هدکشناد یعیبط عبانم و یزرواشک
یشزومآ هوگر یماد مولع
نایاپ هجرد تفایرد یارب همان دشرا یسانشراک ی
هتشر رد ی یماد مولع ماد داژن حلاصا و کیتنژ شیارگ–
لیلحت یداصتقا بیارض نییعت و هدیاف ،هنیزه
دنفسوگ رد یلثم دیلوت و یدیلوت مهم تافص یراشفا
رگشهوژپ :
یزیزع یضترم دیس
امنهار داتسا :
مارمهب اضر رتکد
رواشم داتسا :
تفأر سابع دیس رتکد یروکش شویراد ریم رتکد
دنفسا 1398
ناونع و :روآدیدپ مان یلثم دیلوت و یدیلوت مهم تافص یداصتقا بیارض نییعت و هدیاف ،هنیزه لیلحت
دنفسوگ رد
یزیزع یضترم دیس / یراشفا
داتسا نا امنهار : مارمهب اضر رتکد
داتسا :رواشم نا یروکش شویراد ریم رتکد و تفأر سابع دیس رتکد
خیرات :عافد 11
/ 12 / 98
دادعت حفص :تا 100 ص
نایاپ هرامش :همان
اپ هرامش / هورگ مان ی
نا همان
:هدیکچ زا:فده نیا علاطم شزراه هب طوبرم قلطم و یبسن یداصتقا یاه ددیلوت ،یدیلوت یاهرتماراپ
داددعت هدب یرادشفا دنفدسوگ هلگ زا یریگدروکر زا لصاح یداصتقا و یتیریدم ،یلثم 350
رأ س
خادس رد یددیلوت هدور خود رد یرادشفا داژدن دنفدسوگ یتشاد شیم 97
- 98 تدسیس دحت
. فرگ رارق یبایزرا دروم ییاتسور شور :قیقحت
،ینتسبآ نازیم لماش یسررب دروم تافص
،ینام هدنز خرن ،شیدم ددیفم رمع خو
،هرب دادعت
،دلوت نزو
،هنازور نزو شیازفا و ریش دیلوت تافص ،ییازولق دن
شپ دیلوت .دش هعلاطم
و یتسیز خدم -
هدافتسا اب و دش هتشون هلگ دوجوم تاعلا ا و یشرورپ تسیس ساسارب یداصتقا
یارگ زا قتشم اب تافص یداصتقا بیارض ،رثکادح دوس ش تدسیس یاردب دوس عبات زا یئزج یریگ
رازفا مرن طسوت خاس رد شیاز راب کی Ecoweight
.دیدرگ هبساحم
هتفای ب یارب: اه
دودس هدعلاطم رد دودجوم فدص ره حطس ،تافص یداصتقا بیارض ندروآ سد
دح رد تافص ریاس هک یلاح رد دش هداد رییغت باث نیگنایم
ددش هتدشاد هدگن دودس رد ردییغت و
هنیزه یمامت ادتبا . فرگ رظن رد یداصتقا بیرض ناونع هب هلصاح و راددماد دودس ،اهددمآرد و اه
لیاف رد و دیدرگ نیعم هلگ بیکرت مرن و هتشاذگ همانرب یدورو یاه
.دش ارجا رازفا
:جیاتن تافص یارب یبسن یداصتقا بیارض
،ینتسبآ نازیم ، هدنز خرن
،ینام ،شیدم دیفم رمع خو
،هرب دادعت
،دلوت نزو
،هنازور نزو شیازفا و ریش دیلوت تافص ،ییازولق دن
دشپ دیلوت هدب
بدیترت
82 / 2
، 61 / 2
، 56 / 2 ، 49 / 2 ، 38 / 2
، 25 / 2
، 01 / 2 ، 81 / 1 و 1 ب دمآ سد .
هژاو :یدیلک یاه مرن
رازفا EcoWeight ناجنز ناتسا ،
یداصتقا بیارض ، ،
لادصا دنفدسوگ ،داژدن
.یراشفا
1 فده و همدقم -
-1
همدقم راوخشن هدننک هژیو یمها ک وک ناگ هیذغت یاهزاین عیرس دوبهب رد یا
یا نادهج دیعمج
راوخشن یزم .دنراد هاتوک یلسن هلصاف ک وک ناگدننک
، لدمحت و یراگزادس و رتعیرس دشر خرن
طیارش خس راوخشن هب بسن طیحم هدننک
،ودبیتی دسا رزدب ناگ 2006
ییادسانش .) ددیلوت
یولوا زا یموب سیز طیارش رد یکیتنژ لاصا و یموب یاهداژن همانرب رد یساسا یاه
داژن لاصا
،زونز یللاجی سا 1384
دنفسوگ .) و یشحو تروص هب هک سا یناویح
رب یلها یور هرک نیدمز
هدنکارپ هدوب و شقن هب ییازس رد شرتسگ ندمت ددعتم اه هتشاد
و سا رد نیب تاناویح ،یدلها
زا نیرتشیب نآ هدافتسا
هب لمع هدمآ سا . دنفسوگ رد بلاغ ناهج طاقن و
اهروشک هج ددیلوت
، شوگ شپ و ریش یرادهگن یم
.دوش ه رگا یاهدربراک یرگید
زا نیا ناویح هلمجزا دیلوت دوک
و ووس زین رد یورب اهروشک خوادتم سا ، یسی 1987 رد .) عنص شرورپ ،دنفدسوگ دده
بولطم ره شرورپ هدنهد یاه شیازفا دمآرد یم دشاب نیا و ادب طدقف لادصا نادنفدسوگ رد
کدی
دنیآرف هتسویپ اب هیکت رب هرهب یریگ زا تاسیسأت و
تازیهجت هتفردشیپ یشرورپ
و هدب زور ردسیم
دهاوو
،رتونی دش 2001
.) شوگ دنفسوگ رد ناریا هب ناونع کی عبنم نیمأت نیئتورپ جیار و رد
هسیاقم اب شوگ واگ و زب رصم نآ لااب یم دشاب . رد خاح رضاح رد ره خاس دودح 300 رازه نت
ی 41 دصرد زا لک شوگ یدیلوت )روشک رد طسوت
شیب زا 50 نویلیم سأر دنفسوگ رد بلاق 27
هدوت داژن راگزاس اب طیارش
،یمیلقا
،یگنهرف یداصتقا
و یعامتجا ق انم
فلتخم دیلوت یم ددرگ .
نیا رادقم شوگ دیلوت هدش خساپ یوگ زاین ور هب دیازت یعمج روشک هدوبن و شیازدفا یهدزادب
رد دیلوت دنفسوگ زا یمها یصاو رادروورب سا
. دوبهب رد دردکلمع تافدص یددیلوت رد ماد اده
یم دناوت زا قیر دوبهب رد
، یریدم هیذغت
و دوبهب یکیتنژ لصاح
،ددرگ نکیدل دودبهب زا قدیر
هدافتسا زا یتاناویح هک
زا رظن یکیتنژ رترب
،دنتسه هدب ادحل یدعمجت ندودب نیردتهب هار یاردب
شیازفا یهدزاب رد لوت دی تاناویح یدم ددشاب ،یجدساکی 2004
.) دودبهب یدکیتنژ ردب یور دودبهب
هج راد رد کیتنژ تاناویح هک رد لسن یاه هدنیآ یم دنیآ زکرمتم هدش
، هدب یرود هدک نآ اده
حت طیارش
،یداصتقا یعامتجا
و یکیژولوکا طیحم
دیلوت و
،هدنیآ تلاوصحم بولطم
یرت دیلوت
دنهاوو درک ورگی ئ ،ن 2000 .)
