ﻧﻘﺪ ﻧﻈﺮ ﺔﻳ ﺳﻨﺘ ﻲ ﺎ ﻟﻳ ﻴ ﺒﺮال ﻗﺮارداد ﺑﺎ ﺗﺄﻛ ﻴ ﺪ ﺑﺮ رو ﻳ ﻜﺮد اﻧﺘﻘﺎد ي روﺑﺮﺗﻮ آﻧﮕﺮ

(1)

ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ قﻮﻘﺣ ﺻﻮﺼﺧ ﻲ ، رود ة 46 رﺎﻤﺷ ، ة 2 نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ ، 1395 تﺎﺤﻔﺻ ، 263

- 245

ﺪﻘﻧ ﺮﻈﻧ ﻳ ﺔ ﺘﻨﺳ ﻲ ﻳ ﻟ ﺎ ﻴ ﻛﺄﺗ ﺎﺑ دادراﺮﻗ لاﺮﺒ ﻴ

ور ﺮﺑ ﺪ ﻳ دﺎﻘﺘﻧا دﺮﻜ ي

ﺮﮕﻧآ ﻮﺗﺮﺑور

ﺪﻬﻣ ي ﺑﺎﻬﺷ

ﻲ

دﺎﺘﺳا ﻳ ﺪﻜﺸﻧاد قﻮﻘﺣ هوﺮﮔ رﺎ ة

نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد دﺎﺼﺘﻗا و يرادا مﻮﻠﻋ

ﺮﻣ ﻳ ﻟﻼﺟ ﻢ ﻲ

ﻮﺠﺸﻧاد ي ﺮﺘﻛد ي ﺻﻮﺼﺧ قﻮﻘﺣ ﻲ

ﺪﻜﺸﻧاد ة نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد دﺎﺼﺘﻗا و يرادا مﻮﻠﻋ

) رﺎﺗ ﻳ رد ﺦ ﻳ ﺖﻓﺎ : 24 / 5 / 1394 - رﺎﺗ ﻳ ﻮﺼﺗ ﺦ ﻳ ﺐ : 6 / 11 / 1394 (

ﻜﭼ ﻴ هﺪ

ﺮﻈﻧ ﻳ ﺔ ﺘﻨﺳ ﻲ ﻳ ﺎﻫﺪﻘﻧ ﺎﺑ هراﻮﻤﻫ دادراﺮﻗ لاﺮﺒﻴﻟ ﺎ ي

ﺪﺟ ي ﺖﺳا هدﻮﺑ وﺮﺑور .

ا ﻳ ﻣ رﺎﺘﺴﺟ ﻦ ﻲ ﺎﺗ ﺪﺷﻮﻛ

دﺎﻘﺘﻧا ﺐﺘﻜﻣ بﻮﭼرﺎﭼ رد ي

ﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ و قﻮﻘﺣ ي

ﺮﻈﻧ ﻳ ﭘ زا ،ﺮﮕﻧآ ﻮﺗﺮﺑور ﺔ ﻴ

ﺶ ا نﺎﻣﺎﮔ ﻳ ﻪﺑ ،ﺐﺘﻜﻣ ﻦ

ﻳﺮﻈﻧ ﺪﻘﻧ ﺔ ﭼ ،ﻪﺘﺧادﺮﭘ دادراﺮﻗ لاﺮﺒﻴﻟ ﺶﻟﺎ

ﺎﻫ ي نآ ﻠﺤﺗ ار ﻴ ﺪﻨﻛ ﻞ . ﺮﻈﻧ ﻳ ﺔ و ﻞﺻا زا ﻞﻜﺸﺘﻣ ﺮﮕﻧآ

ﻋﻮﻧ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻞﺻا ﺪﺿ ﻲ

ﻄﺑار ﺔ ﺑ ﻞﺑﺎﻘﺗ ﻴ نآ ﻦ

؛دراد دﻮﺟو ﺎﻫ دازآ

ي دادراﺮﻗ ي ﻠﺻا ﻲ رد ﻪﻛ ﺖﺳا

ﻞﺻا ﺪﺿ ﻞﺑﺎﻘﻣ دادراﺮﻗ فﺎﺼﻧا و ﺖﻟاﺪﻋ ﻞﺻا ﺪﺿ و عﺎﻤﺘﺟا

ي ﻣ راﺮﻗ ﻲ ﮔ ﻴ دﺮ . ﻄﻘﻧ ﺔ ﻧﻮﻧﺎﻛ ﻲ

ﺮﻈﻧ ﻳ ﺔ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ ﺮﮕﻧآ دازآ ﻞﺻا نﻮﭼ

ي دادراﺮﻗ ي ﻳ ﺎﺒﻧ ،ﺖﺳا ﺾﺤﻣ رﺎﺒﺘﻋا ﻚ ﻳ

ﺖﻟﺎﺻا نآ ﻪﺑ ﺪ

داد . ﻌﻗاو ﻴ ﺖ ﻀﺘﻘﻣ و ﺎﻫ ﻴ ﻋﺎﻤﺘﺟا تﺎ ﻲ ﻣ ﻲ ا ﺪﻧاﻮﺗ ﻳ رﺎﺒﺘﻋا ﻦ ﻳ نآ ﺎﺑ ضرﺎﻌﺗ رد و ﺪﻨﻛ دوﺪﺤﻣ ار تﺎ

ﮔ راﺮﻗ ﻴ دﺮ . اﺮﺑﺎﻨﺑ ﻳ اﺮﺑ ،ﻦ ي ا ﻳ ﺎﺑ ،نزاﻮﺗ دﺎﺠ ﻳ

ﻌﻗاو ﺪ ﻴ رﺎﺒﺘﻋا ﺮﺑ ار تﺎ ﻳ

ﺖﺴﻧاد مﺪﻘﻣ تﺎ .

ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

اﻳ دﺎﻘﺘﻧا ﺐﺘﻜﻣ ﻪﻜﻨ ي

ﻨﺘﺒﻣ ﻲ ﻊﻗاو ﺮﺑ اﺮﮔ ﻳ ﻲ

،ﺖﺳا اﺬﻟ ﻟﻮﺻا ﻲ اﺮﺟا ﻞﺻا نﻮﭼ ي

ﻦﺴﺣﺎﺑ ﻧﻴ ﺖ

دادراﺮﻗ فﺎﺼﻧا و ﺖﻟاﺪﻋ ﻞﺻا ،دادراﺮﻗ ي

دازآ ﻞﺻا ﺎﺑ ﻞﺑﺎﻘﺗ رد ار رﺮﺿﻻ ﻞﺻا و ي

دادراﺮﻗ ي

ﺎﺑ ﻳ ﺖﺴﻧاد ﻞﺻا ﺪﺿ و دﺮﻛ ﺎﻨﻌﻣ ﺪ .

ﻠﻛ نﺎﮔژاو ﻴ

ﺪ ي

دازآ ﻞﺻا ي دادراﺮﻗ ي دادراﺮﻗ فﺎﺼﻧا و ﺖﻟاﺪﻋ ﻞﺻا ، ي

دﺎﻘﺘﻧا ﺐﺘﻜﻣ ، ي

ﺮﻈﻧ ،قﻮﻘﺣ ﻳ

ﺔ ﺘﻨﺳ ﻲ

دادراﺮﻗ .

ﻪﻟﺎﻘﻣ لﻮﺌﺴﻣ

ﺲﻛﺎﻓ

: 03137935121

[email protected] Email:

(2)

246 ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ

قﻮﻘﺣ ﺻﻮﺼﺧ ﻲ رود ، ة 46 ، ةرﺎﻤﺷ 2 ، نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ 1395

1 . ﻪﻣﺪﻘﻣ ﺒﻃ قﻮﻘﺣ ﺐﺘﻜﻣ ﻴ

ﻌ ﻲ ور ﺎﺑ نرﺪﻣ ﻳ

دﺮﻜ ي تﺪﺣو اﺮﮔ ﻳ ﺎﻨﺒﻣ ،ﻪﻧﺎ ي ماﺰﺘﻟا روآ ي ﺪﻋﺎﻗ ة ﻗﻮﻘﺣ ﻲ رد ار

نﺎﺴﻧا ) ﺪﻧراد ة ﻧﻼﻘﻋ ﻴ ﺮﻄﻓ ﺖ ي ( ﻣ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﻲ اﺮﮔدﺮﻓ ﻪﺑ و ﺪﻨﻛ ﻳ

ﻲ ور ي ﻣ ﻲ ﻪﺑ ؛دروآ اﻳ ﻦ ﺗﺮﺗ ﻴ ﻞﺻا ،ﺐ

دازآ ي دﺮﻓ ي ﺑدا رد ، ﻴ ﻗﻮﻘﺣ تﺎ ﻲ ﻮﻧ ﻳ ﻣ ﻞﻜﺷ ﻦ ﻲ ﮔ ﻴ ا زا و دﺮ ﻳ دازآ ﻞﺻا ﻦ ي

دﺮﻓ ي د لﻮﺻا ، ﻳ ﺮﮕ و

دازآ ﻞﺻا ﻪﻠﻤﺟزا ي

دادراﺮﻗ ي ﻤﻛﺎﺣ ﻞﺻا و ﻴ

ﻣ ﺞﺘﻨﻣ هدارا ﺖ ﻲ

دﻮﺷ . ﻤﻛﺎﺣ ﻞﺻا ﻴ

ﻪﻛ هدارا ﺖ

ر ﻳ ﻧﻼﻘﻋ رد ﻪﺸ ﻴ

ﺮﻄﻓ ﺖ ي ا ﻪﺑ ،دراد ﻳ

ﺷﺎﻧ ﺎﻬﻨﺗ ،دادراﺮﻗ دﺎﻔﻣ رﺎﺒﺘﻋا ﻪﻛ ﺖﺳﺎﻨﻌﻣ ﻦ ﻲ

دارا زا ة دﺮﻓ

ﺖﺳا

) ،ﻲﺑﺎﻬﺷ 1393 ص ، 60 و 61

.(

ﺬﭘ ﻳ ا شﺮ ﻳ ﺑ ،ﻞﺻا ﻦ ﻲ دﺮﺗ ﻳ دازآ ﻞﺻا ﺪ ي

دادراﺮﻗ ي ﺘﻧ ار ﻴ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﺠ

دادراﺮﻗ لﻮﺻا و داد ي

د ﻳ ﻈﻧ ﺮﮕ ﻴ اﺮﺟا ﻞﺻا ،موﺰﻟ ﻞﺻا ﺮ ي

ﻦﺴﺣﺎﺑ ﻧﻴ و ﺖﻟاﺪﻋ ﻞﺻا و دادراﺮﻗ ﺖ

دادراﺮﻗ فﺎﺼﻧا ي

ﺒﺗﺮﻣ رد ﺔ ذ رد ،ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ مود ﻳ

ﻤﻛﺎﺣ ﻞﺻا ﻞ ﻴ

دازآ ﻞﺻا و هدارا ﺖ ي

دادراﺮﻗ

ِي

ﺴﻔﺗ نآ زا هﺪﻣآﺮﺑ ﻴ

ﻣ ﺎﻨﻌﻣ و ﺮ ﻲ

ﺪﻧﻮﺷ

) ،ﻲﺑﺎﻬﺷ 1393 ص ، 62

.(

اﻳ ور ﻦ ﻳ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻪﻛ دﺮﻜ ﻳ

ﺔ ﺘﻨﺳ ﻲ ﻳ ﺒﻴﻟ ﺎ لاﺮ

ﻮﺳ زا و ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻬﺟ زا ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ دادراﺮﻗ ي

ﻧﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﺐﺗﺎﻜﻣ ﻲ

ﻈﻧ ﻴ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺮ ﺳﺎﻨﺷ ﻲ

ﻗﻮﻘﺣ

1ﻲ ﺴﻛرﺎﻣ ، ﻴ ﻗﻮﻘﺣ ﻢﺴ

2ﻲ ور ، ﻳ رﺎﺗ دﺮﻜ ﻳ ﺨ

3ﻲ ﺗﺎﻤﮔاﺮﭘ ، ﻴ ﻗﻮﻘﺣ ﻢﺴ

4ﻲ ﻟﺎﺋر ، ﻴ ﻣا ﻢﺴ ﺮ ﻳ ﺎﻜ ﻳ

5ﻲ و

دﺎﻘﺘﻧا ﺐﺘﻜﻣ ي

قﻮﻘﺣ ﻪﺑ 6

ﺸﻛ ﺶﻟﺎﭼ ﻴ

ﺖﺳا هﺪﺷ هﺪ .

