ﺰﺒﺳ يﺎﻫﺎﻀﻓ يرﺎﯿﺑآ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ يﺮﻬﺷ بﺎﻧاور ﺖﯿﻔﯿﮐ ﯽﺑﺎﯾزرا )
ﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄ
ﻪﻘﻄﻨﻣ :يدرﻮﻣ (ﻞﯿﺑدرا يﺮﻬﺷ 2
يوﺎﻀﻗ ﺎﺿر
،1
،*
ﯽﻧﺎﻤﯾا لﻮﺳر
، 2
يرﻮﻋ ﯽﻠﻌﻤﺳا رذﺎﺑا 3
،1 -*
ﻊﺑﺎﻨﻣ هﺪﮑﺸﻧاد ،يرادﺰﯿﺨﺑآ هوﺮﮔ رﺎﯿﺸﻧاد نﺎﺷﺎﮐ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻦﯿﻣز مﻮﻠﻋ و ﯽﻌﯿﺒﻃ
-2 ﻊﺑﺎﻨﻣ هﺪﮑﺸﻧاد ،يرادﺰﯿﺨﺑآ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ و مﻮﻠﻋ يﺮﺘﮐد يﻮﺠﺸﻧاد نﺎﺷﺎﮐ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻦﯿﻣز مﻮﻠﻋ و ﯽﻌﯿﺒﻃ
- 3 هوﺮﮔ رﺎﯿﺸﻧاد ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ
هﺪﮑﺸﻧاد ، و يزروﺎﺸﮐ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ
نﺎﺷﺎﮐ هﺎﮕﺸﻧاد ، )
هﺪﯿﮑﭼ
بﺎﻧاور و ﺪﻧراد ﺎﻫﺮﻬﺷ دوﺪﺤﻣ بﺮﺷ بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺮﺑ رﺎﺸﻓ ﺶﻫﺎﮐ رد يﺮﺛﺆﻣ ﺶﻘﻧ فرﺎﻌﺘﻣﺎﻧ ﯽﺑآ ﻊﺒﻨﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ يﺮﻬﺷ يﺎﻫ
بﺎﻧاور ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ور ﻦﯾا زا .ﺖﺳا ﯽﻔﯿﮐ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ ﯽﺳرﺮﺑ ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ نآ زا هدﺎﻔﺘﺳا يرﺎﯿﺑآ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ يﺮﻬﺷ
ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺰﯿﺨﺑآ هزﻮﺣ رد ﺰﺒﺳ يﺎﻫﺎﻀﻓ ﺎﺑ ،يرﺎﯿﺑآ ياﺮﺑ بﺎﻧاور ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺐﺳﺎﻨﺗ .ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ ﻞﯿﺑدرا يﺮﻬﺷ2
هزاﺪﻧا ﺮﺘﻣارﺎﭘ يﺮﯿﮔ ) ﯽﻔﯿﮐ يﺎﻫ
،pH
،EC
،TDS
،TSS
وTH SO4
( زا ﮏﯾ ﺮﻫ ﯽﺟوﺮﺧ زا هﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ بﺎﻧاور ﻪﻧﻮﻤﻧ 12
ﻪﺿﻮﺣﺮﯾز ﻣ يﺮﻬﺷ ﺰﯿﺨﺑآ هزﻮﺣ يﺎﻫ ) بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺺﺧﺎﺷ ﺐﻟﺎﻗ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮ
و رﺎﺑوراﻮﺧ يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا سﺎﺳا ﺮﺑ و (WQI
) ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ يزروﺎﺸﮐ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﯾدﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ (FAO
ﻪﻧﻮﻤﻧ زا ﺪﺻرد90 ﺖﯿﻔﯿﮐ هﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ بﺎﻧاور يﺎﻫ
.ﺪﻧراد يﺮﻬﺷ ﺰﺒﺳ يﺎﻫﺎﻀﻓ يرﺎﯿﺑآ ياﺮﺑ ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ
ژاو نﺎﮔ :يﺪﯿﻠﮐ ،ﺰﺒﺳ يﺎﻀﻓ ،يﺮﻬﺷ بﺎﻧاور ،WQI
.ﻞﯿﺑدرا
- 1 ﻪﻣﺪﻘﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا و هﺮﯿﺧذ ،لﺎﺼﺤﺘﺳا ،ﯽﺑآ ﻊﺑﺎﻨﻣ راﺪﯾﺎﭘ و ﻊﻣﺎﺟ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ موﺰﻟ و رﻮﺸﮐ رد ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺑ ور ﯽﺑآ ناﺮﺤﺑ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
