* ﻪﺒﺗﺎﮑﻣ سردآ لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ
: يرﻮﻧﺎﺟ مﻮﻠﻋ هوﺮﮔ ،ﯽﺘﺴﯾز مﻮﻠﻋ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﯽﻣزراﻮﺧ هﺎﮕﺸﻧاد ،ناﺮﻬﺗ
ﮔرﺎﮑﺑ ﯿ ﺮ ي ﺷور ﯽ ﻮﻧ ﯾ ﻦ اﺰﻟآ نﺎﻣرد رد ﯾ
ﺮﻤ ﺳﻮﺗوزﻮﺘﭘﺮﺘﺳا ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ءﺎﻘﻟا ﯿ
ﻦ ﺎﻫ تر رد ي
و داﮋﻧ ﺮﻧ ﯾ
رﺎﺘﺴ
ﺮﮐﻮﺗﺎﻤﻫ ضراﻮﻋ ﺶﻫﺎﮐ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﯾ
ﺖ
نﺎﯾﺮﻋﻮﻧﺎﺑﺮﻬﺷ ،1
ﺒﻧ ﺪﻤﺤﻣ ﯿ ﻧﻮ
2ﯽ ، ﯽﭼراز رﻮﭘﺮﻗﺎﺑ دﻮﻌﺴﻣ
*
ﻪﺠﻧﺮﺳ يﺮﻈﻧ ﯽﻀﺗﺮﻣ ،3
ﯽﭼراز رﻮﭘﺮﻗﺎﺑ ﯽﻠﻋ ،3
ﯽﻧﺎﻣﺰﻫﺎﺷ ﺎﻧﺎﯿﮐ ،4 5
-1 رﻮﻧﺎﺟ مﻮﻠﻋ هوﺮﮔ ،دﺎﺘﺳا ي
، ز مﻮﻠﻋ هﺪﮑﺸﻧاد ﯾ
ﺘﺴ
،ﯽ ﻣزراﻮﺧ هﺎﮕﺸﻧاد
،ﯽ
،ناﺮﻬﺗ اﯾ ناﺮ .
-2 ﺸﻧاد ﯿ
،رﺎ مﻮﻠﻋ هوﺮﮔ ﯽﻟﻮﮑﻟﻮﻣ و ﯽﻟﻮﻠﺳ
، ز مﻮﻠﻋ هﺪﮑﺸﻧاد ﯾ
ﺘﺴ ﯽ
، ﻣزراﻮﺧ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽ
، ا ،ناﺮﻬﺗ ﯾ ناﺮ .
-3 ﻮﺠﺸﻧاد ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻓ ﺪﺷرا
ﯿﺰ ﯾ ژﻮﻟﻮ ي رﻮﻧﺎﺟ
،ي ز مﻮﻠﻋ هﺪﮑﺸﻧاد ﯾ
ﺘﺴ
،ﯽ ﻣزراﻮﺧ هﺎﮕﺸﻧاد
،ﯽ ا ،ناﺮﻬﺗ ﯾ ناﺮ .
4 - ﻮﺠﺸﻧاد ي اﺮﺘﮐد ي ﺼﺼﺨﺗ ﯽ ﺪﭘﻮﺗرا
،ي ﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽ
ا ،ناﺮﻬﺗ ،ناﺮﻬﺗ ﯾ
ناﺮ .
5 - رﺎﯾدﺎﺘﺳا
، ز هوﺮﮔ ﯾ ﺖﺴ ﺳﺎﻨﺷ
،ﯽ مﻮﻠﻋ هﺪﮑﺸﻧاد
، نﺎﺘﺳﺮﻟ هﺎﮕﺸﻧاد ناﺮﯾا ،دﺎﺑآ مﺮﺧ ،
.
ﻪﺘﻓﺎﯾ / هرود ﻔﻫ ﻢﻫﺪ / هرﺎﻤﺷ 2
/ نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ 94
/ ﻞﺴﻠﺴﻣ 64
ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺖﻓﺎﯾرد :
30 /1 / 94 ﻪﻟﺎﻘﻣ شﺮﯾﺬﭘ
: 17 / 3 / 94
ﺪﻘﻣ ﻪﻣ :
ﺑﯿ رﺎﻤ ي اﺰﻟآ ﯾ ﺮﻤ ﯾ ﮏ ﺑﯿ رﺎﻤ ي ﺎﺷ ﯾ ﻊ ﺗاﺮﻧژدورﻮﻧ ﯿ ﻮ ﭘﯿ ﺶ ا هﺪﻧور ي دﻮﺑﺎﻧ و ﻞﻘﻋ لاوز ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ي
ﺎﻫ لﻮﻠﺳ ي ﺰﻐﻣ ي و ﻪـﺑ ـﯾ هﮋ
ﺣﺎﻧ رد ﯿ ﻪ ﻫ ﯿ ﭗﻣﺎﮐﻮﭙ ﻣ ﯽ دﻮﺷ . ﮔزﺎﺗ ﻪﺑ ﯽ را هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﯾ
ﻮﭘوﺮﺘ ﯾﺘ ﯿ ﻦ ﺒﺼﻋ ﺖﻇﺎﻔﺣ ﻞﻤﻋ ﺎﺑ ﯽ
ﺎـﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ رد دﻮـﺒﻬﺑ ﺚﻋﺎﺑ دﻮﺧ ي
ﺘﺧﺎﻨـﺷ ﯽ رد
ا لﻮﻃ ﯾ ﻦ ﺑﯿ رﺎﻤ ي ﻣ ﯽ ددﺮﮔ . فﺪﻫ اﯾ ﻦ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﯾ ﻦﺘﻓﺎ ﺷور ﯽ ﺎﺟ ﯾ ﺰﮕ ﯾ ﻦ رﺰﺗ مﻮﺳﺮﻣ شور ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯾ
ﻖ ﻗﺎﻔﺻ ﯽ اﺮﺑ ي ﻮﺤﺗ ﯾ ﻞ را ﯾ ﻮﭘوﺮﺘ ﯾﺘ ﯿ ﻦ ﺰـﻐﻣ ﻪﺑ
ﻧﻮﺧ ﺪﺳ ندز رود ﻂﺳﻮﺗ ﯽ
ﺰﻐﻣ ي ﺖﺳا .
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
:
ا ﺖﻬﺟ ﯾ دﺎﺠ اﺰﻟآ لﺪﻣ ﯾ ﺮﻤ ي ﺳﻮﺗوزﻮﺘﭘﺮﺘﺳا ،ﺎﻫ تر رد ﯿ
ﻦ ﺎﻫ ﻦﻄﺑ رد ي ﻓﺮﻃ ﯽ ﺰﻐﻣ ي رﺰﺗ ﯾ ﻖ دﺮﮔ ﯾ ﺪ . 2 ءﺎـﻘﻟا زا ﺲﭘ ﻪﺘﻔﻫ
اﺰﻟآ ﯾ ﺮﻤ وراد ي ار ﯾ ﻮﭘوﺮﺘ ﯾﺘ ﯿ ﻦ ﺎﻫ زود ﺎﺑ ي ﺳ ترﻮﺻ ﻪﺑ توﺎﻔﺘﻣ ﯿ
ﺎﻨﮕﻣﺎﻧﺮﺘﺴ ﯽﯾ اﺰﻟآ نﺎﻣرد ﺖﻬﺟ ﯾ
ﺮﻤ ﺒﻧﺎـﺟ ضراﻮـﻋ ﺶﻫﺎـﮐ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﯽ
ا ـﯾ ﻦ وراد
رﺰﺗ ﯾ ﻖ دﺮﮔ ﯾ ﺪ . ﻪﻤﻫ نﺎﻣرد هرود زا ﺪﻌﺑ تر
ﺶﺠﻨـﺳ و ﺲﮐﺎـﺑ ﻞﺗﺎﺷ هﺎﮕﺘﺳد ﻂﺳﻮﺗ لﺎﻌﻓ ﺮﯿﻏ ﯽﺑﺎﻨﺘﺟا يﺮﯿﮔدﺎﯾ نﻮﻣزآ يرﺎﺘﻓر ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﺤﺗ ﺎﻫ
ﺮﮐﻮﺗﺎﻤﻫ ﯾ ﺖ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ نﻮﺧ .
ﺎﯾ ﻪﺘﻓ ﺎﻫ :
را ﺪﻨﭼﺮﻫ ﯾ ﻮﭘوﺮﺘ ﯾﺘ ﯿ ﻦ ﺗﺄ ﺛﯿ ﺮ ﻨﻌﻣ ﯽ راد ي آﺮﻓ دﻮﺒﻬﺑ ﺮﺑ ﯾ
ﺪﻨ ﺎﻫ ي ﯾ ﮔدﺎ ﯿ ﺮ ي ـﻟو ﺖـﺷاﺪﻧ ﻢـﺷ و لﺮـﺘﻨﮐ هوﺮـﮔ ود ﺮﻫ رد ﻪﻈﻓﺎﺣ و ﯽ
ا ﺚﻋﺎﺑ ﯾ دﺎﺠ ﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﯽ راد ي ا دﻮﺒﻬﺑ رد ﯾ ﻦ ﺑﯿ رﺎﻤ ي هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ )STZ
ﻦﯿﺳﻮﺗوزﻮﺘﭘﺮﺘﺳا (
ا ﻪﮐ ﺪﺷ ﯾ ﻦ ﺮﮐﻮﺗﺎﻤﻫ ﺶﻫﺎﮐ ﺎﺑ نﺎﻣرد ﯾ
ﺖ ﺖﺒﺴـﻧ
زود هوﺮﮔ ﻪﺑ 5000U/Kg
ﻤﻫ ﺪﺷ هاﺮ .
ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺚﺤﺑ يﺮﯿﮔ
:ا ﯾ ﻦ ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﭘﯿ دﺎﻬﻨﺸ رﺰﺗ ﻪﮐ داد ﯾ ﻖ ﺎﻫ ﻦﻄﺑ ردSTZ ي ﺒﻧﺎﺟ ﯽ ﺳآ ﺐﺟﻮﻣ ﺰﻐﻣ ﯿ
ﺐ ﺪـﺷ ﯾ ﺪ و ﻪـﻈﻓﺎﺣ رد ـﯾ
ﮔدﺎ ﯿ ﺮ ي
ﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﯿ رﺎﻤ ي اﺰﻟآ ﯾ ﺮﻤ ﻣ ﯽ ﻟو دﻮﺷ ﯽ را ﯾ ﻮﭘوﺮﺘ ﯾﺘ ﯿ ﻦ ا زا ﯾ ﻦ ﺳآ ﯿ ﺐ ﺮﮐﻮﺗﺎﻤﻫ رد ﺶﻫﺎﮐ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﯾ
ﺖ ﮔﻮﻠﺟ ﯿ ﺮ ي ﻣ ﯽ ﺪﻨﮐ .
