ﺲﻧاژروا ﺶﺨﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺪﻣآ رﺎﻛ دﻮﺧ يﺎﻫروﺎﺑ و ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ شﻮﻫ ﻪﻄﺑار
نﺎﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ زا نارﺎﻤﻴﺑ ﺖﻳﺎﺿر ﺎﺑ
جﺮﻳا ﺎﻴﻧ يﺮﻛﺎﺷ
1
ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :
28 / 7 / 89 شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ
: 18 / 11 / 89
1 . ﻲﺑﺮﻣ ﻲﺳﺎﻨﺷ ناور هوﺮﮔ
،ﻲﻧﺎﺴﻧا مﻮﻠﻋ هﺪﻜﺸﻧاد ، نﻼﻴﮔ هﺎﮕﺸﻧاد
) لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ (
رﺎﻛ ﻞﺤﻣ سردآ :
، ﺖﺷر ، نﻼﻴﮔ سرﺎﻓ ﺞﻴﻠﺧ هاﺮﮔرﺰﺑ
ﻲﺳﺎﻨﺷ ناور هوﺮﮔ ، ﻲﻧﺎﺴﻧا مﻮﻠﻋ هﺪﻜﺸﻧاد ،
ﻦﻔﻠﺗ : 2235728 - 0131 ﺲﻜﻓ : 6690280 - 0131 هاﺮﻤﻫ : 09111382679
ﻪﻨﻴﻣز فﺪﻫ و : هﺪـﻧزرا هﺎـﮕﻳﺎﺟ ، نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺪﻣآرﺎﻛ دﻮﺧ يﺎﻫروﺎﺑ و ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ شﻮﻫ ، نارﺎﻤﻴﺑ ﺎﺑ هﺪﻧزﺎﺳ ﻞﻣﺎﻌﺗرد
دراد يا . ﺮـﻈﻧ ﺐـﻠﺟ ﺎـﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ يﺪﻣآرﺎﻛ دﻮﺧ و ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ شﻮﻫ زا ﻪﻛ ﻲﻧارﺎﺘﺳﺮﭘ
ﻓ زا يﺪﻨﻣ ﺖﻳﺎﺿر ، هدﺮﻛ ﻚﻤﻛ نﺎﻣرد مواﺪﺗ و يرﺎﻜﻤﻫ ﻪﺑ ، نﺎﺸﻧﺎﻫاﺮﻤﻫ و نارﺎﻤﻴﺑ ﺎـﻬﻧآرد ار نﺎـﻣرد ﺪﻨﻳآﺮ
ﺪﻨﺸﺨﺑ ءﺎﻘﺗرا .
و داﻮﻣ ﺎﻫ شور : ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ دﺮﻜﻳور ﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻚﻳرد -
، ﻲﻌﻄﻘﻣ ـﺑ ياﺮ ﻪـﻄﺑار ﻲـﺳرﺮﺑ ﻦﻴـﺑ
، ﻲﻧﺎـﺠﻴﻫ شﻮـﻫ
، نﺎـﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ زا نارﺎﻤﻴﺑ يﺪﻨﻤﺘﻳﺎﺿر ﺎﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺪﻣآرﺎﻛ دﻮﺧ يﺎﻫروﺎﺑ 45
رﺎﺘـﺳﺮﭘ نز ﺶـﺨﺑرد ﻞﻏﺎـﺷ
ﺘﻟود يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺲﻧاژروا ﻲ
ﺮﻬﺷ ﻲﺻﻮﺼﺧ و ﺖﺷر
،
ار يﺪـﻣآرﺎﻛدﻮﺧ و ﻲﻧﺎـﺠﻴﻫ شﻮـﻫ يﺎـﻫ ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ
ﻛ ﻞﻴﻤﻜﺗ ﺪﻧدﺮ ﺖﻳﺎﺿر ناﺰﻴﻣ يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا ياﺮﺑ ، ﺲـﻧاژروا ﻪﺑ هﺪﻨﻨﻛ ﻪﻌﺟاﺮﻣ نارﺎﻤﻴﺑ يﺪﻨﻣ
ﺰـﻴﻧ زا 45 رﺎـﻤﻴﺑ
ﺪﻨﻨﻛ ﻞﻴﻤﻜﺗ ار نﺎﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ زا يﺪﻨﻣ ﺖﻳﺎﺿر ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺎﺗ ﺪﺷ ﻪﺘﺳاﻮﺧ .
نﻮـﻣزآ ﺎـﺑ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ يﺎﻫ هداد
ﻴﻠﺤﺗ و نﻮﺳﺮﻴﭘ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ درﻮﻣ نﻮﻴﺳﺮﮔر ﻞ
.
ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ : ﺪـﻨﻳآﺮﻓ زا نارﺎـﻤﻴﺑ يﺪﻨﻤﺘﻳﺎﺿر و نارﺎﺘﺳﺮﭘ يﺪﻣآرﺎﻛ دﻮﺧ و ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ شﻮﻫ ﻦﻴﺑ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ
دراد دﻮﺟو راد ﻲﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار نﺎﻣرد )
01 / 0
P<
( . نﻮﻴﺳﺮﮔر ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺰـﻴﻧ
ﻲﻧﺎـﺠﻴﻫ شﻮـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪـﻛ داد نﺎـﺸﻧ
ﺘﻳﺎﺿر ﺖﺳا ﻪﺘﺴﻧاﻮﺗ يﺪﻨﻤ
نارﺎﻤﻴﺑ ﺪـﻨﻛ ﻲﻨﻴﺑ ﺶﻴﭘ ار )
01 / 0
P<
( . ﺖـﺴﻧاﻮﺘﻧ يﺪـﻣآرﺎﻛ دﻮـﺧ لﺎـﺣ ﻦﻴـﻋ رد
ﺪﻨﻛ ﻲﻨﻴﺑ ﺶﻴﭘ ار نارﺎﻤﻴﺑ يﺪﻨﻤﺘﻳﺎﺿر .
يﺮﻴﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ :
يﺎﻬـﺷزﻮﻣآ ﻪـﺋارا ﺎﺑ ، نﺎﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ زا نارﺎﻤﻴﺑ يﺪﻨﻤﺘﻳﺎﺿر ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺮﻓ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﺲﻧاژروا ﺶﺨﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ يﺪﻣآرﺎﻛ دﻮﺧ و ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ شﻮﻫ ءﺎﻘﺗرا ﺖﻬﺟرد ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺪﻳﺎﺑ ،
ﺐﺳﺎﻨﻣ طﺎﺒﺗرا ﮓﻨﻫﺮﻓ
نارﺎﻤﻴﺑ و نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻦﻴﺑ داد ءﺎﻘﺗرا ار
.
يﺪﻴﻠﻛ تﺎﻤﻠﻛ :
دﻮﺧ يﺎﻫروﺎﺑ ، ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ شﻮﻫ نارﺎﻤﻴﺑ يﺪﻨﻤﺘﻳﺎﺿر ، ﺪﻣآرﺎﻛ
، نﺎﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ .
ﻜﭼ ﻴ هﺪ :
Downloaded from http://journals.tums.ac.ir/ at 7:59 IRDT on Monday July 25th 2016
ﻪﻣﺪﻘﻣ : نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻚﻔﻨﻳﻻوﺰﺟ
تﻼﻴﻜﺸﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ
و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖـﺳا
ﻪﻔﻴﻇو ﻪﻛ ﻦﻴﻣﺄـﺗ
يﺎـﻬﺘﺒﻗاﺮﻣ ﻞـﻣﺎﻛ
ﻲﺘـﺷاﺪﻬﺑ )
، يﺮﻴﮕـﺸﻴﭘ
نﺎﻣرد ﻲﻧاﻮﺗﻮﻧ و ( ار ياﺮﺑ مﻮـﻤﻋ ﻪـﺑ هﺪـﻬﻋ ﻪﺘـﺷاد و يﺰـﻛﺮﻣ
ﻲﺷزﻮﻣآ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ياﺮﺑ ﺖﺷاﺪﻬﺑ
و نﺎﻣرد و تﺎـﻘﻴﻘﺤﺗ ﻲﺘـﺴﻳز
ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا ﻲـﻣ
ﺪـﺷﺎﺑ ) 1 .(
ﺐـﻠﻏا ﻦﻴـﻟوا ﻪـﺑﺮﺠﺗ نارﺎـﻤﻴﺑ زا
، نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻪﺑ
ﺲﻧاژروا ﺶﺨﺑ طﻮﺑﺮﻣ
ﻲﻣ دﻮﺷ و زا ﻲﺋﺎﺠﻧآ ﻪﻛ
نآ ﺎﻫ نﺎﻣرد ﻪﺑ و
صﺎـﺧ و يرﻮـﻓ ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﺪـﻨﻣزﺎﻴﻧ
، ﺪﻨﺘـﺴﻫ
ﻞﻜﺸﻣ كرد نارﺎﻤﻴﺑ
ﺶﺨﺑرد ﺖﻳرﻮﻓ ﺎﻫ ﺖﻬﺟ دﺎـﺠﻳا ﺖﻳﺎـﺿر
رد نآ ﺎﻫ يروﺮﺿ ﺖﺳا .
ﻪـﺑ ﺮـﻈﻧ ﺪـﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ﻦﻴﻘﻘﺤﻣزا ﻲﺧﺮﺑ
ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻪﻜﻨﻳا 28
ﺪـﺻرد زا ﻦﻴﻌﺟاﺮـﻣ ﻪـﺑ
ﺶـﺨﺑ
، ﺲـﻧاژروا رد
ﺶﺨﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ
يﺮﺘـﺴﺑ ﻲـﻣ
، ﺪﻧﻮـﺷ ﺪـﻳﺎﺑ ﻪـﺑ
ﺶﺨﺑ ﺲﻧاژروا ﻪﺑ ناﻮـﻨﻋ ﻊـﺒﻨﻣ تﺎـﻴﺣ
ﺖـﺴﻳﺮﮕﻧ نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ .
ﻪـﺋارا ﻲـﺼﺼﺨﺗ و ﺖـﺑﺎﺛ ﺰﻛاﺮﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺲﻧاژروا و تﺎــﻧﺎﻜﻣا ﻦﺘــﺷادرﺎﻴﺘﺧا رد ﺎــﺑ ﻲــﺘﺒﻗاﺮﻣ و ﻲﻧﺎــﻣرد تﺎﻣﺪــﺧ يﺎـﻫ زﺎـﻴﻧ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﻢﻬﻣ ياﺰﺟا زا ﻲﻜﻳ بﺮﺠﻣ ﻞﻨﺳﺮﭘ ﻲـﻣ بﻮـﺴﺤﻣ ﻪـﺒﻗﺮﺘﻣ ﺮﻴﻏ ثداﻮﺣ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ و نارﺎﻤﻴﺑ ﻲﺗﺎﻴﺣ ﺪﻧﻮﺷ ) 2 و 3 ( . ﻲﻳﺎـﺠﻧآزا
تﺎـﺠﻧ ،ﺲـﻧاژروارد ﻪـﻛ نﺎـﺟ
رﺎـﻤﻴﺑ
هﺎـﺗﻮﻛرد ﻦﻳﺮـﺗ
ﺖـﻳﻮﻟوارد نﺎـﻣز تﺎﻣاﺪـﻗا
و ﻲﻧﺎـﻣرد تﺎﻣﺪـﺧ
ﻲﻧﺎـﺴﻧا يﺎﻫوﺮﻴﻧ دﻮﺟو درادراﺮﻗ ﺪـﻣآرﺎﻛ
و ﻦـﻳا رد ﻪـﺑﺮﺠﺗ ﺎـﺑ
ﺶﺨﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺖﻴﻤﻫا ﺰﺋﺎﺣرﺎﻴﺴﺑ )
4 ( ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ،
ﺶﻫﺎـﻛ ﺎـﺑ
تﺪﻣ نﺎﻣز رﺎﻈﺘﻧا ﺖﻓﺎﻳرد ﺖﻬﺟرﺎﻤﻴﺑ ﺖﺒﻗاﺮﻣ
،ﺶﺨﺑ ﻦﻳارد ﺎﻫ
دﺎﻤﺘﻋا نارﺎﻤﻴﺑ اﺮﻣ ﻪـﺑ ﻲﻧﺎـﻣردﺰﻛ و
نﺎـﻨﻛرﺎﻛ نآ
ﺐـﻠﺟ ،هﺪـﺷ
ءﺎﻘﺗرا ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﺖﻳﺎﻬﻧرد ﺢﻄﺳ
ﺖﻣﻼﺳ داﺮﻓا ﻲـﭘرد ار ﻪﻌﻣﺎﺟ
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد .
ﺶـﺨﺑ ﻦﻳﺮﺗاز ﺶﻨﺗزا ﻲﻜﻳ ﺲﻧاژروا ﺮﮕﻳد يﻮﺳزا
نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺎﻫ ﺶﺨﺑ ﻦﻳا رد و دﻮﺷ ﻲﻣ ﻲﻘﻠﺗ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ياﺮﺑ ﺎﻫ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﺟاﻮﻣ ﻲﺻﺎﺼﺘﺧا ياز ﺶﻨﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﺎﺑ .
ﺶـﺨﺑ ﻦـﻳا رد
ﻮـﺑ زﺎـﺑ ﺖـﻠﻋ ﻪﺑ يﻻﺎـﺑ تارﺎـﻈﺘﻧا ، مدﺮـﻣ يورﺮـﺑ ﻂﻴـﺤﻣ ند
ﻲـﺑ ، يدﺮـﻓ ﻦﻴﺑ يﺎﻫ ﺶﻜﻤﺸﻛ ﻲﻧاواﺮﻓ ، نﺎﻜﻳدﺰﻧ و نارﺎﻤﻴﺑ رﺎﭼد نارﺎﺘﺳﺮﭘ ،نﺎﻴﻓاﺮﻃا و رﺎﻤﻴﺑ راواﺰﺳﺎﻧ يﺎﻫرﺎﺘﻓر و ﻲﺘﻣﺮﺣ ﺪﻧﻮـﺷ ﻲﻣ ﻲﮔﺪﻴﻨﺗ .
ﺲـﻧاژروارد نارﺎﺘـﺳﺮﭘ ﻪﺘـﺴﻳﺎﺷ دﺮـﻜﻠﻤﻋ
و بﻮــﻠﻄﻣ يا ﻪــﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻬــﺷور زا يرادﺮــﺑ هﺮــﻬﺑ ﺪــﻨﻣزﺎﻴﻧ يﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ يﺎﻫروﺎﺑ و ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ شﻮﻫ ﺮﻴﻈﻧ
ﺮﺑراﺬﮔﺮﻴﺛﺄﺗ يﺎﻫ ﻪﻔﻟﻮﻣ ﻪﻠﻤﺟزاﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻳا ؛ﺖﺳا يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧردرﺎﻤﻴﺑ و رﺎﺘﺳﺮﭘ ﻪﻄﺑار .
طﺎـﺒﺗرا ﻦﻴﻤﻫرد
گﺮﺑﺪﻠﮔ
(Goldberg)
) 5 ( نارﺎﻤﻴﺑ ﻦﻴﺑ ﻞﻣﺎﻌﺗ ﻪﻛ ﺖﺳا ﺪﻘﺘﻌﻣ ،
ﻪـﻜﻠﺑ درادﺮـﺛا بﻮﻠﻄﻣ طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ رد ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ نارﺎﺘﺳﺮﭘ و ﻪﻨﻴﻣز ﻲﺑﺎﻳزرا زﺎﺳ نارﺎﻤﻴﺑ
ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﺖﻴﻔﻴﻛزا ؛ﺪـﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺰﻴﻧ ﺎﻫ
زاﺮﺑا ﻖﻘﺤﻣ ﻦﻳا ﺮﻈﻧ ﻪﺑ يدرﺪﻤﻫ و ﻲﺘﺳود
) شﻮﻫ يﺎﻫ ﻪﻔﻟﻮﻣ
ﻲﻧﺎـﺠﻴﻫ (
ﺢﻴـﺿﻮﺗ ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ درﻮـﻣ رد
هﻮـﺤﻧ و ﺖـﻠﻋ ياﺮـﺟا
تﺎﻣاﺪﻗا ﻲﻧﺎﻣرد ﺮﺛا ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و رﺎﻤﻴﺑ و رﺎﺘﺳﺮﭘ ﻪﻄﺑار ﺮﺑ يدﺎﻳز
ﺖﻴﻔﻴﻛرد ﻲﻬﻣ ﺶﻘﻧ ﺖﺒﻗاﺮﻣ
ﻲﻜﺷﺰﭘ يﺎﻫ ﺪﻧراد
.
