Biological Sterilization, an Example of a Crime against Humanity
Aliasghar Aghalar1 | Masuod Raei2
1.Ph.D. Student in International Law, Faculty of Law, Isfahan (Khorasgan) Branch, Islamic Azad University, Isfahan, Iran. Email: [email protected]
2. Corresponding Author Associate Prof, Department of International Law, Faculty of Law, Najafabad Branch, Islamic Azad University, Isfahan, Iran. Email: [email protected]
Article Info Abstract
Article Type:
Research Article
Disrupting or deactivating the reproductive power in humans due to biological agents is called biological sterilization. In this type of sterilization, which is an irreversible process, people become deprived of the ability to have children forever. Since biological agents are used to sterilize people, it is also called a bioterrorist action because the deliberate use of biological agents as a weapon in terrorist activities is called bioterrorism. In this bioterrorist action, the life, health and safety of human beings is endangered through biological agents for specific purposes, so it can also be considered a clear violation of human rights and a crime against humanity. The purpose of this article, which uses a descriptive- analytical method, is to prove that under the Statute of the International Criminal Court, the use of biological agents (bioterrorism) for sterilization due to their dangerous characteristics and harmful effects can be considered a crime against humanity.
Pages: 351-371 Received:
2021/05/30
Received in revised from:
2021/08/22 Accepted:
2021/10/03 Published online:
2023/04/19 Keywords:
bioterrorism, biological agents, International Criminal Court, crime against humanity, sterilization.
How To Cite
Aghalar, Aliasghar; Raei, Masoud (2023) Biological Sterilization, an Example of a Crime against Humanity. Public Law Studies Quarterly, 53 (1), 351-371. DOI: https://doi.com/10.22059/JPLSQ.2021.324547.2784
DOI 10.22059/JPLSQ.2021.324547.2784
Publisher University of Tehran Press.
میقع
،کیژولویب یزاس تیانج زا یقادصم
تیرشب هیلع
لع ی رغصا آ
1رلاق یعار دوعسم|
2
1 . جج ججب دقججیرد د یججشناد ا ا جج ا قجج ان دفصاججحا دایم سا ججشناد د ججب وقحججشناد د ججلملا
. اقجج.ا د ا جج ا د ا ججح
:هصانا.ا [email protected]
2 . ن . قنس ج جب سنقجو د ا جشناد ؛ وجسص و جین قج ان دفصاجحا دایم سا جشناد د جب وقحجشناد د جلملا
. اقج.ا د ا ج ا دداج م
:هصانا.ا [email protected]
هلاقم تاعلاطا هدیکچ
:هلاقم عون فشهنژپ
دک.ژ ل صا ع قثا ق داقفا د ثصق ل ت ت قق ی اقنا ار یا ا. دقر یخص ه م بع ع ن .ا د .قن. و ک.ژ ل دیاح م بع
دیاح هر قجن.اقف د جشوق ق.یجپان
حا د یا هش مه داق د نمقنیقف ف.انا ت ا
قف ا فص بلح د یا دشن .ا د چ .د ش
م ججبع داقجج کجج.ژ ل ججصا ع فججص سدا یججحا داقججفا دقججر
اقججقا م هجج دد ججش
ه دک.ژ ل صا ع یا دقمع ودا یحا ه اق.ی دقن. و ز ن فیس. نقت حاح ا نع
لاعف د دتاج دفیجس. نقت اقجقا .ا د .قن. و میس. نقت فیس. نقت داه
اح اسنا فناج نصا ن ص ک.ژ ل صا ع ق.قط یا اه
اق د ا قه ا ف هج اج
فص قط فجص .اق ان دقیفا ن قجش جب احجشم شجبن زج ن ا م ا جت
ج.انج
ف ج ت دقح.ن ا هر هلابص .ا یا فقه .دقر داقملق دقش قض -
اجینا فجل لحت
.ا دهیفقو هر حا
ا .د ةصانحاحا ساحاق ر فللملا
سدا یحا دقنر تابثا دق
م بع داق ک.ژ ل صا ع یا هج ت ا د مس. نقت داقفا دقر
ن ه . جوژ ف اجه د
فص داجق د یا هر فع یف اثم ن کانقط فص دقن ایو
ج.انج یا فقاقجصص قنا ت
ه لع ب سحص .قش .د ش
:تاحفص 351 - 371
:تفایرد خیرات 09 / 03 / 1400 :یرگنزاب خیرات
31 / 05 / 1400
خیرات شریذپ :
11 / 07 / 1400 راشتنا خیرات طخرب
:
30 / 01 / 1402
هژاودیلک :اه د .قججش هجج لع جج.انج دمججس. نقت
جج ا جج.د دقجج ر فججللملا
د ججصا ع
م بع دک.ژ ل .یاح
.
دانتسا فلع دقلاقم
د عسص دفعا قغ ا
1402 . م بع دک.ژ ل دیاح .انج یا فقاقصص
ه لع
.قش ص. ب تاعلاط فص مع
د 53 1 د 351 - 371 .
DOI: https://doi.com/10.22059/JPLSQ.2021.324547.2784
DOI 10.22059/JPLSQ.2021.324547.2784
. اق ت سا شناد تا اشینا هسحؤص رشان
همدقم م بع دیاح د شن یا داه د اد ا یا دق ش پ حا
هر ببح فص ه صخش د ش ت قق مئاد ط
ثصق ل ت
قهق حد یا ا د مع .ا .
شن ه ف لیخص داه فص اینا
شن ج.ا یا فجح. .دقج و یا سدا یجحا اجه
حا ک.ژ ل صا ع م بع م ه هر
م بع .قن. و ک.ژ ل دیاح فیس. نقت فصاققا دک.ژ ل دیاح
. حا قه ه ش ن اققا هن و ب حم ن ای
اح جصا ع دقجمع اجشینا اج. دیاجحدایم یا سدا یجحا اج هجر
ک.ژ ل ه
قش ت د ام ای د یا فعا نا صاش ز. وقنی تاد ج ص
اجینا دکج.ژ ل مجح ا.
فجص دق.یجپ د
مس. نقت ع ای قن. و
فلا ن فرق دد ص
1394 : 182 حا سقش حشت شخ ند یا دمس. نقت .
ی د د .مس. نقت ن حا فوقنی ن تا دانعص ه فس ل نا ا
هج دی جحد داجنعص ه دمس. نقت ن1
ن ش ؛امعا بم د یق چمه ز صم
دای.ا چمه ففاقها داق ب.قخت دد ایو نصاان
سقت ن ف دزج نا
ددقس ملا قن ش هیفقو صق ه ن قن.م د هطلح ق.ی ه ا. قننر چ ر اینم یا ات هبطنص ک. انراح ؛د د 1383 : 131 اققا د . داه
نقت . یس س. نقت دف فجص اجینا ا د تا لمع ا احشم داه
هج ن قجنهد جظنص
ه ز ن ا م ل وسص دد ت قق داد اشن فص سق ع
اقجقا د د ح ل .قنق و فقجه دفیجس. نقت داجه
ت قق هج ت ا ا نم فقه . س ن ف.امن دقبها ه
فص صخشص ا نم قا د دقبها .د ش
اق فیجس. نقت داه
ند ه فص م سبت هیحد سات ر دقبها دد ش
سات ر دقبها د .تقصقنل ن تقص فیج فقه حا حمص دتقص
ه قشا ف ا صخش ف ن ا م ت
جر هجحل د س ن صخش فقه دتقصقنل دقبها د فلن داق
اققا ع ن .ا د . حا فنا ج ةعصاج س. نقت دفیس. نقت داه
اه ه حد اققا فص ف.اه هجر قجننی قج
ر اققا .ا یا فح. .قنیاقن ن قط ه ز ن ا د عفانص ن قن ا. سقط ح فنا ج ةعصاج دفیجس. نقت داجه
م بع ک.ژ ل دیاح حا
س. نقت دفیس. نقت اققا .ا د . هج جحد اه
اقجقا بج.قخت داجه ن قجو
فص فنا نپ م یا دق ش پ دمه هر قنی
. جحا ا جشد م اج هجل ابص ن جشر داجه احها مه ن ایا
ج.
