هدکشناد یسدنهم و ینف
سدنهم یشزومآ هوگر ی
نارمع
اپ نای همان ارب ی رد تفای یهجرد سانشراک ی دشرا
رد هتشر ی سدنهم ی ارگ نارمع شی سدنهم ی دم و تیری بآ عبانم
زرا یبای سناتپ لی ر کسی لامتحا و
گدولآ ی
حطس بآ عبانم ی
زا هدافتسا اب
شور USGS
اقم و هسی اتن اب نآ جی
خاش ص اه ی دروم هعلاطم ،لوادتم ی
:
فرشا هناتسآ هدودحم _ هی
ناهفصچوک
:رگشهوژپ
دونشوخ مانهب ی
متشرخ ی
:امنهار داتسا
س رتکد دی عس دی ثار ی ماظن ی
یضیف کباتا رتکد
:رواشم داتسا
دوعسم سدنهم با
ی بارت ی
نمهب ۱۳98
ناونع و :روآدیدپ مان زرا
ی با ی سناتپ ی ل ر ی کس لامتحا و گدولآ ی حطس بآ عبانم ی
دافتسا اب شور زا ه اقم وUSGS
ی هس اتن اب نآ ی ج صخاش
اه ی دروم هعلاطم ، لوادتم ی
هناتسآ هدودحم : ناهفصچوک_
/ خ مانهب و یدونش
اتسا د امنهار : یماظن یثار دیعس دیس
یضیف کباتا ،
داتسا :رواشم یبارت یبا دوعسم
خیرات :عافد 30
/ 11 / 98
دادعت حفص :تا ۷8
.ص
نایاپ هرامش :همان
هورگ /نارمع یسدنهم همان نایاپ هرامش
:هدیکچ :فده حطس بآ عبانم دوبمک نارحب اب هزورما رشب هک اجنآ زا ی
ز و ی ر مز ی ن ی هجاوم فرط زا و تسا ی
تیلاعف اه ی ناسنا ی ک رب ی ف ی ت
حطس بآ عبانم ی
هضوح رد اه ی ربآ ی ز
،هدوب راذگ رثا خا ههد دنچ رد
ی ر سب ی را ی هناخدور زا سآ تحت اه
ی ب دج ی رارق هتفرگ اذل .دنا
گتسباو هب هجوت اب ی
ناسنا بآ هب اه اه ی ش ی ر ی
،ن ک هلئسم ی ف ی ت بآ اه ی مها دوجوم ی
ت و ی هژ ا ی پ ی اد م ی دنک . مه ی ن ترورض هلئسم
دم ی ر ی ت ک ی ف ی حطس بآ عبانم ی
دم رانک رد ار ی
ر ی ت مک ی اتسار رد ی اپ هعسوت ی د را م مهارف ی دزاس ا رد . ی ن روظنم هب شهوژپ
زرا ی با ی ک ی ف ی ت عبانم حطس بآ ی
هضوح رد اه
ی ربآ ی ز زرا و ی با ی ر ی کس گدولآ ی بآ اه ی حطس ی ربآ هضوح دحاو رد ی
ز هدودحم
هناتسآ - شور زا ،ناهفصچوک ناشوپمه
ی جیاتن وUSGS
.تسا هدش هدافتساNMED
شور :شهوژپ یسانش شهوژپ نیا رد
هناتسآ هضوح یحطس بآ عبانم یگدولآ کسیر یبایزرا -
ا هدافتسا اب ناهفصچوک صخاش ز
-
یاه وUSGS
مرن طیحم ردNMED
رازفا اب زیربآ هضوح نیمه یور رب یلبق هتفرگ تروص قیقحت اب نآ جیاتن و ماجنا GIS
صخاش زا هدافتسا
WRASTIC
بیش ،هنلااس شراب یاه هداد زا قوف یاه شور اب یگدولآ کسیر یبایزرا روظنم هب .دش هسیاقم
یضارا یربراک و یهایگ ششوپ ،نیمز حطس نامزاس زا هک
یاه ذ .دش هدافتسا تسا هدش تفایرد نلایگ ناتسا رد طبری
هتفای اه : ا رد ی ن ز زا مادک ره رد هعلاطم ی
ر هضوح ساسح اه ی ت گدولآ ی
، سآ ی ب ذپ ی ر ی اهن و ی
ٌات ر ی کس گدولآ ی رد .تسا توافتم
ای ن قحت ی ق اتن ی ج سررب هب طوبرم ی
شور مUSGS
ی ناز گدولآ ی ز و طسوتم ،مک ی
دا ز ی ر وح هض عت ار اه یی ن نآ قبط هک ،دومن جیاتن
هضوح ریز رد هک دشاب یم یفلتخم یاه یگدولآ تیساسح یاراد هضوح هک داد ناشن ۱
رد ،دایز یگدولآ تیساسح یاراد
یاه هضوحریز 4
، ۱0 و ۱۳ اه هضوحریز ریاس و طسوتم یگدولآ تیساسح یاراد دشاب یم مک یگدولآ تیساسح یاراد
رد و
همادا اقم اب ی س ه اتن ی ج شور اه ی
WRASTIC
و درگ صخشمUSGS
ی د ز هک ی ر هضوح ۱ لاآ عبانم نتشاد تلع هب ی
گدن ی اب لا رد
ربآ هضوح حطس ی
ز اراد شور ود ره زا هدافتسا اب ی
ر ی کس گدولآ ی لااب یی م ی دشاب .
هجیتن :یریگ زه هب هجوت اب ی
هن اه ی گنس ی ن گدولآ فذح ی
بآ زا اه ی حطس ی
، ا ی ن هتسد شهوژپ اه م ی ناوت رازبا ناونع هب د
مصت ذخا تهج دنمشزرا ی
تام دم ی ر ی ت ی گ رارق هدافتسا دروم مزلا ی
در پ هلمج زا . ی
تاداهنش دم
ی ر ی ت ی گولج ی ر ی زکارم ثادحا زا
تعنص ی و یا زرواشک هعسوت ی
ر اب قطانم رد ی
کس گدولآ ی ازلا ،لااب م هجت ی ز انص ی ع س هب ی متس فصت ی ه گولج ،بلاضاف ی
ر ی زا
تشادرب اه ی غ ی ر زا زاجم هار و هناخدور رتسب زادنا
ی س ی متس اه ی فصت ی ه .دومن هراشا بلاضاف
هژاو :یدیلک یاه وUSGS
یگدولآ ،تیفیک ،تیساسح ،کسیر یبایزرا ،NMED
1 - فده و همدقم
1 - 1 - همدقم
ز و یحطس بآ عبانم دوبمک نارحب هب هجوت اب هزورما بآ تیفیک هلئسم ،ینیمز ری
هژژیو تیمها دوجوم یاه ادژیپ یا
یم یروطب .دنک ناسنا یتملاس رب یریذپان ناربج اضعب تاریثات دوجوم بآ کدنا نامه یگدولآ هک
یم اه تژیفیک .دراذگ
یلاآ ریثات تحت یحطس یاهبآ هدن
هطقن یاه هطقن ریغ و یا
بآ تژیفیک .دراد رارژق یناژسنا و یژعیبط لماوع و یا رژه رد
وح یسانش نیمز لماش رتماراپ نیدنچ زا رثاتم هناخدور ض
،زیخبآ ه هدنیلاآ داوم و ییاوه و بآ طیارش
یناژسنا اشنم اب یا
یم یعیبط ای و دشاب
[ ۱ ] . زرواشک یاه تیلاعف شرتسگ اب نامزمه تیلاعف و یتعنص و ی
رد ینیژشنرهش یاه هژهد دژنچ
هناخدور زا یرایسب ،ریخا بیسآ تحت اه
ج یاه هدیدرگ عقاو ید هژجوت زور هژب زور و دنا
یژهد نامزاژس و تژیعونمم هژب
تیلاعف سا هدومن یرورض ار هناخدور میرح رد اه ت
[ 2 .]
