ﻫﺎي ي ﺳﻼﻣﺖ ﺳﺎزﻣﺎﻧﻲ و ﺷﺎﺧﺺ راﺑﻄﻪ اﻧﺸﮕﺎه آﻣﻮزﺷﻲ درﻣﺎﻧﻲ

(1)

ﻲﻧﺎﻧرﺎﻣ ﻲﺗاﺮﺑ ﺪﻤﺣا نارﺎﻜﻤﻫ و

31

ﺖﻣﻼﺳﺖﻳﺮﻳﺪﻣ1390؛14 46(

ﻪﻄﺑار ﺺﺧﺎﺷ و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻣﻼﺳ ي

يﺎﻫ

ﺰﻛاﺮﻣ رد يدﺮﻜﻠﻤﻋ د ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺷزﻮﻣآ

هﺎﮕﺸﻧا

ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ :

1390

ﻲﻧﺎﻧرﺎﻣ ﻲﺗاﺮﺑ ﺪﻤﺣا /1

ﻲﻧﺎﻘﺣ ﺪﻴﻤﺣ يﺪﻤﺤﻣ ﻦﻴﻣار2

3 / يداﺮﻣ ﻦﻳدﺮﻓ /4

ﻲﻧﺎﺣور داﺰﻬﺑ /5

ﻲﻜﺳﺮﻃ يﺪﻬﻣ يرﺎﻳاﺪﺧ ﻢﻴﺣر6

7

هﺪﻴﻜﭼ

ﻪﻣﺪﻘﻣ : ﺎﻴﺴﺑ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻣﻼﺳ ﻲﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ ير

دﺮﻳﺬﭘ ﻲﻣ ﻪﻛ دﺮﮔ نﺎﻣزﺎﺳ ﻲﺸﺨﺑ ﺮﺛا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺪﻧاﻮﺗ د

و ﻲﻫددﻮﺳ رد ﺖﻳﺎﻬﻧ رد

ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻲﻳارﺎﻛ نﺎﻣزﺎﺳ ﻲﻫدزﺎﺑ و .

ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻣﻼﺳ ﻪﻄﺑار ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد ﺖﻔﻫ دﺎﻌﺑا و

ﺎﺑ نآ ﻪﻧﺎﮔ ﺺﺧﺎﺷ

دﺮﻜﻠﻤﻋ يﺎﻫ ي

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ

.

شور رﺎﻛ : عﻮﻧ زا ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ

و ﻲﻠﻴﻠﺤﺗ– ﻪﺑ ﻪﻛ دﻮﺑ يدﺮﺑرﺎﻛ ﻲﻌﻄﻘﻣ ترﻮﺻ

رد نﺎﺘﺴﻣز 1389 ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا .

ﻪﻌﻣﺎﺟ

نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺶﻫوﮋﭘ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ

يﺎﻫ ﻲﺷزﻮﻣآ و ﻲﻧﺎﻣرد ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد

دﻮﺑ . ﻢﺠﺣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻧﻮﻤﻧ شور ﺎﺑ يﺮـﻴﮔ

ﺮﺑاﺮﺑ ﻲﻓدﺎﺼﺗ 300

ﺮﻔﻧ ﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ . هداد دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻣﻼﺳ

ﻪﻛ ﺬـﺧا ﻖـﻳﺮﻃ زا راﺰـﺑا ﻦـﻳا ﻲﻳاور

ﺮﻈﻧ 7 زا ﻦﺗ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺪﻴﻳﺄﺗ درﻮﻣ ناﺮﻈﻧ ﺐﺣﺎﺻ .

خﺎـﺒﻧوﺮﻛ يﺎـﻔﻟآ ﺎـﺑ ﺰﻴﻧ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻦﻳا ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ ﺮـﺑاﺮﺑ

88 ﺪـﺻرد هﺪﻴﺠﻨـﺳ ﺪـﺷ .

يروآ ﻊـﻤﺟ ،دﺮـﻜﻠﻤﻋ يﺎـﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﺖﺴﻴﻟ ﻚﭼ ﻖﻳﺮﻃ زا ﺎﻫ هداد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ يرﺎـﻣآ راﺰـﻓا مﺮـﻧ ﻪﻠﻴـﺳو ﻪـﺑو

وSPSS

هرﺎﻣآ

،ﻞﻣﺎﺷ ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ يﺎﻫ رﺎﻣآ

ه ﺎﻫ رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ،ﻲﺒﺴﻧ ﻲﻧاواﺮﻓ ،ﻖﻠﻄﻣ ﻲﻧاواﺮﻓ ي

ﻲﮕﺘـﺴﺒﻤﻫ نﻮﻣزاو ﻞـﻴﻠﺤﺗ ﻦﻣﺮﻴﭙـﺳا

ﺪﺷ . ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ : ﻦﻴﺑ دﺎﻌﺑا و يﺮﮔ ﻪﻈﺣﻼﻣ ،ﻲﻤﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺗ ،ﻪﻴﺣور ﺺﺧﺎﺷ زا ماﺪﻜﭽﻴﻫ ﺎﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﻳﺎﻤﺣ

يرﺎﻣآ رادﺎﻨﻌﻣ ي ﻪﻄﺑار دﺮﻜﻠﻤﻋ يﺎﻫ

ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو P≥0.05)

.(

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻣﻼﺳ ﻲﻫد ﺖﺧﺎﺳ ﺪﻌﺑ ﻦﻴﺑ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ

زور ﺖﺨﺗ ﻞﻛ داﺪﻌﺗ يﺎﻫ

گﺮﻣ ناﺰﻴﻣ و ﺖﺨﺗ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﻳ ﺶﺧﺮﭼ ﻪﻠﺻﺎﻓ ،نﺎﮔﺪﺷ يﺮﺘﺴﺑ ﻞﻛ داﺪﻌﺗ ،ﻲﻟﺎﻐﺷا رادﺎﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار مﺎﺧ ﺮﻴﻣ و

آ ﺖﺷاد دﻮﺟو يرﺎﻣ

P≤0.05) .(

3 نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻣﻼﺳ نﺎﮔﺪﻨﻫد ﺦﺳﺎﭘ زا ﺪﺻرد ﺎﻫ

ﻲﻠﻴﺧ ﺢﻄﺳ رد ار

،ﻻﺎﺑ 68 ﻻﺎﺑ ﺢﻄﺳ رد ﺪﺻرد و

28 رد ﺪﺻرد

ﻲﻟﻮﻤﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﺪﻧدﺮﻛ ﻲﺑﺎﻳزرا

.

ﺚﺤﺑ : ﺺﺧﺎﺷ زا ﻚﻳ ﺮﻫ ﺎﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻣﻼﺳ ﻦﻴﺑ ﻲﻠﻛ رﻮﻄﺑ ﻮﺟو يرﺎﻣآ راد ﺎﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا دﺮﻜﻠﻤﻋ يﺎﻫ

د ﺖﺷاﺪﻧ . ندﺮﺑ ﻻﺎﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ

ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻣﻼﺳ يﺎﻫدﺎﻘﺘﻧا و ﺎﻫدﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ياﺮﻳﺬﭘ ﺪﻳﺎﺑ نﺎﻣزﺎﺳ رد ناﺮﻳﺪﻣ

عﻮﺟر بﺎﺑرا و ناﺪﻨﻣرﺎﻛ ﺎﺑ ﻲﺑﻮﺧ ﻪﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ

ﺪﺷﺎﺑ يﺪﺟ و ﻂﺒﻀﻨﻣ ،يﺮﻴﮔدﺎﻳ ظﺎﺤﻟ زا ﻪﻛ ﺪﻧروآ ﻢﻫاﺮﻓ ار ﻲﻄﻴﺤﻣ نﺎﻣزﺎﺳ رد ﻞﻛ رد و ﺪﻨﻨﻛ رﺎﻛ نﺎﺸﻳﺎﺳؤر .

هژاو ﺪﻴﻠﻛ ﺎﻫ : ﺺﺧﺎﺷ،ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻣﻼﺳ

،دﺮﻜﻠﻤﻋ يﺎﻫ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ

ﻪﻟﺎﻘﻣ لﻮﺻو

: 21 / 12 / 89

 ﻲﻳﺎﻬﻧ حﻼﺻا :

20 / 6 / 90

 ﻳﺎﻬﻧ شﺮﻳﺬﭘ ﻲ

: 10 / 7 / 90

1 . ا رﺎﻳدﺎﺘﺳ هوﺮﮔ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ تﺎﻣﺪﺧ ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ و

،ﻲﻧﺎﻣرد هﺪﻜﺸﻧاد ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ و عﻼﻃا ﻲﻧﺎﺳر

،ﻲﻜﺷﺰﭘ هﺎﮕﺸﻧاد مﻮﻠﻋ ﻲﻜﺷﺰﭘ ناﺮﻬﺗ

2 .