هلأسم نایب اراد ناسنا هیذغت رد هدافتسا دروم ییاذغ داوم بیدس ،جنرب ،مدنگی یهایگ هیاپ ود ی
،یدنیمز
خت ،ریش ، شوگی یروناج و )... و یزبس ،هویم یم )... و غرم
دباث هیذغت شناد .دنشاب هدک هدردک
توردپ یصخشم نازیم هب هنازور ،دوو یتسردنت و یرادیاپ یارب ناسنا یئ
زادین نآ یرونادج هدنوگ ن
روشک رتشیب رد .دراد یدم ترودص ینادسآ هدب یهادیگ نیئتورپ هیهت و دیلوت ناهج یاه
رد ،دردیگ
زور بیترت نیدب و هدوبن زاین دروم هزادنا رد یروناج نیئتورپ دیلوت هکیتروص هب
ک زور رد نآ دوبم
یم رتراکشآ ناریا رد صوصو هب ناسنا هیذغت رهش شیازفا .ددرگ
هدب زادین لدیلاد زا یدکی ینیدشن
رف دیلوت شیازفا آ
هدرو یم یماد یاه زا نادهج یعمج تسیب هدس رد .دشاب
5 / 1 هدب ردفن نودیلیم
رهش یعمج و فای شیازفا رفن درایلیم شش زا نیشن
200 هب رفن نویلیم 3
فن درایلیم شیازدفا ر
زف دشر هب هجوت اب .درک ادیپ آ
دودبهب نینچمه و هیذغت حطس شیازفا هب زاین و ناهج یعمج هدنی
ناسنا هیذغت یفیک هناردس شیازدفا هدب زادین و یرونادج نیئتوردپ ددیلوت شیازفا هب یدج زاین اه
یدم سادسحا تددش هب ناهج رد ماد شرورپ ،یددسا و یمیلدسی ددردگ
1388 زا یدکی هزوردما .)
رف هجنسا نازدیم هژیو هب و هیذغت یگنوگ یور زا ،نوگانوگ یاه روشک مدرم یگدنز فرشیپ یاه
نآ هدافتسا دروم نیئتورپ یم هدیجنس اه
دیدسا ونیمآ نتشاد لیلد هب یروناج نیئتورپ .دوش یاده
فاب یمرت رد یمهم رثا ،دشر کرحم داوم زاین دروم نودنکا ؛دراد ندب دشر و دارفا یتسردنت ،اه
ناکما هیذغت ه رگا ،یروناج نیئتورپ زا هدافتسا نودب هک سا هدش باث هدندسب اداما ، دسا ریذپ
. سین نیگنایم رو هب 5
/ 25 ولیک کدیدزن هدک دسا زاین خاس رد درف ره یارب نیئتورپ مرگ 5
/ 8
ولیک ،یدسا و یمیلسی ددرگ هارف یروناج عبانم زا نآ مرگ 1388
یدم تاشرازگ نیمه اب .) ناودت
یمها ار یماد تادیلوت دردب یدپ نادسنا هدیذغت رد کد وک ماد صودصو هب
نیردتمهم زا یدکی
یدم راردق ریثأدت دحت ار یدماد تاددیلوت نازدیم هکدنمدشزرا یاهشور ددهد
دسا داژدن لادصا
،سیراهی 1970 وا یحلاصا ادها .) همانرب هعسوت رد ماگ نیل
اددها نود . سا یداژن لاصا یا
ساسا رب یداژن لاصا یم نایب دیلوت تسیس یداصتقا هدزاب شیازفا
زا یلماوع دوش طیاردش هلمج
میق سایس ،یداصتقا هنیزه ،یراذگ
نیدمه هدب دنراد ریثأت نآ یور رب لماوع رگید و دیلوت یاه
یم هیصوت ر او لاصا ادها دوش
ردب ریثأدت قدیر زا و ددیلوت طیاردش نیگنایم اب بسانتم داژن
ت تافص یداصتقا شزرا دوس ندرک رثکادح یارب هار نیرتهب .دوش فیرع
داژن لاصا قیر زا یروآ
،سیرادهی دسا یدکیتنژ یبادیزرا هاردمه هدب تافدص یداصتقا بیارض زا هدافتسا 1970
،نئوردگ ؛
1989 .)
ده و همدقم
5
2-1 - شهوژپ فادها
1 ) دروآرب بیارض یداصتقا تافص
هم یداصتقا رد دنفسوگ یراشفا
2 ) یئاسانش درکلمع تافص فلتخم دنفسوگ یراشفا رد طیارش شرورپ یلحم
3 ) دروآرب هنیزه اه و یاهدمآرد تسیس
دیلوت
-3-1
شهوژپ ترورض دوس هب بسن دیاب یرورپماد رد یدیلوت هتشرره باقر ناوت شیازفا یارب هوادش نآ یروآ
.دومن مادقا یدیلوت هار زا یکی
م یاه ؤ دوس رب رث نودب سا داژن لاصا یرورپماد رد یروآ
ردظن رد
یمن تافص یبسن یمها نتفرگ بدسانم دفرگ رادک هب ار داژن لاصا هنیهب شور دوش
نیردت هار
نییعت یمها یبسن تافص سدب ندروآ بیارض یداصتقا نآ
اه یددمحای سا ،یدقتم
1381 ) .
بیارض رگا یداصتقا
رو هب حیحص هبساحم
،دندرگ یتاناویح باختنا
یم دنوش هک نیرتدنمدودس
جیاتن ار رد لسن دنهاوو دعب شاد
. یارب سدب ندروآ کی بیردض یدادصتقا ددن
،هتفدص هدب
یفیرعت زا شزرا یحلاصا لک یدنمزاین هک
طسوت شزرا یاه یحلاصا و یمها یداصتقا تافدص
دروم رظن نیعم هدش .دشاب رییغت رد دوس هتسباو هب کی دحاو رییغت رد ره فص ار یدم ناودت هدب
ناونع بیرض یداصتقا نآ
فیرعت فص
،دومن هب ی رش هک نیگنادیم تافدص ریادس
دباث ددشاب
،ییاددوی 1385
) ردثکا نارگدشهوژپ نیدلوا
مددق رد یدحار هدمانرب یاده لادصا داژدن ماد ار
یمصت یریگ رد دروم ادها یحلاصا بسانم ناونع هدومن و یورب دندقتعم هک نیرتگرزب لدماع
رد دمآراکان ندوب انرب هم یاه لاصا داژن
،ماد بولطم ندوبن ادها یحلاصا سا هک ببس هددش
سا راشف باختنا رب یور تافص
، سردان خامعا ددرگ ،نئوردگی 2000
و یروردپماد هدب هدجوت .)
هدعماج رده یداصتقا فرشیپ و هدوب یمها زئاح یروشک ره یارب یماد تلاوصحم رتشیب دیلوت جرنوربی سا هتسباو نآ یعارز و یماد تادیلوت حطس هب ،ی
2002 زا یکی یراشفا داژن دنفسوگ .)
یلو سا ناریا دنفسوگ یاهداژن ات
نونک رد نادنفسوگ داژن
یرادشفا طدو یدشم یدصخشم رد
صوصو لاصا و دوبهب یکیتنژ تافص رثؤم رب یروآدوس هک
یکتم هب طیارش
،یداصتقا یعامتجا
و یکیژولوکا صاو
نآ دشاب
، نییعت و ارجا هدشن سا لیلد نیمه هب زا یدعلا ا اددتبا سا مزلا
و یدیلوت تافص و یتیریدم یلثم دیلوت
و دمآرد عبانم هنیزه
شروردپ یاه ددنهد
ه داژدن ندیا نادگ
عمج و دوش یروآ شزرا
.ددرگ هبساحم تافص نیا یارب یداصتقا یاه
2 - و ینابم قیقحت هیشیپ
-2
همدقم یانهپ اب ناریا ام روشک 1648195
ولیک رتم رد عبرم 44 ات 15 / 64 و یلود هجرد 4
/ 25 ادت
45 / 39 هدب کیدزن . سا هدش عقاو ایسآ یبرغ بونج و یلامش هرکمین رد ییایفارغج ضرع هجرد
90 ،یدسا و یمیلسی سا هتفرگ رارق ناریا تلاف رد ناریا کاو زا دصرد 1388
ناریا نیمزرس .)