ن
مس. نقت د
صاح اسنا نصا ن عصا ج فص هناشن ا دن
.ا یا ن ث جب احجشم شبن ا م ق.ا
قش د ب لملا
دقش قض .انج ن دقر ت
یا هجن من قجنچ جحا سقجش فعجح دهجلابص ج.ا د .
حقط س. نقت ددقبها داه م بع داق هر اه
ا دیاح سدا یحا فص سدا یحا م یا ک.ژ ل صا ع یا دقننر
م جبع داقجچ هر د ش سداد خحاپ شحقپ .ا ه مض د ن د ش سداد ح ض ت فجص دکج.ژ ل دیاجح
قجنا ت
هجج ت اج دکج.ژ ل جصا ع هجر جحا ج.ا فلج ا ة ضقف دخحاپ د ؟د ش ب سحص دقش قض .انج داق هر ف.اهقط اسنا نصا ن صاح
ط حص ن هج قج.ق ت فجی ن سدا یجحا هجن و قجه دقن اد س.ی
قجش جب قجعا ق ملجسص ن دقج شبن د صا ع .ا یا سدا یحا جحا
فجص ن ج.انج یا فقاقجصص قجنا ت
داقملق دقش قض .د ش
1. bio: is used at the beginning of nouns and adjectives that refer to life or to the study of living things
1 . قیقحت ةنیشیپ حاح یا سدا یحا ةب اح هیشیو یا ک.ژ ل داه
دهیشاد د جن ند داه اصی م د ق.اش
ج.ا هج اجه مجحا
هی انش سقش قشا سد بن .ا د .
بایر هن صی ش اج ن ه تلا هچ ن فح اف ا ی ه هچ ددا.ی تلاابص ن اه
بایر .ا قیش هر حا سقصم د تلاابص ن اه
ک.ژ ل صا ع سدقر فح ق فحشزپ قع یا ا
هجراقچ دقجنا
اق ن فحشزپ وی د دک.ژ ل صاع .د اد دق ار ش
م ص یا بایر .ا .قت بجط د مجس. نقت داه
ف.ا. د قمحص قیرد یا ف قغ حا
فحشزپ داع ا بایر .ا د . کج.ژ ل صاع
سقجش سداد ح جض ت جصار
. حا فجص هن صی .ا د . حا هیفقو اقق هج ت د ص بایر قنچ د ز ن صا ع .ا دفصاظن قع یا یا ا جت
دبایر د عافد گنج ق اق دمس. نقت ن ک.ژ ل
قیرد یا ساش س قمحص دبایر .ا د .دق ان فن س
حاح فصاظن داع ا ف.انا ت ن ک.ژ ل داه
حاح .ا وقنشر داه ه اه
. حا سقش سداد ح ض ت ف فجلن
.ا دق ار دفق ب قظن یا هر فع انص حاح هن و
اج ی د هجچ دقشا سدقر دناران ا اه د هجچ ن فجح اف
ه تلا ا ی حاح .ا ودا یحا د ص ص
م بع چمه ا ظنص داق اه . جحا دنقحص ددیاح
فجلن د جحا سقش س اشا فحشزپ تلاابص ن فحشزپ داهقظن ا ظا فضع د دد ن ا ق ف.ا م ش دا ص ق ثأت ه هر ف ایر ا. هلابص اقن د جن دقشا هی ادقپ ع ض ص .ا ه ا ط
م بع د .اق ان .د دک.ژ ل دیاح
ن دانحا ه هج ت ا ن فق ب ظاحل یا مه ن فحشزپ ظاحل یا مه هلابص .ا د قبحص هر حا د نم ن ک.
ه فملع قبیعص ک اقص . حا هی ادقپ م
2 . مسیرورتویب موهفم س لپ .قعت ساحاق ؛اح د لملا
2007 :یا جحا ت ابع مس. نقت دددا ص
« دقجر قجشینص
اسنا ه قناح ب حم ا. یشر فقه ا فمح ا. فح.ژ ل صا ع ن قجصق اج اها و ن تانا داه
ه ن فلبق ن ش ن ظنص
ه دقص یا فهنقو ا. لند ک. ی اح ادان ن ق.ق ت دفن.قفم فلمع اینا
سد نمق ا.
هیحا دقر فعامیجا ا. فحا ح دا
» ک.
ددق ان ن ف ن 1398
: 165 ج.قعت ساجحاق .
فقجه اج صا ع .ا . حا ک.ژ ل صا ع دًلانا د حا م ص فیس. نقت ةلم ک. د هچنم د ریص ب حم ا. یشر اسنا ه قناح
ط حص ا. اه ه س.ی
فص ار ج.ا د جص هجر مه دداقفا قیش ن دن
فص اقق تام فصاظنق غ دقنق و
جصا ع ج.ا دًاج ناث قجنا ن فجلبق ج ن ن قجصق ن فهاجوم ن مجلع اج
اصیاح ه هیفا.
فص ار ه فیس. نقت تام دًاثلاث ن قنن ش ن ظنص
ج د فنصاان دای.ا ن فن.قفم
فص اینا دقص ه هج ت ا .دق.یپ
یا دقجمع ودا یجحا یا جحا ت اجبع مس. نقت ریص حقش جصا ع
ه دک.ژ ل گنج ا. حاح ا نع
فا لاعف د از دفیس. نقت داه
.ا یا قوا ؛ا جصا ع
تاج لمع د
گنج م ه دد ش سدا یحا فصاظن
ژ ل . ک .قن. و فص ریص حقش یا قجوا هر ق ح هی ین .ا ه ا ت
ه دک.ژ ل صا ع یا ه دقمع ط
ق ل ت ة قچ دقر یخص داق حاح ا نع ن ثص
سن دقر سابت
قش د ش سدا یحا فص د
.ق صان فی عمج گنج ا م ا ت فی عمج گنج
د قها یا دقجج ن م ص داه جحا
هر ه ظنص
؛قینر شهار ن اه شر عمج
د اج ج هج ن ن جح اج ج داه جشر جص هج
فقش پ فص سدا یحا ه دگنج ع ن .ا د .د ش
داج فق هن.زه داه ف داق امش یشر
اسنا اجه ن
یخ.
د اشن یا
ه ا ند قصم ا نم دق و لج ه
فص مع فن س قن نم ددقجیص
1394 : 68 د .اق اجن .
د فی عمج گنج حاح ن کش ص دبم یا ق .د دمس. نقت ن
فمن سدا یحا .ؤ اق داه هحل دد ش
س ذ صا ع یا فص سدا یحا دا
حاح ه هر د ش سقش .قبت احم ؛ابینا ن بن ل اق ا ا نپ ف.اه
ا .قجن
حاح حاح دک.ژ ل داه س ذ داه
فص هر قنیسه دا ا م قننا ت
ه ا. ا م ج عمج ن داقفا عقح داجه
.انج ن قنیاقن قط ه ا فنا ج ةعصاج نصا ن قن نم د داپ یا ا فناسنا مجق قش ع ن ه لع ا ف.اه
ه .قننز س ش دمس. نقت دق .د ت ابع اقفا فی داق بحانص دا
دف.اجن ق.ی داه ای اجح ب.قخت ن د
ه فعامیجا ن ف نهقف دفیشاق داه ای اح قنناص ش صا ن قن ت
حا . لند دمس. نقت د اه
ق ح داق فاقها ه
حطح د ل وسص قع ن د اج احشم دقبن یا ددقبن اق ص ق غت ا فللملا
حاح حاح ا ا نپ ددقبن ه احشم داه ف.اه
دن ا نپ سد نم
اج نپ مجشد دمجس. نقت د .قجنا
ن حا سقش ه
چ ناشن حاح ن نا د یا ف دفصقر د اقن د جن ش.اه
1395 : 13 دسینقصا .
