻦﯿ 10 % ﯽﻟا w.b.
13 % رد ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﯽﺸﺣﺎﻓ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﻧاد ﺖﺑﻮﻃر ياﻮﺘﺤﻣ ،ﻮﻠﯿﺳ رد يراﺪﻬﮕﻧ ﻦﯿﺣ )
Chakraverty and Singh, 2001 .(
ﻦﯾا مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ اﺬﻟ
ﻢﯿﻤﺼﺗ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ
كﻮﺘﻠﺷ ﻪﻧاد ﯽﺘﺑﻮﻃر حﻮﻄﺳ زا ﻞﻣﺎﺷ
12
% ، 16
%،
20 و 24w.b.
% دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
ﺮﯾز ﻂﺑاور زا دﻮﺷ ﯽﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﺑ ندﺮﮐ ﻪﻓﺎﺿا ياﺮﺑ زﺎﯿﻧ درﻮﻣ ﺮﻄﻘﻣ بآ راﺪﻘﻣ
) Stoshine, 1994 (
) 1 (
f i f i
w m
m w m
w 100 -
ﻂﺑاور ﻦﯾا رد ﻪﮐ wi
ﻪﯿﻟوا ﺖﺑﻮﻃر ﺎﺑ ﻪﻧاد ﻪﻧﻮﻤﻧ مﺮﺟ )
(gr
، wf
، ﯽﯾﺎﻬﻧ ﺖﺑﻮﻃر ﺎﺑ ﻪﻧاد ﻪﻧﻮﻤﻧ مﺮﺟ )
(gr ، ww
، بآ مﺮﺟ
ﻪﻧاد ﻪﺑ هﺪﺷ ﻪﻓﺎﺿا ﺮﻄﻘﻣ ﺎﻫ
) (gr ، mi
، ﻪﻧاد ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﯿﻟوا ﺖﺑﻮﻃر ﺪﺻرد ﺮﺗ ﻪﯾﺎﭘ ﺮﺑ
(w.b.) و mf
، ﺮﺑ ﻪﻧاد ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯽﯾﺎﻬﻧ ﺖﺑﻮﻃر ﺪﺻرد
ﺮﺗ ﻪﯾﺎﭘ (w.b.) ﯽﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ . ﻪﻧاد يﺎﻫ كﻮﺘﻠﺷ ﻪﺴﯿﮐ رد ﺮﻄﻘﻣ بآ ﺎﺑ نﺪﺷ طﻮﻠﺨﻣ زا ﺪﻌﺑ ﻪﺘﺨﯾر ﯽﮑﯿﺘﺳﻼﭘ يﺎﻫ
ﺪﻧﺪﺷ يﺎﻣد رد و 10
ﺪﻧﺪﺷ يراﺪﻬﮕﻧ لﺎﭽﺨﯾ رد زور ود تﺪﻣ ﻪﺑ سﻮﯿﺴﻠﺳ ﻪﺟرد )
Reddy and Chakraverty, 2004 .(
ﺶﯾﺎﻣزآ عوﺮﺷ زا ﻞﺒﻗ ﯽﺗﺪﻣ
ﻪﻧﻮﻤﻧ هدروآ نوﺮﯿﺑ لﺎﭽﺨﯾ زا ﺎﻫ ﺪﻧﺪﺷ
ﺪﻧﻮﺷ ﺎﻣد ﻢﻫ هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ﻂﯿﺤﻣ ﺎﺑ ﺎﺗ .