بﺎﻧاور ﯽﺳﺎﺳا ﻪﻠﻤﺟ زا ،فرﺎﻌﺘﻣﺎﻧ ﯽﺑآ ﻊﺒﻨﻣ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ يﺮﻬﺷ ﺮﯾﺬﭘﺎﻧذﻮﻔﻧ حﻮﻄﺳ زا هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ يﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻦﯾﺮﺗ
رد ﺎﻫ
ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ بﻮﭼرﺎﻬﭼ ﺖﺳﺎﯿﺳ رد و هدﻮﺑ رود ﻪﺑ نﻻﻮﺌﺴﻣ و ناﺮﯾﺪﻣ ﻦﻫذ زا ﻪﻧﺎﻔﺳﺄﺘﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا بآ
يراﺬﮔ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺎﻫ يﺰﯾر
يﺎﻫ
ﻪﺑ نﺎﻣرﻮﺸﮐ يﺎﻫﺮﻬﺷ زا يرﺎﯿﺴﺑ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻟﺎﺣرد ﻦﯾا .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ﺮﺘﻤﮐ رﺎﯿﺴﺑ رﻮﺸﮐ دﻮﺟو مﺪﻋ ﻞﯿﻟد
هﺪﻤﻋ ﺶﺨﺑ ،هﺪﺷ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﯽﻧﺎﺳﺮﺑآ ﻢﺘﺴﯿﺳ فﺮﺻ ﺎﺑ ﻪﮐ يﺮﻬﺷ بآ زا يا
ﻪﻨﯾﺰﻫ ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻊﯾزﻮﺗ و ﻪﯿﻔﺼﺗ بﺮﺷ ﺪﺣ رد ﻻﺎﺑ يﺎﻫ
ﺶﺨﺑ رد ﺖﺴﺷ عاﻮﻧا ﺪﻨﻧﺎﻣ بﺮﺷﺮﯿﻏ يﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ ،ﺰﺒﺳ يﺎﻫﺎﻀﻓ يرﺎﯿﺑآ ،ﺎﻫﻮﺷو
ﺖﺧﺎﺳ يﺎﻫ ﯽﻣ فﺮﺼﻣ يﺮﻬﺷ ﻂﯿﺤﻣ رد ... و زﺎﺳو
-
ﻪﺑ فرﺎﺼﻣ ﻦﯾا ﺶﯾاﺰﻓا .دﻮﺷ يﻮﺳ زا سﺮﺘﺳد رد ﯽﺑآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺶﻫﺎﮐ و ﻮﺳ ﮏﯾ زا ﺎﻫﺮﻬﺷ شﺮﺘﺴﮔ و ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﻄﺳاو
ﺮﮕﯾد
.ﺖﺳا هدﺮﮐ ناﺪﻨﭼود ار ﺮﻣا ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ
ﺑدرا ﺮﻬﺷ و ﺖﺴﯿﻧ ﯽﻨﺜﺘﺴﻣ ﻪﯿﻀﻗ ﻦﯾا زا ﺰﯿﻧ ﻞﯿ داﺪﻌﺗ ،ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ بﻼﺿﺎﻓ و بآ ﺖﮐﺮﺷ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﻪﺋارا رﺎﻣآ ﻖﺒﻃ
دوﺪﺣ زا ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﯽﺷوﺮﻓ بآ ﻢﺠﺣ و يﺮﻬﺷ تﺎﺑﺎﻌﺸﻧا ﻞﮐ 103500
و بﺎﻌﺸﻧا لﺎﺳ رد ﺐﻌﮑﻣﺮﺘﻣ نﻮﯿﻠﯿﻣ23
دوﺪﺣ ﻪﺑ1385
199500 ﺎﻌﺸﻧا
و ب لﺎﺳ رد ﺐﻌﮑﻣﺮﺘﻣ نﻮﯿﻠﯿﻣ29 دوﺪﺣ) ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﻧﻻﺎﺳ شرﺎﺑ راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ اﺬﻟ .ﺖﺳا هﺪﯿﺳر1395
ﯽﻠﯿﻣ290 ﻊﻤﺟ ،(ﺮﺘﻣ بﺎﻧاور زا هدﺎﻔﺘﺳا و يروآ
ﯽﻣ يﺮﻬﺷ يﺎﻫ ﻪﺘﺷاد ﺮﻬﺷ ﻦﯾا ﯽﺑآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺮﺑ رﺎﺸﻓ ﺶﻫﺎﮐ رد يﺮﺛﺆﻣ ﺶﻘﻧ ﺪﻧاﻮﺗ
ﮐ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ ﯽﺳرﺮﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﯽﻠﺻا فﺪﻫ ور ﻦﯾا زا .ﺪﺷﺎﺑ يرﺎﯿﺑآ فرﺎﺼﻣ ﻦﯿﻣﺄﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻞﯿﺑدرا ﺮﻬﺷ ﯽﺤﻄﺳ بﺎﻧاور ﯽﻔﯿ
ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻢﮐاﺮﺘﻣ ﺶﺨﺑ رد يﺮﻬﺷ ﺰﯿﺨﺑآ هزﻮﺣ ﮏﯾ رد تﻮﻠﯾﺎﭘ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا يﺮﻬﺷ ﺰﺒﺳ يﺎﻫﺎﻀﻓ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻞﯿﺑدرا ﺮﻬﺷ2
.
