ناﺮﯾا يرادﺰﯿﺨﺑآ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ و مﻮﻠﻋ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻤﻫدﺰﯿﺳ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣﻮﺳ و ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ و ﯽﻌﯿﺒﻃ
و10 هﺎﻣﺮﻬﻣ11 ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ،1397
يرادﺰﯿﺨﺑآ و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻞﮐ هرادا
ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا
شور ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر دروآﺮﺑ رد لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ و ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ يﺎﻫ
يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ) :
ناﺪﻤﻫ نﺎﺘﺳا بﻮﻨﺟ (
ﯽﺒﺳﺎﻤﻬﻃ ﺮﺻﺎﻧ
1رﻮﭘ ﯽﺴﯿﺋر ﻢﯾﺮﻣ ،* 2
- 1 نﺎﺘﺳﺮﻟ هﺎﮕﺸﻧاد يرادﺰﯿﺨﺑآ هوﺮﮔ رﺎﯿﺸﻧاد :لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ
[email protected] :سﺎﻤﺗ هرﺎﻤﺷ 09125476873
- 2 نﺎﺘﺳﺮﻟ هﺎﮕﺸﻧاد يرادﺰﯿﺨﺑآ ﻪﺘﺷر يﺮﺘﮐد يﻮﺠﺸﻧاد
هﺪﯿﮑﭼ
ﻦﯿﻤﺨﺗ و ﺶﯿﭘ د ﯽﻨﯿﺑ ﯽﺑ ر بﻮﺳ رد ﻒﯿﻃ هدﺮﺘﺴﮔ يا زا ﯽﻠﺋﺎﺴﻣ ﺮﯿﻈﻧ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ﻪﻧﺎﺧدور
،ﺎﻫ ﯽﺣاﺮﻃ
،ﺎﻫﺪﺳ لﺎﻘﺘﻧا تاﺮﯿﺛﺎﺗ ،ﯽﮔدﻮﻟآ
ﺖﺴﯾز
،ﯽﻄﯿﺤﻣ تاﺮﯿﺛﺎﺗ يرادﺰﯿﺨﺑآ و
يرﺎﯿﺴﺑ زا ﺚﺤﺑ يﺎﻫ ﻊﺑﺎﻨﻣ بآ دﺮﺑرﺎﮐ .دراد ،اﺬﻟ شور زا ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا رد ﻪﮑﺒﺷ لﺪﻣ و لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ يﺎﻫ
ﺐﺨﺘﻨﻣ يﺮﺘﻣورﺪﯿﻫ هﺎﮕﺘﺴﯾا ﻪﺳ رد ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر راﺪﻘﻣ ﻦﯿﻤﺨﺗ ﺖﻬﺟ ﯽﺒﺼﻋ ناﺪﻤﻫ نﺎﺘﺳا بﻮﻨﺟ زا
ﺶﯿﭘ ﺖﻗد و ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا -
.ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ ﺎﻬﻧآ ﯽﻨﯿﺑ يﺎﻄﺧ تﺎﻌﺑﺮﻣ عﻮﻤﺠﻣ ﺎﺑ لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ لﺪﻣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ قﻮﻓ شور ود ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ
/73 ،2
/87 و5 /1 هﺎﮕﺘﺴﯾا رد ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ5 يﺎﻫ
دﺎﺑآزوﺮﯿﻓ ، نارآ و بآود يﺎﻄﺧ تﺎﻌﺑﺮﻣ عﻮﻤﺠﻣ ﺎﺑ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ شور ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ /45
،4 /48 و6
/32 ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد يﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﯾآرﺎﮐ5 ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻂﯾاﺮﺷ ﺖﺤﺗ ﻪﮐ لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ ﯽﻧﺎﻣز يﺮﺳ شور ،ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯾا سﺎﺳا ﺮﺑ .
دراد يﺮﺘﻬﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ ،
ﻪﺿﻮﺣ رد بﻮﺳر دروآﺮﺑ ﺖﻬﺟ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺰﯾﺮﺑآ .ددﺮﮔ
:يﺪﯿﻠﮐ تﺎﻤﻠﮐ لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ ،ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ
، ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر ناﺪﻤﻫ نﺎﺘﺳا ،
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ و يراﺬﮕﺑﻮﺳر ﻪﺑ
ناﻮﻨﻋ ﮏﯾ رﺎﺘﻓر ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻪﻧﺎﺧدور ﺮﺠﻨﻣ ﻪﺑ زا ﺖﺳد ﻦﺘﻓر كﺎﺧ ﺰﯿﺨﻠﺻﺎﺣ يزروﺎﺸﮐ
و لﺎﻤﻋا
تارﺎﺴﺧ ناﺮﺒﺟ ﺮﯾﺬﭘﺎﻧ ﻪﺑ حﺮﻃ يﺎﻫ ﯽﻧاﺮﻤﻋ بآ ﯽﻣ ددﺮﮔ . ﻦﯿﻤﺨﺗ و ﺶﯿﭘ ﯽﻨﯿﺑ ﯽﺑد بﻮﺳر رد ﻒﯿﻃ هدﺮﺘﺴﮔ يا زا ﯽﻠﺋﺎﺴﻣ ﺮﯿﻈﻧ
ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ﻪﻧﺎﺧدور
،ﺎﻫ ﯽﺣاﺮﻃ
،ﺎﻫﺪﺳ لﺎﻘﺘﻧا
،ﯽﮔدﻮﻟآ تاﺮﯿﺛﺎﺗ ﺖﺴﯾز
،ﯽﻄﯿﺤﻣ تاﺮﯿﺛﺎﺗ يرادﺰﯿﺨﺑآ و
يرﺎﯿﺴﺑ زا ﺚﺤﺑ يﺎﻫ ﻊﺑﺎﻨﻣ
بآ دﺮﺑرﺎﮐ زا .دراد يﻮﺳ ﺮﮕﯾد ﻞﻤﺣ بﻮﺳر ﺮﺑ يور ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ ﯽﻔﯿﮐ بآ ﻪﺑ ظﺎﺤﻟ بﺮﺷ و يزروﺎﺸﮐ راﺬﮔﺮﯿﺛﺎﺗ
ﻦﯾا زا .ﺖﺳا ور
نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ هراﻮﻤﻫ
رد ﺖﻬﺟ دروآﺮﺑ رﺎﺑ ﻖﻠﻌﻣ نﺎﯾﺮﺟ ﻪﻧﺎﺧدور شﻼﺗ ﯽﯾﺎﻫ هدﻮﻤﻧ ﺪﻧا ) ﺪﯿﻔﻣ ،نارﺎﮑﻤﻫ و رﻮﺸﮐ رد .(1387
ﺎﻣ
تﺎﻋﻼﻃا ﻖﯿﻗد و ﺢﯿﺤﺻ زا
،ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ لﺎﻘﺘﻧا
بﻮﺳر و بﻮﺳر يراﺬﮔ رﺎﯿﺴﺑ ﻢﮐ ﺖﺳا و ﻦﯿﺑ هزاﺪﻧا يﺮﯿﮔ ﺎﻫ يﺎﻫدروآﺮﺑ و مﺎﺠﻧا
هﺪﺷ ﺰﯿﻧ فﻼﺘﺧا يدﺎﯾز هﺪﻫﺎﺸﻣ ﯽﻣ دﻮﺷ . رد ﻦﯾا ﻪﻨﯿﻣز لﺪﻣ يﺎﻫ ﯽﺿﺎﯾر لﻮﻣﺮﻓ و يﺎﻫ ﯽﺑﺮﺠﺗ يدﺪﻌﺘﻣ درﻮﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔراﺮﻗ
ﻪﮐ ﻪﺘﺒﻟا ﯽﺧﺮﺑ زا ﺎﻬﻧآ ﻪﺑ ﻞﯿﻟد ﯽﮔﺪﯿﭽﯿﭘ و
زﺎﯿﻧ ﻪﺑ داﺪﻌﺗ دﺎﯾز يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ
،يدورو رد يرﺎﯿﺴﺑ زا دراﻮﻣ نﺎﮑﻣا هدﺎﻔﺘﺳا زا نآ ﺎﻫ
دﻮﺟو دراﺪﻧ . ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻪﺑ ﺖﻠﻋ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﯽﯾﺎﻫ ﻪﮐ ﯽﺧﺮﺑ لﺪﻣ يﺎﻫ هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﺷ زا ﻪﻠﻤﺟ لﺪﻣ يﺎﻫ ﯽﻧﻮﯿﺳﺮﮔر زا
دﻮﺧ نﺎﺸﻧ هداد
،ﺪﻧا رد لﺎﺳ يﺎﻫ ﺮﯿﺧا ﻪﺘﺳد يﺮﮕﯾد زا لﺪﻣ يﺎﻫ ﺮﯿﻏ ﯽﻄﺧ ﺖﺤﺗ ناﻮﻨﻋ لﺪﻣ يﺎﻫ شﻮﻫ ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ نﻮﭽﻤﻫ ﻪﮑﺒﺷ يﺎﻫ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮐ
ﯽﻨﺘﺒﻣ ﺮﺑ ﺪﻨﯾآﺮﻓ يﺮﯿﮔدﺎﯾ زا ﻖﯾﺮﻃ هداد يﺎﻫ هزاﺪﻧا يﺮﯿﮔ هﺪﺷ ﯽﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺰﯿﻧ رد ﻪﻨﯿﻣز يﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺎﺑ يژﻮﻟورﺪﯿﻫ و
ﮏﯿﻟورﺪﯿﻫ زا
ﻪﻠﻤﺟ ﺶﯿﭘ ﯽﻨﯿﺑ ﻪﺑ بﻮﺳر ناﺰﯿﻣ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﮐ
) رﻮﭘﺎﺿر
،نارﺎﮑﻤﻫ و .(2010
ﻦﯾا زا ﯽﺘﯿﺻﻮﺼﺧ لﺪﻣ
ﺎﻫ ﻪﮐ
نآ ﺎﻫ ار ﺖﺒﺴﻧ ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺑ شور ﺎﻫ و ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا ﺎﻫ ﺰﯾﺎﻤﺘﻣ ﯽﻣ ﺪﯾﺎﻤﻧ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﺎﻬﻧآ ﺮﺘﻤﮐ
ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ﺎﻄﺧ دﻮﺟو رد
يدورو ﺎﻫ ﺖﺳا . ﺖﻠﻋ
ﻦﯾا ﺮﻣا شزادﺮﭘ هدﺮﺘﺴﮔ تﺎﻋﻼﻃا ﯽﻌﯾزﻮﺗ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . رد ﻦﯾا ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻢﺘﺴﯿﺳ يﺎﻫ
هﺪﯿﭽﯿﭘ ﺎﺑ يرﺎﺘﺧﺎﺳ ﻪﺑ
تﺪﺷ يزاﻮﻣ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا -
2
دﻮﺷ و ﻪﺑ يﺎﺟ ﻪﮑﻨﯾا مﺎﻤﺗ رﺎﺑ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺮﺑ شود ﮏﯾ ﯽﺗﺎﺒﺳﺎﺤﻣ ﺪﺣاو ﻊﯾﺮﺳ
،دﺮﯿﮔراﺮﻗ داﺪﻌﺗ
يدﺎﯾز ﯽﺗﺎﺒﺳﺎﺤﻣ يﺎﻫﺪﺣاو هدﺎﺳ
ﻪﺑ
ترﻮﺻ كﺮﺘﺸﻣ مﺎﺠﻧا نآ ار ﺮﺑ ﺪﻧراد هﺪﻬﻋ .