مﺎﺠﻧا ﺎﻬﻧآ يور ﺮﺑ ﺎﻬﺸﯾﺎﻣزآ ﺲﭙﺳ ﺪﺷ
. ﻦﯿﻣﺎﺗ ياﺮﺑ
ﺮﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﯽﺘﺑﻮﻃر حﻮﻄﺳ
، ﻦﻟﺎﺳ ﮏﯾ رد ﺎﻫ بﺎﺗﺎﻣﺮﮔ تراﺮﺣ ضﺮﻌﻣ رد موﺰﻟ ترﻮﺻ رد و ﺪﯿﺷرﻮﺧ رﻮﻧ ﺶﺑﺎﺗ ضﺮﻌﻣ رد ﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ
ﻊﯾزﻮﺗ ﺪﺷ . ﻧاد طﺎﻘﻧ ﻦﯾﺪﻨﭼ رد مواﺪﻣ رﻮﻄﺑ ﺖﺑﻮﻃر لﺮﺘﻨﮐ ﻞﻤﻋ ،هﺪﺷ ﻊﯾزﻮﺗ ﻪ
ﯽﻟﺎﺘﯿﺠﯾد ﺞﻨﺳ ﺖﺑﻮﻃر ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﻪﻧاد مﺎﺠﻧا
ﺖﻓﺮﮔ . ياﺮﺑ
ﺪﯿﻠﮐ ﮏﯾ و رﻮﺗرﻮﻨﯾا ،ﻞﺳدﻮﻟ هاﺮﻤﻬﺑ ﺞﻨﺳوﺮﯿﻧ ،ﻪﮑﻠﻓ و ﻪﻤﺴﺗ ،راد ﺲﮑﺑﺮﯿﮔ رﻮﺗﻮﻣوﺮﺘﮑﻟا ﮏﯾ زا تﺎﺸﯾﺎﻣزآ مﺎﺠﻧا دﺮﮕﭙﭼ
- دﺮﮕﺘﺳار
ﻞﮑﺷ رد ﻪﮐ ﻪﭽﻧآ ﻖﺑﺎﻄﻣ 1
ﯽﻣ هﺪﯾد ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ،دﻮﺷ .
ﺮﺣ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﻫﺎﮐ ياﺮﺑ ﺎﺗ ﺎﻫ ﻪﻧاﻮﺘﺳا ﺖﮐ
3mm/s ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا رﻮﺗرﻮﻨﯾا زا .
ﯽﻣ راﺮﻗ ﻪﮑﻠﻓ ﺶﺸﮐ ﺮﯿﺴﻣ ﻢﺋﺎﻗ داﺪﺘﻣا رد ﻪﻧاﻮﺘﺳا ﺶﯾﺎﻣزآ زا ﻞﺒﻗ زا ﯽﻓﺎﺿا يﺎﻫ ﻪﻧاد ﺶﮐ ﻂﺧ ﮏﯾ ﻂﺳﻮﺗ و ﺪﺸﯿﻣ ﺮﭘ ﻪﻧاد زا و ﺖﻓﺮﮔ
ﯽﻣ ﻪﺘﺨﯾر نوﺮﯿﺑ ﻪﺑ ﻪﻧاﻮﺘﺳا ﺢﻄﺳ يور ﺪﺷ
. ﯽﻣ ﻦﺷور رﻮﺗرﻮﻨﯾا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺪﯿﻠﮐ ﺶﯾﺎﻣزآ ﺮﻫ مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ ﺪﺷ
زا ﻪﺘﺴﻫآ رﺎﯿﺴﺑ ﺖﮐﺮﺣ و
راد ﺲﮑﺑﺮﯿﮔ رﻮﺗﻮﻣوﺮﺘﮑﻟا ﻪﺑ
و ﻪﻤﺴﺗ ﻪﺑ ﺲﭙﺳ ﺑ ﻢﯿﺳ ﮏﯾ ﻪﻄﺳاﻮﺑ ﺲﭙﺳ هﺪﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ كﺮﺤﺘﻣ ﻪﮑﻠﻓ
ﺴﮑ ،دﻮﺑ هﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ نآ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺮ
٣
ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺖﺧاﻮﻨﮑﯾ
3mm/s هﺪﯿﺸﮐ ﻻﺎﺑ ﺖﻤﺴﺑ ﯽﻣ
وﺮﯿﻧ ﻂﺳﻮﺗ وﺮﯿﻧ ﻪﻧاﻮﺘﺳا ﻞﺧاد رد عﺎﻔﺗرا ﺮﻫ ﻪﺑ نﺪﯿﺳر ترﻮﺻ رد و ﺪﺷ
يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﺞﻨﺳ ﯽﻣ ﺖﺒﺛ و هﺪﻧاﻮﺧ دﺮﻓ ﮏﯾ ﻂﺳﻮﺗ و
ﺪﺷ . ﺖﺷاد راﺮﻗ ﻞﺳدﻮﻟ ﻪﻧاﻮﺘﺳا ﻪﺘﺳد و ﺮﺴﮑﺑ ﻢﯿﺳ ﻦﯿﺑ .
