Comparing vocal and beep alarms in ICU

(1)

ﻠﺠﻣ هﮋﻳو ﺖﺒﻗاﺮﻣ يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﻪ

هرود 2 هرﺎﻤﺷ ، 1 ، رﺎﻬﺑ 1388

تﺎﺤﻔﺻ : 27 ﺎﺗ 30

:

/ / !!

"#$

: /

% / !!

!"#

MSc*

$

%& '!() BSc*

$ %"%+, BSc*

&'() *)' + ,*

: -.$ */

0 /12$ 3'45

[email protected]

%!-.

% / 0: 6 '78 9 : 4/1

;<

=

*'1 : > ? 6 @

*1 A' 4/ : BC

*9 . E BC 9 E/@

*'1 F'4G H0 IJ KG: -9* : . .

B E L*9 6M0 'I:

N)6.

BC -9

H0 IJ KG:

: ) -9BC

>

O 0 P P 0 .$ >*

/12$

':

.

1 ) 6'7 Q' P K90H$ E :

. - . . 6 N) BC

>

O . :P : B '

;<

0 0 O 0 . 6

'78

"

S:S TT

"

0 *1 UV H0 IJ KG:

2?

O

> J . ' .

1 '7 : W X 6

* BC . BC P W 0 '@

$ E10 2J YZ 9 ? 6

[

= 1'

*1 . . 6 N) BC

>

O P . :

*P $2 : 0 6I7

=)' *1 BC

\6G7 O9

*1

: O> ]' '0 5 :

*61

*1 .

%T K.$

?? ^ ' _12$

6 N KG:

H0 IJ . 0

6 9 O : 6 1'

= 3 : N)6. 0 ]07 : 2

SPSS 11

*1 .:

.

2 :

) a / a%

% ( /12$ 0 .$ P :

d ? ^ E 0

6 . 0

6 '78 BC -

>

O : 6 . "

eG

"

eG 8?

"

* ':

. : f.$ P ]* P P BC : f.$ P ]*

g'< -> BC

*1 :P 7 .

3!

4!

^ : :

??

H0 IJ KG:

BC -9 ->

P =9>, UA' 76; hJ0 @9

'7860 '1 . -> -9BC P . f.$ P P

@6: P6 : 9

*9?

.

5%!(6 0:

6 '78 BC

>

O H0 IJ KG:

[ Downloaded from jccnursing.com on 2023-08-12 ]

1 / 4

(2)

ﻠﺠﻣ ﺖﺒﻗاﺮﻣ يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﻪ هﮋﻳو

هرود

2 هرﺎﻤﺷ ، 1 ، رﺎﻬﺑ 1388

28

!

"

! #

$

% &' ((

.

*

"

&' + +

!

*

"

, - ICU

, . /, ] 1 [ ( ' 3 4 5%

3 6,

&'

7. "* 3 ! 8

,*

9 3:

! ;!<=

, >

]

? [.

>!

&'

$

@

$@' A A7, ((

(B # 3(

>!

&' @,' ,

(!

] C [.

+

! B D E , +

3 + 3 F!

$(

. G (

DH IJH *

! '

. D % >!

$ ICU KJ, "

% ((

3 "*

7. "B

&' D LM "

. , , >!

D:NO PO 3(

! (!

(( 9O 7.

#(, 44

"

'

3(

, ] Q [.

R

?SS?

JCAHO

$

?C T, ,

! B ,*

@/

1U T, , V

W , XY

*

! &' B , >

D . ZJ, 5,O

"

&' \= ]O

" $

"

7. 3 @,' "

"

-E( D

. 3 7

"

^:

! >

B, +_

% D ]

Y [.

3. O

$

+ "

+ , H, ( +

/ "! 3` 9

. 3.

a

1 b , 9 H,

)

$BZ( ! 5d, 9 H,

$:

,= G!/`

!

&' ( a

? b ! 9 H, )

5d,

$ 3

$ %% 3 f'

$ 5' %% >` g f'

%% (

$

! %% 3 B $(

9h

!

$%% 3 i:j

! ( a

C b "! 9 H, )

, (a

V b 9 H, k,(!

DZO )

D

D!(

( a

Y b " 9 H, a

X b

!<l 9 H,

"

a

m b ( >,/, 9 H, L

R ' 9 H, a

, M 3 ]

X [.

;

"

9,*

h, 3 D!

!

+ n

! h, >

! D

$

&'

"

H - (

9*

* -

!

"

, 5 O

* ((

h

"

f'

! 5 O h, >

(

$

&' o H ] O

p&g p` R '

] Y [ . ]

! F

%

&'

$ O ( q , !

! >

F 9,

, B G #(, +

D 7 . r +(

>

$

+ q +

; + 3 GJ sN'

"

! O t

%.