ﻮﻫ ش ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ ﺖﺳا ﻪﻛ ياﺮﺑ ﻧ ﺨ ﻦﻴﺘﺴ
زﺎـﻏآرد رﺎـﺑ
ﻪـﻫد 1990
يوﻮﻟﺎـﺳ و ﺮﻳﺎـﻣ ﻂـﺳﻮﺗ
(Mayer & Salovey)
ﺲﭙــﺳ و ﺪــﺷ ﻲــﻓﺮﻌﻣ لﺎــﺳرد
1995 ﻦــﻤﻠﮔ ﻂــﺳﻮﺗ
(Goleman)
ﻪﺑ ﺖﻋﺮﺳ مﺎﻋ ﻪﺒﻨﺟ ﺖﻓﺎﻳ
) 6 ( ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺮﺼﻨﻋ ﻦﻳا.
يا زا ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ يﺎﻫ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ و ﻪﺑ
ﻢﻫ ﻪﺘﺳﻮﻴﭘ ﺖﺳا ) 7 (
ﻪﻛ ، ﻪﺑ دﺮﻓ ﻚﻤﻛ ﻲﻣ ﺪﻨﻛ ﺎﺗ ﺎﺑ ﻲﺑﺎﻳزرا ،ﺖﻓﺎﻳرد و
ﻖـﻴﻗد نﺎﻴﺑ
نﺎﺠﻴﻫ
،ﺎﻫ زا ﻲﺗﺎﺳﺎﺴﺣا ﻪﻛ
رﺎﻜﻓا ار ﻞﻴﻬﺴﺗ ﻲﻣ ﻲﻫﺎﮔآ ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ
ﺪﺑﺎﻳ ) 8 و 9 ( و ﺎﺑ يراﺮﻗﺮﺑ نزاﻮﺗ نﺎﻴﻣ رﺎﻜﻓا و نﺎﺠﻴﻫ دﻮﺧ يﺎﻫ
، ﻢﻴﻤﺼﺗ يﺮﻴﮔ يﺎﻫ ﻪﻧﻼﻗﺎﻋ و يرﺎﺘﻓر ﻪﻧﻻﻮﺌـﺴﻣ ﻪﺘـﺷاد
ﺪـﺷﺎﺑ
) 10 ( . هزوﺮﻣا لﺪﻣ يﺎﻫ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ ﺖﻬﺟ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻴﻴﺒﺗ و مﻮﻬﻔﻣ
شﻮﻫ ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ و دﻮﺟ
،دراد ﺎـﻣا ﻚـﻳرد
ﻲـﻠﻛ هﺎـﮕﻧ ﻲـﻣ
ناﻮـﺗ
ﺖﻳﺎﻔﻛ يﺎﻫ ﻲﺳﺎﺳا هﺪﻧزﺎﺳ شﻮـﻫ ار ﻲﻧﺎـﺠﻴﻫ ﻞﻣﺎـﺷ
كاردا
نﺎﺠﻴﻫ رد دﻮﺧ و
، ناﺮﮕﻳد ﻢﻬﻓ
لﻻﺪﺘﺳا و هرﺎـﺑرد
و نﺎـﺠﻴﻫ
هرادا نﺎـﺠﻴﻫ ﺮـﻛذ دﻮـﻤﻧ ) 11 . (
ﻪـﻄﻘﻧ زا و ﻪـﻄﺑار ﻦﻴـﻤﻫرد
يﺮـﺘﻴﻠﭘ ، ﺰﻴﻧ يدﺮﺑرﺎﻛﺮﻈﻧ
(Pellitteri)
، ) 12 ( ، ﺖـﺳا ﺪـﻘﺘﻌﻣ
ﻪﻛ شﻮﻫ ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ يرﺎﮔزﺎﺳ ﺎﺑ ناور
، ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ
و ﺶﻴﭘ
ﻲﻨﻴﺑ نآ
دراد طﺎـﺒﺗرا ﻲﮔﺪـﻧز ز ا ﻲـﻠﻛ يﺪﻨﻣﺎﺿر و .
ﻦﻴـﻤﻫزا
يﻮﻟﺎﺳ ﻪﻛ ﺖﺳاﺮﻈﻨﻣ )
13 (
، شﻮﻫ ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ ار ﺎﺑ ناور ﺖﻣﻼـﺳ
طﺎﺒﺗرارد ﻲﻣ ﺪﻧاد . يو ﺖﻓﺎﻳرد ﻪﻛ داﺮﻓا ياراد ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ شﻮﻫ
،ﻻﺎﺑ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ يﺮﺘﻬﺑ ياﺮﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ﺎﺑ ا سﺮﺘﺳ ﺪﻧراد . يﻮﺳ زا ﮕﻳد ﺮ
داﺮﻓا ياراد شﻮﻫ ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ
، ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻪﺘﺳﻮﻴﭘ
ﻲﭼﻮـﭘ سﺎـﺴﺣا و
ﻲﺷﺎﭘوﺮﻓ
، هدﻮﻤﻧ ﺶﻨﻛاو يﺎـﻫ ﻲﻔﻃﺎـﻋ ﺐـﺳﺎﻨﻣﺎﻧ نﺎـﺸﻧ
ﻲـﻣ
ﺪﻨﻫد . زا ﻦﻳا ور شﻮـﻫ ﻲﻧﺎـﺠﻴﻫ ﻦﻴﻳﺎـﭘ
ﻲـﻣ ﺪـﻧاﻮﺗ زا ﻞـﻣاﻮﻋ
زﺎﺳﺮﻄﺧ رد ﻼﺘﺑا ﻪـﺑ يرﺎـﻤﻴﺑ يﺎـﻫ ﻲـﻧاور و دﺎـﺠﻳا تﻼﻜـﺸﻣ
يرﺎﮔزﺎﺳرد داﺮﻓا
ﺎﺑ ﻂﻴﺤﻣ ﻪﺑ ﺪﻳآرﺎﻤﺷ ) 14 . ( داﺮﻓارد ﺎﺑ شﻮﻫ
ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ
، ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ﻞﺣ ﻪﻟﺄـﺴﻣ
ناﺰـﻴﻣ ﻪـﺑ ﻢـﺸﭼ
يﺮـﻴﮔ
ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺮﺗ ﺖﺳا و ﻦﻳا داﺮﻓا رد هﺮﻬﺑ يﺮﻴﮔ ترﺎﻬﻣ زا يﺎﻫ
ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ
يا ﻲﻳورﺎﻳوررد ﺎﺑ
يﺎﻫرﺎـﺸﻓ ﻲـﻧاور
ﻲﮔﺪـﻧز ﻲﻳﺎـﻧاﻮﺗ ، يدﺎـﻳز
ﺪﻧراﺪﻧ ) 15 ( . ﺶﻫوﮋﭘ نﺎﺸﻧ ﺎﻫ هداد ﺪﻧا يداﺮﻓا ﻪـﻛ ﺎـﻧاﻮﺗ ﻲـﻳ
دﺎﺠﻳا يرﺎﮔزﺎﺳ مزﻻ
ار ﻲﮔﺪﻧز رد دﻮﺧ
ﺪﻧراد ) ﻓا زا رادرﻮﺧﺮﺑ داﺮ
ﻻﺎﺑ ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ شﻮﻫ (
رد درﻮـﺧﺮﺑ ﺎـﺑ
ترﺎـﻬﻣ ، تﻼﻜـﺸﻣ يﺎـﻫ
ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ يا ﺪﻣآرﺎﻛ ار ﻪﺑ رﺎﻛ ﻲﻣ ﺪﻧﺮﻴﮔ ) 16 ( ﻲـﻣ ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳﺪﺑو
ﺮــﺼﻨﻋ زا ﻪــﻛ ﺖــﻔﮔ ناﻮــﺗ يﺪــﻣآرﺎﻛدﻮﺧ
(Self-efficacy)
ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ .
يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ ﻪﺑ
يﺎـﻨﻌﻣ توﺎـﻀﻗ دﺮـﻓ رد رﻮـﻣ د
ﺶﻳﺎﻬﻴﻳﺎﻧاﻮﺗ ياﺮﺑ
مﺎﺠﻧا ﻚﻳ ﻞﻤﻋ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ و ﻲﻣ ﺪﻧاﻮﺗ داﺮﻓا ار
ﻪﺑ ذﺎﺨﺗا يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺪﻫد قﻮﺳ ﺐﺳﺎﻨﻣ و ﺖﺒﺜﻣ
) 17 .(
سﺎﺳاﺮﺑ
تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ مﺎﺠﻧا
، هﺪﺷ ﻲﻜﻳ زا
، ﺎـﻫ ﻪﻳﺮﻈﻧ ﻦﻳﺮﺗرﻮﻬﺸﻣ ﻪـﻛ
رد
درﻮﻣ ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ ﺶﻴﭘ ﻲﻨﻴﺑ و حﺮﺷ
دﺮﺑرﺎـﻛ رﺎـﺘﻓر
، دراد ﻪـﻳﺮﻈﻧ
يﺮﻴﮔدﺎﻳ )
ﺖﺧﺎﻨﺷ ( اروﺪـﻨﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا
(Bandura)
) 17 ( ﺖـﺳا .
دﻮﺧ يﺪﻣآرﺎﻛ كرد
هﺪـﺷ ﻊـﻗاورد تادﺎـﻘﺘﻋا مدﺮـﻣ
ﻪـﻨﻴﻣزرد
ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ نﺎﺸﻳﺎﻫ ياﺮﺑ ﻞﻤﻋ ندﺮﻛ د ر ﻪﻨﻴﻣز ﺖﺳا ﻲﻳﺎﻫ ﻪـﻛ
ﻪـﺑ
ﺎﻬﻧآ ترﺪﻗ لﺮﺘﻨﻛ ﻲﻌﻳﺎﻗو ﻪﻛار ﻲﮔﺪﻧز ار نﺎﺷ ﺮﺛﺄﺘﻣ ﻲﻣ
،دزﺎﺳ
Downloaded from http://journals.tums.ac.ir/ at 7:59 IRDT on Monday July 25th 2016
ﻲﻣ ﺪﻫد . يﺪﻣآرﺎﻛﺪﻳﺎﻘﻋ ﺮﻳز
ﻞـﻤﻋ يﺎﻨﺑ نﺎـﺴﻧا
ار ﻞﻜـﺷ ﻲـﻣ
ﺪﻫد مدﺮﻣ.
ﺮﺤﻣ ك يﺎﻫ يﺰﻴﭼﺎﻧ ياﺮﺑ رﺎﺘﻓر دﻮﺧ
؛ﺪﻧراد ﺮـﮕﻣ
ﻪﻜﻨﻳا دﺎﻘﺘﻋا ﻪﺘﺷاد ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﻪﻛﺪﻨﺷﺎﺑ بﻮـﻠﻄﻣ
و درﻮـﻣ ﺮـﻈﻧ ﻪـﺑ
ﻪﻠﻴﺳو نﺎﺸﻟﺎﻤﻋا ﻪﺑ
ﻲﻣ ﺖﺳد ﺪﻳآ
) 18 . (
،نارﺎـﻤﻴﺑ فﺮـﻃزا هﺪـﺷ ﻪﺋارا تﺎﻣﺪﺧ بﻮﻠﻄﻣ ﺖﻴﻔﻴﻛ كرد
دﻮـﺷ ﻲـﻣ نﺎـﻣرد ﺪـﻨﻳآﺮﻓزا نارﺎـﻤﻴﺑ ﺖﻳﺎﺿر ﺐﺟﻮﻣ ًﻻﻮﻤﻌﻣ .
يﺮﻓﻻ )
Lafferi
)( 19 ( ﻦﻴﻤﻫرد ، ر
ﺖﺳا ﺪﻘﺘﻌﻣ ﻪﻄﺑا ﻪﻛ
ﺖﻳﺎﺿر
نارﺎﻤﻴﺑ ﺲﻜﻌﻨﻣ ﺖﻴﻔﻴﻛ هﺪﻨﻨﻛ ﻪﺋارا
تﺎﻣﺪﺧ ﺖـﺳا و ﻲـﺳرﺮﺑ
ﺖﻳﺎﺿر يﺪﻨﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺺﺧﺎﺷ ﺎـﺑ ﺖـﻴﻤﻫا زا ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﺖـﻴﻔﻴﻛ
تﺎﻣﺪﺧ هﺪـﺷ ﻪﺋارا ﻂـﺳﻮﺗ
ﺰـﻛاﺮﻣ ﻲﺘـﺷاﺪﻬﺑ
، ﻲﻧﺎـﻣرد ﻲﻋﻮـﻧ
ﻲﺑﺎﻴـﺷزرا ﻲﺠﻨـﺳﺮﻈﻧ و
ﻦﻴﻌﺟاﺮـﻣ زا
هﻮـﺤﻧ ﻪـﺋارا تﺎﻣﺪـﺧ و
ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﺖﺳا ﺎﻫ ﻪﻠﺻﺎﻓ.
ﻲﻣﺮﻬﺟ ) 20 ( ﺖﺳا ﺪﻘﺘﻌﻣ ، ﻲﻳﺎﺠﻧآزا
ﺎﻤﻴﺑ ﻪﻛ ر ﺎﻳ موﺪﺼﻣ ﻪـﺑ ﻞـﻴﻟد ﻂﻳاﺮـﺷ
،ﻲـﻧاﺮﺤﺑ ياﺮـﺑ يراﺮـﻗﺮﺑ
دﺪﺠﻣ لدﺎﻌﺗ و يرﺎﮔزﺎﺳ ﻪﺑ
ﻚﻤﻛ
، ﻦﻳﺮﻳﺎﺳ ﻪﺑ
داﺮـﻓا صﻮﺼﺧ
ﻢﻴﺗ ﻲﻧﺎﻣرد ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ ﺖﺳا
يﺎـﻫزﺎﻴﻧ ﺮـﮔا دﻮـﺧ
ار ءﺎـﺿرا هﺪـﺷ
سﺎﺴﺣا ﺪﻨﻛ و زا
ﻪـﺋارا تﺎﻣﺪـﺧ هﺪـﺷ
ﺖﻳﺎـﺿر ﻪﺘـﺷاد ﺪـﺷﺎﺑ
يدﻮﺒﻬﺑ ﺮﺘﻌﻳﺮﺳ ﺪﻫاﻮﺧ ﻞﺻﺎﺣ ﺪـﺷ
و ﺎـﺑ ﺖـﺸﮔزﺎﺑ رﺎـﻤﻴﺑ
ﻪـﺑ
ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻒﻳﺎﻇو دﻮﺧ ار ﺮﺘﻬﺑ ﻪﺋارا ﺪﻫاﻮﺧ داد .
ﺖﻳﺎﺿر زارﺎﻤﻴﺑ يﺪﻨﻣ ﻪـﻠﻤﺟزا نﺎـﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ
دراﻮــﻣ صﺎﺧ
ﺖــﺳا ﻲﻜــﺷﺰﭘ يﺎــﻬﺘﺒﻗاﺮﻣرد ﻪــﻛ
ﻪــﺑ نآ ﻪــﺑ ﻪــﺟﻮﺗ عوﺮــﺷ
ﻪﻫد 1950 ددﺮﮔ ﻲﻣﺮﺑ .
