(ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻣﻮردي: اﺳﺘﺎن اردﺑﯿﻞ) و ﻣﮑﺎﻧﯿﺎﺑﯽ ﻧﯿﺮوﮔﺎه ﺑﺎدي ﺑ

(1)

هﺪﮑﺸﻧاد يزروﺎﺸﮐ و ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃ

ﻢﺘﯿﺳﻮﯿﺑ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ﯽﺷزﻮﻣآ هوﺮﮔ

نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ ياﺮﺑ ﺖﻓﺎﯾرد ﻪﺟرد ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﺪﺷرا

رد ﻪﺘﺷر ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ﯿﻧﺎﮑﻣ

يزروﺎﺸﮐ نﻮﯿﺳاﺰ ﺶﯾاﺮﮔ

ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺎﻫ

:ناﻮﻨﻋ

زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ يدﺎﺑ هﺎﮔوﺮﯿﻧ ﯽﺑﺎﯿﻧﺎﮑﻣ وGIS

(ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا :يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ)ANP

:ﺎﻤﻨﻫار دﺎﺘﺳا

ﺮﺘﮐد ﻢﺣﺮﺗ يﺮﺼﻣ ﻦﯿﻤﺷﺪﻨﮔ

ﺎﺘﺳا د روﺎﺸﻣ :

دﺎﺑآ ﺖﻟود ﻞﺿﺎﻓ قدﺎﺻﺮﯿﻣ سﺪﻨﻬﻣ

ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ :

رﻮﺣ هدازدﺎﺒﻋ اﺮﺘﯿﻣ

نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ 96

(2)

مﺎﻧ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ﻮﺠﺸﻧاد

اﺮﺘﯿﻣ :مﺎﻧ رﻮﺣ هدازدﺎﺒﻋ :

ناﻮﻨﻋ نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ يدﺎﺑ هﺎﮔوﺮﯿﻧ ﯽﺑﺎﯿﻧﺎﮑﻣ : وGIS

(ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا :يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ)ANP

دﺎﺘﺳا ﺎﻤﻨﻫار ﻦﯿﻤﺷﺪﻨﮔ يﺮﺼﻣ ﻢﺣﺮﺗ ﺮﺘﮐد :

ﺳا دﺎﺘ وﺎﺸﻣ قدﺎﺻ ﺮﯿﻣ سﺪﻨﻬﻣ :ر ﻞﺿﺎﻓ

دﺎﺑآ ﺖﻟود

ﻊﻄﻘﻣ ﻠﯿﺼﺤﺗ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ:ﯽ

ﻪﺘﺷر يزروﺎﺸﮐ نﻮﯿﺳاﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ :

ﺶﯾاﺮﮔ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ : ﺎﻫ

هﺎﮕﺸﻧاد ﻖﻘﺤﻣ: ﯽﻠﯿﺑدرا

هﺪﮑﺸﻧاد : ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ

ﺦﯾرﺎﺗ :عﺎﻓد 27 /6 / 96 داﺪﻌﺗ ﺤﻔﺻ :تﺎ 97

هﺪﯿﮑﭼ :

هﺎﮔوﺮﯿﻧ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ يدﺎﺑ يﺎﻫ ﻂﯿﺤﻣ ﺎﺑ يرﺎﮔزﺎﺳ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و قﺮﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ ي

ﻪﻠﻤﺟ زا ﺖﺴﯾز

ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ نﺎﮑﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ .ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد ﯽﺑﻮﺧ رﺎﯿﺴﺑ ﺪﺷر ﻪﺘﺷﺬﮔ لﺎﺳ ﺪﻨﭼ رد و هدﻮﺑ راﺪﻓﺮﻃﺮﭘ يژﺮﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ هﺎﮔوﺮﯿﻧ ثاﺪﺣا يدﺎﺑ يﺎﻫ

رﺎﯿﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ .ﺖﺳا ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ ﻞﻣاﻮﻋ و ﺎﻫ

يﺮﺘﺸﯿﺑ ﻞﻣاﻮﻋ رﺪﻘﭼ ﺮﻫ ﻻﻮﻤﻌﻣ

ﻖﯿﻗد ﯽﺟوﺮﺧ ،ﺪﻨﻨﮐ ﺖﻟﺎﺧد لﺪﻣ رد ﺖﺷاد ﺪﻨﻫاﻮﺧ يﺮﺗ

. ﻖﯿﻔﻠﺗ عﻮﺿﻮﻣ ﺖﯿﻤﻫا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد

ﻪﮑﺒﺷ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺪﻨﯾآﺮﻓ لﺪﻣ ،تﺎﻋﻼﻃا هﺮﻬﺑ ﺎﺑ و بﺎﺨﺘﻧا يا

مﺮﻧ زا يﺮﯿﮔ راﺰﻓا

Super Decision هدﺎﯿﭘ

يزﺎﺳ

مﺮﻧ زا و ﺪﯾدﺮﮔ ) راﺰﻓا

ﻪﺸﻘﻧ و ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا تﺎﻋﻼﻃا ﻖﯿﻔﻠﺗ و ﯽﯾﺎﻀﻓ ﻞﯿﻠﺤﺗ و يزﺎﺴﻟﺪﻣ ياﺮﺑ (GIS ﯽﯾﺎﻬﻧ ي

ﻪﺑ دﺎﺑ عراﺰﻣ ثاﺪﺣا ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ ﺮﻈﻧ زا ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا 7

ﻻﺎﺑ رﺎﯿﺴﺑ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ ﺎﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ رﺎﯿﺴﺑ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ زا سﻼﮐ z

) ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ هﺪﺷ ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد ﻢﺘﺴﯿﺳ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ (GIS

ﯽﻣ ﻢﯿﻤﺼﺗ نﺎﺒﯿﺘﺸﭘ رد ﻢﻫ ﺪﻧاﻮﺗ

هدﺎﻣآ هداد يزﺎﺳ ﺖﯾﻮﻟوا ندﺮﮐ لﺪﻣ رد ﻢﻫ و ﺎﻫ

رﺎﯿﺴﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ تاﺮﻈﻧ و ﺎﻫ

ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﯾﺎﻤﻧ يرﺎﯾ هﺎﮔوﺮﯿﻧ ثاﺪﺣا ﺖﻬﺟ ﺐﺳﺎﻨﻣ نﺎﮑﻣ بﺎﺨﺘﻧا رد ار نﺎﺣاﺮﻃ و ﺪﺷﺎﺑ ﺪﻣآرﺎﮐ ي

ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻪﮑﺒﺷ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﻪﮐ ﺪﻫد

يا ) ندﺮﮐ لﺪﻣ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد ﯽﯾﻻﺎﺑ فﺎﻄﻌﻧا ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ زا (ANP

هﺪﯾﺪﭘ ﺮﺑ و ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺮﺑ ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ ،ﯽﻘﻄﻨﻣ ﻂﺑاور نﺎﮑﻣ ي

.ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﺑﺎﯾ

ﺪﯿﻠﮐ هژاو ﺎﻫ : نﺎﮑﻣ ) ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ تﺎﻋﻼﻃا ﻢﺘﺴﯿﺳ ،ﯽﺑﺎﯾ ﻪﮑﺒﺷ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺪﻨﯾآﺮﻓ لﺪﻣ ،(GIS

) يا .(ANP

(3)

ج

ﻓ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬ

ﺷ ﺐﻟﺎﻄﻣ ناﻮﻨﻋ و هرﺎﻤ

ﻪﺤﻔﺻ

:لوا ﻞﺼﻓ فﺪﻫ و ﻪﻣﺪﻘﻣ

1 - 1 -

ﻪﻣﺪﻘﻣ ...

...

10

1 - 2 - تروﺮﺿ و فاﺪﻫا

ﻘﺤﺗ ﯿ ﻖ ...

....

...

13

1 - 3 - ﻠﮐ ﯿ تﺎ و

رﺎﻌﺗ ﯾ ﻒ ...

...

16

1 - 3 - 1 - ﺳ ﯿ ﻢﺘﺴ تﺎﻋﻼﻃا

ﻓاﺮﻐﺟ ﯿﺎ ﯽﯾ ...

...

16

1 - 4 -

ژﺮﻧا ي ...

...

17

1 - 4 - 1 - ژﺮﻧا ي ﺪﺠﺗ ﯾ ﺬﭘﺪ ﯾﺮ و ﺪﺠﺗ ﯾ ﺬﭘﺎﻧﺪ ﯾﺮ ...

...

18

1 - 4 - 2 - ژﺮﻧا ي دﺎﺑ ...

...

18

1 - 5 - شور ...ANP

...

19

1 - 5 - 1 - ﺎﻫدﺮﺑرﺎﮐ ي ﻨﮑﺗ ﯿ ﮏ ...ANP

. ...

...

20

ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ و ﯽﻧﺎﺒﻣ:مود ﻞﺼﻓ

ﻖﯿﻘﺤﺗ

2 - 1 - ﻌﻣ ﯿ ﺎﻫرﺎ ي ﺑﺎﺨﺘﻧا ﯽ اﺮﺑ ي ﻠﺤﺗ ﯿ ﻞ ﺐﺳﺎﻨﺗ ﺿارا ﯽ ...

...

22

2 - 1 - 1 - ﻞﺣاﻮﺳ ﻧﺎﺧدور ﻪ ﺎﻫ ...

...

22

2 - 1 - 2 - ﺳ ﯿ ﻢﺘﺴ ﺎﻫ ي ﻞﻤﺣ و ﻞﻘﻧ ...

...

23

2 - 1 - 3 - هﺎﮔدوﺮﻓ ﺎﻫ ...

...

23

2 - 1 - 4 - ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺖﻇﺎﻔﺣ هﺪﺷ ...

...

24

2 - 1 - 5 - ﺮﺑرﺎﮐ ي ﺿارا ﯽ ...

...

24

2 - 1 - 6 - ﻞﺴﮔ ﺎﻫ ...

...

25

2 - 1 - 7 - ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻧﻮﮑﺴﻣ ﯽ ...

...

25

2 - 1 - 8 - ﺖﻋﺮﺳ دﺎﺑ ...

...

25

2 - 1 - 9 - عﺎﻔﺗرا ...

...

26

2 - 1 - 10 -

ﺷ ﯿ ﺐ ...

...

ERROR!

BOOKMARK NOT DEFINED.

(4)

2 - 2 - تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ مﺎﺠﻧا هﺪﺷ رد ﻪﻄﺑار ﺎﺑ ﺴﻧﺎﺘﭘ ﯿ ﺠﻨﺴﻠ ﯽ ژﺮﻧا ي

دﺎﺑ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

2 - 3 - تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ مﺎﺠﻧا

هﺪﺷ رد ﻪﻄﺑار ﺎﺑ ﻧﺎﮑﻣ ﯿ ﺑﺎ ﯽ ﺑرﻮﺗ ﯿ ﺎﻬﻨ ي

دﺎﺑ ي ...

...

DEFINED.

ERROR! BOOKMARK NOT

ﻞﺼﻓ مﻮﺳ : داﻮﻣ و ﻬﺷور ﺎ

3 - 1 -

ﻪﻣﺪﻘﻣ ...

. ...

...

3 - 2 - ﻌﻗﻮﻣ ﯿ ﺖ ﻪﻘﻄﻨﻣ درﻮﻣ

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ...

...

ERROR!

3 - 2 - 1 - نﺎﺘﺳا

ﺑدرا ﯿ ﻞ ...

...

..

ERROR!

3 - 3 - ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ي ) ﻌﻣ ﯿ ﺎﻫرﺎ ي (

ﻘﺤﺗ ﯿ ﻖ ...

. ...

ERROR! BOOKMARK

NOT DEFINED.

3 - 4 - شور ﻊﻤﺟ روآ ي

تﺎﻋﻼﻃا ...

. ...

....

...

ERROR!

3 - 5 - رﺎﺗ ﯾ ﻪﭽﺨ و ﺳ ﯿﺮ ﻠﻣﺎﮑﺗ ﯽ ...ANP ...

3 - 6 - اﺮﻓ ﯾ ﺪﻨ ﻠﺤﺗ ﯿ ﻞ ﻪﮑﺒﺷ ا ي ... ANP

...

3 - 7 - توﺎﻔﺗ و ANP ...AHP

...

3 - 8 - اﺮﻓ ﯾ ﺪﻨ لﺪﻣ

زﺎﺳ ي ...

...

ERROR!

3 - 8 - 1 - مﺎﮔ لوا : ﺎﭘ ﯾﻪ رﯾ ﺰ ي لﺪﻣ و رﺎﺘﺧﺎﺳ

ﻪﻠﺌﺴﻣ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT

DEFINED.