زا شیب نآ یدنلب نیگنایم و هدوب کشو همین و یناتسهوک یلک رو هب 1200
ادیرد حطس زا رتم
هوک ار روشک هنهپ زا یمین زا شیب . سا یدنلب و اه
شد ار نآ مراه کی ،اه کدی زا ردت ک و اه
نیمز ار نآ رگید مراه یم لیکشت شک سد رد یاه
یارش ینوگانوگ .دنهد هب و ییاوه و بآ ط
زا هدک هددش یتادناویح نددمآ دودجو هدب بدجوم ،زارد و رود نایلاس رد یعیب باختنا نآ خابند یم نوگانوگ یکیتنژ هاگدید رگید زا رتدوز رایسب ناریا رد یلها تاناویح شرورپ و یرادهگن .دنشاب
شخب ،یدسا و یمیلسی سا هدش ماجنا ناهج یاه 1388
ناریا یبرغ بونج رد .) کیدزن
8 رازه
بیدش و هدردک یدلها ار وادگ نآ سپس و دندش یلها دنفسوگ و زب ادتبا ،دلایم زا شیپ خاس یاده
یم ینامدرم هلمجزا نایناریا نیاربانب .دندروآ دیدپ دوو شک یارب ار یرایبآ هرازده رد هدک دنشاب
شیپ یتح و دلایم زا شیپ شش یم دوس یرورپماد و یزرواشک زا نآ زا رت
دندرب عاودنا نایم رد و
شخب هژیو هاگیاج رد زب و دنفسوگ شرورپ و یرورپماد ،یداصتقا یاه اریز . سا هدوب رادروورب یا
هم یم ییاذغ داوم و کاروو ،یناسنا یعمج یاهزاین نیرت ادت ناردیا یروردپماد راتوادس .ددشاب
تعنص همین هب لیدبت هزورما هک هدوب یتنس تروص هب هتشذگ ههد دن زا شیپ هددش یتعنص و ی
،یدسا و یمیلسی سا 1388
.)
2-2 - ورپ ر ناریا رد دنفسوگ ش
ماد نیب رد دوددح هدک یرود هدب دراد ار عودنت نیرتدشیب دنفدسوگ یلها یاه
1000 داژدن
یردما یداژدن لادصا هدمانرب رظن دروم داژن باختنا یارب اذل .دراد دوجو ایند رد دنفسوگ توافتم
داژن . سا یرورض یم ار اه
راعیم ساسا رب ناوت ادی دوجو ،شرورپ هقطنم عون ،دیلوت عون ریظن ییاه
ا ،هبند دوجو مدع هقب شپ عون و هثج هزادن
یادهداژن هدیلک دشپ عودن سادسا ردب .دودمن یددنب
یم یخض شپ یاراد ناریا یدنفسوگ داژدن ناردیا رد دوجوم نادنفسوگ نیب رد نینچمه .دنشاب
هیوس و مد یاراد هبند یاج هب خز هردق دنفدسوگ زا یا
هدبند یاراد هدیقب و هدبند یدن یاراد خودگ
یم دنشاب ،یرادلاوی 1390
) رضاح خاح رد . 27
اهداژن نیا هک هدش شرازگ ناریا رد داژن سادسارب
ج ،هزادنا ریظن ییاهراعیم هتسد هرهب عون و هث
ودلقود ریظن یتافص . سا هدش یدنب یرورادب و یدیاز
یم طیحم ریثأت حت تافص نیا هدش شرازگ اهداژن رثکا رد هقب .دشاب
یدناریا نادنفدسوگ یدنب
هب ج رزب هقب هس بی هث
شی لوت یارب رت یم ریش و شوگ دی
ج ک وک و هثج طسوتم ،)دنشاب هث
هقب نیا هک هدش یسقت دشپ و یدگنر دشپ هتدسد ود هب ندب سوپ و شپ گنر رظن زا یدنب
دسا دشوگ ددیلوت ناردیا رد دنفدسوگ شروردپ یلدصا دده لدک رد . سا هدش یسقت دیفس ،یرادلاوی 1390
).
3-2 - یراشفا دنفسوگ تایصوصخ
د ر یلاعف زا یکی یرادماد زین ناجنز ناتسا و ییاتدسور هدماج یاه
هدودب ناتدسا یریادشع
هقب رد یراشفا دنفسوگ دشپ هک هدوب رزب هثج یاراد و خوا هورگ ءزج ناریا نادنفسوگ یدنب
داژن اب و یگنر نآ یم هورگ ه نابرهم و ییاقشق ،یراشفا ،خاش یاه
ندیا شوردپ یلصا لحم .دشاب
اتسا داژن یم ناجنز ن ق ادنم هدب یوفص سابع هاش طسوت راشفا لیا ریاشع دیعبت اب داژن نیا دشاب
یدم شرورپ زین ناتسدرک زا یشخب نینچمه و یبرغ و یقرش ناجیابرذآ ،ناجنز نیدمه هدب .ددبای
هیوس یاراد روکذم ق انم رد یراشفا دنفسوگ لیلد ،رادشفا اقدشاق ،رادشفا خزق ریظن فلتخم یاه
آ و راشفا رمق یم راشفا ق
،یرادلاوی دشاب 1390
هرب ندب گنر .) هودهق دلوت نامز رد اه
لدیامتم یا
یم نشور جیردت هب هک هدوب هایس هب هدب لدیامتم یا هودهق ،،لادو و غلاب ماد رد ندب گنر .ددرگ
هکل نودب زمرق یم یگنر یاه
یم خاش دقاف سنج ود ره داژن نیا رد .دشاب ادبیرقت ردس لکدش دشاب
د و کیراب چوق رد سا زار
یم نشور جیردت هب هک سا هایس هب لیامتم اه نددب داژدن نیا رد .دوش
یم یوق و یخض ،لیو ،یرادلاوی دشاب
1390 قمع ک اکش کی یاراد یجح و رزب هبمد .)
یم هدیشوپ دنلب هچلابند طسوت هک سا اهتنا رد .دراد داددتما یدشوگرو لدصفم ردیز ادت و دودش
یراشفا دنفسوگ یگژیو یاراد
یم ریز رش هب ییاه :دشاب
1 ) هب ،لااب دشر عرس یاراد ده و رودشک یتدشوگ نادنفدسوگ هوردگ نیتدسخن زا هکیرو
. سا هتفرگ رارق یناغم و ییوکام ،یرایتخب نادنفسوگ فیدر 2 ) و تادینبل عاودنا هدیهت رد هدافتسا هب رتشیب هک دنفسوگ نیا بر رپ و بوو ریش دیلوت
هدروارف ه یم نآ یا هردهب ود نادنفسوگ هتسد رد هک هدش بجوم دسر
یتدشوگ یا راردق یریدش–
.دریگ 3 ) تداع و یراگزاس هرتسگ ییاوه و بآ طیارش اب نآ یریذپ
.ریسدرس یاه
4 ) هب داژن نیا بوو ییامیپهوک و ییامیپهار ناوت یم هکیرو
هلصاف دناوت 100
ودلیک یردتم
یناسآ هب ار قلاشق و قلایی نایم .دیامیپب
5 ) .ینوریب و ینورد یلگنا یاه یرامیب ربارب رد یراشفا دنفسوگ یرادیاپ
6 ) .بسانم یداصتقا هدزاب نتشاد و لیدبت بیرض ندوب لااب
1-3-2 - مشپ تایصوصخ
یراشفا دنفسوگ شپ یاراد
اه ی یخض شپ ک و رت رت
یم و تروص یوم گنر .دشاب سد
اپ و هوهق هب لیامتم ات هریت یا ردپ و هدودب لکش یبلق ادتبا رد هک سا هچلابند یاراد و هدوب هایس
یم یبر زا شپ .دشاب
دمعم ندردگ ردیز و کش ریز و هبند یور یاه لاو
هدافتدسا لدباق و هدتخیر
نیا .دنتسین هیوس
نیگنس یردق سا یلصا داژن زا رت
. یعون رگید نیا زا هیوس هردیت نآ گدنر هک
راد شیارگ یهایس هب و هدوب د
، هرق مانب سا ورعم خزق .
دشپ یهادگ نادنفدسوگ زا عودن نیا رد
مسق هدمع یدم یقادب ناودیح یتدشپ هقطنم رد یمک رادقم طقف و هتخیر ندب یاه
هدبند .ددنام
لاومعم نیئاپ رت دراد رارق یشوگرو لصفم زا ی
دوهرف ،دنم 1390 .)