سﺎﻨـﺷ ﻪﻌﻣﺎﺟ نﺎﻣز نآرد ﻞـﺜﻣ ﻲﻳﺎـﻫ
نﻮــﺳرﺎﭘ و ساﺰــﺳا )
&Szas Parsons
،( ﻪــﻨﻴﻣزرد ﻲﺗﺎــﻘﻴﻘﺤﺗ
ﻦﻴﺑ طﺎﺒﺗرا
ﺪـﻧروآ ﻞـﻤﻌﺑرﺎﻤﻴﺑ و ﻚـﺷﺰﭘ .
نﺎـﻘﻘﺤﻣ نآزا ﺲـﭘ
ﺗ ؛ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا ﻪﺑ يدﺎﻳز تاﺮ
، نﻮﺴﻨﮕﻣ ﺰﺠﻫو )
Trout
،
Magnusson
و
Hedges
( ، ) 21 ( ـــﻠﻴﻠﺤﺗاﺮﻓرد ، تﺎـــﻘﻴﻘﺤﺗزا ﻲ
ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا يﺎﻫ ﻪﻔﻟﻮﻣ ﻪﺑ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ زا يرﺎﻴﺴﺑرد ﻪﻛﺪﻨﺘﻓﺎﻳرد
، نارﺎﻤﻴﺑ ﻲﻫﺎﮔآ ناﺰﻴﻣ ، هﺪﺷ هرﺎﺷا نارﺎﻤﻴﺑ ﺖﻳﺎﺿر ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺎﻤﻴﺑ ﺎﺑ نﺎﮔﺪﻨﻫد ﺖﺒﻗاﺮﻣ طﺎﺒﺗرا هﻮﺤﻧ ر
ﺎﻣز و نا ن اﺮـﺑ رﺎﻈﺘﻧا ي
رد يﺪﻨﻤﺘﻳﺎـﺿردﺎﺠﻳا ﺮﺛﻮـﻣ ﻞـﻣاﻮﻋ ناﻮـﻨﻌﺑ تﺎﻣﺪـﺧ ﺖﻓﺎﻳرد ﺑﻴ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻲﻓﺮﻌﻣ نارﺎﻤ .
نواﺮـﺑ و ﻦﻣﻮـﺑ سوﺮـﺑ ﻖـﻴﻘﺤﺗرد
) 22 ( تﺎﻣﺪﺧزا نارﺎﻤﻴﺑ ﺮﺜﻛا ﻪﻛﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺪﻨﭼﺮﻫ يرﺎﺘﺳﺮﭘ
ﺖـﻓﺎﻳرد ياﺮـﺑ رﺎـﻈﺘﻧا نﺎـﻣز تﺪـﻣ ، ﺪﻨﺘـﺷاد ﻞـﻣﺎﻛ ﺖﻳﺎﺿر ﻣﺪـﺧ ﻪـﻛ دﻮـﺑ ﻲﻋﻮـﺿﻮﻣ يرﺎـﻤﻴﺑ ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ تﺎـﻋﻼﻃا و تﺎ
دﻮـﺑ هدﺮـﻛ دﺎـﺠﻳا ﺎـﻬﻧآ ياﺮـﺑ ار ﻲﻧاﺮﮕﻧ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ .
و ﺪـﻤﺠﻨﻣ
ﺎــﺘﻜﻳ ﺎــﺳرﺎﭘ )
23 ( را تﺎﻣﺪــﺧ دﻮــﺧ ﻲــﺳرﺮﺑرد ، ــﺋا
رد هﺪــﺷ ﻪ
راﺮـﻗ ﻲـﺳرﺮﺑ درﻮـﻣ ار شﺮﻳﺬﭘ و ﺲﻧاژروا ، هﺎﮕﻧﺎﻣرد يﺎﻬﺸﺨﺑ نارﺎـﻤﻴﺑ ﺖـﻳﺮﺜﻛا ﻪـﻛ ﺪـﻨﺘﻓﺎﻳرد ﺪﻧداد )
80 (%
زا عﻮـﻤﺠﻣ رد
ﺑ ﺖﻳﺎﺿر ﺎـﻬﻧآﺮﺜﻛا ﺪـﻧدﻮﺑ رادرﻮـﺧﺮﺑ ﻲﻳﻻﺎ 6
/ 76 % تﺎﻣﺪـﺧ زا
ﺪﻨﺘـﺷاد ﻂـﺳﻮﺘﻣ ﺖﻳﺎﺿر هﺎﮕﻧﺎﻣرد .
ﻪـﻄﺑار ﻦﻴـﻤﻫ رد ﻲﻓﺮـﺷا
) 24 ( ، رﺎﻤﻴﺑ يور ﺮﺑ ﻪﻛ يا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد نا
يﺎﻬﺸﺨﺑ رد يﺮﺘﺴﺑ
ﻪــﻌﺟاﺮﻣ ﻲﻳﺎﭘﺮــﺳ نارﺎــﻤﻴﺑ ﻦﻴــﻨﭽﻤﻫ و نﺎﺘــﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻒــﻠﺘﺨﻣ ﻪﻛ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﺲﻧژروا ﻪﺑ هﺪﻨﻨﻛ 7
/ 96 % نارﺎﻤﻴﺑ ﻮﺤﻧزا
،شﺮﻳﺬﭘ ه 2
/ 94 % ﺮﺑرﺎﺘﺳﺮﭘرﻮﻀﺣ هﻮﺤﻧ زا ،رﺎـﻤﻴﺑ ﻦﻴﻟﺎـﺑ
1 / 93 % ، ﺶﺨﺑ ﻞﻨﺳﺮﭘ ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﻲﮕﻧﻮﮕﭼزا 6
/ 88 % تﺎﻣﺪـﺧ زا
و ، ﻚــﺷﺰﭘ 4
/ 93 % ﺖﻳﺎــﺿر ﺶــﺨﺑ ﻞﻨــﺳﺮﭘ درﻮــﺧﺮﺑ هﻮــﺤﻧزا
ﺪﻨﺘﺷاد .
ﻲﻔﻃﺎـﻋ ، ﻲﺘﻴـﺼﺨﺷ ، يرﺎـﺘﻓر يﺎـﻫ ﻲﮔﮋﻳو ﻪﻛ ﻲﻳﺎﺠﻧآ زا و دراد يدﺎـﻳز ﺮـﺛا ﺎﻬﻧآ ﺰﻴﻣآ ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ رد نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺎـﺑ
ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ هﺪـﺸﻧ مﺎـﺠﻧا يدﺎـﻳز يﺎﻬﺸﻫوﮋﭘ هزﻮﺣ ﻦﻳا رد ﻪﻜﻨﻳا
ﺖــﺳا ) 25 ( ، يرﺎــﺟ ﻖــﻴﻘﺤﺗ ياﺮــﺑ
ﻲــﺳرﺮﺑ و شﻮــﻫ ﻪــﺴﻳﺎﻘﻣ
ﺶـﺨﺑ رد ﻞﻏﺎـﺷ نارﺎﺘـﺳﺮﭘ ﺪـﻣآرﺎﻛ دﻮﺧ يﺎﻫروﺎﺑ و ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ ﺲﻧاژروا زا نارﺎـﻤﻴﺑ يﺪﻨﻤﺘﻳﺎـﺿررد ﺎـﻬﻧآ ﺶﻘﻧ و ﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ
نﺎﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑرد
يﺎـﻫ ﻲـﺘﻟود
ﺖـﺤﺗ ﻲـﺻﻮﺼﺧ و
ﺶﺷﻮﭘ هﺎﮕﺸﻧاد مﻮﻠﻋ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﺪﺷ اﺮﺟا ﺖﺷر نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ .
و داﻮﻣ ﺷور ﺎﻬ :
ﻲﻔﻴـﺻﻮﺗ شور ﻪـﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲـﻌﻄﻘﻣ–
(Cross- sectional)
ﺪــﺷ مﺎــﺠﻧا .