،ﻲﺘﺴﻳزرﺎﻣآ هوﺮﮔ ﻲﺑﺮﻣ هﺪﻜﺸﻧاد

ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ و عﻼﻃا ﻲﻧﺎﺳر

،ﻲﻜﺷﺰﭘ هﺎﮕﺸﻧاد ﻮﻠﻋ م ﻲﻜﺷﺰﭘ ناﺮﻬﺗ

3 . يﻮﺠﺸﻧاد ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﺪﺷرا ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ تﺎﻣﺪﺧ ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ و

،ﻲﻜﺷﺰﭘ هﺎﮕﺸﻧاد مﻮﻠﻋ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ ؛ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ

لﻮﺌﺴﻣ [email protected]) (

4 . ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﺪﺷرا ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ تﺎﻣﺪﺧ ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ و

،ﻲﻜﺷﺰﭘ اد هﺎﮕﺸﻧ مﻮﻠﻋ ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ

5 . ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﺪﺷرا

،ﺖﺷاﺪﻬﺑ دﺎﺼﺘﻗا هﺪﻜﺸﻧاد

،ﻲﻜﺷﺰﭘ هﺎﮕﺸﻧاد مﻮﻠﻋ ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ

6 .

،نﺎﻣرد و ﺖﺷاﺪﻬﺑ دﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ هﺪﻜﺸﻧاد

7 . يﻮﺠﺸﻧاد اﺮﺘﻛد

،ﺖﻣﻼﺳ يراﺰﮔ ﺖﺳﺎﻴﺳ هﺪﻜﺸﻧاد

(2)

ﻪﻄﺑار ﺺﺧﺎﺷ و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻣﻼﺳ ي ...يﺎﻫ

ﺖﻣﻼﺳﺖﻳﺮﻳﺪﻣ1390؛14)46(

32

ﻪﻣﺪﻘﻣ رد نﺎﻣزﺎـﺳ ﻲﻳﺎـﻧاﻮﺗ زا ﺖـﺳا ترﺎـﺒﻋ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻣﻼﺳ

ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ﻦﻳا دﻮﺒﻬﺑ و ﻂﻴﺤﻣ ﺎﺑ شزﺎﺳ و ﺎﻘﺑ ﻆﻔﺣ ﺎﻫ

]. [1 ﻪﺑ

رﺎﮔزﺎـﺳ ﻢﻫ و روآ ﻮﻧ ﻢﻫ ﻢﻟﺎﺳ نﺎﻣزﺎﺳ ﻚﻳ ،كرﻼﻛ ﺮﻈﻧ ناﺮﺤﺑ ﻞﻤﺤﺗ ياﺮﺑ ﻲﻳﻻﺎﺑ ﺖﻴﻓﺮﻇ ،ﺖﺳا و ﻲـﻧورد يﺎـﻫ

ﻟﺎﻌﻓ ﺪﻳﺪﺟ حﻮﻄﺳ ﻪﺑ يوﺮﺸﻴﭘ ﻪﺑ ردﺎﻗ و دراد ﻲﻧوﺮﻴﺑ ﺖـﻴ

ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ ]. [2 ﺮﻴﺛﺄـﺗ يرﺎﻴـﺴﺑ ﻞـﻣاﻮﻋ زا ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺖﻣﻼﺳ

ﻲﻣ دﺮﻳﺬﭘ ﻲﻣ ﻪﻛ نﺎﻣزﺎـﺳ فاﺪـﻫا ﻪـﺑ ﻲﺑﺎﻴﺘـﺳد رد ﺪـﻧاﻮﺗ

،دﻮﺷ ﻊﻗاو ﺮﺛﺆﻣ نﺎﻣزﺎـﺳ ﻲـﺸﺨﺑ ﺮﺛا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ

دﻮـﺷ ردو

ﻪﺘـﺷاد ﻲﻳارﺎـﻛ نﺎﻣزﺎـﺳ ﻲﻫدزﺎـﺑ و ﻲﻫددﻮﺳ رد ﺖﻳﺎﻬﻧ ].ﺪﺷﺎﺑ [3 ﻦﻴﭽﻤﻫ رﺪﻴﻨﺳا ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺖﻣﻼﺳ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ

ﻲﺸﺨﺑ ﺮﺛا ﺎﺑ ﻻﺎﺑ دراد ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ نﺎﻣزﺎﺳ

و ﻪـﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ

ﺪﻴﺳر ﺶـﻧاد ﻲﻠﻴـﺼﺤﺗ ﺖﻓﺮـﺸﻴﭘ ﺎﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻣﻼﺳ ﻪﻛ

دراﺪﻧ ﻪﻄﺑار نازﻮﻣآ ].

[4 دﻮﺒﻧ تﺎﻣﺪﺧ ﻲﺸﺨﺑ ﺮﺛا و ﻲﻳارﺎﻛ

ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ار ﻲﮔﺪﻧز ﺢﻄﺳ و ﺖﻴﻔﻴﻛ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ

،ﺪـﻫد ﻪـﻜﻠﺑ

ﺶـﺨﺑ ﺮﻳﺎـﺳ رد يرو هﺮﻬﺑ دﻮﺒﻬﺑ ﻊﻧﺎﻣ

،يدﺎـﺼﺘﻗا يﺎـﻫ

يﺮﺑاﺮﺑﺎﻧ و ﻲﺘﻟاﺪﻋ ﻲﺑ ﺶﻳاﺰﻓا ا يﺎﻫ

ﻪـﺠﻴﺘﻧ رد و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟ

ﻲﻣ ﻲﺳﺎﻴﺳ تﻼﻜﺸﻣ زوﺮﺑ دﻮﺷ

]. [5

ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻪﻴﻠﻛ دﺎﺼﺘﻗا رد هزوﺮﻣا

، ﻪـﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ

ﺞﻳﺎـﺘﻧ عﻮـﻤﺠﻣ ار نآ ﻪـﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻲﻠﻣ ﺖﻳﻮﻟوا

ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ و يرﺎـﻛ يﺎﻫﺪﻨﻳآﺮﻓ مﺎﻤﺗ ﻲﻳﺎﻬﻧ ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ يﺎـﻫ

ﺪﻧا هدﺮﻛ ﻒﻳﺮﻌﺗ 6].

يﺎـﻫرﺎﻴﻌﻣ زا ﻲـﻜﻳ ﺮـﮕﻳد يﻮﺳ زا[

ﺖـﻴﻘﻓﻮﻣ يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا ناﺰـﻴﻣ ﻦﻴـﻴﻌﺗو نﺎﻣزﺎـﺳ دﺮـﻜﻠﻤﻋ

ﺺﺧﺎـﺷ و رﺎـﻣآ ،ﺮـﻈﻧ درﻮﻣ فاﺪﻫا ﻪﺑ لﻮﺻو نآ يﺎـﻫ

ﺖﺳا نﺎﻣزﺎﺳ ].

[7 و ﻪـﺟﻮﺗ نﻮﻧﺎﻛ رد ﻪﻛ يﺰﻛاﺮﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا

ﺖﻳﻮﻟوا وﺰﺟ

ﺖـﺳا نﺎـﻣرد ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﺶﺨﺑ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫ

،

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﻫ

]. [8 نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ زا ﻲـﻜﻳ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ ﺎﻫ

ﻧﺎـﻣرد ،ﻲﺘـﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪـﺧ ﻪـﺋارا يﺎﻫﺪﺣاو ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ ،ﻲ

ﻪﻜﺒـﺷ مﺎـﻈﻧ رد ﻲـﺻﺎﺧ هﺎـﮕﻳﺎﺟ ﻲـﺸﻫوﮋﭘ و ﻲﺷزﻮﻣآ راد نﺎﻣرد و ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻧ

ﺪ ]. [9 دﻮﺧ ﻖﻴﻘﺤﺗ رد رﻮﭘ يﺮﻴﺼﻧ

ﺺﺧﺎﺷ و يزﺎﺳ ﺪﻧﺮﺑ ﻪﻄﺑار نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ يدﺮـﻜﻠﻤﻋ يﺎﻫ

ﻪـﺠﻴﺘﻧ ﻦـﻳا ﻪـﺑ و داد راﺮـﻗ ﻲـﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ار ﺪﻬﺸﻣ ﻢﺋﺎﻗ داﺪـﻌﺗ رد تاﺮـﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ و يزﺎﺳ ﺪﻧﺮﺑ ﻦﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﻴﺳر ﺎﺒﺗرا نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻪﻌﺟاﺮﻣ

ﻦﻴﺑ ،دراﺪﻧ دﻮﺟو يرﺎﻣآ رادﺎﻨﻌﻣ ط

رد تاﺮـﻴﻴﻐﺗ و ﮓﻨﻴﻠﺘﻫ ﻪﻨﻴﻣز رد هدﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا يزﺎﺳ ﺪﻧﺮﺑ ﻪـﻄﺑار ﺖـﺨﺗ شدﺮـﮔ و ﺖـﺨﺗ لﺎﻐـﺷا ﺪـﺻرد ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺖﺷاد دﻮﺟو يرﺎﻣآ رادﺎﻨﻌﻣ ].