ﻪﻧاﻮﺘﺳا ﻪﺘﺴﻫآ ﺖﮐﺮﺣ
هزاﺪﻧا و ﯽﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ار كﺎﮑﻄﺻا يوﺮﯿﻧ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ،ﺎﻫ ﻪﻧاﻮﺘﺳا نﺪﯿﺸﮐ ياﺮﺑ ﺶﺸﮐ يوﺮﯿﻧ يﺮﯿﮔ دﺮﮐ
.
ﻞﮑﺷ 1 - يوﺮﯿﻧ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ياﺮﺑ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ تاﺰﻬﺠﺗ ﯽﺒﻧﺎﺟ
ﻪﻧاد هدﻮﺗ فﺮﻃ زا
ﺎﺑ ﻞﺑﺎﻗ راد ﺐﯿﺷ ﺢﻄﺳ ﮏﯾ ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ﻪﻧاد هدﻮﺗ ﯽﺟرﺎﺧ كﺎﮑﻄﺻا ﺐﯾﺮﺿ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺰﯿﻧ و ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑ كﺎﮑﻄﺻا يوﺮﯿﻧ ي ﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا
ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﻧاﻮﺘﺳا ﯽﻠﺧاد هراﺪﺟ ﺮﺑ دﻮﻤﻋ ﯽﺒﻧﺎﺟ يوﺮﯿﻧ ،ﻢﯿﻈﻨﺗ .
ﺮﻄﻗ ﻪﺑ يا ﻪﻧاﻮﺘﺳا نزﺎﺨﻣ زا تﺎﺸﯾﺎﻣزآ مﺎﺠﻧا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ 25cm
و
عﺎﻔﺗرا 70cm
ﻗرو ﺲﻨﺟ زا يﺎﻬ
،ﻞﯿﺘﺳا ﯽﻣﻮﯿﻨﯿﻣﻮﻟآ و هﺰﯿﻧاﻮﻟﺎﮔ ،ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻧاد عﺎﻔﺗرا زا ﺢﻄﺳ ﺶﺷ رد ﺎﻬﺸﯾﺎﻣزآ 20
، 30 ،
40 ، 50 ، 60 و 70cm ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻧاد ﺖﺑﻮﻃر ياﻮﺘﺤﻣ زا ﺢﻄﺳ رﺎﻬﭼ رد ، 12
، 16 ، 20 و w.b.
24
% كﻮﺘﻠﺷ ﻪﻧاد ﻢﻗر ﻪﺳ ياﺮﺑ ،
نﻼﯿﮔ نﺎﺘﺳا رد لواﺪﺘﻣ )
ﯽﻤﺷﺎﻫ و ﯽﻤﻇﺎﮐ ،يدوﺮﯿﺷ (،
ﺪﺷ اﺮﺟا . ﺪﺷ راﺮﮑﺗ رﺎﺑ ﺞﻨﭘ ﺶﯾﺎﻣزآ ﺮﻫ .
حﻮﻄﺳ داﺪﻌﺗ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد
نﺰﺨﻣ رد ﻪﻧاد ﺢﻄﺳ عﺎﻔﺗرا )
6 ﺢﻄﺳ ( ﻪﻧاد ﯽﺘﺑﻮﻃر ياﻮﺘﺤﻣ ، )
4 ﺢﻄﺳ ( ﺶﯾﺎﻣزآ درﻮﻣ مﺎﻗرا داﺪﻌﺗ ، )
3 ﺢﻄﺳ ( سﺎﻤﺗ حﻮﻄﺳ ﺲﻨﺟ و
) 3 ﺢﻄﺳ ( ﺶﯾﺎﻣزآ ﺮﻫ راﺮﮑﺗ داﺪﻌﺗ و )
5 ﺢﻄﺳ ( ، 1080 يوﺮﯿﻧ يازا رد هداد ﯽﺒﻧﺎﺟ
ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ياﺮﺑ ﺪﺷ هدﺎﻣآ
.