2-3-2 - ندب پیت
ند یاراد یراشفا دنفسوگ اب هدوب یپلود هب
یم نهپ تروص هب یرهاظ شخب .دشاب
ردیز یاده
شخب ششوپ گنر و سا شپ دقاف تروص و اپ و سد ، کش و ندرگ هردیت ،هدش رکذ یاه
زا ردت
و هدیشک اهاپ . سا ناویح یمومع گنر یم دنلب
دشاب ی دوهرف ،دنم 1390 .)
4-2 - هیوس یراشفا دنفسوگ یاه
1-4-2 - هیوس راشفا لزق
زمرق ینعم هب خزق ظفل هوهق هب لیامتم ریس
یدم یا ددشاب . خزدق دنفدسوگ هیودس
داژدن زا یا
ناتسا نآ شنکارپ یلصا لحم هک سا یراشفا و یبرغ ناجیابرذآ یاه
سا یقرش ،
نادیمرد یلو
هلگ یم فای زین ناجنز ناتسا رد دوجوم یاه دوش
، اتبسن یرس یاراد دنفسوگ نیا داژدن زا رتگرزب
یراشفا یلصا یم
.دشاب
2-4-2 - هیوس راشفا اقشاق
هیوس ادبیرقت هک هدوب یراشفا داژن زا یا اد ار داژدن ندیا تایدصوصو یمادمت
.در یور نکیدل
سا دوجوم یدیفس هکل نآ یناشیپ .
یم روفو هب ار دنفسوگ نیا هدلگ نیدب رد ناوت
یرادشفا یاده
دومن ادیپ .
3-4-2 - هیوس راشفا رمق
نیا هیوس ابیرقت اژن نیا تایصوصو یمامت راد ار د
د ندیا توافت اهنت . هیودس
یلدصا داژدن ادب
ابیرقت یگنر هک سا نآ شپ گنر رد یراشفا دراد یرتسکاو هب لیامتم
.
4-4-2 - هیوس راشفا قآ
نیا رد هیوس یم هکل نودب سد کی دیفس ندب گنر لک نیا یدناوارف هتبلا .دشاب
هیوس ک
یم داقتعا یورب و دشاب دنراد
لصاح گنر نیا هک یم سینیبلآ بولغم نژ خاقتنا
دشاب
، هدتبلا هدک
دراد قیقحت هب زاین .
5-2 - یراشفا دنفسوگ یگدنکارپ و شرتسگ
دادعت لک ماد یاه دوجوم رد ناتسا 040 / 647 / 2 سأر سا . زا نیا ،داددعت دنفدسوگ و
هردب
000 / 622 / 1
،سأر زب و هلاغزب 008 / 361
،سأر واگ لاسوگو ه موب ی 000 / 164
،سأر واگ دسوگو لا ه
گرود ه 100 / 22
،سأر واگ لاسوگو ه لیصا 000 / 11 سأر و ریاس ماد اده ی لمادش ،شیموادگ ،رتدش
،بسا ر اق و غلاا ) 000 / 90 سأر یم .دشاب نیا رامآ ناشن یم دهد هک شیب زا 45 دصرد ماد یاده
ناتسا ار دنفسوگ و زب لیکشت یم دهد هک نیرتدشیب دشوگ
زدمرق درودم زادین ناتدسا ار نیمأدت
یم دنک . نینچمه رگنایب
نآ سا هک شرورپ دنفسوگ هب احل
، یمها رد نیب نارادماد ناتسا رد
ماقم خوا رارق هتفرگ سا . هدوت یاه یموب دنفسوگ هدنکارپ رد حطس ناتسا رتشیب زا پیتوکا یاه
،یراشفا
،نابرهم خاش و شلات هدوب و یعمج یراشفا رتشیب زا ریاس پیتوکا اه یم دشاب . نیرتشیب
لمادش هدک هدودب ناجنز ناتسا رد یراشفا دنفسوگ شنکارپ هم هرتسگ و یعمج 65
زا ددصرد
هب کیدزن و ناتسا نادنفسوگ یعمج 696407
ناتدسرهش زین ناجنز ناتسا رد .دنشاب یم سار
،یسابعی سا نادنفسوگ نیا زا رامش نیرتشیب یاراد ناشنهام شخب هژیو هب و ناجنز 1390
.)
تافص دنفسوگ ریثکت یارب دنمدوس :
راکمه وتیتسنا نا
نیب تاقیقحت و نی مولع یمداکآ زا یلوکلوم کیتنژ ،صختم ماد یللملا
نویلیم هک سا دقتعم همر اه
یم دوس نآ زا ییایسآ ریقف راد ه اهنآ زا یرایسب هک دنرب
هدب نونکا
هزوردما .دنشاب بسانم شوگ دیلوت یارب هک دنتسه ییاهداژن خابند و اهرهدش هعدسوت لدیلد هدب
زا نید رد دنفدسوگ دشوگ دمیق . سا نوزفازور دنفسوگ شوگ هب زاین اهنآ رد مدرم ناکسا خاس 2011 زا شیب نونک ات 40
صرف اذل و هتشاد شیازفا دصرد یاردب یبدسانم یدادصتقا یاه
هلگ ه ینادهج سادیقم رد دنفدسوگ یادهداژن یدلو . سا هدش داجیا اهروشک ریقف یاهراد نادنچم
ماد طسوت هدتفای هعدسوت شپ دیلوت یارب اتدمع هک دنتسه بلاغ یاه
خادس زا دشپ دمیق و ددنا
1996 د باث روطب ر
شروردپ یاهداژن بلغا هولاعب . سا شهاک خاح دشوگ ددیلوت یاردب هدتفای
یم یگدنز دنلیزوین و ایلارتسا رد هزورما اتبسن یاهاذغ زا هک دننک
فلع و نازرا یدعترم یاه
هودبنا
یم هرهب اهروشک نیا درودم یدبرغ نی و ناتسلوغم لثم ییاهاج رد زورما هک یدنفسوگ عون.دنرب
خس و یوق هک سا یناویح سا زاین فدلع یوجتدسج رد ار یدادیز هلصاف زور ره و دشاب ناج
وگ ادب یدلحم یاهدنفسوگ ریثکت و لاصا هبرجت خاح رد ناراددنفسوگ یورب .دیامیپب فدس
یاهدن
یشحو رزب
« یلاگرآ » یم یقلات هنوگ نیا .دنشاب یدم نادغمرا هدب زدین ار یبولطمان تافص اه
.دروآ
هداد یم دیدج یکیتنژ یاهرکرام و کیمونژ یاه ششوک نیا یارب ییامنهار ناونع هب دناوت
راکب اه
فص ات دور .دوش دنفسوگ دراو بوو یاه
تاعلا ا ندروآ سدب دنفسوگ تاقیقحت یدعب هلحرم
داجیا هدمانرب یاردب هیاپ یعمج کی نتواس یارب نآ دربراک و تاعلاطم نیا رد هدش لادصا یاده
ق ادنم و ایسآ یاهراددنفسوگ رایتوا رد ار یتاناویح دمآراک و رثؤم تروصب دناوتب هک سا یداژن هقطنم تارییغت و طیارش اب بسانم هک دهد رارق اقیرفآ یارحص ریز .دشاب اهنآ یا
گ لابق یاهما رد خادثم یاردب . دسا هددش ماجنا دنفسوگ رد بولطم تافص قیفلت رد یدنلب
نیب تاقیقحت وتیتسنا نادنمشناد زورما اینک یم کمک یلحم ناراددنفسوگ هب ماد یللملا
هک دننک
هتفرشیپ هخسن ناپو طسوت هک ار یموب ییوم دنفسوگ کی زا یا
یدم یرادهگن ییاسام یاه دودش
.دنهد هعسوت
« مرق دنفسوگ ییاسام ز
» هنادنمشوه لح هار ، ندیا هدب و دسا اوه و بآ ربارب رد یا
گ و نازرواشک هب هک هتفای هعسوت روظنم ل
ه ییاوده و بآ تاردییغت ردبارب رد ادت ددنک کدمک ناراد
یرادمیب و ییادمرگ شندت ردبارب رد ییادسام زدمرق دنفدسوگ .ددننک دمواقم یقردش یاقیرفآ اده
سکع ب روطب اریز دراد یبوو لمعلا هدور مرک ربارب رد یعی