زا ﺪــﻧدﻮﺑ ترﺎــﺒﻋ ﺶﻫوﮋــﭘ ﻦــﻳا يرﺎــﻣآ ﻪــﻌﻣﺎﺟ
نارﺎﺘﺳﺮﭘ نز
ﻲﺘﻟود يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺲﻧاژروا ﺶﺨﺑ رد ﻞﻏﺎﺷ و
ﻲﺻﻮﺼﺧ ﺖﺷر ﺮﻬﺷ
. ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦﻳا رد ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ زا
45 ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﻴﻜﺸﺗ رﺎﺘﺳﺮﭘ .
شور زا ﻪـﻧﻮﻤﻧ بﺎـﺨﺘﻧا ياﺮـﺑ
ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘﺳا يا ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺪﻨﭼ يﺮﻴﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ .
ﻪـﻛ ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳﺪـﺑ
،ﺖـﺷر ﺮﻬـﺷ يﺎـﻫ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻦﻴﺑ زا اﺪﺘﺑا 4
نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ )
2
و ﻲﺘﻟود نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ 2
ﻲـﺻﻮﺼﺧ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ (
ﺪﻧﺪـﺷ بﺎـﺨﺘﻧا .
،ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد ﺎﺑ
نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻪﻴﻬﺗ ﻦـﻳا ﺲﻧاژروا ﺶﺨﺑ
ﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺶﻨﻳﺰـﮔ ﻲﻓدﺎـﺼﺗ ترﻮـﺻ ﻪـﺑ زﺎـﻴﻧ درﻮﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ،
،ﺪﻧﺪﺷ ، ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﻦـﻳا رد هﺪـﻨﻨﻛ ﺖﻛرﺎـﺸﻣ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻲـﮕﻤﻫ
هدﻮﺑ ﺚﻧﻮﻣ لﺎـﺳ ﻪـﺳ ﻞﻗاﺪـﺣ و ﻪﺘـﺷاد ﻲـﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ كرﺪـﻣ ،
ﺪﻨﺘﺷادرﺎﻛ ﻪﻘﺑﺎﺳ .
ﺶـﺨﺑ ﻦﻴﻌﺟاﺮـﻣ ﻦﻴـﺑ زا ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ يﺎـﻫ
ﺪﻨﺘـﺷاد لﺎﻐﺘـﺷا ﺖﻣﺪﺧ ﻪﺑ نآ رد نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻪﻛ ﺲﻧاژروا 45
ﺮﻔﻧ زا رد يﺮـﻴﮔ ﻪـﻧﻮﻤﻧ ترﻮـﺻ ﻪـﺑ هﺪـﻨﻨﻛ ﻪـﻌﺟاﺮﻣ نارﺎـﻤﻴﺑ
ﺪــﻧدﺮﻛ ﺖﻛرﺎــﺸﻣ ﻖــﻴﻘﺤﺗ رد و ﺪﻧﺪــﺷ بﺎــﺨﺘﻧا ، سﺮﺘــﺳد .
ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ تﺎﻋﻼﻃا يروآ ﻊﻤﺟ ياﺮﺑ
ﺮـﻳز يﺎـﻫ ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ زا
دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا :
1 - رﺎــﺑ ﻲﻧﺎــﺠﻴﻫ شﻮــﻫ سﺎــﻴﻘﻣ -
نآ
Bar-An)
:(
رد ﻦــﻳا
ﺶﻫوﮋﭘ ياﺮﺑ شﻮـﻫ ﺶﺠﻨﺳ ﻲﻧﺎـﺠﻴﻫ
زا سﺎـﻴﻘﻣ 90 ﻲﻟاﻮـﺳ
شﻮﻫ ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ رﺎﺑ نآ-
هﺪﺷ ﺖﺳا ﻦﻳا.
نﻮﻣزآ هوﻼﻋ
هﺮـﻤﻧ ﺮـﺑ
، ﻲﻠﻛ 15 ﻪﻔﻟﺆﻣ شﻮﻫ ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ ار ﺰﻴﻧ ﻲﻣ ﺪﺠﻨﺳ زا.
نآ ﻪﻛ ﺎﺟ
ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺎﻫ ﺮﺑ يور ﻚﻳ ﻒﻴﻃ ﺞﻨﭘ ﻪﺟرد يا تﺮﻜﻴﻟ هﺪـﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ
، ﺪﻧا هﺮﻤﻧ يراﺬﮔ زا 5 ﻪﺑ 1 ) ﻼﻣﺎﻛ ﻢﻘﻓاﻮﻣ 5 ﺎﺗ
ﻔﻟﺎـﺨﻣ ﻼﻣﺎـﻛ ﻢ
1 ( رد و ﻲﻀﻌﺑ تﻻاﻮﺳ ﺎـﺑ ياﻮـﺘﺤﻣ ﻲـﻔﻨﻣ
زا 1 ﻪـﺑ 5 ) ﻼﻣﺎـﻛ
ﻢﻘﻓاﻮـﻣ 1 ﻼﻣﺎـﻛ،
ﻢﻔﻟﺎـﺨﻣ 5 ( مﺎـﺠﻧا ﻲـﻣ دﻮـﺷ هﺮـﻤﻧ .
ﻞـﻛ
،سﺎﻴﻘﻣﺮﻫ ﺮﺑاﺮﺑ
ﺎﺑ عﻮﻤﺠﻣ تاﺮﻤﻧ ﺮﻫ ﻚﻳ زا تﻻاﻮﺳ نآ سﺎﻴﻘﻣ
و هﺮﻤﻧ ﻞﻛ نﻮﻣزآ ﺮﺑاﺮﺑ ﺎﺑ عﻮﻤﺠﻣ تاﺮﻤﻧ 15 سﺎﻴﻘﻣ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ
.
Downloaded from http://journals.tums.ac.ir/ at 7:59 IRDT on Monday July 25th 2016
ﻲﻨﻳد ﺶﻫوﮋﭘ رد )
26 ( ناﺰﻴﻣ ، ﻦـﻳا ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ نﻮـﻣزآ
ﻪـﺑ شور
جوز دﺮﻓ–
88 / 0 خﺎـﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ ﺐﺴﺣﺮﺑ و 93
/ 0 ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ
هﺪﺷ ﺖﺳا . يﺎـﻔﻟآ ﺐﻳﺮـﺿ ﺰـﻴﻧ يرﺎﺟ ﻖﻴﻘﺤﺗ رد 92
/ 0 نﺎـﺸﻧ
شﻮـﻫ ﺶﺠﻨـﺳ ياﺮـﺑ ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ ﻦـﻳا ندﻮـﺑ بﻮﻠﻄﻣ هﺪﻨﻫد ﺖﺳا ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ .
2 - ﻲﻣﻮـﻤﻋ يﺪـﻣآرﺎﻛ دﻮـﺧ يﺎـﻫروﺎﺑ يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا سﺎﻴﻘﻣ
ﻢﻠﺳوﺮﺟ و رﺰﺗراﻮﺷ ، ﻲﻣﺎﻈﻧ )
10
(GSE-
: يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا سﺎﻴﻘﻣ
و رﺰﺗراﻮـﺷ ، ﻲﻣﺎﻈﻧ ﻲﻣﻮﻤﻋ يﺪﻣآرﺎﻛ دﻮﺧ يﺎﻫروﺎﺑ ﻢﻠـﺳوﺮﺟ
) 27 ( ياراد ، 10 ﻪﻳﻮﮔ 4 ﻪﻨﻣاد ﺎﺑ يا ﻪﻨﻳﺰﮔ 1
ﺎﺗ 4 ﻪـﻛ ﺖﺳا
نآ هﺮﻤﻧ ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ و ﻪﻨﻴﻤﻛ 10
و 40 ﺪـﺷﺎﺑ ﻲﻣ .