ﺑ نﺮﻗ زﺎﻏآ زا قﻮﻘﺣ ﻴ

ﻪﺑ ﻢﺘﺴ ﺪﺟ رﻮﻃ ي ﻪﺑ ﺎﭘ ﻪﺑ ﺶﻓﺪﻫ و ﻪﺘﺷاﺬﮔ ﻪﺻﺮﻋ رﻮﻃ

ﻓﺎﺘﻣ ﻲﻗﻮﻘﺣ ﺐﺗﺎﻜﻣ ﺪﻘﻧ ،صﺎﺧ ﻴ

ﺰ ﻳ ﻜ ﻲ و ﻳ تﺪﺣو ﺎ اﺮﮔ ي ﻈﻧ ﻪﺘﺷﺬﮔ ﻴ

ﺒﻃ قﻮﻘﺣ ﺐﺘﻜﻣ ﺮ ﻴ

ﻌ ﻲ

زﻮﭘ و نرﺪﻣ ﻳﺘ

ﻴ ﻮ ﻳ ﺘﻟود ﻢﺴ ﻲ ﺖﺳا

)

،ﻲﺑﺎﻬﺷ 1394 ) ﻒﻟا ( ص ، 146،147

.(

ﻌﻗاو ﻴ ﺐﺘﻜﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ ﺖ

دﺎﻘﺘﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ي

تﺮﺜﻛ ،قﻮﻘﺣ ؛ﺖﺳا اﺮﮔ

ﻳ ﻨﻌ ﻲ ﺎﻨﺒﻣ ي ماﺰﺘﻟا روآ ي ﺪﻋﺎﻗ ة ﻗﻮﻘﺣ ﻲ رد ار ﻳ ﺮﻣا ﻚ

ﻔﻠﺘﺨﻣ ﻞﻠﻋ و هدﺮﻜﻧ ﻪﺻﻼﺧ ﻲ

اﺮﺑ ي تﺪﺣو ﺎﺑ و ﺖﺳا ﻞﺋﺎﻗ نآ اﺮﮔ

ﻳ ﻲ ﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﻛ ي

صﺎﺼﺘﺧا

ﻳ ﺑ ﺪﺣاو ﺮﻣا ﻚ ﻪ

ﺎﻨﺒﻣ ناﻮﻨﻋ ي

ماﺰﺘﻟا روآ ي ﺪﻋﺎﻗ ة ﻗﻮﻘﺣ ﻲ ﻪﺑ ،ﺖﺳا ﻣ ﺖﻔﻟﺎﺨﻣ تﺪﺷ ﻲ

ﺪﻨﻛ . ﻤﻫ ﻴ ﻦ

تﺮﺜﻛ اﺮﮔ ﻳ ﻲ ﻣز ، ﻴﻨ ﺔ ﻊﻗاو اﺮﮔ ﻳ ﻲ اﺮﮔ دﺮﻛرﺎﻛ و ﻳ

ﻲ دﺎﻘﺘﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺐﺘﻜﻣ ي

ﻢﻫاﺮﻓ ار

ﻣ ﻲ دزﺎﺳ ) ،ﻲﺑﺎﻬﺷ

1394 ) ﻒﻟا ( ص ، 144

ﻣ ﺐﺟﻮﻣ و (

ﻲ ا ﺎﺗ دﻮﺷ ﻳ ﺒﻃ قﻮﻘﺣ ﺐﺘﻜﻣ ﺪﻘﻧ لﻼﺧ رد ﺐﺘﻜﻣ ﻦ ﻴ

ﻌ ﻲ ﻪﺑ ﻪﺑ تﺪﺷ

ﺮﻈﻧ ﻳ ﺔ ﺘﻨﺳ ﻲ ﻳ ﻟ ﺎ ﻪﺑ ار نآ ،ﻪﺘﺧﺎﺗ دادراﺮﻗ لاﺮﺒﻴ ﺪﺸﻜﺑ ﺶﻟﺎﭼ

. ا رد ﻳ ﻌﺳ رﺎﺘﺷﻮﻧ ﻦ ﻲ

ﺎﺗ ﺖﺳا نآ ﺮﺑ

ﺮﻈﻧ ﻳ ﺔ ﺘﻨﺳ ﻲ ﻪﺑ ،دادراﺮﻗ و

ﻳ ﺖﺒﺴﻧ هﮋ ﻳ

ﻄﺑار ﺎ ﺔ ﻣ ﻴ دادراﺮﻗ لﻮﺻا نﺎ ي

رد زا ،نآ رد ﻳ

ﭽ ﺔ ﺐﺘﻜﻣ

دﺎﻘﺘﻧا ي و ﻳ ﻜ ﻲ ﭘ زا ﻴ ﺶ ،نآ نﺎﻣﺎﮔ ﻳ

ﻨﻌ ﻲ زرا ،ﺮﮕﻧآ ﻮﺗﺮﺑور ﻳ

ﺑﺎ ﻲ ﺮﻈﻧ ﻒﻌﺿ و تﻮﻗ طﺎﻘﻧ ،هﺪﺷ ﻳ

ﺔ

ﺘﻨﺳ ﻲ ﻠﺤﺗ دادراﺮﻗ ﻴ

ﻞ دﻮﺷ .

1.Sociology of Law

2. Legal Marxism

3. The Historical Approach (Historical School) 4. Legal Pragmatism

5. American Realism 6. Critical Legal Studies (CLS)

(3)

ﺮﻈﻧ ﺪﻘﻧ ﻳ ﺔ ﺘﻨﺳ ﻲ ﻳ ﻟ ﺎ ﻴ ﻛﺄﺗ ﺎﺑ دادراﺮﻗ لاﺮﺒ ﻴ

ور ﺮﺑ ﺪ ﻳ دﺎﻘﺘﻧا دﺮﻜ ي ﺮﮕﻧآ ﻮﺗﺮﺑور

247

ا ﻪﺑ ﻳ دﺎﻘﺘﻧا ﺐﺘﻜﻣ اﺪﺘﺑا رد ،رﻮﻈﻨﻣ ﻦ ي

ﻠﺤﺗ ،قﻮﻘﺣ ﻴ

ﺮﻈﻧ ﺪﻘﻧ ﻪﺑ ﺲﭙﺳ و ﻞ ﻳ

ﺔ ﺘﻨﺳ ﻲ ﺮﺑ دادراﺮﻗ

ﺮﻈﻧ بﻮﭼرﺎﭼ سﺎﺳا ي

ﻣ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﺮﮕﻧآ ﻲ

ﺖﺒﺴﻧ و دﻮﺷ ﻳ

ﻪﻄﺑار ﺎ ا ي ا ﻪﻛ ﻳ ﺮﻈﻧ ﻦ ﻳ ﺔ ﺘﻨﺳ ﻲ ﻣ ﻴ نﺎ

دادراﺮﻗ لﻮﺻا ي

ﻣ راﺮﻗﺮﺑ ﻲ ﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ،ﺪﻨﻛ ﻲ

ددﺮﮔ .

2 . ﺣﺮﺷ ﻲ دﺎﻘﺘﻧا ﺐﺘﻜﻣ ﺮﺑ ي

قﻮﻘﺣ

ﺮﻈﻧ ﻳ ﻪ ﺎﻫ ي ﻧا دﺎﻘﺘ ي ﺎﻣﺮﺳ مﺎﻈﻧ ﺪﻘﻧ زا ﻳ

ﻪ راد ي ﻣ زﺎﻏآ نآ رﺎﻛوزﺎﺳ و ﻲ

اﺮﭼ ﻪﺑ و ﺪﻧﻮﺷ ﻳ

ﻲ نﺪﺷ ﻻﺎﻛ

ﺒﻨﺟ و ﺔ دﺎﺼﺘﻗا ي ﭘ ﻴ ﻤﻫ ندﺮﻛ اﺪ ﺔ

ﻪﺒﻨﺟ و هﻮﺟو ﺎﻫ

ي ﮔﺪﻧز ﻲ ﻮﻧ ﻳ ﻣ ﻦ ﻲ ﺪﻧزادﺮﭘ . اﻳ ﺮﻈﻧ ﻦ ﻳ ﻪ كرد ﺎﻫ

ﺗوﺎﻔﺘﻣ ﻲ ﺎﻘﻣ رد ﻳ ور ﺎﺑ ﻪﺴ ﻳ

ﺎﻫدﺮﻜ ي دازآ ي ﻫاﻮﺧ ﻲ ﻀﺘﻘﻣ زا ﻴ ﺘﻧرد ،ﻪﺘﺷاد ﻪﻌﻣﺎﺟ تﺎ ﻴ

ﻪﺠ

، زا

ﮕﻧﻮﮕﭼ ﻲ ﻣ ﻞﻣﺎﻌﺗ ﻴﺎ ا ن ﻳ ﻀﺘﻘﻣ ﻦ ﻴ ﻧاﻮﻗ و تﺎ ﻴ

نآ ﺮﺑ ﻢﻛﺎﺣ ﻦ ﻨﭽﻤﻫ و ﺎﻫ

ﻴ ﺎﭘ و ﺎﻘﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦ ﻳ

راﺪ ي

اﻳ ﻀﺘﻘﻣ ﻦ ﻴ ﻠﺤﺗ ،تﺎ ﻴ ﺗوﺎﻔﺘﻣ ﻞ ﻲ ﺪﻧراد . ﺎﻬﻧ فﺪﻫ ﻳ ﻲ ﺮﻈﻧ ﻳ ﻪ ﺎﻫ ي دﺎﻘﺘﻧا ي ا ﻳ ﻌﻣﺎﺟ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦ ﺔ

زوﺮﻣا ي ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻪﺑ ار ا

ي ﻧﻼﻘﻋ ﻲ

، ﻳ ﻨﻌ ﻲ ﻨﺘﺒﻣ ﻲ ﻧﻼﻘﻋ بﻮﭼرﺎﭼ ﺮﺑ ﻴ

ﺑﺮﺠﺗ ﺖ ﻲ و اﺮﮔ دﺮﻛرﺎﻛ

ﻪﻌﻣﺎﺟ ا ي ﺪﻘﻧ ﺬﭘ ﻳ ﻤﻫ سﺎﺳا ﺮﺑ ِﺮ ﻴ

ﻋ ﻦ ﻧﻼﻘ ﻴ ﺪﺒﺗ ﺖ ﻳ ﺪﻨﻨﻛ ﻞ

(Unger, 1983, P.611)

. ،ﻊﻗاورد

ﺮﻈﻧ ﻳ ﻪ ﺎﻫ ي دﺎﻘﺘﻧا ي ور ﻳ دﺮﻜ ي حﻼﺻا اﺮﮔ ﻳ دﺎﻘﺘﻧا و ﻪﻧﺎ ي

ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ اﺮﮔ

ﻳ ﻲ زا هﺪﻣآﺮﺑ

ﻧﻼﻘﻋ ﻴ ﻜﺗ ﺎﺑ ،ﻪﺘﺷاد لاﺮﺒﻴﻟ ﺖ ﻴ

ﻊﻗاو ﺮﺑ ﻪ اﺮﮔ ﻳ ﻲ اﺮﮔ دﺮﻛرﺎﻛ و ﻳ

ﻲ ا ، ﻳ ﻣ مﺎﺠﻧا ار ﺪﻘﻧ ﻦ ﻲ

ﺪﻫد . ﻌﻗاو ﻴ ﺖ

ﺮﻈﻧ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ ﻳ

ﺔ دﺎﻘﺘﻧا ي ﭘرد ﻲ و ﺖﺧﺎﻨﺷ ﻠﻣاﻮﻋ فﺬﺣ

ﻲ ا ﺐﺟﻮﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻳ

ﻋﻮﻧ دﺎﺠ ﻲ رﺎﺘﺧﺎﺳ

ﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲ هﺪﺷ نﺎﺴﻧا ،نآ رد ﻪﻛ ﺪﻧا ا بﻮﭼرﺎﭼ رد ﺎﻫ

ﻳ ژﻮﻟﻮﺋﺪ ي ﺎﻫ ي ﺳ صﺎﺧ ﻴ ﺳﺎ ﻲ دﺎﺼﺘﻗا و ي

ﺪﻧرﺎﺘﻓﺮﮔ .

نﺎﻤﻫ ا ،ﺪﺷ هرﺎﺷا ﻪﻛ رﻮﻃ ﻳ

ﻫﺎﮕﻧ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺖﺳا شﻼﺗ رد رﺎﺘﺷﻮﻧ ﻦ ﻲ

دﺎﻘﺘﻧا ﺐﺘﻜﻣ ﻪﺑ ي

و قﻮﻘﺣ

ﻛﺄﺗ ﺎﺑ ﻴ ﺪﻧا ﺮﺑ ﺪ ﻳ ﻪﺸ ﺎﻫ ي رد ﺮﮕﻧآ ﻮﺗﺮﺑور ﻪﻧادﺎﻘﻧ ﻪﺑ ،عﺎﻤﺘﺟا و نﻮﻧﺎﻗ ،دادراﺮﻗ بﺎﺑ

بﻮﭼرﺎﭼ ناﻮﻨﻋ

ﺮﻈﻧ ي ﻠﺤﺗ ﻴ وﺎﻛاو و ﻞ ي

ا ﻳ ﺪﻧا ﻦ ﻳ ﻪﺸ اﺮﺑ ،ﺎﻫ ي ﺮﻈﻧ ﺪﻘﻧ ﻳ ﺔ لاﺮﺒﻴﻟ ﻳ ﺘﻨﺳ ﺎ ﻲ درادﺮﺑ مﺎﮔ دادراﺮﻗ .

ﻪﺘﺒﻟا

ﻤﻫ ﺔ د ﻳ هﺎﮔﺪ ﺎﻫ ي ﻋﻮﻧ ﺮﮕﻧآ ﻲ دﺎﻘﺘﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺶﺒﻨﺟ ي

ﻧ قﻮﻘﺣ ﻴ ﺴﺑ و ﺖﺴ ﻴ

رﺎ ي قﻮﻘﺣ ﺚﺣﺎﺒﻣ زا

ﻟﻮﺌﺴﻣ ﻴ ﻧﺪﻣ ﺖ ﻲ ﻧﺎﻣا دﻮﻘﻋ و ﻲ

ﻧﺎﺒﻣ ﻪﺑ ار ﻲ ﻴﻟ ﻣ عﺎﺟرا لاﺮﺒ ﻲ

اﺮﺑ ؛ﺪﻫد ي ﺮﮕﻧآ ،لﺎﺜﻣ ﺎﻨﺒﻣ

ي ﻟﻮﺌﺴﻣ ﻴ ﺖ

ﻧﺪﻣ ﻲ د نﻮﭽﻤﻫ ار ﻳ

هﺎﮔﺪ ﺎﻫ ي ﺼﻘﺗ ﻞﺻا رد لاﺮﺒﻴﻟ ﻴ

ﻣ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺮ ﻲ

ﻧﺎﻣا دﻮﻘﻋ بﺎﺑ رد و ﺪﻨﻛ ﻲ

نذا ،

ﺪﻧزﺎﺳ ار ﻚﻟﺎﻣ ة

ﻣﺮﺑ ﺖﻧﺎﻣا ﻲ

ﻣ ﺦﺴﻔﻨﻣ ار ﺪﻘﻋ ﻚﻟﺎﻣ تﻮﻓ ﺎﺑ و درﺎﻤﺷ ﻲ

ﺪﻧاد

) Unger, 1983,

p.559

.(

ا زا ﻳ دﺎﻘﺘﻧا ﺐﺘﻜﻣ زا ﺮﮕﻧآ ،ﺮﻈﻨﻣ ﻦ ي

ﻓ ﻣ ﻪﻠﺻﺎ ﻲ ﮔ ﻴ رد ﺎﻣا ،دﺮ ﺮﻫ

ﺮﻈﻧ ،لﺎﺣ ﻳ

و تﺎ

ﺪﻧا ﻳ ﻪﺸ ﺎﻫ ي ﻨﺑ ﻪﻛ ﺖﺳوا ﻴ

ا نﺎ ﻳ ﻤﻫ و ﺖﺳا هدروآ ﻢﻫاﺮﻓ ار ﺐﺘﻜﻣ ﻦ ﻴ

ﺪﻧا ﻦ ﻳ ﻪﺸ ﺮﻈﻧ ﺎﻫ ﻳ ﻪ ا ي زا ار

ﺘﻧ دادراﺮﻗ ﻴ ﻣ ﻪﺠ ﻲ ﻧ لاﺮﺒﻴﻟ ﻪﻛ ﺪﻫد ﻴ

ﺖﺴ .