- 2 شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
-2 - 1 ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﯽﻓﺮﻌﻣ
ا يﺰﮐﺮﻣ ﺶﺨﺑ رد و هدﻮﺑ ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا ﺰﮐﺮﻣ ﻞﯿﺑدرا ﺮﻬﺷ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻊﻗاو ناﺮﯾا ﯽﺑﺮﻏ لﺎﻤﺷ ﺶﺨﺑ و ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳ
ﺖﺣﺎﺴﻣ ﻦﯾا دوﺪﺣ ﺮﻬﺷ زا و هدﻮﺑ رﺎﺘﮑﻫ5600
ﻞﮑﺷ) يﺮﻬﺷ ﻪﻘﻄﻨﻣ 4 ﺶﺨﺑ رد يﺮﻬﺷ ﺰﯿﺨﺑآ هزﻮﺣ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﯿﮑﺸﺗ (1
ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻢﮐاﺮﺘﻣ ﺮﻬﺷ ﯽﺑﻮﻨﺟ ﺶﺨﺑ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ .ﺪﯾدﺮﮔ بﺎﺨﺘﻧا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ يﺮﻬﺷ2
يﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ضﺮﻋ ﻞﺻﺎﻓﺪﺣ رد و ﻞﯿﺑدرا '
13 º ﺎﺗ38 ' 14 º ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ لﻮﻃ و ﯽﻟﺎﻤﺷ38 '
16 º ﺎﺗ48 ' 19 º هﺪﺷ ﻊﻗاو ﯽﻗﺮﺷ48
دوﺪﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺖﺣﺎﺴﻣ .ﺖﺳا هدﻮﺑ رﺎﺘﮑﻫ570
و دوﺪﺣ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ نآ ﻪﻧﻻﺎﺳ ﻂﺳﻮﺘﻣ يﺎﻣد و ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﯽﻠﯿﻣ290
ﺮﺘﻣ
و ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد9 ﺖﺳا داﺮﮔ
. دﺮﺳ ﮏﺸﺧ ﻪﻤﯿﻧ ﻢﯿﻠﻗا ياراد هژﺮﺒﻣآ شور سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯾا هدﻮﺑ
ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ و ،دﺎﯾز ناﺪﻨﭼ ﻪﻧ يﺎﻫ
هدﺎﻔﺘﺳا نوﺪﺑ ﻪﮐ هﺪﺷ يﺮﻬﺷ ﺮﺑﺎﻌﻣ ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ بآ ﺐﺟﻮﻣ و هدﺮﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ ار بﺎﻧاور زا ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﻢﺠﺣ ﻪﻧﻻﺎﺳ ﺮﻫ ﻪﺑ صﺎﺧ يا
ﯽﻣ جرﺎﺧ سﺮﺘﺳد زا يﻮﺤﻧ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ .دﻮﺷ
ﻞﮑﺷ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ .ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ1
) ﻞﮑﺷ (1 يﺮﻬﺷ بﺎﻧاور ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺖﺷادﺮﺑ طﺎﻘﻧ و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ
-2 - 2 يﺮﻬﺷ بﺎﻧاور ﺖﯿﻔﯿﮐ ﯽﺳرﺮﺑ
رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﺳرﺮﺑ
داﺪﻌﺗ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد يﺮﻬﺷ بﺎﻧاور ﯽﻔﯿﮐ ﺖﯿﻌﺿو ﻪﻌﻗاو زا ﯽﺷﺎﻧ ﯽﺤﻄﺳ بﺎﻧاور ﻪﻧﻮﻤﻧ12
ﺦﯾرﺎﺗ رد ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ /30