[10

ﺺﺧﺎﺷ هﺪـﻨﻫد نﺎـﺸﻧ ﻞـﻣﺎﻋ ﻦﻳﺮـﺘﻤﻬﻣ ﻲﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ يﺎﻫ

ﻲﻣ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ رد و ﻢﻈﻨـﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﺷﺎﺑ

هرود ﺎﻫ

ﺪـﻧﺮﻴﮔ راﺮـﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﻲﻧﺎﻣز ي ].

[9

ﻪــﻠﻤﺟ زا ﺺﺧﺎــﺷ

دﺮــﻜﻠﻤﻋ يﺎــﻫ

، لﺎﻐــﺷا ﺐﻳﺮــﺿ

،ﺖﺨﺗ ﺖﺒﺴﻧ ،رﺎﻤﻴﺑ ﺖﻣﺎﻗا ﻂﺳﻮﺘﻣ ،ﺖﺨﺗ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺖﺒﺴﻧ ﺮـﻴﻣ گﺮﻣ ناﺰﻴﻣ ،لﺎﻌﻓ و ﺖﺑﺎﺛ ﺖﺨﺗ ﺮﻫ يازا ﻪﺑ شﺮﻳﺬﭘ

ﻲﻣ ﺖﺨﺗ لﺎﻐﺷا ﺶﺧﺮﭼ ﻪﻠﺻﺎﻓ و ﻲﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺪﺷﺎﺑ

]. [11

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺶﻘﻧ ﻪﺑ ﺖﻳﺎﻨﻋ ﺎﺑ

ﻦﻴﻣﺄـﺗ ياﺮـﺑ ﻪﻛ يﺎـﻘﺗرا و

ﻲﻣ شﻼﺗ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺖﻣﻼﺳ ،ﺮـﮕﻳد نﺎﻣزﺎـﺳ ﺮـﻫ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺪﻨﻨﻛ

ﺪـﻳﺎﺑ ،دﻮـﺧ يﺎﻘﺑ و ﻆﻔﺣ و بﻮﻠﻄﻣ فاﺪﻫا ﻪﺑ ﻞﻴﻧ ياﺮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ مزﻻ ﺖﻣﻼﺳ زا ﺪﻨﺷﺎﺑ

دﻮـﺟﻮﻣ تﻼﻜـﺸﻣ ﺎﺑ و

ﺶـﺷﻮﻛ نﺎﻣزﺎﺳ نورد رد ﻪﭼ و ﻂﻴﺤﻣ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﻪﭼ ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ . ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻲﺳرﺮﺑ

ﻪـﺑ ﺮﮕـﺸﻫوﮋﭘ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ

،ﺪــﻣآ ﻞــﻤﻋ ﺎــﺗ

نﻮــﻨﻛ ﻲﻧﺎﻣزﺎــﺳ ﺖﻣﻼــﺳ درﻮــﻣ رد

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ هﺪﺸﻧ مﺎﺠﻧا يا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﻫ

،ﺖﺳا ﻦﻳا مﺎﺠﻧا اﺬﻟ

ﻲـﻣ ﺮـﻈﻧ ﻪـﺑ يروﺮﺿ ﺶﻫوﮋﭘ ﺪـﺳر

. ﻦـﻳا رد ور ﻦـﻳازا

ﺺﺧﺎﺷ ﺎﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻣﻼﺳ ﻪﻄﺑار ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ دﺮـﻜﻠﻤﻋ يﺎﻫ

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ رد ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﮋﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو يﺎﻫ

ﺎـﺗ ﺖـﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻪـﻄﺑار

ﻪـﻧﺎﮔ ﺖـﻔﻫ دﺎـﻌﺑا

ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻣﻼﺳ ﻞﻣﺎﺷ

) ﺖـﻳﺎﻋر ،ﻲﻤﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺗ ،ﻪﻴﺣور )

ﻪﻈﺣﻼﻣ يﺮﮔ ( ﺖﺧﺎﺳ ، و ﺮﻳﺪـﻣ ذﻮﻔﻧ ،ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﻳﺎﻤﺣ ،ﻲﻫد

يدﺎﻬﻧ ﻲﮕﻧﺎﮕﻳ ](

[12 ﺎﺑ ﺺﺧﺎﺷ زا ﻚﻳﺮﻫ دﺮـﻜﻠﻤﻋ يﺎـﻫ

ددﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ .

رﺎﻛ شور

هداد يروآدﺮﮔ هﻮﺤﻧ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ و يدﺮﺑرﺎﻛ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا ﺎـﻫ

ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ عﻮﻧ زا -

ﭘ هوﺮﮔ زا و ﻲﻠﻴﻠﺤﺗ دﻮﺑ ﻲﺸﻳﺎﻤﻴ

رد ﻪﻛ

لﺎﺳ 1389 ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا .

ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻌﻣﺎﺟ نﺎـﻨﻛرﺎﻛ ﻞﻣﺎﺷ

رد ﻞﻏﺎﺷ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ

ﻪـﺑ ﻪﺘـﺴﺑاو ﻲﻧﺎـﻣرد ﻲـﺷزﻮﻣا يﺎﻫ

ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﺮـﺑاﺮﺑ

5492 ﺮـﻔﻧ دﻮـﺑ ﻪـﻛ

(3)

33

ﺖﻣﻼﺳﺖﻳﺮﻳﺪﻣ1390؛14 46(

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻞﻣﺎﺷ يﺎﻫ

)

مﺮـﻛا لﻮـﺳر )

ص ( ،يدﺎـﺑآ ﺮـﺒﻛا ،

و ﺮـﮔزوﺮﻴﻓ ،ﺮﻐـﺻا ﻲـﻠﻋ ،ناﺮـﻳا ﻲﻜﺷﺰﭘ ناور ،يﺮﻬﻄﻣ ﺤﻳ ﺪﻴﻬﺷ نﺎﻴﻳﺎﻴ ( دﻮﺑ . يﺮـﻴﮔ ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ

لﻮﻣﺮﻓ و ﻲﻓدﺎﺼﺗ يﺎﻫ

يرﺎﻣآ نﺎـﻨﻴﻤﻃا ﺢﻄـﺳ رد ﺮﻳز 95

نﻮﻣزآ ناﻮﺗ ،ﺪﺻرد 80

و ﺪﺻرد r=0.17

ﺮﺑاﺮﺑ 300 ﺮـﻔﻧ

ﺪﺷ دروآﺮﺑ .

رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻦﻴﻴﻌﺗ

دراﺪﻧﺎﺘـﺳا ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ ،ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻣﻼﺳ

هﺪـﺷ سﺎـﺒﺘﻗا ﺰﻧﻮـﺳرﺎﭘ يﻮـﮕﻟا زا ﻪـﻛ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻣﻼﺳ ﺖــﺳا 12]

،[ ــﺑ ﺶﺠﻨــﺳ ياﺮــﺑ و ﺪــﺷ ﻪــﺘﻓﺮﮔ رﺎــﻛ ﻪ

ﺺﺧﺎــﺷ ﺖــﺴﻴﻟ ﻚــﭼ زا نﺎﺘــﺳرﺎﻤﻴﺑ دﺮــﻜﻠﻤﻋ يﺎــﻫ

ﺺﺧﺎﺷ ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘﺳا دﺮﻜﻠﻤﻋ يﺎﻫ .

ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ ﺖﻣﻼـﺳ

ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ تﻻاﻮﺌـﺳ و ﻲﻣﻮـﻤﻋ تﻻاﻮﺌـﺳ هوﺮﮔ ود ﻞﻣﺎﺷ

لاﻮﺌﺳ ،ﺖﺳا ﻲﺻﺎﺼﺘﺧا ،ﺲﻨـﺟ ،ﻦﺳ ﻞﻣﺎﺷ ﻲﻣﻮﻤﻋ يﺎﻫ

ﻪﺘـﺳر و ماﺪﺨﺘـﺳا عﻮـﻧ ،ﻞـﻫﺄﺗ ﺖﻴﻌﺿو ،ﺖﻣﺪﺧ ﻪﻘﺑﺎﺳ ﻲﻣ ﻲﻠﻐﺷ ﺪﺷﺎﺑ

. ﻮﺌﺳ و فﺪـﻫ سﺎـﺳا ﺮﺑ ﻲﺻﺎﺼﺘﺧا تﻻا

ﻴﻘﺤﺗ ﻪﻠﺌﺴﻣ

،ﻖ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﻻاﻮﺌﺳ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻧﺎﮔ ﺖﻔﻫ دﺎﻌﺑا

ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺖﻣﻼﺳ

ﻲـﻣ ﻲـﺳرﺮﺑ درﻮـﻣ ﺪـﺷﺎﺑ

. ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ

ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﻴﻬﺗ نارﺎﻜﻤﻫ و يﻮﻫ ﻂﺳﻮﺗ رﺎﺑ ﻦﻴﺘﺴﺨﻧ رﻮﻛﺬﻣ .