ﺮﻈﻧ سﺎﺳا ﻳ

ﺔ دﺎﻘﺘﻧا ي ﻫد رد قﻮﻘﺣ ﺔ

1970 ا رد م ﻳ ﻪﺑ هﺪﺤﺘﻣ تﻻﺎ ﻟﺰﻨﻣ

ﺔ ﺮﺘﻛد ﺪﻘﻧ ﻳ ﻦ ﺎﻫ ي

ﻗﻮﻘﺣ ﻲ ار ﻳ ﻈﻧ ﺞ ﻴ ﻮﻘﺣ ﺮ رﻮﻬﻇ ﻲﻟاﺮﺒﻴﻟ ق ﻳ

ﺖﻓﺎ

) ﺳ ﻴ ،زﺪﻧﻮﻤ 1387 ص ، 68

.(

ﺮﻈﻧ ﻳ ﺔ دﺎﻘﺘﻧا ي ﻪﺑ ﻠﻛ رﻮﻃ ﻲ

ﻪﺧﺎﺷ ﺎﻫ ي ﺳ ﺪﻘﻧ زا ؛ﺖﺳا هدﻮﻣزآ ار ﺪﻘﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻴ

ﺳﺎ ﻲ ﻪﺑ ﻟوا فﺪﻫ ناﻮﻨﻋ ﻴ

ﮕﻨﻫﺮﻓ ﺪﻘﻧ ﺎﺗ ﻪ ﻲ

زا ﻪﻛ

(4)

ﻪﻫد ﺎﻫ ي زﺎﻏآ ﻳ ﺑ نﺮﻗ ﻦ ﻴ ﻪﺑ ﻢﺘﺴ ﻮﻧﺎﺛ فﺪﻫ ناﻮﻨﻋ ي

ا ﻳ ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺚﺤﺑ درﻮﻣ ﺶﺒﻨﺟ ﻦ .

ا رد ﻳ ﻦ

ﻣ ﻴ ﺑ رد و نﺎ ﻴ

ﺐﺣﺎﺻ ﻦ ناﺮﻈﻧ

ﻧﺎﻤﺘﻔﮔ ، ﻲ ﺮﻈﻧ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ﻳ

ﺔ دﺎﻘﺘﻧا ي

ﻞﻜﺷ قﻮﻘﺣ

ﺴﺑ ﻪﻛ ﺖﻓﺮﮔ ﻴ

رﺎ ي ﺮﻈﻧ زا ﻳ ﻪ ﺎﻫ ي ﻔﺴﻠﻓ ﺚﺣﺎﺒﻣ رد حﺮﻄﻣ ﺔ

ﻖﺣ ﻪﻠﻤﺟزا قﻮﻘﺣ ﺎﻫ

ي ﺒﻃ ﻴ ﻌ ﻲ ﺰﺑﺎﻫ ،1

2كﻻ ﻮﺳور ، ﻧاﻮﻗ ،3

ﻴ ﻪﺑ ﻦ ﺑﺎﺜﻣ ﺔ ﻣاﺮﻓ ﻴ

4ﻦ ﺘﺳوآ ﻴ

5ﻦ مﺎﺘﻨﺑ و ﻪﺑ قﻮﻘﺣ و ،6

ﺑﺎﺜﻣ ﺔ ﺴﻔﺗ ﻴ

7ﺮ ﻛرود ﺪﻟﺎﻧور ﻴ

8ﻦ

ﺒﻃ ﺖﻟاﺪﻋ و ﻴ

ﻌ ﻲ

) Hunt, 1986, p.8

ﻤﻋ ار(

ﻴ دﺮﺗ درﻮﻣ ًﺎﻘ ﻳ

داد راﺮﻗ ﺪ .

ﺮﻈﻧ ﻳ ﺔ دﺎﻘﺘﻧا ي ﻪﭼﺮﮔا ،قﻮﻘﺣ

ﻣﺎﻤﺗ زا ﺲﭘ ﻲ

ا ﻳ ور ﻦ ﻳ ﻪﺑ ﺎﭘ ﺎﻫدﺮﻜ ﺎﻣا ،ﺖﺷاﺬﮔ ﻪﺻﺮﻋ

ﻓﺎﻜﺷﻮﻣ ﺪﻘﻧ ﻪﻧﺎ

ا ﻪﺑ ش نآ ﻪﻤﻫ ﺖﻋﺮﺳ

ور ﻳ ﺎﻫدﺮﻜ ي ﻪﻈﻓﺎﺤﻣ ﻧارﺎﻛ ﺔ ﻗﻮﻘﺣ ﻲ ﻬﺟﻮﺗ ﻪﻛ ار ﻲ

ﻌﻗاو ﻪﺑ ﻴ ﻋﺎﻤﺘﺟا تﺎ ﻲ

،ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ درﻮﻧ رد

ﻳ و ﺪ

ﻪﺑ ﻪﭼﺮﮔا ﺘﺧارد ﺖﻠﻋ ﻴ

ﺎﻫراﺰﺑا ﻦﺘﺷاﺪﻧ رﺎ ي

اﺮﺟا ترﺪﻗ ﻳ

ﻲ ﻠﺑﺎﻗ ، ﻴ ﻠﻤﻋ ﺖ ﻴ ﺗﺎ ﻲ ﻧ ﻴ ﺮﺳ ﺮﺑ ﺎﻣا ،ﻪﺘﻓﺎ

ﺮﺘﻛد ﻳ ﻦ ﺴﻔﺗ و ﺎﻫ ﻴ ﺎﻫﺮ ي ﺎﺳ نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﻳ

ﺖﺳا ﻪﺘﺧاﺪﻧا ﻪ .

اﻳ ا ﻪﺧﺎﺷ ﻦ ﺮﻈﻧ ز ﻳ ﺔ ﻗﻮﻘﺣ ﻲ ﺴﺑ لﻮﺻا ًﺎﻣﻮﻤﻋ ، ﻴ

رﺎ ي تﺪﻣ ﻪﻛ ار ﺎﻫ

ي ﻧﻻﻮﻃ ﻲ ﺮﻈﻧ رﻮﺤﻣ ﻳ

ﻪ ﺎﻫ ي

ﻗﻮﻘﺣ ﻲ ﻣ ضﺮﻓ ﻲ دﺮﻛ رﺎﻜﻧا ،ﺪﺷ ﻣ ﻪﻠﻤﺟ نآ زا ﻪﻛ

ﻲ ﻪﺑ ناﻮﺗ رﺎﻜﻧا ﻤﻛﺎﺣ ﻞﺻا ﻴ

ﺪﻘﻧ ،هدارا ﺖ

رﻻﺎﺳدﺮﻣ ي ﺮﻈﻧ بﻮﭼرﺎﭼ رد ﻳ

ﻪ ﺎﻫ ي ﻤﻓ ﻴﻨ ﻴ ﺘﺴ

9ﻲ ﻪﺑ و ﺸﻛ ﺶﻟﺎﭼ ﻴ

بﻮﭼرﺎﭼ رد داﮋﻧ مﻮﻬﻔﻣ نﺪ

ﺮﻈﻧ ﻳ ﻪ ﺎﻫ ي دﺎﻘﺘﻧا ي داﮋﻧ دﺮﻛ هرﺎﺷا 10

.

ﻨﺘﻔﮔ ﻲ ﺘﻜﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا دﺎﻘﺘﻧا ﺐ

ي ﻊﻗاو نﻮﭼ ﻲﺒﺗﺎﻜﻣ زا ﺮﺛﺄﺘﻣ دﻮﺧ ،قﻮﻘﺣ اﺮﮔ

ﻳ ﻲ ﻗﻮﻘﺣ

11ﻲ

ﻟوا ﻴ ﺰﻤﻠﻫ رﻮ ﻟﻮﻟ لرﺎﻛ ،12

ﻴ

13ﻦ ﻚﻧاﺮﻓ موﺮﺟ و

)14 Cf. Krygier, 1987, p.29-31

زا ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺖﺌﺸﻧ و (

ﺑﻴ ﺶﻨ ﺎﻫ ي ﺴﻛرﺎﻣ ﻴ ﺘﺴ ﻲ وﺮﻓ و ﻳ ﺪ

15ي ﺻﺎﺨﺷا ﻲ ﺲﻛرﺎﻣ لرﺎﻛ نﻮﭽﻤﻫ ﻧﻮﺘﻧآ و 16

ﻴ ﺸﻣاﺮﮔ ﻮ

17ﻲ

) Trubek, 1984, p.579

ﮓﻨﺟ ﺪﺿ ﺶﺒﻨﺟ ،(

نﺎﻧز قﻮﻘﺣ ﺶﺒﻨﺟ و 18

نﺎﻤﻫ و ﺖﺳا 19

هرﺎﺷا ﻪﻛ رﻮﻃ

1. Thomas Hobbes

2. John Locke

3. Jean-Jacques Rousseau 4. Rules as Commands 5. Austin

6. Jeremy Bentham 7. Law as Interpretation 8. Ronald Dworkin 9. Feminist Theory 10. Critical Race Theory

ﺮﻈﻧ ﻳ ﺔ ﻳ ﻧﺎﺒﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﺗ ﺖﺳا دﺪﺻرد هﺪﺷدﺎ ﻲ

ور ﻳ دﺎﻘﺘﻧا دﺮﻜ ي ﺮﺗﺮﺑ ، ي ﺎﻫ ي ﻣﻮﻗ ﻲ داﮋﻧ و ي ﻔﺳ داﮋﻧ ًﺎﺻﻮﺼﺨﻣ ﻴ

ار ﺪ

ﻪﺑ ﺸﻛ ﺶﻟﺎﭼ ﻴ ﻌﺒﺗ ﻞﻣاﻮﻋ فﺬﺣ ﺎﺑ ،هﺪ ﻴ

ﺮﺑاﺮﺑﺎﻧ ﻪﺑ ،ﺾ ي

داﮋﻧ ي ﺪﻫد ﻪﻤﺗﺎﺧ .(Dixon, 2007, p.4) 11.Legal Realism

12. Oliver Wendell Holmes 13. Karl Levelind 14. Jerome Frank

15. Marxist and Freudian Insights 16. Karl Marx

17. Antonio Gramsci 18. Antiwar movement 19. Wemen's Rights Movement

(5)

249

ﺑ ،ﺪﺷ ﻴ ﺪﻣ ﻪﻤﻫ زا ﺶ ﻳ

ﻨﺑ نﻮ ﻴ نﺎ ا راﺬﮔ ﻳ ر ،ﺐﺘﻜﻣ ﻦ و

ا ﻪﻛ ﺖﺳا ﺮﮕﻧآ ﻮﺗﺮﺑ ﻳ

ﺳرﺮﺑ ﻪﺑ رﺎﺘﺷﻮﻧ ﻦ ﻲ

ﺮﻈﻧ ﻳ ﺔ ﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ دادراﺮﻗ لاﺮﺒﻴﻟ ي

د ﻳ دراد صﺎﺼﺘﺧا وا هﺎﮔﺪ .