/10 ﻪﺿﻮﺣﺮﯾز ﯽﺟوﺮﺧ زا 1396
يﺮﻬﺷ ﺰﯿﺨﺑآ هزﻮﺣ هﺪﻨﻫد ﻞﯿﮑﺸﺗ يﺎﻫ ﻞﮑﺷ)
( 1 ﻪﯿﻬﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯽﻔﯿﮐ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ .ﺪﯾدﺮﮔ ) ﻪﺘﯾﺪﯿﺳا ﻞﻣﺎﺷ ﺎﻫ
) ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا ﺖﯾاﺪﻫ ،(pH ) لﻮﻠﺤﻣ داﻮﻣ ﻞﮐ ،(EC
) ﻖﻠﻌﻣ داﻮﻣ ﻞﮐ ،(TDS ،(TSS
) ﻞﮐ ﯽﺘﺨﺳ ) تﺎﻔﻟﻮﺳ و (TH
ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ هﺪﮑﺸﻧاد بآ هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ رد (SO4 ﻦﯿﻣز مﻮﻠﻋ و
هزاﺪﻧا و ﺰﯿﻟﺎﻧآ درﻮﻣ نﺎﺷﺎﮐ هﺎﮕﺸﻧاد -
.ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ يﺮﯿﮔ
ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺖﻬﺟ ﺖﯿﻌﺿو
) بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺺﺧﺎﺷ شور زا ،يرﺎﯿﺑآ فرﺎﺼﻣ ياﺮﺑ يﺮﻬﺷ بﺎﻧاور ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺐﺳﺎﻨﺗ هدﺎﻔﺘﺳا (WQI
نﺎﺸﻧ بآ ﯽﻠﮐ ﺖﯿﻔﯿﮐ هﺪﻨﻨﮐ ﻦﯿﯿﻌﺗ زﺎﯿﺘﻣا ﮏﯾ ﺐﻟﺎﻗ رد ار ﯽﻔﯿﮐ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ ﺮﺛا بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺺﺧﺎﺷ .ﺪﯾدﺮﮔ ﯽﻣ ) ﺪﻫد Batabyal و
Chakraborty ،
راﺪﻘﻣ .(2015 :ﺪﯾدﺮﮔ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺮﯾز ﻞﺣاﺮﻣ ﯽﻃ هﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ بﺎﻧاور ﻪﻧﻮﻤﻧ زا ﮏﯾﺮﻫ ياﺮﺑWQI
- 1 ﻪﯿﻟوا نزو صﺎﺼﺘﺧا )
( ﺮﺘﻣارﺎﭘ زا ﮏﯾﺮﻫ ﻪﺑ هزاﺪﻧا ﯽﻔﯿﮐ يﺎﻫ
نآ ﯽﺒﺴﻧ ﺖﯿﻤﻫا سﺎﺳا ﺮﺑ هﺪﺷ يﺮﯿﮔ .بآ ﯽﻠﮐ ﺖﯿﻔﯿﮐ رد ﺎﻫ
- 2 ﯽﺒﺴﻧ نزو ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ )
( ﻪﻄﺑار زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﯽﻔﯿﮐ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ زا ﮏﯾﺮﻫ . 1
) (1
= ∑
نآ رد ﻪﮐ ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﯽﺒﺴﻧ نزو
،ما ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻪﯿﻟوا نزو وما
هزاﺪﻧا ﯽﻔﯿﮐ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ داﺪﻌﺗ .ﺖﺳا هﺪﺷ يﺮﯿﮔ
- 3 ) ﯽﺒﺴﻧ زﺎﯿﺘﻣا ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻪﻄﺑار زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﯽﻔﯿﮐ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ زا ﮏﯾﺮﻫ (q
. 2
) (2
q = ( − )
( − ) ∗ 100
نآ رد ﻪﮐ ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﯽﺒﺴﻧ زﺎﯿﺘﻣاq
،ما ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺖﻈﻠﻏ ،بآ ﻪﻧﻮﻤﻧ رد ما