ﺢﻄﺳ ﻪﺳ ياراد )

يدﺎﻬﻧ ،يرادا ،ﻲﻨﻓ (

رد 7 ،ﻪـﻴﺣور ﺪـﻌﺑ

ﺖـﻳﺎﻋر ،ﻲﻤﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺗ )

يﺮـﮔ ﻪـﻈﺣﻼﻣ (

،ﻲـﻫد ﺖﺧﺎـﺳ ،

ﻞﻣﺎـﺷ و يدﺎـﻬﻧ ﻲﮕﻧﺎـﮕﻳ ،ﺮﻳﺪﻣ ذﻮﻔﻧ ،ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﻳﺎﻤﺣ 44

ﺐﻟﺎﻗ رد ﻪﻳﻮﮔ 5

ﻪﻨﻳﺰﮔ يا ﻲﻣ تﺮﻜﻴﻟ ﺪـﺷﺎﺑ

ﺖـﻘﻴﻘﺣ ﻪـﻛ

و دﺮﻛ ﻪﻤﺟﺮﺗ ﻲﺳرﺎﻓ ﻪﺑ ار نآ ﻮﺟ ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ ﻦﻳا ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ

ار خﺎﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ

88 ﺪﺻرد ﺪﻴﺠﻨﺳ ]. [12 ﻲـﻳاور

ﺮﻈﻧ ﺬﺧا ﻖﻳﺮﻃ زا راﺰﺑا ﻦﻳا 7

زا ﻦـﺗ و ناﺮـﻈﻧ ﺐﺣﺎـﺻ

ﺪﻴﺗﺎــﺳا ــﻣ هوﺮــﮔ ﻲﻧﺎــﻣرد و ﻲﺘــﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪــﺧ ﺖﻳﺮﻳﺪ

ﻲﻜـﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧا ﻲﻧﺎﺳر عﻼﻃا و ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ هﺪﻜﺸﻧاد ناﺮﻬﺗ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺪﻴﻳﺄﺗ درﻮﻣ .

ﺮﭘ رد ﻪـﻛ ﺖﺳا ترﻮﺻ ﻦﻳا ﻪﺑ يﺪﻨﺑزﺎﻴﺘﻣا هﻮﺤﻧ ﺳ

ﻪﻣﺎﻨـﺸ

تﻻاﻮﺌـﺳ ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺖﻣﻼﺳ 2

، 3 ، 4 ، 5 ، 6 ، 7 ، 12 و 30 ،ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻣﻼﺳ دﺎﻌﺑا رد ﻲﻔﻨﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ

ترﻮﺻ ﻪﺑ

سﻮﻜﻌﻣ ﺖﺳا هﺪﺷ يراﺬﮔ هﺮﻤﻧ

]. [11 ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ زﺎﻴﺘﻣا ﺮﮔا

ﻦﻴﺑ هﺪﺷ 220

- 170 ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺖﻣﻼـﺳ زا نﺎﻣزﺎﺳ ،ﺪﺷﺎﺑ

ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﻳﻻﺎﺑ ﻲﻠﻴﺧ .

ﻦﻴﺑ هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ زﺎﻴﺘﻣا ﺮﮔا

169 - 132 ﻲﻳﻻﺎـﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺖﻣﻼـﺳ زا نﺎﻣزﺎـﺳ ،ﺪﺷﺎﺑ

ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ .

ﻦﻴـﺑ هﺪـﺷ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ زﺎﻴﺘﻣا ﺮﮔا 131

- 88

ﺎﻣزﺎـﺳ ﺖﻣﻼﺳ زا نﺎﻣزﺎﺳ ،ﺪﺷﺎﺑ رادرﻮـﺧﺮﺑ ﻲﻟﻮـﻤﻌﻣ ﻲﻧ

ﺖﺳا . ﻦﻴـﺑ هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ زﺎﻴﺘﻣا ﺮﮔاو 87

- 44 ﻪـﻛ ،ﺪـﺷﺎﺑ

ﻨﻴﻳﺎﭘ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻣﻼﺳ زا نﺎﻣزﺎﺳ دراد ﻲ

.

ﻲﻓدﺎﺼﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ درﻮﻣ داﺮﻓا ﻪﻘﺒﻃ ﺮﻫ زا

زا و

هدر نﺎﻣزﺎﺳ ﻲﻠﻐﺷ ﻪﻧﺎﮔرﺎﻬﭼ يﺎﻫ )

،يرﺎﺘـﺳﺮﭘ ،ﻲﻧﺎﺒﻴﺘـﺸﭘ

نﺎﻜـــﺷﺰﭘ و ﻲﻜﻴﻨﻠﻛارﺎـــﭘ (

ﻪﻣﺎﻨـــﺸﺳﺮﭘ و بﺎـــﺨﺘﻧا ﺎـــﻫ

) 320 درﻮﻣ ( ﻪﺑ و ﺪﺷ ﻊﻳزﻮﺗ نﺎﻧآ نﺎﻴﻣ دﺮﻓ ﻪﺑ دﺮﻓ ترﻮﺻ

ﻪﻳارا نﺎﻧآ زا ماﺪﻛﺮﻫ ﻪﺑ ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﻂﺳﻮﺗ مزﻻ تﺎﺤﻴﺿﻮﺗ ﺪﻳدﺮﮔ . ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ يروآدﺮﮔ زا ﺲﭘ ﻦﺘـﺷاﺬﮔ رﺎـﻨﻛ و ﺎـﻫ

،ﺺﻗﺎﻧ و شوﺪﺨﻣ دراﻮﻣ 300

ﻪـﺑ ﻞـﻣﺎﻛ و ﺢﻴﺤﺻ درﻮﻣ

ﺪﻣآ ﺖﺳد

ﺺﺧﺎﺷ ياﺮﺑ ﺰـﻴﻧ يدﺮـﻜﻠﻤﻋ يﺎﻫ

ﺖـﺴﻴﻟ ﻚـﭼ ﺮـﺑ رد

ﺺﺧﺎﺷ هﺪﻧﺮﻴﮔ ﺳرﺎﻤﻴﺑ يدﺮﻜﻠﻤﻋ يﺎﻫ

ﺐﻳﺮـﺿ ﻞﻣﺎﺷ نﺎﺘ

ﺖـﻣﺎﻗا ﻂـﺳﻮﺘﻣ ،ﺖـﺨﺗ دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﺖﺒـﺴﻧ ،ﺖﺨﺗ لﺎﻐﺷا ،لﺎـﻌﻓ و ﺖـﺑﺎﺛ ﺖـﺨﺗ ﺮﻫ يازا ﻪﺑ شﺮﻳﺬﭘ ﺖﺒﺴﻧ ،رﺎﻤﻴﺑ

ﺶﺧﺮـﭼ ﻪﻠـﺻﺎﻓ ،ﻲﻧﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺮﻴﻣ گﺮﻣ ناﺰﻴﻣ و

لﺎﻐـﺷا

ﻪﻛ دﻮﺑ ﺖﺨﺗ ﺶـﺨﺑ ﻪﺑ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺎﺑ

كراﺪـﻣ و رﺎـﻣآ يﺎـﻫ

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻜﺷﺰﭘ

،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫ يﺎـﻫرﺎﻣآ ﻖـﻳﺮﻃ زا

دﻮﺟﻮﻣ ﺳ نﺎﺘﺴﻣز رد لﺎ

1389 ﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ .

ﻦـﻳا ﻲﻳاور

ﺑ بﺮﻋ ي ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد راﺰﺑا ﻪ

ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺖﺳد ].

[11

ﺖﻬﺟ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺶﺠﻨﺳ راﺰﻓا مﺮﻧ زا

spss

زا ﺪﻌﺑ و هداد ندﻮﺑ لﺎﻣﺮﻧ زا نﺎﻨﻴﻤﻃا لﻮﺼﺣ

ا ﺎﺑ ﺎﻫ هدﺎﻔﺘﺳ

زا ،فﺮﻴﻤـﺳا فورﻮـﻤﻟﻮﻛ نﻮﻣزآ زا ﻲﮕﺘـﺴﺒﻤﻫ نﻮـﻣزآ

ﻦﻣﺮﻴﭙﺳا ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .

ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ

ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ ﻞﻴﻠﺤ

هداد ﻲـﻧاواﺮﻓ ،ﻖـﻠﻄﻣ ﻲﻧاواﺮﻓ يﺎﻫرﺎﻣآ زا ﺰﻴﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫ

رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ،ﻲﺒﺴﻧ هدﺎﻔﺘﺳا

ﺪﻳدﺮﮔ .

(4)

ﺖﻣﻼﺳﺖﻳﺮﻳﺪﻣ1390؛14)46(

34

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﭘ ﻦﻳا يﺎﻫ ﮋ

ﻪـﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺶﻫو 72

داﺮـﻓا زا ﺪـﺻرد

ﺪﻧدﻮﺑ دﺮﻣ ﻪﻴﻘﺑ و نز ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ .

رد داﺮـﻓا ﻦـﻳا ﺮﺘﺸﻴﺑ

ﻲﻨﺳ هوﺮﮔ 39

- 30 لﺎـﺳ ) .0 37 ﺪـﺻرد ( اﺮـﻗ ر ـﺷاد و ﺪﻨﺘ

يﻻﺎـﺑ ﻲﻨﺳ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ﺪﺻرد ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ 50

ﻖـﻠﻌﺗ لﺎـﺳ

ﺮﺑاﺮﺑ ﻪﻛ ﺖﺷاد .7

1 دﻮﺑ ﺪﺻرد .

كرﺪـﻣ ياراد داﺮﻓا ﺮﺘﺸﻴﺑ

ﺲﻧﺎــﺴﻴﻟ ﻲﻠﻴــﺼﺤﺗ )

.5 76 ﺪــﺻرد ( ﺎــﻬﻨﺗ و .07 0 ﺪــﺻرد

ﺪﻧدﻮﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ و يﺮﺘﻛد كرﺪﻣ ياراد .

ﺮﻈﻧ زا داﺮﻓا ﺖﻳﺮﺜﻛا

ﺮـﻳز هوﺮﮔ رد رﺎﻛ ﻪﻘﺑﺎﺳ ناﺰﻴﻣ 5

لﺎـﺳ ) .2 29 ﺪـﺻرد ( و

ﻪــﺑ ﺰــﻴﻧ ﻪــﻴﻘﺑ هوﺮــﮔ رد ﺐــﻴﺗﺮﺗ

يﺎــﻫ 10 - 5 لﺎــﺳ

) .1 20 ﺪﺻرد ( ، 15 - 10 لﺎﺳ ) .1 22 ﺪﺻرد ( ، 20 - 15 لﺎﺳ

) .1 19 ﺪﺻرد ( و .4 9 هوﺮـﮔرد رﺎـﻛ ﻪﻘﺑﺎـﺳ ﺮـﻈﻧ زا ﺪﺻرد

يﻻﺎﺑ ﻲﻨﺳ 20

ﺪﻨﺘﺷاد راﺮﻗ لﺎﺳ .

ماﺪﺨﺘـﺳا عﻮـﻧ ﺮـﻈﻧ زا

) .7 48 ﺪﺻرد ( ،ﻲﻤﺳر نﺎﻨﻛرﺎﻛ )

.2 19 ﺪـﺻرد ( و ﻲﻧﺎـﻤﻴﭘ

) .2 32 ﺪﺻرد ( ﺪﻧدﻮﺑ يدادراﺮﻗ .

ﻞﻨـﺳﺮﭘ داﺪﻌﺗ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ رد

يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﻲﻠﻐﺷ ﻪﺘﺳر )

.2 46 ﺪﺻرد ( رد ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻪﻴﻘﺑ و

ﻲﻧﺎﺒﻴﺘـــﺸﭘ يﺎـــﻬﻫوﺮﮔ )

.7 32 ﺪـــﺻرد ( ﻲﻜﻴﻨﻴﻠﻛارﺎـــﭘ ،

) 14 ﺪــﺻرد ( ﺪﻨﺘــﺷاد راﺮــﻗ .

ﺖﻣﻼــﺳ تاﺮــﻤﻧ ﻦﻴﮕﻧﺎــﻴﻣ

رد ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮـﻣ ﻲﻧﺎـﻣرد ﻲـﺷزﻮﻣآ ﺰـﻛاﺮﻣ رد ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﻪﻠﺻﺎﻓ 169 - 132 ﺑ ﻪ دﻮـﺑ ﻦﻳا هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﻪﻛ ﺪﻣآ ﺖﺳد

ﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻣﻼﺳ زا ﺰﻛاﺮﻣ ﻪﻤﻫ ﻪﻛ

ﺪـﻧرادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﻳﻻﺎـﺑ ﻲ .

3 نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻣﻼﺳ نﺎﮔﺪﻨﻫد ﺦﺳﺎﭘ زا ﺪﺻرد ﺎﻫ

ﺪـﻧدﻮﺑ هدﺮـﻛ ﻲﺑﺎـﻳزرا ﻲﻳﻻﺎـﺑ ﻲﻠﻴﺧ ﺢﻄﺳ رد ار )

220 -

170 ( ﺮــﻈﻧ ﻪــﺑ ، 68

ﺖﻣﻼــﺳ نﺎﮔﺪــﻨﻫد ﺦــﺳﺎﭘ زا ﺪــﺻرد

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﻻﺎـﺑ ﺢﻄـﺳ رد ﺎﻫ

) 169 - 132 ( ﻪـﺑ و

ﻈﻧ ﺮ 28 نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ نﺎﮔﺪﻨﻫد ﺦﺳﺎﭘ ﺪﺻرد ﺖﻣﻼـﺳ ﺮﻈﻧ زا

ﺎﺳ ﺪﻧدﻮﺑ ﻲﻟﻮﻤﻌﻣ ﺢﻄﺳ رد ﻲﻧﺎﻣز )

131 - 88 .(

ﻖﺑﺎــﻄﻣ لوﺪــﺟ 1 ، رد ﻲﻟﺎﻐــﺷا زور ﺖــﺨﺗ ﻞــﻛ داﺪــﻌﺗ

لﻮﺳر نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ مﺮﻛا

) 127944 ( نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺮﻳﺎﺳ زا ﺎـﻫ

يﺮـــﻬﻄﻣ نﺎﺘـــﺳرﺎﻤﻴﺑ رد و ﺮﺘـــﺸﻴﺑ )

15124 ( ﻪـــﻤﻫ زا

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺮﺘﻤﻛ ﺎﻫ

دﻮﺑ . ﺖـﺨﺗ لﺎﻐـﺷا ﺐﻳﺮـﺿ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎـﺑ

ناﺮﻳا ﻲﻜﺷﺰﭙﻧاور ﺰﻛﺮﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ )

90 ﺪﺻرد ( ﻦﻳﺮـﺘﻤﻛ و

يﺮـﻬﻄﻣ نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺖﺨﺗ لﺎﻐﺷا ﺐﻳﺮﺿ )

48 ﺪﺻرد

( ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ . نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ رد نﺎﮔﺪﺷ يﺮﺘﺴﺑ ﻞﻛ داﺪﻌﺗ

لﻮـــﺳر تﺮـــﻀﺣ )

37646 ( ﺰـــﻛﺮﻣ رد و ﻦﻳﺮﺘـــﺸﻴﺑ

ﻲﻜــﺷﺰﭙﻧاور )

1218 ( ﻦﻳﺮــﺘﻤﻛ ناﺮــﻳا دﻮــﺑ

. نﺎﺘــﺳرﺎﻤﻴﺑ

لﻮــﺳر تﺮــﻀﺣ )

ص ( نارﺎــﻤﻴﺑ داﺪــﻌﺗ ﻦﻳﺮﺘــﺸﻴﺑ ياراد

هﺪــﺷ ﺺﻴﺧﺮــﺗ )

37538 ( هﺪــﺷ تﻮــﻓ و )

984 ( و ﺰــﻛﺮﻣ

ﺺﻴﺧﺮــﺗ نارﺎــﻤﻴﺑ ﻦﻳﺮــﺘﻤﻛ ياراد ناﺮــﻳا ﻲﻜــﺷﺰﭙﻧاور هﺪــﺷ ) 1188 ( هﺪــﺷ تﻮــﻓ و )

0 ( ﺮﻳﺎــﺳ ﺎــﺑ ﻪــﺴﻳﺎﻘﻣ رد

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺎﻫ

دﻮﺑ . ﺮﺒﻛا نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ رد ﺖﻣﺎﻗا لﻮﻃ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ

ﻦﻳﺮــﺘﻤﻛ يدﺎــﺑآ )

2.2 ( ناﺮــﻳا ﻲﻜــﺷﺰﭙﻧاور ﺰــﻛﺮﻣ رد و

ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ) 27 ( دﻮﺑ .