ناسنا دایز یگتسباو لیلد هب یربراژک رژییغت ،نیریش یاهبآ هب اه
دش یتسیز عونت نتفر تسد زا و هاگتسیز بیرخت بجوم ،بآ یگدولآ هب رجنم یاه هنوگ یفرعم و نیمز سا ه
ت [ ۳ .]
یتعنص ،یژولونكت نوزفازور دشر اب هزورما هژب هژجوت ،بآ عباژنم عیرس شهاک و ناهج تیعمج دشر ،ناهج ندش رت
تسیز لئاسم ناسنا تملاس رد بآ تیمها لیلد هب رگید فرطزا تسا هتفای شیازفا یطیحم
هب یصاخ هجوت زاب رید زا اه
تسا هدش عبانم نیا [
4 .]
هناخدور بآ و اه اج یاه هدوب رشب زاین دروم و هجوت دروم زاب رید زا یر زا ندرژب هرژهب یارب و دنا
هناخدور یكیدزن رد ًلاومعم هریغ و یزرواشک و یتعنص زکارم و یناسنا عماوج ،بسانم یبآ عبانم هدژش اژپ رژب اژه
اژب .دژنا
فرصت و لخد ،یبآ عبانم زا هدافتسا شیازفا نآ عبت هب و عماوج نیا شرتسگ و نامز تشذگ طیارش رییغت و یعیبطریغ
هناخدور بآ یفیک تسا هتفای شیازفا اه
[ 5 .]
هعسوت اب نامزمه تیلاعف رادیاپان ی
یتعنژص و یزرواژشک ،ینیژشنرهش یاه
ههد دنچ رد هناخدور زا یرایسب ،ریخا ی
بآ و اه بیژسآ تژحت روشک یراج یاه نارژبج و یدژج یاژه
عژقاو یریذژپان
هدیدرگ امز ره زا رتشیب هک دنا نامزاس و تیعونمم هب هجوت ،رگید ن
تژیلاعف یبای رتژسب و میرژح یاژه هدودژحم رد اژه
تراسخ زورب ،بآ عبانم یگدولآ ،رگناریو یاه بلایس ندش یراج .تسا هدومن یرورض ار اه هناخدور اژج و یلام یاه
ین
،یگدنز تیفیک شهاک ًاتیاهن و هب یدعت زا یشان یاهدمایپ و راثآ نیرت مهم هلمج زا
هناخدور رتسب و میرح بوژسحم اه
یم د یزرواژشک تلاوژصحم دژیلوت و هدش هیلخت نیریش بآ عبانم رثکا رضاح لاح رد .ددرگ دوژجو اژب یناژهج حطژس ر
یعمج شیازفا تسا هتفای شهاک ییاذغ داوم یاضاقت و ت
[ 6 .]
رد رژییغت ،نیریژش بآ هژب ناژسنا یوژق یگتسباو لیلد هب
هرود تارییغت ،نیمز زا هدافتسا یفرعم و بآ یاه
هنوگ تژسد زا و هاگتژسیز بیرخت ،بآ یهدرتسگ یگدولآ هب رجنم اه
تسا هدش یتسیز عونت نتفر [
7 .]
نایلاس رد هضوح زا یرایسب ریخا
ناخدور یاه ه
ه یتیندژم روژحم رب لاس نارازه هک یا
هدوب راوتسا هعومجم هب و هداد تسد زا ار دوخ یرادیاپ ،دنا
پان رایسب یمتسیسوکا یاه هدش لیدبت هدننكش و رادیا
دنا [ 8 .]
بیسآ تارییغت هب تبسن هک یروطب هتفرگ رارق رطخ ضرعم رد و هدش ریذپ
بیسآ موهفم .دنا رد راژب نیژلوا یارژب یریذپ
لاس ۱960 دژش هژئارا ینیمزریز بآ یگدولآ دروم رد یشخب یهاگآ یارب هسنارف رد یدلایم [
9 .]
بیژسآ یعوژن یریذژپ
دعب نودب ،یبسن تیصوصخ هزادنا لباق ریغ و
نیمز طیحم ،ناوخبآ یاه یگژیو هب و تسا یریگ یژولوئژوردیه و یسانش
دراد یگتسب [
۱0 .]
بیسآ بیژسآ هژاو رتژشیب اژما ،تژسا هدش هدافتسا کسیر ینعم هب دراوم یخرب رد یریذپ رد یریذژپ
تیعضو ناشن اهنت هک ییاه یگژیو ی هدنهد
ارب ،دشاب )یعیبط( یتاذ یاه حا نییعت ی
راژب بوژكعم راژثآ طژسوتم لامت
یم هدافتسا هدراو یگدولآ دوش
[ ۱۱ .]
یژگژیو ود اژب ،بآ عباژنم یگدولآ کسیر لصا رد ژناگادج
بیژسآ ه طیژحم یریذژپ
راب و یكیزیف یم فیرعت ،یناسنا تیلاعف زا یشان رطخ ای یگدولآ
شور رتشیب رد و دوش یگدوژلآ کژسیر یباژیزرا یاژه
رتماراپ ود نیا اب بآ عبانم لومرف رد
یم حرطم اه اژب بآ تژیفیک یباژیزرا شور کژی یزاژف عماژج یباژیزرا شور .دنوش
تسا یزاف تایضایر لصا زا هدافتسا .