ﻦﯾا ﻢﯿﺴﻘﺗ
،رﺎﮐ ﺪﻣﺎﯿﭘ يﺮﮕﯾد ﺖﺒﺜﻣ ﺰﯿﻧ
رد ﯽﭘ دراد نآ و ﻦﯾا ﺖﺳا ﻪﮐ نﻮﭼ داﺪﻌﺗ
يدﺎﯾز نوﺮﻧ رد ﮏﯾ ﺮﯿﮔرد نﺎﻣز ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ
،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻢﻬﺳ ﺮﻫ ﮏﯾ زا نوﺮﻧ ﺎﻫ ناﺪﻨﭼ ﺖﯿﻤﻫا ياراد ﺖﺴﯿﻧ
. ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ دﻮﺟو ﺎﻄﺧ رد
ﯽﮑﯾ زا ﺎﻬﻧآ و نآ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﺮﯿﺛﺄﺗ
ﯽﻧاﺪﻨﭼ يورﺮﺑ ﺮﯾﺎﺳ يﺎﻫﺪﺣاو ﯽﺗﺎﺒﺳﺎﺤﻣ .ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺨﻧ
هزوﺮﻣا زا ﻦﯾا لﺪﻣ ﺎﻫ رد ﻒﯿﻃ ﯽﻌﯿﺳو زا
تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻣ ،نارﺎﮑﻤﻫ و ﺪﯿﻔﻣ ) دﻮﺷ .(1387
لﺎﺳ رد كﺎﺧ و بآ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ﻢﻠﻋ رد يدﺎﯾز ﻪﺟﻮﺗ شور ﻦﯾا ﻪﺑ ﺮﯿﺧا يﺎﻫ
ﯽﻣ ﻪﻠﻤﺟ نآ زا ﻪﮐ ،ﺖﺳا هﺪﺷ :دﺮﮐ هرﺎﺷا ﻞﯾذ دراﻮﻣ ﻪﺑ ناﻮﺗ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد رد ﻪﮐ يا
ﺎﯿﺳﺮﮐ ﻪﻘﻄﻨﻣ باراد نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ
زا ،ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ عﻮﻧ ود
و ﻪﯾﻻ ﺪﻨﭼ نوﺮﺘﭙﺳﺮﭘ
يدﺎﺑ تﺎﺑﻮﺳر راﺪﻘﻣ شزاﺮﺑ و دروآﺮﺑ ياﺮﺑ ﯽﻋﺎﻌﺷ ﻪﮑﺒﺷ عﻮﻤﺠﻣ رد ﻪﮐ .ﺪﯾدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا
لﺪﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ
ﻪﺑ ﯽﻋﺎﻌﺷ ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﯾﻻﺪﻨﭼ نوﺮﺘﭙﺳﺮﭘ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ ﻪﮐ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺐﯾﺮﺿ ﺎﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ
ﻪﺸﯾر و ./95 يﺎﻄﺧ تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
/02 ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺐﯾﺮﺿ و0 /9
يﺎﻄﺧ تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺸﯾر و0 /4
رادرﻮﺧﺮﺑ يﺮﺗﻻﺎﺑ ﯽﯾآرﺎﮐ و ﺖﻗد زا يدﺎﺑ تﺎﺑﻮﺳر دروآﺮﺑ رد 0
ﺖﺳا ) يرﺎﮑﺷ ،نارﺎﮑﻤﻫ و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد .(1392
رﺎﺑ ﻪﻧﺎﺧدور رد ﺮﮕﯾد يا زا ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر رﺎﺑ دروآﺮﺑ ياﺮﺑ ،يﻮﺿر نﺎﺳاﺮﺧ رد ﻊﻗاو1
ﭘ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ شور ﻪﺑ يﺎﻫدروآﺮﺑ ﺎﺑ شور ﻦﯾا زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﯾﻻ ﺪﻨﭼ نوﺮﺘﭙﺳﺮ
يرﺎﻣآ ﺞﯾار شور زا هﺪﻣآ ﺖﺳد
= 0.000335 . ﺪﺷ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ
ﺶﯿﭘ بﻮﺳر رﺎﺑ ﻦﯿﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﯾﺮﺿ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ . شور رد ﯽﺗاﺪﻫﺎﺸﻣ و هﺪﺷ ﯽﻨﯿﺑ
) ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ r=0.88
) مود شور ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ( r=0.81
.ﺖﺳا ﺮﺘﺸﯿﺑ ( ﻪﮑﺒﺷ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺖﻗد ﺎﻣا هدﻮﺒﻧ ﻢﻬﻣ ﯽﻠﯿﺧ توﺎﻔﺗ ﻦﯾا ﻪﭼﺮﮔا
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار ﯽﺒﺼﻋ ﯽﻣ ﻢﮐ فﻼﺘﺧا ﻦﯾا ﻞﯿﻟد .ﺪﻫد
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ رد .ﺪﺷﺎﺑ ﻻﺎﺑ ﯽﺑﻼﯿﺳ ثداﻮﺣ ﯽﻃ رد ﺎﺻﻮﺼﺨﻣ ،ﻢﮐ يرادﺮﺑ
ﺮﺘﭙﺳﺮﭘ ﻪﮑﺒﺷ زا يﺮﺘﻬﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ،ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﻗد ﺎﺑ و تﺪﻣ ﯽﻧﻻﻮﻃ ،ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ يرﺎﻣآ تﺎﻋﻼﻃا زا هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﻨﭼ ن
ﻪﺑ ﻪﯾﻻ ﺪ ﯽﻣ ﺖﺳد ﺪﯾآ
نﺎﯾرﺎﻤﻌﻣ) ،نارﺎﮑﻤﻫ و دﺎﺑآ ﻞﯿﻠﺧ
.(2009 شور ،ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ لﺪﻣ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﯽﻧﺎﻣز يﺮﺳ شور ﻪﻠﻤﺟ زا يﺮﮕﯾد يﺎﻫ
.ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ بﻮﺳر دروآﺮﺑ ياﺮﺑ ﺰﯿﻧ لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد
ﻦﯿﮕﺟ ﺪﺳ رد ﻪﮐ يا ﻖﻄﻨﻣ لﺪﻣ ﻪﺳ زا ،ﺪﺷ مﺎﺠﻧا2
ﯽﻨﺤﻨﻣ ،يزﺎﻓ ﯽﺠﻨﺳ رﺎﺒﺘﻋا زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﯾدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا ،ﯽﺑﻮﺳر رﺎﺑ دروآﺮﺑ ياﺮﺑ ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ لﺪﻣ و بﻮﺳر ﻪﺠﻨﺳ
لﺪﻣ ﯽﻣ بﻮﺳر رﺎﺑ دروآﺮﺑ رد ،ﺮﮕﯾد لﺪﻣ ود ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺗﻻﺎﺑ ﺖﻗد ياراد يزﺎﻓ ﻖﻄﻨﻣ لﺪﻣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ .ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﮐ ﻦﯾا ﺖﻠﻋ
ﯽﻣ ار ﺮﻣا ﻈﻧ يﺮﮕﯾد ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ناﻮﺗ نﺎﻣز ﺮﯿ
ﺖﺴﻧاد لﺪﻣ ﻦﯾا رد )
ﯽﻨﯿﺒﮕﻧا ،نارﺎﮑﻤﻫ و (.2014
ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺠﻧآ زا
ﯽﻨﺤﻨﻣ ﯽﻧﻮﯿﺳﺮﮔر تﻻدﺎﻌﻣ رد ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺮﯿﻐﺘﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﯽﺑد ﺎﻬﻨﺗ بﻮﺳر ﻪﺠﻨﺳ يﺎﻫ
ﯽﻨﺤﻨﻣ ﻦﯾا اﺬﻟ ،دﻮﺷ ﺎﻫ
ﻪﻧﺎﺧدور ﯽﻌﻗاو ﯽﺑﻮﺳر رﺎﺑ راﺪﻘﻣ ﺢﯿﺤﺻ و ﻖﯿﻗد ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ ﻪﺑ ردﺎﻗ ﯽﻤﻧ ﺎﻫ
ﻪﺑ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا و ﺪﻨﺷﺎﺑ و ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ رد ﯽﺑﻮﺧ
ﯽﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﺮﮕﯾد تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ،ﻦﺳﻮﮔﺮﻓ) ﺪﺷﺎﺑ
.(1987 ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﮏﯾ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺮﮕﯾد يا
لﺮﯿﭘ ﻪﻧﺎﺧدور رد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ3
ﻪﮐ ﺪﻫد
سﺎﺳا ﺮﺑ بﻮﺳر ﻪﺠﻨﺳ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ نﺎﻣز
ﯽﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﻨﮐ زا يرﺎﯿﺴﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ،ﯽﻨﺤﻨﻣ ﻦﯾا حﻼﺻا ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ. راﺮﻗ ﻦﯿﻘﻘﺤﻣ
) ﺖﻓﺮﮔ ﮓﻧاز ،نارﺎﮑﻤﻫ و .(2012
ﻪﻧﺎﺧدور ﻢﺘﺴﯿﺳ رد ﻪﮐ ﯽﻘﯿﻘﺤﺗ رد ﻪﺑ ماﺪﻗا ﺎﻬﻧآ ،ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺎﮑﯾﺮﻣآ رد گرﺰﺑ ﻪﻧﺎﺧدور ﺪﻨﭼ يا