یم مواقم یا ادب هدسیاقم رد اهنآ .دشاب
ب اهداژن رگید ه
یم رتهب بتارم هفولع دنناوت
ددننک لیددبت ریش و شوگ هب ار نییاپ یفیک اب یاه
شخب و نی رد هداونادو یاردب یبدسانم هیامردس ،ک وک دنفسوگ هلگ کی ،ناهج رگید یاه
اده
یم بوسحم ،اذغ و دوش
،دمآرد بل یم هارف هداوناو یعارز تلاوصحم یارب دوک و سا زوردما .ددنک
آ هک یتاناویح یوش نئمطم ات یهد ماجنا یراک ره سا مزلا یم شرورپ اهن
تافدص یاراد دنهد
ددمآرد ددیدج عبنم زا زین راددنفسوگ و دنک کمک اهدنفسوگ فرشیپ و اقب هب هک دنشاب یکیتنژ دنفسوگ شوگ دشر هب ور رازاب لثم .دربب هرهب
یگژیو یدنفسوگ تشوگ :زاتمم
خاس رد ههد و اه و دیعمج شیازفا ،نیمز ییاوه و بآ تارییغت اب هکنیا تازاومب هدنیآ یاه
یور دسد ردییغت هدب ور و عودنتم طیارش اب هلباقم یارب سا مزلا ، یتسه هجاوم تارییغت رگید ادم هدب ردضاح یسررب لیبق زا یتاعلاطم هک سا یزی نامه سرد نیا . یراذگب تافص نیرتهب یم .دهد زا یلمادکت صاودو یاراد هو دشاب لااب یژرناو نیتورپ احل زا دیاب لاس شوگ عقاورد
دشاب یرورض هنیمآدیسا احل
ماد داژن حلاصا یبثت رنه و لع نژ
یاه
ِیداصتقا دیلوت رد رثؤم ماد
اب داژن لاصا . سا بادختنا
ماد و اده
کمک اب و یکیتنژ احلزا رترب روی شور
ِیشزیمآ یاه یم داجیا ار رترب روی و ماد ،بسانم
.دنک
شخب رد و سا یدربراک لع کی داژن لاصا اد مودلع زا یدبیکرت دربرادک ادب یدصصخت یاه
شدن
شناد ،یامک کیتنژ یلوکلوم کیتنژ
شناد ، رامآ شناد ، هنایار شناد و دادصتقا اددیپ یددیدج قدفا
هدرک سا . همانرب رد رتلاادب یکیتنژ یفرظ یاراد تاناویح هک سا نیا ده ،ماد داژن لاصا یاه
نیگنایم زا عامتجا
هب اهنآ زا و هدش باختنا و ییاسانش هعماج هدافتدسا ددعب لدسن نیددلاو ناودنع
هب .دوش نیا یم راظتنا ،بیترت نیدلاو لسن نیگنایم زا رتشیب جاتن یکیتنژ یفرظ نیگنایم هک دور
.دشاب
6-2 - داژن حلاصا فده
دودس شیازدفا هدب بسن دیاب یرورپماد رد یدیلوت هتشر ره باقر ناوت شیازفا یارب یروآ
هار زا یکی .دومن مادقا یدیلوت دودس رد رثؤدم یاده
هدزادب دودبهب و داژدن لادصا زا هدافتدسا یروآ
یمن یداصتقا احل زا تافص یبسن یمها نتفرگ رظن رد نودب . سا یداصتقا هدنیهب شور ناوت
بسانم و فرگ راک هب ار داژن لاصا بیاردض ندروآ دسدب تافص یبسن یمها نییعت هار نیرت
نآ یداصتقا نیا یلصا ده ءزج هک اه
یم قیقحت ،یدقتم یددمحای دشاب
1381 لادصا دده .)
یم هدننک دیلوت یارب دوس ندرک رثکادح داژن یتافدص باختنا لماش دنفسوگ رد ده نیا و دشاب
یم رارق ریثأت حت ار یراد دنفسوگ یلاعف کی دمآرد و هنیزه هک سا ،ناویلگی دهد
1996 .)
7-2 - یداصتقا بیارض نییعت تیمها
یروئت رثکا ه
پدیتونف ددننام تادعلا ا عبنم کی و فص کی اب ،باختنا و یمک کیتنژ رد ا
نتدشاد و نادمز ده رود هدب فص دن لاصا اب یدربراک داژن لاصا رد اما .دنراد راکورس درف فص یارب دایز یاهدروکر ر نادنواشیوو و فلتخم یاه
،نوسبیگی یتسه ور هب و 1995
اده .) خز
ی شلا و 1943 دندرک نایب ) ریثأدت دحت فدص کی زا شیب هلیسو هب بلغا ناویح کی شزرا هک
یم رارق شیب تافص زا یضعب و دریگ یم یمها یاراد تافص ریاس زا رت
هب ندرب یپ یارب و .دنشاب
.دندز فص نآ باختنا هب سد فص نیا یمها
8-2 - باختنا
داژن لاصا شور باختنا ی
عت هک سا یی
ن م ی دلاو ناونعب درف مادک دننک ی
ن اهلسن ی آ ی هدن
لوت دنزرف دادعت ه و دشاب ی
د امن یی د ارب و ی قادب ددلوم ناودنع هب هعماج رد تدم ه ی
رد .ددننامب
لک روطب عماوج مامت ی
ب بادختنا زا ددنترابع هدک ددنراد دودجو بادختنا عون ود ی
دع ی بادختنا و
عونصم ی
؟ ب باختنا . ی
ع ی رتمهم ی ن غت لماع یی تار نژ ت ی ک ی و دئاد رودطب و دسا لماکت ثحب رد
پ ی هتسو ب عماوج رد ی
ع ی م تروص ی گ ی در ا هج و دی ن حم لدماوع ار بادختنا ی
دط ی رد دودجوم
ب ی ع م خرتنک ی دننک (Bourdon, 2000) ا.
ی ن پ نامز زا باختنا عون ی
اد ی ش هدنز تادوجوم
ن نانچمه و هدش عورش ی
ز پ ببس و دراد همادا ی
اد ی ش اه هنوگ ی رد . دسا هددش نارادناج فلتخم
قح ی ق ا ی ن لدادعت تددم ددنلب رد اتدمع باختنا زا عون ی
دب ار ی ن ب رد دودجوم تادناکما ی
دع و
صوصو ی تا ن و ی اهزا ی ب تادوجوم ی
ع ی اهلاثم . سا هدومن هارف ی
ز ی دا ی ا زا ی ن رد بادختنا عون
ب ی ع ارب هک دراد دوجو ی
م خاثم ی ناوت اه باختنا هب ی
ب ی دع ی هداد خر ناودنعب رتدش نددب رد
ح ی ناو ی اهاپ هب رگا .دومن هجوت دننامب هدنز و دورب هار ارحص رد دناوتب هک ی
د دودش دقد رتش ی
لاس ی نا دامتم ی ب باختنا ی
ع ی ارب ی ا ی ن دبت هدرتسگ و نهپ لکش هب فص ی
ل تحار هب هک هدش ی
اهراز نش رد کرح هب رداق ی
ارحص م ی مه .دشاب ی روطن قب دی ه زدجا ءا بق زا رتدش نددب دی
ل لکدش
اراد وریغ و دنلب ندرگ ،ناهوک ،ندب سوپ ی
ذدپ قباطت ی
ر ی اردش ادب لدماک ی
ط لقا ی دم ی ارحدص ی
ب و کشو ی
اهداژن رگا خاح . سا اهنآ شرورپ لحم ات هدمع هک سا فلع و بآ ی
رتدش فدلتخم
ند فلتخم طاقن رد ار ی
ا اردش اب ی ط لقا ی دم ی دسررب درودم توادفتم ی
دهد راردق ی وافت دهادش دهت
ا ی
صخشم ی ب ی ن هاوو اهنآ ی ب باختنا لصاح هک دوب ی
ع ی حان رده تاصخشم هب هجوت اب دی
ه . دسا
غت عرس ی تار تنژ ی ک ی اه باختنا رد ی
ب ی ع ی سب ی را تددم ددنلب رد بدلغا و دسا کدنا و دنک
سررب لباق ی
دنتسه .