لوﺪﺟ ﻖﺒﻃ 2

، ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻌﺑ ،ﻪﻴﺣور ﺪﻌﺑ ﻦﻴﺑ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ ﺪ

ﺎـﺑ ﻊﺑﺎـﻨﻣ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺪﻌﺑ و يﺮﮔ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﺪﻌﺑ ،ﻲﻤﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﺺﺧﺎـﺷ زا ماﺪﻜﭽﻴﻫ رادﺎـﻨﻌﻣ ي ﻪـﻄﺑار دﺮـﻜﻠﻤﻋ يﺎـﻫ

ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو يرﺎﻣآ P≥0.05)

.(

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ نﺎـﺸﻧ ﺎﻫ

ﺎــﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎــﺳ ﺖﻣﻼــﺳ ﻲــﻫد ﺖﺧﺎــﺳ ﺪــﻌﺑ ﻦﻴــﺑ داد ﺺﺧﺎﺷ

ﻲﻟﺎﻐـﺷا زور ﺖـﺨﺗ ﻞﻛ داﺪﻌﺗ يﺎﻫ r=0.144)

( ،

نﺎﮔﺪﺷ يﺮﺘﺴﺑ ﻞﻛ داﺪﻌﺗ r=0.129 )

( ﻣ و ، گﺮـﻣ ناﺰﻴ و

مﺎــﺧ ﺮــﻴﻣ r=0.137)

( ﻪــﻄﺑار يرﺎــﻣآ رادﺎــﻨﻌﻣ ﺖــﺒﺜﻣ و

P≤0.05) (

، ﺺﺧﺎﺷ ﺎﺑ و ﺶﺧﺮـﭼ ﻪﻠﺻﺎﻓ

r=-0.187) (

ﺖﺨﺗ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﻳ

ﺖـﺷاد دﻮـﺟو ﻲـﻔﻨﻣ و رادﺎـﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار

P≤-0.05) .(

ﺎـﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺖﻣﻼـﺳ يدﺎـﻬﻧ ﻲﮕﻧﺎﮕﻳ ﺪﻌﺑ

ﺺﺧﺎﺷ

ﻲﻟﺎﻐـﺷا زور ﺖـﺨﺗ ﻞﻛ داﺪﻌﺗ يﺎﻫ r=0.214)

( ،

نﺎﮔﺪـﺷ يﺮﺘﺴﺑ ﻞﻛ داﺪﻌﺗ r=0.078)

( شﺮﻳﺬـﭘ ﺖﺒـﺴﻧ ،

ﺖﺑﺎﺛ ﺖﺨﺗ ﺮﻫ ياﺮﺑ رﺎﻤﻴﺑ r=0.144)

( شﺮﻳﺬـﭘ ﺖﺒـﺴﻧ ،

ﺑ رﺎﻤﻴﺑ ﻪ ا از لﺎﻌﻓ ﺖﺨﺗ ﺮﻫ ي r=0.016)

( نارﺎـﻤﻴﺑ داﺪﻌﺗ ،

ــﺗ ﺧﺮ ﻴ هﺪــﺷ ﺺ r=0.204)

( ﺖــﻣﺎﻗا لﻮــﻃ ﻦﻴﮕﻧﺎــﻴﻣ ،

رﺎــﻤﻴﺑ r=0.134) (

ﺶﺧﺮــﭼ ﻪﻠــﺻﺎﻓ و r=0.274)

( ﺎــﻳ

دﻮــﺑ يرﺎــﻣآ راددﺎــﻨﻌﻣ ﻪــﻄﺑار ياراد ﺖــﺨﺗ دﺮــﻜﻠﻤﻋ P≤0.05) .(

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻞﻛ رد ﻧ ﺎﻫ

ﺖﻣﻼـﺳ ﻦﻴـﺑ ﻪـﻛ داد نﺎـﺸ

ﺺﺧﺎﺷ ﺎﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ يرﺎـﻣآ رادﺎـﻨﻌﻣ ﻪـﻄﺑار دﺮﻜﻠﻤﻋ يﺎﻫ

ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو .

(5)

35

ﺖﻣﻼﺳﺖﻳﺮﻳﺪﻣ1390؛14 46(

لوﺪﺟ 1 : ﺺﺧﺎﺷ ﺖﻴﻌﺿو يﺎﻫ

ﻤﻋ ﻠ ﺰﻛاﺮﻣ يدﺮﻜ لﺎﺳ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ

1389

تﺎـــــــــــﺼﺨﺸﻣ يدﺮﻜﻠﻤﻋ

نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ

ﻲﻟﺎﻐﺷازورﺖﺨﺗﻞﻛداﺪﻌﺗ

ﺖﺨﺗلﺎﻐﺷاﺐﻳﺮﺿ

نﺎﮔﺪﺷيﺮﺘﺴﺑﻞﻛداﺪﻌﺗ

ﺪﺻردرﺎﻤﻴﺑشﺮﻳﺬﭘﺖﺨﺗﺮﻫياﺮﺑ ﺖﺑﺎﺛ ﺪﺻردﺖﺨﺗﺮﻫياﺮﺑرﺎﻤﻴﺑشﺮﻳﺬﭘ لﺎﻌﻓ

هﺪﺷﺺﺧﺮﻣنارﺎﻤﻴﺑداﺪﻌﺗ

هﺪﺷتﻮﻓنارﺎﻤﻴﺑداﺪﻌﺗ

رﺎﻤﻴﺑﺖﻣﺎﻗالﻮﻃﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ )زور(

ﺖﺨﺗدﺮﻜﻠﻤﻋﺎﻳﺶﺧﺮﭼﻪﻠﺻﺎﻓ-زور

مﺎﺧﺮﻴﻣوگﺮﻣناﺰﻴﻣ)ﺮﻔﻧراﺰﻫرد(

ﺺﻟﺎﺧﺮﻴﻣوگﺮﻣناﺰﻴﻣ

ﺪﺻردﺖﺑﺎﺛﻪﺑلﺎﻌﻓﺖﺨﺗ

مﺮﻛا لﻮﺳر ) ص ( 127944 78

% 37646 .8 43 .7 62 37538 984 5 / 5 7 .6 2 .5 1 87

%

يدﺎﺑآ ﺮﺒﻛا 37229

63

% 13087 .9 40 .4 61 21074 609 2 / 2 3 6 .5 2 70

%

يﺮﻬﻄﻣ 15124

48

% 1984 .3 11 .4 17 1819 143 7 8 .7 0 .7 0 65

%

ناﺮﻳا ﻲﻜﺷﺰﭘ ناور

31760 90

% 1218 1 8. 6 10. 1188 0 27 4 0 0 76

%

ﺮﻐﺻا ﻲﻠﻋ 30885

58

% 5813 32 39 4681 137 6 9 3. 3 2. 6 1. 89

%

ﺮﮔزوﺮﻴﻓ 81000

83

% 13000 38 48

12450 415 6

* - .1 3 .7 2 70

%

نﺎﻴﻳﺎﻴﺤﻳ ﺪﻴﻬﺷ

28895 51

% 3892 .5 15 .9 25 5106 4 6 - .1 0 .1 0 60

%

:*

ﺎﻫرﺎﻣآ دﻮﺟو مﺪﻋ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ مﺎﻗرا و

.