ﺸﻫوﮋﭘ ﻲ ﺮﻈﻧ رد ﻳ ﺔ دﺎﻘﺘﻧا ي ﻣ نﺎﺸﻧ قﻮﻘﺣ ﻲ

ﻠﺻا فﺪﻫ ﻪﻛ ﺪﻫد ﻲ

ا ﻳ ﺮﻈﻧ ﻦ ﻳ ﺘﺳ ،ﻪ ﻴ ﺎﻨﺘﺑا ﺎﺑ ﺰ ي

ﻧﻼﻘﻋ ﺮﺑ نﻮﻧﺎﻗ ﻴ

ﺮﻄﻓ ﺖ ي ﺘﺳ و ﻴ ﻣﻮﻤﻋ ﺎﺑ ﺰ ﻴ

ز ؛ﺖﺳا نﻮﻧﺎﻗ ﺖ ﻳ

زا اﺮ ﻮﺳ ﻳ ﻲ ﻧﻼﻘﻋ ، ﻴ ﺮﻄﻓ ﺖ ي

ﻣ ﻲ ﺮﺗﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ي

ﻤﻛﺎﺣ ﻞﺻا ﻴ

دادراﺮﻗ ي ﻪﺑ ار ﺮﻈﻧ نﺎﻛرا ناﻮﻨﻋ ﻳ

ﺔ ﺘﻨﺳ ﻲ

ﻟﻮﺻا ﺮﺑ دادراﺮﻗ ﻲ

دادراﺮﻗ فﺎﺼﻧا و ﺖﻟاﺪﻋ ﻞﺻا نﻮﭼ ي

دﻮﺷ ﺐﺟﻮﻣ

)

،ﻲﺑﺎﻬﺷ 1393 ص ، 62 ؛

Goodrich , 1992, p.201

ﻮﺳزا و (

ي د ﻳ ﻣﻮﻤﻋ ،ﺮﮕ ﻴ ﺖ ﻳ ﻌﻣﺎﺟ ﺎ ﻴ ﻪﺑ ﻪﻛ نﻮﻧﺎﻗ ﺖ ﻣ ﺮﻈﻧ

ﻲ ﻣ ﺪﺳر ﻲ ﺪﻧاﻮﺗ

ﺘﻧ ﻴ ﺠ ﺔ ﺘﺑا ﻧﻼﻘﻋ نﺎﻤﻫ ﺮﺑ ﺎﻨ ﻴ

ﺮﻄﻓ ﺖ

1ي و ﻳ ﻧﻼﻘﻋ ﺎ ﻴ ﺘﻟود ﺖ ﻲ و نﻮﻧﺎﻗ و قﻮﻘﺣ تﺪﺣو ،ﺪﺷﺎﺑ

ﺘﻧ ار نﻮﻧﺎﻗ ﺐﻠﺼﺗ ﻴ

ﻣ ﻪﺠ ﻲ ﺪﻫد . ﻪﺑ ﻘﻋ ﻴ ﺪ ة ﺮﻈﻧ ﻳ ﻪ دﺎﻘﺘﻧا نازادﺮﭘ ي

ا ، ﻳ ﻠﻛ ﻦ ﻴ ﻣﻮﻤﻋ و ﺖ ﻴ

ظﺎﺤﻟ ﺖ هﺪﺷ

اﺮﺑ ي ﺮﻣا ،نﻮﻧﺎﻗ ي

رﺎﺒﺘﻋا ي ﻗﻮﻘﺣ مﺎﻈﻧ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲ

ﻋﻮﻧ ﺎﺑ ار ﻲ ﻋوﺮﺸﻣ ﻴ ﻠﻌﺟ ﺖ ﻲ ﺖﺳا ﻪﺘﺳارآ .

ﺎﺟرد ﺖﺳرد ﻳ

ﻲ ﻧﺎﺒﻣ نﺎﺣاﺮﻃ ﻪﻛ ﻲ

ﻌﻣﺎﺟ ﻴ ﺮﻣا ار نﻮﻧﺎﻗ مﻮﻬﻔﻣ ،نﻮﻧﺎﻗ ﺖ ي

ﻌﻗاو زا ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻴ

ﺖ ﺎﻫ ي

ﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲ ﻋﺎﻤﺘﺟا قﻼﺧا و ﻲ

ﻘﻠﺗ ﻲ ﻣ ﻲ ﺮﻈﻧ ،ﺪﻨﻨﻛ ﻳ ﺔ دﺎﻘﺘﻧا ي ﻪﺘﺷر ار قﻮﻘﺣ ،قﻮﻘﺣ ا

ي و اﺰﺠﻣ

ﺎﻤﺘﻣ ﻳ ﻌﻗاو زا ﺰ ﻴ ﺖ ﺎﻫ ي ﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲ ﻤﻧ ﻲ ﻪﺑ و ﺪﻧاد ﻠﻛ ﻲ ﻨﺑ ﺎﺑ ﻴ نﺎ ﺎﻫ ي ﻌﻣﺎﺟ ﻴ ﺘﺳ رد نﻮﻧﺎﻗ ﺖ ﻴ

ﺖﺳا ﺰ

) Hager, 1987, p.3

.(

ﻨﭼ رﺬﮕﻫر رد ﻴ

ﺪﻘﻧ ﻦ ي ﻪﻧ قﻮﻘﺣ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻋﻮﻤﺠﻣ ﺎﻬﻨﺗ

ﺔ ﻌﻣ ﻴ ﻤﺠﺴﻨﻣ و ﻦ ﻲ

زا

ﺮﺘﻛد و ﺪﻋاﻮﻗ ﻳ

ﻦ ﻧ ﺎﻫ ﻴ ﺮﻣا ﻪﻜﻠﺑ ،ﺖﺴ ي

ﻏ ﻴ ﻌﻄﻗﺮ ﻲ مﺎﻬﺑا ، ﺎﭘﺎﻧ و دﻮﻟآ ﻳ

ﻪﺑ راﺪ ﻣ ﺮﻈﻧ ﻲ ﺳر ﺪ

) Cf.Fiss,

1986, p.6-10

. (

ور ﺮﻈﻨﻣ زا ﻳ

دﺎﻘﺘﻧا دﺮﻜ ي

ﺘﺣ نﻮﻧﺎﻗ ،قﻮﻘﺣ ﻲ

ﺑ ﻴ نﺎ ﺪﻨﻨﻛ ة ﻧﻼﻘﻋ ﻴ ﺮﻄﻓ ﺖ ي هزﻮﻣآ و ﺎﻫ ي ﻢﻫ نآ

ﻧﻴ ﺖﺴ

؛ ﺳ ترﺪﻗ ﻪﻜﻠﺑ ﻴ

ﺳﺎ ﻲ دﺎﺼﺘﻗا و ي

زاوژرﻮﺑ ي ﻟﻮﺗزﺎﺑ ار ﻴ ﻣ ﺪ ﻲ ﺪﻨﻛ

) Hunt, 1986, p.12

.(

ﺿﻮﺗ ﻴ ا ﺢ ﻳ فﺮﻃ ﻪﻜﻨ دﺎﻘﺘﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ناراد

ي ا ﺮﺑ قﻮﻘﺣ ﻳ

ﻘﻋ ﻦ ﻴ هﺪ ﺎﻋدا دﻮﺟوﺎﺑ قﻮﻘﺣ ﻪﻛ ﺪﻧا ي

ﺑ ﻲ ﻓﺮﻃ ﻲ ﺖﻟاﺪﻋ و ﻫاﻮﺧ ﻲ ﻪﻧ ، ﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﻲ ﻧ فﺮﻃ ﻴ ﻋﻮﻧ ﻪﻜﻠﺑ ،ﺖﺴ ﻲ

رﻮﺻ ﺖﻟاﺪﻋ ي

ﻋاﺪﺗ ار ﻲ ار نآ و

ﺎﻤﺘﺳد ﻳ ﺔ وﺪﺗ ﻳ ﻧاﻮﻗ ﻦ ﻴ ﻣ راﺮﻗ ﻦ ﻲ ﺪﻫد . ﺮﺗرﺎﻜﺷآ ﻪﺑ قﻮﻘﺣ ﻳ

ﺮﺑاﺮﺑ نﺎﻣرآ ،دﻮﺟﻮﻣ ﻞﻜﺷ ﻦ ي

رد

ﻤﻛﺎﺣ بﻮﭼرﺎﭼ ﻴ

ﻪﺑ ار نﻮﻧﺎﻗ ﺖ ﺎﻤﻧ

ﻳ ﻣ ﺶ ﻲ ﺮﻈﻧ ﺎﻣا ،دراﺬﮔ ﻳ

ﺔ دﺎﻘﺘﻧا ي ا قﻮﻘﺣ ﻳ نﺎﻣرآ ﻦ

دازآ ي ًﺎﻓﺮﺻ ار نﺎﻫاﻮﺧ ﻳ

رﻮﻄﺳا ﻚ ة

ﺮﻓ ﻳ ﻣ هﺪﻨﺒ ﻲ ﺪﻧاد

) Hasnas, 1995, p.91

.(

ﺮﻈﻧ ﻳ ﺔ دﺎﻘﺘﻧا ي ا ﺮﺑ ﻳ ﻦ

رﻮﺻ ﺖﻟاﺪﻋ ﻪﻛ ﺖﺳا روﺎﺑ ي

ﻨﺘﺒﻣ ﻲ ﻌﻗاو زا ،نﻮﻧﺎﻗ ﺮﺑ ﻴ

ﺖ راﺮﻗﺮﺑ و دراد ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺎﻫ ي

و ﺖﻟاﺪﻋ

ﺮﺑاﺮﺑ ي ﻌﻗاو ﻲ هﺪﻋو ا ي ﻟﺎﺧﻮﺗ ًﺎﻓﺮﺻ ﻲ

ﺖﺳا . ا نﺎﺒﺣﺎﺻ ﻳ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ﻢﻠﻗ ﻦ ﺪﻧا

ﻳ ﺐﺘﻜﻣ ناﺪﻨﻤﺸ

دﺎﻘﺘﻧا ي

،قﻮﻘﺣ ﻪﻌﻣﺎﺟ شراﺰﮔ ﻪﻧﺎﺳﺎﻨﺷ

ﺮﺗ ي ﺻﺮﻋ رد نﻮﻧﺎﻗ زا ﺔ

هدﺮﻛ ﻪﺋارا ﻞﻤﻋ ار ﻪﭽﻧآ ؛ﺪﻧا

ﻓﺎﺘﻣ ﻴ ﺰ ﻳ ﺑ ﻚ ﻲ ﺮﻈﻧ ﺮﺑ ﻢﻛﺎﺣ حور ﻳ

ﺔ ﻗﻮﻘﺣ ﻲ ﻣ ﻲ ﺒﺜﺗ زا و ﺪﻧدز رﺎﻨﻛ ،ﺪﻨﺘﺴﻧاد ﻴ

ﻫﺎﻔﻣ ﺎﺑ نآ ﺖ ﻴ

ﻤ ﻲ نﻮﭼ

.1 ا ﺎﺑ ﻳ ﺑ ﻦﺌﻤﻄﻣ راﺰﺑا نﻮﻧﺎﻗ ﻪﻛ لﻻﺪﺘﺳا ﻦ ﻴ

ﻤﻀﺗ و نﺎ ﻴ دازآ ﻦ ي ﺎﻫ ي دﺮﻓ ي ﻌﻣﺎﺟ و نﻮﻧﺎﻗ ﻪﺑ ماﺮﺘﺣا و ﺖﺳا ﻴ

ﺴﻔﺗ و نآ ﺖ ﻴ ﻀﻣ ﺮ ﻴ ﻤﻀﺗ ﻪﺑ ،نآ ﻖ ﻴ ﻦ

دازآ ﺮﺘﻬﺑ ي ﻣ ﺎﻫ ﻲ ﺪﻣﺎﺠﻧا .

(6)

نﺎﻣﺮﻓ ﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ ،ﺪﻋاﻮﻗ ،ﺎﻫ ﻳ

د حﻼﻄﺻا ﺮﻫ ﺎ ﻳ

ﺮﮕ ي ﺎﻨﺒﻣ ﻪﻛ ﻳ ﻲ ﻌﻗاو رد ﻴ ﻧدرﻮﻣ ﺖ نآ ﺮﻈ ،ﺖﺷاﺪﻧ ﺎﻫ

راددﻮﺧ ي ﺪﻧدﺮﻛ .