« جثص ق .د
سار د مشد هر س ن هیشیو شها ن دقنب ددق دق.ا ف قح سابل ن قین ا ن قشا هیشاد دد
م مه اص ن دنق ن دق ا هجب. د جت یا مجشد ینقجصا دد مشد .ا هر م
فجص د اجم.اه قج.م
»
دفیع.قش 1381
: 34 دبم دف.ایجغ دا ص دکاش پ اد سینقصا مشد هر حا .ا هلمج .ا یا ظنص .
ه ن فیشاق دا ص اسنا فوقنی د نقض یا ل فلر ط
هجر جحا ج.ا حجشص . جحا سدقر هن اه
فمن شد مجا ت د ص م م ف هیفقو اقق م
صاع ک. ع ش د فع بط ا. دقمع ک ح ت اق.ی دم.ا
ه دک.ژ ل هج ن د اد یاج ن هیفقجش پ تاناحصا ن فنف تاز یت ه دقن اد هر دق أت اثم لد
فجی ا
احصا ق.یپ ن س اققا د اعدا تابثا . داه
فیس. نقت حاح .ا . حا خح فل د
حاجح داه داجه
قدق غ فاقها داق ففار ن یلا قد ن قن ر ن ق عت
سقش ه ن قن اقن ا فجص ا نم دق و ار
یا قجنا ت
دد بن ن فبلا دن قتاقف قظند ص فاقها 1394
: 25 . دنق نرات 1200
صاع دک.ژ ل س بلا هر
فص ه قننا ت ا نع حاح قن ش سدا یحا د
فح ق سقش .قنا د ا نم یا د ا س ط حص
س.ی هر فع بط بم
د
کا قن اد ض ا ناج ن د
ه فص فا. فناناقف نصاد .قن ش
ة .ا ض ا ع . جحا سدقیسو ا س صا ع
فح ینژ د احیحد .ا
صا ع فص
از ص قنا ت د ایوق ثأت
ا.
ت قق ا تان دیاح ا نم اجص د ن قیجش ا
خح ا ا نم دیاح حمصق غ ا ا نم یا دق ش پ ن قت
1. حاح نزج دک.ژ ل داه ق.داصص
حاح داه
1. Biological agent. (2015, March 11). In Wikipedia.
فعمج ایشر ب سحص
فص حاح حاط ا دد ش داجه
فعمج ایجشر ؛اجح د
1948 یا فجح. د ددا جص
س مر دانحا حاح
اصیاح ف اعیص داه قحیص لص
ه سدقیجسو جان سپ م یا ن هیف ار هجیفا. دا
1. حا حاح ع ن .ا فل ا ا د ججن داقجفا ا ص ک ح ت احصا د اشدق ار د هر حا .ا داه
دب غیحد د اقن 1395
: 33 . حاح یا سدا یحا فجص فعمج ایجشر داجه
ج.انج کج. یا فقاقجصص قجنا ت
دقش قض حاح .ا یا سدا یحا اق.ی دقشا
هن اه ه ا نت فجص قینص سدقیسو ب.قخت ن ایشر هجحل دد جش
ب حم ن س ن ئاق دز.امت لص دا م ا ص اقبج داه
اسنا ه ا دق.یپان فص د ان
.قجنر سدا یجحا یا
حاح .ا فجص فقجه داقجفا د دد نقجضق غ فج ن ن فمجسج جن ن د د دای.ا بج ص داه
د جش . اجثم
فص د ا ف.ا فاقغج ن فحا ح داهیقص م دقش قض ه فی ن دد ن
سن ت اجس ز ن دقع داه داجه
اقبج فص د ان دق.یپان .قنر
اققا قضا ؛ا د دفیس. نقت داه
ش ه س اه هفق د دا فص اینا فتاجب بحت زراقص یا د ا س .دق.یپ
شش پ ق.ی د ا ند س ش عا نا د لیخص داه
ه فص فح ق ا فیس. نقت دا س جش یا فجح. .قننر
. جن داجه
اققا . حا فی عمج گنج دفیس. نقت داه جمع فصاجظن گجنج یا قتقثؤجص ا س مع د دفی عمج گنج
. حا سدقر ؛اعیص قنناق هر فع بط ن فتاذ ب یا فح. لیخص داهقنفقت یا سدا یحا ا دفی عمج گنج د
قف قه د جن د ا م فص سق شر فهابت ه د حا سدا ن هع.دن ه دد
سی صم د هر فب .د ش دانحا ن فن.د داه
ن جحا تاج ةمجشچقح هجر فب دد ن ا ق فنع. د حا سقش هی انش مح ه دقش ب لیخص فص بعشنص م یا تا حقجط د ن اج ق دقر یخص داق قضا ؛ا د .د ش
جحد د فج لیخص داجه
امت . حاقجا حقط .ا
اققا بلاق د اه فص اینا فیس. نقت داه
جظنص ج.ا داق هر فلصا ع یا ن دق.یپ
فص سدا یحا ه دد ش
فص سدق ان ک.ژ ل صا ع ا نع حقط .ا د .د ش
دقجص یاج ن د ص ن د نقض دا ص اه
دا ص دنزفا ا ا فش.ا م ن فیشاق دا ص د نچمه ن کاش پ ن کا قنناص لیخص ف.ا م ش
اج نم هج هج
ق ح داق ن سدقر .قبت حاح فاقها ه
فص سدا یحا م یا د .قننر
3 . یروراب قح و رشب قوقح
اسنا ةمه دا ن د اه
مح ه فق ب دف لا تقطف دن ه
. ع قج غت ن اجحنا اقق غ هر حا سقش سدا ن
داژن قه یا قش داقفا اصی ن قصع قه د ن حا فق دسنج ن
ن تنقجث ازج ص ن جح پ دگجن یا قظن
فص صاش ا فعامیجا عق ص ابهد ددقو
ددداج ا نص 1390
: 9 سقج صان قجش جب هجر جب ج.ا .
فص اسنا تقجطف ن صا عج بط ا انچ دد ش بع هر حا اویاح اه
صدم قه ف ف هطحان چ ه مجح دا
قصت ه . ق فص ا نم چ ه .قنر فمن سر ت
ا م ا. اقج د یا ا ب .ا قنا د ه
. ق یا اج. قجنر ایوان د
1 . د نصا دا ش ا س مر .ا 13
ة. ف 1947 دیایمص دقر س حات 1377
: 12 .
فق م . جحا هجمه داق د م یا فشخ هن ن قش ب ةمه .قنر قظن صاعا
ةج ناج ج ف قجش جب د
ه ا فق ب اجسنا فناجسنا جصاقر ن ج ث ةصیلا هر حا سدقر حقطص قش ب ا نع
اه جح هجر
شن.قفم ؛اعیص قنناق ا نم
اسنا ةمه داق ا فجتاذ ب د ب .ا . حا سداد اقق اه
طجح ت هجر قجنا
چ ه بلح فسر فنقش
ن س جب فصامت ساحا ن ه.اپ دتا ق . حا تا ق د ب .ا یا فح. .
فص ب سحص قش . س ن م قحنص فهنقو ا. دقف چ ه هر فب د حا ب ق .د أشنص ن همشچقح ن د ش
یا دتا ةمشچقح فص ا.قج ثصق ل ت ق.قط
.ق ا.
ثصق ل ت فع بط ف.انا ت ه د ن ا د
1 فجص هی و د جش
.