ﺶﯿﭘ ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر ﺖﻈﻠﻏ ﯽﻨﯿﺑ يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ﻂﺳﻮﺗ و ﺪﻧدﻮﻤﻧ ﯽﻧﺎﻣز يﺮﺳ لﺪﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا لﺪﻣ ﺪﻨﭼ ﻂﺳﻮﺗ
،E وMAPP ﻪﺑRMSE
ﯾﺎﺘﻧ .ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ لﺪﻣ ﯽﺠﻨﺳ رﺎﺒﺘﻋا ﺶﯿﭘ رد ﯽﯾﻻﺎﺑ ﺖﻗد و بﻮﺧ دﺮﮑﻠﻤﻋ ياراد ﯽﻧﺎﻣز يﺮﺳ لﺪﻣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞ
ﺖﻈﻠﻏ ﯽﻨﯿﺑ
ﯽﻣ بﻮﺳر ) ﺪﺷﺎﺑ
،نارﺎﮑﻤﻫ و ﻪﺴﻠﻣ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﻣز يﺮﺳ شور ﮏﯾ لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ لﺪﻣ .(2011
يﺮﺳ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ رد ار ﯽﻧﺎﻣز يﺎﻫ
ﯽﻣ ﺮﻈﻧ .دﺮﯿﮔ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يا لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ دوﺮﻧﺎﮔﺮﮔ ﻪﻧﺎﺧدور لﻮﻃ رد ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر ﯽﻧﺎﮑﻣ و ﯽﻧﺎﻣز تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ﺖﻬﺟ
ﺶﯿﭘ ،لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ ﯽﯾﺎﻬﻧ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ زا ﺲﭘ ،ﺪﺷ مﺎﺠﻧا لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ لﺪﻣ و ﯽﻧﻮﯿﺳﺮﮔر لﺪﻣ ﻦﯾا ﻂﺳﻮﺗ ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر رﺎﺑ ﯽﻨﯿﺑ
ﺶﯿﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﺑ و ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﻧﻮﯿﺳﺮﮔر لﺪﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر رﺎﺑ ﯽﻨﯿﺑ
لﺪﻣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ بﻮﺳر ﻪﺠﻨﺳ ﯽ
ﺶﯿﭘ رد لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ ﯽﻣ يﺮﺗﻻﺎﺑ ﺖﻗد ياراد بﻮﺳر ﻪﺠﻨﺳ لﺪﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﻨﯿﺑ
،ﯽﯾﺎﻏﻮﻣ ﯽﯾاﺰﺧ) ﺪﺷﺎﺑ .(1390
ﻦﯾا رد ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﺑ
ﻣ رد شور ﻦﯾا ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ،دراﻮﻣ زا يرﺎﯿﺴﺑ رد نآ ﺐﺳﺎﻨﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ و لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ ﯽﻧﺎﻣز يﺮﺳ لﺪﻣ يﺎﯾاﺰﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ شور ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘ
ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ ﺐﺨﺘﻨﻣ يﺮﺘﻣورﺪﯿﻫ هﺎﮕﺘﺴﯾا ﻪﺳ رد
، ناﺪﻤﻫ نﺎﺘﺳا بﻮﻨﺟ رد درﻮﻣ ،
ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا دﺮﯿﮔ
.
1 - Bar
2 - Jagin
3- Pearl
3
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﺰﯿﺨﺑآ ﻪﺿﻮﺣ ﻪﻧﺎﺧدور بﺎﯿﺳﺎﻣﺎﮔ
،رﻮﺸﮐ بﺮﻏ رد گرﺰﺑ
ﺖﺳا ناﺪﻤﻫ نﺎﺘﺳا ﻪﻧﺎﺧدور ﻦﯾﺮﺗ و
ﻪﺧﺎﺷﺮﺳ زا ﯽﮑﯾ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻪﯿﻟوا و ﯽﻠﺻا يﺎﻫ
ﻪﻧﺎﺧدور ﻪﺧﺮﮐ يا ﯽﻣ زد –
ﻦﯿﻤﻬﺑ ﯽﺘﺳرﺎﮐ ﻪﻤﺸﭼ زا و ﻦﯾﺮﮔ هﻮﮐ ﯽﻟﺎﻤﺷ ﻪﻨﻣاد زا ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻪﻤﺸﭼﺮﺳ مﺎﻧ
ﺖﻬﺟ رد و دﺮﯿﮔ
ﯽﻣ نﺎﯾﺮﺟ ﺪﻧوﺎﻬﻧ ﺖﺷد رد ﯽﺑﺮﻏ لﺎﻤﺷ .ﺪﺑﺎﯾ
ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ تﺎﺼﺘﺨﻣ رد ﺪﻧوﺎﻬﻧ ﺮﻬﺷ 22َ
لﻮﻃ48ْ
و ﯽﻗﺮﺷ 12َ
ضﺮﻋ34ْ
ﯽﻟﺎﻤﺷ
ﺖﺳا نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﺰﮐﺮﻣ .
ﻪﺿﻮﺣ ﺮﮕﯾد تﺎﻧﺎﯾﺮﺟ ﺮﯾﺎﺳ ﺖﻓﺎﯾرد زا ﺲﭘ ﻪﻧﺎﺧدور ﻦﯾا و نﺎﮐﺮﺴﯾﻮﺗ ،دﺎﺑآﺪﺳا ،ﺮﯾﻼﻣ :ﺮﯿﻈﻧ روﺎﺠﻣ يﺎﻫ
ﯽﻣ جرﺎﺧ ﻪﻘﻄﻨﻣ زا بآود مﺎﻧ ﻪﺑ ﯽﻠﺤﻣ رد روﺎﮕﻨﮐ دﻮﺷ
. هﺎﮕﺘﺴﯾا نﺎﯾﺮﺟ ﯽﺑد و بﻮﺳر رﺎﻣآ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﺑ رد ،ﻪﺿﻮﺣ ﻦﯾا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
دﺎﺑآزوﺮﯿﻓ يﺮﺘﻣورﺪﯿﻫ و ﯽﺠﻨﺳ بﻮﺳر هﺎﮕﺘﺴﯾا ﻪﺳ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا بآود و نارآ ،
،ﺪﻧراد راﺮﻗ بﺎﯿﺳﺎﻣﺎﮔ ﯽﻠﺻا ﻪﺧﺎﺷﺮﺳ يور ﺮﺑ ﻪﮐ ﻪﺑ
هرود ﻦﺘﺷاد ﻦﻤﺿ ﻪﮐ ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا يﻮﺤﻧ هﺎﻣ زا ﯽﻀﻌﺑ رد ﻪﻧازور ﻞﻗاﺪﺣ يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯽﻧاواﺮﻓ ﺎﺑ يرﺎﻣآ يﺎﻫ
ﻂﯾاﺮﺷ لﺎﺳ يﺎﻫ
لوﺪﺟ) .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺰﯿﻧ توﺎﻔﺘﻣ ﺎﺘﺒﺴﻧ ﯽﻤﯿﻠﻗا هﺎﮕﺘﺴﯾا تﺎﺼﺨﺸﻣ :(1
ﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺮﺘﻣورﺪﯿﻫ يﺎﻫ ﻃا و ﻪﻌ
ار زﺎﯿﻧ درﻮﻣ تﺎﻋﻼ
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ .ﺪﻫد لوﺪﺟ
) ( 1 هﺎﮕﺘﺴﯾا تﺎﺼﺨﺸﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﯽﺠﻨﺳ بﻮﺳر و يﺮﺘﻣورﺪﯿﻫ يﺎﻫ
هﺎﮕﺘﺴﯾا مﺎﻧ لﻮﻃ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ضﺮﻋ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﻪﺿﻮﺣ ﺖﺣﺎﺴﻣ
ﺖﺤﺗ ﺰﯿﺨﺑآ ﺮﺘﻣﻮﻠﯿﮐ)ﺶﺷﻮﭘ (ﻊﺑﺮﻣ ﻪﻧﺎﺧدور
زا عﺎﻔﺗرا
ﺢﻄﺳ (ﺮﺘﻣ)ﺎﯾرد ﻪﺟرد يﺪﻨﺑ
هﺎﮕﺘﺴﯾا ﺎﻫ هرود لﻮﻃ
يرﺎﻣآ درﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
دﺎﺑآزوﺮﯿﻓ
"
،17 7'
، 48◦
"
،29 21'
، 34◦
870 بآ
نﺎﮐﺮﺴﯾﻮﺗ 1498 ﻪﺟرد ود 25
نارآ
"
،3 05'
، 48◦
"
،24 24'
، 34◦
213 دور مﺮﺧ
1495 ﮏﯾ ﻪﺟرد 25
بآود
"
،38 58'
، 47◦
"
،36 21'
، 34◦
220 بﺎﯿﺳﺎﻣﺎﮔ
1530 ود ﻪﺟرد 25
ﻞﮑﺷ ) ( 1 ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ
ﯽﻧﺎﻣز يﺮﺳ لﺪﻣ :لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ
هداد ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا دﺎﺠﯾا ﻖﯾﺮﻃ زا ﺎﻬﻨﺗ بﻮﺳر ﻪﺠﻨﺳ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ بﻮﺳر دروآﺮﺑ ﻪﮐ ﺎﺠﻧآ زا هداد ﺎﺑ بﻮﺳر ﯽﺑد يﺎﻫ
ﯽﺑد يﺎﻫ
ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﺎﻬﻧآ ﺮﻇﺎﻨﺘﻣ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﻦﯾا ﻂﺳﻮﺗ بﻮﺳر رﺎﺑ ﻦﯿﻤﺨﺗ رد نﺎﻣز ﺮﯿﻈﻧ ،ﺮﮕﯾد ﺮﺛﺆﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺛا اﺬﻟ ،دﻮﺷ
ﯽﻤﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﻫ -
ياﺮﺑ ور ﻦﯾا زا .دﻮﺷ .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ ﯽﻧﺎﻣز يﺮﺳ لﺪﻣ زا بﻮﺳر دروآﺮﺑ رد نﺎﻣز ﻢﻬﻣ رﻮﺘﮐﺎﻓ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد
ﺮﮐذ ﻪﺑ مزﻻ
4
ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ مﺎﺠﻧا ﺖﻬﺟ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﺖﺳا مﺮﻧ زا لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ ﯽﻧﺎﻣز يﺮﺳ لﺪﻣ يرﺎﻣآ يﺎﻫ
راﺰﻓا SAS 9.1 هدﺎﻔﺘﺳا