ﻪﺑ رﻮﻃ ﻠﻛ ﻲ ﻣ ، ﻲ ا ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ ﻳ

ﻤﻫ ﺐﺘﻜﻣ ﻦ ﺔ

هزﻮﻣآ ﺎﻫ ي ﺒﻃ و لاﺮﺒﻴﻟ ﻴ

زﻮﺣ رد نآ رﺎﺛآ ًﺎﺘﻌ ة

ﺳ و قﻮﻘﺣ ،عﺎﻤﺘﺟا ﻴ

ﻣ در ار ﺖﺳﺎ ﻲ

ﺪﻨﻛ . ﺘﺣ ﻲ ﻣ ﻲ هزﻮﻣآ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ ﺎﻫ

ي ﻗﻮﻘﺣ ﻢﺴﻴﻟاﺮﺒﻴﻟﻮﺌﻧ

1ﻲ ار

ﻧﻴ ﻣ در ﺰ ﻲ رد ﺎﻣا ،ﺪﻨﻛ ﻋ

ﻴ ﻦ ﺗ نآ ﺎﺑ لﺎﺣ ﺮﺘﻤﻛ دﺎﻀ

ي ﻪﮔر و دراد ﺎﻫ

ﻳ ﻲ ﻈﻧ ،نآ زا ﻴ ور ﺮ ﻳ ﺎﻫدﺮﻜ ي ﺪﺿ

ﻟﺎﻣﺮﻓ ﻴ ﺘﺴ ﻲ ور و ﻳ دﺮﻜ ﺎﻫ ي دﺮﺗ ﻳ ﺪ ﻣآ ﻴ هزﻮﻣآ ﻪﺑ ﺰ ﺎﻫ

ي زﻮﻣآ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،لاﺮﺒﻴﻟ ة

دازآ ي دﺮﻓ ي ﻋاﺰﺘﻧا ﻲ ﻪﻛ

ﺷﺎﻧ ﻲ ﻧﻼﻘﻋ زا ﻴ ﺮﻄﻓ ﺖ ي دﺎﻘﺘﻧا ﺐﺘﻜﻣ رد ،ﺖﺳا شﻮﺟدﻮﺧ ﻢﻈﻧ ﻪﻧ و ي

ﭘ ﻴ ﻣ اﺪ ﻲ دﻮﺷ . ﻟو ﻲ

ﺮﻈﻧ ﻳ ﻪ ﺎﻫ ي دﺎﻘﺘﻧا ي ﺗﺎﻤﮔاﺮﭘ ﻪﺑ ﻴ

ﻗﻮﻘﺣ ﻢﺴ ﻲ ﺎﺟ ، ﻪﻌﻣ ﺳﺎﻨﺷ ﻲ ﻗﻮﻘﺣ ﻲ ور ، ﻳ رﺎﺗ دﺮﻜ ﻳ ﺨ ﻲ ﺗﺎﻬﺟ زا و ﻲ

ﺴﻛرﺎﻣ ﻪﺑ ﻴ دﺰﻧ ًﻼﻣﺎﻛ ﻢﺴ ﻳ

ﺖﺳا ﻚ . ﻪﺑ ﺗرﺎﺒﻋ ﻲ دﺎﻘﺘﻧا ﺐﺘﻜﻣ ، ي

ﺎﻨﺒﻣ ،قﻮﻘﺣ ي

ماﺰﺘﻟا روآ ي ﺪﻋﺎﻗ ة

ﻗﻮﻘﺣ ﻲ ﻧﻼﻘﻋ ﻪﻧ ار ﻴ

ﺮﻄﻓ ﺖ ي ﻣ ﻲ دارا ﻪﻧ و ﺪﻧاد ة

تﺪﺣو ﺎﺑ ًﺎﺳﺎﺳا و ﺖﻟود اﺮﮔ

ﻳ ﻲ ور ﻪﻛ ﻳ ﺎﻫدﺮﻜ ي

لاﺮﺒﻴﻟ ﻳ ﻘﻘﺤﺗ ﺎ ﻲ ﺘﻟود ﻲ ﻣ حﺮﻄﻣ ﻲ ﺳا ﻒﻟﺎﺨﻣ ،ﺪﻨﻨﻛ ا اﺮﻳز ،ﺖ

ﻳ نﺎﻤﻫ ،ﺐﺘﻜﻣ ﻦ ،ﺪﺷ هرﺎﺷا ﻪﻛ رﻮﻃ

ًﻻﻮﺻا ﻳ تﺮﺜﻛ ﺐﺘﻜﻣ ﻚ ﺖﺳا اﺮﮔ

) Hager , 1987, p.7

ﻘﻋ و(

ﻴ ﻧ ﻪﻛ دراد هﺪ ﻴ

ﺎﻫوﺮ ي ﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲ

ا رد ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻳ

ﺪﻋﺎﻗ دﺎﺠ ة ﻗﻮﻘﺣ ﻲ ﺛﺄﺗ ﻴ ﺪﻋﺎﻗ و ﺪﻧراﺬﮔ ﺮ ة

ﻗﻮﻘﺣ ﻲ ﻤﻧ ار ﻲ رد ﻂﻘﻓ ناﻮﺗ ﻳ

ﻧ ﻚ ﻴ وﺮ ي

ﺖﺴﻧاد ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ صﺎﺧ .

اﻳ ﻟد ﻪﺑ ﺐﺘﻜﻣ ﻦ ﻴ

ﺬﭘ ﻞ ﻳ ﻊﻗاو شﺮ اﺮﮔ

ﻳ ﻲ ﺻ ، ترﻮ اﺮﮔ ﻳ

ِﻲ زا هﺪﻣآﺮﺑ

تﺪﺣو اﺮﮔ ﻳ ﻲ ﺘﻟود ﻲ ﺪﻌﺗ ار ﻳ ﻣ ﻞ ﻲ ﺗﺎﻤﮔاﺮﭘ زا ،ﺪﻨﻛ ﻴ

ﻣ هﺮﻬﺑ ﻢﺴ ﻲ

ﻮﺟ ﻳ ﻋﻮﻧ و ﺪ ﻲ اﺮﮔ دﺮﻛرﺎﻛ ﻳ

ﻲ ار

وﺮﺗ ﻳ ﻣ ﺞ ﻲ ﺪﻫد

) Meyerson, 1991, p.442

اﺮﮔ دﺮﻛرﺎﻛ ؛(

ﻳ ﻲ ا ﻪﺑ ﻳ ﻗﻮﻘﺣ دﺎﻬﻧ ﻪﻛ ﺖﺳﺎﻨﻌﻣ ﻦ ﻲ

ﻪﺑ

ﻣ ﻴ ﻗﻮﻘﺣ ﺮﺛﺆﻣ دﺮﻛرﺎﻛ ناﺰ ﻲ

اراد شا ي ﺑ ﻪﻧ ﺖﺳا ﺮﺛا ﻴ

ا ﺎﺑ ؛ﺮﺘﺸ ﻳ ﺿﻮﺗ ﻦ ﻴ رد ﻪﻛ ﺢ ور ﻳ ﺘﻟود دﺮﻜ ﻲ ﻳ ﺎ

ترﻮﺻ ﻪﺑ نﺎﺴﻧا ،اﺮﮔ ناﻮﻨﻋ

هژﻮﺳ ﻌﺳ ﻲ ﻣ ﻲ ﻫﺎﻣ ﺪﻨﻛ ﻴ ﻗﻮﻘﺣ ﺖ ﻲ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ هﮋﺑا ﺴﻣ رد ار ﻴ

ﺮ

ﺳو ار نآ ﺪﻧاﻮﺘﺑ و ﺪﻫد ﺖﻛﺮﺣ ﺶﻫاﻮﺨﻟد ﻴﻠ

ﺔ ﺳ رﺎﺘﺧﺎﺳ حﻼﺻا ﻴ

ﺳﺎ ﻲ ﻋﺎﻤﺘﺟا ، ﻲ دﺎﺼﺘﻗا و ي راﺮﻗ

ﻤﻫ ﻪﺑ ؛ﺪﻫد ﻴ

ﻟد ﻦ ﻴ ﻣ نﺎﺴﻧا ﻪﻛ ﺖﺳا ﻞ ﻲ

ﺎﻨﻌﻣ و مﻮﻬﻔﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ي

ﻫﺎﻣ ﻴ ﻗﻮﻘﺣ ﺖ ﻲ ﺳﺎﻨﺷزﺎﺑ ار ﻲ

ﻨﻛ و ﺪ

ﺘﺣ ﻲ ﻐﺗ ار نآ ﻴﻴ ور رد ﺎﻣا ،ﺪﻫد ﺮ ﻳ

ﺎﻫدﺮﻜ ي ﻧرﺪﻣ ﺖﺴﭘ و اﺮﮕﻠﻤﻋ ﻴ

ﻄﻠﺴﺗ نﺎﺴﻧا ،ﻢﺴ ﻲ

ﻫﺎﻣ ﺮﺑ ﻴ ﺖ

ﻗﻮﻘﺣ ﻲ اﺮﺑﺎﻨﺑ ؛دراﺪﻧ ﻳ

ا ﻦ ﻳ ور ﻦ ﻳ اﺮﮔ دﺮﻛرﺎﻛ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺎﻫدﺮﻜ ﻳ

ﻲ ﭘ ﻴ ﻣ ﺶ ﻲ دور

) ﺑﺎﻬﺷ ﻲ

، 1392 ص ، 24 ،

25

.(

ﻠﺤﺗ ﻴ هراﺰﮔ ﻞ ﺎﻫ ي دﺎﻘﺘﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ي

ﺑ قﻮﻘﺣ ﻴ ا ﻪﻛ ﺖﺳا نآ ﺮﮕﻧﺎ ﻳ

ﻚﺗ ،ﺐﺘﻜﻣ ﻦ ضﺮﻓ ﻚﺗ

ﺎﻫ ي

ﻧﺎﻗ ﻧﻮ ﻲ ﭘ ﻴ ﺶ ﻔﻧ ار دﻮﺧ زا ﺮﺗ ﻲ

ﻣ ﻲ مﺎﻈﻧ ِنﻮﻧﺎﻗ ﺖﺳا ﺪﻘﺘﻌﻣ و ﺪﻨﻛ ﻞﺋﺎﺴﻣ مﺎﻤﺗ ﻞﺣ ﻪﺑ ردﺎﻗ و زﺎﺳ

ﺎﺑ ﻳ ﻔﻧ ﺪ ﻲ ﺑ و لﻼﻘﺘﺳا ،دﻮﺷ ﻲ

ﻓﺮﻃ ﻲ ﻗﻮﻘﺣ لﻻﺪﺘﺳا ﻲ

ﺎﺑ ﻳ زﺎﺳﺪﻨﻤﻧﻮﻧﺎﻗ و دﻮﺷ رﺎﻜﻧا ﺪ ي

ﻂﺑاور

ﺮﺸﺑ ي ﻮﺳ زا ي ﻳ ﺮﺘﻛد ﻚ ﻳ ﻗﻮﻘﺣ ﻦ ﻲ ﺎﺑ ﻢﺠﺴﻨﻣ و ﺪﺣاو ﻳ

دﺮﺗ درﻮﻣ ﺪ ﻳ

ﮔ راﺮﻗ ﺪ ﻴ دﺮ

) Unger, 1983,

p.569

؛(

ﺘﺣ ﻲ ﻟد ،ﻖﻓاﻮﺗ دﻮﺟو ترﻮﺻ رد ﻴﻠ

ﻲ اﺮﺑ ي ﻘﻠﺗ ﻲ ﻪﺑ نﻮﻧﺎﻗ ﺑﺎﺜﻣ ﺔ ﻌﺗ ﻞﻣﺎﻋ ﻴﻴ ﻦ ﺪﻨﻨﻛ ة رﺎﺘﻓر

1. Legal Neoliberalism

(7)

251

ﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲ دراﺪﻧ دﻮﺟو

) Krygier, 1987, p.33

.(

ﻊﻤﺟ ﺪﻨﺑ ي ﺎﻫﺪﻘﻧ ي ﻳ ﻣ نﺎﺸﻧ هﺪﺷدﺎ ﻲ

ا ﺪﻫد ﻳ ﻦ

ﺪﻘﻧ ز لﻮﺻا ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ًﺎﻣﻮﻤﻋ ﺎﻫ ﻳ

ﺪﻧﺮ :

ﻌﺗ مﺪﻋ ﻞﺻا  ﻴ

1ﻦ . ا ﻪﺑ ﻞﺻا ﻦﻳا ﻳ

ﻦ ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻛ ﺖﺳﺎﻨﻌﻣ ﺎﻫ

ي ﻗﻮﻘﺣ ﻲ ﺖﺳرد ﺦﺳﺎﭘ

ﺪﺣاو ي ﺪﻧراﺪﻧ

) Mayarson,1991, p.443

،(

ﺑ قﻮﻘﺣ اﺮﻳز ﻴ

ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻪﻜﻧآ زا ﺶ ا

ي

ﻌﻣ ﻴ ﺮﻣا ،ﺪﺷﺎﺑ ﻢﺠﺴﻨﻣ و ﻦ ي

ﻌﺘﻣﺎﻧ و ﺺﺨﺸﻣﺎﻧ ،ﻢﻬﺒﻣ ﻴ

ﺖﺳا ﻦ .