ق د ن ا فنع. د م مصت داق داقفا امت فحاحا ق ی انش مح ه هنلا وسص ن هنادایم دق و
داقج
قش ادقنیقف ع ض ص .ا قبحت داق ففار .احن ن تاعاطا یشاد ن
ن ج ف ا یحد داق ق یشاد ه
شاق داهد اقنایحا .قتلاا د ن ا ن فسنج
. ق .ا د م مجصت داقج داقجفا فصامت ق صاش دقج و
ا د و قه یا د اع د ن ا هن و
ش عبت د ابجا ن ن ش ز ن فص جش د فلعقجمحص ن فجم ح دسدای
1387 :
131 . د ن ا ق د
فص فصخشص قش ب صاش مه هر د ش
ص نا ق د نرا قجش جب دانجحا دفل
سقش هی انش مح ه قحیص لص اصیاح ه ط قص دانحا ق.اح ن فللملا جحا
د ن اج قج . د
داقج
؛اح د ا لنا 1968
دددا ص سناق نر ا.قج د فللملا
قش ب قحیص لص اصیاح
د هج ا جنع
ی.
هع میصق ا
د فا. هعح ت قش ب یا حا
صاعا . ة قنح لنا د اق ت فللملا
حا هر ا ق .ا
ی انش مح ه د ا احمه ن ا ع مل حا ه
1392 : 36 د .اق ان . هل جحن قه یا سدا یحا
د اجن داقج دا
همشچ دقر اح
فلر یا معا ددقش تا ا.
دفئزج فعقش قظن یا هچ هچ ن
دانحا قظن یا ب فللملا
ن ع نمص دقش حا اق
دساوم 1382 : 161 م بع دد ن ا ابص د . .د اد د جن دیاح
ک. دقر م بع
ق اق ف.اضق نا ق ق ان اسنا یق
حا اسنا م
.
4 . میقع رشب قوقح دانسا ساسارب ،یزاس
م بع ددیاح فنا ج فع ض ص حا
قیسو ن و د ا فناناقف ف.ا فاقغج صق
ف و دق ن دانحا ن نا ق
لملا
هی ادقپ ع ض ص .ا ه ددقعیص .قنا
م بع دیاح د دقصا ن فن ناقق غ فقا اق غ
داقج دی یص چ ه ن حا
.د اقن د جن م دانحا د
دقش ب ب ن
فللملا ز ن قشن هیفق.یپ حا س
ن اج دد ا ص د زج
ط قص هر ه
ام د فمن د حا .دقر نقحص قنیقف یشاد یا ا فصخش ا ت
نچمه قظن ساحاق داجه
فملع چ ه دفللملا
ه ا ددقف د اقن ق سر د ام ا. فلحشص د جن لد
جسن ق ثحت ا. قلن ن دای یا
د ادیا . وداص 16 صاعا ة قش ب فنا ج ص اعا
ف دد اد چ ه نق انی ن ادقص فی.دنقحص هن و
قج
سدا نا ن قننر ف. شانی ق .قح. ا هر قن اد قنهد حشت
. وداص نچمه 25
صاعا ة قجش جب فنا ج
1. Fertility
ند و حا هیسناد سژ.ن بقاقص ن هج ت انازح ا فرد ر ن د داص دانحا ظاحل یا.
زج ن قاجث ص فللملا
ناق فا مع .ا فجحاحا ن فجع بط جب ا ض اعت د هر سد دد ا ص ءزج ن حا قش ب ن
. حا داقفا د .اق ان
.ا ق چ ه شاد هج ت فمن ا سر
داص ن سدا نا حشت یا فناهق چ ه ق فنیبص ا ت
قپ ا.
نقحص قش قر
د . هلوجسص .ا د
داقج قجوا جبع
م دقجر .اقجه جسن کج. سقجش قجشا
فاج د
سنا نر داه
فع ن ن فللملا سن
فص ب سحص فشر .د ش
5 . میقع یزاس یرابجا نیب ناوید ةمانساسا ساسارب1
یرفیک یللملا
م بع دیاح ن ش د ا ص یا فح. دد ابجا قجش ساجحاق هجر جحا فجسنج داه
8 قجن 1 وداجص 7
ا .د ةصانحاحا قج ددق ر فللملا
. حا سقش د ا نا قج .ا
د نم ن یا ه
ا ج.د ةصانحاحا دا
ن حا دق ر فللملا لنا داق
ا ه ا وق.ا ک. ا نع صانحاحا د
ة ا ج.د جحق ف هج
قصم د چ ه . حا س ساوداد یا ک.
هن صی .ا د ش پ دق ر داه أ
سدقحن دا ف.
اجغ قنا د قج
1385 : 166 م بع . د ددیاح
؛ ط نا ج گنج د ند ف
ساوند ا اجه د اجر یا فجضع دن د اجبجا
داقحا ف نج ن ه فصاظنق غ دقص ا نع
ن تایایص ه
ببح ف ق ش.اصیم داه فحشزپ هجیفقو اینا
د ص قصا .ا هر د ضاقیعا
ن ح ببت عقان قش . ق انع د حشت
قجنهد جس مر ب جصص مئاقجج و
فص قبحت فیقن د .قش ه لع .انج هر حا سقش ح.قصت فتاصقبص هر ق ا.
ق ن قنچ ا. ک. بحتقص
ه هن د مع .ا ن دیاح نقحص ثصق ل ت ن فیس.ی ل اق یا ا فنایجح ام اج. فحشزپ اص د ببح
ه ج ت قظند ص اخشا ا. صخش قشا ساقمه انم فعقان .اض ا هن ن سد ق.یپ
ذؤص اجودای ن
د ا احمه 1392
: 17 .اض هحنم مض . فشان
یا هعق ن ب.قف ن جض د اجشف جحت .ا .اجض
هناقدا ب سحص قها خن
د .اق ان .قش م بع
اجشف جحت دیاح .قجش هج لع ج.انج فع جن زج ن
فص ب سحص اق.ی دد ش
م بع ع ن .ا د دیاح
د م بع داق دقف .اض قش
د اج هن اجبجا د اج هجحل
شص دقجف ق.ق ت ا. طلغ تاعاطا دفلاصق غ ا. فلاص داه د د
فجص بجسر فط.اقجش د جش
د نا هجر
فعامیجا عق ص د
هیشاد اقق فیحدنقف دداصیقا قشا
فجمن ا نا م مصت ن هجنادایم فم مجصت ا جت
دقر ب سحص نا ساحاق .
ة رقیشص ف دا. اس مر قیفد د س ن . دفنا ج شاق اصیاح طح ت هر
قش ب فلاع هن صی .ا د
چ ه د حا سقش ه ت م بع داق ق.ابن سر
شص قش دقنر فا. د
.فیص جح ا صأجص ا. فحشزپ نحقپ فقط یا سا ن سدا نا داضعا ق .د ا. قسمه فقط یا سا شص هلمج یا حسص ن صی د؛ پ دایغ فا. د دا نش پ فضا داق هر قنیسه ف.اه
قر ه داقفا د
م بع مع دیاح
د ه ار سقش سدق دا حا
سدای دفنا ص 1395 : 26 .
1. enforced sterilization
6 . حرط میقع یارب هژیو یاه یناهج یزاس
؛اح د 1968 دن ن ا دددا ص
« کص دق ا ا اصان
1» کنا ه سیاجت داجع ا ج عمج ؛قجینر ةجصانق فنا ج دا
م بع یقص یا ن فا.
ن شیو د اد ا یا دق و لج ن دیاح ه
امت گنج فیجس. نقت ن فناجسناقض ا ع
ه دفمحاق قش .قبت فی عمج گنج ان 1396
: 145 . قجش سن دقر سابت داق دفی عمج گنج .ا د
هصانق دقر ؛ابند ا ن بم فود جلم جچمه ف.اهقجنفقت یا ن سدقجر ذ ن دقص فوقنی داع ا امت د ف.اه
گقص ن مسص اصا ن داهن اد ق ل ت دف.ا م ش دا ص عا نا ا ف.ایغ دا ص قج ل ت د جحان سران د .قجفم
م بع داه ی محص دفبلبت فش.ا م ن فیشاق یا ل عا نا جان نچمه ن فوقنی کبح ق غت دسقننر
داه
سقش داقفا دقر م بع ن د ن ا میس ح د ؛ای ا ببح دیاسنق دفجصقر قنا
1395 : 185 ند هجصادا د .