هژاو يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ :
اﺰﻟآ ﯾ
،ﺮﻤ را ﯾ ﻮﭘوﺮﺘ ﯾﺘ ﯿ
،ﻦ ،ﻦﯿﺳﻮﺗوزﻮﺘﭘﺮﺘﺳا ﺮﮐﻮﺗﺎﻤﻫ
ﯾ ﺖ .
هﺪﯿﮑﭼ
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﺑﯿ رﺎﻤ ي ﺎﻫ ي ﻔﻠﺘﺨﻣ ﯽ ﺳآ ﺐﺟﻮﻣ نﺎﺴﻧا رد ﯿ
ﺐ ﭘﯿ هﺪﻧوﺮﺸ رد
و ﻪﻈﻓﺎﺣ ﯾ
ﮔدﺎ ﯿﺮ ي ﻣ ﯽ ﻪﮐ ﺪﻧﻮﺷ ﯾﮑ
ﯽ ا زا ﯾ ﻦ ﺑ ،تﻻﻼﺘﺧا ﯿ
رﺎﻤ ي
اﺰﻟآ ﯾ ﺮﻤ ﺖﺳا ) 1 .(
اﯾ ﻦ ﺑﯿ رﺎﻤ ي ﻣ رد ﯿ نﺎ دﯾ ﺮﮕ ﺑﯿ رﺎﻤ ي ﺎﻫ ي ﻠﺤﺗ ﯿ ﻞ
ﺑ ﺰﻐﻣ هﺪﻧﺮﺑ ﯿ
ﺮﺘﺸ ﯾ ﻦ دراد ار ﻢﻬﺳ )
2 .(
ﺮﺨﺗ ﺖﻠﻋ ﯾ ﺐ ﻧورﻮﻧ ﯽ ﺑ رد ﯿ رﺎﻤ ي اﺰﻟآ ﯾ
،ﺮﻤ ﻧ ﺺﺨﺸﻣ زﻮﻨﻫ ﯿ
ﺖﺴ .
ا زرﺎﺑ تﺎﺼﺨﺸﻣ زا ﯾ
ﻦ ﺑﯿ رﺎﻤ ي
، ﮑﺸﺗ ﯿ ﻞ كﻼﭘ ﺎﻫ ي ﻣآ ﯿ ﺋﻮﻠ ﯿ ﺪ ي رد
ﺎﻫ نورﻮﻧ جرﺎﺧ ي
ﺧﺮﺑ ﯽ ﺰﻐﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ )
4،3 ( ا و ﯾ دﺎﺠ ﻪﻓﻼﮐ ﺎﻫ ي
ﻓورﻮﻧ ﯿ ﺮﺒ ﯾ رﻼ ي ﻟﻮﻠﺳ ﻢﺴﺟ ﻞﺧاد رد ﯽ
نورﻮﻧ ﻣ ﺎﻫ ﯽ ﺪﺷﺎﺑ . ﺎﻫ ﻪﻓﻼﮐ ي
ﻓورﻮﻧ ﯿ ﺮﺒ ﯾ رﻼ ي ﺌﺗوﺮﭘ زا ﯿ ﻦ ﺎﻫ ي ﻪﺑ Tau
تﺪﺷ ﺮﻔﺴﻓ ﯾ ﻪﻠ و
ﻣﯿ لﻮﺑﻮﺗوﺮﮑ ﺎﻫ ي ﮑﺸﺗ هﺪﺷ ﻪﮑﺗ ﻪﮑﺗ ﯿ
ﻞ ﻣ ﯽ ﺪﻧﻮﺷ ) 5 .(
ا رد ﯾ ﻦ ﺑﯿ رﺎﻤ ي نورﻮﻧ ﺎﻫ ي ﻟﻮﮐ ﯿ ژﺮﻨ ﯾ ﮏ نورﻮﻧ و ﺎﻫ ي دﯾ ﺮﮕ رد
ﺑ زا ﺰﻐﻣ ﺮﺸﻗ ﯿ
ﻦ ﻣ ﯽ ﺪﻧور . و ﻪﺑ ﯾ هﮋ ﺎﻫ نورﻮﻧ ي ﻟﻮﮐ ﯿ ژﺮﻨ ﯾ ﮏ رد
اﺰﻟآ ﯾ ﺮﻤ ﺳآ ﯿ ﺐ ﻣ ﯽ ﺑﯿ
،ﺪﻨﻨ زﯾ اﺮ اﺮﺑ ﺎﻫ نآ ي ﺒﺼﻋ ﻞﻗﺎﻧ ﺰﺘﻨﺳ ﯽ
ﺘﺳا ﯿ ﻞ
ﻟﻮﮐ ﯿ ﻦ ﺗﺎﻔﺴﻓ و ﯿ ﺪﯾ ﻞ ﻟﻮﮐ ﯿ ﻦ ﻟﻮﮐ ﻪﺑ ءﺎﺸﻏ ﯿ
ﻦ ﻧﯿ زﺎ ﺪﻧراد . ﺎﻫ نورﻮﻧ ي
ﻟﻮﮐ ﯿ ژﺮﻨ ﯾ ﮏ ﺑ رد ﯿ نارﺎﻤ ﻼﺘﺒﻣ ﻪﺑ اﺰﻟآ ﯾ
،ﺮﻤ ﻟﻮﮐ دﻮﺒﻤﮐ ﯿ
ﻦ اﺮﺑ دازآ ي
ﺘﺳا ﺰﺘﻨﺳ ﯿ ﻞ ﻟﻮﮐ ﯿ ﻦ ﺮﻃ زا ار ﯾ ﻖ ﺗﺎﻔﺴﻓ ﺶﻫﺎﮐ ﯿ
ﺪﯾ ﻞ ﻟﻮﮐ ﯿ ﻦ ءﺎﺸﻏ
ﻣ ناﺮﺒﺟ ﯽ ﺪﻨﻨﮐ . ﻃ رد ﯽ ا ﺪﻧور ﯾ دﺎﺠ اﺰﻟآ ﯾ ﺮﻤ نورﻮﻧ ﺎﻫ ي ﻟﻮﮐ ﯿ ژﺮﻨ ﯾ ﮏ
ﻟﻮﺗ ﺶﻫﺎﮐ ﺎﺑ ﯿ
ﺪ ﺘﺳا ﯿ ﻞ ﻟﻮﮐ ﯿ ﻦ ﻣ هاﺮﻤﻫ ﯽ ﺪﻧﻮﺷ ) 5 .(
ﺑﯿ رﺎﻤ ي اﺰﻟآ ﯾ ﺮﻤ ﺑﯿ ﻤ رﺎ ي ﭘﯿ ﺶ ا هﺪﻧور ي ﺑ زا ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯿ
ﻦ
ا ﺚﻋﺎﺑ ﺎﻫ نورﻮﻧ ندﺮﺑ ﯾ
دﺎﺠ ﺘﺧﺎﻨﺷ لﻼﺘﺧا ﯽ
ﻣ ﯽ نﻮﻨﮐﺎﺗ و دﻮﺷ
نﺎﻣرد يﺮﺛﺆﻣ اﺮﺑ ي نآ ﯾ ﺖﻓﺎ ﺖﺳا هﺪﺸﻧ .
ا ﺎﺑ ﯾ ﻦ ﻘﺤﺗ دﻮﺟو ﯿ
تﺎﻘ
ﺎﻫوراد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا هداد نﺎﺸﻧ ﯽﯾ
را ﻪﻠﻤﺟ زا ﯾ
ﻮﭘوﺮﺘ ﯾﺘ ﯿ ﻦ
ﻣ ﯽ ﻟﻮﻠﺳ گﺮﻣ زا ناﻮﺗ ﯽ
رد ﺎﻫ نورﻮﻧ ﺳ
ﯿ ﻢﺘﺴ ﺒﺼﻋ ﯽ ﺰﮐﺮﻣ ي
ﺟ ﮔﻮﻠ ﯿﺮ ي و دﺮﮐ ﯾﺎ ﺣا ﺎﺑ ﯿﺎ ي ﻣ ﺎﻫ نورﻮﻧ هرﺎﺑود ﯿ
ناﺰ ﺳآ ﯿ ﺐ رد و
ﺎﻬﻧ ﯾ ﺖ اﺰﻟآ ﯾ ﺮﻤ ﭘﯿ ﺶ ﺘﺣ و ﻒﻗﻮﺘﻣ ار هﺪﻧور ﯽ
داد دﻮﺒﻬﺑ )6
.(
راﯾ ﻮﭘوﺮﺘ ﯾﺘ ﯿ ﻦ ) (EPO ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ اﺪﺘﺑا ﯾ
ﮏ وراد ي ﺮﺛﺆﻣ رد
ﻤﻧآ نﺎﻣرد ﯽ
ﻟو ﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽ
ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﯾ
ﮏ ﺒﺼﻋ ﻆﻓﺎﺤﻣ ﯽ
ﻮﻗ ي ﻣ ﻪﮐ ﯽ ﺎﻘﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ي عاﻮﻧا رد ار ﺎﻫ لﻮﻠﺳ ﻔﻠﺘﺨﻣ
ﯽ ﺎﻫ لﺪﻣ زا ي ﺳآ
ﯿ ﺐ ﺳ رد ﯿ ﻢﺘﺴ ﺒﺼﻋ ﯽ ﻧ دﺮﺒﺑ ﻻﺎﺑ ار ﯿﺰ
ﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ .
هداد نﺎﺸﻧ
ﺳ دﺮﺑرﺎﮐ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﯿ
ﻤﺘﺴ ﯿ ﮏ ﻣ EPO ﯽ ﻮﺗ ﺪﻧا ﭘﯿ ﺪﻣﺎ ﺎﻫ ي
دﺮﮑﻠﻤﻋ ي ﺳآ زا ﺪﻌﺑ ﺮﻀﻣ ﯿ
ﺐ ﺎﻫ ي ﺰﻐﻣ ي ﺚﻋﺎﺑ و ﺪﺸﺨﺒﺑ دﻮﺒﻬﺑ ار
ﻃ ﺎﻫ لﻮﻠﺳ نداد ﺖﺳد زا ﺶﻫﺎﮐ ﯽ
ﺰﻐﻣ مدا ،عﺎﺨﻧ ﻪﺑ ﻪﻣﺪﺻ ي
ﺗﺎﻣوﺮﺗ ﯿ
،ﮏ ﺎﻣوﺮﺗ ي ﺰﻐﻣ ﺮﺸﻗ ﻟﺎﻌﻓ و ﯿ ﺖ ﺎﻫ ي دﻮﺷ عﺮﺻ )6
.(
ﯾﮑ ﯽ ﻧﺎﮑﻣ زا ﯿ ﻢﺴ ﺎﻫ ي ﺳﺎﺳا ﯽ ﺒﺼﻋ ﺖﻇﺎﻔﺣ ﯽ
رﺎﻬﻣ ،EPO
ﺮﺴﺗ و زﻮﺘﭘﻮﭘآ ﯾ
ﻊ ﻧﺎﮑﻣ و هدﻮﺑ ﺰﻧژورﻮﻧ ﯿ
ﻢﺴ ﺎﻫ ي دﯾ ﺮﮕ ﺖﻇﺎﻔﺣ ﺎﻘﻟا
ﺒﺼﻋ ﯽ ﺴﮐا ﺪﺿ ،بﺎﻬﺘﻟا ﺪﺿ تاﺮﺛا ﻞﻣﺎﺷ ﯿ
،ناﺪ زﺎﺳ گر ي ﺪﺿ و
ﻣ عﺮﺻ ﯽ ﺪﺷﺎﺑ ) 7 .(
زا هدﺎﻔﺘﺳا رد ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﺘﮑﻧ ﻧﻮﺧ ﺪﺳ دﻮﺟوEPO
ﯽ ﺰﻐﻣ ي
) (BBB ﺌﺗوﺮﭘ رﻮﺒﻋ زا ﻪﮐ ﺖﺳا ﯿ
ﻦ ﺎﻫ ي ﻪﻠﻤﺟ زا گرﺰﺑ ﻪﺑEPO
ﺳ ﯿ ﻢﺘﺴ ﺒﺼﻋ ﯽ ﺰﮐﺮﻣ ي ﻣ ﺖﻌﻧﺎﻤﻣ ﯽ
ﺪﻨﮐ . ﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﻫاﻮﺷ ﯽ
ﺪﻫد
ا ﻪﮐ ﯾ ﻦ ﻮﺤﺗ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺪﺳ ﯾ
ﻞ ﺳ ﯿ ﻤﺘﺴ ﯿ ﮏ ) EPO ﻟﻮﮑﻟﻮﻣ نزو ﺎﺑ ﯽ
34 ﮐﯿ دﻮﻠ نﻮﺘﻟا ( ﺳ ﻪﺑ ﯿ ﻢﺘﺴ ﺒﺼﻋ ﯽ ﺰﮐﺮﻣ ي ﯾ ﮏ ﺑﺎﻗ لﻼﺘﺧا ﻞ
ﻣ و هدﻮﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﯽ
را ﺎﺑ نﺎﻣرد ﻪﺋارا رد ﺪﻧاﻮﺗ ﯾ
ﻮﭘوﺮﺘ ﯾﺘ ﯿ ﻦ ﻮﻣ هدﺎﻔﺘﺳا در
ﮕﺑ راﺮﻗ ﯿ دﺮ . ا ﻦﻤﺿ رد ﯾ
ﻦ ﻧ ﻪﺘﮑﻧ ﯿﺰ ﻣ ﺮﮐذ ﻞﺑﺎﻗ ﯽ
ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ EPO
ﻧﯿ ﻪﻤ ﻫﺎﺗﻮﮐ ﺮﻤﻋ ﯽ
دوﺪﺣ رد 4 ﺎﺗ 6 دراد ﺖﻋﺎﺳ )
-10 8 .(
ا ﺎﺑ ﯾ ﻦ اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﻮﺤﺗ ﯾ ﻞ اﯾ ﻦ رﺰﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺰﻐﻣ ﻪﺑ وراد ﯾ
ﻖ
رو ﯾﺪ ي ﮕﻧاﺮﺑ ﺶﻟﺎﭼ ﯿﺰ
ﻮﺤﺗ ﻪﮐ اﺮﭼ ،هدﻮﺑ ﯾ
ﻞ ﺳ ﯿ ﻤﺘﺴ ﯿ ﮏ ﻧ نآ ﯿ زﺎ ﻪﺑ
ﺎﻫزود ي اﺮﺑ ﻻﺎﺑ ي ﺘﺳد ﯿﺑﺎ ﯽ ﺎﺸﺘﻧا ﻪﺑ ﺮﻃ زا ر ﯾ ﻖ ﻧﻮﺧ ﺪﺳ ﯽ ﺰﻐﻣ ي
ﻤﺳ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺐﻠﻏا و ﻪﺘﺷاد ﯿ
ﺖ ﺳ ﯿ ﻤﺘﺴ ﯿ ﮏ ﻣ ﯽ دﻮﺷ . ﺮﮐذ ﻞﺑﺎﻗ
ﺒﻧﺎﺟ ضراﻮﻋ ﺮﻄﺧ ﺖﺳا ﯽ
ﺎﻔﺘﺳا رد زود ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو هد
زا ﻪﺑEPO
ﺎﻫ هوﺮﮔ رد صﻮﺼﺧ ي
ﻠﭘ مرﺪﻨﺳ ﻪﻠﻤﺟ زا ﺮﻄﺧ ضﺮﻌﻣ رد ﯽ
ﺎﻫ ﯾ ﺮﭙ
وﯾ زﻮﮑﺴ ﯾ
،ﻪﺘ ﺗر ،ﻻﺎﺑ نﻮﺧ رﺎﺸﻓ ﯿ
ﺗﺎﭘﻮﻨ ﯽ
، نﺎﻃﺮﺳ و قوﺮﻋ زﻮﺒﻣوﺮﺗ
ﻣ ﯽ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ يﺮﺛﺆﻣ
ﺮﻓآ لﻼﺘﺧا ﯾ
ﻦ ﺪﺷﺎﺑ ) 13-11 .(
ﺘﻧ رد ﯿ ﻪﺠ رﺰﺗ ﯾ ﻖ ﻗﺎﻔﺻ ﯽ رو و ﯾﺪ ي ﯾ ﮏ ﺳﺎﺳا ﻒﻌﺿ ﯽ
ﻣ ﯽ
ﻣ ﺚﻋﺎﺑ و ﺪﺷﺎﺑ ﯽ
ﺎﻫزود زا ﺎﺗ ددﺮﮔ ي
ﺴﺑ ﯿ رﺎ ﺮﺗﻻﺎﺑ ي زود ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
ﻧﺎﻣرد ﯽ ﻤﻧآ ﯽ ﻮﺤﺗ ﺖﻬﺟ ﯾ
ﻞ ﺮﺛﺆﻣ اﯾ ﻦ ﺳ ﻪﺑ وراد ﯿ
ﻢﺘﺴ ﺒﺼﻋ ﯽ
ﺰﮐﺮﻣ ي ددﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا .ا
ﯾ ﻦ ﻣﻮﻤﺴﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﻻﺎﺑ زود ﯿ
ﺖ ﺳ ﯿ ﻤﺘﺴ ﯿ ﮏ و
اﺰﻓا ﯾ ﺶ ﻟﻮﺗ ﯿ ﺪ ﺎﻫ لﻮﺑﻮﻠﮔ ي
ﺖﮐﻼﭘ و ﺰﻣﺮﻗ ﺘﻧ رد و ﺎﻫ
ﯿ ﻪﺠ اﺰﻓا ﯾ ﺶ
ﺮﮐﻮﺗﺎﻤﻫ ﯾ ﺖ ﻣ نﻮﺧ رﺎﺸﻓ و ﯽ
ددﺮﮔ . اﺰﻓا ﯾ ﺶ نﻮﺧ رﺎﺸﻓ ﯾﮑ
ﯽ زا
ﺒﻧﺎﺟ ضراﻮﻋ ﯽ
ﺎﻫزود زا هدﺎﻔﺘﺳا ي
ا ﻻﺎﺑ ﯾ ﻦ لﺎﻤﺘﺣا ﻪﮐ ﺖﺳا وراد
ا زوﺮﺑ ﯾ دﺎﺠ ﺎﻫ ﻪﺘﮑﺳ ي ﺰﻐﻣ ي ﺒﻠﻗ و ﯽ د و ﯾ ﺮﮕ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ضراﻮﻋ
ﻣ ﻻﺎﺑ ار نﻮﺧ رﺎﺸﻓ ﯽ
دﺮﺑ . ﺑ رد ﯿ نارﺎﻤ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ اﺰﻟآ ﯾ ﺮﻤ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﻻﺎﺑ ﻦﺳ ﯽﯾ ا ﺪﻧراد ﻪﮐ ﯾ
ﻦ اﺰﻓا ﯾ ﺶ ﻣ نﻮﺧ رﺎﺸﻓ ﯽ
ﺪﻧاﻮﺗ ﯾ ﮏ ﻣﺎﻋ ﻞ
ﺪﺷﺎﺑ هﻮﻘﻟﺎﺑ هﺪﻨﺸﮐ .
ﺘﻧ رد ﯿ ﻪﺠ ﺪﻨﻧﺎﻣEPO
ﯾ ﮏ ﺸﻤﺷ ﯿﺮ ا ﻪﺒﻟ ود ي
ﻣ ﯽ ا زا هدﺎﻔﺘﺳا رد ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯾ
ﻦ ﺎﺑ وراد ﯾﺪ ﯾ ﮏ ﺮﺳ ي رد ار ﻞﻣاﻮﻋ
ﺖﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ )
13-11 (.