لوﺪﺟ 2 : ﻪﻄﺑار ي و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻣﻼﺳ دﺎﻌﺑا

ﺖﻔﻫ نآ ﻪﻧﺎﮔ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﺑ ﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ يﺎﻫ

ﺰﻛاﺮ لﺎﺳ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ 1389

ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ

يدﺮﻜﻠﻤﻋ

ﺖﻣﻼﺳ دﺎﻌﺑا

ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ

ﻲﻟﺎﻐﺷازورﺖﺨﺗﻞﻛداﺪﻌﺗ

ﺖﺨﺗلﺎﻐﺷاﺐﻳﺮﺿ

نﺎﮔﺪﺷيﺮﺘﺴﺑﻞﻛداﺪﻌﺗ

يازاﻪﺑرﺎﻤﻴﺑشﺮﻳﺬﭘﺖﺒﺴﻧ ﺖﺑﺎﺛﺖﺨﺗﺮﻫ يازاﻪﺑرﺎﻤﻴﺑشﺮﻳﺬﭘﺖﺒﺴﻧ لﺎﻌﻓﺖﺨﺗﺮﻫ

هﺪﺷﺺﺧﺮﻣنارﺎﻤﻴﺑداﺪﻌﺗ

هﺪﺷتﻮﻓنارﺎﻤﻴﺑداﺪﻌﺗ

رﺎﻤﻴﺑﺖﻣﺎﻗالﻮﻃﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ

دﺮﻜﻠﻤﻋﺎﻳﺶﺧﺮﭼﻪﻠﺻﺎﻓ ﺖﺨﺗ

مﺎﺧﺮﻴﻣوگﺮﻣناﺰﻴﻣ

ﺺﻟﺎﺧﺮﻴﻣوگﺮﻣناﺰﻴﻣ

ﺖﺑﺎﺛﻪﺑلﺎﻌﻓﺖﺨﺗﺖﺒﺴﻧ

ﻪﻴﺣور r 0.003 p -

0.95 0.2 0.73 0.02 -

0.68 0.05 -

0.36 0.05 -

0.36 0.03 -

0.59 0.02 0.69 0.03 0.62 0.99 0.14 0.05 -

0.34 0.01 -

0.84 0.5 - 0.15

ﻋ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻲﻤﻠ r 0.092 p -

0.12 0.013

0.83 0.112 -

0.06 0.078 -

0.19 0.094 -

0.11 0.115 -

0.053 0.109 -

0.06 0.087

0.14 0.086 -

0.2 0.027 -

0.64 0.002

0.96 0.057 -

0.34

ﺖﻳﺎﻋر r

0.076 p -

0.2 0.038 -

0.52 0.084 -

0.15 0.063 -

0.28 0.065 -

0.27 0.081 -

0.17 0.08 -

0.17 0.14 -

0.8 0.037 -

0.57 0.02 -

0.73 0.011 -

0.85 0.093 -

0.11

ﻲﻫد ﺖﺧﺎﺳ r

0.144 p 0.01 0.093 -

0.11 0.129 0.027 0.016 -

0.78 0.019 -

0.75 0.103 -

0.07 0.087 -

0.13 0.062 -

0.29 0.187 -

0.05 0.137 0.018 0.103

0.07 0.105 -

0.07

ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﻳﺎﻤﺣ r

0.017 p -

0.7 0.06

0.3 0.039 -

0.51 0.052 -

0.38 0.064 -

0.28 0.05 -

0.39 0.05 -

0.4 0.104

0.07 0.015 -

0.82 0.063 -

0.28 0.03 -

0.61 0.001 -

0.91

ﺮﻳﺪﻣ ذﻮﻔﻧ r

0.051 p -

0.36 0.05 -

0.4 0.039 -

0.52 0.037

0.54 0.037

0.54 0.02 -

0.73 0.011 -

0.85 0.074 -

0.22 0.11 -

0.1 0.119 0.048 0.09 0.13 0.029 -

0.62

ﺎﻬﻧ ﻲﮕﻧﺎﮕﻳ يد r 0.214 p

001

<. 0.078

0.19 0.21

001

<. 0.144 0.017 0.16 0.008 0.204 0.001 0.21

001

<. 0.134 -

0.026 0.274

001

<. 0.038

.53 0 0.07

.24 0 0.043

.48 0

ﺖﻣﻼـــــــﺳ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ r 0.1 p - 0.120 0.03 - 0.604 0.11

- 0.075 0.07

- 0.266 0.08 - 0.197 0.11 - 0.079 0.1 - 0.111 0.025 0.706 0.05 - 0.458 0.007 - 0.922 0.02 - 0.712 0.1

- 0.132

(6)

ﺖﻣﻼﺳﺖﻳﺮﻳﺪﻣ1390؛14)46(

36

ﺚﺤﺑ نﺎﻣزﺎـﺳ ﻲﻳﺎـﻧاﻮﺗ ﻪـﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺖﻣﻼﺳ ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺺﺧﻻﺎــﺑ ،دراد هرﺎــﺷا هﺪــﻴﭽﻴﭘ ﻂﻴــﺤﻣ رد ماود ياﺮــﺑ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻞﻴﺒﻗ زا ،ﺮﻴﻴﻐﺗ زا هﺪﻨﻛآ ﻲﻄﻴﺤﻣ رد ﻪﻛ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺮــﮕﻳد ﻲــﻓﺮﻃ زا و دراد راﺮــﻗ ﻲﺗرﺎــﻬﻣ و ﻲﻜﻳژﻮــﻟﻮﻨﻜﺗ ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ هزاﺪـﻧا رد يا هﺪﻨﻨﻛ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺶﻘﻧ ﻲﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ

ﺪﻧراد نﺎﻣزﺎﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ يﺮﻴﮔ

، ﻲـﺸﻫوﮋﭘ ﻦﻴـﻨﭼ مﺎﺠﻧا اﺬﻟ

ﺺﺧﺎﺷ ﺎﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻣﻼﺳ ي ﻪﻄﺑار ﻪﻛ ار دﺮﻜﻠﻤﻋ يﺎﻫ

ﺪﻴﺳر ﺮﻈﻧ ﻪﺑ يروﺮﺿ ،ﺪﻨﻛ ﻲﺳرﺮﺑ .

نﺎـﺸﻧ ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ

ﻪــﻛ داد ﺎــﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎــﺳ ﺖﻣﻼــﺳ ﻲــﻫد ﺖﺧﺎــﺳ ﺪــﻌﺑ ﻦﻴــﺑ

ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ

، ﻲﻟﺎﻐـﺷا زور ﺖﺨﺗ ﻞﻛ داﺪﻌﺗ ﻞـﻛ داﺪـﻌﺗ ،

گﺮﻣ ناﺰﻴﻣ و ،نﺎﮔﺪﺷ يﺮﺘﺴﺑ ﻪـﻄﺑار مﺎـﺧ ﺮﻴﻣ و

يرﺎـﻣآ

رادﺎــﻨﻌﻣ ﺖــﺒﺜﻣ و P≤0.05)

( ، ﺺﺧﺎــﺷ ﺎــﺑ و ﻪﻠــﺻﺎﻓ

ﺖﺨﺗ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﻳ ﺶﺧﺮﭼ دﻮـﺟو ﻲـﻔﻨﻣ و رادﺎﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار

دراد P≤-0.05) (.

لﺎـﺳ رد كﻮﻔﻟو و يﻮﻫ 1993

نﺎـﺸﻧ

ﺲﻳرﺪـﺗ ﻲـﺸﺨﺑ ﺮـﺛا و ﻲـﻫد ﺖﺧﺎﺳ ﺪﻌﺑ ﻦﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﻧداد ﺎﻣآ رادﺎﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار نﺎﻤﻠﻌﻣ ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو ير

]. [13 ﺖﻴﻤﺳا

لﺎﺳ رد 2002 ﺎـﺑ ﻲـﻫد ﺖﺧﺎـﺳ ﺪـﻌﺑ ﻦﻴﺑ داد نﺎﺸﻧ ﺰﻴﻧ

ﺶﻧاد رد تﺎﻴﺿﺎﻳر ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ آ

يرﺎﻣآ رادﺎﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار نازﻮﻣ

ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو ].

[14 لﺎـﺳ رد يدورﺪـﻧا 1381

نﺎـﻳﺎﭘ رد

ﻲـﻫد ﺖﺧﺎـﺳ ﺪﻌﺑ ﻦﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﻴﺳر ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ دﻮﺧ ﻪﻣﺎﻧ رادﺎـﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﺎﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻣﻼﺳ يرﺎـﻣآ

دراد دﻮﺟو ].

[15 لﺎﺳ ردرﻮﺟﺎﺗ 1382

عاﻮـﻧا ﻲـﺳرﺮﺑ ﻪـﺑ

ﻚﺒﺳ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ناﺮﻳﺪﻣ و ﺎﺳؤر يﺮﺒﻫر يﺎﻫ نﺎﺘـﺳا يﺎﻫ

ﺺﺧﺎـﺷ ﺮـﺑ نآ تاﺮﻴﺛﺄﺗ و ﻢﻗ

ﺖـﺧادﺮﭘ دﺮـﻜﻠﻤﻋ يﺎـﻫ

،

ًﺎﺘﻳﺎﻬﻧ ﻪﺘﻓﺎﻳ

ﻚﺒـﺳ ﺮﻴﺛﺄـﺗ درﻮﻣ رد ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا يﺎﻫ يﺎـﻫ

ﺺﺧﺎﺷ يور ﺮﺑ يﺮﺒﻫر ﭻﻴـﻫ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ دﺮﻜﻠﻤﻋ يﺎﻫ

اد ﺎﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا ر

آ نآ ﻦﻴﺑ يرﺎﻣ دراﺪﻧ دﻮﺟو ﺎﻫ

]. [16 ﻞـﻣﺎﻋ

ﺖﺧﺎﺳ ﺪﻌﺑ طﺎﺒﺗرا دﻮﺟو رد ﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا ﻲـﺧﺮﺑ ﺎـﺑ ﻲﻫد

يدورﺪﻧا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا 15]

ﻲﻣ[ ﺐﺒـﺳ ناﺪـﺑ ﺪﻧاﻮﺗ

ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻛ ،ﺪـﻫد مﺎـﺠﻧا هدﻮـﺑ راﺮـﻗ ﻪـﻛ ار ﻲﻳﺎﻫرﺎﻛ ﺮﻳﺪﻣ

ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ

شﺮـﮕﻧ و رﺎـﻜﻓا و هدﺮـﻛ يﺰﻳر ﻪـﺑ ار دﻮـﺧ يﺎـﻫ

ﺖﺳا ﻪﺘﺧﺎﺳ حﺮﻄﻣ ﻲﻨﺷور .

ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ نﺎـﻨﻛرﺎﻛ ﻪـﺑ ﺮﻳﺪﻣ

نآ زا ﻪﻛ ﺖﺳا ﻪﺘﻔﮔ دﻮﺧ نآ زا و دراد ﻲﺗارﺎﻈﺘﻧا ﻪﭼ ﺎﻫ

ﺎﻫ

ﺰﻴﻧ و ﺪﻨﻨﻛ ﺖﻳﺎﻋر ار تارﺮﻘﻣ و ﻦﻴﻧاﻮﻗ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻪﺘﺳاﻮﺧ ﺖـﺳا هدﺮـﻛ ﻦﻴـﻴﻌﺗ ار ﻲﻄﺑاﻮﺿ ناﺪﻨﻣرﺎﻛ دﺮﻜﻠﻤﻋ ياﺮﺑ و

ﻫ ﻤ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻣﻼﺳ زا ﺪﻌﺑ ﻦﻳا طﺎﺒﺗرا مﺪﻋ زا ﻪﻛ رﻮﻄﻧﺎ و يﻮــﻫ ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ و ﺖــﺨﺗ ﺶﺧﺮــﭼ ﻪﻠــﺻﺎﻓ ﺺﺧﺎــﺷ و

و ]كﻮﻔﻟ [13 ﺖﻴﻤﺳا و 14]

ناﺮﻳﺪـﻣ دﻮـﺑ ﺺﺨـﺸﻣ ﺰـﻴﻧ[

ﺪﻧدﻮﺑ هدﺮﻜﻧ ﻞﻤﻋ ،ﺖﺳا ﻪﺘﺴﻳﺎﺷ ﻪﻛ ﻪﻧﻮﮕﻧآ .

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﭘ يﺎﻫ ﮋ د نﺎﺸﻧ ﺶﻫو ا

ﺎـﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺪﻌﺑ ﻦﻴﺑ ﻪﻛ د

ﺺﺧﺎﺷ زا ماﺪﻜﭽﻴﻫ يرﺎﻣآ رادﺎﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار يدﺮﻜﻠﻤﻋ يﺎﻫ

ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو .

لﺎﺳ رد ﺖﻴﻤﺳا 2002

دﻮـﺧ ﺶﻫوﮋﭘ رد

ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﻪﻛ ﺪﻴﺳر ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻲـﺿﺎﻳر ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ ﺎﺑ

يرﺎـــﻣآ رادﺎـــﻨﻌﻣ ﻪـــﻄﺑار ياراد نازﻮـــﻣآ ﺶـــﻧاد رد ﻲﻤﻧ ﺪﺷﺎﺑ ]. [14 ﻪﻛ ﺪﻴﺳر ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ يدورﺪﻧا ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ

رادﺎـﻨﻌﻣ طﺎـﺒﺗرا ياراد ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺪـﻬﻌﺗ و ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﻲﻣ يرﺎﻣآ ﺪﺷﺎﺑ

]. [15

ﻲـﻣ ﺮـﻈﻧ ﻪﺑ ﺪـﺳر

مﺪﻋ ﻦـﻳا دﻮـﺟو

ﻪﺑﺎـﺸﻣ تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ و ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ رد طﺎﺒﺗرا ﻲـﻣ

ﺪـﻧاﻮﺗ

زا ﻲﺷﺎﻧ ﺪﺷﺎﺑ نآ تﺎـﻋﻼﻃا و داﻮـﻣ رﺎـﻛ ﻂﻴـﺤﻣ رد ﻪـﻛ

ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻤﻧ ﻢﻫاﺮﻓ ناﺪﻨﻣرﺎﻛ ياﺮﺑ دﻮـﺷ

، مزاﻮـﻟ ناﺪـﻨﻣرﺎﻛ

ﻲــﻤﻧ ﺖــﻓﺎﻳرد ار يروﺮــﺿ يرادا ﺪــﻨﻨﻛ

و و داﻮــﻣ ﻪــﺑ

ﺪـﻧراﺪﻧ ﻲـﺳﺮﺘﺳد دﻮﺧ زﺎﻴﻧ درﻮﻣ ﻲﺷزﻮﻣآ تﺎﻋﻼﻃا ﻪـﻛ

ﻪﻧﻮﮕﻧﺎﻤﻫ ،رﺎﻛ ﻂﻴﺤﻣ رد ﻲﻌﺑﺎﻨﻣ ﻦﻴﻨﭼ دﻮﺟو ترﻮﺻ رد يدورﺪﻧا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﻪﻛ 15]

ﻲﻣﺮﺑ [ ﻳآ دﻮـﺟو طﺎـﺒﺗرا ﻦﻳا ﺪ

ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ .

ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ

نﺎﺸﻧ ﺎﻫ داد

ﻪﻛ ﻦﻴﺑ يدﺎـﻬﻧ ﻲﮕﻧﺎـﮕﻳ ﺪـﻌﺑ

ﺺﺧﺎﺷ ﺎﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻣﻼﺳ

ﺖـﺨﺗ ﻞـﻛ داﺪﻌﺗ يﺎﻫ يﺎـﻫ

رﺎـﻤﻴﺑ شﺮﻳﺬﭘ ﺖﺒﺴﻧ ،نﺎﮔﺪﺷ يﺮﺘﺴﺑ ﻞﻛ داﺪﻌﺗ ،ﻲﻟﺎﻐﺷا ،هﺪﺷ ﺺﺧﺮﻣ نارﺎﻤﻴﺑ داﺪﻌﺗ ،لﺎﻌﻓ و ﺖﺑﺎﺛ ﺖﺨﺗﺮﻫ ياﺮﺑ رﺎﻤﻴﺑ داﺪﻌﺗ ا

ﺎﻗا لﻮﻃ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ،هﺪﺷ تﻮﻓ ن و رﺎـﻤﻴﺑ ﺖـﻣ

يرﺎـﻣآ راد ﺎـﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار ﺖﺨﺗ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﻳ ﺶﺧﺮﭼ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺖﺷاد دﻮﺟو P≤0.05)

.(

كﻮـﻔﻟو و يﻮﻫ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ

لﺎﺳ رد 1993 ﺮـﺛا ﺎـﺑ يدﺎـﻬﻧ ﻲﮕﻧﺎـﮕﻳ ﺪﻌﺑ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ

ﺑار نﺎـﻤﻠﻌﻣ ﺲﻳرﺪـﺗ ﻲﺸﺨﺑ ـﻄ

دﻮـﺟو يرﺎـﻣآ رادﺎـﻨﻌﻣ ﻪ

دراد ]. [13 ﻪﻛ ﺪﻴﺳر ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ دﻮﺧ ﻖﻴﻘﺤﺗ رد ﺖﻴﻤﺳا

يدﺎﻬﻧ ﻲﮕﻧﺎﮕﻳ ﺶـﻧاد رد تاﺮـﻤﻧ ﺖﻓﺮـﺸﻴﭘ ﺎـﺑ

آ نازﻮـﻣ

رادﺎﻨﻌﻣ يرﺎﻣآ ﻪﻄﺑار ياراد دﻮﺒﻧ

]. [14 ﻦـﻳا ﻪـﺑ يدورﺪـﻧا

ﺪـﻬﻌﺗ ﺎـﺑ يدﺎـﻬﻧ ﻲﮕﻧﺎـﮕﻳ ﺪـﻌﺑ ﻪـﻛ ﺖـﻓﺎﻳ ﺖﺳد ﻪﺠﻴﺘﻧ

يراد ﻲـﻨﻌﻣ يرﺎـﻣآ ﻪﻄﺑار ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖـﺷاد

]. [15 دﻮـﺟو

ﻦﻴﻨﭼ رادﺎﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا ﺮـﻛذ تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ و ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد ي

ﻲﻣ هﺪﺷ

ﺪـﺷﺎﺑ نآ ﺖـﻠﻋ ﻪـﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﺰـﻛاﺮﻣ ﻪـﻛ

ﻲـﺷزﻮﻣآ