هزادژنا هژنومن یلاوژت طژسوت هک تیوضع هجرد اب بآ حطس نییعت یارب شور نیا -
یم نییعت حوطس درادناتسا یلاوت و هدش یریگ یم ،دنوش
یاهروتکاف تیعقوم شور نیا .دشاب یباژیزرا دنیآرف رد فلتخم
نزو اب ار یم رظن رد اهروتکاف یارب بسانم یاه یژم صخژشم ار تیوژضع عژباوت و دریگ
تاژیلمع زا اژپ .دژنک یژبیکرت
هب عماج تیوضع ،یزاف ایرتام یم تسد
یم میسقت بآ تیفیک ،عماج تیوضع باسا رب .دیآ ا اپ و ددرگ
جیاتن نآ ز
یم صخشم عماج یبایزرا ددرگ
[ ۱2 .]
وح ض ژننک دژیلوت و یوژج تلاوزن یروآ عمج یلصا رتسب زیخبآ یاه ه هژهاربآ بژلاق رد یحطژس بآ عباژنم هد
و اژه
هژژناخدور ژژه
و یلژژصف ددژژعتم یا اد
ئ یژژم شژژخب هدژژننک نیماژژت و هدوژژب هدژژمع
یربراژژک رد یفرژژصم بآ هژژناگ هژژس یاژژه
قطانم رد لقادح ،یتعنص و یزرواشک،یرهش یلامش
.دنتسه روشک ح درکراک نیا
و ض ه ه یعقاوژم رد هژژیو هب زیخبآ یا
ریخذ فلتخم یاهدس هک ه
یم ثادحا اهنآ یجورخ رد یا
،دوش هدرتسگ و رتشیب دومن یم ادیپ ار یرت
.دنک
1-2 - قیقحت ترورض
اهروشک رد ی
ر ، هعسوت لاح رد ی
هش لصا ی سب ی را ی زا تلاكشم تشادهب
ی مات هب طوبرم ، ی
ن ماشآ بآ ی ند ی تسا ملاس .
اهرامآ ی هدش رشتنم وس زا
ی ناهج تشادهب نامزاس ی
ناشن هدنهد ا ی ن عقاو ی ت تسا .
مهم د هدننک دودحم لماع نیرت وح رد یحطس بآ عبانم تیفیک شخب ر
ض ه تژیلاعف ،زیخبآ یاه ناژسنا عوژنتم یاژه
وح هکارچ .تسا ض
ه هصرع زیخبآ یاه یعیبط یاه
- دنتسه یعونصم
، تیلاعف و ناسنا هرمزور یگدنز هک ار وا عوژنتم یاه
د رد یم یاج دوخ ل تیلاعف نیا .دهد
هب هک تسا هارمه ییاهدنامسپ و دئاز داوم عاونا دیلوت اب هراومه اه اژی یدژمع روط
جوم و هدش یحطس یشكهز هكبش دراو یفداصت ژصوصخ ،بآ ییاراژک شهاک و یگدولآ ب
تژشپ رد عژمجت تروژص رد ا
یم اهدس د ار یحطس بآ عبانم یفیک تیریدم ترورض هلئسم نیمه .دنوش
هعژسوت یاتژسار رد و یژمک تیریدم رانک ر
یم مهارف رادیاپ دنک
.
یباژیزرا و یژسررب ،هژعلاطم )یژنیمزریز و یحطژس( بآ عبانم یفیک تیریدم یلصا همزلا یژفیک تیعژضو
و لژماوع
رب راذگریثأت تسا نآ
اب ات یتح و یلعف تیعضو ندش صخشم یژتارتسا ،یبآ عبانم هدنیآ
تسار رد یتیریدم هنیهب یاه یا
.ددرگ ارجا و ذاختا بآ عبانم تیفیک دوبهب ای و تظافح را و هعلاطم یاهشور هلمجزا وح رد یحطس بآ عبانم تیفیک یبایز
ض ه بآ یگدوژلآ کژسیر یبایزرا ،زیخبآ یاه یاژه
مه یاهشور زا هدافتسا اب یحطس یناشوپ
WRASTIC
و و نارژیا روژشک رد یبوژخ هدافتژسا هقباژس زا هژک تساUSGS
وخرب ناهج یباژیزرا روژظنم هژب روکذژم شور ود رضاح شهوژپ رد اذل .تسا ورین ترازو دییأت دروم و هدوب رادر
کژسیر
وح دحاو رد یحطس بآ یگدولآ ض
زیخبآ ه هناتسآ هدودحم وم ناهفصچوک_
تفرگ دنهاوخ رارق هدافتسا در .
1-3 - قیقحت فادها
شور اه ی
WRASTIC
و م ظاحل هبUSGS
ی ناز روژم تاعلاطا عون و ن د
ژی زا ا رد دربراژک هقباژس و ژی
،نار روژظنم هژب
زرا ی با ی ر ی کس گدولآ ی ساسح(
ی ت گدولآ هب ی بآ ) اه ی حطژس ی ات دروژم ژیی د ن ترازو ژی ور تژسا [ ۱۳ .]
ژنچمه ی ن شور
وس زاNMED
ی حم تظافح نامزاس ی
ز ط ی تس ن ی زكمو ی وك ی رمآ ی اك عت روظنم هب یی
ن گدولآ رثا ی ژشان ی لاعف زا ژی ت اژه ی
ناسنا ی سآ(
ی ب ذپ ی ر ی رب ) حطس بآ عبانم ی
خبآ هضوح رد ی
ز هئارا تژسا هدش [
۱4 .]