3 - 8 - 2 - مﺎﮔ مود : ﮑﺸﺗ ﯿ ﻞ ﺮﺗﺎﻣ ﯾ ﺲ ﺎﻘﻣ ﯾ تﺎﺴ ﺟوز ﯽ و ﻌﺗ ﯿﯿ ﻦ ﺎﻫرادﺮﺑ ي

ﻮﻟوا ﯾ ﺖ ...

..

...

(5)

ه

3 - 8 - 3 - مﺎﮔ مﻮﺳ : ﻞﯿﮑﺸﺗ ﺲﯾﺮﺗﺎﻣﺮﭘﻮﺳ

ﻪﯿﻟوا ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT

DEFINED.

3 - 8 - 4 - مﺎﮔ مرﺎﻬﭼ : ﻞﯿﮑﺸﺗ ﺲﯾﺮﺗﺎﻣﺮﭘﻮﺳ

ﯽﻧزو ..

...

ERROR! BOOKMARK NOT

DEFINED.

3 - 8 - 5 - مﺎﮔ ﻢﺠﻨﭘ : ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ رادﺮﺑ ﯽﻧزو

ﯽﻣﻮﻤﻋ ...

ERROR!BOOKMARK NOT

DEFINED. 3

- 8 - 6 - ﺎﮔ م ﻢﺸﺷ : ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ نزو ﯽﯾﺎﻬﻧ

ﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT

DEFINED.

3 - 9 - ﻔﻠﺗ ﯿ ﻖ ﺳ ﯿ ﻢﺘﺴ تﺎﻋﻼﻃا ﻓاﺮﻐﺟ ﯿﺎ ﯽﯾ ) (GIS ﺎﺑ شور ... ANP

DEFINED.

ERROR! BOOKMARK NOT ﻞﺼﻓ مرﺎﻬﭼ : ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ و ﯾ ﻪﺘﻓﺎ ﺎﻫ ي ﺶﻫوﮋﭘ

4 - 1 -

ﻪﻣﺪﻘﻣ ...

...

..

...

4 - 2 - ﻦﯿﯿﻌﺗ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ )

ﻌﻣ ﯿ ﺎﻫرﺎ ي (

ﻖﯿﻘﺤﺗ ...

...

ERROR! BOOKMARK

NOT DEFINED.

4 - 3 - ﻌﻣ ﯿ رﺎ

ﻨﻓ ﯽ ...

...

ERROR!

4 - 3 - 1 - ﺣاﻮﻧ ﯽ اراد ي ﺴﻧﺎﺘﭘ ﯿ ﻞ دﺎﺑ ي ) طﺎﻘﻧ ﺧدﺎﺑ ﯿﺰ (

...

..

...

ERROR! BOOKMARK NOT

DEFINED.

4 - 3 - 2 - ﺣاﻮﻧ ﯽ اراد ي ﺑرﻮﺗ ﯿ ﻦ ) عراﺰﻣ (

دﺎﺑ ي ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT

DEFINED.

4 - 4 - ﻌﻣ ﯿ ﺎﻫرﺎ ي ﺤﻣ ﯿ ﻄ ﯽ و

ﻓاﺮﻐﺟ ﯿﺎ ﯽﯾ ...

...

ERROR!

4 - 4 - 1 - طﻮﻄﺧ ﻋﺎﻔﺗرا ﯽ

) ﻓاﺮﮔﻮﭘﻮﺗ ﯽ ...(

...

ERROR!

(6)

4 - 4 - 2 - ﺷ ﯿ ﺐ ﺐﺳﺎﻨﻣ

ﻣز ﯿ ﻦ ...

...

ERROR!

BOOKMARK NOT DEFINED. 4

- 4 - 3 - طﻮﻄﺧ

ﻞﺴﮔ ...

...

ERROR!

4 - 4 - 4 - ﻪﻧﺎﺧدور ﺎﻫ ) بآ ﺎﻫ ي

ﺤﻄﺳ ﯽ ...

...

ERROR!

4 - 4 - 5 - ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺖﻇﺎﻔﺣ

هﺪﺷ ...

...

ERROR!

4 - 5 - ﻌﻣ ﯿ ﺎﻫرﺎ ي ﺤﻣ ﯿ ﻂ عﻮﻨﺼﻣ و

دﺎﺼﺘﻗا ي ...

...

. ERROR! BOOKMARK

NOT DEFINED.

4 - 5 - 1 -

ﺎﻫﺮﻬﺷ ...

...

4 - 5 - 2 -

ﺎﻫﺎﺘﺳور ...

...

. ...

...

4 - 5 - 3 - هار ﺎﻫ ) ﻪﮑﺒﺷ ﻃﺎﺒﺗرا ﯽ (

...

ERROR! BOOKMARK

NOT DEFINED.

5 - 4 -

هﺎﮔدوﺮﻓ ...

...

4 - 5 - ﺮﺑرﺎﮐ ي

ﻣز ﯿ ﻦ ...

...

ERROR!

4 - 5 - 1 - ﺮﺑرﺎﮐ ي ﺿارا ﯽ ﻪﺟرد

1 ...

...

ERROR! BOOKMARK

NOT DEFINED.

2 ...

...

ERROR! BOOKMARK

NOT DEFINED.

(7)

ز

3 ...

...

ERROR! BOOKMARK

NOT DEFINED.

4 - 6 - نزو ﻫد ﯽ ﻪﺑ ﻻ ﯾﻪ ﺎﻫ ي ﺗﺎﻋﻼﻃا ﯽ و ﻬﺗ ﯿ ﻪ ﻪﺸﻘﻧ

ﺎﻬﻧ ﯽﯾ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT

DEFINED.

4 - 6 - 1 - مﺎﺠﻧا ﺎﻘﻣ ﯾ تﺎﺴ ﺟوز ﯽ رد ﺤﻣ ﯿ ﻂ مﺮﻧ راﺰﻓا ) ANP SUPER DECISION (

...

. ...

4 - 7 - ﻪﺸﻘﻧ ﺎﻬﻧ ﯽﯾ ﻞﺤﻣ ﺎﻫ ي ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﻬﺟ ثاﺪﺣا عراﺰﻣ دﺎﺑ رد ﺢﻄﺳ نﺎﺘﺳا

ﺑدرا ﯿ ﻞ ...

DEFINED.

ERROR! BOOKMARK NOT

ﻞﺼﻓ ﻢﺠﻨﭘ : ﺘﻧ ﯿ ﻪﺠ ﮔﯿ ﺮ ي و ﺚﺤﺑ

5 - 1 - ﺘﻧ ﯿ ﻪﺠ

ﮔ ﯿﺮ ي ...

...

ERROR!

5 - 2 -

ﭘﯿ ﺎﻫدﺎﻬﻨﺸ ...

...

.

ﻊﺑﺎﻨﻣ ...

...

.

(8)

لوﺪﺟ ﺖﺳﺮﻬﻓ

ﺎﻫ

لوﺪﺟ 4 - 1 - نازوا

ﺖﺳﺪﺑ هﺪﻣآ رد ﻂﯿﺤﻣ مﺮﻧ راﺰﻓا ياﺮﺑANP ﻪﺳ رﺎﯿﻌﻣ ﯽﻠﺻا رد بﺎﺨﺘﻧا عراﺰﻣ يدﺎﺑ ...

85

لوﺪﺟ 4 - 2 - ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ

ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﺑ زا تﺎﺴﯾﺎﻘﻣ ﯽﺟوز ﻪﻨﯾﺰﮔ يﺎﻫ ﻪﺣوﺮﻄﻣ رد بﺎﺨﺘﻧا نﺎﮑﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﻬﺟ عراﺰﻣ دﺎﺑ رد نﺎﺘﺳا

ﻞﯿﺑدرا ...

...

87

لوﺪﺟ 4 - 3 - ﺮﭘﻮﺳ

ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ هﮋﯾو نوزﻮﻣﺎﻧ ﻪﻨﯾﺰﮔ يﺎﻫ ﻪﺣوﺮﻄﻣ رد ﻪﻨﯿﻣز نﺎﮑﻣ ﻪﻨﯿﻬﺑ ﺖﻬﺟ ثاﺪﺣا عراﺰﻣ دﺎﺑ رد ﺢﻄﺳ نﺎﺘﺳا

ﻞﯿﺑدرا ..

...

88

و هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ ناﻮﻨﻋ

ﻪﺤﻔﺻ

(9)

ط

ﻞﮑﺷ ﺖﺳﺮﻬﻓ

ﺎﻫ

ﻞﮑﺷ ناﻮﻨﻋ و هرﺎﻤﺷ

ﻪﺤﻔﺻ

ﻞﮑﺷ 1 1- - ﻢﮐاﺮﺗ ﻧﺎﻬﺟ ﯽ ﻓﺮﻇ ﯿ ﺖ ﺎﻫ ي اﯾ دﺎﺠ هﺪﺷ ) 2011 ( ...

...

7.

ﻞﮑﺷ 3 1- ﻗﻮﻣ- ﯿ ﺖﻌ ﻓاﺮﻐﺟ ﯿﺎ ﯽﯾ نﺎﺘﺳا ﺑدرا ﯿ ﻞ و اﯾ هﺎﮕﺘﺴ ﺎﻫ ي ﺳ ﯿ ﺘﭘﻮﻨ ﯿ ﮏ رد نآ ...

...

30

ﻞﮑﺷ 3 2- - ﻪﺸﻘﻧ ﺴﻘﺗ ﯿ تﺎﻤ نﺎﺘﺳا ﺑدرا ﯿ ﻞ ﻪﺑ ﮑﻔﺗ ﯿ ﮏ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ رد

لﺎﺳ 1390 ...

...

30

ﻞﮑﺷ 3 3- - توﺎﻔﺗ رﺎﺘﺧﺎﺳ ي ﺑ ﯿ ﻦ ﯾ ﮏ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﺐﺗاﺮﻣ و ﻪﮑﺒﺷ ) Chung et al, 2005 (

...

33

ﻞﮑﺷ 4 1- - رادﻮﻤﻧ هدﺎﻣآ زﺎﺳ ي هداد ﺎﻫ ي ﺗﺎﻋﻼﻃا ﯽ ...

...

41

ﻞﮑﺷ 4 2- - ﻪﻨﻬﭘ ﺪﻨﺑ ي ﺖﻋﺮﺳ دﺎﺑ ﺮﺑ ﮐ ﯿ ﺮﺘﻣﻮﻠ رد

،ﺖﻋﺎﺳ رد نﺎﺘﺳا ﺑدرا ﯿ ﻞ ...

...

43

ﻞﮑﺷ 4 3- - ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ هﺪﺷ ﺖﻋﺮﺳ دﺎﺑ زا ﺮﻈﻧ دوﺪﺤﻣ ﯾ ﺖ اﺮﺑ ي اﯾ دﺎﺠ عراﺰﻣ دﺎﺑ ي رد نﺎﺘﺳا ﺑدرا ﯿ ﻞ ...

44

ﻞﮑﺷ 4 4- - ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻠﺻﺎﻓ زا ﺑرﻮﺗ ﯿ ﻦ دﺎﺑ ي رد ﺢﻄﺳ نﺎﺘﺳا ﺑدرا ﯿ ﻞ ...

...

45

ﻞﮑﺷ 4 5- - ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ هﺪﺷ ﺑرﻮﺗ ﯿ ﻦ دﺎﺑ ي زا ﺮﻈﻧ دوﺪﺤﻣ ﯾ ﺖ اﺮﺑ ي اﯾ دﺎﺠ عراﺰﻣ دﺎﺑ ي رد نﺎﺘﺳا ﺑدر ﯿ ﻞ ...

46

ﻞﮑﺷ 4 6- - ﻪﺸﻘﻧ طﻮﻄﺧ ﻋﺎﻔﺗرا ﯽ رد ﺢﻄﺳ نﺎﺘﺳا ﺑدرا ﯿ ﻞ ...

...

48

ﻞﮑﺷ 4 7- - ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ هﺪﺷ طﻮﻄﺧ ﻋﺎﻔﺗرا ﯽ زا ﺮﻈﻧ دوﺪﺤﻣ ﯾ ﺖ اﺮﺑ ي اﯾ دﺎﺠ عراﺰﻣ دﺎﺑ ي رد ﺢﻄﺳ ا نﺎﺘﺳ ﺑدر ﯿ ﻞ 49

ﻞﮑﺷ 4 8- - ﻪﺸﻘﻧ ﺷ ﯿ ﺐ ﻣز ﯿ ﻦ رد نﺎﺘﺳا ﺑدرا ﯿ ﻞ ...

...

51

ﻞﮑﺷ 4 9- - ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ هﺪﺷ ﺷ ﯿ ﺐ ﻣز ﯿ ﻦ زا ﺮﻈﻧ دوﺪﺤﻣ ﯾ ﺖ اﺮﺑ ي اﯾ دﺎﺠ عراﺰﻣ دﺎﺑ ي رد نﺎﺘﺳا ﺑدرا ﯿ ﻞ ...