ه سقش اقجا هن صی .ا د هر ف قط . حا سقش سداد ح ض ت ه ا ط
6 . 1 . علاطم حرط ة
رامش یتینما ة
2200
دحقط .ا ح ه
حا فص ددقبها ا دا ص ن ف.ایغ س.ژتاقیحا دحقط .ا د .دیادقپ
ا اقمیجحا ح ن اه
دقنه هلمج یا ف قغ دق لم
قین س ر قنقبیعص3
د هچنم فص ق.ق ت ا اح.قصم فنا ج وقط ح ن نصا قجش دقنر
قیمر داه شر عمج هعح ت
. هیفا ا ص دا اد هر حا د فلاجص ج.ام اج د .اق اجن .قنیجسه فجنغ ع ان
ه.اصقح هلمج یا ف قغ ا اد فص جمع ساجف داج ن د؛ناجر داج ن دد اراپ دا ن دقل را دا ن
ن فناج ج کجنا د
شهنژپ ن تاعلاطص د س ن . قجحاقح د م قجنمفقه ؛قجینر ن عمج ش.ازفا یا دق و لج داق ا ف.اه
قندقر یاغم ا ج س
ن ف دقیص د 1394 : 90 .
؛اجح د هن صی .ا د 1948
سا جشناد ن اجح.قصم شجت ا اج ص فجشهنژپ داد اقجق کج. فجط دددا جص
زن حپاهزناج ةئا ا داق فتاعلاطص4
ةجصانق هج فناج ج گجنهامه قجیمر داه جشر ج عمج شهاجر جظنص
1 . ا اصان کص
Rabert Mak Namara
د عمج شهار خحقح اقنص نا یا د د
جحا. یفقجو جحد هج یا بق دن
دفنا ج کنا ل ص ن د اح.قصم عافد ق.ین
د هیشر انی.ن د ا ق ن اه
.
2. NSSM 200: National Security Study Memorandum No. 200
3 . قین س ردق لم دقنه
Henry Alfred Kissinger
د داجح.قصم وقجحیص تلاا.ا فلص نصا قبحا ناشص ن ف.اح.قصم فنقعص تاملپ.د
سح ن د اچ. و ند د دن ه
ه ؛ غشص اح.قصم ةج ا صا ق.ین ا نع ؛اح د ن قش ار
1973 ه شاجت ببح داقج ش.اجه
ه نا یا . فقو ن حل وز.اج انی.ن گنج ه ق شخ ا.اپ فص ان ا ج قش ا س.ژتاقیحا ا نع
.قنق
4 . زن حپاه زناج سا شناد
(Johns Hopkins University)
د یا فم.قق .قت تقبیعص ن سا شناد .ق فتاجب بحت داه
اح.قصم جح
ق ش د هر م یلا
د قنل.قص لا.ا د اد اقق
. سا شناد .ا د
ا سا جشناد یا ا د ج فی.ق.قص د ل یجسجق داجه
ة فناجملم
یفقوق فح. ن ه اح.قصم فشهنژپ سا شناد یسخن یا هر ح
؛اح د س حأت اصی یا 1876
ددا ص فجح د قجنق شجشن و
ز.اج و ن هیس ان سا شناد .ا ه . حا سد
هعح ت . هیفا عنقش حا سقش قنح د . .ا فی نصا حقط
ایغ ن دژقنا د
دق ار قها ند لص ؛قینر د
ففقعص اه
فص قوا قنقبیعص ا نم . حا سقش لند قنها
د ج ؛قجینر هج ا ن ق.ا دقننر ؛قینر ا اه قجن نم د
قجوا ن
فص د وقط ح حت ا دقص قنها قن نم د
قننر ؛قینر ا ا نم دایغ ق.ا د دد ع ص
1398 : 69 ج.ا ةی ین .
ه ایغ یا هر حا .ا دقنح ف اح ا نع
داق پ فقش حا ح فجص سدا یجحا د داه ا ایجغ اقج.ی دقجننر
غقغد فص فی عمج دژتاقیحا قه ا ة هر قنناد
قط ح د دقص و
سقش ایفقو م قنا
دایحا د . جعلاطص حقط
ة
امش فی نصا و
200 اققا ه حد .اه
هناصقیص ن ب یع ف سدی دا
قنا یق ه قیش هر ه بش ش صا اع
جحا
دفمحاق 1395 : 115 ثاب عا نا ف.ایغ دا ص ة قع د دحقط .ا . ه ا اه
عا جنا جان اج ن جحا هیفقو ار
د اجم عا جنا ضقعص د ا ا نم دقص د نقض تاجا ی ا ن کا د فمح ن ف.ا م ش دا ص یا صزجص داجه
د؛اجثص داقج . جحا سداد اقق د ن ا ان هلمج هجنا ار داهایجغ
دا سقجشنقسنر ن هجل ل بم د
دق جش فجشر د
هیس ف.ایغ تلا صحص قن
د سقش د فهاص ن غقص ا فش نقپ داه
ص ه فندنزفا دقش ن اه
ه ن سقن اد اجه هج
دا ص داهد اقنایحا ساحاق اوقننرق ل ت یا د ا س هر د ناقف قن.اقف د ف.ایغ قعت
. سقجش داه جشر د
ه ت داه شر دف قغ زلص ا سقننر
اقجا ه فص م د .قننر
یا ش ق کجش ن تاجغ دفجنبل دا جص اجت هجیفقو
فنق ش ن ن ا. ح دت ذ دجنق دتا ب محص ن ادیاو داه
بم دقجر سد لم نچمه .دیاسنق داه ن بقجش
ن دق جش بم یاجخص د نح تازلف تاب رقت شز. ا هی انشان ن ق.قج ف.ا م ش تاب رقت ا ف.ایغ دا ص م داه ل ح د یرا .دا دا ص ن د
ف تلا صحص ن قجن اقن فنا جخمه اجسنا ق ا هر ق .د امش
تاق ثأجت
فص دای.ا فلسن ن فثن ص قننر
دفمحاق 1395 : 123 دا جص د قجضص ف.ا م جش دا جص عا جنا جان د نچمه
اقند ق م د د ج ص ف.ا م ش دا ص د؛اثص داق .دا ص .ا دقر فمح ن فش.ا م یا ل ن فیشاق گجن داجه
ص قر دف.ا م ش داه هج داقجفا یا د ا س هر ق ن ص ف.ا م ش داه پصاش ن ا د ح پ داه
جص
ا.ی بقا ع ه هج ت نق اقی د ن انی ا نم یا سدا یحا د نم
ی.
سدا ن فص د دا ص .ا دن ن بج ص ن قننر ه
ق فص د د ا احمه ن فصاق قن ش 1396
: 260 م ش دا ص د نچمه . د سدا یحا د ص ف.ا
ژنقیحا داه
فع نصص هر ص ه از ک یحاپ د ددا.ی سدا یحا داه
ن اهیجغار دایجغ دزجلف فنقظ دف.ایغ ع.ان د سقش
فیفا.یا داها بص ن
بابحا یا د اه ه فص ار قنن کاجپ ف.ا م ش دا ص یا سقشقعاصیص دفمح داه اخ ن وقجننر
قنناص ح طح ش
هش کاپ ر اه ن سقش شر اه د دا ص .ا ف.ا م ش د اجینهان ببجح اجسنا د فجح ینژ داجه
فص میس ح د ؛ای ا چ ف.اهقصا پ ن قن ش د د ن اج ت قجق شهاجر د ج شدقو ن ق فعافد داه
د ادقص ن انی س دنی غ ل
.قن اد د نچمه جفم د مح عا نا یا سدا یحا
شجر د ف.ا م جش داجهد ر ن اجه
دا.ی تاحشص ددی ناشر ه ا د
ا اقجغا ن ای ناجشر . حا سدقر دای.ا هعح ت ؛ا د داه شر د سژ.ن
.ا فقصص از ص ن س حن د ص د یلا فهاوم ن ففار شناد ف فقصص ا ن قن اقن کانقط دا ص هن و
هج.ن
هن د؛قینر نق ن ط حص ا نت
فص سد لم ا س.ی دا جص داجی.ا ا هحل دقننر
قا قجنام ف.ا م جش و قج یا ش ج
د ام دای.ا ببح دی ناشر تلا صحص د د اقنایحا اجرد ر قجل ت دع جش جچ فتاحشص ن صزص داه
صقان طبح دهبلخلا د ن ا ان د انی ةناهاص ح ح د ؛ای ا د نج
د قپجحا جرق شهاجر یا فجشان داجه
ا. س دنی غ ل د ادقص د.