رد شرورپ عماوج ی
عونصم باختنا اتدمع ی
پ و داژن لاصا هج رد و ی
فرش تنژ ی ک ی تافص
داصتقا هم ی
م تروص ی گ ی در عونصم باختنا . ی
خردتنک دحت نآ هج و تدش و ناسنا طسوت
اه باختنا رد . سا ی
عونصم ی ن هب هجوت اب باختنا عرس و هج ی
اهزا ی ردشب هدعماج ی
دعم ی ن
م ی اهواگ ناگدنهد شرورپ هتشذگ ههد دن رد خاثم ناونعب .دوش ی
ش ی ر ی ارب ی ازفا ی ش دبر ی
ش ی ر اهواگ رد ی ش ی ر ی م ماجنا باختنا ی
لو دنداد ی ا تلاکدشم هدب هدجوت اب هزورما ی
دادج زا هددش
بر رصم ی
ح ی ناو ی ا ناسنا رد ی
ن ارب اهواگ باختنا هب ناگدنهد شرورپ ی
لوت ی د ئتورپ ی ن ب ی رتدش
راد هجوت دن اهشور . ی عونصم باختنا ی
گ و اهماد ی ناها ی وا ههد دن دی
ر اده هعدسوت ی
ز دی دا ی
پ اب . سا هدومن ی
فرش اهشور ی تنژ شزرا دروآرب ی
ک ی اسانش و یی اهماد یی اناوت اب یی اردب رتلاادب ی
لوت ی د ا باختنا ی ن دلاو ناونعب اهماد ی
ن اهلسن ی آ ی هدن ن ی ز پ ی فردش اهدشور .دودمن ی
و بادختنا دی
ا
اهماد ذح ثعاب
پ ی فرش تنژ ی ک ی ماد عماوج ی
سا هدش (Bourdon, 2000)
.
اهشور ی عم باختنا ی
ن م ی دلاو ناونعب ماد مادک دننک ی
ن آ لسن ی هدن ا هب هک دشاب دی
ن لدمع
اج احلاطصا ی
زگ ی ن ی م ی وگ ی دن نچمه . ی ن ی ضعب باختنا هلحرم ی
رد دددجم کردش زا داردفا زا
مآ ی اهشز م مورحم ی ا هب هک دنوش ی
ن م ذح احلاطصا لمع ی
وگ ی دن اهدشور . ی توادفتم بادختنا
ا هن لصف رد و سا ی
ن اهشور عاونا لصفم روطب باتک ی
و و باختنا ی
گژ ی اه ی هئارا شور ره هدش
مآ ی شز د هم رازبا ی
رگ ی دساسا دربراک داژن لاصا رد هک سا ی
ادسانش زا سدپ .دراد یی
ردتهب ی ن
اهشور اب اهماد ی
ثرا شزرا دروآرب ی
اهشور کمک هب اهنآ باختنا و ی
ا باختنا ی ن اهشور رد اهماد ی
مآ فلتخم ی
اهشز ارب ی وت لی د اهلسن نادنزرف ی
آ ی هدن م هتفرگ راکب ی
اهشور .دنوش ی
مآ ی شز دعم ی ن
م ی مآ هدش باختنا هدام درف مادک اب هدش باختنا رن درف مادک دننک ی
شز .دننک
1-8-2 ارب باختنا ی
ی ک ی ا تفص دنچ
رد اه لصف رد هدش هئارا بلاطم بلغا ی
لد هدب لبق دی
ل و هدئارا لوهدس دی
گدا ی ر ی هادفم ی
تنژ ی ک ی ارب باختنا دروم رد ی
ی ک لو . سا هدش ثحب فص ی
عقاو عماوج رد ی
ارب باختنا اهماد ی
دم ماجنا داژن لاصا ادها رد هجوت دروم فص دن ی
گ دی در ناگددنهد شروردپ ،خادثم ناودنعب .
اهواگ ی ش ی ر ی ارب ی لوت تافص ی د ش ی
،ر بر ی
، ئتورپ ی
،ن رهاظ لکش ی
لوت و ناتدسپ مرو ،نددب دی
د
ماجنا باختنا لثم م
ی ن دنفسوگ ناگدنهد شرورپ .دنهد ی
ز ارب ی از رده رد هرپ دادعت تاقص دی
،ش
ک و دشر عرس ی
ف ی م ماجنا باختنا شوگ ی
(Bourdon, 2000)دنهد .
ده لصا ی پ ، فص دن باختنا رد ی
فرش تنژ ی ک ی ارب ی ثرا شزرا ی دم لک ی شزرا .ددشاب
ثرا ی ثرا شزرا عومجم اب ربارب لک ی
ارب رظن دروم تافص ی
ثرا شزرا . سا هعماج رد باختنا ی
لک
ارب ی لک رد و اهماد فلتخم تافص ی
ه دنب هبتر ی رتهب باختنا و ی
ن دلاو ناونعب اهنآ ی
ن آ لسن ی هدن زا
اه لصف رد هدش هئارا ثحابم ی
م هدافتسا لبق ی
دوش (Bourdon, 2000) .
رد رورپماد ی ارجا ی اه همانرب ی حلاصا ی لاع فص دن ساسا رب باختنا و داژن ا رب هو
ی هدکن
ی ک لاعف ی ملع ی صخشم و ی سا ی ک ارف ی دن رنه ی ن ی ز م ی .دشاب ی نع ی طوبرم خوصا زا هدافتسا
تنژ هب ی ک مک ی اه هطبار و ی
ر ی ضا ی ثرا شزرا هبساحم و ی
لک ی ارب ی اهن باختنا یی
هدعماج داردفا
فاک ی ن ی س .(Falconer, 1996) قح رد
ی ق انشآ اب رورپماد یی
دملع خوصا هب ی
و داژدن لادصا
عس ماد شرورپ ی
لک نتفرگ رظن رد اب ی
ه رتهب دراوم ی
ن امن باختنا ار اهماد ی
دن اهدشور . ی توادفتم ی
ارب ی شور زا ترابع هک سا هدش هئارا فص دن باختنا ی
ک رد فص ی
ک هدب بادختنا و نامز
ختنا ،واش شور و لقتسم ذح وطس شور با
داصتقا ی م ی ازم .دشاب یا اعم و ی ب رده دی ک زا
ای ن اه شخب رد اهشور ی
ضوت دعب ی ح م هداد ی ره زا هدافتسا .دوش ی
ک ا زا ی ن گتسب اه شور ی
هدب
صوصو ی تا حلاصا همانرب و رظن دروم تافص و ماد ی
دراد
2-8-2 باختنا ی ک رد تفص ی ک ات شور( نامز ن
)مود
رد ا ی ن رد و شور ی
ک اردب طدقف هدلحرم رده رد تدم دنلب داژن لاصا همانرب ی
دی ک فدص
م ماجنا باختنا ی
گ ی در اس ی ر ارب ءادتبا رد باختنا لمع ی
ی ک ارب فص ی ی ک اب و خاس ی ک و لسن
اناب خوصح پ ی فرش تنژ ی ک ی وت سپ .دراد همادا رظن دروم ی
م دعب فص هب ی
ا .ددسر دی ن زا شور
باختنا ی ک شور ی لمع ی لو سا ی ارب هدافتسا لباق طقف ی
م اهماد رد دودحم فص دن ی
ددشاب
(Bourdon, 2000) .