ﯽﻣ ﻪﺋارا ﺮﯾز ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا ﯽﻃ ﻪﮐ.ﺪﺷ ددﺮﮔ
،ﻦﻣروﺎﺑ) (:1993
ﺐﺳﺎﻨﻣ لﺪﻣ ﮏﯾ شزاﺮﺑ :لوا مﺎﮔ SARIMA
ﯽﺑد ﻢﺘﯾرﺎﮕﻟ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﺮﺑ
:نﺎﯾﺮﺟ ﺲﮐﺎﺑ هرﺎﻣآ ،ﺐﺳﺎﻨﻣ لﺪﻣ ﯽﺑﺎﯿﺷزرا رﺎﯿﻌﻣ -
) زﺮﯿﭘ Q1
ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ( ﯽﻣ ود ﯽﺧ ﻊﯾزﻮﺗ ياراد ﻪﮐ دﻮﺷ
ﻪﭼ ﺮﻫ .ﺪﺷﺎﺑ
ﮏﯾدﺰﻧ ﮏﯾ ﻪﺑ نآ راد ﯽﻨﻌﻣ راﺪﻘﻣ ﺎﯾ ﺮﺘﮑﭼﻮﮐ هرﺎﻣآ ﻦﯾا راﺪﻘﻣ ﺪﻣ شزاﺮﺑ زا نﺎﺸﻧ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺗ
ﯽﻣ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾا رد ﺐﺳﺎﻨﻣ ل .ﺪﺷﺎﺑ
مﺎﮔ
ﯽﻣ لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ ﻪﯿﻟوا لﺪﻣ شزاﺮﺑ :مود :ﺪﺷﺎﺑ
) ود ﯽﺧ هرﺎﻣآ ﮏﯾ ﺰﯿﻧ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾا رد لﺪﻣ شزاﺮﺑ ﯽﺑﺎﯿﺷزرا رﺎﯿﻌﻣ Q2
ﯽﻣ ( ﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻣ توﺎﻀﻗ لﺪﻣ رﺎﺒﺘﻋا درﻮﻣ رد نآ سﺎﺳا ﯽﻨﻌﻣ راﺪﻘﻣ ﺎﯾ ﺮﺘﮑﭼﻮﮐ هرﺎﻣآ ﻦﯾا راﺪﻘﻣ ﻪﺟ ﺮﻫ .دﻮﺷ
ﮏﯾدﺰﻧ ﮏﯾ ﻪﺑ نآ راد ﺗ
،ﺪﺷﺎﺑ ﺮ
ﯽﻣ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾا رد ﺐﺳﺎﻨﻣ لﺪﻣ شزاﺮﺑ زا نﺎﺸﻧ .ﺪﺷﺎﺑ
هﺪﻧﺎﻤﯿﻗﺎﺑ ﺮﺑ لﺪﻣ شزاﺮﺑ :مﻮﺳ مﺎﮔ :لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ لﺪﻣ و ﺎﻫ
هداد ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﺮﺑ لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ ﻪﯿﻟوا لﺪﻣ شزاﺮﺑ زا ﺲﭘ ﯽﺑد ﻢﺘﯾرﺎﮕﻟ يﺎﻫ
هﺪﻧﺎﻤﯿﻗﺎﺑ ،نﺎﯾﺮﺟ ﯽﺑد ﺐﺴﺣ ﺮﺑ بﻮﺳر ﯽﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ لﺪﻣ ﻦﯾا يﺎﻫ
زا نﺎﻨﯿﻤﻃا زا ﺲﭘ .ددﺮﮔ هﺪﻧﺎﻤﯿﻗﺎﺑ ﻦﯾا ﻪﮑﻨﯾا
هداد يﺮﺳ زا ﺎﻫ -
ﯽﻧﺎﻣز يﺮﺳ لﺪﻣ ﺎﻬﻧآ يور ﺮﺑ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﯽﻠﺻا يﺎﻫ SARIMA
ﯽﻣ شزاﺮﺑ .ددﺮﮔ
لﺪﻣ ﻦﯾا ﯽﺑﺎﯿﺷزرا رﺎﯿﻌﻣ لوا مﺎﮔ ﺪﻨﻧﺎﻣ
) ود ﯽﺧ هرﺎﻣآ ﮏﯾ Q3
( ﯽﻣ ﯽﻨﻌﻣ راﺪﻘﻣ ﺎﯾ ﺮﺘﮑﭼﻮﮐ هرﺎﻣآ ﻦﯾا راﺪﻘﻣ ﻪﺟ ﺮﻫ .ﺪﺷﺎﺑ ﮏﯾدﺰﻧ ﮏﯾ ﻪﺑ نآ راد
شزاﺮﺑ زا نﺎﺸﻧ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺗ
ﯽﻣ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾا رد ﺐﺳﺎﻨﻣ لﺪﻣ .ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ لﺪﻣ 1
ﻪﺑ رﻮﻃ ﯽﻠﮐ هﺪﯾﺪﭘ بﻮﺳر ﮏﯾ ﻪﻟﺎﺴﻣ ﺖﺷﺎﮕﻧ ﺮﯿﻏ ﯽﻄﺧ ﺖﺳا و لﺪﻣ ﻪﮑﺒﺷ يﺎﻫ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ يراﺰﺑا ﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ ﺪﻧردﺎﻗ ﻪﺑ
ﯽﻋﻮﻧ ﻂﺑاور ﯽﻄﺧ ﺮﯿﻏ ﻢﮐﺎﺣ
يﺎﻫﺪﻨﯾآﺮﻓ ﺮﺑ ﯽﺑﻮﺳر
ار ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ . ﻪﮑﺒﺷ يﺎﯾاﺰﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد و ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ ﯽﺒﺼﻋ
ﻪﻟدﺎﻌﻣ شور ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ شور ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ،بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ رد دراﻮﻣ يرﺎﯿﺴﺑ رد نآ ﺐﺳﺎﻨﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺰﯿﻧ ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ ﯽﻧﺎﻣز يﺮﺳ لﺪﻣ و ﯽﻄﺧ ﺮﯿﻏ ،ﯽﻄﺧ بﻮﺳر ﻪﺠﻨﺳ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﺮﮐذ ﻪﺑ مزﻻ .دﺮﯿﮔ
ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ مﺎﺠﻧا ﺖﻬﺟ مﺮﻧ زا ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ لﺪﻣ ياﺮﺟا و يرﺎﻣآ يﺎﻫ
راﺰﻓا SPSS 17.0 ﻂﺳﻮﺗ بﻮﺳر دروآﺮﺑ ﻪﮐ .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
:ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺮﯾز ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا ﯽﻃ شور ﻦﯾا ﻪﮑﺒﺷ زا ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ عاﻮﻧا :ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ :لوا مﺎﮔ
ﻪﮑﺒﺷ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ﯽﺒﺼﻋ يﺎﻫ
ﻪﯾﻻ ﺪﻨﭼ نوﺮﺘﭙﺳﺮﭘ ﯽﻋﺎﻌﺷ ﻪﯾﺎﭘ ﻊﺑﺎﺗ ﻪﮑﺒﺷ ،2
ﺪﻠﯿﻔﭘﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ ،3
نوﺮﺘﭙﺳﺮﭘ ﻪﮑﺒﺷ هدﺮﺘﺴﮔ دﺮﺑرﺎﮐ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻧراد دﻮﺟو ... و4
.ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا لﺪﻣ ﻦﯾا زا ﺰﯿﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ رد ،بآ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ رد ﻪﯾﻻ ﺪﻨﭼ
لﺎﻣﺮﻧ :مود مﺎﮔ هداد يزﺎﺳ
ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ بﻮﺳر رﺎﺑ ﺮﯾدﺎﻘﻣ و يدورو ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ نﺎﯾﺮﺟ ﯽﺑد ﺮﯾدﺎﻘﻣ :لﺪﻣ ﯽﺟوﺮﺧ و يدورو ﻦﯿﯿﻌﺗ و ﺎﻫ
ﺮﻈﻧ رد لﺪﻣ ﯽﺟوﺮﺧ هداد ﺪﯾﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺮﮕﯾد ﻢﻬﻣ ﻪﺘﮑﻧ .ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ
نآ ندﺮﮐ دراو زا ﻞﺒﻗ ار ﺎﻫ لﺎﻣﺮﻧ ،ﻪﮑﺒﺷ رد ﺎﻫ
يزﺎﺳ
هداد ندﺮﮐ دراو هﺪﻤﻋ رﻮﻃ ﻪﺑ .دﺮﮐ ﯽﻣ ﻢﮐ ار ﻪﮑﺒﺷ ﺖﻗد و ﺖﻋﺮﺳ ﻪﮑﺒﺷ رد مﺎﺧ يﺎﻫ
،نارﺎﮑﻤﻫ و دﺎﺑآ ﻞﯿﻠﺧ نﺎﯾرﺎﻤﻌﻣ) ﺪﻨﮐ
:2009 - 52 ﯽﻄﯾاﺮﺷ ﻦﯿﻨﭼ زوﺮﺑ زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ياﺮﺑ اﺬﻟ .(43 هداد شزرا ندﺮﮐ نﺎﺴﮑﯾ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و
ﻞﻤﻋ ،ﻪﮑﺒﺷ ياﺮﺑ ﺎﻫ
لﺎﻣﺮﻧ هداد يزﺎﺳ ) ﻪﻄﺑار ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺎﻫ
.ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ (1
) (1
P = (P − Pmin)/(Pmax − Pmin)
:PN
هداد ،هﺪﺷ لﺎﻣﺮﻧ يﺎﻫ هداد فﺮﻌﻣ : P
،ﯽﺗاﺪﻫﺎﺸﻣ يﺎﻫ Pmax
هداد ﺮﺜﮐاﺪﺣ : و ﺎﻫ
Pmin
هداد ﻞﻗاﺪﺣ : ﺎﻫ
هداد ﻦﯿﯿﻌﺗ :مﻮﺳ مﺎﮔ يﺎﻫ
وTest Training : هداد ﻞﮐ اﺪﺘﺑا ﻪﮐ ﺖﺳا ترﻮﺻ ﻦﯾا ﻪﺑ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ ﺎﺑ رﺎﮐ مﺎﺠﻧا شور ﻪﺘﺳد ود ﻪﺑ ﺎﻫ
هداد ﯽﺷزﻮﻣآ يﺎﻫ هداد و
ﯽﻣ ﻢﯿﺴﻘﺗ نﻮﻣزآ يﺎﻫ هداد ﺖﺤﺻ لﺮﺘﻨﮐ زا ﺪﻌﺑ .دﻮﺷ
،ﺎﻫ هداد زا درﻮﻣ 300
نﺎﯾﺮﺟ ﯽﺑد يﺎﻫ رﺎﺑ –
هداد يﺎﻀﻓ ﻞﮐ نﺎﮑﻣا ﺪﺣ ﺎﺗ ﺪﯾﺎﺑ ﯽﺷزﻮﻣآ يﻮﮕﻟا .ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ بﻮﺳر ﻪﮑﺒﺷ ﻢﯿﻤﻌﺗ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺎﺗ ﺪﻫد ﺶﺷﻮﭘ ار ﺎﻫ
اﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺪﯾﺎﻤﻧ ﻪﺋارا ار نآ ﺎﺑ ﺮﻇﺎﻨﺘﻣ ﯽﺟوﺮﺧ ،يدورو ﺮﻫ ءازا ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ ﻪﮑﺒﺷ ﻢﯿﻤﻌﺗ زا ﺲﭘ و ﺪﺑﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا شور رد ﻦﯾ