ﻞﻜﺷ ﺪﺿ ﻞﺻا  اﺮﮔ

ﻳ

2ﻲ . ﻋﻮﻧ ،لاﺮﺒﻴﻟ ﺐﺘﻜﻣ رد ﻲ

ترﻮﺻ اﺮﮔ ﻳ ﻲ نﺎﻤﻫ زا ﺮﺛﺄﺘﻣ

ور ﻳ عاﺰﺘﻧا دﺮﻜ اﺮﮔ

ﻳ ﻪﻧﺎ ﻳ شزرا ﺎ اﺮﮔ ﻳ دراد دﻮﺟو ﻪﻧﺎ

) Weinrib, 1988, p.985

ﺑ ،(

ا ﺎ ﻳ ﻦ

ا ﻪﻛ ﺎﻨﻌﻣ ﻳ ﺎﻤﺗ مﺮﻓ و ترﻮﺻ ﻆﻔﺣ ﻪﺑ ﺐﺘﻜﻣ ﻦ ﻳ

ا ﺎﺗ دراد ﻞ ﻳ

اﻮﺘﺤﻣ ﻪﻜﻨ ي

ﻲﻟﻮﺻا

ﻈﻧ ﻴ دازآ ﻞﺻا ﺮ ي

دﺮﻓ ي اﺮﺑ و دﻮﺷ ﻆﻔﺣ ي

ﻤﻫ ﻆﻔﺣ ﻴ ﺴﻔﺗ ﻪﻛ ﺖﺳاﻮﺘﺤﻣ ﻦ ﻴ

ﺮ

ﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲ ﻤﻧ ﻪﺋارا نﻮﻧﺎﻗ زا ﻲ

دﻮﺷ

) Altman, 1986, p.214

؛(

ﻟو ﻲ ﻠﺤﺗ ﻴ

ﺐﺘﻜﻣ ﻞ

دﺎﻘﺘﻧا ي ﻣ نﺎﺸﻧ ﻲ ا ﺪﻫد ﻳ ﺷﺮﮕﻧ ،ﺐﺘﻜﻣ ﻦ ﻲ

ﻞﻜﺷ ﺪﺿ ﺒﻃ ﻪﻛ دراد اﺮﮔ

ﻴ ﺘﻧ ًﺎﺘﻌ ﻴ ﺠ ﺔ

ور ﻳ ﻊﻗاو دﺮﻜ اﺮﮔ ﻳ اﺮﮔ دﺮﻛرﺎﻛ و ﻪﻧﺎ ﻳ

ﻧﺎ ﺔ ﺖﺳا نآ . ﺎﺳ رد ﻳ ﺔ ﻨﭼ ﻴ ﺮﻜﻔﺗ ﻦ ي ﻪﻛ ﺖﺳا

ﺪﻧا ﻳ دﺎﻘﺘﻧا ﺐﺘﻜﻣ ناﺪﻨﻤﺸ ي

ﻘﻋ ﻴ ﺎﺑ ﺪﻧراد هﺪ ﻳ

اﺮﺑ و ﺖﺷﺬﮔ مﺮﻓ و ﻞﻜﺷ زا ﺪ ي

ﺳر ﻴ ﻌﻗاو ﻪﺑ نﺪ ﻴ

ﺗﺎ ﻲ ﻮﺼﺗ ﺐﺟﻮﻣ ﻪﻛ ﻳ

ﺐ ﺒﺜﺗ و ﻴ ﻨﭼ ﺖ ﻴ ﺪﻋاﻮﻗ ﻦ ي ﻪﺑ ،ﺖﺳا هﺪﺷ

ﺴﻔﺗ ﻴ ﻋﺎﻤﺘﺟا ﺮ ﻲ ور ي دروآ

) Goodrich, 1992, p.202

.(

ﺾﻗﺎﻨﺗ ﻞﺻا  .3

ﺮﻈﻧ ﻳ دﺎﻀﺘﻣ تﺎ ي

ﺮﺘﻛد رد ﺐﻠﻏا ﻳ

ﻗﻮﻘﺣ ﻦ ﻲ ﻪﻛ دراد دﻮﺟو

ﺳرﺮﺑ ﻲ ﻟﺎﻤﺟا ﻲ نآ ﻣ نﺎﺸﻧ ﺎﻫ ﻲ

ﻫ ﺪﻫد ﻴ ﭻ نآ زا ماﺪﻛ ﻪﺑ ﺎﻫ

ﻓﺎﻛ رﻮﻃ ﻲ و ﻢﺠﺴﻨﻣ ﻳ

ﺎ

ﮔاﺮﻓ ﻴ ﻧ ﺮ ﻴ ﺴ ﻧاﻮﺘﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﺘ ﻴ

نآ ﻢ ﻨﻛ ضﺮﻓ ﺐﻟﺎﻏ ﺮﻈﻧ ار ﺎﻫ ﻴ

ﻗﻮﻘﺣ لﻻﺪﺘﺳا و ﻢ ﻲ

ﻤﻧ ﻲ ﻫ ﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻴ

ﭻ ﻳ نآ زا ﻚ ﻜﺗ ﺎﻫ ﻴ ز ،ﺪﻨﻛ ﻪ ﻳ ﺮﻫ ﻪﺑ ﻞﺳﻮﺗ اﺮ ﻳ

ﻪﺑ ﻞﺳﻮﺗ ﻢﻜﺣ رد ﻚ

ﺖﺳا ﻪﻋﺮﻗ

) Collins, 1987, p.392

دازآ ﻞﺻا ﺪﻨﻧﺎﻣ ؛(

ي دادراﺮﻗ ي اﺮﺟا ﻞﺻا و ي

ﻦﺴﺣﺎﺑ ﻧﻴ ﻫ ﻪﻛ دادراﺮﻗ ﺖ ﻴ

ﭻ ﻳ ﻪﺑ ار ﻚ ﺎﻬﻨﺗ ﻳ ﻲ ﻤﻧ ﻲ ﺮﻈﻧ ناﻮﺗ ﻳ ﻪ ا ي ﺘﺣ ﻪﻜﻠﺑ ﻞﻣﺎﻛ ﻲ

ﺖﺴﻧاد ﺐﻟﺎﻏ .

ا رد ﻳ ﻣ ﻦ ﻴ ا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ،نﺎ ﻳ

روﺮﺿ ﻪﺘﻜﻧ ﻦ ي

تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺐﺘﻜﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا

دﺎﻘﺘﻧا ي ﺶﻘﻧ رد ﺎﻬﻨﺗ ،قﻮﻘﺣ ﻳ

مﺎﻤﺗ ﺪﻗﺎﻧ ﻚ ﻋ

ﻴ ﻣ ﻞﻤﻋ رﺎ ﻲ ﻨﺑ ﻪﻧ ،ﺪﻨﻛ ﻴ نﺎ راﺬﮔ ﻳ ﻚ

ﺪﻧا ﻳ ﺸ ﺔ ﺪﺟ ﻳ ﺪ .

ﺷﺎﺣ ﻞﺻا  ﻴ

قﻮﻘﺣ ندﻮﺑ ﻪ .4

اﻳ ﻗﻮﻘﺣ مﺎﻈﻧ ﻦ ﻲ

ﻧ ﻴ ﻌﺗ ﻪﻛ ﺖﺴ ﻴﻴ

ﻦ ﺪﻨﻨﻛ ة و ﺎﻫرﺎﺘﻓر

ﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ ي ﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲ ﮔﺪﻧز ﻪﻜﻠﺑ ،ﺖﺳا ﻲ

ﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲ ﺎﺑ ﻳ ﻪﺑ ﺪ ﺳو ﻴﻠ ﺔ ﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ ﻳ ﻲ ﺮﺗﺮﺑ

ﻈﻧ ،قﻮﻘﺣ زا ﻴ

دﻮﺷ لﺮﺘﻨﻛ ،فﺎﺼﻧا و ﺖﻟاﺪﻋ ﺮ

) Unger, 1983, p.588

.(

1. Principle of Indeterminancy

2. Principle of Antiformalism 3. Principle of Contradiction 4. Principle of Marginality

(8)

3 . ﺮﻈﻧ ﺪﻘﻧ ﻳ ﺔ ﺘﻨﺳ ﻲ ﺮﻈﻧ بﻮﭼرﺎﭼ سﺎﺳا ﺮﺑ دادراﺮﻗ ي

ﺮﮕﻧآ

ﺳرﺮﺑ ﻲ د ﻳ هﺎﮔﺪ ﺎﻫ ي ﺮﮕﻧآ ﻮﺗﺮﺑور ﺑﻴ

ﺮﮕﻧﺎ ﻪﻤﻫ ﺪﻘﻧ ﺒﻧﺎﺟ ﺔ ﻧﺎﺒﻣ ﻲ ﺑﺎﻨﻣ و ﻣ نآ زا و قﻮﻘﺣ ﻊ ﻴ

ﺪﻘﻧ نﺎ

ﺮﻈﻧ ﻳ ﺔ ﺘﻨﺳ ﻲ ﺖﺳا دادراﺮﻗ .

و ي ﻫﺎﻣ ﻴ ا ﺖ ﻳ ﺮﻈﻧ ﻦ ﻳ ﻪﺑ ار ﻪ ﻣ ﺶﻟﺎﭼ ﻲ ﺪﻘﻧ رد و ﺪﺸﻛ ي

ﺑ ﻲ ترﺪﻗ ،اوﺮﭘ

ﺎﻋدا اﺮﺑ هﺪﺷ ي ﺮﻈﻧ ﻳ ﺔ ﺘﻨﺳ ﻲ ﺴﺑ ار دادراﺮﻗ ﻴ

ﻏ رﺎ ﻴ ﻌﻗاوﺮ ﻲ ﻣ ﻲ ﺶﺨﺑ نﺪﺷ اﺪﺟ و ﺪﻧاد ﺎﻫ

ﻳ ﻲ ،قﻮﻘﺣ زا

ﺖﻛﺮﺷ قﻮﻘﺣ و ﺖﺳاﺮﺗ ﺪﺿ و ﺖﺳاﺮﺗ ،رﺎﻛ قﻮﻘﺣ ،هداﻮﻧﺎﺧ قﻮﻘﺣ نﻮﭽﻤﻫ ﻫ

قﻮﻘﺣ زا ار ﺎ

ﻪﺑ ﺎﻫدادراﺮﻗ ﺪﻫﺎﺷ ناﻮﻨﻋ

ي ﺎﻋدا ﺮﺑ ي ﻣ ﺮﻛذ دﻮﺧ ﻲ

ﺪﻨﻛ

) Ewald, 1988, p.674

.(

ﺮﻈﻧ زا رﻮﻈﻨﻣ ﻳ

ﺔ

ﺘﻨﺳ ﻲ ﻳ ﺮﻈﻧ ،دادراﺮﻗ لاﺮﺒﻴﻟ ﺎ ﻳ

ﻪ ا ي نآ رد ﻪﻛ ﺖﺳا

، ﻤﻛﺎﺣ ﻞﺻا ﻴ

ﺎﺳ ﺮﺑ هدارا ﺖ ﻳ

دادراﺮﻗ لﻮﺻا ﺮ ي

ﺮﺗﺮﺑ ي ا و دراد ﻳ ﺮﺗﺮﺑ ﻦ ي ا ﻪﺑ ﻳ ﻪﺑ دﻮﺧ هدارا ﻪﻛ ﺖﺳﺎﻨﻌﻣ ﻦ ﺎﻬﻨﺗ

ﻳ ﻲ ﻣ ﻲ ا ﺪﻧاﻮﺗ ﻳ ﺪﻨﻨﻛدﺎﺠ ة دﺎﻔﻣ ﻳ رﺎﺛآ ﺎ

دادراﺮﻗ ي ﺪﺷﺎﺑ . ا رد ﻳ د ﻦ ﻳ ﻤﻛﺎﺣ ﻞﺻا ،هﺎﮔﺪ ﻴ

دادراﺮﻗ ي ﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ، ي ﻧﻼﻘﻋ ﻴ ﺖ

ﺮﻄﻓ ي ﻧ نوﺪﺑ و ﻴ

ﺄﺗ ﻪﺑ زﺎ ﻳﻴ نﻮﻧﺎﻗ ﺪ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻞﻜﺷ راﺬﮔ .

ﺘﻧ ،موﺰﻟ ﻞﺻا ﻴ

ﺠ ﺔ ﺒﻃ ﻴ ﻌ ﻲ ﻞﺻا

ﻤﻛﺎﺣ ﻴ ﻣ داﺪﻤﻠﻗ هدارا ﺖ ﻲ

ﺘﺣ و ،دﻮﺷ ﻲ

نﻮﻧﺎﻗ ﺮﮔا ﺗﺎﻔﺘﻟا نآ ﻪﺑ راﺬﮔ

ﻲ ﺑ هدﺮﻜﻧ ﻠﺻا ،ﺪﺷﺎ ﻲ دادراﺮﻗ ي

ﺖﺳا . ا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻳ

ﺎﺑ تﺎﻣﺪﻘﻣ ﻦ ﻳ

اﺮﺟا ﻞﺻا ﺖﻔﮔ ﺪ

ِي ﻦﺴﺣﺎﺑ ﻧﻴ و ﺖﻟاﺪﻋ ﻞﺻا و دادراﺮﻗ ﺖ

دادراﺮﻗ فﺎﺼﻧا ي

ذ ، ﻳ ﻤﻛﺎﺣ ﻞﺻا ﻞ ﻴ

ﺎﺟ هدارا ﺖ ي

ﻲﻣ ﺎﻨﻌﻣ و دﺮﻴﮔ ﻳ

ﻲ و دادراﺮﻗ دﺎﻔﻣ ﻪﺑ ماﺰﺘﻟا ﺰﺟ

اﺮﺟا ي دراﺪﻧ دادراﺮﻗ دﺎﻔﻣ بﻮﻠﻄﻣ .

ﻪﺑ ترﺎﺒﻋ د ﻳ اﺮﺟا ﻞﺻا ،ﺮﮕ

ِي ﺎﺑ ﻦﺴﺣ ﻧﻴ اﺮﻗ ﺖ ﻞﺻا و دادر

دادراﺮﻗ فﺎﺼﻧا و ﺖﻟاﺪﻋ ي

ﻤﻧ ﻲ وﺎﺘﺳد ﺪﻧاﻮﺗ ﻳ

ﺰ ي اﺮﺑ ي ﻐﺗ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ﻴﻴ

دادراﺮﻗ رد ﺮ )

ندﺮﻛ ﻪﻓﺎﺿا ﻳ

ﺎ

دادراﺮﻗ تاﺪﻬﻌﺗ ندﺮﻛ ﻢﻛ ي

( ﺪﺷﺎﺑ

)

،ﻲﺑﺎﻬﺷ 1393 ص ، 68،69

.(

ا ﻪﻛ ﺖﺳا ﺮﻛذ نﺎﻳﺎﺷ ﻳ

ﻧ و ﺎﻨﻌﻣ ﻦ ﻴ

ﺰ

ﺸﻘﻧ ﻲ ﺪﻧا رد هدارا ﻪﻛ ﻳ

ﺸ ﺔ ﺘﻨﺳ ﻲ ﻤﻛﺎﺣ ﻞﺻا و ﺖﺷاد دادراﺮﻗ ﻴ

ﺎﻨﺒﻣ ار هدارا ﺖ ي

ﺒﺘﻋا دﺎﻔﻣ رﺎ

ﻣ دادراﺮﻗ ﻲ ﻬﻘﻓ مﺎﻈﻧ رد ،ﺖﺴﻧاد ﻲ

- ﻗﻮﻘﺣ ﻲ ا ﻳ ﻻد ﻪﺑ ناﺮ ﻳ

ﺬﭘ دﺪﻌﺘﻣ ﻞ ﻳ

ﺪﺸﻧ ﻪﺘﻓﺮ رد ﻪﻛاﺮﭼ ؛1

ور ﻳ ﻬﻘﻓ دﺮﻜ ﻲ ﻤﻛﺎﺣ ﻞﺻا ﻴ

هدارا ﺖ ﻳ هدارا ﻖﻓاﻮﺗ ﺎ ﺎﻨﺒﻣ ﺎﻫ

ي دادراﺮﻗ رﺎﺛآ رﺎﺒﺘﻋا ي

هدﻮﺒﻧ

) درﻮﻨﺠﺑ ي ،

1428 / 1 ص ، 136 - 137

ﺎﺟ ،(

ﻳ هﺎﮕ ا شور ﻪﺑ نآ ﻳ

دادراﺮﻗ رﺎﺛآ دﺎﺠ ي

ﻠﻘﺗ ﻴ ﻣ ﻞ ﻲ ﻳ ﺪﺑﺎ

) ﺑﺎﻬﺷ ﻲ

، 1394 ) ب ( ،

ص 612 ، 613

.(

ﻪﺑ ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﺎﻨﺒﻣ ﻪﻛ ﺪﺳر ي

ﺎﺑ ار دادراﺮﻗ دﺎﻔﻣ رﺎﺒﺘﻋا ﻳ

دارا رد ﺪ ة و دﺮﻛ ﻮﺠﺘﺴﺟ عرﺎﺷ

ﻤﻛﺎﺣ ﻞﺻا ﻴ

ار هدارا ﺖ ﻳ

ذ رد ﺎ ﻳ دارا ﻞ ة عرﺎﺷ

) ﻣ ﻴ ازﺮ ي ﺋﺎﻧ ﻴﻨ ﻲ ، 1413 ص ،ق 141

ﻪﺑ و (

ﺎﻨﺒﻣ ناﻮﻨﻋ ي ﻋﺮﻓ ﻲ

ﻗ دﺎﻔﻣ رﺎﺒﺘﻋا و دادراﺮ

ﻳ ﻪﺑ ﺎ ا شور ناﻮﻨﻋ ﻳ

دادراﺮﻗ رﺎﺛآ ﻊﺒﻨﻣ و دﺎﺠ ي

دﺮﻛ ﻲﻘﻠﺗ

) ﺑﺎﻬﺷ ﻲ

، 1394 ) ب ( ،

ص 616 - 613

.(

دﺎﻘﺘﻧا رد ﺮﮕﻧآ ي

ﺑ ﻲ ا زا ﻪﻘﺑﺎﺳ ﻳ ﺮﻈﻧ ﻦ ﻳ ﻣ ﻪ ﻲ ﻮﮔ ﻳ ﺪ :