ا رد ﯾ ﻦ ﻘﺤﺗ ﯿ ﻖ زا ﯾ ﮏ ﺎﺟ شور ﯾ ﺰﮕ ﯾ ﻦ اﺮﺑ ي رﺰﺗ ﯾ ﻖ وراد
دﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا ﯾﺪ
ﻧﻮﺧ ﺪﺳ فﺬﺣ ﺎﺑ ﺎﺗ ﯽ
ﺰﻐﻣ ي زود زا هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﮑﻣا
ﺎﻫ ي ﺎﭘ ﯿﯾ ﻦ ددﺮﮔ ﻢﻫاﺮﻓ ﺮﺗ .
ﺎﺟ هار ﯾ ﺰﮕ ﯾ ﻦ اﺮﺑ ي رﺰﺗ ﯾ ﻖ ﻗﺎﻔﺻ ﯽ
،
رﺰﺗ ﯾ ﻖ ﺣﺎﻧ رد ﯿﻪ ﺳ ﯿ ﺎﻨﮕﻣﺎﻧﺮﺘ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ
اﯾ ﻪﮑﻨ ﺎﻣ ﯾ ﻊ ﺰﻐﻣ ي ﻋﺎﺨﻧ ﯽ ﺳ رد ﯿ ﺎﻨﮕﻣﺎﻧﺮﺘﺴ ﻧﯿ
ﺰ ﻣ رد ﺶﺧﺮﭼ ﻪﺑ ﯽ
آﯾ
،ﺪ ﺰﮔ ﯾ ﻪﻨ ﺒﺳﺎﻨﻣ ﯽ اﺮﺑ ي رﺰﺗ ﯾ ﻖ دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ .
ﺘﻧ رد ﯿ ﻪﺠ ﻪﺋارا ﺎﺑ ﯾ ﮏ ﺎﺟ هار ﯾ ﺰﮕ ﯾ ﻦ رﺰﺗ ﯾ
،ﻖ ﺪﻣآ نآ ﺮﺑ ﯾﻢ
ﺎﺗ
ﻧﺎﻣرد بﻮﻠﻄﻣ تاﺮﺛا ﯽ
، ﺒﻧﺎﺟ بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ تاﺮﺛا ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﯽ
زا هدﺎﻔﺘﺳا
اﯾ ﻦ ﺎﻘﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ار وراد ﯾ
ﻪﺴ ا ي رﺰﺗ ﺎﺑ ﯾ ﻖ ﻗﺎﻔﺻ ﯽ رﺰﺗ ﻪﮐ ﯾ ﻖ ارﯾ ﺞ
ﺳآ نﺎﻣرد رد ﯿ
ﺐ ﺎﻫ ي ﺰﻐﻣ ي ﺎﻘﻣ درﻮﻣ ﺖﺳا ﯾ
ﻪﺴ ﻫد راﺮﻗ ﺚﺤﺑ و ﯿ
ﻢ
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
ﺣ ﺎﻣزآ درﻮﻣ تﺎﻧاﻮﯿ ﯾ
ﺶ نزو ﺎﺑ رﺎﺘﺴﯾو داﮋﻧ زا ﺮﻧ يﺎﻫ تر
ﺮﻘﺗ ﯾﺒ ﯽ 220 ﻪﺑ ﯽﻨﺷور و ﯽﮑﯾرﺎﺗ ﻞﮑﯿﺳ ﻂﯾاﺮﺷ رد و هدﻮﺑ مﺮﮔ
ترﻮﺻ 12 اﺬﻏ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﭻﯿﻫ نوﺪﺑ و ﻪﺘﻋﺎﺳ ﯽﯾ
ﺪﻧﺪﺷ يراﺪﻬﮕﻧ .
ﻪﺑ ﯽﻓدﺎﺼﺗ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻫ تر ﺲﭙﺳ 7
هوﺮﮔ 5 ﺎﺗ ﯽﯾ دﺮﮔ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﯾ
ﺪﻧﺪ .
-1 لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ -2
ﻢﺷ هوﺮﮔ )
هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﺟ يﺎﻫ تر نوﺪﺑ
ﺮﻤﯾاﺰﻟآ ءﺎﻘﻟا (
3 - هوﺮﮔ ) STZ ﺎﻫ تر ي ﺣاﺮﺟ ﯽ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ هﺪﺷ
رﺰﺗ ﯾ ﻖ ﺗ نوﺪﺑ STZ
ﯿ رﺎﻤ وراد ﺎﺑ ( 4 - هوﺮﮔ STZ-EPO
) 50U/Kg رﺰﺗ ﯾ ﻖ ﺳ رد هﺪﺷ ﯿ
ﺎﻨﮕﻣﺎﻧﺮﺘﺴ (
-5 هوﺮﮔ STZ-EPO
) 100
رﺰﺗ ﯾ ﻖ ﺳ رد هﺪﺷ ﯿ
ﺎﻨﮕﻣﺎﻧﺮﺘﺴ ( 6 - هوﺮﮔ ) EPO
500U/Kg رﺰﺗ ﯾ ﻖ ﺳ رد هﺪﺷ ﯿ
ﺎﻧﺮﺘﺴ ﺎﻨﮕﻣ ( 7 - هوﺮﮔ
STZ-EPO )
5000U/Kg رﺰﺗ ﯾ ﻖ قﺎﻔﺻ رد هﺪﺷ (.
ﺑ زا ﺲﭘ ﯿ شﻮﻬ تر نﺪﺷ رﺰﺗ ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻫ
ﯾ ﻖ ﻗﺎﻔﺻ ﻞﺧاد ﯽ
ﻫ تاﺮﻠﮐ ﯿ تارﺪ زود ﺎﺑ 400 ﻣﯿ ﻠ ﯽ ازا ﻪﺑ مﺮﮔ ي ﮐ ﺮﻫ ﯿ مﺮﮔﻮﻠ نزو
ﺣ ﺮﺳ ،نﺪﺑ ﯿ
ناﻮ ﺖﺑﺎﺛ ﺰﻐﻣ ﯽﺣاﺮﺟ ﮏﯿﺴﮐﺎﺗﻮﯾﺮﺘﺳا هﺎﮕﺘﺳد رد
نﺎﯾﺎﻤﻧ ﻪﻤﺠﻤﺟ ،ﺮﺳ ﯽﻔﻠﺧ ﺶﺨﺑ رد ﯽﻟﻮﻃ فﺎﮑﺷ دﺎﺠﯾا ﺎﺑ و هﺪﺷ ﺪﯾدﺮﮔ . ﺺﺨﺸﻣ زا ﺪﻌﺑ ياﺮﺑ ﯽﺴﮐﺎﺗﻮﯾﺮﺘﺳا تﺎﺼﺘﺨﻣ ندﺮﮐ
ﻦﻄﺑ ﺎﭘ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺰﻐﻣ ﯽﺒﻧﺎﺟ يﺎﻫ ﯾ
تﻮﻠ ) ﯽﯾﻮﻠﺟ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ -
ﯽﺒﻘﻋ 8/0 mm
ﯽﺒﻧﺎﺟ ، - 6/1 mm
ﯽﺘﺸﭘ و ± ﯽﻤﮑﺷ -
2/4mm ( و هدﺮﮐ دﺎﺠﯾا ﻪﻤﺠﻤﺟ رد خارﻮﺳ ود ﻞﯾرد ﮏﻤﮐ ﺎﺑ
STZ ) zigma Streptozotocin, (
زود ﺎﺑ 3 ﻣﯿ ﻠ ﯽ ﻪﺑ مﺮﮔ
ازا ي ﮐ ﺮﻫ ﯿ مﺮﮔﻮﻠ ﻪﺑ ار نﺪﺑ نزو ﺳو
ﯿ ﻪﻠ ﻣﺎﻫ ﮓﻧﺮﺳ ﯿ
نﻮﺘﻠ ﺮﻫ رد
رﺰﺗ ﻦﻄﺑ ﯾ ﻖ دﺮﮔ ﯾﺪ ) 14 .(
لﻮﻠﺤﻣ ندﺮﮐ هدﺎﻣآ ﺖﻬﺟ ،STZ
3
ﺎﺑ و هدﺮﮐ نزو وزاﺮﺗ ﺎﺑ ار هدﺎﻣ ﻦﯾا زا مﺮﮔ ﯽﻠﯿﻣ 80
ﺮﺘﯿﻟ ﯽﻠﯿﻣ
ﻢﯿﻨﮐ ﯽﻣ طﻮﻠﺨﻣ ﯽﻘﯾرﺰﺗ ﻦﯿﻟﺎﺳ لﺎﻣﺮﻧ )
ﺦﯾ يور ﻞﺣاﺮﻣ ﻪﻤﻫ
ﺪﯾدﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﮏﺸﺧ .(
ﯽﺣاﺮﺟ ﺖﺤﺗ شور ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ ﺰﯿﻧ ﻢﺷ هوﺮﮔ
ﺑ ﯽﻟو ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ يﺎﺟ ﻪ
ﺖﻓﺎﯾرد ﻦﯿﻟﺎﺳ زا يوﺎﺴﻣ ﻢﺠﺣ STZ
دﺮﮐ . ﺎﻫ تر ي ﺮﻤﯾاﺰﻟآ ي تﺪﻣ ﻪﺑ و ﻪﻧازور ترﻮﺻ ﻪﺑ هﺪﺷ 3
زور
زا ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫزود EPO
) IRAN
، Pooyesh Darou ار (
رد ﯾ ﺖﻓﺎ ﺪﻧدﺮﮐ . ﻨﭽﻤﻫ ﯿ ﻦ ﺎﻫ شﻮﻣ لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ ي
ﻤﻟﺎﺳ ﯽ ﻪﮐ ﺪﻧدﻮﺑ
ﺣاﺮﺟ ﻞﻤﻋ ﯽ
ور ﺮﺑ ي ﺪﺸﻧ مﺎﺠﻧا ﺎﻫ نآ .
ﺎﻫ تر ﻪﻤﻫ نآ زا ﺲﭘ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﺤﺗ ﻨﺳ و لﺎﻌﻓ ﺮﯿﻏ ﯽﺑﺎﻨﺘﺟا يﺮﯿﮔدﺎﯾ نﻮﻣزآ يرﺎﺘﻓر
ﺶﺠ
ﺮﮐﻮﺗﺎﻤﻫ ﯾ ﺖ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ .
رﺎﺘﻓر ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ي
: هﺎﮕﺘﺳد ﯾ ﮔدﺎ ﯿﺮ ي ﺑﺎﻨﺘﺟا ﯽ ﻏﯿ لﺎﻌﻓﺮ ) ﻞﺗﺎﺷ
ﺲﮐﺎﺑ ( رﺎﺗ ﺶﺨﺑ ود ﻞﻣﺎﺷ ﯾﮑ
ﯽ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﺷور و ﯾ
ﮏ برد
ﻣ اﺪﺟ ﻢﻫ زا ﯽ
ﺪﻧﻮﺷ .ﯾ ﮔدﺎ ﯿﺮ ي ا ﻪﺑ ﯾ ﻦ ﻣ مﺎﺠﻧا ترﻮﺻ ﯽ
ﮔﯿ دﺮ ﻪﮐ
ﻟﺎﺣ رد تر ﯽ
برد ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺖﺸﭘ ﻪﮐ راﺮﻗ ﻦﺷور قﺎﺗا رد دﻮﺑ
و ﺖﻓﺮﮔ 60 ﻧﺎﺛ ﯿﻪ ﺸﮐ ﻻﺎﺑ برد ﺪﻌﺑ ﯿ
هﺪ ﺪﺷ . و زا ﺲﭘ دور ﻪﺑ تر
رﺎﺗ قﺎﺗا ﯾ ﮏ ﺮﺘﮑﻟا كﻮﺷ و ﺪﺷ ﻪﺘﺴﺑ رد ﯾﮑ
ﯽ ) 75 ،ﺖﻟو 2/0 ﻣﯿ ﻠ ﯽ
و ﺮﭙﻣآ 50 ﺰﺗﺮﻫ ( تﺪﻣ ﻪﺑ 5 ﻧﺎﺛ ﯿﻪ ﺎﭘ ﻒﮐ ﻪﺑ ي دﺮﮔ لﺎﻤﻋا شﻮﻣ ﯾﺪ
.
زرا ﺖﻬﺟ ﯾﺑﺎ ﯽ و ﻪﻈﻓﺎﺣ ﯾ ﮔدﺎ ﯿﺮ ي
، 24 رد زا ﺲﭘ ﺖﻋﺎﺳ ﯾ
ﺖﻓﺎ كﻮﺷ
ﺮﺘﮑﻟا ﯾﮑ ﯽ ر و ﺪﻧﺪﺷ هداد راﺮﻗ ﻦﺷور قﺎﺗا ﻞﺧاد رد هرﺎﺑود ﺎﻫ ت
ﺄﺗ ﺧ ﯿﺮ ﻧﺎﻣز ﯽ اﺮﺑ ي ﻟوا ﯿ ﻦ رﺎﺗ قﺎﺗا ﻪﺑ دورو ﯾ
ﮏ تﺪﻣ رد 300 ﻧﺎﺛ ﯿﻪ و
ا نوﺪﺑ ﯾ دﺎﺠ دﺮﮔ ﺖﺒﺛ كﻮﺷ ﯾﺪ
.
هزاﺪﻧا ﮔﯿ ﺮ ي ﺮﮐﻮﺗﺎﻤﻫ ﯾ ﺖ : ﺎﺑ ا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﯾ
ﻪﮑﻨ EPO
ﺮﮐﻮﺗﺎﻤﻫ ﯾ ﺖ ﻣ ﻻﺎﺑ ار نﻮﺧ ﯽ
ا و دﺮﺑ ﯾ ﻦ اﺰﻓا ﯾ ﺶ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﯾ
ﮏ
ﺒﻧﺎﺟ ﻪﺿرﺎﻋ ﯽ
ا فﺮﺼﻣ رد ﯾ
ﻦ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ وراد
، ا رد ﯾ ﻦ
ﻘﺤﺗ ﯿ ﻖ ﺪﻣآ نآ ﺮﺑ ﯾﻢ
ا ﺎﺗ ﯾ ﻦ و ﺶﻫﺎﮐ ار ﻪﺿرﺎﻋ ﯾﺎ
ﺘﺣ ﯽ فﺬﺣ
ﻨﮐ ﯿ ﻢ . ا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﯾ
ﻦ ﺮﮐﻮﺗﺎﻤﻫ فﺪﻫ ﯾ
ﺖ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار ﯾ
ﮏ ﺴﺗ ﺖ
ﺎﻘﻣ ﯾ ﻪﺴ ا ي ﺑﯿ ﻦ وﺮﮔ ه داد راﺮﻗ ﺎﻫ ﯾﻢ
ﻧاﻮﺘﺑ ﺎﺗ ﯿ ﻢ دﻮﺒﻬﺑ ﺪﻧور رﺎﻨﮐ رد
ﺒﻧﺎﺟ ضراﻮﻋ ﺪﻧور ﯽ
ﻧ ار ﯿﺰ ﺎﻘﻣ درﻮﻣ ﯾ ﻪﺴ ﻫﺪﺑ راﺮﻗ ﯿ ﻢ.
ﺮﮐﻮﺗﺎﻤﻫ ﯾ ﺖ ﯾﺎ ﺷور HCT ﯽ اﺮﺑ ي ﻤﺨﺗ ﯿ ﻦ لﻮﺒﻠﮔ راﺪﻘﻣ
ﺎﻫ ي ﻧﻮﺧ ﺰﻣﺮﻗ ﯽ ﺖﺳا . اﺮﺑ ي ا مﺎﺠﻧا ﯾ ﻦ ﺎﺑ اﺪﺘﺑا رﺎﮐ ﯾ
ﺘﺴ ﯽ ار ﺖﺴﻧﻻ
ﺣﺎﻧ رد ﯿﻪ رو ﯾﺪ ي ﺮﺟ نﻮﺧ ﻪﮐ هدﺮﮐ وﺮﻓ شﻮﻣ مد ﯾ
نﺎ ﭘﯿ اﺪ ﺪﻨﮐ .
هدﺮﮐ فﺬﺣ ار نﻮﺧ لوا هﺮﻄﻗ و
ﻮﻣ ﻪﻟﻮﻟ ﺲﭙﺳ ﯿﯾ
ﻦ رﺎﭙﻫ ﯾ ﻪﻨ رد ار
ﺮﺟ ﯾ نﺎ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﺘﺷاﺬﮔ نﻮﺧ ي
زا ﻪﻟﻮﻟ مﻮﺳ ود ﻪﮐ نﻮﺧ
ﺮﭘ ﺷ دﻮ .
د فﺮﻃ ﺲﭙﺳ ﯾ
ﺮﮕ جرﺎﺧ نﻮﺧ ﺎﺗ هدﺮﮐ دوﺪﺴﻣ ﺖﺸﮕﻧا ﺎﺑ ار ﻪﻟﻮﻟ
دﻮﺸﻧ . ﻪﻣادا رد ﻮﻣ ﻪﻟﻮﻟ كﻮﻧ ﯿﯾ
ﻪﻨ ﻞﺧاد رد ندﺮﺑ وﺮﻓ رﺎﺑ ﺪﻨﭼ ﺎﺑ ار
ﻤﺧ ﯿﺮ ﻣ دوﺪﺴﻣ صﻮﺼﺨﻣ ﯽ
ﻨﮐ ﯿ ﻢ . هﺎﮕﺘﺳد ﻞﺧاد رد ار ﻪﻟﻮﻟ ﺲﭙﺳ
ﺮﺘﻧﺎﺳ ﯾﻔ ﯿ ژﻮ راﺮﻗ هداد ﻪﮐ هدﺮﮐ ﻦﺷور ار هﺎﮕﺘﺳد و 5
ﻗد ﯿ ﻪﻘ ﺪﻨﮐ رﺎﮐ
ا ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ﯽﯾ د ﺖﻋﺮﺳ ﻪﮐ هﺎﮕﺘﺳ
12000 ﻗد رد رود ﯿ ﻪﻘ ﺪﺷﺎﺑ . لﺎﺣ
ﻪﻟﻮﻟ ﻞﺧاد نﻮﺧ 3
دراد ﺖﻤﺴﻗ :
-1 ﻻﯾ ﻪ ﻮﮔ ﯾ ﻪﭽ ﻢﮐاﺮﺘﻣ ﺰﻣﺮﻗ -2
ﻻﯾ ﻪ ﻔﺳ ﯿ ﺪ ﻮﮔ ﻞﻣﺎﺷ ﯾ ﻪﭽ ﻔﺳ ﯿ ﺪ ﺖﮐﻼﭘ و -3
ﻻﯾ ﻪ ﺎﻤﺳﻼﭘ ي نﻮﺧ .
ور ار ﻪﻟﻮﻟ ﺲﭙﺳ ي
ا ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ هداد راﺮﻗ ﺶﮐ ﻂﺧ ﯽﯾ
ﻞﺼﻓ ﻪﮐ
ﺑ كﺮﺘﺸﻣ ﯿ ﻦ ﻤﺧ ﯿﺮ ور نﻮﺧ و ي ﺮﺧآ و ﺮﻔﺻ دﺪﻋ ﯾ
ﻦ ﺎﻤﺳﻼﭘ ﺢﻄﺳ
ور ي دﺪﻋ 100 ﮔ راﺮﻗ ﯿ دﺪﻋ لﺎﺣ ،دﺮ ي
ﻮﮔ نﻮﺘﺳ لﻮﻃ ﻪﮐ ﯾ
ﻪﭽ
ﺎﻫ ي ﻣ نﺎﺸﻧ ار ﺰﻣﺮﻗ ﯽ
ﺮﮐﻮﺗﺎﻤﻫ ﺪﻫد ﯾ
ﺖ ﻣ ﯽ ﺪﺷﺎﺑ . اﺮﺑ
ي ﺎﻘﻣ مﺎﺠﻧا ﯾ ﻪﺴ ﺑﯿ ﻦ ﺎﻫ زود ي ﻧﺎﻣرد ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽ
ﻌﺗ و ﯿﯿ ﻦ
ﺮﺘﻬﺑ ﯾ ﻦ ﺮﺘﻤﮐ ﺎﺑ زود ﯾ
ﻦ اﺰﻓا رد ضراﻮﻋ ﯾ
ﺶ ﺮﮐﻮﺗﺎﻤﻫ ﯾ
،ﺖ ﺎﻫ زود ﺮﺛا ي
ﻒﻠﺘﺨﻣ رﺰﺗ EPO
ﯾ ﻖ ﺣﺎﻧ رد هﺪﺷ ﯿﻪ
ﺳ ﯿ ﺎﻨﮕﻣﺎﻧﺮﺘﺴ ور ﺮﺑ
ي
ﺮﮐﻮﺗﺎﻤﻫ ﯾ ﺖ نﻮﺧ ار زود ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ 5000 U/Kg
ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﮐ
ﻗﺎﻔﺻ ﯽ رﺰﺗ ﯾ ﻖ ﺪﺷ ه زور رد 4 ﻟوا زا ﺲﭘ ﯿ ﻦ رﺰﺗ ﯾ ﻖ ﻧا وراد هزاﺪ ﮔﯿ ﺮ ي و
ﺎﻘﻣ درﻮﻣ ﯾ ﻪﺴ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ .
اﺮﺑ ي ﻟﺎﻧآ ﯿﺰ ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ نﻮﻣزآ زا ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﺎﻫ
ي ﻏﯿ ﺮ ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﯾ ﮏ Mann
Whitney و
Kruskal-Wallis ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
.
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ
ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﻧ رد هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ رادﻮﻤ
1 ﻣ نﺎﺸﻧ ﯽ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ ،ﺪﻫد
تر رد ﯽﮑﯾرﺎﺗ قﺎﺗا ﻪﺑ دورو نﺎﻣز هوﺮﮔ يﺎﻫ
ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ زﻮﻨﻫSTZ
نﺎﻣز ﯽﻟو هدﻮﺑ ﺮﺗ ﻢﮐ تﺪﺷ ﻪﺑ ﻢﺷ هوﺮﮔ دورو
رد ﯽﮑﯾرﺎﺗ قﺎﺗا ﻪﺑ
هوﺮﮔ ﺎﻫزود هﺪﻨﻨﮐ ﺖﻓﺎﯾردSTZ
ي 50U/Kg و 100 ﻪﺑEPO
ﺖﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا يﺮﯿﮕﻤﺸﭼ رﻮﻃ ﻪﮐ
ﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ توﺎﻔﺗ ﯽ
ﻢﺷ هوﺮﮔ ﺎﺑ
ﺖﺷاﺪﻧ هوﺮﮔ نﺎﯿﻣ و يﺎﻫ
هوﺮﮔ وSTZ ﺎﻫ ي STZ-EPO زود ﺎﺑ
50U/Kg و 100 ﺖﺷاد دﻮﺟو راد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ .
زود U/Kg
500 ﻟد ﻪﺑ ﯿ ﻞ ﻣﻮﻤﺴﻣ ﯿ ﺖ زود ي ﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﯽ
راد ي هوﺮﮔ ﺎﺑ
ﺘﺣ و ﺖﺷاﺪﻧ STZ ﯽ
ﻣﻮﻤﺴﻣ بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ رﺎﺛآ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﯿ
ﺖ
زود ي ﺑ ﺶﻫﺎﮐ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ وراد ﯿ
ﺮﺘﺸ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﻈﻓﺎﺣ STZ
ﺖﺳا . ﺎﺑ توﺎﻔﺗ دﻮﺟو ﻦﯾا ﯽﻨﻌﻣ
و ﻢﺷ يﺎﻫ هوﺮﮔ نﺎﯿﻣ يراد EPO
ﺪﯾدﺮﮕﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ .
ﻨﭽﻤﻫ ﯿ ﻦ ﺎﻫ هوﺮﮔ ي STZ-EPO زود ﺎﺑ
U/Kg
50 و 100 راد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ي
ﻧﺎﻣرد زود ﺎﺑ ﯽ
5000U/Kg ﻪﺑ ﻪﮐ
ﻗﺎﻔﺻ ترﻮﺻ ﯽ
رﺰﺗ ﯾ ﻖ ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ دﻮﺑ هﺪﺷ .ا
ﯾ ﻦ ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ
اﯾ ﻦ ﺖﺳا ﻪﮐ زود ﺎﻫ ي 50U/Kg و 100 اراد ي ﻠﻄﻣ تاﺮﺛا بﻮ
ﻧﺎﻣرد ﯽ ﻣ ﯽ ﺘﺣ و ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽ
ﻧﺎﻣرد تاﺮﺛا ﯽ
ﺮﺗ بﻮﻠﻄﻣ ي زود ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
5000U/Kg ﻗﺎﻔﺻ ﯽ ﺪﻧا ﻪﺘﺷاد .
رادﻮﻤﻧ 1.
ﺗ نﺎﻣز تﺪﻣ رادﻮﻤﻧ ﺄ
ﺧ ﯿ ﺮ ﺎﻬﻫوﺮﮔ رد ي ﻒﻠﺘﺨﻣ . ﭘ رادﻮـﻤﻧ زا ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ ـﯿ
اﺪ
ﺎﻫ تر ﺖﺳا ي اﺰﻟآ ﯾ ﺮﻤ ي ﺗﯿ رﺎﻤ زود ﺎﺑ هﺪﺷ 100U/Kg
ﺎﻘﻣ رد ﯾ ﻪﺴ زود ﺎﺑ 5000U/Kg
ار ﯾ ﺞ ﻗﺎﻔﺻ ترﻮﺻ ﻪﺑ نﺎﻣرد رد ﯽ
، دﻮﺒﻬﺑ رﺎﺛآ ﯾ ﻧﺎﺴﮑ ﯽ ﺪﻨﺘﺷاد . رادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ مﺪﻋns
،لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ ﺎﺑ توﺎﻔﺗ†
رادﺎﻨﻌﻣ ﻢﺷ هوﺮﮔ ﺎﺑ ) 001/0
<
( ،p
* هوﺮـﮔ ﺎـﺑ رادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ
)STZ 001/0 P<
( ، هوﺮﮔ ﺎﺑ رادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ# 5000U/Kg
STZ+EPO )
001/0 (P<
.
رادﻮﻤﻧ 2 ﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﯽ
راد ﺑﻮﻠﻄﻣ و ﯽ ﺮﮐﻮﺗﺎﻤﻫ ﺪﺻرد رد ار ﯾ
ﺖ
ﺑﯿ ﻦ ﺎﻫ هوﺮﮔ ي 50 U/Kg و 100 ﺎﻘﻣ رد ﯾ ﻪﺴ هوﺮﮔ ﺎﺑ U/Kg
5000 ﻗﺎﻔﺻ ﯽ ﻣ نﺎﺸﻧ ار ﯽ ﺪﻫد . ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯾا ﺎﺘﻧ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ
ﯾ ﺞ ﺖﺳﺪﺑ
رادﻮﻤﻧ زا هﺪﻣآ 1
ﺑﯿ نﺎ ﻣ ﯽ ﺎﻫ زود ﺪﻨﮐ ي
50U/Kg و 100 ﺪﻨﻧﺎﻣ
زود 5000 U/Kg
ﻧﺎﻣرد تاﺮﺛا ﯽ
ﺑﻮﻠﻄﻣ ﯽ اد ﺪﻧر ﻟو ﯽ اﯾ ﻦ تاﺮﺛا
ﻧﺎﻣرد ﯽ ﺮﮐﻮﺗﺎﻤﻫ فﺬﺣ ﺎﺑ ﯾ
ﺖ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻻﺎﺑ 5000U/Kg
ﻗﺎﻔﺻ ﯽ دﺮﮔ هاﺮﻤﻫ ﯾ
هﺪ ﺖﺳا .
رادﻮﻤﻧ 2.
ﺮﮐﻮﺗﺎﻤﻫ ﺪﺻرد ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ رادﻮﻤﻧ ﯾ
ﺖ ﺎﻬﻫوﺮﮔ ي ﺖـﺷﺬﮔ زا ﺲـﭘ ﻒﻠﺘﺨﻣ 4
ﺗ زا زور ﯿ رﺎﻤ وراد ﺎﺑ ﺖﺳا . ﻧﺎـﻣرد زود رادﻮـﻤﻧ ﻖﺑﺎـﻄﻣ ﯽ
100U/Kg زود ﻪـﺑ ﺖﺒﺴـﻧ
5000U/Kg ﻗﺎﻔﺻ ﯽ ﺮﮐﻮﺗﺎﻤﻫ ﺪﺻرد ﺎﺑ ﯾ
ﺖ ﺎﭘ ﯿﯾ ﻦ ﺮﺗ ي ﻫ ﺒﻧﺎـﺟ ﺮﺛا و ﺖﺳا هدﻮﺑ هاﺮﻤ ﯽ
ﺮﮐﻮﺗﺎﻤﻫ بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ ﯾ
ﺖ ﻐﺗ ﺎﺑ ﯿﯿ ﺮ رﺰﺗ شور ﯾ ﻖ دﺮﮔ فﺬﺣ ﯾ ﺪ . ﺎـﺑ رادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ مﺪﻋns
،لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ توﺎﻔﺗ†
رادﺎﻨﻌﻣ ﺎﺑ هوﺮﮔ ﻢﺷ ) 001/0
<
(p ، * هوﺮـﮔ ﺎـﺑ رادﺎـﻨﻌﻣ توﺎـﻔﺗ
)STZ 001/0 P<
( ، هوﺮﮔ ﺎﺑ رادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ# STZ+EPO
5000 ) 001/0 P<
.(
ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺚﺤﺑ يﺮﯿﮔ
ﺘﻧﺎ ﯾ ﺞ ا زا ﻞﺻﺎﺣ ﯾ
ﻦ ﻘﺤﺗ ﯿ ﻖ دﺮﺑرﺎﮐ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ EPO
ﻣ ﯽ ﻨﻌﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽ
راد ي ﺳآ ﯿ ﺐ ﺎﻫ ي اﯾ دﺎﺠ رد هﺪﺷ
و ﻪﻈﻓﺎﺣ ﯾ
ﮔدﺎ ﯿﺮ ي ﺳو ﻪﺑ ﻪﮐ ار ﯿ
ﻪﻠ رﺰﺗ ﯾ ﻖ ﻨﻄﺑ ﻞﺧاد ﯽ
ﺰﻐﻣ ي
ﻣ ءﺎﻘﻟا STZ ﯽ ﺪﺸﺨﺒﺑ دﻮﺒﻬﺑ ار دﻮﺷ .