رد ا ی ن پ و باختنا اب شور ی
فرش تنژ ی ک ی ره ی ک سر ات تافص زا ی
ند اهن ده هب یی
هدمادا
اهن ده .دراد یی
ا ی ن سر بت زا شور ی
ند حطس هب ی ثرا شزرا زا ی
اردب خودبق لدباق و بودلطم ی
اهن ده لیعت . سا رظن دروم تافص مامت یی
ا رد باختنا ی
ن مک شور ی گتسب و لکشم ی
دردف هب
دراد هدننک لاصا رثوم
گتدسبمه هدب مودنات شور هب باختنا ندوب ی
تنژ ی دک ی ردقن درودم تافدص
گتسب ی تروص رد .دراد ی
هک گتسبمه ی تنژ ی ک ی اردب بادختنا دندشاب دبثم تافص ی
هدب خوا فدص
پ ی فرش تنژ ی ک ی م کمک ه مود فص ی
ارب .دنک ی اردب باختنا ،خاثم ی
ادهدر رد ددشر عردس
غت ببس یی ر م رد ی گنا ی ن فص ش نزو ی ر گ ی ر ی ن ی ز م ی گتسبمه رگا .دوش ی
تنژ ی ک ی دفنم تافص ی
ارب باختنا دشاب ی
ی ک د فص رد شهاک ثعاب فص ی
رگ م ی دن رد .دودش ی
ن دراودم ی لدمع رد
ارب ی ا زا مادک ره ی
ن تافص ی ک دم هتفرگ رظن رد بولطم دح ی
گتدسبمه خادثم ناودنعب .دودش ی
تنژ ی ک ی نزو ی ک گلاس ی لو . سا بثم دلوت نزو و ی
ازفا ی ش ا ی ن از خس تلاکشم فص ود یدی
ن ار ی ز ازفا ی ش م ی دهد اربانب . ی ن ازفا اب ی ش نزو ی ک گلاس ی از خدس تلاکدشم یدی
ن دی ز هدعماج رد
ازفا ی ش م ی ی دبا اه واگ ناگدنهد شرورپ اذل . ی
تشوگ ی ی ک ارب بولطم دح ی
ا ی ن ردظن رد تافدص
م ی گ ی دنر عقاو رد . ی
ک و بولطم حطس ارب خوبق لباق
ی نزو و دلوت نزو ی
ک گلاس ی عم یدی ن دم ی
از خس تلاکشم هک دننک یی
دشاب خوبق لباق دح رد اهماد (Bourdon, 2000)
.
3-8-2 - لقتسم فذح حوطس شور هب باختنا
رد ا ی ن باختنا شور ی
ک ارب خوبق لباق رادقم لقادح ی
دم هدتفرگ رظن رد فص ره ی
.دودش
ا رد ی ن ح شور ی ناو ی ارب ی م باختنا اه شزیمآ رد کرش ی
اراد هدک دوش ی
لدباق حطدس لقاددح
ارب خوبق ی لک ی ه رگا .دنشاب رظن دروم تافص ی
ک ح ی ناو ارب ی اراد ردظن درودم تافدص مامت رثکا ی
تونف ی پ دشاب بسانم لو
ی ارب طقف ی ی ک دمن بادختنا دشاب هتشادن ار مزلا لقادح فص ی
و دودش
مآ رد ی اهشز من هدافتسا نآ زا ی
ا .دوش ی ن دسب شور ی را دم هاردجا لدباق لدمع رد و هدادس ی
.ددشاب
ارب نارورپماد ی
ره ی ک داصتقا تافص زا ی
هم ی ک ارب ار لقادح ی
عت بادختنا یدی
ن دم ی و ددننک
اهماد ی اراد ی ارب مزلا لقادح ی
ه ر م باختنا فص ی
دنوش .(Falconer, 1996)
ارب ی تونف ساسا رب باختنا سا نکمم دنفسوگ رد خاثم ی
پ ص ود نزو و دلوت نزو ف ی
ک
گلاس ی اه هرب .دوش ماجنا ی
ب دلوت نزو اب ی
رتش زا 38 ک ی ول نزو و مرگ دی
ک گلادس ی زا ردتمک 4 / 5
ک ی مرگول م زا ی گنا ی ن م ذح ار هعماج ی
ی نادنزرف توافت دروآرب رگا .دنوش توا رد )EPD
ی را و دشاب
ب باختنا قد دوش ماجنا نادنزرف توافت دروآرب ساسا رب باختنا ی
رتش تدسا شور وطدس بادختنا
عقاو رد لقتسم ده ی
ک تفص دن باختنا ی
ا رد هم هتکن . سا نامزمه روطب ی
ن عت شور یی ن
ارب خوبق لباق درکلمع لقادح ی
ره ی ک سا رظن دروم تافص زا
ده رد باختنا ی
ک پ هعماج ی فرش تنژ ی ک ی ارب ی ا هعماج رد اذل . سا رظن دروم تافص ی
ارب هک ی تدم نلاو ی نا زرا سا هدشن ماجنا باخت ی
با ی غت دروآرب و یی
تار تنژ ی ک ی مها هنلاادس دی
نچمه . دراد ی
ن ارجا زا لبق ی
ی ک م هعماج رد داژن لاصا همانرب ی
ناز پ ی فرش تنژ ی دک ی زا لدصاح
ارجا ی رب همان پ ی ش ب ی ن ی م ی ارب باختنا ،نمض رد .دوش ی
ی ک ی ا رد فص دن ی
ک ببدس هعماج
غت یی ر د تافص رد ی
رگ ن ی ز م ی ا .دوش ی ن غت یی تار تنژ ی ک ی دم هتدسبمه بادختنا خدساپ ار ی
وگ ددنی
.(Falconer, 1996)
ارب ی غت ندش نشور یی
تار تنژ ی ک ی شان ی ارب باختنا زا ی
ی ک ی ا زا فدص دن دی
ک هدعماج
تنژ دنور اب و باختنا خساپ احلاطصا هک ی
ک ی مان ی هد م ی م تاریغتم .دوش ی
گنا ی ن لوت ی د ئتوردپ ی ن رد
اهواگ ی اتشله داژن ی
ن ضوت اداناک ی
ح م هداد ی تنژ ددنور .دوش ی
دک ی تودنف و ی پ ی لوت دی د ئتوردپ ی ن رد
اهواگ ی ن داژ اتشله ی ن اهلاس رد اداناک ی
1986 ات 1996 لکش رد 4 - 1 ا . سا هدش هئارا ی
ن لکدش
م ناشن ی دهد خاس زا دعب 1988
ازفا هک ی ش ئتورپ ی ن ش ی ر اه همانرب رد ی
ا داژدن لاصا دی
ن هدعماج
پ سا هدش روظنم ی
فرش تنژ ی ک ی لوت هنلااس ی د ئتورپ ی ن تونف دنور . سا هجوت لباق ی
پ ی تنژ و ی ک ی
ای ن رد فص ی
ک لو دنتسه هج ی
توتف دناتور نو ی
ب ی ب ی رتش تنژ دنور زا ی
دک ی دم اذدل دسا ی
تن ناوت ی هج گ ی ر ی اردش روکذم تدم رد هک دومن ی
ط ددم ی ر ی ت ی حم و ی دط ی ن دی ز دسا هددش ردتهب
(Bourdon (
2000 ).