س ق سقش عصا ج د فسنج ن فن ص ه تلاای ا د قنا
دف.ا. د 1394 : 310 .
سابل عا نا جان ن ف قغ داه لا ج.نقت ا فوقنی کبح ق غت قج اجهین .ا هر ابسچ ن گنت داه
فص ف.امند انا ج ت حقط یا ق .د فح. دقنر
میجس ح د ؛ایج ا ببجح قج.قط .ا یا هر حا ف.اه
فص د ن ا فحشزپ قظن یا هلوسص .ا هر د ش
تابثا ه حا سق ح ا فراجنمن مجسج امش قوا ؛اثص داق .
هیس د فقظ اد قوا هی ه ک. یا سپ ن ق. ای ف.اج د ا م هی ه ک. ن ق هد اقق دا
غاقجح ه م
چ اجق . حا چ اق فع ن دکپر . حا سدی کپر کانمن مسج م دق.نق .قنیجسه کج.ژ ل جصا ع یا داجه
منا ه داه داق هر فصاحا داه شر د ص فجص سدا یجحا بم یا د ت ا ط
ج.ا یا فجیقن دقجننر
سابل داه ه ابسچ ن گنت ک یحاپ سنج یا ز ن ا نم قیش هر ابسچ داه ا لش ص
سدا یجحا قجنا
فص .قننر .ا هن و اه ا لش د فص ق خبت عناص ان فیقن ن قن ش
ة ینقج ؛اجمی ا قجشا ب طقص فلحانت عا جنا
ن ع فص قیش فچ اق داه ش
د د یصان 1393 : 96 . انی د ع.اش فلحانت ن ع فع ن دفچ اق ن ع
حا ن ع .ا . ه قوا داه
دقن شن اص د عق ص فص
نا ت ن هل ل دم اد ق اقمخت ن اه
جناهد ا. اه ة
ن مج
نر ق و د ا فلحانت فجنق شخ ن
ق ن ض ا ع اقجبج هج ا دق.یجپان جن ع .قجن نم اج
فلج ا جصاع د
اطقح . حاه م اطقح یا د
ع.اش اطقح .قت ف.اه
حا فن ع صا ع قثا د هر مناج د
اجه داجی.ا
فص د ش د ا احمه ن سقصم 1395
: 34 فص اقق ق ثأت حت ا ا نا ثصق ل ت میس ح د اطقح .ا . ن قجهد
فل ا ه م یشادق م اص د .قت اقمخت ساقمه
هل ل ن اه ا . حا پ لاف داه میجس ح دم یشادق
منا د ن ا ه اه
فص یا فلر ط د جنچمه .د قنها خن ثصق ل ت ه داق ق .د ن دن
ج.اپ ة دداج ن
د ن ا د ادقص د قپحا ؛ لح حا
. قپحا ق ل ت د
م ص د ن جحا هجنادقص ثصقج ل ت شخ د ءزج .قت
هن و قپحا .د اد اقق فسنج ثصق ل ت داه د
هجل ل د اقجی ا ن د فپ حجحنقح ص کجچ ر داجه
هجض هج
ان هل ل فصقپحا داه فص حش
ق و ا .د اینم ی هض هر
؛ لح ق ل ت ؛ وسص اه صاجح دقنیجسه قپجحا داه
ق یا ضع .ا حا م ص ا س ا نم د ن ا داق ادقص د
دن اج ت قجق ن سقج ذ د فجم ص شبن ن
قن اد ادقص بلاط ن فن س ق ص
ددق صا پ 1395
: 187 - 184 . هض هحن.ا لع هس ر ن د اه
ج اج دا
قن اد اقق ق یا د
کجن هجج د قنچ ا نم داصد ق.ا هر حا .ا قجشا قج داجصد یا قجت
هجچنم . ت قجق
ا قپح فص اقق ق ثأت حت ا ادقص دیاح ا لش دق .د ن ه.یغت فح. دقهد
اجف ن گنت داه ساجت ر
جحا .
ق ش پ دسقش ج.ا دینقصا انا ج هر ف.اهقص یا فح.
داه ا لش حا ابسچ ن گنت
. داه ا لجش .ا
ببح هض داصد یف لاا اه
ن قپحا ه ق ح ب حم فص اه
د ن اج ت قجق ن د جش جص
شهاجر ا ادق
فص قهد د یصان 1393 : 96 . ه هض دفلر ط فص شات اه
ان یا ا اصقو ات قننر ة
قننر ند فلحانت د
اجصا
فنلا ط اصی تقص داق ا گنت ا لش ا.اقم فیقن ه
ت فص قننر د ج ان د اصقو ة
سبج اج نم فلجحانت
فص د ش ه ؛ای ا ا.اقم د ن ا د .ا ن فص د جن
نم د.
ا لش داه گنت اف ن سات ر ادقص د د جنچمه
ر ن داقعت دن قپحا
اه فص ق ثأت بج ص دد ا ص د فی ن د ایو هض د د
فص .د ش ج.ا ا لجش اه یا
سا هح ببح هض ب حم فص اه
د ش . یخص ان د ا.قج قش ة
ج. ت د ؛ای ا دفلحانت ة
دا جه
د یف لاا ز ن ن مسق م ج
ة هض ت اق دزن .اه
. ک هض ق بسچ ن قش قجش فجح. ن ق ه اه
ج د ة ق ا ا نم ت اق تقصیا د د
ببح ل ت ه ب حم قصم د ان ق
فص قپحا ش
د .
م بع ه دیاح سران ةل حن حقط یا ق .د فح. هناوند داه
سدا نا دا ن هر حا ف.اه قجل را داه
ن1
و
2سی
؛اح د ا داه شبن ق پ یایش حا ح .ا ع.قست د ا د د نانف یا سدا یحا ا اه
قج.قج داجه
هیفقو سق ع ق ا ن قنا
صأت ط قص تاب بحت دا.ی ةجد ل ت ه
ق سران هناوند داه پ د
هر قنیسه م ف
اسنا حژ بلاق د ا ح ا ج داه شر د ادقص ن انی جسران اج هنایجحند
ن یازجر جچ ف.اجه
.قننر م بع هش مه داق دقی .د قش ا سانش ار س ص ا. . ش ازو ق ان
نا ج شاق اصیاح .ا ف
دناو ة.داحتا دارقش یا فح. اصیاح ةهد د هر حا3
1970 ط ج قص د اجر سنقو بلاق د دددا ص هج
ل ت ق سران ه د ن ا دقر قنمن ناق داق ف.اه قن ن فنا ج کنا
قجحیص جلص اصیاجح ج عمج ن
ه د ار سنقو .ا . حا هیح پ ةنق ک. ا نع
گنهامه قننر سران ق ل ت ن ق بحت داق فنا ج و داجه
سنقو د د ن ا قض فص مع لیخص د ار داه
قف ص هر قنر ل ت ه
ق د ن ا قض سران ک. ة لنا ةن من
د ل ت حا سقش 1389
: 122 هر حقط .ا . تقص ه
15 ح فص اینا هناصقحص ؛ا ؛اجح د د جفقو
1989
اققا ا دددا ص اصیاح ف ص ف.اضق داه
اج دک ل تار داس لر ا طبتقص داه هجببط یا اجبجا
دقجن
د؛اق نا حا سقش ج ا 1398
: 90 . حقط یا د ا س فص اقجا هن صی .ا د هر ف.اه
هج د ش جف ج لد
فمن احشم زوقه ا نم د دقح .د ش
6 . 2 سکینژوی ةژورپ .