شور اذژل اژه
ی روژظنم هژب روکذژم
زرا ی با ی ر ی کس گدولآ ی حطس بآ ی
وخ رارق هدافتسا دروم ناهفصچوک،هناتسآ هدودحم رد دژها
ا زا .تژفرگ ژی
ن فادژها ور
ای ن قحت ی ق :زا دنترابع
عت یی ن ساسح ی ت حطس بآ عبانم ی
گدولآ هب ی شور ود زا هدافتسا اب
WRASTIC
و
USGS
اسانش یی دنب هقبط و ی
سناتپ ی ل اه ی گدولآ هب رجنم ثداوح زورب ی
آ عبانم ب
عت یی ن سآ ی ب ذپ ی ر ی حطس بآ عبانم ی
حم ترازو شور زا هدافتسا اب ی
ط ز ی تس ن ی زكمو ی وك ی رمآ ی اك
زرا ی با ی ر ی کس گدولآ ی حطس بآ عبانم ی
ساسح هب هجوت اب ی
ت سآ و ی ب ذپ ی ر ی بآ عبانم
سقت ی م وح ض خبآ ه ی ز ب ز ه ی ر اه هضوح ی
ه ی ژولورد ی ك ی زرا،
ی با ی ر ی کس ره رد ی ک ز زا ی هضوحر عت و اه یژی ن رژه شژقن
ز ی هضوحر ر رد ی کس گدولآ ی
هئارا اهراكهار ی لمع ی تا ی گدولآ لرتنک تهج ی
سآ شهاک و ی
ب ذپ ی ر ی ر اب بسانتم ی
کژس گدوژلآ ی ا لژماوع و ی
داژج
ر هدننک ی کس
1-4 - شهوژپ تایضرف
ضرف ،هدش رکذ بلاطم هب هجوت اب :زا دنترابع قیقحت تای
۱ - ژتیاهن و )دوژجوم هدنیلاآ عبانم باسا رب(یریذپ بیسآ ، یگدولآ تیساسح اه هضوحریز زا مادک ره رد أ
کژسیر
.تسا توافتم یگدولآ 2 - هضوح ریز رد بآ یعقاو یفیک تیعضو .تسا توافتم اه
۳ - .تسا توافتم یگدولآ تیساسح یبایزرا تهج هدافتسا دروم یاه لدم جیاتن
4 - مهم یضارا یربراک .تسا هعلاطم دروم هضوح یگدولآ کسیر رب راذگریثات لماع نیرت
1-5 - راتخاس همان نایاپ
نایاپ نیا رد همان
6 یم هئارا ریز حرش هب هک هتفای میظنت یلصا لصف :ددرگ
:)شهوژپ تایلک و همدقم( لوا لصف نایاپ نیا لوا لصف رد
رحب( بآ ثحابم تایلک هب همان مک نا
عبانم یگدولآ ،یبآ
بآ تیعضو و تایضرف ،فادها ،ترورض ،)....و .تسا هدش هتخادرپ یتاعلاطم دروم هقطنم و نیمز هرک یبآ عبانم
مود لصف (
:)شهوژپ هنیشیپ و ینابم شور و فیراعت عاونا هب
شور مامت و ،دش هتخادرپ یگدولآ کسیر یبایزرا یاه هژب اه
رصتخم روط داد حیضوت
.دش ه
موس لصف (
:)شهوژپ شور مرن یفرعم
یم لماش ار نآ رب مکاح تلاداعم و هدافتسا دروم یاهرازفا .دوش
هتفای و جیاتن( مراهچ لصف :)شهوژپ یاه
هداد زا هدافتسا اب تحص نمض یهاگشیامزآ یاه
یجنس لیلحت هب ریسفت و
شور یاه وUSGS
شور اب نآ هسیاقمNMED WRASTIC
.دش هتخادرپ
ف مجنپ لص (
هجیتن و ثحب :)یریگ
.تسا هدش هعلاطم هدنیآ تاقیقحت یارب یتاداهنشیپ هئارا و قیقحت یلصا جیاتن ،
:)عبانم( مشش لصف .تسا هدش هراشا رضاح هعلاطم رد هدافتسا عبانم رکذ هب لصف نیا رد
2 - نابم ی پ و ی ش ی هن قحت ی ق
2 - 1 - همدقم
یدیلک ناگژاو فیراعت لصف نیا رد
،همان نایاپ هب طوبرم یگدولآ فلتخم لماوع
،بآ یاژه شور عاوژنا یژفرعم
یاژه
هب )ینیمزریز و یحطس(بآ عبانم یگدولآ کسیر یبایزرا هب عجار رصتخم حیضوت هارمه
هنیژشیپ نیژنچمه و شور رژه
.تسا هدش هئارا روشک جراخ و لخاد نقیققحم هدش ماجنا تایقحت
2 - 1 - 1 - وح ض ه خبآ ی ز
ضوح زیخبآ ه یم قلاطا نیمر زا یحطس هب
هب زا هک دوش طخ نتسویپ مه
هژچایرد اژی هناخدور کی فارطا یاه بارلا
باناور مامت و هدش داجیا و هژناخدور قژیرط زا نتفاژی ناژیرج تروژص رد ،نآ یور رب فرب بوذ ای یگدنراب زا یشان یاه
هخاشرس یجورخ هناهد کی زا تیاهن رد و هدش یشكهز نآ یاه ،هناخدور(
بآ کژی رد ای و هدش جراخ )لیسم و ههاربآ
یم هریخذ )هچایرد(تشابنا .دوش
2-1-2 - رطخ
یم هک تسا یتیعقوم ای تیصاخ رطخ بیسآ هثداح ای هحناس هب رجنم دناوت
تادوژجوم ریاس ای و تعیبط ،ناسنا هب از
یم هک تسا یتسیز ای ییایمیش ،یكیزیف تیلباق کی رطخ رگید ترابع هب ای و دوش وت
اژی و تژعیبط ،ناژسنا تملاژس دنا
دزادنیب هرطاخم هب ار تادوجوم ریاس [
۳4 ].
2 - 1 - 3 - رطخ تیریدم
شور یاه تیریدم رطخ
لماش تیریدم نارحب
و تیریدم کسیر
تسا هک تیریدم کسیر
اب تیریدژم نارژحب
مژژه
زا ظاحل نامز ماجنا و مه هب ظاحل یوتحم توافتم تسا .
77
لكش 2 - ۱ - نارحب و کسیر تیریدم هخرچ (
Singk et al. 2004
)
2 - 1 - 4 - کسیر
صا ط یم هک تسا یصاخ یاهدادخر تلاامتحا یانعم هب کسیر حلا تراژبع هژب .دوژش لیدژبت تژیعقاو هب دناوت
تیعمج هب ندز همدص بجوم هک تسا هدش ییاسانش تارطخ لامتحا ،کسیر رگید رد یاه
کژی رد بامت ضرعم
یم نآ جیاتن و همدص نآ تدش رب لمتشم و هدش صخشم نامز تدم دشاب
[ 9 .]