» ﺮﻈﻧ ﻳ ﺔ ﺘﻨﺳ ﻲ ﻤﻫ دادراﺮﻗ ﻴ

هدﺮﻛ ﺖﺑﺎﺛ ﻪﺸ

قﻮﻘﺣ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻮﺠﺘﺴﺟ رد ار نﺎﻧاد

ي ﻳ هار ﻚ ﻧﻮﻧﺎﻗ ﻊﻧﺎﻣ و ﻊﻣﺎﺟ ﻞﺣ ﻲ

ﻣ اﻮﻏا ﻲ دراد ﺎﻋدا و ﺪﻨﻛ

ﺪﻋاﻮﻗ ﻪﻛ ي ﻠﻛ و مﺎﻋ ﻲ ﻟﻮﺗ ﻴ ﻣ ﺪ ﻲ ﺎﻤﻧ ﻳ ﻟﺎﺣرد ؛ﺪ ﻲ ﺶﺳﺮﭘ هراﻮﻤﻫ ﻪﻛ ﺎﻫ

ي ﺴﺑ ﻴ رﺎ ي ﻣز رد ار ﻴﻨ ﺔ

ﺪﻌﺗ ﻳ دادراﺮﻗ ﻞ ي

دادراﺮﻗ فﺎﺼﻧا و ﺖﻟاﺪﻋ ، ي

ﺶﻟﺎﭼ و ﺎﻫ ي ﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲ ﺑ ﻲ ﻣ ﺦﺳﺎﭘ ﻲ دراﺬﮔ «

1 . اﺮﺑ ي ﻌﻟﺎﻄﻣ ﺔ ﺑ ﻴ ر ﺮﺘﺸ . ك . ﺑﺎﻬﺷ ﻲ ، 1394 ص ، 625 - . 601

(9)

253

) Unger, 1983, p.620

. (

ﻪﺑ نﻮﻨﻛا ،ﺪﺷ ﻪﺘﻔﮔ ﻪﭽﻧآ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗﺎﺑ ﻨﺷور

ﻲ ﻫاﻮﺧرد ﻴ ﻢ ﻳ ﺮﮕﻧآ اﺮﭼ ﻪﻛ ﺖﻓﺎ

ﻣ ﻲ ﺎﺑ ﺪﺷﻮﻛ ﺮﻈﻧ ﺪﻘﻧ ﻳ ﺔ ﺘﻨﺳ ﻲ ﻠﺤﺗ ،دادراﺮﻗ ﻴﻠ

ﻲ دﻮﻟﺎﺷ ﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﻫد ﻪﺋارا ة

ﮔﺪﻧز ﻲ ﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲ ﻣآرد ﻴ و دﺰ

ﺘﻓاﺮﻇ و ﺖﻗد ﻲ

ﺶﻟﺎﭼ ﻪﻛ ار ﺎﻫ

ي ﮔﺪﻧز ﻲ ﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲ ﻣ ﻪﺒﻟﺎﻄﻣ قﻮﻘﺣ زا ﻲ

ﻣﺄﺗ ،ﺪﻨﻛ ﻴ دزﺎﺳ ﻦ .

ﺮﻈﻧ رد ﺖﻗد ﺎﺑ ﻳ

ﺔ ا ﺮﮕﻧآ ﻳ ﻨﭼ ﻦ ﻴ رد ﻦ ﻳ ﻣ ﺖﻓﺎ ﻲ ﺮﻈﻧ ﻪﻛ دﻮﺷ ﻳ

ﺔ و ي ﺮﻈﻧ ﺪﻘﻧ رد ﻳ

ﺔ لاﺮﺒﻴﻟ

ﻘﺒﻃ ود زا ﻞﻜﺸﺘﻣ ،دادراﺮﻗ ﺔ

) ﻪﺘﺳد ( ﻧﺪﺑ مﺎﻤﺗ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻞﺻا ﺪﺿ و ﻞﺻا ﺔ

ا ﻳ ﺮﻈﻧ ﻦ ﻳ ﻜﺸﺗ ار ﻪ ﻴ ﻞ

ﻣ ﻲ ﺪﻫد . اﻳ ﻞﺻا ﻦ ﻞﺻا ﺪﺿ و ﺎﻫ ترﺎﺒﻋ ﺎﻫ

دازآ ﻞﺻا زا ﺪﻧا ي

دادراﺮﻗ ي ﻞﺻا ﺪﺿ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد

دازآ ﻞﺻا و عﺎﻤﺘﺟا ي

دادراﺮﻗ ي دادراﺮﻗ فﺎﺼﻧا و ﺖﻟاﺪﻋ ﻞﺻا ﺪﺿ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ي

. ﻪﺑ دورو زا ﻞﺒﻗ

ﻫﺎﻣ ﻴ ا ﺖ ﻳ ﺎﺑ ،ﺚﺤﺑ ﻦ ﻳ

ﻪﻛ ﺖﺧﺎﺳ نﺎﺸﻧﺮﻃﺎﺧ ﺪ ﻞﺻا ﺚﺤﺑ

ﺪﺿ و ﺎﻫ ﻞﺻا دﺎﻘﺘﻧا ﺐﺘﻜﻣ ﻞﺻﺎﺣ ﺎﻫ ي

ﻧ قﻮﻘﺣ ﻴ ا زا ﻞﺒﻗ ﻪﻜﻠﺑ ،ﺖﺴ ﻳ

ﻧ ﺐﺘﻜﻣ ﻦ ﻴ

ا ﺰ ﻳ اﺮﺑ ؛ﺖﺳا هدﻮﺑ حﺮﻄﻣ ﺚﺤﺑ ﻦ ي

ﻖﻄﻨﻣ رد ﻪﻧﻮﻤﻧ

ﻧ لاﺮﺒﻴﻟ ﻴ دراد دﻮﺟو ﻞﺻا ﺪﺿ و ﻞﺻا ﺚﺤﺒﻣ ﺰ

) Horwitz, 1974 , p.6

ا ﺎﺑ ،(

ﻳ دﺎﺼﻣ ﻪﻛ توﺎﻔﺗ ﻦ ﻳ

ﻖ

دﺎﻘﺘﻧا ﺐﺘﻜﻣ ﺎﺑ لاﺮﺒﻴﻟ ﺐﺘﻜﻣ رد نآ ي

ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ .

ﻜﻣ رد فﺎﺼﻧا ﻞﺻا ﺪﺿ ،لاﺮﺒﻴﻟ ﺐﺘ

دادراﺮﻗ ي دازآ ﻞﺻا ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ي

دادراﺮﻗ ي دازآ ﻞﺻا زا هﺪﻣآﺮﺑ ي

دﺮﻓ ي ﻣ راﺮﻗ ﻲ ﮔ ﻴ ا رد ﺎﻣا ،دﺮ ﻳ

ﻦ

د ﻳ ﻪﺑ لﻮﺻا ،هﺎﮔﺪ ﻪﻧﻮﮔ

ا ي ﺴﻔﺗ ﻴ ﻣ ﺮ ﻲ ﻪﺑ ﻪﻛ دﻮﺷ ﺎﻨﻌﻣ

ي ﻌﻗاو ﻲ دﺎﻀﺗ ،ﻪﻤﻠﻛ ي

ﺑ ﻴ ا ﻦ ﻳ دﻮﺟو لﻮﺻا ﻦ

ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﻳ

ﺎﻬﻧرد ﻪﻜﻧآ ﺎ ﻳ

ا ﺖ ﻳ ﺪﺳﺮﺑ ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﺑ ﺎﻫدﺎﻀﺗ ﻦ

) Cf.Weinrib, 1988, p.995

ﺮﺑ ؛(

،ﺲﻜﻋ

ا ندﺮﻛ ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ ﻳ

ﻞﺻا ﻦ ﻞﺻا ﺪﺿ و ﺎﻫ ﺎﻫدروﺎﻫر زا ،ﺎﻫ

ي دﺎﻘﺘﻧا ﺐﺘﻜﻣ ي

ﺖﺳا .

دﺎﻘﺘﻧا ﺐﺘﻜﻣ رد ي

ﻞﺻا داﺪﻌﺗ ، ﻞﺻا ﺪﺿ و ﺎﻫ

اﺰﻓا ﺎﻫ ﻳ ﻣ ﺶ ﻲ ﻳ ﺖﺒﺴﻧ و ﺪﺑﺎ ﺎﻫ

ي ﺗوﺎﻔﺘﻣ ﻲ ﺎﺑ

دازآ ﺐﺘﻜﻣ ي

ﻫاﻮﺧ ﻲ ﺑ ﻴ نآ ﻦ ﻣ ﻞﻜﺷ ﺎﻫ ﻲ

ﮔ ﻴ دﺮ . اﺮﺑ ي ﺮﻘﺗ و ﺚﺤﺑ نﺪﺷ ﻦﺷور ﻳ

ﻠﻣﺄﺗ ،ﻦﻫذ ﻪﺑ ﺐ ﻲ

ﺮﺑ اﺮﺟا ﻞﺻا ي

ﻦﺴﺣﺎﺑ ﻧﻴ ﻚﻤﻛ دادراﺮﻗ ﺖ دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ هﺪﻨﻨﻛ

. ﻦﺴﺣ ﻞﺻا ﻧﻴ

د رد ﻢﻫ ﺖ ﻳ

هﺎﮔﺪ

د رد ﻢﻫ و لاﺮﺒﻴﻟ ﻳ

ﻊﻗاو هﺎﮔﺪ اﺮﮔ

ﻳ ﻲ ا ﺎﺑ ؛دراد دﻮﺟو ﻳ

د رد ﻪﻛ توﺎﻔﺗ ﻦ ﻳ

ﺮﻈﻧ و لاﺮﺒﻴﻟ هﺎﮔﺪ ﻳ

ﺔ ﺘﻨﺳ ﻲ

اﺮﺟا ﻞﺻا ﻪﺑ ار نآ ،دادراﺮﻗ ي

ﺴﻔﺗ دادراﺮﻗ دﺎﻔﻣ بﻮﻠﻄﻣ ﻴ

هدﺮﻛ ﺮ ﻪﺑ و ﺪﻧا اﻳ ﻦ ﺗﺮﺗ ﻴ ﺪﺿ ،ﺐ ﻳ ﺎﺑ نآ ﺖ

ﺻا دازآ ﻞ ي دادراﺮﻗ ي موﺰﻟ ﻞﺻا و ﻳ

ﻔﺘﻨﻣ نآ زا هﺪﻣآﺮﺑ ماﺰﺘﻟا ﻞﺻا ﺎ ﻲ

ﻣ ﻲ دﻮﺷ

) Fride, 2012, p.4

،(

ﻟو ﻲ د رد ﻳ ﻊﻗاو هﺎﮔﺪ اﺮﮔ

ﻳ ﻲ اﺮﺟا ﻞﺻا ، ي

ﺎﺑ ﻦﺴﺣ ﻧﻴ ﻪﺑ دادراﺮﻗ ﺖ ﻪﻧﻮﮔ

ا ي ﺴﻔﺗ ﻴ ﻣ ﺮ ﻲ ا ﻪﻛ دﻮﺷ ﻳ ﻦ

دازآ ﻞﺻا ﺎﺑ دﺎﻀﺗ ي

دادراﺮﻗ ي ﻣ ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ ﻲ

ددﺮﮔ . ﻪﺑ ترﺎﺒﻋ د ﻳ ﻦﺴﺣ ﻞﺻا ،ﺮﮕ ﻧﻴ

ﻪﺑ ﺖ ﺸﻨﻣ ناﻮﻨﻋ ﺄ

ﺪﺟ تاﺪﻬﻌﺗ ﻳ

دادراﺮﻗ ﺪ ي اﺮﺑ و ي ﺮﻛاﺬﻣ ﻪﺑ ﺪﻬﻌﺗ لﺎﺜﻣ ة

اﺮﺑ دﺪﺠﻣ ي

ﺪﻌﺗ ﻳ دادراﺮﻗ ﻞ ي

حﺮﻄﻣ

ﻣ ﻲ ﺪﺑ و دﻮﺷ ﻳ ﻬ ﻲ ﻨﭼ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻴ

ﺎﻨﻌﻣ ﻦ ﻳ ﻲ ﻦﺴﺣ ﻞﺻا زا ﻧﻴ

دازآ ﻞﺻا زا هﺪﻣآﺮﺑ موﺰﻟ ﻞﺻا ﺎﺑ ﺖ ي

دادراﺮﻗ ي دراد راﺮﻗ دﺎﻀﺗ رد

) ،ﻲﺑﺎﻬﺷ 1394 ) ب ( ص ، 610 ، 611

.(

ﺎﺒﻧ ﻳ ﻨﺑ لﻮﺻا ﻪﻛ دﺮﻛ شﻮﻣاﺮﻓ ﺪ ﻴ

دﺎ ﻳ رﺎﭼ و ﻦ ﺪﻧزﺎﺳ بﻮﭼ ة

دﺎﻘﺘﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺐﺘﻜﻣ ي

ﻨﺘﺒﻣ ، ﻲ ﺮﺑ

ﻊﻗاو اﺮﮔ ﻳ ﻲ ﺖﺳا

) چا ﺑﻴ

،ﺲﻜ 1388

، ص 154

ﻤﻫ ،نﺎﮔﺪﻧرﺎﮕﻧ دﺎﻘﺘﻋا ﻪﺑ و (

ﻴ ﻊﻗاو ﻦ اﺮﮔ ﻳ ﻲ ﻪﻛ ﺖﺳا

ﻣ ﺐﺟﻮﻣ ﻲ ﺜﺣﺎﺒﻣ دﻮﺷ ﻲ

ﻦﺴﺣ ﻞﺜﻣ ﻧﻴ

دادراﺮﻗ فﺎﺼﻧا و ﺖﻟاﺪﻋ ،ﺖ ي

ﻞﺻا ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ،رﺮﺿﻻ و

دازآ ي دادراﺮﻗ ي ﻪﺑ ﻞﺻا ﺪﺿ ، ﺪﺳﺮﺑ ﺮﻈﻧ

. ﻤﻫ رﺎﻨﻛ رد ﻪﺘﺒﻟا ﺔ

اﻳ ﻦ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻳ ﺪ ﻳ ﻪﻛ ﺎﺠﻧآزا ﺪﺷ روآدﺎ