هﺪﯾا ﺖﻈﻠﻏ ﺮﺘﻣارﺎﭘ لآ
و ﺮﻄﻘﻣ بآ رد ما ﺖﻈﻠﻏ
ﺮﺘﻣارﺎﭘ ياﺮﺑ زﺎﺠﻣ دراﺪﻧﺎﺘﺳا راﺪﻘﻣ .ﺖﺳا ما
ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻪﻤﻫ ياﺮﺑ ﺰﺠﺑ بآ ﯽﻔﯿﮐ يﺎﻫ
ﺮﺑاﺮﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻪﮐ) لﻮﻠﺤﻣ نﮋﯿﺴﮐا وpH
ﺎﺑ و7 /6 ﯽﻠﯿﻣ 14 ﯽﻣ ﺮﻔﺻ ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ (ﺖﺳا ﺮﺘﯿﻟ رد مﺮﮔ ) ﺪﺷﺎﺑ
Batabyal و
Chakraborty ،
( 2015 و ) Yogendra و
Puttaiah ،
.(2008 ﻦﯾا رد ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ،يﺮﻬﺷ ﺰﺒﺳ يﺎﻫﺎﻀﻓ يرﺎﯿﺑآ ياﺮﺑ يﺮﻬﺷ بﺎﻧاور ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺐﺳﺎﻨﺗ ﯽﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﮏﯾﺮﻫ ياﺮﺑ
هزاﺪﻧا ﯽﻔﯿﮐ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ زا يزروﺎﺸﮐ و رﺎﺑوراﻮﺧ نﺎﻣزﺎﺳ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﻪﺋارا يزروﺎﺸﮐ بآ ﯽﻔﯿﮐ يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا لواﺪﺟ زا هﺪﺷ يﺮﯿﮔ
) ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ ﻧ نزو ،دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺖﻈﻠﻏ .ﺪﯾدﺮﮔ جاﺮﺨﺘﺳا (FAO
هزاﺪﻧا ﺪﺣاو و ﯽﺒﺴ ﺮﺘﻣارﺎﭘ زا ﮏﯾ ﺮﻫ يﺮﯿﮔ
هزاﺪﻧا يﺎﻫ هﺪﺷ يﺮﯿﮔ
لوﺪﺟ ﻖﺑﺎﻄﻣ .ﺖﺳا1
) لوﺪﺟ (1 هزاﺪﻧا ﺪﺣاو و ﯽﺒﺴﻧ نزو ،دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺖﻈﻠﻏ ﺮﺘﻣارﺎﭘ يﺮﯿﮔ
هزاﺪﻧا ﯽﻔﯿﮐ يﺎﻫ هﺪﺷ يﺮﯿﮔ
ﯽﻔﯿﮐ ﺮﺘﻣارﺎﭘ
ﺖﻣﻼﻋ هزاﺪﻧا ﺪﺣاو يﺮﯿﮔ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺖﻈﻠﻏ
ﯽﺒﺴﻧ نزو
ﻪﺘﯾﺪﯿﺳا
- pH
/4 8 – /5 6 /19 0
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا ﺖﯾاﺪﻫ
EC μS/cm
3000 /29
0
لﻮﻠﺤﻣ داﻮﻣ ﻞﮐ
TDS mg/L
2000 /23
0
ﻖﻠﻌﻣ داﻮﻣ ﻞﮐ
TSS mg/L
1000 /1
0
ﻞﮐ ﯽﺘﺨﺳ
TH mg/L
1000 /14
0
تﺎﻔﻟﻮﺳ
SO4
mg/L
500 /05
0
- 4 راﺪﻘﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ زا ﮏﯾﺮﻫ ياﺮﺑWQI
ﻪﻄﺑار زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ يرﺎﯿﺑآ ياﺮﺑ يﺮﻬﺷ بﺎﻧاور ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺐﺳﺎﻨﺗ سﻼﮐ ﻦﯿﯿﻌﺗ و3
لوﺪﺟ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ . 2
) (3
= ∑
نآ رد ﻪﮐ بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺺﺧﺎﺷ
، q ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﯽﺒﺴﻧ زﺎﯿﺘﻣا ،ما
ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﯽﺒﺴﻧ نزو و ما
هزاﺪﻧا ﯽﻔﯿﮐ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ داﺪﻌﺗ -
.ﺖﺳا هﺪﺷ يﺮﯿﮔ