هداد زا داﺪﻌﺗ ﮏﯾ اﺪﺘﺑا ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ هداد ﻪﯿﻘﺑ و ﻪﮑﺒﺷ شزﻮﻣآ ياﺮﺑ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻦﮑﻤﻣ ﻂﯾاﺮﺷ ﻪﻤﻫ هﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﻪﮐ ﺎﻫ
نﻮﻣزآ ياﺮﺑ ﺎﻫ
ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا هداد بﺎﺨﺘﻧا رد ﻢﻬﻣ ﻪﺘﮑﻧ .ﺪﻧﻮﺷ
هداد عاﻮﻧا ﻪﻤﻫ زا ﻊﯿﺳو هﺮﺘﺴﮔ ﮏﯾ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا نﻮﻣزآ يﺎﻫ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺎﻫ
1- Artifical Neural Networks
2- MLP
3- RBF
4- Hopfild
5
هداد بﺎﺨﺘﻧا رد يﺎﻫ
،نارﺎﮑﻤﻫ و دﺎﺑآ ﻞﯿﻠﺧ نﺎﯾرﺎﻤﻌﻣ) ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ ﻢﻤﯿﻨﯿﻣ ﺎﯾ ﻢﻤﯾﺰﮐﺎﻣ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ ﻢﯿﻨﮐ ﺖﻗد ﺪﯾﺎﺑ نﻮﻣزآ
:2009 - 52 دوﺪﺣ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد ،تﺎﮑﻧ ﻦﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .(43 هداد زا ﺪﺻرد 80
و شزﻮﻣآ ياﺮﺑ ﺎﻫ هداد زا ﺪﺻرد20
نﻮﻣزآ ياﺮﺑ ﺎﻫ
ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﯾﻻ ﺪﻨﭼ نوﺮﺘﭙﺳﺮﭘ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ ﻧآ زا ﺎﻣا .دﻮﺷ
درﻮﻣ يرﺎﻣآ شور ﺪﻨﭼ ﯽﯾآرﺎﮐ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺠ
ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا شور ﯽﻣﺎﻤﺗ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺮﺑ ﯽﻌﺳ ،دﺮﯿﮔ
مﺎﻤﺗ ياﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ .دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻧﺎﺴﮑﯾ هداد يﺮﺳ زا ﺎﻫ
هداد ﺪﮐ ﺎﻫ هداد ﯽﻣﺎﻤﺗ ﺎﺗ ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد1 ﺖﻗد ﺖﯾﺎﻬﻧ رد و ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺷزﻮﻣآ ﻪﺘﺳد ﮏﯾ رد ﺎﻫ
درﻮﻣ شور ﻪﺳ ﺮﻫ رد لﺪﻣ
.دﻮﺷ هﺪﯿﺠﻨﺳ ﯽﻧﺎﺴﮑﯾ هداد داﺪﻌﺗ ياﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻪﯾﻻ ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ كﺮﺤﻣ ﻊﺑﺎﺗ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد :مرﺎﻬﭼ مﺎﮔ ﻪﯾﻻ داﺪﻌﺗ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﯽﺟوﺮﺧ و نﺎﻬﻨﭘ يﺎﻫ
و نﺎﻬﻨﭘ يﺎﻫ
نوﺮﻧ ﺐﺳﺎﻨﻣ داﺪﻌﺗ ﻪﯾﻻ ياﺮﺑ ﺎﻫ
ﺳ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾا رد ﻪﮐ :نﺎﻬﻨﭘ يﺎﻫ ﺎﻄﺧ و ﯽﻌ
زا ﮏﯾ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻊﺑاﻮﺗ1
ﻪﯾﻻ نوﺮﻧ داﺪﻌﺗ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﯽﺟوﺮﺧ و نﺎﻬﻨﭘ يﺎﻫ ﻪﯾﻻ رد ﺎﻫ
ﯽﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ نﺎﻬﻨﭘ يﺎﻫ ،نارﺎﮑﻤﻫ و دﺎﺑآ ﻞﯿﻠﺧ نﺎﯾرﺎﻤﻌﻣ ) دﻮﺷ
.(2009
ﺶﯿﭘ
2ﯽﻨﯿﺑ ﯽﺠﻨﺳ رﺎﺒﺘﻋا و لﺪﻣ3
ﺎﻫ
لﺪﻣ شزاﺮﺑ زا ﺲﭘ ﺶﯿﭘ ﻪﺑ ،لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ و ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ يﺎﻫ
(لﺎﺳ ﮏﯾ) هﺪﻨﯾآ هرود ﮏﯾ رد ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر ﯽﺑد ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﯽﻨﯿﺑ
.ﺪﯾدﺮﮔ ماﺪﻗا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ لﺪﻣ ﯽﺠﻨﺳ رﺎﺒﺘﻋا ﺲﭙﺳ
لﺪﻣ رد ﻪﮐ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻊﺑاﻮﺗ يﺮﺳ و ﯽﻧﻮﯿﺳﺮﮔر يﺎﻫ
ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ ﯽﻧﺎﻣز يﺎﻫ
ﯽﻣ ﺮﯾز ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ ،نارﺎﮑﻤﻫ و ﻪﺴﻠﻣ ) ﺪﻨﺷﺎﺑ
هﺎﮕﺘﺴﯾا رد (2011 :ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫ
ﺑﺎﺗ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻖﻠﻄﻣ رﺪﻗ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻊ 4
) (2
= ∑ −
ﺎﻄﺧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻊﺑﺮﻣ روﺬﺠﻣ ﻊﺑﺎﺗ 5
) (3
= ∑ ( )
ﺎﻄﺧ تﺎﻌﺑﺮﻣ عﻮﻤﺠﻣ ﻊﺑﺎﺗ 6
) (4
= ∑ −
ﺎﺠﻨﯾا رد ﺶﯿﭘ ﺮﯿﻐﺘﻣ راﺪﻘﻣ
،لﺪﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﯽﻨﯿﺑ Yt
،هﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺮﯿﻐﺘﻣ راﺪﻘﻣ و هﺪﻫﺎﺸﻣ نﺎﻣزt
ﯽﻣ تاﺪﻫﺎﺸﻣ داﺪﻌﺗn .ﺪﺷﺎﺑ
ﺞﯾﺎﺘﻧ لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ لﺪﻣ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ
لﺪﻣ شزاﺮﺑ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ SARIMA
نﺎﯾﺮﺟ ﯽﺑد ﻢﺘﯾرﺎﮕﻟ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﺮﺑ :
) لوﺪﺟ رد لﺪﻣ ﻦﯾا زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ هﺪﺷ ﻪﺋارا (2
.ﺖﺳا لوﺪﺟ ) ( 2 لﺪﻣ شزاﺮﺑ ﯽﯾﻮﮑﻧ SARIMA
هﺎﮕﺘﺴﯾا زا ﮏﯾ ﺮﻫ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﯽﺠﻨﺳ بﻮﺳر يﺮﺘﻣورﺪﯿﻫ يﺎﻫ
P-value Q
هﺎﮕﺘﺴﯾا
/585 0 P1= /8
24 Q1= دﺎﺑآزوﺮﯿﻓ
/761 0 P1= /1
25 Q1= نارآ
/693 0 P1= /1
33 Q1= بآود
شزاﺮﺑ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ ﻪﯿﻟوا لﺪﻣ
: ) لوﺪﺟ رد لﺪﻣ ﻦﯾا زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا (3
لوﺪﺟ ) ( 3 هﺎﮕﺘﺴﯾا زا ﮏﯾ ﺮﻫ رد لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ ﻪﯿﻟوا لﺪﻣ شزاﺮﺑ ﯽﯾﻮﮑﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﯽﺠﻨﺳ بﻮﺳر و يﺮﺘﻣورﺪﯿﻫ يﺎﻫ
1- Trials & Errors
2- Forecast
3- Validation
4- Mean Absolute Distance
5- Root Mean Squares of Errors
6- Sum of Squares Error
6
P-value Q
هﺎﮕﺘﺴﯾا
/657 0 P2= /57
22 Q2= دﺎﺑآزوﺮﯿﻓ
/92 0 P2= /41
17 Q2= نارآ
/752 0 P2= /44
35 Q2= بآود
هﺪﻧﺎﻤﯿﻗﺎﺑ ﺮﺑ لﺪﻣ شزاﺮﺑ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ ﯽﯾﺎﻬﻧ لﺪﻣ و ﺎﻫ
: ) لوﺪﺟ رد لﺪﻣ ﻦﯾا زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا (4
لوﺪﺟ ) ( 4 هﺎﮕﺘﺴﯾا زا ﮏﯾ ﺮﻫ رد لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ ﯽﯾﺎﻬﻧ لﺪﻣ شزاﺮﺑ ﯽﯾﻮﮑﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﯽﺠﻨﺳ بﻮﺳر و يﺮﺘﻣورﺪﯿﻫ يﺎﻫ
P-value Q
هﺎﮕﺘﺴﯾا
/756 0 P3= /08
27 Q3= دﺎﺑآزوﺮﯿﻓ
/981 0 P3= /48
2 Q3= نارآ
/994 0 P3= /25
5 Q3= بآود
ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ لﺪﻣ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﻦﯾا زا ﺰﯿﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ رد ،بآ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ رد ﻪﯾﻻ ﺪﻨﭼ نوﺮﺘﭙﺳﺮﭘ ﻪﮑﺒﺷ هدﺮﺘﺴﮔ دﺮﺑرﺎﮐ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،ﺪﺷ ﻪﺘﻔﮔ ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ زا ﺲﭘ .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا لﺪﻣ هداد يزﺎﺳ لﺎﻣﺮﻧ و لﺪﻣ ﯽﺟوﺮﺧ و يدورو
ﻪﯾﻻ داﺪﻌﺗ ﺎﻄﺧ و ﯽﻌﺳ شور ﺎﺑ ،ﺎﻫ يﺎﻫ
نوﺮﻧ داﺪﻌﺗ ،نﺎﻬﻨﭘ ﻪﯾﻻ يﺎﻫ
ﻪﯾﻻ زا ﮏﯾ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻊﺑاﻮﺗ ﺲﭙﺳ ،ﯽﺟوﺮﺧ ﻪﯾﻻ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و نﺎﻬﻨﭘ يﺎﻫ ﯽﺟوﺮﺧ و نﺎﻬﻨﭘ يﺎﻫ
) لوﺪﺟ رد نآ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ و ﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا (5
لوﺪﺟ ) ( 5 ﯾﺎﻬﻧ لﺪﻣ هﺎﮕﺘﺴﯾا زا ﮏﯾ ﺮﻫ رد ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ ﯽ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫ
هﺎﮕﺘﺴﯾا مﺎﻧ ﻪﯾﻻ داﺪﻌﺗ يﺎﻫ
نﺎﻬﻨﭘ نوﺮﻧ داﺪﻌﺗ
رد ﺎﻫ لوا نﺎﻬﻨﭘ ﻪﯾﻻ
نوﺮﻧ داﺪﻌﺗ رد ﺎﻫ
مود نﺎﻬﻨﭘ ﻪﯾﻻ
رد كﺮﺤﻣ ﻊﺑﺎﺗ ﻪﯾﻻ نﺎﻬﻨﭘ يﺎﻫ رد كﺮﺤﻣ ﻊﺑﺎﺗ
ﯽﺟوﺮﺧ ﻪﯾﻻ
دﺎﺑآزوﺮﯿﻓ 2
3 2
ﺪﯿﺋﻮﻤﮕﯿﺳ ﮏﯿﻟﻮﺑﺮﭙﯾﺎﻫ
ﺖﻧارﮋﻧﺎﺗ
نارآ 2
2 1
ﮏﯿﻟﻮﺑﺮﭙﯾﺎﻫ ﺖﻧاﮋﻧﺎﺗ ﮏﯿﻟﻮﺑﺮﭙﯾﺎﻫ
ﺖﻧاﮋﻧﺎﺗ
بآود 2
3 2
ﮏﯿﻟﻮﺑﺮﭙﯾﺎﻫ ﺖﻧاﮋﻧﺎﺗ ﮏﯿﻟﻮﺑﺮﭙﯾﺎﻫ
ﺖﻧارﮋﻧﺎﺗ
ﺶﯿﭘ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ لﺪﻣ ﯽﺠﻨﺳرﺎﺒﺘﻋا و ﯽﻨﯿﺑ
ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ يﺎﻫ
لﺪﻣ شزاﺮﺑ زا ﺲﭘ هداد يﺮﺳ ﺮﺑ لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ و ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ يﺎﻫ
ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾا رد نﺎﯾﺮﺟ ﯽﺑد يﺎﻫ لﺪﻣ
ﺎﻫ
ﺶﯿﭘ ﻪﺑ ماﺪﻗا رد بﻮﺳر ﯽﻨﯿﺑ
لﺪﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﺷ هﺪﻨﯾآ هﺎﻣ12 هزاﺪﻧا ﯽﻌﻗاو ﺮﯾدﺎﻘﻣ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ رﻮﮐﺬﻣ يﺎﻫ
ﻦﯾا رد هﺪﺷ يﺮﯿﮔ هﺎﻣ12
) لواﺪﺟ رد هﺎﮕﺘﺴﯾا ﺮﻫ رد ﺎﺗ6
لﺪﻣ زا ﮏﯾ ﺮﻫ ﺖﺤﺻ و ﺖﻗد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا (8 يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻫ
،MAD وRMSE
هﺎﮕﺘﺴﯾا زا ﮏﯾ ﺮﻫ ردSSE
،ﺎﻫ ) لواﺪﺟ رد نآ ﺞﯾﺎﺘﻧ و ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ ﺎﺗ6
.ﺖﺳا هﺪﯾدﺮﮔ ﻪﺋارا (8
لوﺪﺟ ) ( 6 هداد ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺶﯿﭘ و ﯽﻌﻗاو يﺎﻫ
لﺪﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر رﺎﺑ هﺪﺷ ﯽﻨﯿﺑ هﺎﮕﺘﺴﯾا رد ﺎﻫ
دﺎﺑآزوﺮﯿﻓ
ﺶﯿﭘ ﺮﯾدﺎﻘﻣ لﺪﻣ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﯽﻨﯿﺑ
) Ton/day (
نﺎﻣز ﯽﻌﻗاو ﺮﯾدﺎﻘﻣ
) Ton/day ( لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ
289 /54
0 /8
2 /176
0
290 /67
0 /66
1 /171
0
291 /065
0 /09
0 /0275
0
292 /65
0 /78
0 /52
0
293 /2
27 /7
2 /051
1
294 /2
36 13
/3 7
7
295 /683
19 /5
15 /6
8
296 /31
2 /6
3 /3
2
297 /54
0 /19
0 /175
0
298 /43
0 /22
0 /172
0
299 /043
0 /2
0 /011
0
300 /045
0 /07
0 /0118
0
MAD /39
0 /50
0
RMSE /47
0 /60
0
SSE /73
2 /45
4
لوﺪﺟ ) ( 7 هداد ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺶﯿﭘ و ﯽﻌﻗاو يﺎﻫ
لﺪﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳررﺎﺑ هﺪﺷ ﯽﻨﯿﺑ نارآ هﺎﮕﺘﺴﯾا رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫ
ﺶﯿﭘ ﺮﯾدﺎﻘﻣ لﺪﻣ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﯽﻨﯿﺑ
) Ton/day (
نﺎﻣز ﯽﻌﻗاو ﺮﯾدﺎﻘﻣ
) Ton/day ( لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ
289 /019
0 /104
0 /0052
0
290 /064
0 /124
0 /024
0
291 /145
0 /39
0 /034
0
292 /765
16 /4
6 /8
7
293 1386
51 44
294 /6
99 338
/3 28
295 /063
61 /3
30 23
296 /843
18 /8
8 /6
4
297 /515
3 /46
1 /75
0
298 /018
0 /21
0 /0024
0
299 /015
0 /138
0 /0019
0
300 /014
0 /033
0 /0034
0
MAD /60
0 /67
0
RMSE /69
0 /73
0
SSE /87
5 /48
6
لوﺪﺟ
) ( 8 هداد ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺶﯿﭘ و ﯽﻌﻗاو يﺎﻫ
لﺪﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر رﺎﺑ هﺪﺷ ﯽﻨﯿﺑ بآود هﺎﮕﺘﺴﯾا رد ﺎﻫ
ﺶﯿﭘ ﺮﯾدﺎﻘﻣ
لﺪﻣ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﯽﻨﯿﺑ ) Ton/day (
نﺎﻣز ﺮﯾدﺎﻘﻣ
ﯽﻌﻗاو ) Ton/day ( لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ
289 /413
1 /8
5 /66
0
290 /979
3 /7
5 /9
3
291 /099
1 /5
13 /38
0
292 /329
257 115
/2 11
293 /074
2884 411
224
294 /48
307 741
153
295 /09
42 311
/6 30
296 /15
19 47
/1 19
8
297 /004
12 /2
6 /1
3
298 /127
5 /46
4 /9
2
299 /62
23 /5
3 /97
2
300 /488
0 4
/084 0
MAD /565
0 /566
0
RMSE /65
0 /68
0
SSE /1
5 /67
5
ﺚﺤﺑ ﻪﺠﯿﺘﻧ و يﺮﯿﮔ
.ﺖﺳا ﺮﯿﻐﺘﻣ ﺮﮕﯾد نﺎﮑﻣ ﻪﺑ ﯽﻧﺎﮑﻣ زا و نﺎﻣز ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ،ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر و نﺎﯾﺮﺟ ﯽﺑد ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا ،ﺎﻋدا ﻦﯾا تﺎﺒﺛا ياﺮﺑ ﻢﮑﺤﻣ ﻞﯿﻟد
ﯽﻣ ﯽﻘﯿﻘﺤﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺖﻬﺟ ﯽﭘﻮﯿﺗا ﯽﻧﺎﺘﺴﻫﻮﮐ بﻮﻃﺮﻣ ﯽﺣاﻮﻧ رد بﻮﺳر ﻪﺠﻨﺳ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﯽﻧﺎﻣز تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﻨﯿﻣز رد ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ
ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر ﺖﻈﻠﻏ ﻂﺑاور ﻦﯿﻣز زا شرﺎﺑ زا ﯽﺷﺎﻧ بﻮﺳر ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد و ﺪﻣآ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ ﯽﺑد–
ﯽﻨﺤﻨﻣ ﻂﺳﻮﺗ ،يزروﺎﺸﮐ يﺎﻫ يﺎﻫ
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﺷ دروآﺮﺑ بﻮﺳر ﻪﺠﻨﺳ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﻪﮐ ﺪﻫد
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﯽﻧارﺎﺑ لﻮﺼﻓ ﯽﻟاﻮﺗ ﺎﺑ ﯽﺤﺿاو ﺖﻬﺟ ﺮﯿﯿﻐﺗ بﻮﺳر ﻪﺠﻨﺳ يﺎﻫ -
ﻧ زا ﻪﮐ ﯽﻠﮕﻨﺟ ﻪﺿﻮﺣ ﻪﺳ رد بﻮﺳر ﺖﻈﻠﻏ ناﺰﯿﻣ رد ﺖﻬﺟ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻦﯾا و ﺪﻨﻫد نﻮﻣزآ درﻮﻣ ،ﺪﻨﺘﺷاد توﺎﻔﺗ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ ﺖﻌﺳو ﺮﻈ