ضوح رد ه طیحم اب طبترم یاه تژسشن زورژب لاژمتحا هژب دادخر کی لامتحا و تبسن ناونع هب کسیر ،تسیز
تاعیاض لاطا هباشم دراوم و یعیبط حناوس زورب و تاسیسات هب هدراو تامدص ،بآ عبانم رد کانرطخ یم ق
.دوژش رد
لودج رد همادا 2
- ۱ .تسا هدش هراشا بآ عبانم رب نآ ریثات عون و کسیر یاهاشنم هب
لودج 2 - 1 - بآ عبانم رب ریثات عون و کسیر اشنم ناراکمه و ییازریم(
1384 )
کسیر اشنم بآ عبانم رب ریثات عون
ییاوه و بآ دیدش تارییغت لیس
بآ تیفیک رد عیرس تارییغت
یتخانش نیمز لماوع ولف ، کنسرا راشتنا
ئ
،ر
، مویناروا ، برس نودار
یزرواشک یگدولآ
،یبوركیم تفآ شک
،اه
،تارتین یرورپماد تاعیاض عفد اه
، ییایمیش یاهدوک
عیانص یگدولآ
یاه یبوركیم و ییایمیش
یندعم یاه تیلاعف یگدولآ
ییایمیش یاه
لمح یا هداج لقن و تفآ
شک تافداصت رثا رد ییایمیش داوم عاونا و اه
نهآ هار تفآ
شک تافداصت رثا رد ییایمیش داوم عاونا و اه
یضارا یربراک رییغت باناور شیازفا
هدولآ یاه
شحو تایح بآ عبانم یبوركیم یگدولآ
جرفت یبوركیم یگدولآ
بآ هریخذ یاه لحم س داوم دیلوت و یكبلج دشر
یم
2 - 1 - 5 - کسیر تیریدم
یژم ییاسانش ار صخشم رطخ کی لمحت حطس هک تسا یدنیارف کسیر تیریدم رد ار تاژعلاطا نژیا و دژنک
میمصت تهج نآ اب هلباقم و تارطاخم تارثا شهاک هب طوبرم تامادقا یارب یریگ
یم راک هب اه درب
، اژب دژنیارف نژیا
هنیزه و عبانم هب هجوت جنا تارطاخم شهاک یاه
یم ما .دریگ
2 - 1 - 6 - تیریدم کسیر بآ یگدولآ عبانم
فده زا تیریدم کسیر
عبانم
،یبآ تیریدم و
لرتنک یگدولآ اه رد عبانم نیمات هدننک بآ تسا هک هژب ناوژژنع
دژیدهت یدج یارب بیرخت و کلاهتسا
،تاسیسات بیرخت
ای یدوبان متسیسوکا و
تملاژس ناژسنا
بوژژسحم یژژم
دنوژش . زا لژماوع هبقرتمریغ یگدولآ
عبانم بآ لماوع یعیبط لماش
،هژلزلز
،لیژس شژژنار نیژژمز و ...
و لژژماوع
ناژسنا تخاژس لماژش
زورژب ثداوح یشان زا لمح لژقنو داوژژم ،کاژژنرطخ یژژبارخ
و یگدوژژسرف تاژژسیسات
و
،نژفد راژشتنا داوژم دئاز کاژنرطخ و
...
یم دنشاب هک یم دنناوت رد ره ناژمز هژب عوژقو دژندنویپب و
لاژمتحا رژطخ
یگدولآ عباژنم یژبآ ار شیازژفا دژنهد
. اژب نژیا
،لاژح یگدامآ و تامادقا هناریگشیپ دحرد
،یفاک یم دژناوت تدژژش
ریثاژت کژی هژعجاف ار شهاژک دژهد . رد عباژنم بآ ،یندیماژژشآ یباژیزرا
و تیریدژم ،کژسیر
زا یازژجا هدنزاژس و
یساسا نانیمطا هژب
تملاژس یموژمع
فرژصم ناگدژننک یژم
دژشاب . رد نژیا نایم نیرترثوم رازبا
نیمضت تملاژس
عبانم بآ
،یندیماشآ هراوژمه
زا قژیرط هژب یریگراژک یباژیزرا
عماژج کژسیر و دژنور تیریدم کژسیر
تژسا هژک
مامت لحارم نیمات بآ هضوحزا یاه زیربآ ات هطقن فرصم ار لماژش یژژم دوژژش هژژک قژژبط دوژژمنهر ۱
نامزاژس
تشادهب
،یناهج نیا اهدركیور همانرب
یاه تملاژس بآ
( هدژیمان )WSPs
یژم دنوژش هژک فدژه زا نژیا هژژمانرب رد
2 عبانم
،یبآ یریگشیپ زا
یگدولآ نآ یم دشاب . دركیور زیلانآ رژطخ و هژطقن لرژتنک یژنارحب (
HACCP
) زژین هژژب
ناوژنع یلدژم یارب یبایزرا و تیریدم کژسیر
متژسیس عباژنم
یژبآ ژب ه راژک هژتفرگ یژژم دوژژش
، هژژک نژژیا شور
کیتامتژسیس تژهج
ییاژسانش و
شیاپ یتارطاخم هک
رداق هب رب یاج نتشاذگ تاریثات
نایز روآ
،دنتسه هژب دوژجو
هدمآ تژسا . هژمانرب یژنمیا بآ هژئارا هدژش طسوت نامزاس تشادهب یناهج
اب هژمانرب
HACCP
یناوژخمه کژیدزن
هتشاد و یارجا نآ باژسارب یا
نژ متژسیس زژین
لاماژک لباق ارجا یم دشاب .
2 - 1 - 7 - کسیر یبایزرا
یباژژژیزرا ر
ابع کسی ا تر
تس زا رف ا ییاسانش دنی و
دنبهقبط ی رطخ تا وقلاب ه رک یمک ات ا ند
امتح ل رب نآ زو هک
رطخ ییاسانش لماش ،
یزجت ه و لیلحت ر کسی و رتنک نآ ل شابیم د [ 9 .]
2 - 1 - 8 - یگدولآ بآ
آ ول د یگ بآ ابع ا تر تس زا رییغت رد وم دا ولحم ل ای قلعم ای رد
رح هج د و ترا وخ رگی صا یكیزیف
، ییایمیش و
ز یتسی ،بآ دح هب ی هک ار نآ رب یا اصم فر رقم ر دش ه اس دیفمریغ ای رضم دز
[ 8 .]
2 - 1 - 9 - هدنیلاآ بآ
ون ره ع وم دا وع ای ا یكیزیف لم ،
ییایمیش ز و
ثعاب هک یتسی آ
ول د یگ بآ دش ه رب ای آ ول د یگ نآ زفایب ا دی آ دنیلا ه
بآ دیمان ه وشیم د [ 8 .]
2 - 1 - 10 - عبانم هدنیلاآ
بآ اشنم ء دننک دیلوت آ ه
دنیلا ه اه ،بآ ی عبانم آ دنیلا ه دیمان ه دنوشیم
، رب هک ا اس ب هب تیهام د ود
عبانم هتس
آ دنیلا ه یعیبط ا و اسن ن اس و ز رب ا اس ب یگنوگچ آ دورو
دنیلا ه طیحم هب آ
دنریذپ یب ه
هب د ود عبانم هتس آ
دنیلا ه
هطقن و یا یغ هطقنر یا دنوشیم میسقت [
8 .]
رد عبانم آ دنیلا ه هطقن یا لاخ رب ف ریغ عبانم هطقن
،یا اكم ز ،ن ام ،ن ون ع
و دقم را آ دنیلا ه لباق ا دن هزا ریگ ا ی .تس
2 - 1 - 11 - تیفیک بآ
تیفیک بآ ابع ر یبسن یت ا
رب تس یا فیصوت و اهیگژی ی یكیزیف ، ییایمیش ز و
یتسی نآ هب هجوت اب هک بسانت
بآ رب یا ک ا ر رب ی اه ی نم بسا ا نآ افتس هد وشیم د [ 8 .]