ﺚﺤﺑ و ﺞﯾﺎﺘﻧ
هزاﺪﻧا زا ﻞﺻﺎﺣ يﺎﻫ هداد ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ سﺎﻤﺗ حﻮﻄﺳ ﺮﺑ دراو ﯽﺒﻧﺎﺟ يوﺮﯿﻧ يﺮﯿﮔ
) لوﺪﺟ 1 ( ﯽﻠﺻا تاﺮﺛا ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ
،سﺎﻤﺗ ﺢﻄﺳ ،ﺖﺑﻮﻃر ،ﻢﻗر ﻪﺘﺷاد يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺮﺛا لﺎﻣﺮﻧ يوﺮﯿﻧ ﺮﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾا ﯽﯾﺎﺗرﺎﻬﭼ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ تاﺮﺛا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﻪﻧاد هدﻮﺗ عﺎﻔﺗرا
ﺖﺳا .
1
- ﺮﺑﻻﺎﺑ ﻢﺘﺴﯿﺳ )
ﯽﻟﻮﭘ ﺎﻫ
، ﮓﻨﯾﺮﺒﻠﺑ و ﺖﻓﺎﺷ (
2 - ﯽﻟﺎﺘﯿﺠﯾد ﺞﻨﺳوﺮﯿﻧ
3 - ﺮﺴﮑﺑ ﻢﯿﺳ
4 - ﻪﻤﺴﺗ
5 - ﻞﺳدﻮﻟ
6 - دﺮﮕﺘﺳار دﺮﮕﭙﭼ ﺪﯿﻠﮐ
7 - رﻮﺗرﻮﻨﯾا
١٠
٧ ۶
٣
٨
٩ ۵
٢ ۴
٤
لوﺪﺟ 1 - هزاﺪﻧا زا ﻞﺻﺎﺣ يﺎﻫ هداد ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ يوﺮﯿﻧ يﺮﯿﮔ
ﯽﺒﻧﺎﺟ سﺎﻤﺗ حﻮﻄﺳ ﺮﺑ دراو
لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد راد ﯽﻨﻌﻣ ﺮﺛا**
1 ﺪﺻرد
ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ يوﺮﯿﻧ ﺮﺑ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﻠﺻا تاﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
ﯽﺒﻧﺎﺟ ) لوﺪﺟ 2 ( ﻢﻗر ﺶﯾﺎﻣزآ درﻮﻣ مﺎﻗرا ﻦﯿﺑ رد ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ
ﯽﻤﻇﺎﮐ ﺎﺑ راﺪﻘﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ يوﺮﯿﻧ ﯽﺒﻧﺎﺟ ) 232 N / 125 ( و ﻢﻗر يدوﺮﯿﺷ ﺎﺑ راﺪﻘﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ يوﺮﯿﻧ ﯽﺒﻧﺎﺟ ) 605N / 159 ( فﻼﺘﺧا ﺎﺑ
راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ و ﻦﯾﺮﺘﻤﮐزا ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ،راد ﯽﻨﻌﻣ هدﻮﺑ رادﻮﺧﺮﺑ
ﺪﻧا .
لوﺪﺟ 2 - يوﺮﯿﻧ ﺮﺑ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﻠﺻا تاﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﺒﻧﺎﺟ
(N)
زا ﻞﯿﺘﺳا سﺎﻤﺗ حﻮﻄﺳ ﻤﮐ
يوﺮﯿﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘ ﯽﺒﻧﺎﺟ
) 078N / 126 ( قرو و هﺰﯿﻧاﻮﻟﺎﮔ زا ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ راﺪﻘﻣ
يوﺮﯿﻧ
ﯽﺒﻧﺎﺟ ) 999N / 153 ( ﺖﺳا هدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ .
هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺶﯾﺎﻣزآ درﻮﻣ سﺎﻤﺗ ﺢﻄﺳ ﻪﺳ ﺮﻫ تاﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ رد يراد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺎﻨﻤﺿ
ﺪﺷ . ﺎﺑ ﺶﻫﺎﮐ زا ﻪﻧاد عﺎﻔﺗرا 70cm
ﯽﻟا 20 cm يوﺮﯿﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ، ﯽﺒﻧﺎﺟ
راﺪﻘﻣ زا 757N
/ 282 ﻪﺑ 791N / 27 ﺶﻫﺎﮐ يراد ﯽﻨﻌﻣ
ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد .
زا ﻪﻧاد ﺖﺑﻮﻃر ياﻮﺘﺤﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ 12
ﯽﻟا 20 w.b.
% يوﺮﯿﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ، ﯽﺒﻧﺎﺟ
راﺪﻘﻣ زا هدراو 649
/ 135 راﺪﻘﻣ ﻪﺑ
271 / 145 ﺶﯾاﺰﻓا راد ﯽﻨﻌﻣ ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد
.
تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ
يدازآ ﻪﺟرد
تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
راﺪﻘﻣ
F
ﻢﻗر (V)
ﺖﺑﻮﻃر ) (M 2
3 105
/ 119907
877 / 6389 242 **
/ 1697
446**
/ 90
سﺎﻤﺗ ﺢﻄﺳ 2 (S)
792
/ 71629 894**
/ 1013
عﺎﻔﺗرا (H) 5
465
/ 1713906
742 **
/ 24259
ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ تاﺮﺛا S×H×M )
(V 60
178
/ 304 305 **
/ 4
ﺎﻄﺧ 860
عﻮﻤﺠﻣ 1079
ﻢﻗر
تاﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
سﺎﻤﺗ ﺢﻄﺳ
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ تاﺮﺛا عﺎﻔﺗرا
ﻪﻧاد هدﻮﺗ ) (cm ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
تاﺮﺛا ياﻮﺘﺤﻣ
ﺖﺑﻮﻃر ﻪﻧاد (w.b.) ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
تاﺮﺛا
يدوﺮﯿﺷ 605a / 159 ﻞﯿﺘﺳا 078c
/ 126 70 757a / 282 12
649c
/ 135
ﯽﻤﻇﺎﮐ 232c
/ 125 هﺰﯿﻧاﻮﻟﺎﮔ قرو
999a / 153 60 161b
/ 216 16
989b
/ 139
ﯽﻤﺷﺎﻫ 780b
/ 131 مﻮﯿﻨﯿﻣﻮﻟآ قرو
540b / 136 50 373c / 152 20
271a
/ 145
40 743d
/ 96 24
581c
/ 134
30 411e
/ 57
20 791f
/ 27
٥
يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ
ﯽﺒﻧﺎﺟ يوﺮﯿﻧ ﺮﺑ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﻠﺻا تاﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ )
لوﺪﺟ 2 ( ﺖﺑﻮﻃر ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺢﻄﺳ زا
12
% ﺎﺗ
. w.b 20
% رد راد ﯽﻨﻌﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ ﯽﺘﺑﻮﻃر يﻮﺘﺤﻣ رد يوﺮﯿﻧ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﺷ ﻪﻧاﻮﺘﺳا هراﻮﯾد ﺮﺑ دراو ﯽﺒﻧﺎﺟ يوﺮﯿﻧ
ﺮﺗﻻﺎﺑ ) 24w.b.
(%
ﺖﺷاد رادﺎﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﮐ ، كﺎﮑﻄﺻا يوﺮﯿﻧ تاﺮﺛا ﺶﻫﺎﮐ زا ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ نآ ﻞﯿﻟد .
،سﺎﻤﺗ حﻮﻄﺳ ﺎﺑ ﺶﯾﺎﻣزآ درﻮﻣ هدﺎﻣ
ﻻﺎﺑ ﯽﺘﺑﻮﻃر يﻮﺘﺤﻣ رد دﻮﺷ ﯽﺷﺎﻧ
.
ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ 1. Roberts, I. 1882. Pressure of stored grain. Engineering, 34, 399.
2. Coulomb, C. A. 1776. Essais sur une application des regales des maximize et minimize à quelques problems de statique relatives à l’architecture, Mem. Acad. Roy. Press. Divers, Sav. 5, 7, Paris. (Cited by Gupta 1971) 3. Dale, A. C. and Robinson R. N. 1954. Pressures in deep grain storage structures. Agricultural Engineering, 35: 570-573.
4.Kebeli, H. V., Buclin, R. A., Ellifritt, D. S. and Chau, K. V. 2000. Moisture-induced pressures and loads in grain bins. Transactions of the ASAE, 43(5): 1211-1221.
5. Gupta, D. K. 1971. Lateral grain pressures in flexible plastic containers. Unpublished M.Sc.Thesis, University of Manitoba.