*

$ + h PO

! k

<=

!

"

nB 3 3(

/ , . u -! 3. <%

&' "Z "

uv :7

-B D +

&' $

+ Z "

+ "

&' "

3= ! -( B!j, 3/=

.

t= >!

+ G o Z*

b j, +

! B "

D 3.

&' +

"

Z

"

&'

"

! 3=

, 3/=

B!j, g D`

.

&' -B "Z "

/% , ,. /, /= 9/7#

) n ( 37Z*

"

"ww(

D m?SS

"

^N

/, ICU

/% , ,.

) n

D` g Z ,(

. Gt= >!

o &' 3 F! ; "

:u

)

! H` G!/`

$ , H` G $

H` G PEEP

! $CPAP BZ( -# G

, $ BZ( -# G

jg ,

"

$ jg xZ( u G!/`

$ :B R ' ] D

] $ xZ( p&g $

3tB H` G $

H` G

$

! f' r

,

" G (.

*

&' % #(, &!

,

$

* &' )

y (

#!

,l= > /,g z8 ( ,

D .

:%

H`

3

"

9

&' "

(Alarm Silence)

$ y

p&g , > /,g z8 % ,

, . u jg

, o &'

.

= 3, >!

+ , = D*`

% DO +

&' + p`

+

! H`

+ +

"

,'

&'

"

(Alarm Reset)

&' )

"!

"(

( p`

, 9 E( F!

,

p` &' % #(, F!

,

$,.

&'

o y

3 , ] m [.

&' Gt= >!

Z

=/!

, B!

$

IJH

( "Z 9*

. d,

$R

jg xZ( u G!/` &' ug, D

$

( ]l= >! /,g z8 3 > O :

"

!/`

G

xZ( u

".

$% h : 3. p&g h &' 3, 9,

F!

* (8 &!

&' -

>

, . Duv >!

$ D` g , .

]l=

H D!% n 5g ]

! k (

, 3, 9, . , $ 3

$| D!% H

= D!% H

!

>

} , DH .

2 / 4

(3)

ﺎﻘﻣ ﻳ ﻪﺴ يﺎﻫرﺎﻄﺧا رﺎﺘﻔﮔ

ي ﻲﮕﻧز و رد هﮋﻳو ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﺶﺨﺑ

هدﮋﻣ نارﺎﻜﻤﻫ و

29

G=

, "

~, 9O 5, 3=

3/=

)

$>

$x(

$ j

$5l

" DZ ($

R

nj, 9%

A(=

(!/

"

)

$-j`, , -j`,

$ E

"

$]

$-Z%J, -Z%J, , (

! k

R 9*

) 9E ! (

.

; u >

! + h, I'

; Z + a

! >

G= 9*

' ,

A(=

^* >

g 3E

, } ^(, * E

D`!<= 9*

.

E(, u

= >

!

! v /

! Z%. ^

"

:

Z

x=

! G= p , >

p 3= Z .

"

\=

$ v

! ^

1 / S ,. D . G=

, '

DZ "=

-jB, RB, KJ, "

, 5N

"ww(

D m?SS

"

, g 9O D`

]` D:6 jg -E( F!

5

. >(r

#(=

G=

' , !

3(

$ -j, k/=

ICU

+ 7 "

D` g 5

O + 9 578

G=

, 5

$ ] /`

SPSS 11.5 ,

pg .

&' , `

&' "Z "

"

3= ! 3H 3/=

Z )

/

Q

% ( >!

T, E ,

&' -B

"

Z

"

$D H "

K%J,

"

!

"

, J, + K%

"

sN'

+ !

&, 9|

$ G o

* #(=

H

9|

$

&' -B

"

Z

"

,

!<=

@ D` g .

38 ",

"

PO !

, H ^

"

>(r

"

9 H, 5 ,

, k (

"

` >!H )

m?

(%

( , .

,

9:O "

>,

, 7 -(

"$

CX %

9E "

`,

"

`, ,

"

. E >!H

~, `, 9

"

Z 5!

&' -B

"

Z

"

) R 1 .(

,

R

$ H

(,

"

Z &' + D% "

G!/`

(

"

$

"

D 7

! k y u $

( "Z &'

"

$

"

]l=

(8 9*

5g

LJ

"

$

"

; 3 Ru` 3(

( D 7

Ru` ` :u

"

$

"

Z* &j "Z &'

" $

"

&' "Z &' p&g 9*

Duv l "

"

&' 9

]l= H`

"

, ]H "

@ "

.

(

!

` p , *

;&' Z

"

! 3=

3/=

!

"

#!$% &

' ( ) *# # + !

( $,

#

.

&

#!$%

. # # #. /%0

( 1 2

%

.