2 - 1 - 12 - تیساسح بآ عبانم
عبانم تیساسح بآ
هب آ ول د یگ رد تلوهس تقیقح ا
اكم ن وفن و ذ شخپ آ ول د یگ رد عبانم بآ دشابیم
، هک
لقتسم زا لیسناتپ آ
ول د عبانم یگ آ
دنیلا ه وب و هد یشان ا زا دعتس اذ دا هقطنم یت و
عبنم لحم آ رد بآ
ول هد اس بآ یز
ا تس [ ۳7 .]
2 - 1 - 13 - بیسآ یریذپ بآ عبانم
آ ریذپبیس ی
عبانم ا بآ عبانم لباقتم رث و بآ
عبانم آ دنیلا ا ه تس رد و انک ا ر دعتس اذ دا عبنم یت آ رد ، ول هد دش ن
عبانم بآ شقن دراد [ ۱۱ .]
2 - 1 - 14 - کسیر یگدولآ بآ عبانم
ر کسی آ ول د عبانم یگ بآ
ابع ا تر تس ا زا امتح آ ل ول د عبانم یگ بآ
زیم هب هجوت اب هک نا
سح تیسا
آو ریذپبیس ی
عبانم بآ وشیم نییعت د
[ ۱۱ .]
۱ هار- یاه یلامتحا دورو
یگدولآ هب عبانم بآ
هدنیلاآ اه زا قرط یفلتخم دراو
عبانم یبآ یم
،دنوش هاگ رب رثا دورو میقتسم بلاضاف یاه یرهش هب عژبنم ،یژبآ
اژی رب رثا تافداصت یاهداج
هک نزخم یاه یواح داوم ییایمیش امیقتسم
دراو عبنم یژبآ یژم دنوژش . هاژگ یگدوژلآ
ادژتبا هژب نایرج یاه یحطس دراو و اپس نزاخم بآ ینیمزریز ار
هدولآ یم دنک و نینچمه یماگنه
هک هلول یاژه
یژنیمزریز لاقتنا
داوم یتفن و ای هلول یاه بلاضاف یرهش هتسكش هدش و اپ زا یتدم دراو عباژنم بآ یحطژژس و
اژی یژنیمزریز یم
دنوش .
هب ط یلکرو یم ناوت اب هجوت هب یحطس اژی یژنیمزریز ندوژب
عژبنم یژبآ یاهدژژنیارف لاژژقتنا
یگدوژژلآ ار
هژژب
یاهدنیارف لاقتنا
میقتسم ( بآ یاه یحطس ) و میقتسمریغ (
عبانم بآ ینیمزریز )
میسقت درک .
2 - دنیارف لاقتنا یگدولآ رد بآ یاه یحطس
لاقتنا یگدولآ رد بآ یاه یحطس میقتسم و
ح دا
،تسا هب نیا لكش هک رب رثا لژماوع یژژعیبط لژژثم
،هژژلزلز
لیژس و اژی لماوع یناسنا ( زکارم نفد
،هلابز بیرخت
،تاسیسات هار
یاه لمح و لقن داوم ) لاقتنا یگدولآ هژب عباژنم
بآ یاژه یحطژس هب
روط میقتسم تروص
یم دریگ و هلصافلاب یگدولآ
عبانمرد بآ یحطس هب تعرژس راژشتنا - یژم
ای دب . ۳ - دنیارف لاقتنا یگدولآ بآرد یاه ینیمزریز
لبق زا یسررب هار یاه لاقتنا یگدولآ رد عبانم بآ
،ینیمزریز مزلا
تسا یتاحیضوت رد
طابترا اژب هدژنیلاآ یاژه
عباژنم بآ ینیمزریز هئارا
دوش .
هب یلکروط لیاسم
یگدولآ بآ یاه ینیمزریز طوبرم
هب هس هتسد زا داوم هدنیلاآ تسا :
هدنیلاآ_ یاه لباق لح رد بآ هک رب یور حطس نیمز شخپ و ای تشابنا هدش دنا .
داوم_ یاهدنیلاآ هک
رد نیمزریز و
رتلااب زا حطس ییاتسیا تشابنا هدش دنا .
داوم_ دنیلاآ ه یاه هک رد ریز حطس ییاتسیا هتشابنا یم دنوش .
یرایسب زا لیاسم یگدولآ هتسباو هب نیا تیلاعف اه زا دیچیپ یگ یدایز رادروخرب هدوب
و یخرب زا اهنآ ژب ه یبوژخ
لژباق کرد یمن دنشاب . رد یدراوم هک تیعقوم یحاون
ءاشنم یگدولآ رد
،نایرج صخژشم
،دژشاب نژیا دراوژژم هژژب
ناوژنع ءاژشنم یگدولآ یاه هطقن یا رد رثکا طاقن ایند هتخانش یژم
،دنوژش رد رژیغ نژیا تروژص ءاژشنم یگدوژژلآ
دوژخ ب هژ یگدوژلآ یاژه
هطقنریغ یا و یطخ لباق میسقت تسا .
و یژعیبط حناوژس نتژسد ود هژب لاژک بآ عباژنم رد لژمتحم یگدولآ ثداوح ،یلک هاگن زا ،فیرعت کی باسارب دنوش یم میسقت یناسنا یاه تیلاعف زا یژشان ثداوح .