) لوﺪﺟ ( 2 ) بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺐﺳﺎﻨﺗ سﻼﮐ ﻦﯿﯿﻌﺗ
Chaterjee
و
Raziuddin
، (2002
بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺐﺳﺎﻨﺗ WQI
زا ﺮﺘﻤﮐ 25 ﯽﻟﺎﻋ
زا ﺮﺘﻤﮐ ﺎﺗ25 50
بﻮﺧ
زا ﺮﺘﻤﮐ ﺎﺗ50 75
ﻒﯿﻌﺿ
ﺎﺗ75 زا ﺮﺘﻤﮐ 100 ﻒﯿﻌﺿ ﯽﻠﯿﺧ
ﺮﺘﺸﯿﺑ و100 هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯿﻏ
- 3 ﺚﺤﺑ و ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺖﻈﻠﻏ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ هزاﺪﻧا ﯽﻔﯿﮐ يﺎﻫ
) بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺺﺧﺎﺷ ،هﺪﺷ يﺮﯿﮔ بﺎﻧاور ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺐﺳﺎﻨﺗ سﻼﮐ و (WQI
ﻪﻧﻮﻤﻧ زا ﮏﯾﺮﻫ رد يرﺎﯿﺑآ ياﺮﺑ لوﺪﺟ ﻖﺑﺎﻄﻣ يﺮﻬﺷ بﺎﻧاور يﺎﻫ
.ﺖﺳا3
) لوﺪﺟ
(3 ﺮﺘﻣارﺎﭘ يﺎﻫ هزاﺪﻧا ﯽﻔﯿﮐ ،هﺪﺷ يﺮﯿﮔ
ﻪﻧﻮﻤﻧ زا ﮏﯾﺮﻫ رد ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺐﺳﺎﻨﺗ سﻼﮐ وWQI
يﺮﻬﺷ بﺎﻧاور يﺎﻫ
ﻪﻧﻮﻤﻧ هرﺎﻤﺷ
pH EC TDS TSS TH SO4 ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺐﺳﺎﻨﺗ WQI
1 /23 7 2010 1406 810 230 /43 142 /51 47 بﻮﺧ
2 /34 7 1555 1087 720 270 /26 149 /08 41 بﻮﺧ
3 /25 7 1802 1260 760 190 /30 99 /84 42 بﻮﺧ
4 /18 7 3130 2189 400 250 /17 199 /69 65 ﻒﯿﻌﺿ
5 /35 7 1613 1128 960 220 /67 116 /38 42 بﻮﺧ
6 /43 7 1840 1357 870 250 /43 189 /05 49 بﻮﺧ
7 /36 7 1378 964 240 360 /62 222 /90 37 بﻮﺧ
8 /52 7 1215 850 580 210 /85 108 /56 35 بﻮﺧ
9 /28 7 1167 816 680 130 /93 81 /51 30 بﻮﺧ
10 /22 7 1222 855 880 220 /20 146 /54 33 بﻮﺧ
11 /73 7 4100 2867 1080 370 /22 192 /37 95 ﻒﯿﻌﺿ ﯽﻠﯿﺧ
12 /57 7 1690 1182 2000 270 /93 114 /40 52 ﻒﯿﻌﺿ
لوﺪﺟ رد هﺪﺷ ﻪﺋارا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ رد ﻦﯿﯾﺎﭘ ﯽﺒﺴﻧ ﺖﯿﻔﯿﮐ ،3
هرﺎﻤﺷ يﺎﻫ ،4
و11 يﺮﺑرﺎﮐ دﻮﺟو ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ،12 -
ﯽﺘﻌﻨﺻ يﺎﻫ ﻪﮕﻧ و تاﺮﯿﻤﻌﺗ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ًﺎﺗﺪﻤﻋ)
ﻪﺿﻮﺣﺮﯾز رد (ﺎﻫوردﻮﺧ يراد ﺖﯾاﺪﻫ ندﻮﺑ ﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ
نآ زا ﯽﺟوﺮﺧ بﺎﻧاور رد دﻮﺟﻮﻣ لﻮﻠﺤﻣ داﻮﻣ و ﻖﻠﻌﻣ داﻮﻣ ،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا .ﺖﺳا هﺪﺷ ﺎﻫ
ﺼﺤﻣ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد يرﺎﯿﺑآ بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻪﺑ ﺰﺒﺳ يﺎﻫﺎﻀﻓ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻦﯿﯾﺎﭘ ًﺎﺘﺒﺴﻧ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ بﺎﺴﺘﺣا ﺎﺑ ،ﯽﻋارز تﻻﻮ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯽﻣ ﻒﯿﻌﺿ ﺖﯿﻔﯿﮐ سﻼﮐ ﺎﺑ يﺎﻫ ﻪﮐ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺪﺻرد90 ﺮﺘﻣارﺎﭘ سﺎﺳا ﺮﺑ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ بﺎﻧاور يﺎﻫ