52

ﻞﮑﺷ 4 10- - ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻠﺻﺎﻓ زا طﻮﻄﺧ ﻞﺴﮔ رد ﺢﻄﺳ نﺎﺘﺳا ﺑدرا ﯿ ﻞ ...

...

54

ﻞﮑﺷ 4 11- - ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ هﺪﺷ طﻮﻄﺧ ﻞﺴﮔ زا ﺮﻈﻧ دوﺪﺤﻣ ﯾ ﺖ اﺮﺑ ي اﯾ دﺎﺠ عراﺰﻣ دﺎﺑ ي رد نﺎﺘﺳا ﺑدرا ﯿ ﻞ ...

55

ﻞﮑﺷ 4 12- - ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻠﺻﺎﻓ زا ﻪﻧﺎﺧدور ﺎﻫ ) بآ ﺎﻫ ي ﺤﻄﺳ ﯽ ( رد ﺢﻄﺳ نﺎﺘﺳا ﺑدرا ﯿ ﻞ ...

...

57

ﻞﮑﺷ 4 13- - ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ هﺪﺷ ﻪﻧﺎﺧدور ﺎﻫ زا ﺮﻈﻧ دوﺪﺤﻣ ﯾ ﺖ اﺮﺑ ي اﯾ دﺎﺠ عراﺰﻣ دﺎﺑ ي رد نﺎﺘﺳا ﺑدرا ﯿ ﻞ ...

58

(10)

ﻞﮑﺷ 4 14- - ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻠﺻﺎﻓ زا ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺖﻇﺎﻔﺣ هﺪﺷ رد ﺢﻄﺳ نﺎﺘﺳا ﺑدرا ﯿ ﻞ ...

...

60

ﻞﮑﺷ 4 15- - ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ هﺪﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺖﻇﺎﻔﺣ هﺪﺷ زا ﺮﻈﻧ دوﺪﺤﻣ ﯾ ﺖ اﺮﺑ ي اﯾ دﺎﺠ عراﺰﻣ دﺎﺑ ي رد نﺎﺘﺳا ﺑدر ﯿ ﻞ 61

ﻞﮑﺷ 4 16- - ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻠﺻﺎﻓ زا ﺰﮐاﺮﻣ ﺮﻬﺷ ي رد ﺢﻄﺳ نﺎﺘﺳا ﺑدرا ﯿ ﻞ ...

...

61

ﻞﮑﺷ 4 17- - ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ هﺪﺷ ﺰﮐاﺮﻣ ﺮﻬﺷ ي زا ﺮﻈﻧ دوﺪﺤﻣ ﯾ ﺖ اﺮﺑ ي اﯾ دﺎﺠ عراﺰﻣ دﺎﺑ ي رد نﺎﺘﺳا ﺑدرا ﯿ ﻞ ...

62

ﻞﮑﺷ 4 18- - ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻠﺻﺎﻓ زا ﺰﮐاﺮﻣ ﺎﺘﺳور ﯽﯾ رد ﺢﻄﺳ نﺎﺘﺳا ﺑدرا ﯿ ﻞ ...

...

66

ﻞﮑﺷ 4 19- - ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ هﺪﺷ ﺰﮐاﺮﻣ ﺎﺘﺳور ﯽﯾ زا ﺮﻈﻧ دوﺪﺤﻣ ﯾ ﺖ اﺮﺑ ي اﯾ دﺎﺠ عراﺰﻣ دﺎﺑ ي رد نﺎﺘﺳا ﺑدرا ﯿ ﻞ ...

67

ﻞﮑﺷ 4 20- - ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻠﺻﺎﻓ زا ﻪﮑﺒﺷ ﻃﺎﺒﺗرا ﯽ رد ﺢﻄﺳ نﺎﺘﺳا ﺑدرا ﯿ ﻞ ...

...

69

ﻞﮑﺷ 4 21- - ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ هﺪﺷ هار ﺎﻫ زا ﺮﻈﻧ دوﺪﺤﻣ ﯾ ﺖ اﺮﺑ ي اﯾ دﺎﺠ عراﺰﻣ دﺎﺑ ي رد نﺎﺘﺳا ﺑدرا ﯿ ﻞ ...

70

ﻞﮑﺷ 4 22- - ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻠﺻﺎﻓ زا ﺰﮐاﺮﻣ ﻫﺎﮔدوﺮﻓ ﯽ رد ﺢﻄﺳ نﺎﺘﺳا ﺑدرا ﯿ ﻞ ...

...

72

ﻞﮑﺷ 4 23- - ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ هﺪﺷ ﺰﮐاﺮﻣ ﻫﺎﮔدوﺮﻓ ﯽ زا ﺮﻈﻧ دوﺪﺤﻣ ﯾ ﺖ اﺮﺑ ي اﯾ دﺎﺠ عراﺰﻣ دﺎﺑ ي رد نﺎﺘﺳا ﺑدرا ﯿ ﻞ 73..

ﻞﮑﺷ 4 24- - ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻠﺻﺎﻓ زا ﺿارا ﯽ ﻪﺟرد 1 رد ﺢﻄﺳ نﺎﺘﺳا ﺑدرا ﯿ ﻞ ...

...

75

ﻞﮑﺷ 4 25- - ﻪﺸﻗ ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ هﺪﺷ ﺿارا ﯽ ﻪﺟرد 1 زا ﺮﻈﻧ دوﺪﺤﻣ ﯾ ﺖ اﺮﺑ ي اﯾ دﺎﺠ عراﺰﻣ دﺎﺑ ي رد نﺎﺘﺳا ﺑدرا ﯿ ﻞ ...

76

ﻞﮑﺷ 4 26- - ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻠﺻﺎﻓ زا ﺮﺑرﺎﮐ ي ﺿارا ﯽ ﻪﺟرد 2 ...

...

78

ﻞﮑﺷ 4 27- - ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ هﺪﺷ ﺿارا ﯽ ﻪﺟرد 2 زا ﺮﻈﻧ دوﺪﺤﻣ ﯾ ﺖ اﺮﺑ ي اﯾ دﺎﺠ عراﺰﻣ دﺎﺑ ي رد نﺎﺘﺳا ﺑدرا ﯿ ﻞ 79....

ﻞﮑﺷ 4 28- - ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻠﺻﺎﻓ زا ﺮﺑرﺎﮐ ي ﺿارا ﯽ ﻪﺟرد 3 رد ﺢﻄﺳ نﺎﺘﺳا ﺑدرا ﯿ ﻞ ...

...

81

ﻞﮑﺷ 4 29- - ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ هﺪﺷ ﺿارا ﯽ ﻪﺟرد 3 زا ﺮﻈﻧ دوﺪﺤﻣ ﯾ ﺖ اﺮﺑ ي اﯾ دﺎﺠ عراﺰﻣ دﺎﺑ ي رد نﺎﺘﺳا ﺑدرا ﯿ ﻞ ...

82

ﻞﮑﺷ 4 30- - ﺮﺗﺎﻣ ﯾ ﺲ ﻟوا ﯿ ﻪ اﯾ دﺎﺠ هﺪﺷ ﻌﻣ ﯿ ﺎﻫرﺎ ي ﻪﺣوﺮﻄﻣ ﺖﻬﺟ نﺎﮑﻣ ﯾﺑﺎ ﯽ عراﺰﻣ دﺎﺑ رد ﺤﻣ ﯿ ﻂ مﺮﻧ راﺰﻓا ....ANP 84

ﻞﮑﺷ 4 31- - ﻪﺸﻘﻧ ﺎﻬﻧ ﯽﯾ ﻪﻨﻬﭘ ﺎﻫ ي اراد ي ﺴﻧﺎﺘﭘ ﯿ ﻞ اﯾ دﺎﺠ عراﺰﻣ دﺎﺑ ي رد ﺢﻄﺳ نﺎﺘﺳا ﺑدرا ﯿ ﻞ ...

89

(11)

:لوا ﻞﺼﻓ

فﺪﻫ و ﻪﻣﺪﻘﻣ

(12)

1 - 1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ

ﯽﺑ ﻢﻬﻣ زا ﯽﮑﯾ يژﺮﻧا ﺪﯾدﺮﺗ و ﺖﯿﻌﻤﺟ رﺎﺠﻔﻧا .ﺖﺳا يﺮﺸﺑ ﻊﻣاﻮﺟ ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ رد ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾﺮﺗ

نوﺰﻓازور ﺪﺷر مﺮﮔ ﺮﻄﺧ ،ﯽﮔﺪﻧز يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺶﯾاﺰﻓا ،يژﺮﻧا يﺎﺿﺎﻘﺗ

هﺪﯾﺪﭘ زا ﯽﺷﺎﻧ ﻦﯿﻣز هﺮﮐ نﺪﺷ

ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ شرﺎﺑ شﺰﯾر ،يا ﺖﺴﯾز تﻼﮑﺸﻣ ،يﺪﯿﺳا يﺎﻫ

نﺎﺴﻧا ﺖﻣﻼﺳ ﺪﯾﺪﻬﺗ و ﯽﻄﯿﺤﻣ دﻮﺒﻤﮐ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد و ﺎﻫ

يژﺮﻧا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ ار نﺎﻬﺟ يﺎﻫرﻮﺸﮐ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻠﯾﺎﺴﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا ﯽﻠﯿﺴﻓ يژﺮﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ يﺎﻫ

ﯾﺪﺠﺗ ﯽﻣ ﺐﻠﺟ ﺮﯾﺬﭘﺪ .ﺪﯾﺎﻤﻧ

ﻢﻬﻣ زا ﯽﮑﯾ يژﺮﻧا ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ و ﻪﻌﺳﻮﺗ ياﺮﺑ ﺎﺿﺎﻘﺗ درﻮﻣ دراﻮﻣ ﻦﯾﺮﺗ

يﺎﻫ

ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺴﻧا ﻪﻫد زا .ﺪﺷﺎﺑ

1970 يژﺮﻧا ﺪﯾﺪﺟ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﻨﯿﻣز رد تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ،دﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا ﺎﯿﻧد رد يژﺮﻧا ناﺮﺤﺑ ﻪﮐ

هدﻮﺑ يدﺎﺼﺘﻗا و ﯽﺘﻌﻨﺻ ﻪﻌﺳﻮﺗ رد ﮏﯾﮋﺗاﺮﺘﺳا ﻞﻣﺎﻋ يژﺮﻧا ﻪﮐ اﺮﯾز ،ﺪﺷ زﺎﻏآ رد يژﺮﻧا ناﺮﺤﺑ .دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ و

ﯽﻣ ﯽﯾﺎﻤﻧدﻮﺧ ﻪﺒﻨﺟ ﻪﺳ زا هزوﺮﻣا نﺎﻬﺟ ﯽﻤﯿﺣر) ﺪﻨﮐ

،نارﺎﮑﻤﻫ و هداز 1386

:(

هﺪﻨﯾآ رد ﺖﺧﻮﺳ ﺮﯾﺎﺧذ رود ناﺪﻨﭼ ﻪﻧ يا ﻢﻬﻣ ﻪﮐ ﯽﻠﯿﺴﻓ يﺎﻫ

ﺖﺳا زوﺮﻣا نﺎﻬﺟ رد يژﺮﻧا ﻦﯿﻣﺄﺗ ﻊﺒﻨﻣ ﻦﯾﺮﺗ

ﯽﻣ نﺎﯾﺎﭘ ﻪﺑ .ﺪﺳر

يژﺮﻧا ﻪﺑ ندروآ يور فﺮﺻ ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ،ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ و ﻮﻧ يﺎﻫ

ﻪﻨﯾﺰﻫ ياﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻧﻼﮐ يﺎﻫ

مﺎﻤﺗ ناﺮﮔ رﺎﯿﺴﺑ ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﮐ ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ

. تاﺮﺛا ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﮐ رد يژﺮﻧا ناﺮﺤﺑ

ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﻦﯾا و ﺖﺷاﺬﮔ ﺪﻫاﻮﺧ يﺮﺗﺪﯾﺪﺷ رﺎﯿﺴﺑ ي

رد يﺎﺘﺳار يﺎﻬﺑ يژﺮﻧا ياﺮﺑ دﻮﺧ يدﺎﺼﺘﻗا ﻪﻌﺳﻮﺗ

.ﺪﻧزادﺮﭙﺑ ﺪﯾﺎﺑ يﺮﺘﺸﯿﺑ يژﺮﻧا هزوﺮﻣا ﺧﺎﻨﺷﺎﻧ ﻢﻏر ﻪﺑ ﻮﻧ يﺎﻫ

و شﺮﺘﺴﮔ لﺎﺣ رد ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ ،نﺪﻧﺎﻣ ﻪﺘ ﯽﻣ ذﻮﻔﻧ