#!$% &

3%. #! *4 56 . #

(

#

. m?

#!$% &

. # 7 8% /%0 9 : 9

;%. <=> *#

(

#

.

#!$% & ;%. ?%@

1#.

3%.

?

.

/

#!$% & . A 1#.

( B C.

D@B

Q .

;%. /3 /E ##!$% &

( F;B

@B

.

=,

#!$% &

1#.

$B 56 .

(

.

#!$% & . B B

?E # + !

#!$% &

1#.

?

. Q /

5G.

H%

I%

! &'

! : "

&' GJ z "' (:

* = "

( . ]

1 $ m $

.[

E 3(

$ !

` >! 5H, p! . ^, ,

j E(,

;

&' Duv , 3.

-!H!

.

! "

$ g 3(

R '

p&, ,.

( / 5H, o >(r

$ p!

5H, 5

Gt= >! D'= ('

$ m?

% E

"

`,

"

,

`,

"

ov, >! , -! ,

.

H R

1UUC 3 , $ 3

E(,

3(

&' IJH

"

5 O q * ICU

?1V DJ u%&, ' ]# "

. D:6 7.

%#!

&' ] /`

"

= b . "

(Masked-Threshold) /%.

. \= >!

3(

&' ,

&' u >u ( ;

.

&' >!H 3H 7. jh A!

3 D Bg )

5 O q ICU (

&' !

, ZJ,

&' "B 5 O q "

!

* 9 "

! 5!

- = "

, 3(

IJH ! 5 O q 1S

1Y &'

?X

% &'

5 O q 3(

! ICU

IJH U 1V &'

?C ( &' .

5 O q

3 / 4

(4)

ﻠﺠﻣ ﺖﺒﻗاﺮﻣ يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﻪ هﮋﻳو

هرود

2 هرﺎﻤﺷ ، 1 ، رﺎﻬﺑ 1388

30

D -jB, & 3. IJH ` &' 9g ) V11 / S (rho=

, (u, ~: >! ICU

:

) 1YY / S (rho=

. ( /= 9/7# 3H 7. u%&,

"

] U .[

,

&' 9*N' ,

B!

:

"

>!

&' ( / , B!

...

&' ! 5j, ZJ,

( ...

D "v , ' : 5! !

( #!

( ! IJH 5g

&' (

...

.

5g

! "

Z 3 (

"

] C [ .

&' :%

>! F u%&,

9*N' q`

D .

! 97(H= ! 3(

! D Bg ,

G= 9E * H!/` -B Z $,

D '= %j, >! / ! 9u%&, .

!/ , (

"

!

]l= 5%

"Z "

, L&v ^,

"$

* E `

"

`,

"

`, , "

( . ug, L&v :%

&' 9 H, , D , "

E f' DB

, " >

G!,.

"

,

R, ` - N ` / , >! 3.

"

! >! LJ 5g 3. "Z 3 "u * 3 (8 Z !

! ug,

D Z 3

Fj` iO

3(

! . L&v #(,

H .

! jh A 3H v

! 3(

,

$

! . ^,

! p R '

$ k

, 3(

5H, 5

% 5

! 3

$ PO

^

H 3(

, .

'. @

1- Scott RE, Johnson KV, Flint VB, Kinder AT, Lyon CR, Hawley WL, et al. Enhanced notification of critical ventilator events. J Am Med Informatics Associat.

2005;12(6):589-95.

2- Critical alarms and patient safety. ECRI's guide to developing effective alarm strategies and responding to JCAHO's alarm-safety goal. Health Devices. 2002 Nov;

31(11):397-417.

3- Edworthy J, Hellier E. Alarms and human behaviour:

Implications for medical alarms. Br J Anaesth.

2006;97(1):12-7.

4- MyersonKR, Ilsley AH, Runciman WB. An evaluation of ventilator monitoring alarms. Anaesth Intensive Care.

1986;14(2):174-85.

5- Meredith C, Edworthy J. Are there too many alarms in the intensive care unit? An overview of the problem. J Adv Nurs. 1995;21(1):15-20.

6. Bob's MICU/CCU survival guide. Critical care concepts:

General nursing requirements of the intensive care patient [Cited 2009 July 25]. Available from: http://

micunursing.com/general nursing protocol for critical care.

7- Phillips J. Clinical alarms: Complexity and common sense. Critical Care Nurs Clin N Am. 2006;18(2):145-56.

8- Robert L, Keith MD, David J, Pierson MD.

Complications of mechanical ventilation. Clin Chest Med.

1996;17(3):439-51.

9- Momtahan K, Hétu R, Tansley B. Audibility and identification of auditory alarms in the operating room and intensive care unit. Ergonomics. 1993;36(10):1159-76.

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

4 / 4