هزاﺪﻧا ﯽﻔﯿﮐ يﺎﻫ -
ﺖﯿﻔﯿﮐ هﺪﺷ يﺮﯿﮔ ﯽﻟﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ
ﻪﺿﻮﺣﺮﯾز زا يﺪﯿﻟﻮﺗ بﺎﻧاور .ﺪﻧراد ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺰﺒﺳ يﺎﻫﺎﻀﻓ يرﺎﯿﺑآ ياﺮﺑ بﺎﻧاور ﺖﯿﻔﯿﮐ ياراد يﺎﻫ
ﯽﻣ ﻦﯿﯾﺎﭘ اﻮﺗ بﺎﻧاور هﺮﯿﺧذ ﻢﺘﺴﯿﺳ زا ﺪﻨﻧ بﺎﻧاور ﺎﯾ و هﺪﺷ جرﺎﺧ ﺎﻫ
نآ يﺪﯿﻟﻮﺗ يﺮﺑرﺎﮐ رد ﺎﻫ
درﻮﻣ نﺎﺸﺘﯿﻔﯿﮐ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ يﺎﻫ
.ﺪﻧﺮﯿﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا
- 4 يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ
ﯽﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد يﺮﻬﺷ بﺎﻧاور زا ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﻢﺠﺣ ﻪﻧﻻﺎﺳ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺮﻬﺷ ﺰﯿﺨﺑآ هزﻮﺣ رد ﻦﯾا زا ﯽﺸﺨﺑ .دﻮﺷ
بﺎﻧاور دراو ﺎﻫ ﻪﯿﻔﺼﺗ يدورو ﺪﺣ زا ﺶﯿﺑ ﺶﯾاﺰﻓا ﺮﺑ هوﻼﻋ و هﺪﺷ يﺮﻬﺷ بﻼﺿﺎﻓ ﻪﮑﺒﺷ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ رد ،بﻼﺿﺎﻓ ﻪﻧﺎﺧ
تﺪﺷ ﺎﺑ يﺎﻫ
ﺐﯿﺳآ دﺎﺠﯾا و ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ لزﺎﻨﻣ رد بﻼﺿﺎﻓ ﺖﺸﻧ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻻﺎﺑ ﻪﯿﻔﺼﺗ و لﺎﻘﺘﻧا ﻪﮑﺒﺷ رد ﯽﻨﻓ ﺎﻫ
ﯽﻣ بﻼﺿﺎﻓ ﻪﻧﺎﺧ ﺮﮕﯾد ﺶﺨﺑ .دﻮﺷ
ﺳ بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ رد و هﺪﺷ يرﺎﺟ ﯽﺤﻄﺳ ﯽﺸﮑﻫز ﻪﮑﺒﺷ رد ﺰﯿﻧ ﺖﺴﯾز تﻼﮑﺸﻣ دﺎﺠﯾا ﺮﺑ هوﻼﻋ ﻪﮐ هﺪﺷ ﻪﯿﻠﺨﺗ ﯽﻨﯿﻣزﺮﯾز و ﯽﺤﻄ
ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ رد ،ﯽﻄﯿﺤﻣ ﯽﻣ يﺮﻬﺷ ﺮﺑﺎﻌﻣ ﯽﮕﺘﻓﺮﮕﺑآ و بﻼﯿﺳ دﺎﺠﯾا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻻﺎﺑ تﺪﺷ ﺎﺑ يﺎﻫ
بﺎﻧاور ﻦﯾا هﺮﯿﺧذ اﺬﻟ .دﻮﺷ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﺎﻫ
زﺎﯿﻧ زا ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺶﺨﺑ ﻦﯿﻣﺄﺗ رد يﺮﺛﺆﻣ ﺶﻘﻧ ،رﻮﮐﺬﻣ تﻼﮑﺸﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﮐ و يﺮﻬﺷ بﺮﺷﺮﯿﻏ ﯽﺑآ يﺎﻫ
ﯽﺑآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺮﺑ رﺎﺸﻓ ﺶﻫﺎ
.ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ دﻮﺟﻮﻣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻖﺑﺎﻄﻣ
، هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ بﺎﻧاور ﺒﺳﺎﻨﻣ ﺖﯿﻔﯿﮐ
دراد يﺮﻬﺷ ﺰﺒﺳ يﺎﻫﺎﻀﻓ يرﺎﯿﺑآ ياﺮﺑ ﯽ هوﻼﻋ .