ﻨﭽﻤﻫ ﯿ ﻦ ﻐﺗ ﺎﺑ ﯿﯿ ﺮ رد
رﺰﺗ هﻮﺤﻧ ﯾ ﻖ ﻣ ،EPO ﯽ ﻧﺎﺟ ضراﻮﻋ ناﻮﺗ ﺒ
ﯽ ﻣﻮﻤﺴﻣ و ﯿ
ﺖ
ﺳ ﯿ ﻤﺘﺴ ﯿ ﮏ اﯾ ﻦ ﻟو داد ﺶﻫﺎﮐ ار وراد ﯽ
بﻮﻠﻄﻣ رﺎﺛآ نﺎﻤﻫ
ﻧﺎﻣرد ﯽ دروآ ﺖﺳد ﻪﺑ ار .
ا رد هوﻼﻋ ﻪﺑ ﯾ
ﻦ ﻘﺤﺗ ﯿ ﻖ دﺮﮔ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﯾﺪ
ﺮﻫ ﻪﮐ ﺪﻨﭼ
را دﺮﺑرﺎﮐ ﯾ ﻮﭘوﺮﺘ ﯾﺘ ﯿ ﻦ و ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺪﻧور ﺮﺑ ﯾ
ﮔدﺎ ﯿﺮ ي تر رد ﺎﻫ ي
هوﺮﮔ ﺎﻫ ي ﺗ ﻢﺷ و لﺮﺘﻨﮐ ﺄﺛ
ﯿﺮ ي ﻟو ﺖﺷاﺪﻧ ﯽ
ور ﺮﺑ ي تر ﺎﻫ ي
هوﺮﮔ ﺎﻫ ي اﺰﻟآ هﺪﺷ ءﺎﻘﻟا ﯾ
ﺮﻤ ﻂﺳﻮﺗ ﻧور رد ﻪﮐ STZ
ﺎﻫﺪ ي
زﺎﺑ ﯾﺑﺎ ﯽ دﻮﺒﻬﺑ ﺐﺟﻮﻣ ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﺷ لﻼﺘﺧا رﺎﭼد تﺎﻋﻼﻃا
ﮕﻤﺸﭼ ﯿﺮ ي دﺮﮔ ﯾﺪ .
ﻪﮐ ﺪﻧا هداد نﺎﺸﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺮﺛا ﺎﺑ EPO
هﺪﻧﺮﯿﮔ ﺶﯾاﺰﻓا تﺎﻣﺎﺗﻮﻠﮔ يﺎﻫ لﻮﮑﯾزو ﯽﯾﺎﻫر ﺶﻫﺎﮐ و ﺶﯾﺎﻫ
زا زاﺪﯿﺴﮐاﺮﭘ نﻮﯿﺗﺎﺗﻮﻠﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺶﯾاﺰﻓا ﺮﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺮﯿﻏ ﺮﺛا و ﻧورﻮﻧ ﺐﯿﺳآ دﻮﺒﻬﺑ ﺐﺒﺳ ﺎﻫ ﺖﯿﺳوﺮﺘﺳآ زا هﺪﺷ دﺎﺠﯾا ﯽ
ﯽﻣ تﺎﻣﺎﺗﻮﻠﮔ ددﺮﮔ
) 15 ( . رد ﺐﯿﺳآ ﺐﺒﺳ ﻪﮐ يدراﻮﻣ زا ﯽﮑﯾ
رﺰﺗ ﺮﺛا رد يﺮﯿﮔدﺎﯾ ﯾ
ﻖ ﻨﻄﺑ ﻞﺧاد ﯽ
ﯽﻧرﻮﻧ گﺮﻣ دﻮﺷ ﯽﻣSTZ
رﺰﺗ ﺎﺑ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺰﯿﻧ ﺎﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯾ
ﻖ ترﻮﺻ ﻪﺑ STZ
ﻨﻄﺑ ﻞﺧاد ﯽ
ا ﻪﻈﻓﺎﺣ تﻻﻼﺘﺧا رﺎﭼد ﺎﻫ شﻮﻣ ي
ﻣ ﯽ ﺪﻧﻮﺷ .
ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻪﭼﺮﮔا ﺗ ﻦﯿﺘﯾﻮﭘوﺮﺘﯾرا ﺪﺳر
ﺄ ﺮﺑ ﯽﻧﺎﻣرد تاﺮﯿﺛ
ﻟو دراد ﺮﻤﯾاﺰﻟآ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ تﻻﻼﺘﺧا ﯽ
ﻢﺴﯿﻧﺎﮑﻣ ﻪﺑ ﯽﻠﺻا يﺎﻫ
هﺪﺸﻧ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽﺑﻮﺧ ﺪﻧا
. ﻪﮐ ﺖﺳا نآ ﯽﻟﺎﻤﺘﺣا ﺢﯿﺿﻮﺗ ﮏﯾ
يرﺎﻤﯿﺑ رد ﻪﮐ ﯽﻧورﻮﻧ زﻮﺘﭘﻮﭘآ زا EPO ﺮﻤﯾاﺰﻟآ ﯽﻧﺎﺴﻧا يﺎﻫ
ﯽﻣ دﺎﺠﯾا ﯽﻣ يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ دﻮﺷ
ﺸﯿﭘ ﺶﯾاﺰﻓا ﻖﯾﺮﻃ زا و ﺪﻨﮐ دﺮﺒ
مﺎﯿﭘ يﺎﻫرﺎﺸﺑآ ﯽﻫد
ﺮﺛﺆﻣ يﺎﻘﺑ رد ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ يﺎﻬﻧژ نﺎﯿﺑ ،ﯽﻟﻮﻠﺳ
دﻮﺒﻬﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﭗﻣﺎﮐﻮﭙﯿﻫ رد ﺰﻧژورﻮﻧ و ﮏﯿﺗﻮﺘﭘﻮﭘآ ﯽﺘﻧآ يﺎﻫ
ﺳآ ﯿ ﺐ ﺎﻫ ي ﺰﻐﻣ ي اﺰﻟآ ﻪﻠﻤﺟ زا ﯾ
ﺮﻤ ﺖﺳا هﺪﺷ )
15 .(
نژ حﻼﺻا
ﺎﻫ ي هداﻮﻧﺎﺧ Bcl-2 ﯾﮑ ﯽ ﺮﺘﻤﻬﻣ زا ﯾ ﻦ ﻧﺎﮑﻣ ﯿ ﻢﺴ ﺎﻫ ي ﺳرﺮﺑ ﯽ
ﺪﺿ صاﻮﺧ رد هﺪﺷ آ
زﻮﺘﭘﻮﭘ ﺖﺳا EPO
. ﺑﻪ EPO رﻮﻃ
ﺑ مواﺪﻣ ﯿ نﺎ زﻮﺘﭘﻮﭘآ ﺪﺿ نژ Bcl-x
اﺰﻓا ار ﯾ ﺶ ﻣ ﯽ ﺑ و ﺪﻫد ﯿ نﺎ
ﭘ نژ ﯿ ﺶ گﺮﻣ ﻣ ﺶﻫﺎﮐ ارBax
ﯽ ﺪﻫد . ﯾ Bax ﮏ لﻮﮑﻟﻮﻣ
ﭘﯿ ﺶ آ ﺐﻠﻏا ﻪﮐ ﺖﺳا زﻮﺘﭘﻮﭘ ﯾ
ﮏ ﻈﻨﺗ ﺶﻘﻧ ﯿ ﻢ گﺮﻣ رد هﺪﻨﻨﮐ
ﻟﻮﻠﺳ ﯽ رد ﻫ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ CNS
ﯿ ﺴﮐﻮﭙ ﯽ -ا ﯾ ﻤﮑﺴ ﯿ ﮏ نادازﻮﻧ رد
زﺎﺑ ي ﻣ ﯽ ﺪﻨﮐ . ﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ رﻮﻃ ﻪﺑ EPO
ﯽ ﻫ ءﺎﻘﻟا زا ﯿ ﺴﮐﻮﭙ -ﯽ
اﯾ ﻤﮑﺴ ﯿ ﮏ ﻈﻨﺗ وBax
ﯿ ﻢ ﺖﺒﺜﻣ mRNA DP5 ﺰﻐﻣ ﺖﻓﺎﺑ رد
ﮔﻮﻠﺟ ﯿﺮ ي ﻣ ﯽ ﺪﻨﮐ ) 15 .(
ﻨﭽﻤﻫEPO ﯿ ﻦ نژ نﺎﯿﺑ ﺎﺑ )BDNF
ﻦﯿﻓوﺮﺗورﻮﻧ رﻮﺘﮐﺎﻓ
يﺰﻐﻣ ( ﻦﯿﻟﻮﺴﻧا ﻪﺒﺷ ﺪﺷر رﻮﺘﮐﺎﻓ و 1
و ﺎﻫ نﺎﻣﻼﯿﻓورﻮﻧ ﯽﺧﺮﺑ ،
ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ نورﻮﻧ رد ﯽﺻﺎﺼﺘﺧا رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﯽﻣ نﺎﯿﺑ ﺎﻫ
ﺪﻧﻮﺷ
ﻣ ﻞﯿﻬﺴﺗ ﺎﻫ شﻮﻣ ﺰﻐﻣ ﭗﻣﺎﮐﻮﭙﯿﻫ رد ار ﯽ
ﺪﻨﮐ ) 16 .(
ﻘﺤﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﯿ
تﺎﻘ ﺋر ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﯿ
ﺴ ﯽ نارﺎﮑﻤﻫ و
لﺎﺳ رد 1390 ﻘﺤﺗ و ﯿ ﻖ ﭘﯿ ﺶ اﺰﻟآ نﺎﻣرد رد ور ﯾ
،ﺮﻤ هداد نﺎﺸﻧ
ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﻣ EPO
و ﯽﯾﺎﻀﻓ يﺮﯿﮔدﺎﯾ ترﺪﻗ ﺪﻧاﻮﺗ
ﺪﻨﮐ ﻆﻔﺣ و دﺮﺒﺑ ﻻﺎﺑ ار ﺮﻤﯾاﺰﻟآ رد ﻪﻈﻓﺎﺣ دﺮﮑﻠﻤﻋ )
17 .(
ﻟو ﯽ
ﻘﺤﺗ رد ﯿ تﺎﻘ ﺋر ﯿ ﺴ ﯽ ا فﺮﺼﻣ ءﻮﺳ تاﺮﺛا نارﺎﮑﻤﻫ و ﯾ
ﻦ د ورا ار
ا ﻪﻠﻤﺟ زا اﺰﻓ ﯾ ﺶ ﺮﮐﻮﺗﺎﻤﻫ ﯾ ﺖ هﺪﺸﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد نﻮﺧ رﺎﺸﻓ و
ا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و ﺖﺳا ﯾ
ﻪﮑﻨ رﺰﺗ ﯾ ﻖ ﻗﺎﻔﺻ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﯽ
ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ
ﺎﻫ زود زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ رﻮﺒﺠﻣ ﺖﺳا ي
زود ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻻﺎﺑ U/Kg
5000 ﺪﻧا هدﻮﺑ . زود ﺪﺷ ﺮﮐذ ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ 5000 U/Kg
زود
ﻻﺎﺑ ﯽﯾ ﻧﺎﻣرد زود ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽ
ﺑﯿ رﺎﻤ ي ﺎﻫ ي ﻤﻧآ ﯿ ﮏ ﺖﺳا ) زود
50 ( ا و ﯾ ﻦ اﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ ﻻﺎﺑ زود ﯾ
ﺶ ﺮﮐﻮﺗﺎﻤﻫ ﯾ ﺖ ﻣ ﯽ ددﺮﮔ . ﻟو ﯽ رد
اﯾ ﻦ ﻘﺤﺗ ﯿ ﻖ ﻐﺗ ﺎﺑ ﯿﯿ ﺮ رﺰﺗ هﻮﺤﻧ رد ﯾ
ﻖ رﺰﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯾ
ﻖ رد ﺳ
ﯿ ﺎﻨﮕﻣﺎﻧﺮﺘﺴ ﺘﺴﻧاﻮﺗ ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا
ﯿ ﻢ ﺎﻫ زود زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ي
ﺎﭘ ﯿﯾ ﻦ ﺮﺗ ﻧﺎﻣرد بﻮﻠﻄﻣ رﺎﺛآEPO
ﯽ روآ ﺖﺳد ﻪﺑ ار ﯾﻢ
.