4
گ ز یا فح. ان دفل حل ص دژ ل ملع ا. سح نژ . وژنقپ سق چ پ ن .قت
سژنقپ .قت س.نقح داه
داجه
فیس ن م.ژ ن س ل نا داح.قصم هلمج یا دف قغ قنمت قق داه شر فتاعاطا حا
فل ا فقه ا هر
عمج ؛قینر ا ج
مه ة م بع فق ا د شات ص دیاح
ن دای ؛قجینر ن قجل ت یا جعنامص د ا ج دق
قلن فص دف.ا. د قنر 1394
: 160 . ه.اصقح دقل را داهدا ن دسژنقپ .ا ا ایو
و سی رقجش قجنچ ن
1 . قل را دا ن
Rockefeller Foundation
د گ ز دذ ن .قت فناپمر .قتذ ن م
ه ف.اح.قص فجص امجش دفناجپمر ج.ا .دن
.اقجا صا ع . حا هیفقو ا ی ا د ا شر .ا ساس زراقص ن اح.قصم ت قق ای اح ف
2 . سی و
Bill Gates
قنس. ن د فاحنقح.اص رقش ب ا د و
د قج اعص اق.قص یا فح. دینقن.ن ن ساد صاع میس ح
ضقع ن فاحنقح.اص س حأت ا نا . حا د نانف دا ند ة
قف .قتقنمتنقث ه د اقفقطقپ تلا صحص .قش .قبت ا ج د
3 ه.داحتا . صص ن دقر هن سران داق فنا ج ة.داحتا :GAVI
دیاح
4. Jogenix project
اقف فی لص ةهد د هر قنا 1970
ه ن سح نژ . ا نع ا ا سژنقپ .ا دددا ص ق غت داق زبح بابنا ةنا
مخت ن اه ی فح ینژ داه
سدقر یاغم فها و دسژنقپ .ا د .قنا
د د احیجحد اج قجنناق جبل
ن ج د ن
د فقصت ای اح
نژ فح ی تاد ج ص وقنی
ن فها و ن د ناجج ژ ی اجح د ان
د تاد جج ص ق.اجح داجه
هناد فعا ی داه د ناج ن
ه فجص ت دابص ق.قج تلا صحص ق ل ت ی ن
جن هجر فتلا جصحص .ق قجظن یا
حجش
ًاصار دقهاظ ه اشص
فل ا ؛ صحص ا دقنا
م ا اصا ژ
داجه ن سقجظینصق غ داهقجصا پ د ج د قج.قج
هعلاطص سقشن شاد قنها ا دا فنژ فیقن اق.ی .
ای اح ه سقنی د ج ص
فج اقط م داقج هر د ش د ان دا
ا. قشا سقشن اج ه
د ًابق تاعاطا .ا هر د ش بینص ف.
اینم فود جلم دقجشا هیجشاقن د ججن فجح ینژ
ه فص د جن د ا احمه ن ق. لد ف ق.م 1390
: 54 .ا . دفح ینژ فود لم فص
فتاقضص قنا ت اقبج
ا دق.یپان
فپ د قشا هیشاد سژنقپ دسح نژ . وژنقپ د .
هصانق ن اه ه فع نیص داه
هجلمج یا . جحا سقجش هجیفقو ار
دقر ن ا ان اقق د ن ا نح د بلغا هر فنادقص ن انی
تلا جصحص ق.قط یا ا نم دقر م بع ن قن اد
ق غت ینژ ک سداد د ا ص یا فح. د .سقش اعا
سقش .اجس پا فح.ژ ل نحت رقش دسژنقپ .ا د 1
اجعا
هر سدقر شن ه م بع ن قپحا وقنشر هر حا سدقر ق ل ت ا فت ذ ک ینژ فحقن ص ادقص وقننر
جحا .
رقجش ک. د .اس پا دژ جل نحت
قبصایپجح د هجر جحا کجچ ر فج ص 2001
سناقج نر فجط د
تداپ ا نم . حا سدقر ق ل ت د اد ا قض ؛ صحص بف ص ا هر داد ش ازو فتاع بطص ه هر ا فنانی داه
ژ ن هیفقو دقن اچد فنم.ا د ن ا ان ه ح ص د دان فحشزپ حشص هر ف.اه
جظنت م قجننر تداجپ و داجه
اقج م یا دقنیسه د ن ا ان ک نحت یا سدا یحا ا ن سدقر
ژ ج.ا دک ینژ فحقن ص داه داه یج د ا اجه
ه ت ذ سا و ق ل ت داق هر فل معص ت ذ فص ار
فص د ان ددن ش ازو ساحاق .قننر
اج نم د رقش .ا داه
هناخلو تداپ هر قن اد ت ذ سا و یا قپ دا فص ق ل ت قپحاقض داه
د؛اق نا قنر 1398
: 321 .
7 . قع می یرشبدض تیانج کی کیژولویب یزاس
هج ت ا بلاطص ه ش پ
فص هی و م بع د و ا ت ج.ا د اق.ی د حا فیس. نقت فصاققا ک.ژ ل دیاح
م بع ع ن فص ب حم ک.ژ ل صا ع طح ت دد اد شبن ثصق ل ت د هر اسنا ق یا فیمسق ددیاح .قن
م بع ع ن .ا د دعقان د دیاح
ه ط اسنا صاح فلر فص قط ه اه
هج ت ا نچمه .قیفا قعت ه
.
فص دمس. نقت اققا فاقها یا فح. هر و ا ت
اسنا صاح ی اقنا قط ه دفیس. نقت داه یا اه
ک.ژ ل صا ع ق.قط حا
ه داقفا دقر م بع د .اق ان . دقن اد اقق د ن ا ح د هر انا ج ص
.قط یا ق دف.ا م جش داهن اد دف.ایغ تلا صحص ف ق د د احیحد ن ک ینژ فحقن ص دک.ژ ل صا ع
سران اصیاح ةصانق ا هر دهناوند داه ن ملع ا ن هیفا.
هاوم فجص اینا ا قصق ن ف ج.ا یا اجت دقج و
1. Epicyte
اسنا نصا ن فیصاح ق.قط .قنیاقنا قط ه ا اه
بلطص .ا ه هج ت ا ؛ا فلاؤح د
فص حقطص هر د جش
فص دفیس. نقت اققا .ا ا.م هر حا .ا داقج ؟د جش داقجملق دقش قض .انج ک. یا فقاقصص قنا ت
.دقر .قعت ا .قش ه لع .انج ق.ا اقی ا دشحقپ .ا ه خحاپ ج ا ج.د ةصانجحاحا ساحاق
فجللملا
اصیاح ن سدقیسو ةلم .قش ه لع .انج یا ظنص ددق ر فا.
بسن .قض فقه ا هی قه ه
ج عمج
فص باحت ا م ه فهاوم ن ملع ا هر حا فصاظنق غ ددق ان ق ا.
1389 : 45 یا ظنص . هلم
د .قعت د
د .قش ه لع .انج قج قنق وق د هر حا د ایف ن د ق
و اققا داه ن ش ا .قشا اقجقا .ا اجه
قه صاش د ایف ق هن و
قناح ب حم ن
ه . ک فصاظنق غ عمج حا
فج لیخص ق.داصص مضیص هر
حا د نچمه . ژان
و فودقیسو ا عص . حا داقفا یا دق ثر عمج ه ضقعت دانعص ه سدقیسو د
مر فلصاع ف
هر حا قج فص عت ا نا قق داقعت طح ت
د ش دفیمعن 1399 : 137 اصیاح ن ةبنج ق قظان د هیفا.