ﺖﺴﺷ رد يﺮﻬﺷ بﺎﻧاور ،ﺰﺒﺳ يﺎﻫﺎﻀﻓ يرﺎﯿﺑآ ﺮﺑ ﻦﯿﺷﺎﻣ ،يﺮﻬﺷ يﺎﻫﺎﻀﻓ و ﺮﺑﺎﻌﻣ يﻮﺷو
ﯽﯾﻮﺷ ﺖﯾﺎﺳ ،ﺎﻫ ﺖﺧﺎﺳ يﺎﻫ ﯽﺘﺣ و زﺎﺳو
ﻦﯿﻣز يرﺎﯿﺑآ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﺰﯿﻧ ﺮﻬﺷ ﻪﯿﺷﺎﺣ ﯽﻋارز ﯽﻣ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ اﺬﻟ .دﺮﯿﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺪﻧاﻮﺗ
هﺎﮕﺘﺳد ﻪﮐ دﻮﺷ ﻂﺑﺮﯾز ﯽﯾاﺮﺟا يﺎﻫ
بآ ﺖﮐﺮﺷ و ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ ﺖﻇﺎﻔﺣ نﺎﻣزﺎﺳ ،يرادﺮﻬﺷ ﻪﻠﻤﺟزا هﮋﯾو ﻪﺟﻮﺗ بﻼﺿﺎﻓو
ﻊﻤﺟ ﻪﺑ يا بﺎﻧاور زا هدﺎﻔﺘﺳا و يروآ
يﺎﻫ
ﻬﺑ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺑ هوﻼﻋ ﺮﻣا ﻦﯾا ﻪﮐاﺮﭼ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد يﺮﻬﺷ ﻪﺒﻨﺟ زا دﻮﺟﻮﻣ ﯽﺑآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ و ﻪﻨﯿ
ﺖﺴﯾز ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ،ﯽﻄﯿﺤﻣ
بﺎﻧاور شوﺮﻓ ﻖﯾﺮﻃ زا راﺪﯾﺎﭘ يﺪﻣآرد ﻊﺒﻨﻣ دﺎﺠﯾا ﯽﺘﺣ و يﺮﻬﺷ يزﺎﺳﺮﻈﻨﻣ هﺪﺷ هﺮﯿﺧذ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﺰﯿﻧ .دﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﺮﻈﻧ ﺪﻣ ﺪﻧاﻮﺗ
هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ
1. Batabyal, A. K., and Chakraborty, S. 2015. Hydrogeochemistry and water quality index in the assessment of groundwater quality for drinking uses. water Environ. Res., 87(7), 607-617.
2. Chaterjee, C. and Raziuddin, M. 2002. Determination of Water Quality Index (WQI) of a degraded river in Asanol industrial area, Raniganj, Burdwan, West Bangal. Nature, Environment and Pollution Technology, 1(2):
181-189.
3. Yogendra, K., and Puttaiah, E. T. 2007. Determination of water quality index and suitability of an urban waterbody in Shimoga Town, Karnataka. the 12th world lake conference 2007, ILCE, Jaipur, 342-346.
Assessing the quality of urban runoff in order to green spaces irrigation (Case study: 2nd municipal district of Ardabil city)
Abstract
Urban runoff as an unconventional water source plays an effective role in reducing the pressure on drinking water resources of cities and its useage requires qualitative characterization. Therefore, in this study, the quality of urban runoff were evaluated for using in irrigation of urban green spaces in the urban watershed area of 2nd district of Ardabil city. The suitability of runoff quality for irrigation was determined by measuring quality parameters (pH, EC, TDS, TSS, TH and SO4) of 12 urban runoff samples which were prepared from the outlet of each sub-basin of the urban watershed and determining a Water Quality Index (WQI) based on water quality standards of United Nations Food and Agriculture Organization (FAO). The results showed that 90%
of the runoff samples provided a usable quality for irrigation of urban green spaces.
Keywords: Urban Runoff, Green Spaces, WQI, Ardabil.