،نآ زا ﺖﻠﻔﻏ و ﺪﺷﺎﺑ

ﺮﯿﻏ ﺖﺴﯾز ،ﯽﺑآ ،يﺪﯿﺷرﻮﺧ ،يدﺎﺑ يژﺮﻧا .دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ناﺮﺒﺟ ﻞﺑﺎﻗ ﻦﯿﻣز يژﺮﻧا و زﺎﮔﻮﯿﺑ ،هدﻮﺗ

زا ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ

(13)

13

هﺪﻤﻋ يژﺮﻧا ﻦﯾﺮﺗ ﯽﻣ كﺎﭘ يﺎﻫ

لﺎﺳ رد .ﺪﻨﺷﺎﺑ 1995

،يدﻼﯿﻣ يژﺮﻧا ياﺮﺑ ﯽﻔﻄﻋ ﻪﻄﻘﻧ ،ﻞﯾذ عﻮﺿﻮﻣ ﻪﺳ

-

ﺮﯾﺬﭘﺪﯾﺪﺠﺗ يﺎﻫ ا

دﺎﺠﯾ ﺪﻧدﺮﮐ ،نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﻗدﺎﺻ) 1392

:(

ﻞﮔ يﺎﻫزﺎﮔ ﺖﺷﺎﺒﻧا ﺮﺛا ﺮﺑ ﯽﯾاﻮﻫ و بآ تاﺮﯿﯿﻐﺗ 

ﻪﻧﺎﺧ ﻮﺟ رد يا

نﺎﻬﺟ ﺮﺳاﺮﺳ قﺮﺑ يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﺶﯾاﺰﻓا 

هدﻮﺸﮔ 

ﻢﺸﭼ نﺪﺷ يﻮﺳ زا ﺖﺣاﺮﺻ ﺎﺑ ﻪﮐﺮﯾﺬﭘﺪﯾﺪﺠﺗ يژﺮﻧا يروﺎﻨﻓ درﻮﻣ رد ﯽﺸﺨﺑﺪﯾﻮﻧ زاﺪﻧا

.ﺪﺷ مﻼﻋا نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ رﺎﺸﺘﻧا يﺎﻫزﺎﮔ ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ يا ﻪﺑ ﻞﯿﻟد هدﺎﻔﺘﺳا ﺶﯿﺑ

ﺮﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا هﺮﯿﺧذ و ﯽﻠﯿﺴﻓ يژﺮﻧا

ﻞﺑﺎﻗ رﻮﻃ ﻪﺑ يا

ﻪﻈﺣﻼﻣ يا ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺖﺳا ﻪﮐ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﺑ مﺮﮔ نﺪﺷ هﺮﮐ ﻦﯿﻣز ﯽﻣ دﻮﺷ و زا يﺪﺟ ﻦﯾﺮﺗ ﯽﺗﻼﮑﺸﻣ ﺖﺳا

ﻪﮐ

هزوﺮﻣا ﺮﺸﺑ ﺎﺑ نآ ﻪﺟاﻮﻣ ناﺮﯾا .ﺖﺳا هﺎﮕﯾﺎﺟ

ﻢﺘﻔﻫ ﺎﺗ ﻢﻫﺪﺠﻫ رد ار

ﻦﯿﺑ ﯽﯾﺎﻫرﻮﺸﮐ ﺎﺑ

ﺶﯿﺑ ﻦﯾﺮﺗ راﺪﻘﻣ

رﺎﺸﺘﻧا يﺎﻫزﺎﮔ ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ يا رد نﺎﻬﺟ ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ شراﺰﮔ يﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺮﮐذ هﺪﺷ شزرا .دراد ار ﺮﺛا

ﺶﯾﺎﻣﺮﮔ

ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺎﺑ ﻖﻓا يﺎﻫ ﯽﻧﺎﻣز ﺶﯿﺑ زا 20

، 100 و 500 ﻪﻟﺎﺳ نﺎﯿﺑ ﯽﻣ دﻮﺷ و ﻂﺧ ﯽﺸﻣ ياﺮﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗ يﺮﯿﮔ يﺎﻫ

ﺐﺳﺎﻨﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ بآ

و ﯽﯾاﻮﻫ دﺎﺠﯾا ﯽﻣ ﺪﻨﮐ . ﺮﺑ ﻦﯾا

،سﺎﺳا رﺎﺸﺘﻧا يﺎﻫزﺎﮔ ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ يا ﻪﺑ ترﻮﺻ اﺰﺠﻣ ) CO2

،

CH4

و O N2

زا ( ﺮﻫ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﺑ

CO2

لدﺎﻌﻣ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا ﻞﻣاﻮﻋ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻖﻓا يﺎﻫ ﯽﻧﺎﻣز 20

، 100 و 500

ﻪﻟﺎﺳ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﯽﻣ ﺪﻧﻮﺷ .

2O

، N

ﻪﺒﺗﺮﻣ298 ﺮﺗﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ زا

CO2

و CH4

ﻧ ﺰﯿ ﻪﺒﺗﺮﻣ25 ﺮﺗﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ زا

CO2

ﯽﻣ -

ﺪﺷﺎﺑ . ﺮﺑ سﺎﺳا ﻖﻓا ﯽﻧﺎﻣز ﻪﻟﺎﺳ100

CH4

21 ، ﻪﺒﺗﺮﻣ و

2O ،N

310 ﻪﺒﺗﺮﻣ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ

CO2

رد ﺲﺒﺣ ﺎﻣﺮﮔ

رد ﻮﺟ ﺮﺗراﺬﮔﺮﯿﺛﺎﺗ ﺪﻨﺘﺴﻫ

،يدﺎﺷراﺮﮔرز) 1396

.(

يژﺮﻧا ﻪﻠﻤﺟ زا دﺎﺑ يژﺮﻧا يدﺎﺼﺘﻗا ،ﻻﺎﺑ ﯽﻫدزﺎﺑ ترﺪﻗ ،ﯽﮔدﺮﺘﺴﮔ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭘﺪﯾﺪﺠﺗ يﺎﻫ

ﻂﯿﺤﻣ ﯽﮔدﻮﻟآ مﺪﻋ ،ندﻮﺑ ﻦﯿﺑرﻮﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺖﻤﯿﻗ ،ﺖﺴﯾز

ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد يدﺎﺑ يﺎﻫ يژﺮﻧا ﺮﮕﯾد

هدﺎﻔﺘﺳا و ﻮﻧ يﺎﻫ

ﻊﯿﺳو دﺎﻌﺑا رد ﯽﻣ ﯽﻧوﺰﻓ ﻪﺑ ور نﺎﻬﺟ يﺎﻫرﻮﺸﮐ زا يرﺎﯿﺴﺑ رد ،يژﺮﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺮﺗ

ﻪﺑ .ﺪﺷﺎﺑ

يرﻮﻃ يژﺮﻧا رد ﻪﺘﯿﺴﯾﺮﺘﮑﻟا ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺖﯿﻓﺮﻇ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﮐ لﺎﺳ رد ﺎﭘورا رد ﻮﻧ يﺎﻫ

2008 يژﺮﻧا ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ

) يدﺎﺑ 43 ﺖﺳا هدﻮﺑ (ﺪﺻرد )

WWEA,2010

ﻪﺑﺮﺠﺗ .(

ﺎﺻﻮﺼﺨﻣ ﺮﯾﺬﭘﺪﯾﺪﺠﺗ يﺎﻫ يژﺮﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا

(14)

لﺎﺳ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ دﺎﺑ 1970

دﻮﺷ ﯽﻣ )

Meishen and Xiamguo, 2005

ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ .(

10 يژﺮﻧا را تاوﺎﮕﻣ نﻮﯿﻠﯿﻣ

ﺖﺳا سﺮﺘﺳد رد ﻦﯿﻣز يور مواﺪﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ دﺎﺑ )

Alijani et al., 2008 .(

ار ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺎﺼﺘﻗا ﻊﻓﺎﻨﻣ دﺎﺑ يژﺮﻧا ﺖﻌﻨﺻ ﻢﻬﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻪﮐ دراد هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ

نآ ﻦﯾﺮﺗ ﺎﻫ

،نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﻬﻠﻟارﻮﻧ) زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ 1390

:(

ﻦﯿﯾﺎﭘ هﺪﺷ مﺎﻤﺗ ﺖﻤﯿﻗ 

ﻪﻨﯾﺰﻫ 

ﻦﯿﯾﺎﭘ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﻫ 

ﺖﺴﯾز يﺎﻫ ﺰﯿﭼﺎﻧ ﯽﻄﯿﺤﻣ

(ﻞﻣﺎﻋﺮﯿﻏ ﺪﻨﻓاﺪﭘ) ﯽﻠﯿﺴﻓ يژﺮﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﺎﮑﺗا ﺶﻫﺎﮐ 

؛... و ﯽﯾﺎﺘﺳور ﻖﻃﺎﻨﻣ يدﺎﺼﺘﻗا و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا رﺎﺘﺧﺎﺳ ﺖﯾﻮﻘﺗ 

ﺎﺑ نﺎﯾﺎﭘ ﻊﺒﻨﻣ ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﯿﻤﻫا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﮏﯾ ﺪﯾﺎﺑ نآ زا هدﺎﻔﺘﺳا يﺎﯾاﺰﻣ و ﺮﯾﺬﭘﺎﻧ

ياﺮﺑ ﻖﯿﻗد يﺰﯾر

ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ ﺖﺧﺎﻨﺷ .دﺮﯿﮔ ترﻮﺻ يژﺮﻧا ﻊﺒﻨﻣ ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻬﺟ رﻮﺸﮐ رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ

ﯽﺳرﺮﺑ 10 هﺎﮕﺘﺴﯾا رد دﺎﺑ شزو ﻪﻟﺎﺳ نﺎﺸﻧ رﻮﺸﮐ ﮏﯿﺘﭘﻮﻨﯿﺳ يﺎﻫ

ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﻮﺗ دﻮﺟو هﺪﻨﻫد رد يدﺎﺑ قﺮﺑ

مﺪﻨﮔ) ﺖﺳا نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ ﻞﺼﻓ رد هﺰﯾو ﻪﺑ رﻮﺸﮐ ﯽﺣاﻮﻧ زا يرﺎﯿﺴﺑ ،رﺎﮐ

1388 رد دﺎﺑ يژﺮﻧا ﻞﺴﻧﺎﺘﭘ ﻦﯿﻤﺨﺗ .(

ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ناﺮﯾا رد ﺎﻬﻨﺗ ﻪﮐ ﺪﻫد

26 نﺎﻣﺪﻧار ﮏﯾ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ﯽﻤﺳا ﺖﯿﻓﺮﻇ ناﺰﯿﻣ رﻮﺸﮐ زا ﻪﻘﻄﻨﻣ

ﯽﻠﮐ 33

% دوﺪﺣ رد ، 6500

ﯽﻣ تاوﺎﮕﻣ نآ ﻦﻤﺿ ﺪﺷﺎﺑ

ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﺑ ﻪﮐ يﺰﯾر

ﺖﺳد ﺐﺳﺎﻨﻣ ناﻮﺗ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯾ

10

نﺎﮑﻣا ﺰﯿﻧ تاوﺎﮕﯿﮔ ﯽﻣ ﺮﯾﺬﭘ

ﺖﯿﻓﺮﻇ عﻮﻤﺠﻣ ﺎﻣا ،ﺪﺷﺎﺑ زا ﺮﺘﻤﮐ نﻮﻨﮐﺎﺗ هﺪﺷ ﺐﺼﻧ يﺎﻫ

2 ناﺰﯿﻣ ﺪﺻرد

ﯽﻣ رﻮﺸﮐ ﺢﻄﺳ رد دﺎﺑ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ ﻦﯿﻤﺨﺗ ﻢﻠﻋ) ﺪﺷﺎﺑ

،يﺪﻬﻟا 1389 دﻮﻤﻧ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺘﮑﻧ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد .(

ياﺮﺑ ﺎﭘورا رد يدﺎﺑ قﺮﺑ تاوﺎﮕﻣ ﮏﯾ ﺐﺼﻧ ﺎﺑ ﻪﮐ 15

ﻟا ﯽ 19 ﯽﻣ دﺎﺠﯾا ﻞﻐﺷ ﺮﻔﻧ رد ﻢﻗر ﻦﯾا ﻪﮐ دﻮﺷ

ﯽﻣ ﺮﺑاﺮﺑود ﺎﺗ ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﮐ ﻞﯿﻋﺎﻤﺳا) ﺪﺳر