(10)

قﻮﻘﺣ ﻳ ﺴﻛرﺎﻣﻮﺌﻧ ﺐﺘﻜﻣ ﻚ ﻴ

ﺘﺴ ﻲ ﺴﻛرﺎﻣ ﺐﺘﻜﻣ فﻼﺧﺮﺑ ،ﺖﺳا ﻴ

فﺬﺣ ﻪﺑ ،ﺖﺴ

ﻟوا لﻮﺻا ﻴ ﻤﻧ ﻪ ﻲ ا رد ﻪﻜﻠﺑ ،ﺪﻣﺎﺠﻧا ﻳ

ﻞﺻا ﺪﺿ ،ﺐﺘﻜﻣ ﻦ ﻞﺻا ،ﺎﻫ

ﻣ دوﺪﺤﻣ ﺎﻬﻨﺗ ار ﺎﻫ ﻲ

ﺪﻨﻨﻛ

)

،ﺲﻛو

1389

، ص 38

،(

اﺮﺑ ؛فوﺬﺤﻣ ﻪﻧ ي

ﻣ لﺎﺜﻣ ﻲ ﻦﺴﺣ ﻞﺻا ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ ﻧﻴ

ا رد ﺖ ﻳ ﻦ ور ﻳ دازآ ﻞﺻا ،دﺮﻜ ي

دادراﺮﻗ ي ﻤﻧ فﺬﺣ ًﻼﻣﺎﻛ ار نآ زا هﺪﻣآﺮﺑ موﺰﻟ ﻞﺻا و ﻲ

نآ ﺮﺑ ﻪﻜﻠﺑ ،ﺪﻨﻛ ﻣ ﻢﻛﺎﺣ ﺎﻫ

ﻲ دﻮﺷ .

ﻪﺑ مزﻻ ﻳ روآدﺎ ي ﺎﻀﻓ ﻪﻛ ﺎﺠﻧآزا ﺖﺳا ي

دﺎﻘﺘﻧا ﺐﺘﻜﻣ ﺮﺑ ﻢﻛﺎﺣ ي

ﺎﻀﻓ ، ي اﺮﮔ دﺮﻛرﺎﻛ ﻳ

ﻲ

اﺮﺑﺎﻨﺑ ،ﺖﺳا ﻳ

ﺒﻃ ﻦ ﻴ ﻌ ﻲ ﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻴ

ﻞﺻا نﺎ ﺎﻫ ي ﻨﭼ زا هﺪﻣآﺮﺑ ﻴ

ﺎﻀﻓ ﻦ ﻳ ﻲ دازآ ﻞﺻا ﺎﺑ ي

دراﺮﻗ دا ي

ور زا هﺪﻣآﺮﺑ ﻪﻛ ﻳ

ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو ضرﺎﻌﺗ و دﺎﻀﺗ ،ﺖﺳا لاﺮﺒﻴﻟ دﺮﻜ

) Cf. Fried, 2012, p.7

،(

ﺎﻣا

ﻣ ﺖﺒﺴﻧ رد ﻴ

ا نﺎ ﻳ ﻞﺻا ﻦ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻪﻧﻮﮔ ا ي ﻣ ﻞﻤﻋ ﻲ اﺮﮔ دﺮﻛرﺎﻛ ﻪﻛ دﻮﺷ ﻳ

ﻲ ﺎﻀﺘﻗا ي دراد ار نآ .

اﺮﺑ ي

ﻣ ﺚﺤﺑ نﺪﺷ ﻦﺷور ﻲ

ا ﻪﺑ ناﻮﺗ ﻳ ﺪﻌﺗ ﺚﺤﺑ ﻪﻛ دﺮﻛ هرﺎﺷا ﻪﺘﻜﻧ ﻦ ﻳ

دادراﺮﻗ ﻞ ي

بﻮﭼرﺎﭼ رد

ور ﻳ ﺮﻈﻧ و لاﺮﺒﻴﻟ دﺮﻜ ﻳ

ﺔ ﺘﻨﺳ ﻲ ﻤﻧ رﻮﻬﻇ و زوﺮﺑ لﺎﺠﻣ دادراﺮﻗ ﻲ

ﻳ ﺎﻀﻓ رد ﺎﻣا ،ﺪﺑﺎ ي

اﺮﮔ دﺮﻛرﺎﻛ ﻳ

ﻲ

ﻪﺑ ﻧﺎﺳآ ﻲ ﻣ ﻲ ﺬﭘ ﺪﻧاﻮﺗ ﻳ دﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮ .

ﺎﺑ اﻳ ﻦ دﺎﻘﺘﻧا ،لﺎﺣ ي

ﭘ رد ﻪﻛ ﻲ ر ﻳ ﺰ ي ا و ﻳ ﻧﺎﺒﻣ دﺎﺠ ﻲ ا ﻳ ا ،هﺪﺷ دراو ﺮﮕﻧآ ﻪﺑ ﺐﺘﻜﻣ ﻦ ﻳ

ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦ

ﻞﺻا ﺪﺿ هدوﺪﺤﻣ وا ﺖﺳا هدﺮﻜﻧ ﺺﺨﺸﻣ ار ﺎﻫ

) Finnis, 1985, p.28

ﻤﻫ و (

ﻴ دﺎﻀﺗ ﺐﺟﻮﻣ ﺮﻣا ﻦ

ﺑﻴ ﻣ ﺮﺘﺸ ﻴ ﻞﺻا نﺎ ﻞﺻا ﺪﺿ و ﺎﻫ ﻣ ﺎﻫ

ﻲ ﺎﺟﺎﺗ ؛دﻮﺷ ﻳ

ﻲ ﮕﺘﻔﺷآ ﻪﻛ ﻲ

ﺑ و ﻲ ﺗﺎﺒﺛ ﻲ ﻪﺑ ار ﻣ هاﺮﻤﻫ ﻲ ﻪﻛ دروآ

اﺮﺑ ي ﻳ ﻗﻮﻘﺣ مﺎﻈﻧ ﻚ ﻲ

ﻤﻧ ﺪﻣآرﺎﻛ ﻲ

ﺪﺷﺎﺑ بﻮﻠﻄﻣ ﺪﻧاﻮﺗ .

اﺮﺑ ي ﺳرﺮﺑ ﺎﺑ لﺎﺜﻣ ﻲ

ﺮﻈﻧ ﻳ و ﺔ ي ﺺﺨﺸﻣ

ﻤﻧ ﻲ آ ﻪﻛ دﻮﺷ ﻳ

ﻤﻫ ﺎ ﺔ ﻌﻗاو ﻴ ﺖ ﺎﻫ ي ﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲ ) اﺮﺑ ي ﻣ ﮕﻧا ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ لﺎﺜ ﻴ

ﺰ ة دﺎﺼﺘﻗا ي (

ﻞﺻا ﺪﺿ

ﻣ هدﺮﻤﺷ ﻲ ﺪﻧﻮﺷ ﻳ ﺎﺑ ﺎ ﻳ و ﺪ ﻳ ﮔﮋ ﻲ ﺎﻫ ﻳ ﻲ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد

؛ﺪﻧﻮﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﻞﺻا ﺪﺿ ناﻮﻨﻋ ﻳ

ﻪﻜﻨﻳا ﺎ

دادراﺮﻗ فﺎﺼﻧا و ﺖﻟاﺪﻋ زا رﻮﻈﻨﻣ ي

ﭼ ﻴ دﺎﺼﻣ ،ﺖﺴ ﻳ

ﺎﺗ نآ زﺮﻣ و ﺪﺣ و ﺖﺳا ماﺪﻛ نآ ﻖ

ﺖﺳﺎﺠﻛ . ﺎﺑ اﻳ ﻦ ﻞﺻا ﺪﺿ ،لﺎﺣ ﺎﻫ

ي ﺒﺒﺗ ﻴ ﻦ ﻮﺳ زا هﺪﺷ ي

و ي ﻄﻘﻧ ، ﺔ ﺗﻮﻗ ﻲ ﻧ ﻴ ﺪﻧراد ﺰ . ﻌﻗاو ﻴ ا ﺖ ﻳ ﻦ

ا ﻪﻛ ﺖﺳا ﻳ ﻞﺻا ﺪﺿ ﻦ ﻣ ﻊﻧﺎﻣ ﺎﻫ

ﻲ ﻗﻮﻘﺣ مﺎﻈﻧ ﺪﻧﻮﺷ ﻲ

دﻮﺷ ﺐﻠﺼﺗ رﺎﭼد ،هﺪﻧﺎﻣ عاﺰﺘﻧا قﺎﺤﻣ رد .

د دﺎﻘﺘﻧا ﻳ ﺮﮕ ي ﻣ ﻪﻛ ﻲ ا ﻪﺑ ناﻮﺗ ﻳ ﺮﻈﻧ ﻦ ﻳ ا ،دﺮﻛ دراو ﻪ ﻳ

ا ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦ ﻳ

ﺮﻈﻧ ﻦ ﻳ و ﻢﻬﻣ ﺮﺼﻨﻋ ،ﻪ

ﺳﺎﺳا ﻲ ﻋﺎﻤﺘﺟا ﻂﺑاور و عﺎﻤﺘﺟا ﻲ

ار ﻳ ﻣ ﻞﺻا ﺪﺿ ﻚ ﻲ

ﻟﺎﺣرد ؛ﺪﻧاد ﻲ

اور و عﺎﻤﺘﺟا ﻪﻛ ﻂﺑ

ﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲ نآ ﺻا و هدﺮﺘﺴﮔ رﺪﻗ ﻴ

ﻣ دﻮﺧ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻞ ﻲ

ا ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻳ ﻞﺻا دﺎﺠ ﺎﻫ ي ﻋﻮﻨﺘﻣ ﻲ ﺑ ﻴ و ﺪﻣﺎﺠﻨ

ﻳ ﺳﺎﻔﺗ ﻞﻗاﺪﺣ ﺎ ﻴ

ﺪﺟ ﺮ ﻳ ﺪ ي ﺪﻫﺪﺑ دﻮﺟﻮﻣ لﻮﺻا ﻪﺑ ار .

ﻧ دﻮﺧ ﺮﮕﻧآ ﻴ

ﻢﻛ ﺰ و ﺑﻴ ا ﻪﺑ ﺶ ﻳ

عﻮﺿﻮﻣ ﻦ

رد و ﺖﺳا ﻒﻗاو ﻋ

ﻴ ﻦ ﻞﺻا ﺪﺿ ﻪﻛ لﺎﺣ اﺮﺑ ﺎﻬﻨﺗ ار ﺎﻫ

ي دازآ ﻞﺻا ندﺮﻛ لﺮﺘﻨﻛ و دوﺪﺤﻣ ي

دادراﺮﻗ ي ﻣ ﻲ د ﺎﺟ رد ﺎﻣا ،ﺪﻧا ي

ﺎﺟ ي ﺮﻈﻧ ﻳ ﺔ ﺮﺗﺮﺑ زا ،دﻮﺧ ي

ا ﻳ ﻞﺻا ﺪﺿ ﻦ دازآ ﻞﺻا ﺮﺑ ﺎﻫ

ي

دادراﺮﻗ ي ﻣ ﻦﺨﺳ ﻲ ﻮﮔ ﻳ ﺪ

) Unger, 1983, p.603

ﻮﮔ و (

ﻳ ﻲ ﻮﻠﺗ ﻳ ﻞﺻا ﺪﺿ ًﺎﺤ ﻞﺻا ﻪﺑ ار ﺎﻫ

ﺪﺒﺗ ﺎﻫ ﻳ ﻞ

ﻣ ﻲ ﺪﻨﻛ . ﻨﺘﻔﮔ ﻲ ﺘﺣ ،ﺖﺳا ﻲ

ور رد ﻳ ﺮﻈﻧ و لاﺮﺒﻴﻟ دﺮﻜ ﻳ

ﺔ ﺘﻨﺳ ﻲ ﻞﺻا ندﺮﻛ دوﺪﺤﻣ ﺚﺤﺑ ﻢﻫ دادراﺮﻗ

دازآ ي دادراﺮﻗ ي حﺮﻄﻣ ﻣ ﻲ دﻮﺷ

) Cf. Kimel, 2007, p.238

؛(

نﺎﻨﭼ ﻠﺤﺗ ﻪﻛ ﻴ ﻞﺻا لﺮﺘﻨﻛ ﺚﺤﺑ ﻞ