سﺎـﻴﻘﻣ ﻦـﻳا
ﺎـﻳ ، ﻲﮔﺪﻧز يﺎﻫ ﻲﻧﻮﮔ ﺮﮔد زا ﺲﭘ يرﺎﮔزﺎﺳ ﻲﻨﻴﺑ ﺶﻴﭘ ياﺮﺑ ، يﺪـﺷر ﻪـﻠﺣﺮﻣ ﺮﻫ رد ﻲﮔﺪﻧز ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ زا يا ﻪﻳﺎﻤﻧ نﻮﭽﻤﻫ رﺎﺘﻓر يزﺎﺳ نﻮﮔﺮﮔد و ، ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ يﺎﻫرﺎﻛ ياﺮﺑ دور ﻲـﻣ رﺎـﻜﺑ
.
ﻲﺒﺟر ) 28 ( ﺶﻫوﮋﭘرد هدﺎﻔﺘـﺳا درﻮـﻣ ار ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻦﻳا دﻮﺧ
دﺮـﻛ ﻲﺑﺎــﻳزرا بﻮـﻠﻄﻣ ار نآ ﻲﻳﺎــﻳﺎﭘ و دادراﺮـﻗ .
رد ﻦﻴــﻨﭽﻤﻫ
ﻪﻣﺎﻨــﺸﺳﺮﭘ ﻲــﻧورد ﻲﻧﺎــﺴﻤﻫ يرﺎــﺟ ﻖــﻴﻘﺤﺗ دﻮــﺧ يﺎــﻫروﺎﺑ
ﻲﻣﻮﻤﻋ يﺪﻣآرﺎﻛ ﺎـﺑ و ﺪـﺷ هﺪﻴﺠﻨـﺳ خﺎـﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ شور ﺎﺑ
يﺎﻔﻟآ ﺐﻳﺮﺿ نﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ 96
/ 0 بﻮـﻠﻄﻣ نآ ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ ، ﻲﺑﺎـﻳزرا
ﺪﺷ . 3 - نﺎـﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ زا يﺪﻨﻣ ﺖﻳﺎﺿر ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ )
30
(I-Sh-
:
زارﺎـﻤﻴﺑ يﺪﻨﻤﺘﻳﺎﺿر يﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ ﻦﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧرد ﺎﺑ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻦﻳا ﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ نﺎﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ .
ﻪـﺑ ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ رﺎﺒﺘﻋا ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ
ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻪـﻴﻟوا هﺪـﺷ ﻢﻴـﻈﻨﺗ ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ ، ﻲﻳاﻮﺘﺤﻣ هﻮﻴﺷ ﻲـﺳرﺮﺑ ﺎـﺑ و ﺖﻓﺮﮔراﺮﻗ نارﺎﻤﻴﺑ زا يداﺪﻌﺗ رﺎﻴﺘﺧارد ﻲﺗﺎﻣﺪﻘﻣ ﻨــﺸﺳﺮﭘ زا ﺐــﺳﺎﻨﻣﺎﻧ تﻻاﻮــﺳ ندﺮــﻛ جرﺎــﺧ و تﻻاﻮــﺳ
، ﻪﻣﺎ
ﺎﺑ ﻲﻳﺎﻬﻧ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ 30
زا نارﺎـﻤﻴﺑ يﺪﻨﻤﺘﻳﺎـﺿر ﻪـﻛ ، لاﻮـﺳ
ﺪـﻌﺑ ﻪﺳرد ار نﺎﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ ﺖﻋﺮـﺳ
ﺖـﻗد ، و ﻲـﻣ ﺖـﻴﻌﻣﺎﺟ
هدادراﺮـﻗ ﻲﻳﻮﮕﺨـﺳﺎﭘ ﺖﻬﺟ نارﺎﻤﻴﺑ رﺎﻴﺘﺧارد و ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺪﺠﻨﺳ ﻪﻨﻳﺰﮔ يراﺬﮔ هﺮﻤﻧ ؛ ﺪﺷ ﺎـﻫ
ﻒـﻴﻃﺮﺑ ﺞﻨـﭘ ﻪـﺟرد يا تﺮـﻜﻴﻟ
هﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ
، ﺪـﻧا
يراﺬـﮔ هﺮـﻤﻧ زا
5 ﻪـﺑ 1 ) ﻼﻣﺎـﻛ ﻘﻓاﻮـﻣ ﻢ 5
ﻢﻔﻟﺎﺨﻣ ﻼﻣﺎﻛو 1
( ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ .
ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ ﻲﻳﺎـﻳﺎﭘ ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ
خﺎـﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآراﺪﻘﻣ ، تﻻاﻮﺳ ﻲﻧورد ﻲﻧﺎﺴﻤﻫ هﻮﻴﺷ ﻪﺑ 89
/ 0
ياﺮـﺑ ﻲﺒـﺳﺎﻨﻣ ﺖـﻴﺑﻮﻠﻄﻣ زا ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ ﻪـﻛ ﺪـﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ .
4 - يروآ ﻊــﻤﺟ ياﺮــﺑ ﻪــﻛ ﻲﺘﺧﺎﻨــﺷ ﺖــﻴﻌﻤﺟ ﻪﻣﺎﻨــﺸﺳﺮﭘ
ﺎﻫ ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻲﺼﺨﺷ تﺎﻋﻼﻃا )
ﻪﻘﺑﺎﺳ ، ﻦﺳ ﺖﻴﻌـﺿو ، ﺖﻣﺪﺧ
و ﻞﻫﺄﺗ (....
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ .
ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ : ﺖﻛرﺎـﺸﻣ ﺎـﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا 45
رﺎﺘـﺳﺮﭘ نز ﺶـﺨﺑ رد ﻞﻏﺎـﺷ
ﺲﻧاژروا و ﺖﺷر ﺮﻬﺷ ﻲﺻﻮﺼﺧ و ﻲﺘﻟود يﺎﻫﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ 45
ﺮﻔﻧ
ﺲﻧاژروا ﺶﺨﺑ ﻪﺑ هﺪﻨﻨﻛ ﻪﻌﺟاﺮﻣ نارﺎﻤﻴﺑ زا نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻦﻴﻤﻫ
ﺎﻫ ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا .
ﻪﻴﻠﻛ نﺎﻧز رﺎﺘـﺳﺮﭘ
ﻲـﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ كرﺪـﻣ ياراد
يﺎـﻫ ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ ﺪـﻧدﻮﺑ رﺎﻛ ﻪﻘﺑﺎﺳ لﺎﺳ ﻪﺳ ﻞﻗاﺪﺣ ياراد ﻪﻛ ﺪـﻧدﺮﻛ ﻞﻴﻤﻜﺗ ار ﻖﻴﻘﺤﺗ .
لوﺪـﺟرد 1
فاﺮـﺤﻧا و ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ ،
ﺪــﻣآرﺎﻛ دﻮــﺧ يﺎــﻫروﺎﺑ ، ﻲﻧﺎــﺠﻴﻫ شﻮــﻫ تاﺮــﻤﻧ دراﺪﻧﺎﺘــﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا نﺎﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ زا ارﺎﻤﻴﺑ ﺖﻳﺎﺿر و نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﺖﺳا .
لوﺪﺟ
1 نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﺪﻣآرﺎﻛ دﻮﺧ يﺎﻫروﺎﺑ ، ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ شﻮﻫ تاﺮﻤﻧ دراﺪﻧﺎﺘﺳا فاﺮﺤﻧاو ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
و ﻲﺻﻮﺼﺧ و ﻲﺘﻟود يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ رد نارﺎﻤﻴﺑ نﺎﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ زا ﺖﻳﺎﺿر
ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا فاﺮﺤﻧا
داﺪﻌﺗ
ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ شﻮﻫ
ﻲﺘﻟود 03
/ 2 59
/ 9 25
ﻲﺻﻮﺼﺧ 35
/ 2 08
/ 1 20
ﻞﻛ 17
/ 2 01
/ 1 45
ﺪﻣآرﺎﻛ دﻮﺧ يﺎﻫروﺎﺑ
ﻲﺘﻟود 68
/ 27 89
/ 8 25
ﻲﺻﻮﺼﺧ 20
/ 28 12
/ 7 20
ﻞﻛ 91
/ 27 06
/ 8 45
رﺎﻤﻴﺑ ﺖﻳﺎﺿر
ﻲﺘﻟود 76
/ 47 43
/ 1 25
ﻲﺻﻮﺼﺧ 95
/ 52 02
/ 1 20
ﻞﻛ 06
/ 50 82
/ 1 45
ﻲﻧﺎــﺠﻴﻫ شﻮــﻫ يﺎﻬــﺳﺎﻴﻘﻣ يﺎــﻬﻨﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪــﺴﻳﺎﻘﻣ ياﺮــﺑ نارﺎـﻤﻴﺑ ﺖﻳﺎـﺿر و نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺪﻣآرﺎﻛ دﻮﺧ يﺎﻫروﺎﺑ ، نارﺎﺘﺳﺮﭘ نﻮﻣزآ زا نﺎﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ زا
هدﺎﻔﺘـﺳا ﻞﻘﺘـﺴﻣ يﺎﻬﻫوﺮﮔ ياﺮﺑt
لوﺪﺟ رد ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻳا ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻪﻛ ﺪﺷ 2
ﺖﺳا هﺪﻣآ .