،نﺎﯾدﺎﺠﺳ و ﺎﯿﻧ 1389

ياﺮﺑ ﯽﺳﺎﺳا و لوا مﺎﮔ .(

ﻪﻌﺳﻮﺗ يژﺮﻧا ي ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ،ﻦﯾﻮﻧ يﺎﻫ

ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ ﻖﯿﻗد ي ﯽﻣ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ

ﺪﺷﺎﺑ ) Dutra & Szkllo, 2008

رد .(

(15)

15

ا ياﺮﺑ ﻪﻨﯿﻬﺑ نﺎﮑﻣ ﻦﺘﻓﺎﯾ مود ﻪﻠﺣﺮﻣ هﺮﻬﺑ تﺎﺴﯿﺳﺄﺗ و تاﺰﯿﻬﺠﺗ راﺮﻘﺘﺳ

ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ زا يرادﺮﺑ ﻫ

و دﻮﺟﻮﻣ يﺎ

بﺎﻨﺘﺟا ﯽﺗروﺮﺿ هﻮﻘﻟﺎﺑ .ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭘﺎﻧ

نﺎﮑﻣ رد دﺪﻌﺘﻣ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ دﻮﺟو هﺎﮔوﺮﯿﻧ ﻞﺤﻣ ﯽﺑﺎﯾ

ﺮﺑ هوﻼﻋ ﻪﮐ ﯽﻤﺘﺴﯿﺳ يﺮﯿﮔرﺎﮐ ﻪﺑ موﺰﻟ ،يدﺎﺑ يﺎﻫ

ﺷاد راﺮﻗ ﯽﯾﻻﺎﺑ ﺪﺣ رد تﺎﯿﻠﻤﻋ مﺎﺠﻧا ﺖﻟﻮﻬﺳ و ﻞﻤﻋ ﺖﻋﺮﺳ ﺮﻈﻧ زا ﻻﺎﺑ ﺖﻗد ﯽﻣ يروﺮﺿ ار ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘ

.دزﺎﺳ

ﻢﺘﺴﯿﺳ هزوﺮﻣا ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ تﺎﻋﻼﻃا يﺎﻫ

) (GIS

لﺪﻣ ﺎﺑ ﻖﯿﻔﻠﺗ رد ﻢﯿﻤﺼﺗ يﺎﻫ

رﻮﻃ ﻪﺑ هرﺎﯿﻌﻣﺪﻨﭼ يﺮﯿﮔ

ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد يﺮﯿﮔرﺎﮐ ﻪﺑ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ هدﺮﺘﺴﮔ يﺰﯾر

ﻂﯿﺤﻣ يﺎﻫ و ﯽﺘﺴﯾز

نﺎﮑﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺚﺣﺎﺒﻣ دراد ار ﯽﺑﺎﯾ

،ﯽﺋﺎﻨﯿﻣ) 1388

.(

يژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ تﺎﻋﻼﻃا رود زا ﺶﺠﻨﺳ وGIS

مزﻻ حﺮﻃ و ﯽﺑﺎﯾزرا ياﺮﺑ مزﻻ راﺰﺑا و ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﮑﺑ ار ار ﻊﺑﺎﻨﻣ يﺰﯾر

ﯽﻣ ﻢﻫاﺮﻓ شور .ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ

ﻪﻨﯿﻬﺑ يﺎﻫ حﺮﻃ و ﯽﺑﺎﯾزرا ي

و ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ دﻮﺒﻬﺑ رد ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ يﺰﯾر

ﺎﺑ .ﺪﻧراد مدﺮﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﯽﻔﯿﮐ يﺎﻘﺗرا ﻪﺠﯿﺘﻧرد نﺪﯿﺸﮐ ﻪﺗ

هﺪﻨﯾآ رد زﺎﮔ و ﺖﻔﻧ ﺮﯾﺎﺧذ

،ﮏﯾدﺰﻧ ي ﻪﯿﺟﻮﺗ

يﺮﯾﺬﭘ

هﺎﮔوﺮﯿﻧ هﺎﮔوﺮﯿﻧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يدﺎﺑ قﺮﺑ يﺎﻫ ار ﯽﺗراﺮﺣ و يزﺎﮔ يﺎﻫ

دﻮﻤﻧ ﺪﻫاﻮﺧ ﺖﯾﻮﻘﺗ تﺪﺷ ﻪﺑ .

1 - 2 - ﻖﯿﻘﺤﺗ فاﺪﻫا و تروﺮﺿ

ﺪﻧور ﺪﺷر لﺎﺳ رد يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ناﺮﮕﻧ و ﻊﯾﺮﺳ رﺎﯿﺴﺑ ﻪﺘﺷﺬﮔ يﺎﻫ

رد ﺪﻧور ﻦﯾا .ﺖﺳا هدﻮﺑ هﺪﻨﻨﮐ

ناﺮﯾا رد هﮋﯾﻮﺑ و ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﮐ ناﺮﮕﻧ و ﺮﯿﮕﻤﺸﭼ دﺪﻋ

ﮐ هﺪﻨﻨ يا .ﺖﺳا يﺮﺸﺑ ﻊﻣاﻮﺟ ﺖﯿﻌﻗاو ﮏﯾ

هﺪﻨﻨﮐ اﻮﻏا يا

ﻪﺘﻓﺮﯾﺬﭘ ار ﺪﻧا

د زﺎﯿﻧ درﻮﻣ يژﺮﻧا ﻪﮐ و ﺖﺳا ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺑ ور ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ ،ﺎﯿﻧ

ﻦﯾا زا يﺮﮕﯾد ﺶﺨﺑ

ﻪﮐ ﺖﯿﻌﻗاو ا ﯽﻠﯿﺴﻓ يژﺮﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ

ﺪﻨﭼ رد ﺮﺜﮐاﺪﺣ ،ﯽﻣارآ ﻪﺑ ﺰﯿﻧ ﺖﻤﯿﻗ نازر ﻪﻫد

ي ﯽﺗآ ﻫاﻮﺧ مﺎﻤﺗا ﻪﺑ ﻨ

ﺪ

ﯽﻠﯿﺴﻓ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻦﯾا ﻆﻔﺣ ياﺮﺑ .ﺪﯿﺳر ﻞﺴﻧ ياﺮﺑ شزراﺎﺑ

ترﺎﺴﺧ زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ و ﯽﺗآ يﺎﻫ ﺖﺴﯾز يﺎﻫ

ﯽﻄﯿﺤﻣ

نآ ﻦﺘﺧﻮﺳ زا ﯽﺷﺎﻧ ﺎﻫ

و ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ ﺐﯾﺮﺨﺗ زور يﺎﺿﺎﻘﺗ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺑ ﯽﯾﻮﮕﺨﺳﺎﭘ و

ﺰﺟ ﯽﻫار ،يژﺮﻧا نوﺰﻓا

يژﺮﻧا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ ﺮﺸﺑ ندروآ يور ﻞﺻﺎﺣ يژﺮﻧا نﺎﯿﻣ ﻦﯾا رد .ﺖﺳا هﺪﻧﺎﻤﻧ ﯽﻗﺎﺑ هﺪﻧﻮﺷﺪﯾﺪﺠﺗ و كﺎﭘ يﺎﻫ

زا ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ دﺎﺑ

،ﻪﻘﻄﻨﻣ ي زﺎﯿﻧ درﻮﻣ يژﺮﻧا ﻦﯿﻣﺎﺗ رد

رﺎﯿﺴﺑ ﺪﯿﻔﻣ دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﯽﺗﺎﯿﺣ و .

(16)

هﺮﻬﺑ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫرﻮﺸﮐ رد يژﺮﻧا زا ﺪﺣ زا ﺶﯿﺑ يﺮﯿﮔ ﺖﺴﯾز دﺪﻌﺘﻣ تﻼﮑﺸﻣ ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد و ﻪﺘﻓﺎﯾ

-

و ﯽﻨﻓ ،يرﺎﺠﺗ ،ﯽﻄﯿﺤﻣ ﯽﺘﺣ

،دراد نآ ﯽﻔﻨﻣ تاﺮﺛا ﺶﻫﺎﮐ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻖﯿﻤﻋ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ﻪﮐ ار ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا

دﺎﺠﯾا ﯽﻣ ﺪﻨﮐ ) Safa and Samarasinghe, 2011

هﺮﻬﺑ .(

يژﺮﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ زا يرادﺮﺑ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﺮﯾﺬﭘﺪﯾﺪﺠﺗ يﺎﻫ

تروﺮﺿ ﺖﺴﯾز يﺎﻫ سﺎﯿﻘﻣ رد ،هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يژﺮﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ نﺪﯿﺸﺨﺑ عﻮﻨﺗ و ﯽﻄﯿﺤﻣ

عوﺮﺷ ﮏﭼﻮﮐ يﺎﻫ

شﺮﺘﺴﮔ لﺎﺣ رد نوﺰﻓازور رﻮﻃ ﻪﺑ و هﺪﺷ ﺖﺳا

هﺪﻨﯾآ رد . يژﺮﻧا ،ﮏﯾدﺰﻧ يا

ﻧﻮﺷﺪﯾﺪﺠﺗ و ﻮﻧ يﺎﻫ ﻢﻬﺳ هﺪ

ﺚﻋﺎﺑ ﯽﺗادراو يژﺮﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﺎﮑﺗا ﺶﻫﺎﮐ.داد ﺪﻨﻫاﻮﺧ صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ نﺎﻬﺟ يژﺮﻧا ﻦﯿﻣﺎﺗ رد ار يﺮﺘﺸﯿﺑ يژﺮﻧا ﻪﺑ ﯽﺘﻌﻨﺻ يﺎﻫرﻮﺸﮐ دﺮﮑﯾور و ﺮﯾﺬﭘﺪﯾﺪﺠﺗ يﺎﻫ

نآ ﻊﺒﺗ ﻪﺑ ﺖﺧﻮﺳ يﺮﯾﺬﭘﺎﻨﻓ .ﺖﺳا هﺪﺷ دﺎﺑ يژﺮﻧا

-

ﺖﺴﯾز تﻼﮑﺸﻣ و ﯽﻠﯿﺴﻓ يﺎﻫ و فﺮﻃ ﮏﯾ زا نآ فﺮﺼﻣ زا ﯽﺷﺎﻧ ﯽﻄﯿﺤﻣ

زﺎﯿﻧ مﺪﻋ ﻦﯿﺑرﻮﺗ

ﻪﺑ يدﺎﺑ يﺎﻫ

يﻮﺳ ﻪﺑ دﺮﮑﯾور ،قﺮﺑ يژﺮﻧا يﺎﺿﺎﻘﺗ زا ﯽﺸﺨﺑ ﻦﯿﻣﺎﺗ ،يﺮﯾﺬﭘﺪﯾﺪﺠﺗ ،دﺎﺑ يژﺮﻧا ندﻮﺑ نﺎﮕﯾار ،ﺖﺧﻮﺳ هﺮﻬﺑ ﯽﮔدﺎﺳ ،ﺐﺼﻧ ياﺮﺑ دﺎﯾز ﻦﯿﻣز ﻪﺑ زﺎﯿﻧ مﺪﻋ ،بآ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ مﺪﻋ ،يژﺮﻧا راﺪﯾﺎﭘ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻦﺘﺷاﺪﻧ و يرادﺮﺑ

ﯽﮔدﻮﻟآ ﺖﺴﯾز يﺎﻫ ﻦﯾا ﻪﺑ نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ ﻪﺟﻮﺗ ﺚﻋﺎﺑ ﯽﻓﺮﻃ زا ﯽﻄﯿﺤﻣ

.ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﻬﻟا ﻊﺒﻨﻣ ﻦﯾا زا

رد ور

ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﺳﺎﯿﺳ و ﺎﻫ ﻦﯿﺑ و ﯽﻠﻣ يﺎﻫ

هﮋﯾو ﺶﻘﻧ ،ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﯽﻠﻠﻤﻟا يا

هﺪﺷ لﻮﺤﻣ يژﺮﻧا ﺮﯾﺬﭘﺪﯾﺪﺠﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ

ﺖﺳا ،ﯽﺣﻼﺻ) 1383

.(

رد هﺪﺷ مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ هداد نﺎﺸﻧ ﺪﻧﻼﻨﻓ و نﺎﻤﻟآ ،كرﺎﻤﻧاد يﺎﻫرﻮﺸﮐ

ﻪﮐ ﺪﻧا

دﺎﺼﺘﻗا و ﯽﮑﯿﻨﮑﺗ ﺮﻈﻧ زا دﺎﺑ يژﺮﻧا زا هدﺎﻔﺘﺳا مﺎﺠﻧا ي

يژﺮﻧا ﯽﻧﺎﻬﺟ ﻦﻤﺠﻧا دﺮﺒﻫار ﺎﺘﺳار ﻦﯾا رد .ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭘ

دﺎﺑ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﺳا هدﺮﮐ يﺰﯾر لﺎﺳ ﺎﺗ ﻪﮐ

2020 دوﺪﺣ 10

% ﻦﯿﻣﺎﺗ دﺎﺑ يژﺮﻧا زا نﺎﻬﺟ ﯽﻓﺮﺼﻣ يژﺮﻧا زا ددﺮﮔ

مﺪﻨﮔ) ،رﺎﮐ 1388 .(

ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ يژﺮﻧا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﮐ ﯽﻤﻬﻣ ﺪﻌﺑ ،يژﺮﻧا ﻦﯿﻣﺎﺗ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﺪﺳر

ﯽﻣ نﺎﺸﻧ يروﺮﺿ ار ﻮﻧ يﺎﻫ ،ﺪﻫد

ﺖﺧﻮﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻔﻨﻣ تاﺮﯿﺛﺎﺗ ﻂﯿﺤﻣ ﺮﺑ ﯽﻠﯿﺴﻓ يﺎﻫ

ﯽﻠﺻا زا ﯽﮑﯾ و ﺖﺳا ﺖﺴﯾز زا هدﺎﻔﺘﺳا يﺎﯾاﺰﻣ ﻦﯾﺮﺗ

يژﺮﻧا يد زﺎﮔ رﺎﺸﺘﻧا ﺶﻫﺎﮐ ﻪﻄﺳاو ﻪﺑ ﻮﻧ يﺎﻫ ﺪﯿﺴﮐا

ﺑﺮﮐ

؛ﺖﺳا ﻦ يرﻮﻃ ﻪﺑ

تاوﻮﻠﯿﮐ ﮏﯾ ﺮﻫ يازا ﻪﺑ ﻪﮐ

هﺎﮔوﺮﯿﻧ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد يدﺎﺑ قﺮﺑ ﺖﻋﺎﺳ ﮏﯾ دوﺪﺣ رﺎﺸﺘﻧا زا ﯽﻠﯿﺴﻓ يﺎﻫ

يد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﻦﺑﺮﮐ ﺪﯿﺴﮐا

ﯽﻣ ﯽﺑ) دﻮﺷ ،مﺎﻧ

1389a

ﯽﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ ( ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ يﺎﻫزﺎﮔ ﺶﻫﺎﮐ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ

نﺪﺷ مﺮﮔ ﺪﻧور زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ و يا

.دﻮﺷ ﺮﺠﻨﻣ ﻦﯿﻣز

(17)

17

ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﺘﺷﺬﮔ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ ﻪﻨﯿﻣز رد ،ﺪﻫد

هﺮﻬﺑ ﺖﻬﺟ دﺎﺑ ﯽﺠﻨﺳ رﻮﺸﮐ رد نآ زا يرادﺮﺑ

ﺶﻫوﮋﭘ ،ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ يدﺎﯾز يﺎﻫ نﺎﮑﻣ ﻪﻨﯿﻣز رد ﻦﮑﯿﻟ

شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ،يدﺎﺑ هﺎﮔوﺮﯿﻧ ﯽﺑﺎﯾ يﺎﻫ

ﻢﯿﻤﺼﺗ يﺮﯿﮔ ﭼ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ تﺎﻋﻼﻃا ﻢﺘﺴﯿﺳ و يزﺎﻓ ﻖﻄﻨﻣ ،هرﺎﯿﻌﻣﺪﻨ راﺮﻗ يﺮﺘﻤﮐ

.ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ

ﻞﮑﺷ رد 1

- 1 ﺖﯿﻓﺮﻇ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﻢﮐاﺮﺗ ﺖﯿﻌﺿو لﺎﺳ رد هﺪﺷ دﺎﺠﯾا يﺎﻫ

2011 ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ

) juan

et al., 2013 .(

ﻞﮑﺷ 1 1- ﺖﯿﻓﺮﻇ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﻢﮐاﺮﺗ ) هﺪﺷ دﺎﺠﯾا يﺎﻫ

2011 (

نﺎﮑﻣ دﻮﺟو ﯽﺳرﺮﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا زا فﺪﻫ ﻦﯿﺑرﻮﺗ راﺮﻘﺘﺳا ﺖﻬﺟ ﺐﺳﺎﻨﻣ يﺎﻫ

رد ﺎﺑ ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا رد يدﺎﺑ يﺎﻫ

ﯽﻣ ﺎﺘﺳار ﻦﯾا رد ﺮﺛﻮﻣ يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ فﺪﻫ دﻮﺧ ﻪﮐ .ﺪﺷﺎﺑ

ﯽﻣ ﻖﻘﺤﻣ ﺰﯿﻧ ار ﺮﯾز يﺎﻫ :دزﺎﺳ

- ﻪﺋارا شور و ﺎﻫرﺎﮑﻫار حﺮﻃ و ﯽﺑﺎﯾزرا ﻪﻨﯿﻬﺑ يﺎﻫ

ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ دﻮﺒﻬﺑ رد ﻊﺑﺎﻨﻣ يﺰﯾر

- نﺎﮑﻣ ﺖﺧﺎﻨﺷ هﺮﻬﺑ ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ يﺎﻫ

دﺎﺑ يژﺮﻧا زا يرادﺮﺑ

- نﺎﮑﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻞﯿﻠﺤﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ يﺎﻫ

ﻪﮑﺒﺷ يا

نﺎﻤﻟآ 36

% ﺎﯿﻟﺎﺘﯾا 18

% ﻦﭘاژ 7

% ﺎﯿﻧﺎﭙﺳا 6

% ﺎﮑﯾﺮﻣآ 6

% ﻦﯿﭼ 4

% ﻪﺴﻧاﺮﻓ 4

% ﮏﯾﮋﻠﺑ 3

%

ﯽﮐاﻮﻠﺳﻮﮑﭼ 3

% ﺎﯿﻟاﺮﺘﺳا 2

%

ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﻪﯿﻘﺑ 11

%

(18)

- ﯽﺋﺎﺘﺳور ﻖﻃﺎﻨﻣ يدﺎﺼﺘﻗا و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا رﺎﺘﺧﺎﺳ ﺖﯾﻮﻘﺗ :

ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﺑ ﻪﮐ دﺎﺑ يژﺮﻧا ﺖﯿﻫﺎﻣ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ

ﯽﻣ ﯽﺋﺎﺘﺳور و هدﺎﺘﻓارود طﺎﻘﻧ ﻪﺑ ﺐﻠﻏا و ﺰﮐﺮﻤﺘﻣﺮﯿﻏ دزادﺮﭘ

- لﺎﻐﺘﺷا ﯽﺋاز : .ﺖﺳا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﻤﻫ زا يژﺮﻧا ﻊﯾﺎﻨﺻ ﺮﮕﯾد نﺎﯿﻣ رد ﺖﻌﻨﺻ ﻦﯾا ﻞﻐﺷ دﺎﺠﯾا

- يژﺮﻧا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ ﺶﯾاﺮﮔ ﺮﯾﺬﭘﺪﯾﺪﺠﺗ يﺎﻫ

- ترﺎﺴﺧ زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﺖﺴﯾز يﺎﻫ

ﯽﻠﯿﺴﻓ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻦﺘﺧﻮﺳ زا ﯽﺷﺎﻧ ﯽﻄﯿﺤﻣ

- يﺎﺿﺎﻘﺗ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺑ ﯽﯾﻮﮕﺨﺳﺎﭘ يژﺮﻧا نوﺰﻓازور

- ﻪﻓﺮﺻ ﺶﯾاﺰﻓا قﺮﺑ يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ رد ﯽﯾﻮﺟ

ﯽﻠﯿﺴﻓ

- ﻢﺸﭼ نﺪﺷ هدﻮﺸﮔ ﺮﯾﺬﭘﺪﯾﺪﺠﺗ يژﺮﻧا يروﺎﻨﻓ درﻮﻣ رد ﯽﺸﺨﺑﺪﯾﻮﻧ زاﺪﻧا

1 - 3 - ﻒﯾرﺎﻌﺗ و تﺎﯿﻠﮐ

1 - 3 - 1 - ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ تﺎﻋﻼﻃا ﻢﺘﺴﯿﺳ

ﺎﯾ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ تﺎﻋﻼﻃا ﻢﺘﺴﯿﺳ تﺎﻋﻼﻃا ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ياﺮﺑ يﺮﺗﻮﯿﭙﻣﺎﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﮏﯾ GIS

ﻊﻤﺟ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﻪﮐ هدﻮﺑ ﯽﻧﺎﮑﻣ .دراد ار (ﯽﻧﺎﮑﻣ) ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ تﺎﻋﻼﻃا ﺶﯾﺎﻤﻧ و ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ،هﺮﯿﺧذ ،يروآ

يژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ ﻊﻤﺟ ﺎﺑGIS

هداد هﺎﮕﯾﺎﭘ تﺎﻋﻼﻃا ﻖﯿﻔﻠﺗ و يروآ زا هدﺎﻔﺘﺳا و يزﺎﺳﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ،ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ يﺎﻫ

ﺎﻫﺰﯿﻟﺎﻧآ ﻪﺸﻘﻧ ﻪﯿﻬﺗ ياﺮﺑ ار ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا ،ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ي ﯽﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ﺎﻫ

ﺢﺿاو رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ تﺎﻋﻼﻃا ﻦﯾا .دزﺎﺳ هﻮﻠﺟ ﺮﺗ

ﺶﯿﭘ ،ﺎﻫداﺪﯾور نداد ﻪﺸﻘﻧ ﻪﯿﻬﺗ و ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﻨﯿﺑ

ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﮐ ﻪﺑ ﺎﻫ ،ﯽﻨﯿﻣا) ﺪﻧﻮﺷ

1392 .(

ﺎﯾ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ هژاو ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ تﺎﻋﻼﻃا ﻢﺘﺴﯿﺳ ﮏﯾ رد  Geographic

ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ ﻧﺎﮑﻣ

ﯽ

عﻮﺿﻮﻣ هداد يﺎﻫ .(ضﺮﻋ و لﻮﻃ) ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ تﺎﺼﺘﺨﻣ ﺐﺴﺣﺮﺑ ،ﺎﻫ

هژاو  Information

ﯽﻣ نﺎﺸﻧ تﺎﻋﻼﻃا ﺎﯾ هداد ﻪﮐ ﺪﻫد

رد ﺎﻫ ﻪﺘﺴﻧاد ﻪﺋارا ياﺮﺑ GIS

ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ ،ﺪﯿﻔﻣ يﺎﻫ

ﮏﯿﻓاﺮﮔ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﮑﻠﺑ ﯽﮕﻧر ﺮﯾوﺎﺼﺗ و ﻪﺸﻘﻧ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ و لواﺪﺟ ،يرﺎﻣآ يﺎﻫ

ﻪﺑ ﯽﻋﻮﻨﺘﻣ ﯽﺸﯾﺎﻤﻧ يﺎﻫ

رﻮﻈﻨﻣ ﯽﻣ ﯽﻫﺪﻧﺎﻣزﺎﺳ ﯽﻠﻤﻋ يﺎﻫﻮﺠﺘﺴﺟ .ﺪﻧﻮﺷ

(19)

19

هژاو  System

ﺎﯾ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ نﺎﺸﻧ ﺰﯿﻧ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا هﺪﻨﻫد

ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو و ﻞﺼﺘﻣ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾﺪﻨﭼ زا GIS

،ﯽﻨﯿﻣا) ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ ،نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ يﺎﻫدﺮﮐرﺎﮐ ياﺮﺑ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ 1392

.(

1 - 4 - يژﺮﻧا

ﯽﻣ هﺪﺷ هﺮﯿﺧذ رﺎﮐ ﺎﯾ رﺎﮐ مﺎﺠﻧا ﺖﯿﻓﺮﻇ ﺖﻘﯿﻘﺣ رد يژﺮﻧا هﺮﯿﺧذ رﺎﮐ .ﺪﺷﺎﺑ

ﻪﺑﺎﺟ ترﻮﺻ ﻪﺑ هﺪﺷ ﻞﺜﻣ ﯽﯾﺎﺟ

ﯽﻣ هﺪﯿﻣﺎﻧ ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ يژﺮﻧا ،دﻮﺧ رﻮﺤﻣ لﻮﺣ ﻦﯿﻣز ﺶﺧﺮﭼ ﺎﯾ و ﻞﯿﺒﻣﻮﺗا ﺖﮐﺮﺣ ،ﯽﻨﯿﺴﺣ و ﯽﮑﭼﻮﮐ) دﻮﺷ

1373 ﻢﻬﻣ را ﯽﮑﯾ يژﺮﻧا .(

و ﻪﻌﺳﻮﺗ ياﺮﺑ ﺎﺿﺎﻘﺗ درﻮﻣ دراﻮﻣ ﻦﯾﺮﺗ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ

يژﺮﻧا .ﺖﺳا ﯽﻧﺎﺴﻧا يﺎﻫ

ﻪﺒﻨﺟ مﺎﻤﺗ رد ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﮐا و تادﻮﺟﻮﻣ ﯽﮔﺪﻧز يﺎﻫ

ﺪﻤﺗ ،ﺎﻫ ﯽﮔﺪﻧز يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا .ﺖﺳا يرﺎﺟ ﯽﻧﺎﺴﻧا ن

دﻮﻤﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ لﺎﮑﺷا رد يژﺮﻧا ﺮﮕﯾد يﻮﺳ زا .ﺖﺳا يژﺮﻧا ﻞﻣاﻮﻋ زا ﯽﻌﺑﺎﺗ ﺐﻠﻏا ﺎﻫرﻮﺸﮐ رد هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﯽﻣ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺮﮕﯾد ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﻞﮑﺷ ﮏﯾ زا و ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻞﻣﺎﺣ زا ﺎﻣ .دﻮﺷ

رد ،يژﺮﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ زا هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ،يژﺮﻧا يﺎﻫ

ﻪﺒﻨﺟ مﺎﻤﺗ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﮔﺪﻧز يﺎﻫ

ﯿﻨﮐ .ﻢ

ﻪﺘﺷر رد نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ ار ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫﺪﺣاو ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

ﯽﻣ رﺎﮐ ﻪﺑ يژﺮﻧا و رﺎﮐ .ﺪﻧﺮﺑ

هزاﺪﻧا ﯽﻠﺻا يﺎﻫﺪﺣاو و لوژ ،يﺮﻟﺎﮐ يژﺮﻧا يﺮﯿﮔ

1BTU

ﻪﺑ ﻪﯾﺬﻐﺗ مﻮﻠﻋ رد ﻪﮐ ﺖﺳا يﺪﺣاو يﺮﻟﺎﮐ .ﺖﺳا

ﯽﻣ رﺎﮐ بآ مﺮﮔ ﮏﯾ يﺎﻣد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ راﺪﻘﻣ زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ و دور 15

ار سﻮﯿﺴﻠﺳ ﻪﺟرد ﮏﯾ هزاﺪﻧا ﻪﺑ ،

ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ ﺪﺣاو .ﺪﻫد ﺶﯾاﺰﻓا سﻮﯿﺴﻠﺳ ﻪﺟرد يﺎﻣد ندﺮﺑ ﻻﺎﺑ ياﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ راﺪﻘﻣ BTU

ﮏﯾ .ﺖﺳا مزﻻ ﺖﯾﺎﻬﻧرﺎﻓ ﻪﺟرد ﮏﯾ هزاﺪﻧا ﻪﺑ بآ ﺪﻧﻮﭘ ﮏﯾ ﯽﻣ لوژﻮﻠﯿﮐ ﮏﯾ لدﺎﻌﻣ ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ BTU

.ﺪﺷﺎﺑ

ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ لواﺪﺘﻣSI

ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﻦﯾﺮﺗ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد ﻪﮐ ﺖﺳا يا

يژﺮﻧا ﺪﺣاو لوژ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﻦﯾا رد و دﻮﺷ

،ﯽﻨﯿﺴﺣ و ﯽﮑﭼﻮﮐ) ﺖﺳا 1373

.(

1. British Thermal Unit

(20)

1 - 4 - 1 - ﺮﯾﺬﭘﺎﻧﺪﯾﺪﺠﺗ و ﺮﯾﺬﭘﺪﯾﺪﺠﺗ يژﺮﻧا

يژﺮﻧا ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ يژﺮﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ ،ﯽﻠﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ هﺪﺷ يﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ ﺮﯾﺬﭘﺎﻧﺪﯾﺪﺠﺗ و ﺮﯾﺬﭘﺪﯾﺪﺠﺗ يﺎﻫ

.ﺪﻧا

،يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ ﻪﻨﯿﻣز رد راﺪﯾﺎﭘ ﻊﺒﻨﻣ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺮﯾﺬﭘﺪﯾﺪﺠﺗ يژﺮﻧا ﺖﺴﯾز و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا

ﯽﻄﯿﺤﻣ

هﺎﺗﻮﮐ رد نآ ﻞﮑﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ و ﺪﯿﻟﻮﺗ نﺎﮑﻣا ﺮﯾﺬﭘﺪﯾﺪﺠﺗ يژﺮﻧا رد .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﯾﺬﭘ .دراد دﻮﺟو تﺪﻣ

مﺎﻤﺗ ﺪﯾﺎﺷ ﺮﯾﺬﭘﺪﯾﺪﺠﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ نآ يژﺮﻧا راﺪﻘﻣ ﯽﻟو ،ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ ﯽﻧﺪﺸﻧ

ﻢﻬﻣ .ﺖﺳا دوﺪﺤﻣ ﺎﻫ يژﺮﻧا ،لﺎﺜﻣ ﻦﯾﺮﺗ

ﯽﻣ ﺪﯿﺷرﻮﺧ ﻊﺸﻌﺸﺗ ﻞﻣﺎﺷ ﻂﻘﻓ ﻪﻧ ﻪﮐ ﺖﺳا يﺪﯿﺷرﻮﺧ ﺷ ﻪﮑﻠﺑ ،دﻮﺷ

نآ رد ﻪﮐ يژﺮﻧا ﺮﮕﯾد لﺎﮑﺷا ﻞﻣﺎ

ﯽﻣ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﯽﻌﯿﺒﻃ يﺎﻫﺪﻨﯾاﺮﻓ ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ﺪﯿﺷرﻮﺧ رﻮﻧ ﯽﻣ ﺰﯿﻧ دﻮﺷ

ددﺮﮔ ) ،ﻦﯿﻤﺷﺪﻨﮔ يﺮﺼﻣ 1394

(

ﺖﺧﻮﺳ يزروﺎﺸﮐ رد ﺮﯾﺬﭘﺎﻧﺪﯾﺪﺠﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ لﺎﻏز) ﯽﻠﯿﺴﻓ يﺎﻫ

و (ﯽﻌﯿﺒﻃ زﺎﮔ و مﺎﺧ ﺖﻔﻧ ،ﮓﻨﺳ

ﺖﺧﻮﺳ ﻪﺘﺴﻫ يﺎﻫ داﻮﻣ و ﺎﻫدﻮﮐ ،(مﻮﯿﺘﯿﻟ و ﻢﯾﺮﺗود ،مﻮﯾرﻮﺗ ،مﻮﯿﻧاروا) يا

ﺖﺧﻮﺳ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ يﺎﻫ

هﺪﺷ ﻞﺻﺎﺣ لﺎﻌﻔﻧا و ﻞﻌﻓ لﺎﺳ نﻮﯿﻠﯿﻣ ﺎﻫﺪﺻ ﯽﻃ رد ﯽﻠﯿﺴﻓ ﻞﺒﻗ عﻮﻧ فﻼﺧﺮﺑ يژﺮﻧا زا ﻞﮑﺷ ﻦﯾا .ﺪﻧا

هﺎﺗﻮﮐ رد ار ﺖﻌﯿﺒﻃ ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺮﺑ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺎﯾ ﺪﯿﻟﻮﺗزﺎﺑ نﺎﮑﻣا ،ﯽﻨﯿﺴﺣ و ﯽﮑﭼﻮﮐ) دراﺪﻧ تﺪﻣ

1373 .(

1 - 4 - 2 - دﺎﺑ يژﺮﻧا

ﺬﭘﺪﯾﺪﺠﺗ يژﺮﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ را ﯽﮑﯾ دﺎﺑ يژﺮﻧا ﯽﻣ ﺮﯾ

ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ و ندﻮﺑ يدﺎﺼﺘﻗا ،ﯽﻧاواﺮﻓ ﻞﯿﻟﺪﺑ دﺎﺑ يژﺮﻧا .ﺪﺷﺎﺑ

هﺮﻬﺑ مﺪﻋ ،نﺎﺳآ يرادﺮﺑ ﻟآ

يژﺮﻧا نﺎﯿﻣ رد ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ ﯽﮔدﻮ ﻪﺑ دﺎﺑ .ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ يدﺎﯾز لﺎﺒﻗا زا ﻮﻧ يﺎﻫ

ﯽﻤﯾﺪﻗ زا ﯽﮑﯾ ناﻮﻨﻋ زا ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ هدﺎﻔﺘﺳا .ﺖﺳا هدﻮﺑ نﺎﺴﻧا دﺮﺑرﺎﮐ و ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ زﺎﺑﺮﯾد زا يژﺮﻧا ﻊﺒﻨﻣ ﻦﯾﺮﺗ

ﺎﺑ عاﻮﻧا ﻪﺑ دﺎﺑ نﺎﯾﺮﺟ يژﺮﻧا ﻞﯾﺪﺒﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ نآ زا ﻢﯿﻘﺘﺴﻣﺮﯿﻏ هدﺎﻔﺘﺳا و ﻪﯾﻮﻬﺗ و ندﺮﮐ ﮏﺸﺧ ترﻮﺻ ﻪﺑ د

ﯽﻣ قﺮﺑ يﺮﺳاﺮﺳ ﻪﮑﺒﺷ رد نآ زا هدﺎﻔﺘﺳا و عراﺰﻣ ﻪﺑ بآ ژﺎﭙﻤﭘ ،تﺎّﻠﻏ ندﺮﮐ درآ ﺖﻬﺟ يژﺮﻧا ﻒﻠﺘﺨﻣ .ﺪﺷﺎﺑ

ﯽﻃ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺖﺑﺎﺛ زارد نﺎﯿﻟﺎﺳ ﻧﺎﮑﻣ يژﺮﻧا ترﻮﺻ ﻪﺑ ار دﺎﺑ يژﺮﻧا ناﻮﺗ

درﻮﻣ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا ﺎﯾ و ﯽﮑﯿ

ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﯽﺨﯾرﺎﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ و ﺪﻫاﻮﺷ .داد راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا ﻈﻧ ﺎﻫرﻮﺸﮐ زا يرﺎﯿﺴﺑ رد ﻪﮐ ﺪﻨﻫد

،ﺮﺼﻣ ،قاﺮﻋ ،ناﺮﯾا ﺮﯿ

ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا يرﺎﯿﺑآ و بﺎﯿﺳآ ﺖﻬﺟ دﺎﺑ يژﺮﻧا زا ... و ﺎﯿﻧﺎﭙﺳا ،ﺎﯿﻟﺎﺘﯾا ،ﻦﯿﭼ ،نارﺎﮑﻤﻫ و يﺪﻫاز) ﺖﺳا هﺪﺷ

1384 يژﺮﻧا ﺮﯾﺎﺳ ﺮﯿﻈﻧ دﺎﺑ يژﺮﻧا .(

ترﻮﺻ ﻪﺑ لﺎﺣ ﻦﯿﻋ رد و هدﺮﺘﺴﮔ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﺮﻈﻧ زا ﺮﯾﺬﭘﺪﯾﺪﺠﺗ يﺎﻫ

(21)

21

و ﻪﺘﺷاد بوﺎﻨﺘﻣ و ﯽﻧﺎﺳﻮﻧ ﯽﺘﻌﯿﺒﻃ دﺎﺑ يژﺮﻧا .ﺖﺳا سﺮﺘﺳد رد ﻪﺸﯿﻤﻫ ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ و ﺰﮐﺮﻤﺘﻣﺮﯿﻏ و هﺪﻨﮐاﺮﭘ يژﺮﻧا نﺎﻣزﺎﺳ ﺮﻈﻧ زا .دراﺪﻧ ﯽﻤﺋاد شزو ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﯽﺘﻗو دﺎﺑ يژﺮﻧا زا ﯽﻨﻓ هدﺎﻔﺘﺳا (ﺎﻧﺎﺳ) ﻮﻧ يﺎﻫ

دﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﻂﺳﻮﺘﻣ هدوﺪﺤﻣ رد

5 ﺎﺗ 25 ﯽﺑ) ﺪﺷﺎﺑ ﻪﯿﻧﺎﺛ ﺮﺑ ﺮﺘﻣ ،مﺎﻧ

1386 .(

ﺪﻗﺎﻓ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫرﻮﺸﮐ ياﺮﺑ و ﻪﺘﺷاﺬﮕﻧ ﯽﻗﺎﺑ دﻮﺧ زا ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ تاﺮﺛا و تاﺮﻄﺧ دﺎﺑ يژﺮﻧا

ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻨﯿﻣزﺮﯾز ﻊﺑﺎﻨﻣ سﺎﺒﻋ) ﺖﺳا يدﺎﺼﺘﻗا ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﺪﺷر و وﺮﯿﻧ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ياﺮﺑ هار ﻦﯾﺮﺗ