نﺎﯾﺮﺟ ﺎﺑ بﻮﺳر يﻻﺎﺑ ﺖﻈﻠﻏ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﻣ ﺖﻓﺎﯾ ﯽﻧارﺎﺑ لﻮﺼﻓ عوﺮﺷ رد ﻦﯿﺋﺎﭘ يﺎﻫ
ﺖﻈﻠﻏ و ﺪﻧﻮﺷ يﺎﻫ
نﺎﯾﺮﺟ ﺎﺑ بﻮﺳر ﻦﯿﺋﺎﭘ ﯽﻣ خر ﯽﻧارﺎﺑ لﻮﺼﻓ نﺎﯾﺎﭘ رد ﻻﺎﺑ يﺎﻫ
زا ﺖﻬﺟ ﺮﯿﻐﺗ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﯽﯾﺎﻬﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﻨﻫد ﺖﻈﻠﻏ
يﺎﻫ
ﺖﻈﻠﻏ ﻪﺑ بﻮﺳر يﻻﺎﺑ نﺎﯾﺮﺟ ﺎﺑ ﻦﯿﺋﺎﭘ يﺎﻫ
گرﺰﺑ يﺎﻫ بﻮﺳر ﺖﻈﻠﻏ ﺮﯿﯿﻐﺗ ندﺮﮐ ﺺﺨﺸﻣ رد ﯽﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ ،شرﺎﺑ هرود نﺎﯾﺎﭘ رد ﺮﺗ
ﯽﻣ يزﺎﺑ ﯽﻧارﺎﺑ لﻮﺼﻓ ﯽﻃ رد نﺎﯾﺮﺟ نﺪﺷ ﻖﯿﻗر و ﯽﺑﻮﺳر رﺎﺑ نﺪﺷ ﻢﮐ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ و ﺪﻨﮐ
گرﺰﺑ ﻪﯾﺎﭘ يﺎﻫ ﯽﻣ ﺮﺗ
) ﺪﺷﺎﺑ و نﺎﻣﺰﮔ
،نارﺎﮑﻤﻫ .(2013
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ا
) ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﺮﮕﯾد ي ﺎﺘﺳا
،نارﺎﮑﻤﻫ و ت ﭗﻟآ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر رﺎﺑ ﯽﯾﺎﯾﻮﭘ يور ﺮﺑ (2006
لﺎﺳ رد ﻪﮐ ﺪﻨﺘﻓﺎﯾرد نﺎﺸﯾا ،ﺪﺷ مﺎﺠﻧا 2003
ﺎﻣد ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯾا رد
نﺎﯾﺮﺟ ﯽﺑد ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ و داﺮﮕﯿﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد2 /3
و ﺮﺑاﺮﺑ2
ﻦﯿﺑ ﺰﯿﻧ ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر رﺎﺑ /1
و3 /1 گرﺰﺑ ﺮﺑاﺮﺑ4 نآ ﺮﯾدﺎﻘﻣ زا ﺮﺗ
ﺎﻫ لﺎﺳ رد .ﺖﺳا هدﻮﺑ2004
رد ﻪﮐ ﺖﺳا هداد نﺎﺸﻧ تاﺪﻫﺎﺸﻣ ﺎﻣا
لﺎﺳ ﯽﻃ ﻦﺘﻓر ﻻﺎﺑ و ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺶﯾﺎﻣﺮﮔ هﺪﯾﺪﭘ ار ﺮﻣا ﻦﯾا ﺖﻠﻋ نﺎﺸﯾا ﻪﮐ ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد ﺶﯾاﺰﻓا ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر ﺖﻈﻠﻏ راﺪﻘﻣ 2004
ﻪﺑ ﺎﺟ و بوذ ﻞﺼﻓ رد ﺎﻣد ﺶﯾاﺰﻓا ﻖﯾﺮﻃ زا ﯽﺑد ﻦﺘﻓر ﻻﺎﺑ ﺚﻋﺎﺑ دﻮﺧ ﺮﻣا ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻧاد اﻮﻫ يﺎﻣد ﯿﺑ ﯽﯾﺎﺟ
ﯽﻣ تﺎﺑﻮﺳر ﺮﺘﺸ .دﻮﺷ
ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ شور زا ﯽﮑﯾ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ،ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﯽﺑﻮﺳر رﺎﺑ دروآﺮﺑ ياﺮﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ
لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ ﯽﻧﺎﻣز يﺮﺳ شور
ﯽﻣ ﯽﻣ ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر رﺎﺑ دروآﺮﺑ رد نﺎﻣز ﻞﻣﺎﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد نآ يﺎﯾاﺰﻣ زا ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ
دروآﺮﺑ مﺎﮕﻨﻫ ،شور ﻦﯾا رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
،ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺰﯿﻧ ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر و نﺎﯾﺮﺟ ﯽﺑد ﻪﺘﺷﺬﮔ نﺎﻣز ﺮﯾدﺎﻘﻣ ،لﺎﺣ نﺎﻣز ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﺮﺑ هوﻼﻋ
طﺎﻘﻧ زا ﻪﮐ ،دﻮﺷ
ﺶﯿﭘ رد لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ لﺪﻣ تﻮﻗ ﭘ رد لﺪﻣ ﻦﯾا ﺖﻗد ﺶﯾاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ و بﻮﺴﺤﻣ ،ﯽﻨﯿﺑ
ﺶﯿ ﯽﻣ ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﯽﻨﯿﺑ دﻮﺷ
و ﺞﯾﺎﺘﻧ
) لواﺪﺟ رد نآ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺎﺗ2
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا (4 د
ﯽﻣ ﺎﺘﺳار ﻦﯾا ر ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ناﻮﺗ
) ﯽﺴﯿﺋر ، رﺎﺑ دروآﺮﺑ ياﺮﺑ ﻪﮐ دﺮﮐ هرﺎﺷا (1392
و ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ ،ﯽﻄﺧ ﺮﯿﻏ نﻮﯿﺳﺮﮔر ،ﯽﻄﺧ نﻮﯿﺳﺮﮔر يرﺎﻣآ لﺪﻣ رﺎﻬﭼ زا بﺎﯿﺳﺎﻣﺎﮔ ﻪﻧﺎﺧدور لﻮﻃ رد ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر ﺶﯿﭘ ،لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ ﯽﯾﺎﻬﻧ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ زا ﺲﭘ .دﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ ﯽﻧﺎﻣز يﺮﺳ لﺪﻣ ﺑ
لﺪﻣ ﻦﯾا ﻂﺳﻮﺗ ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر رﺎﺑ ﯽﻨﯿ
ﺶﯿﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﺑ و ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺮﮕﯾد رﻮﮐﺬﻣ لﺪﻣ ﻪﺳ ﻂﺳﻮﺗ ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر رﺎﺑ ﯽﻨﯿﺑ
نﺎﺸﻧ
ﺶﯿﭘ رد لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ لﺪﻣ ﻪﮐ داد لﺪﻣ ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﻨﯿﺑ
ﯽﻣ يﺮﺗﻻﺎﺑ ﺖﻗد ياراد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫ .ﺪﺷﺎﺑ
يﺮﺳ شور ﺮﺑ هوﻼﻋ
ﻣز ﯽﻣ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ شور ،ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﯽﺑﻮﺳر رﺎﺑ دروآﺮﺑ ياﺮﺑ ﻪﮐ يﺮﮕﯾد شور ،لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ ﯽﻧﺎ ﺪﺷﺎﺑ
لوﺪﺟ رد نآ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﮐ )
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا (5 ﯽﻣ ﺎﺘﺳار ﻦﯾا رد
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ناﻮﺗ )
نارﺎﮑﻤﻫ و دﺎﺑآ ﻞﯿﻠﺧ نﺎﯾرﺎﻤﻌﻣ
، (2009
رﺎﺑ ﻪﻧﺎﺧدور ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر رﺎﺑ دروآﺮﺑ ياﺮﺑ ﻪﮐ دﺮﮐ هرﺎﺷا ﻪﯾﻻ ﺪﻨﭼ نوﺮﺘﭙﺳﺮﭘ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ زا يﻮﺿر نﺎﺳاﺮﺧ نﺎﺘﺳا رد ﻊﻗاو 1
ﻪﺑ يﺎﻫدروآﺮﺑ ﺎﺑ نآ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺲﭙﺳ .ﺪﻧدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا يرﺎﻣآ ﺞﯾار شور زا هﺪﻣآ ﺖﺳد
= 0.000335 . .ﺪﺷ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ
ﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﯾﺮﺿ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺶﯿﭘ بﻮﺳر رﺎﺑ ﻦﯿﺑ ﯽﮕ
ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ شور رد ﯽﺗاﺪﻫﺎﺸﻣ و هﺪﺷ ﯽﻨﯿﺑ )
r=0.88 ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ (
) بﻮﺳر ﻪﺠﻨﺳ ﯽﻨﺤﻨﻣ شور r=0.81
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺖﻗد ﺎﻣا هدﻮﺒﻧ ﻢﻬﻣ ﯽﻠﯿﺧ توﺎﻔﺗ ﻦﯾا ﻪﭼﺮﮔا .ﺖﺳا ﺮﺘﺸﯿﺑ ( -
1- Bar
9
ﯽﻣ ﻢﮐ فﻼﺘﺧا ﻦﯾا ﻞﯿﻟد .ﺪﻫد ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻞﯿﻟد ﯽﻃ رد ﺎﺻﻮﺼﺨﻣ ،ﻢﮐ يرادﺮﺑ
زا هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ رد .ﺪﺷﺎﺑ ﻻﺎﺑ ﯽﺑﻼﯿﺳ ثداﻮﺣ