( لودج رد 2-2
هدش هدروآ بآ عبانم یگدولآ حناوس عاونا تسرهف ) :تسا
دج لو 2 - 2 - بآ عبانم ىگدولآ حناوس عاونا تسرهف (
ورین ترازو افبآ و بآ روما تنواعم 1391
)
ىعیبط ثداوح زاسناسنا ثداوح
لیس هلزلز
ناشفشتآ
شزغل نیمز
یزوس شتآ یلاسكشخ
تیلاعف یتعنص یاه
تیلاعف قطانم ینابغاب و یزرواشک یاه
یرهش تاعیاض نفد لحم
ا هک یقطانم یدار داوم ز
یم هدافتسا ویتکاو دننک
لقن و لمح ثداوح نزاخم و لاقتنا طوطخ
،تفن زوس شتآ و راجفنا ی
ندعم جارختسا تایلمع
تیلاعف هناراكبارخ و یدمع یاه
هژب بآ عباژنم یگدوژلآ رد رثوژم یاژهرتماراپ و لژماوع هب قوف تاحیضوت همادا رد ،ثحب عوضوم هب هجوت اب
تروص كش رد رادومن ل
( 2-2 تسا هدش هراشا ) :
لكش 2 - 2 - بآ عبانم یگدولآ رد رثوم یاهرتماراپ و لماوع (
ورین ترازو افبآ و بآ روما تنواعم ۱۳9۱
)
2 - 1 - 15 - لماوع هدولآ بآ هدننک یحطس ىاه
رد ىبایزرا ىفیک بآ یاه هدژننک هدوژلآ لژماوع ،ىحطژس ى
بآ ىحطژس ىاژه تراژبع
دژنا ژژلآ زا هدژژننک هدو -
ىاژه ىتعنژص و
تنجرتد اه .)اهادزدنگ(
ا ىرایسب بآ هژب ىتعنژص تاعیاض ز
ناژیز نایز ىم ىدج ىاه .دنناسر
نژیا
هدژننک هدولآ ىتعنژص ىاژه
ژقم ،ندژش ىثنخ ىارژب رد لوژلحم نژیژسکا زا ىداژیز راد
هدیناژسر فرصم هژب ار بآ
دروم نژیسکا شهاک بجوم و زاین
ناژیزبآ ىارب ىم
هب دیدهت و دوش م گرم
ی هژژیلخت تارژژثا زا رژژگید ىكی .دنک
هژیلا داژجیا بآ رد بلاژضاف ىم بآ حطژس رژب قژلعم داوژم زا ىا
دشاب
، ىارژب زاژیندروم دیشروخ رون ذوفن عنام هک
ىم زتنسوتف تایلمع ماجنا تژنجرتد ىیوژس زا .دوژش
رد اژه عژقاو هدننک کاپ و هدنیوش داوژم ناژمه ا
دنتژسه ى
،
هژناخرژه رد هک دروم ىا
ىم رارق هدافتژسا و دژنریگ
كمم ىلکروژط هژب تژیلاعف ،عیانژژص قژژیرط زا تژسا نژ
ىاژه
ضاف و ىزرواشک بلا
بآ دراو ىگناژخ ىاه دژندرگ
، مهم ىلو نآ دورو عبانم نیرت
بآ هب اه پ ناژمه ىراج ىاه
باژس
هدافتسا زا لصاح م لزانم ى
ی دشاب [ ۱8 .]
2 - 2 - رعم یف شور اه زرا ی یبای ر کسی آ ول د عبانم یگ بآ
زرا یبای ر کسی آ ول د عبانم یگ بآ
ونع هب نا اگ ار رد لوا م اتس
ی تیفیک تیریدم و
ابع هب ای د تر تیریدم رگی
ر کسی آ ول د عبانم یگ ا بآ
.تس ا نی زرا رش هب هجوت اب یبای ا
وجوم فلتخم طی د
اب ا افتس شور زا هد اه
ی یعونتم ا اجن م
وشیم د . هب هجوت اب ا
نی عبانم هک ز بآ
ری ز ینیم و یحطس زا ایصوصخ رظن ت
دیه ور یكیل ، دیه ور ول ژ یكی ، وحن را ه ابت ط اب
رف ا اهدنی ی یعیبط و ریذپریثأت زا ی
اهتیلاعف ا ی
یناسن ، تیساسح آ و
ریذپبیس ی
افتم و یت راد دن ، ذل شور ا اه ی
زرا یبای ر کسی آ ول د زین یگ ود رد وکذم عبنم ر
افتم تو .دنتسه ز رد رش هب ری ح هصلاخ شور اه ار ی وجوم جی رد د
ا نی ز هنیم ا اش هر وشیم .د
2 - 2 - 1 - شور اه ی زرا یبای ر کسی آ ول د یگ عبانم ز بآ ری ز ینیم
شور اه ی فلتخم
DRASTIC
، ،GOD
و GVSS
ربUSGS
رزا یا یبای ر کسی آ ول د عبانم یگ ز بآ
ری ز ینیم
اکهب ر رب هد دنوشیم
، هب هک ا اصتخ ر رش هداد ح .دنوشیم
2 - 2 - 1 - 1 - DRASTICشور
ا نی رد شور اس
ل ۱987 طسوت اژآ طیحم تظافح ان ز
تسی آ ونع هب اكیرم نا
صخاش کی ا
دناتس درا رب یا
رزا لیسناتپ یبای آ
ول د عبانم یگ ز بآ
ری ز اب ینیم ا افتس زا هد ایصوصخ ت
دیه ژور ولوئ ژ یكی ارا .دش هئ ا رد نی زا شور
وتکاف ر اه ی رثﺆم رد هیذغت ز بآ ری ز حطس قمع لماش ینیم ا
یباتسی
) D
۱(
، صلاخ هیذغت
) R
2(
، ایصوصخ ت طیحم
آ وخب نا
) A
۳(
، ایصوصخ ت اخ ک
) S
4(
، رگوپوت بیش ا
یف
) T
5(
، وم ریثأت دا لیكشت د دنه ه ریغ هقطنم ا
ابش ع
) I
6(
و
ده ا دیه تی ور یكیل
) C
7(
)تیساسح( لیسناتپ نییعت تهج آ
ول د یگ ز بآ ری ز ینیم ا افتس هد وشیم د [ ۱4 .]
2-2-1-2 -
شور GOD
ا نی رد شور اس
ل ۱987 وظنم هب رتسوف طسوت زرا ر
یبای آ ریذپبیس آ ی
وخب رد نا رب ا وفن رب ذ ومع آ ید دنیلا ه اه
زا ریغ هقطنم قیرط ا
ابش ارا ع رگ هئ د .دی ا رد نی زا شور وتکاف هس و ر
دیه تیعض ور
یكیل ز بآ ری ز ون( ینیم آ ع
وخب )نا
،(G)
دنبهیلا ای یسانشهنیچ ی
ریغ هقطنم ا
ابش ع و (O)
حطس ات قمع ا
یباتسی تهج(D)
زرا یبای آ ریذپبیس بآ ی
ز ری ز ینیم ا افتس هد وشیم د ریرف(
،ا 2004 ا .) نی شور حیرص هجوت ور و
اخ هب ینش زا ک
اشک رظن هطقن یزرو
هب
د لیل و وج د وم آ دا یل ، وتحم ر ی یس و ییایرتکاب تیعمج دن
ا .تش ا زا نی ور رییغت ا یت ا رد نی شور دش لصاح و
وتکاف ر ون ع اخ ک هب(S)
ا نآ رگ هفاض د دم .دی ل وکذم ر انGODS
م هک تفرگ ا
ایتم ز یلک لصاح رد اب قطانم یخرب
آ ریذپبیس ی
لااب ار دنکیم مک [
9 .]