4-8-2 - ذپ تثارو یری
دروآ رب شورو
ثارو ذپ یری مهم شقن ی
پ رد شی ب ینی شزرا یثرا عم دروآرب و اه ماد
،رای ناددنزرف توافت
لباق و ی لوت دی اه خومرف رد اذل .دراد ی
پ هب طوبرم شی
ب ینی اه رتماراپ ی تنژ یکی ذدپ دثارو یری
ناونعب کی غتم ری م روظنم متم ی
ذپ ثارو .دوش یری
غ لماوع هس ری
تنژ یکی و ادی حم یدطی رد
راو سنای ب درکلمع توافت اب و نی
م ناشن ار دارفا ی
دهد
یاهشور توافتم ی ارب ی ذپ ثارو دروآرب یری
هددش هدئارا توادفتم عدماوج رد فلتخم تافص
وو .. سا نادنواشی
رد کی و ماد هلگ ای
کی اراد هعماج ی
اهنژ ی کرتشم ی ر زا هک دنتسه قی
دج
را هب کرتشم ث
وو .دنا هدرب نادنواشی
دزن کی نت ردارب رهاوو لثم
،ی نتان ردارب رهاوو
،ی ددلاو نی و
ترت هددب ،نادشنادنزرف بددی
اراد ی 50 ، 25 و
٪50 ددتئارو داودم ی
هددطبار هدد ردده .دنتدسه کرتددشم
وو یدنواشی ا دوش رتمک
نی دزن هس یکی تنژ یکی ن زی دم هتساک ی تن رد .دودش هدجی
دب نی ادب داردفا
وو یدنواشی دزن
کی ل زا اح ثرا شزرا ی ن زی هابش دزن و یکی .دراد دوجو ای
د ترادبعب ردگی
شزرا
ثرا ی وو دارفا دنواشی اراد ی گتسبمه ی ا . سا نی گتدسبمه ی دترا شزرا ی
وو داردفا دنوادشی ده چی
ابترا ی ذپ ثارو اب یری
عبات هکلب درادن ی
گتسبمه هجرد زا ی
سا
قباطم رعت فی ذپ نار و
،یری ماگنه ی ذپ ثارو هک یری
کی گتدسبمه دسا لاادب فدص ی
دش یدی ب نی تونف ریداقم یپی
ثرا شزرا و هدش هدهاشم ی
ا .دراد دوجو هدش دروآرب نی
دب نی مودهفم
ماگنه سا ی
ذپ ثارو هک یری
ب هابش ، سا لااب نی
دئرا شزرا ی
وو داردفا دنوادشی مه و رودطنی
تونق هابش یپی
ازفا شی م ی دبای ا ربانب . نی وو دارفا دنوادشی اراد ی تودنف هابدش یپی
ب یرتدشی زا
غ دارفا ری وو دنواشی ا ساسا رب .دنتسه نی
م تاعلا ا ی
تن ناوت هجی گ یری مادگنه هدک دومن ی
هدک
وو دارفا دنواشی اراد ی دزن هابش کی
تونف یپی ز دوددح ادت رظن دروم فص دنتسه یدادی
دثارو
ذپ ری نچمه . سا نی
ماگنه ی ک ه وو دارفا دنواشی ارب ی کی اراد فص ی
رتمک هابش ی
دارفا زا ی
فداصت روطب هک دنتسه ی
زا کی ذدپ دثارو زا فدص نآ اذدل دنا هدش باختنا هعماج یری
ادپ ینیی
رادروورب ثارو
ذپ یری م ار ی رعت قباطم ناوت فی
سرگر نوی ن زی راددقم اب سا ربارب و دومن ناونع
غت ریی ثرا شزرا رد ی
تونف رادقم رد دحاو ره رییغت اب هک یپی
ا داجی م ی .دوش
5-8-2 - مها تی رو ذپ تثا یری
ده اراد دارفا باختنا داژن لاصا ی
ب نیرتشی ثرا شزرا ی ارب ی هب رظن دروم تافص اب فص
ارب دلوم ناونع ی
لوت دی آ لسن هدنی توا رد تاعلا ا اهنت . سا رای
م صصخت نی تونف داژن لاصا پدی
مک تافص ی
وق طابترا و سا ی
ب نی داقم ری تونف یپی ثرا شزرا و ی
مها ی ز یدای دراد هداس . رت نی
اههداد و ماقرا زا هدافتسا باختنا شور ی
مک تافص ی
ا رد . سا ندی
ردب دردف رده بادختنا دلاح
اه هداد ساسا ی
و درف دوو هب طوبرم ای
اه هداد عومجم ی
وو و درف نادنواشی م ماجنا
ی گ .دری
رد دراوم ی ذپ ثارو هک یری
گتسبمه سا ک فص ی
تونف راددقم پدی
دئرا شزرا و ی
دردف
ارب ی دروم فص اربانب سا ک باختنا
نی تونف سادسا ردب داردفا بادختنا پدی
غت ببدس ادهنآ ردیی
م نیگنای ثرا شزرا ی م هعماج ی ا رد .دوش نی پ قد لاح شی
ب ینی ثرا شزرا ی سب رای و دسا ک
اهن رد ی غت ریی تنژ یکی من ماجنا فص ی
لو .دوش ی دراوم رد ی ذپ ثارو هک یری
ز فص دای ، سا
تونف پی دارفا کی عم رای ارب بسانم ی
عت نیی ئرا شزرا ی ن باختنا قد و سا اهنآ زی
ب رتشی دسا
اهن رد و ی غت ریی تنژ راتواس رد یکی
رس هعماجا عی
ارش رد . سا رت طی
واسم ی تادعلا ا ادحل زا
تونف یپی قفوم ی اختنا رد ب ارب ی ذپ ثارو اب فص یری
ز
،دای ب رتشی ارب باختنا زا ی
اراد تافص ی
ذپ ثارو یری سا ک
6-8-2 - ذپ رارکت یری
یریذپرارکت گتسبمه
ی لاوتم رارکت ود رد اه هداد ی
ح رمع خو رد تاناوی
م ناشن ار ی .دهد
ا نی ارب رتماراپ ی
گدنز خو رد رارکت لباق تافص ی
گ هزادنا لباق اهماد یری
ارب . سا ی لوت خاثم ددی
ش ری اهواگ رد ی ش یری از ره رد هرب دادعت و شی
ا ءوزدج دنفسوگ ندی
دم تافدص ی
راردکت و دندشاب
ذپ یری م ار ی ارب ناوت ی .دومن دروآرب اهنآ
یارب تنژ لماوع رب هولاع رارکت لباق تافص ،یدکی
حم لدماوع یدطی
دمئاد ی ن زدی غت رد تاردیی
اههداد ی م رثوم هعماج رد فص ی
ز تروص هب نآ دروآرب خومرف اذل .دنشاب ری
سا رد . ا نی هدطبار
راو و سنای تنژ یکی ازفا
،یشی راو هب سنای م ح یطی مئاد ی راو و سنای تونف یپی ذپرارکت سپ ، سا یری
مهس ی تونف سنایراو زا یپی
دشان هک سا ی
تنژ لدماوع ردثا زا یدکی
حم و یدطی دمئاد ی تنژ و یدکی
ازفا یشی م ی ا رب راظتنا سپ .دشاب نی
ذپ رارکت ددع هک سا یری
کی اراد فص ی
دادقم ری دددع ی
ب رتشی ذپ ثارو زا یری
ذپرارکت عقاو رد .دشاب یری
اهرثا لماش ی
تنژ یکی ازفا یشی غ و ری ازفا یشی و
حم لماوع یطی
مئاد ی م ی لاح رد دشاب ی
ذپ ثارو هک یری
تنژ لماوع رثا لماش یکی
ازفا یشی سا .
هنماد ذپ رارکت تاریغتم یری
ب نی ات رفص کی ای 100 ذپ ثارو هباشم و یری
م ی تافص .دشاب ی
هدک
ا ددع نی ارب رتماراپ ی
اب ربارب هعماج رد اهنآ 2
و 021 - 02 ب و رتشی زا 2 ترت هدب و سا ه بدی
اراد ی
ذپ رارکت یری طدسوتم ، دک ادی
ز دادی دنتدسه و مها دی ذدپرارکت یری ردتمهم نی هدافتدسا درودم
ذپرارکت یری مصت رد ی گ یری ارب ی خاثم ناونع هب . سا اهماد ذح یم
عودمجم هبساحم اب ناوت
ش ری لوت یدی از رد شی ش واگ خوا یری
لباق ی لوت دی ر نآ از رد ا شی اده ی دپ ددعب شی ب یدنی .دودمن
دب نی ترت بی م ی لوت هک ار اهواگ ناوت دی
م زا رتمک اهنآ نیگنای
ادسانش سا هلگ یی
.دودمن ذدح و
ذپ رارکت رادقم امومع یری
لوت دی ش ری ز دای مصت و سا ی
ارب ی هواگ ذح ا
ا سادسا رب ندی
فدص
م ی لو .دشاب رثوم دناوت ی
ذپرارکت نو یری
لوت تافص لثمدی مدصت اذدل دسا ک ی
گ یردی اردب ی
لوت تافص ساسارب تاناویح ذح دی
ازفا رد لثم شی
م نیگنای ا ندی ن رثودم فدص دسی
رد سدپ .
دراوم ی ذپ رارکت هک یری
ز فص دای ارب هداد دوجو تروص رد سا ی
کی لوت هرود دی م ی د ناودت ر
مصت هلگ زا ماد ذح دروم ی
گ یری لو .دومن ی دراوم رد ی ذپرارکت هک یری
وتم طس ای هب سا ک
ب دادعت یرتشی ن هداد زای مدصت هدلگ زا ماد ذح دروم رد ات سا ی
گ یردی هدودمن روطنادمه . هدک
ذپ شارو رتماراپ یری
ارب ی پ شی ب ینی ثرا شزرا ی ذپ رارکت رتماراپ ، سا مزلا اهماد یری
ن زی اردب ی
پ شی ب ینی لباق ی لوت دی ارب اهماد ی ح رمع خو رد رارکت لباق تانم ناوی
سا مزلا