رﻮﭘ

،نارﺎﮑﻤﻫ و 1388

ﯿﺑ .(

يژﺮﻧا رد ﻪﺘﯿﺴﯾﺮﺘﮑﻟا ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺖﯿﻓﺮﻇ ﻦﯾﺮﺘﺸ لﺎﺳ رد ﺎﭘورا رد ﻮﻧ يﺎﻫ

2008 ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ

) يدﺎﺑ يژﺮﻧا 43

ﺖﺳا هدﻮﺑ (ﺪﺻرد )

WWEA, 2010

هداد نﺎﺸﻧ ﺪﻧﻼﻨﻓ و نﺎﻤﻟآ ،كرﺎﻤﻧاد يﺎﻫرﻮﺸﮐ .(

ﻪﮐ ﺪﻧا

مﺎﺠﻧا يدﺎﺼﺘﻗا و ﯽﮑﯿﻨﮑﺗ ﺮﻈﻧ زا دﺎﺑ يژﺮﻧا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻬﺟ ﻦﻤﺠﻧا دﺮﺒﻫار ﺎﺘﺳار ﻦﯾا رد ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭘ

يژﺮﻧا ﯽﻧ

لﺎﺳ ﺎﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺎﻨﺒﻣ ﻦﯾا ﺮﺑ دﺎﺑ 2020

دوﺪﺣ 10

% ﺪﻨﮐ ﻦﯿﻣﺎﺗ دﺎﺑ يژﺮﻧا زا ار نﺎﻬﺟ ﯽﻓﺮﺼﻣ يژﺮﻧا زا

مﺪﻨﮔ) ،رﺎﮐ 1388 لﺎﺳ رد دﺎﺑ يژﺮﻧا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻨﯿﻣز رد ماﺪﻗا ﻦﯿﻟوا .(

1348 هﺎﮕﺘﺳد ﮏﯾ ﺪﯾﺮﺧ ﺎﺑ يﺮﺠﻫ

ﻞﮕﻨﺟ نﺎﻣزﺎﺳ ﻂﺳﻮﺗ ﺎﯿﻟاﺮﺘﺳا رﻮﺸﮐ زا يدﺎﺑ ﭗﻤﭘ دﺮﮔ زﺎﻏآ ﻊﺗاﺮﻣ و ﺎﻫ

يدﺎﺑ ﻦﯿﺑرﻮﺗ هﺎﮕﺘﺳد ود ﺪﯾﺮﺧ ﺎﻣا ؛ﺪﯾ

لﺎﺳ رد 1372

ﯽﻣ ار ﻞﯿﺠﻨﻣ رد نآ ﺐﺼﻧ و ﯽﻤﺗا يژﺮﻧا نﺎﻣزﺎﺳ ﻂﺳﻮﺗ يﺮﺠﻫ زا هدﺎﻔﺘﺳا زﺎﻏآﺮﺳ ﻢﯿﻧاﻮﺗ

ﻢﻠﻋ) ﻢﯿﻧاﺪﺑ رﻮﺸﮐ رد دﺎﺑ يژﺮﻧا ،يﺪﻬﻟا

1389 .(

1 - 5 - شور ANP

شور هدﺮﮐ اﺪﯿﭘ مﻮﻠﻋ ﻪﻤﻫ رد ﯽﻌﯿﺳو دﺮﺑرﺎﮐ هرﺎﯿﻌﻣﺪﻨﭼ ﯽﺑﺎﯾزرا يﺎﻫ زا .ﺪﻧا

شور ﻦﯾا ﻦﯿﺑ ﺪﻨﯾاﺮﻓ ،ﺎﻫ

ﻪﻠﺴﻠﺳ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﯽﺒﺗاﺮﻣ

) AHP1

شور زا ﯽﮑﯾ ( زا ﯽﮑﯾ .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﯾﺎﻫ

ﺖﯾدوﺪﺤﻣ يﺪﺟ يﺎﻫ

ﯽﮕﺘﺴﺑاو ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا AHP

،ﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ﯽﻨﻌﯾ ،ﻢﯿﻤﺼﺗ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﯿﺑ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ يﺎﻫ

ﻪﻨﯾﺰﮔ و ﺎﻫرﺎﯿﻌﻣﺮﯾز ﯽﻤﻧ ﺮﻈﻧ رد ار ﺎﻫ

ﯿﻤﺼﺗ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا و دﺮﯿﮔ ﻪﻠﺴﻠﺳ ار ﻢ

ﮏﯾ و ﯽﺒﺗاﺮﻣ ضﺮﻓ ﻪﻓﺮﻃ

ﯽﻣ ﻪﮑﺒﺷ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺪﻨﯾاﺮﻓ شور .ﺪﻨﮐ يا

) ANP2

ﯽﻨﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ﻖﯾﺮﻃ زا ار ﺮﺻﺎﻨﻋ نﺎﯿﻣ و ﻦﯿﺑ هﺪﯿﭽﯿﭘ تﺎﻃﺎﺒﺗرا (

1 . Analytic Hierarchy Process 2 . Analytic Network Process

(22)

ﻪﮑﺒﺷ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﺎﺑ ﯽﺒﺗاﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﯽﻣ ﺮﻈﻧ رد يا

لﺎﺳ رد ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ .دﺮﯿﮔ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﯿﺧا يﺎﻫ

يﺎﺟ ﻪﺑANP

ﻪﻨﯿﻣز ﺐﻠﻏا ردAHP

ﺎﻫ ،ﺖﺳدﺮﺑز) ﺖﺳا هدﺮﮐ اﺪﯿﭘ ﺶﯾاﺰﻓا 1389

.(

ﻪﮑﺒﺷ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺪﻨﯾاﺮﻓ يا

) (ANP

ﻪﻠﺌﺴﻣ و عﻮﺿﻮﻣ ﺮﻫ ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑﺎﺜﻣ ﻪﺑ ار يا

و ﺎﻫرﺎﯿﻌﻣﺮﯾز ،ﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ زا يا

ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻪﺷﻮﺧ رد ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺎﻫ هﺪﺷ ﻊﻤﺟ ﯽﯾﺎﻫ

ﯽﻣ ﺮﻈﻧ رد ،ﺪﻧا ﯽﻣ ﻪﮑﺒﺷ ﮏﯾ رد ﺮﺻﺎﻨﻋ ﯽﻣﺎﻤﺗ .دﺮﯿﮔ

ﺪﻨﻧاﻮﺗ

ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا ياراد ﻞﮑﺷ ﺮﻫ ﻪﺑ ﺎﺑ ،ﻪﮑﺒﺷ ﮏﯾ رد ﺮﮕﯾد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ

ﻦﯿﺑ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ طﺎﺒﺗرا و درﻮﺧز

ﻪﺷﻮﺧ نﺎﮑﻣا ﺎﻫ ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭘ

) Garcia-melo, 2008

ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .(

ﯽﻣ ار ANP

ﻪﻠﺴﻠﺳ ﺖﻤﺴﻗ ود زا ﻞﮑﺸﺘﻣ ناﻮﺗ

ﻪﮑﺒﺷ طﺎﺒﺗرا و ﯽﻟﺮﺘﻨﮐ ﺐﺗاﺮﻣ يا

ﺖﺴﻧاد ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا ﯽﻟﺮﺘﻨﮐ ﺐﺗاﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ . ار ﺎﻫرﺎﯿﻌﻣﺮﯾز و ﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ،فﺪﻫ

ﺷ ﻪﮑﺒﺷ طﺎﺒﺗرا و ﺖﺳا راﺬﮔﺮﯿﺛﺎﺗ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﻧورد طﺎﺒﺗرا ﺮﺑ و هﺪﺷ ﻞﻣﺎ ﻪﺷﻮﺧ و ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﯿﺑ ﯽﮕﺘﺴﺑاو يا

ار ﺎﻫ

ﯽﻣﺮﺑرد دﺮﯿﮔ ) Saaty, 1991

ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﻦﯾا .(

ﯽﮕﺘﺴﺑاو ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد نﺎﮑﻣا ANP

ار ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﯿﺑ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ يﺎﻫ

ﻓ ﻖﯿﻗد شﺮﮕﻧ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد و هدروآ ﻢﻫاﺮ هﺪﯿﭽﯿﭘ ﻞﯾﺎﺴﻣ ﻪﺑ

ﻢﻫاﺮﻓ ار ﯽﻣ

.ﺪﻨﮐ

1 - 5 - 1 - ﮏﯿﻨﮑﺗ يﺎﻫدﺮﺑرﺎﮐ ANP

ﮏﯿﻨﮑﺗ ﺺﺧﺎﺷ ﺖﯾﻮﻟوا ﻦﯿﯿﻌﺗ و ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﮏﯿﻨﮑﺗ ﻦﯾا دﺮﺑرﺎﮐ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ .دراد هﺪﻤﻋ دﺮﺑرﺎﮐ ودANP

يﺎﻫ

ﻢﯿﻤﺼﺗ ﯽﻠﺻا ﻪﮑﺒﺷ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﮏﯿﻨﮑﺗ دﺮﺑرﺎﮐ ﻦﯾا .ﺖﺳا يﺮﯿﮔ

، ياﺮﺑ ﮏﯿﻨﮑﺗ ﻦﯾا زا ﺎﺗ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺐﺒﺳ

ﺖﯾﻮﻟوا ﮏﯿﻨﮑﺗ رد ﻢﯿﻤﺼﺗ يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣﺮﯾز و ﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ يﺪﻨﺑ .دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺲﯿﺴﭘﺎﺗ ﮏﯿﻨﮑﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺮﮕﯾد يﺎﻫ

ﺖﯾﻮﻟوا ﮏﯿﻨﮑﺗ ﻦﯾا ﺮﮕﯾد دﺮﺑرﺎﮐ ﺖﺳا ﻪﻨﯿﻬﺑ ﻪﻨﯾﺰﮔ بﺎﺨﺘﻧا و يﺪﻨﺑ

ﯽﻨﻌﯾ . ﺖﯾﻮﻟوا ياﺮﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ ANP

يﺪﻨﺑ

ﺺﺧﺎﺷ ﻢﯿﻤﺼﺗ يﺎﻫ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا يﺮﯿﮔ

ﺪﻧﻮﺷ

، ﮏﯿﻨﮑﺗ ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﮑﻠﺑ ﯽﻣ

ﺖﯾﻮﻟوا ناﻮﺗ ﻪﻨﯾﺰﮔ

يﺎﻫ

دﺮﮐ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺰﯿﻧ ار ﯽﺋﺎﻬﻧ .

ﻪﮑﺒﺷ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﻪﯿﻠﮐ ﻆﻔﺣ ﻦﻤﺿ ،يا

يﺎﻫ فﺎﻄﻌﻧا ،ﯽﮔدﺎﺳ ﻪﻠﻤﺟ زا AHP

ﻪﺑ ،يﺮﯾﺬﭘ -

توﺎﻀﻗ رد يرﺎﮔزﺎﺳ ﯽﺳرﺮﺑ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ،نﺎﻣﺰﻤﻫ رﻮﻃ ﻪﺑ ﯽﻔﯿﮐ و ﯽﻤﮐ يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ يﺮﯿﮔرﺎﮐ ﻪﺒﺗر نﺎﮑﻣا و ﺎﻫ

-

ﻪﻨﯾﺰﮔ ﯽﯾﺎﻬﻧ يﺪﻨﺑ ﯽﻣ ،ﺎﻫ

ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﮕﺘﺴﺑاو ﻦﺘﻓﺮﮕﻧ ﺮﻈﻧ رد ﻪﻠﻤﺟ زا نآ يﺪﺟ يﺎﻫ

يﺎﻫ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ

ﻪﻠﺴﻠﺳ ،ﻢﯿﻤﺼﺗ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا ﻪﮑﻨﯾا ضﺮﻓ و ﻢﯿﻤﺼﺗ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﯿﺑ ﮏﯾ و ﯽﺒﺗاﺮﻣ

و هﺪﻣآ ﻖﯾﺎﻓ ،ﺖﺳا ﻪﻓﺮﻃ

،ﺖﺳدﺮﺑز ) دروآ ﻢﻫاﺮﻓ يﺮﻬﺷ ﻞﯾﺎﺴﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ ياﺮﺑ ار ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ بﻮﭼرﺎﭼ 1389

.(

(23)

23

(ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻣﻮردي: اﺳﺘﺎن اردﺑﯿﻞ) و ﻣﮑﺎﻧﯿﺎﺑﯽ ﻧﯿﺮوﮔﺎه ﺑﺎدي ﺑ

:لوا ﻞﺼﻓ

فﺪﻫ و ﻪﻣﺪﻘﻣ

:مود ﻞﺼﻓ

ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ و ﯽﻧﺎﺒﻣ