2-2-1-3 -
شور GVSS
ا نی رد شور اس
ل ۱996 وهتاه طسوت وو و نر
وظنم هب انب زرا ر
یبای آ ریذپبیس و ی
نیمخت ر کسی آ ول د یگ بآ
ز ری ز ینیم ارا رگ هئ د .دی ا رد نی شور زیم آ نا ریذپبیس آ ی
وخب نا ایصوصخ هب هجوت اب آ ت
دنیلا ه اه و رب ا اس ب اهچ ر
وتکاف ،ر لماش و وج د ولونكت یژ اه ی ریگشیپ ی دننک اد ه یلخ ، ییایمیش تیمس آ
دنیلا ه اه ، رحت آ ک دنیلا ه اه رد
ریغ طیحم ا
ابش و ع تیمک آ دنیلا ه وشیم نییعت د
[ ۳۳ ].
2-2-1-4 -
شور USGS
ا نی شور طسوت ا رمی ب و اكمه نار ( 2000 ) رد اس ز ام ز ن یسانشنیم آ
وظنم هب اكیرم زرا ر
یبای آ ریذپبیس ی
بآ اه ی ز ری ز ینیم ارا رگ هئ د .دی ا رد نی آ شور ریذپبیس آ ی
وخب نا رب ا اس ب ایصوصخ ت ریغ هقطنم ا
ابش ع لماش
ده ا دیه تی ور ومع یكیل ید
ریغ هیلا ا
ابش
2ع ، حطس بیش ز
۳نیم ، ون ع ششوپ نیژژژژژژژژژمز و
اک ر رب ارا ی نییعت یض
وشیم د [ ۳4 .]
2-2-2 - شور اه زرا ی یبای ر کسی آ ول د عبانم یگ بآ
یحطس
شور اه ی فلتخم
WRASTIC
، ،USGS
وCDHS ECOMAN PROJECT
رب رزا یا یبای ر کسی آ ول د یگ
عبانم بآ اکهب یحطس ر
رب هد هب هک دنوشیم ا
اصتخ ر رش هداد ح .دنوشیم
2-2-2-1 -
WRASTICشور
ا نی شور رب وا یا نیل اب رد ر اس ل ۱99۱ طسوت ا نمجن ا وم آ بآ ر اكیرم رب6
اژآ یا طیحم تظافح ان ز
تسی
آ اكیرم 7
وظنم هب زرا ر ناتپ یبای لیس آ ول د عبانم یگ بآ
هعسوت یحطس هداد
دش و اپس رد اس ل 2000 طسوت د رتف
آ بآ یندیماش ترازو
طیحم ز وكیزكموین تسی هب8
رزور رگ یناس د .دی ا رد نی شور رب ا اس ب وتکاف ر اه و ی وج د
لاضاف ب
) W
9(
، اهتیلاعف ی
یحیرفت
) R
۱0(
، اهتیلاعف ی
اشک یزرو
) A
۱۱(
، ا دن هزا هضوح
) S
۱(
هار ، اه ی لمح و لقن
) T
2(
، اهتیلاعف ی
یتعنص
) I
۳(
و دقم را هقطنم یهایگ ششوپ
) C
4( ) C
4(
لیسناتپ ر و
کسی آ ول د یگ بآ یحطس رد
وح هز اه آ ی وشیم نییعت زیخب د
[ ۳0 .]
2-2-2-2 -
USGS شور
ا نی شور طسوت ا رمی و ب اكمه نار ( 2000 ) رد اس ز ام ز ن یسانشنیم آ
وظنم هب اكیرم زرا ر
یبای آ ریذپبیس ی
بآ اه ی یحطس ارا رگ هئ د .دی رد ا نی آ شور ریذپبیس بآ ی
اه ی یحطس او رد دح آ زیخب رب ا اس ب ایصوصخ ت
اب لماش هقطنم یكیزیف شر
هنلااس طسوتم ،5
حطس بیش ز
نیم ، ششوپ ز نیم ، اک ر رب ی اک ر رب ارا ی یض و مهس بآ
ز ری ز
6ینیم وشیم نییعت [ د
۳4 .]
2-2-2-3 -
CDHS شور
ا نی شور طسوت د اپ ر امت ن امدخ رد ت اینرفیلاک ینام (
2000 ) وظنم هب زرا ر یبای آ ریذپبیس ی
عبانم بآ رش ب
یحطس ارا رگ هئ د .دی ا رد نی شور رب ا اس ا ب اعلاط ت وبرم ط لحم هب و عبانم تیعقوم بآ
رش و ب عبانم آ دنیلا ه
وجوم د وم هب زا یدرا عبنم بسانم لحم نییعت لیبق
بآ رش و ب دش تظافح هقطنم ،ه
اهتیلاعف تسیل ی
اجم ز
دننک دیلوت آ ه
دنیلا زرا ،ه یبای ر کیس آ ول د گ عبانم ی بآ
رش ب یحطس ... و رپ اد وشیم هتخ د
[ ۳5 .]
2-3 - قیقحت هنیشیپ
2-3-1 - همدقم
ازفا ی ش مشچ گ ی ر لاعف ی ت اه ی ز برخم ی تس حم ی ط ی زا رشب ی ک لاب زورب و وس ژی
ا ی بط فژلتخم ی
ژع ی دوژخ هژک
ب بلغا ی ثات ی ر تلاخد زا اه
ی رشب ی ن ی
،دنتس وس زا ی د ی رگ ا رد اهنت هن ی
نار ناژهج طاژقن بژلغا رد هكلب بآ عباژنم
ژمک رژظن زا ار دوجوم ی
ک و ی ژف ی دهت ضرژعم رد ژی
د دژج ی ا زا .تژسا هداد رارژق ژی
ن ر و ماژت موزژل ی
ن و ملاژس بآ
تشادهب ی سب،
ی را ی دژم فلتخم تامادقا ماحنا هب ار عماوج زا ی
ر یت ی ودژت دژننام(
ی ن ،اهدرادناتژسا ناوژق
ی ن ،تاررژقم و
ارج ی م گدولآ ی لمع و )... و بآ ی
تا ی هكبش ثادحا هلمج زا(
ه ا ی ،بلاژضاف عژفد ا
ی هاگتژس اژه ی ادزدژنگ یی فژصت و ی ه
.تسا هدومن راداو )... و بلاضاف نودب ودت همزلا کش ی
ن ارجا و ی سررب و هعلاطم ،روکذم تامادقا ی
اه ی عضو ی ت ک ی ف ی ت .تسا بآ عبانم اذژل
رد
ای ن شهوژپ ناونع هب هجوت اب شخب
، خرب ی ا رد هدش ماجنا تاعلاطم زا ی
نار زرا صوژصخ رد ناژهج و ژی
با ی ر ی کژس
گدولآ ی حطس بآ عبانم ی
کات اب ی د شور دربراک رب اه
ی مه و صخاش ناشوپ
ی سررب دروم ی
.تفرگ دنهاوخ رارق