.ا مضیص ن قج ف ر یا جحا ح ا. هصانق ک. ساحاق هحل دقشابن ففداصت هلم .ا هر حا هیحن
ش پ نقت . سقش ددق ان دق و اینا 1389
: 46 هج ت ا . قعت ه
. نچمه ن .قش ه لع .انج قج
فص دمس. نقت .قعت فرقیجشص دق انع دا اد دمس. نقت ن .قش ه لع .انج هر و ا ت
ن قجنا
اقها کقیشص ددنق ات ز ن ا نم ف حا
فص اقق ضقعت د ص هر دداقفا قیش د قج ند .ا د اق.ی د دقنق و
فصاظنق غ داقفا .انج ا مس. نقت تنا ت .قنا
قض ق هج اج نم د هجر حا ف اح ع ن د .قش اجر
فص ه ک.ژ ل صا ع یا دمس. نقت د .دن فص سدا یحا حاح ا نع
ن د ش .انج د قجض قج
.قجش
فص حاح یا ا ت ن فن ناق قصنع لحت ن فح ق ا ؛ا .دقر سدا یحا ک.ژ ل صا ع فی لیخص داه
فص دمس. نقت ن .قش ه لع .انج قج دداص د جص مئاقجج .ا د هچنم هر ق ح هی ین .ا ه ا ت
فص اقق فقه فص ق.ق ت ن دق و
اسنا تا دد ش اه
ح . ف.ا اد .قتقنمشی ا اسنا تا جحا اسنا
ن
یا نا ف ف.ا اد .ا
حا تا. نقض یا ایمه ا اسنا تا .
ئاجسص تاع جض ص ن سدقیجسو
قجن پ دا
حا سد اسنا تا ا هر تاع ض ص .ا یا فح. .
د اد م بیسص طابت ا هلوسص د
فیصاح . حا فیصاح
اسنا ه لنا یا ل یا فح.
ق فجص ب سحص هناقنمیفاقش فتا یا د اد ج.ا جع د ن د جش
داقج هجر
سق ق ق .د یا دقنص دایم ن اه
د اه سق ن قبحت د اد ت نقض د ججن نقجو د ز ن ق .ا د یا دقنص
نع قص دق .د نصا چمه حا
دفنا نا ن ن ق.ناج 1392
: 48 . مضیص د نصا یا د اد ق
فوقجنی
دملاح اقنایحا د ن بحانص . حا فیصاح ند د نصا ن معن
معن یا داه قر قنناق گ ز .
م هج هر حا
اسنا ا نم یا ن سقش سداد یحا
ه حا سقش به ص .ا یا هر
قجنقب ا سق .قی ف لا داه د .اق اجن .
د نصا ن صاح ش پ ن حا هعصاج ن دقف تا ىان ق.ی گنح
قه طقش ن قجش ن هعجح ت هن و ن ساجف
ه ى نعص ن ىداص ىابت ا ىص باس
ق.م . نصا د یا د جم.ا عق ص ن ط.اقش دای.ا دانعص ه ط جحص هجلمج
شی ا شقیسو ن ظا داق فح.ز ف حا هعصاج فتا ن فل ا داه
فیصاجح نچمه . یا س ا ججمه
هعجح ت فج ا.ی ا د فجل ا جصا ع فص ب جسحص عجصا ج ف یفا.
د جش ن هج جط ن ساججف اجج م بیججسص
جحا طاجبت ا د فناجسنا جصاقر دقش ب دانحا ساحاق نچمه .
قه سر د ن ددایم دفوقجنی قج
د اد فصخش نصا ن1
چ ه سر فمن ا اج. هجناملاظ هجر داد اقق د ایف ا. تایایص ا. هینحش حت ا ت
ق ا وش ن ناسنا ف فناسنا
قشا
2. .ایا ن تا ق د
.اش یس ة ددایم د ج نصا دفیصاجح ج ع نمص د
قه ن تایایص ع نمص دهینحش قج اجیف ع نمص ن هناملاظ ایف هن و
ا ناجسنا وجش ف . جحا
نچمه دانحا ه هعجاقص ا
فص دقش ب اع فللملا و ا ت
د د مس. نقت فصامت
شبن م داع ا
فص ب سحص قش ب ن د ش
مس. نقت د ه ط قج فنع. م .دا ن ب یا فح. شقان ا قج
فیصاح عا . حا ا ص ة قش ب فنا ج ددقش ب دانحا ق .د ن
ف ا قش ب ه ه ت ن ف ج ت
قج ن هنا ش ن ؛امعا باحت ا ه هر .
هح اد سقش قینص قش اقجن دقر د
ححص سدقجر جحا . د .اق اجن
فوژ.ن ه هج ت ا دمس. نقت ه ن د اد هر ف.اه
ج.انج قج ا م صار اقیقا لد قجض قج
د .قجش
فص م بع ن قشا دقش قض .انج یا فقاقصص قنا ت فص د حا فیس. نقت فصاققا هر ک.ژ ل دیاح
قنا ت
دففقط یا .د ش داقملق .قش ه لع .انج یا فقاقصص م بع
دیاجح یا فجح. د اجبجا جمئاقج
هجر جحا ف
حاحا ساحاق ا .د ةصان
قج ددق ر فللملا م بع ع ن .ا . حا سقش د ا نا
م بع ع ن یا ددیاح دیاح
مسق هر حا فح.ز ف سقش هیشادق ف اقج مع ق.قط یا دقن اد شبن ثصق ل ت د هر داقفا ق یا ف.اه
فص هی اقنا لاعف یا ا.
وداص نچمه د ا .د ةصانحاحا د .قن ش 7
قج ة.اپ مئاقج ن د .قش ه لع .انج
م بع دا ص ه هج ت ا د .اق ان . حا سقشن حقطص دک.ژ ل صا ع ق.قط یا دیاح 7
ن 8 ا .د ةصانحاحا
فص م بع هر دقر اث ا ت فص ب سحص .قش ه لع .انج یا فع ن ز ن دک.ژ ل دیاح
.د ش
قن ساحاق 1
وداص 7 لنا د ا .د ةصانحاحا طقش
قبحت مئاقج ه لع دداجص قصنع د .قش م
جحا
هر بحتقص فح.
یا داه ایف ة.اپ
.ا قج ا اینا ص اش یا فح. .قهد ةج.اپ مئاقجج فصاجمت د م ص داه
قج .انج ه هر .قش ه لع فص ف.امند ا نپ ن احشم ط
د .اق اجن . حا .اض قع قصنع دقنر
د ا ا نم .اض نق داقفا ه ضقعت هن و قه فص ق .د ط.اقش یفقو قظن
.قجش هج لع ج.انج قنا ت
فص بلاطص .ا ه هج ت ا ؛ا .د ش داقملق م بع و ا ت
دیاح م بع فع ن دک.ژ ل د اجبجا دیاجح
م بع ع ن .ا د اق.ی د حا د ج هجحن.ا نقج ن فعقان .اض نق ن هناهاومان ن هیحا ان داقفا ددیاح
ددا ص دقنشا هج یص فص فقصص ا
فص اقق ددا ص ضقعص د ن قننر عا جنا هج هیجشغم دا ص .ا هر قنق و
ف.ا م ش دا ص م د ن ا نچمه ن صاح دن هر قنا
دداج ن یا ددا ص .ا د .اق ان .د اد ق ثأت اه .قجت
ق هی انش دقش داه اظن د سقش
ن فلص داه قجط ا ا د ن ا ق فنع. قش ب فللملا
دقجج
1 وداص . 3 .قش ب فنا ج ة صاعا
2 . وداص 5 .قش ب فنا ج ة صاعا