ﻪﺑ ﻪﯾﻻ ﺪﻨﭼ نوﺮﺘﭙﺳﺮﭘ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ زا يﺮﺘﻬﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ،ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﻗد ﺎﺑ و تﺪﻣ ﯽﻧﻻﻮﻃ ،ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ يرﺎﻣآ تﺎﻋﻼﻃا ﯽﻣ ﺖﺳد
.ﺪﯾآ ﻞﯿﻟد
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﻋدا ﻦﯾا تﺎﺒﺛا ياﺮﺑ ﺮﮕﯾد ﻢﮑﺤﻣ ﺮﯿﺒﮑﻟا ﻪﺿﻮﺣ رد ﻪﮐ ﺖﺳا يا
ﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد .ﺪﺷ مﺎﺠﻧا1
دروآﺮﺑ ياﺮﺑ ياﺮ
ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر رﺎﺑ نﺎﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ لﺪﻣ و بﻮﺳر ﻪﺠﻨﺳ ﯽﻨﺤﻨﻣ شور ود زا
ﺶﯿﭘ رد يﺮﺗﻻﺎﺑ ﯽﻫدزﺎﺑ ياراد ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ لﺪﻣ ﻪﮐ داد ﯽﻣ بﻮﺳر رﺎﺑ ﯽﻨﯿﺑ
ﺪﺷﺎﺑ ) ،نارﺎﮑﻤﻫ و ﺎﺴﯾﺮﺧﻮﺑ .(2013
ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد
ﺶﯿﭘ زا ﻞﺻﺎﺣ ﭽﻤﻫ و ﯽﻨﯿﺑ
لﺪﻣ زا ﮏﯾ ﺮﻫ ﯽﺠﻨﺳ رﺎﺒﺘﻋا ﻦﯿﻨ ﻂﺑاور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ
،MAD و RMSE ﺮﻫ رد SSE
زا ﮏﯾ
هﺎﮕﺘﺴﯾا يﺎﻫ ) لواﺪﺟ رد ﻪﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﺎﺗ6
،ﺪﺷ ﻪﺋارا (8 ﯽﻣ نﺎﺸﻧ
ﺪﻫد لﺪﻣ ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑﺎﺗ لﺪﻣ ﻪﮐ دﺮﮑﻠﻤﻋ زا ﺎﻫ
رادرﻮﺧﺮﺑ يﺮﺘﻬﺑ ﯽﻣ
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﻣ ار ﺖﻠﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻪﺑ ناﻮﺗ
.ﺖﺴﻧاد بﻮﺳر دروآﺮﺑ رد نﺎﻣز ﻢﻬﻣ ﻞﻣﺎﻋ و ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ اﺬﻟ
ﻪﻠﻤﺟ زا ﺮﮕﯾد ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺛا ﺪﯾﺎﺑ و هدﻮﺒﻧ ﯽﻓﺎﮐ ﯽﺑﻮﺳر رﺎﺑ دروآﺮﺑ رد نﺎﯾﺮﺟ ﯽﺑد ﺎﻬﻨﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا نآ زا ﯽﮐﺎﺣ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺮﯾﺎﺳ ﻦﯿﻣز و ﯽﻓاﺮﮔﻮﯾﺰﯿﻓ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ و ﻪﻘﻄﻨﻣ ﯽﺳﺎﻨﺷ
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﯽﻨﺷور ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﮐ ﯽﯾاﻮﻫ و بآ تﺎﻋﻼﻃا ﯽﻔﯿﮐ و ﯽﻤﮐ يﺎﻫدﺮﮐرﺎﮐ زا
ﻪﺑ ﻪﺿﻮﺣ ﮏﯿﻟورﺪﯿﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﻣ ﺖﺳد
،ﺪﻫد دﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺰﯿﻧ .
ﻊﺑﺎﻨﻣ
.1 ﯽﻧﺎﻏﻮﻣ ﯽﯾاﺰﺧ س ،
، لﺪﻣ .1390 دوﺮﻧﺎﮔﺮﮔ ﻪﻧﺎﺧدور رد ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر ﯽﻧﺎﮑﻣ و ﯽﻧﺎﻣز تاﺮﯿﯿﻐﺗ يزﺎﺳ
، نﺎﯾﺎﭘ ،ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻪﻣﺎﻧ هﺪﮑﺸﻧاد
يرادﺰﯿﺨﺑآ و ﻊﺗﺮﻣ ،تﻼﯿﺷ ﻋ هﺎﮕﺸﻧاد
.نﺎﮔﺮﮔ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ مﻮﻠ ص112
.
.2 ﯽﺴﯿﺋر م ،
، .1392 ﺰﯿﺨﺑآ ﻪﺿﻮﺣ :يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ) ﻦﯾﺮﮔ ﺪﺳ نﺰﺨﻣ ﻪﺑ هدراو بﻮﺳر دروآﺮﺑ ياﺮﺑ يرﺎﻣآ شور ﺪﻨﭼ ﯽﯾآرﺎﮐ ﯽﺑﺎﯾزرا
(بﺎﯿﺳﺎﻣﺎﮔ
، نﺎﯾﺎﭘ ،ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻪﻣﺎﻧ و ﻊﺗﺮﻣ ،تﻼﯿﺷ هﺪﮑﺸﻧاد
يرادﺰﯿﺨﺑآ ﻋ هﺎﮕﺸﻧاد
ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ مﻮﻠ نﺎﮔﺮﮔ ﯽﻌﯿﺒﻃ
، ص97 .
.3 يرﺎﮑﺷ
، ر .م . داﮋﻧ ﯽﺗادﺎﺳ
، ج.
ﯽﻟو
، ع.
ع.
ﻪﯿﻤﺳﺎﻗ
، ه.
يوﺎﻀﻗ ر ،
،.
.1392 ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ شور ود دﺮﺑرﺎﮐ وMLP
ردRBF
.(باراد ﺎﯿﺳﺮﮐ ﺖﺷد :يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ) يدﺎﺑ تﺎﺑﻮﺳر دروآﺮﺑ ﯽﻤﻠﻋ ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ
- ﺶﻫوﮋﭘ ﯽﺸﻫوﮋﭘ ،ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ يﺎﻫ
)12 :(3 -16 . 1
.4 ﺪﯿﻔﻣ
، ح.
ﯽﻣﺮﻬﺟ يﻮﺳﻮﻣ ح ،
،.
.1387 ﺶﯿﭘ ﻪﻧﺎﺧدور بﻮﺳر دروآ ﯽﻨﯿﺑ هﺎﮕﺘﺴﯾا دﺎﺠﯾا ﯽﺠﻨﺳاو نﺎﮑﻣا و ﺎﻫ
ﻂﺳﻮﺗ ﯽﺠﻨﺳ بﻮﺳر ﻊﺟﺮﻣ يﺎﻫ
(نورﺎﮐ ﻪﻧﺎﺧدور يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ) ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ لﺪﻣ
، ،ناﺮﻤﻋ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ﯽﻠﻣ هﺮﮕﻨﮐ ﻦﯿﻣرﺎﻬﭼ ص
-8 .1
5. Achite, M. and Ouillon, S. 2007. Suspended sediment transport in a semiarid watershed. J. Hydro, 84: 3. 187- 202.
6. Angabini, S., Ahmadi, H., Feiznia, S., Motamed Vaziri, B. and Ershadi, S. 2014. Using Intelligence Models to Estimate Suspended Sediment System Case Study: Jagin Dam. Bulletin of Environment, Pharmacology and Life Sciences, 3: 166-172.
7. Boukhrissa, Z.A., Khanchoul, K., Le Bissonnais, Y. and Tourki, M. 2013. Prediction of sediment rating curve and neural network (ANN) in El Kebir catchment, Algeria. Indian Academy of Sciences, 5: 1303-1312.
8. Bowerman, B. L. and O`Connel, R. 1993. Forecasting and Time Series: An Applied Approach, third edition.
Amazon publication, 722PP.
9. Ferguson, R.I. 1987. Accuracy and precision of methods for estimating river loads, Earth Surface Processes and Land Forms, 12: 95-104.
10. Guzman, C.D., Tilahun, A.S., Zegeye, A.D. and Steenhuis, T.S. 2013. Suspended sediment concentration- discharge relationships in the (sub-) humid Ethiopian highlands. Hydrology and System Sciences, 17: 1067- 1077.
11. Melesse, A.M., Ahmad, S., McClaina, M.E., Wang, X. and Limd, Y. H. 2011. Suspended sediment load prediction of river systems: An artificial neuralnetwork approach. Agricultural water management, 98: 855- 866.
12. Memarian-Khalilabad, H., Feiznia, S. and Zakikhani, K. 2009. Estimating river suspended sediment yield using MLP neural network in arid and semi-arid basins Case study: Bar River, Neyshaboor, Iran. Desert, 14:
43-52.
13. Meshkani, M. R. and Meshkani, A. 1997. Stochastic modeling of the Caspian sea level fluctuations.
Theoretical and Applied Climatology, 58: 189-195.
14. Morehead, M., Syvitski, J., Hutton, E. and Peckham, S. 2003. Modeling the temporal variability in the flux of the sediment from ungauged river basins. Elsevier, 39: 95-110.
1- El Kebir