ﻨﭽﻤﻫ ﯿ ﻦ ﻘﺤﺗ ﯿ تﺎﻘ ﯽﻠﯾو لﺎﺳ رد نارﺎﮑﻤﻫ و 2010
ﺎﺸﻧ داد ن را ﻪﮐ ﯾ ﻮﭘوﺮﺘ ﯾﺘ ﯿ ﻦ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯾ ﮏ ﺸﻤﺷ ﯿﺮ ﻣ ﻪﺒﻟ ود ﯽ ﺪﺷﺎﺑ
دﻮﺒﻬﺑ رﺎﺛآ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﻪﮐ ي
ﺑ نﺎﻣرد رد ﯿ
رﺎﻤ ي ﺎﻫ ي ﺳآ ﯿ ﺐ ﺰﻐﻣ ي
اراد ي ﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ءﻮﺳ تاﺮﺛا ﯽ
ﺖﺴﻫ ﻢﻫ )
11 ( ﻧ ﺎﻣ ﻪﮐ ﯿﺰ رد
اﯾ ﻦ ﻘﺤﺗ ﯿ ﻖ ا زا هدﺎﻔﺘﺳا ءﻮﺳ تاﺮﺛا ﺪﻫﺎﺷ ﯾ
ﻦ دﻮﺑ وراد ﯾﻢ و
ﺘﺴﻧاﻮﺗ ﯿ ﻢ ﻐﺗ ﺎﺑ ﯿﯿ ﺮ رﺰﺗ هﻮﺤﻧ رد ﯾ
ﻖ ﯾﮑ ﯽ ضراﻮﻋ زا ﺒﻧﺎﺟ
ﯽ اﯾ ﻦ
وراد ﯾ ﻨﻌ ﯽ ﺮﮐﻮﺗﺎﻤﻫ ﯾ ﺖ ﻨﮐ فﺬﺣ ار ﻻﺎﺑ ﯿ
ﻢ.
ﻠﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ ﯽ
ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ا زا ﻞﺻﺎﺣ ﯾ
ﻦ داد نﺎﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ EPO
ﻣ ﯽ دوﺪﺣ ﺎﺗ ﺪﻧاﻮﺗ ي
ﺳآ دﻮﺒﻬﺑ رد ﯿ
ﺐ ﺎﻫ ي ﺮﺛﺆﻣ STZ ﺪﺷﺎﺑ .
اﺮﺑﺎﻨﺑ ﯾ ﻦ ا ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﯾ
ﻦ ﻠﮐ ﺮﻈﻧ زا وراد ﯿﻨ
ﯿ ﮑ ﯽ نﺎﻣرد رد
ﺑﯿ رﺎﻤ ي اﺰﻟآ ﯾ ﺮﻤ و ﯾﺎ ﭘﯿ ﮕﺸ ﯿﺮ ي ا ﻪﺑ ﻼﺘﺑا زا ﯾ
ﻦ ﺑﯿ رﺎﻤ ي ﺪﻨﻣدﻮﺳ
ﺪﺷﺎﺑ . ﻠﮐ نﺎﻣرد رد ﻪﺘﺒﻟا ﯿﻨ
ﯿ ﮑ ﯽ ﺎﺑﯾ ﺪ ﻧﺎﺟ ضراﻮﻋ ﺒ
ﯽ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو
ا زود ﯾ ﻦ ﻧ وراد ﯿﺰ ﻣ ﻪﮐ دﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﯽ
ﻘﺤﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ناﻮﺗ ﯿ
ﻖ
ﭘﯿ ﺶ ﻐﺗ ﺎﺑ ور ﯿﯿ ﺮ رﺰﺗ هﻮﺤﻧ رد ﯾ
ﻖ ﻓﺮﺼﻣ زود ﺶﻫﺎﮐ ﺖﻬﺟ ﯽ
،ا ﯾ ﻦ
دﺮﮐ فﺬﺣ ار ءﻮﺳ تاﺮﺛا .
ﯽﻧادرﺪﻗ و ﺮﮑﺸﺗ
ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ،نﺎﯾﺮﻋ ﻮﻧﺎﺑﺮﻬﺷ ﺮﺘﮐد ﻢﻧﺎﺧ زا ﻪﻠﯿﺳو ﻦﯾﺪﺑ مﺮﺘﺤﻣ ،ﯽﻧﻮﯿﺒﻧ ﺪﻤﺤﻣ ﺮﺘﮐد يﺎﻗآ و ﯽﺘﺴﯾز مﻮﻠﻋ هﺪﮑﺸﻧاد هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻟﻮﮑﻟﻮﻣ و ﯽﻟﻮﻠﺳ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ مﺮﺘﺤﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ
ﯽﻣ ﺮﮑﺸﺗ و ﺮﯾﺪﻘﺗ ﯽﻣزراﻮﺧ ددﺮﮔ
.
References
1. Ott A, Slooter AJ, Hofman A, van Harskamp F, Witteman JC, Van Broeckhoven C, et al. Smoking and risk of dementia and Alzheimer's disease in a population-based cohort study: the RotterdamStudy. Lancet.1998;351:1840- 1843.
2. Kalmijn S, Feskens EJ, Launer LJ, Kromhout D. Polyunsaturated fatty acids, antioxidants, and cognitive function in very old men. Am J Epidemiol.1997;
145(1):33-41.
3. Grace EA, Rabiner CA, Busciglio J.
Characterization of neuronal dystrophy induced by fibrillar amyloid beta:
implications for Alzheimer's disease.
Neuroscience. 2002;114(1):265-273.
4. Bothwell M, Giniger E. Alzheimer's disease: neurodevelopment converges with neurodegeneration. Cell.
2000;102(3):271-273.
5. Herring A, Ambree O, Tomm M, Habermann H, Sachser N, Paulus W, et al.
Environmental enrichment enhances cellular plasticity in transgenic mice with Alzheimer-like pathology. Experimental Neurology. 2009;216(1):184-192.
6. Sermin G, Tolga F, Kursad G.
Erythropoietin and the nervous system.
Brain Research.2004;1000(1-2):19-31.
7. Abdullah K, Funda T, Meryem GO, Nuray D, Hasan O. Erythropoietin in neonatal brain protection: The past, the present and
the future. Brain &
Development.2011;33(8):632-643.
8. William A, Nelson L, Catherine L,
brain barrier: a comparison of human and murine erythropoietin and the analog darbepoetin alfa. European Journal of Pharmacology.2004;505(1-3):93-101.
9. Pilar M, Ivona B, Harry W, Christoph S.
Delivery of peptide and protein drugs over the blood–brain barrier. Progress in Neurobiology.2009;87(4):212-251.
10. Gu¨lay U, Sarper D, Nearin B, Ziya Z.
Erythropoietin prevents the increase in blood–brain barrier permeability during pentylentetrazol induced seizures. Life Sciences.2006;78(22):2571-2576.
11. Velly L, Pellegrini L, Guillet B, Bruder N, Pisano P. Erythropoietin 2nd cerebral protection after acute injuries: A double- edged sword. Pharmacology &
Therapeutics.2010;128(3):445-459.
12. Kenneth M, Zhao Z C, Chen Shang Y.
Raves and risks for erythropoietin.
Cytokine & Growth Factor Reviews.2008;19(2):145-155.
13. Dezhi Mu, Tao X, Yi Qu. Erythropoietin for neonatal brain injury: opportunity and challenge. Int. J. Devl Neuroscience.2011;29(6):583-591.
14. Ishrat T, Khan MB, Hoda MN, Yousuf S, Ahmad M, Ansari MA, et al. Coenzyme Q10 modulates cognitive impairment against intracerebroventricular injection of streptozotocin in rats. Behavioural Brain Research.2006;171(1):9-16.
15. Viviani B, Bartesaghi S, Corsini E, Villa P, Ghezzi P, Garau A, et al. Erythropoietin protects primary hippocampal neurons increasing the expression of brain-derived
neurotrophic factor. J
Neurochem.2005;93(2):412-421.
16. Michael A, Floris G, Annemieke K, Cobi J, Frank van B. Neuroprotective properties and mechanisms of erythropoietin in in vitro and in vivo experimental models for hypoxia/ischemia. Brain Research Reviews.2008;59(1):22-33.
17. Reisi P, Arabpoor Z, Shabrang M, Rashidi B, Alaei H, Sharifi MR, et al. The Effects of Erythropoietin on Learning and Memory in Rats with Alzheimerʼs Disease. Journal of Isfahan Medical School.2011;159:1648-1656.(In Persian)