Downloaded from http://journals.tums.ac.ir/ at 7:59 IRDT on Monday July 25th 2016
لوﺪﺟ 2 ﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ نﻮﻣزآ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﻧﺎﮔ ﻪﺳ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ يﺎﻬﻨﻴﮕﻧﺎﻴ ﻞﻘﺘﺴﻣ يﺎﻬﻫوﺮﮔ ياﺮﺑt
يراد ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ
يدازآ ﻪﺟرد t ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ توﺎﻔﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ عﻮﻧ ﺮﻴﻐﺘﻣ 296
/ 0
43 -1/05 -32/28 2/031 ﻲﺘﻟود
ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ شﻮﻫ 35
/
2 ﻲﺻﻮﺼﺧ
833 / 0
43 -0/21 0/52 27/68 ﻲﺘﻟود
ﺪﻣآرﺎﻛ دﻮﺧ يﺎﻫروﺎﺑ 20
/
28 ﻲﺻﻮﺼﺧ
180 / 0
43 -1/36 -5/19 47/76 ﻲﺘﻟود
نﺎﻣرد زا يﺪﻨﻤﺘﻳﺎﺿر 95
/
25 ﻲﺻﻮﺼﺧ
- لوﺪﺟ رد ﻪﻛ ﻪﻧﻮﮕﻧﺎﻤﻫ 2
ﻦﻴـﺑ ﺪـﻨﭼﺮﻫ ، دﻮﺷ ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ
ظﺎـﺤﻟزا ﻲـﺻﻮﺼﺧ و ﻲـﺘﻟود يﺎﻬﻧﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ رد ﻞﻏﺎﺷ نارﺎﺘﺳﺮﭘ توﺎﻔﺗ ﺪﻣآرﺎﻛ دﻮﺧ يﺎﻫروﺎﺑ و ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ شﻮﻫ ﻦﻳا ﻲﻟو دراد دﻮﺟو
ﺖﺴﻴﻧ يراد ﻲﻨﻌﻣ يرﺎﻣآ ﺮﻈﻧ زا ﺎﻬﺗوﺎﻔﺗ .
نارﺎـﻤﻴﺑ ﻦﻴﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
د نﺎﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ زا يﺪﻨﻤﺘﻳﺎﺿر ظﺎﺤﻟ زا ﺰﻴﻧ ر
نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ عﻮﻧ ود ﺰـﻴﻧ ﺎﻬﺗوﺎﻔﺗ ﻦﻳا ﻲﻟو دﻮﺷ ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ توﺎﻔﺗ ﻲﺻﻮﺼﺧ و ﻲﺘﻟود
ﺖﺴﻴﻧ راد ﻲﻨﻌﻣ يرﺎﻣآ ظﺎﺤﻟ زا .
طﺎــﺒﺗرا ﻲــﺳرﺮﺑ رﻮــﻈﻨﻣ ﻪــﺑ ﻮــﺧ ، ﻲﻧﺎــﺠﻴﻫ شﻮــﻫ
يﺪــﻣآرﺎﻛ د
نﺎﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ زا ن ارﺎﻤﻴﺑ ﺖﻳﺎﺿر و نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻲﮕﺘـﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ زا
لوﺪﺟ رد نآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻛ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا نﻮﺳﺮﻴﭘ 3
ﺖﺳا هﺪﻣآ .
لوﺪﺟ 3 نﺎﻣرد زا نارﺎﻤﻴﺑ يﺪﻨﻤﺘﻳﺎﺿر و نارﺎﺘﺳﺮﭘ يﺪﻣآرﺎﻛ دﻮﺧ ،ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ شﻮﻫ ﻪﻄﺑار )
45
N= (
ﺮﻴﻐﺘﻣ شﻮﻫ
ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ
نﺎﻣرد زا نارﺎﻤﻴﺑ ﺖﻳﺎﺿر
ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ شﻮﻫ
٭٭ 1 842 / 0
٭٭
673 / 0
يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ
٭٭
842 / 0 1
٭٭
608 / 0
نﺎﻣرد زا نارﺎﻤﻴﺑ ﺖﻳﺎﺿر
٭٭
673 / 0 -
٭٭
608 / 0 - 1
ﺢﻄﺳ رد ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ٭٭
p<0/01
ﺖﺳا راد ﻲﻨﻌﻣ .
لوﺪـﺟ يﺎـﻫ هداد زا ﻪـﻛ ﻪﻧﻮﮕﻧﺎﻤﻫ 3
ﻪـﻄﺑار ﺪـﻳآ ﻲـﻣ ﺮـﺑ
يﺎﻔﻟآ ﺢﻄﺳ رد ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ 01
/
P<0 ﺖـﺳا راد ﻲـﻨﻌﻣ
ﺪـﻨﻳآﺮﻓ زا نارﺎﻤﻴﺑ ﺖﻳﺎﺿر ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ دﻮﺧ ﻪﻛ ؛ دراد يﺮﻳﺬـﭘ ﺮـﺛا ﻖـﻴﻘﺤﺗ رد دﻮـﺟﻮﻣ يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا نﺎﻣرد يراﺬﮔ ﺮﺛا ﻲﻨﻴﺑ ﺶﻴﭘ ياﺮﺑ
) يﺪﻣآرﺎﻛ دﻮﺧ و ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ شﻮﻫ (
ﺪـﻨﭼ نﻮﻴـﺳﺮﮔر ﻞﻴﻠﺤﺗ زا نﺎﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ زا نارﺎﻤﻴﺑ ﺖﻳﺎﺿرﺮﺑ رد نآ ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﻪـﻛ ، ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا مﺎـﮔ ﻪـﺑ مﺎـﮔ هﻮﻴﺷ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﮔ لوﺪﺟ 3 ﺖﺳا هﺪﻣآ .
لوﺪﺟ 4 ﺎﮔ شور ﻪﺑ ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ نﻮﻴﺳﺮﮔر لﺪﻣ ﻪﺻﻼﺧ نﻮﻴﺳﺮﮔر يرﺎﻣآ يﺎﻫ ﻪﺼﺨﺸﻣ و ﺲﻧﺎﻳراو ﻞﻴﻠﺤﺗ ، مﺎﮔ ﻪﺑ م
R2 R لﺪﻣ
45 / 0
0/67 1
1 - ﻦﻴﺑ ﺶﻴﭘ ) : ﺖﺑﺎﺛ دﺪﻋ ( ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ شﻮﻫ
لوﺪﺟ
5 ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ نﻮﻴﺳﺮﮔر ﻪﻟدﺎﻌﻣرﺎﺒﺘﻋا ياﺮﺑ ﺲﻧﺎﻳراو ﻞﻴﻠﺤﺗ
لﺪﻣ
تاروﺬﺠﻣ عﻮﻤﺠﻣ ﻪﺟرد
يدازآ تاروﺬﺠﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
راﺪﻘﻣ ﺢﻄﺳ F
يرادﺎﻨﻌﻣ
1 نﻮﻴﺳﺮﮔر
هﺪﻧﺎﻣ ﻲﻗﺎﺑ
ﻞﻛ 611
/ 3283
189 / 3957
800 / 7240 1
43
44 611
/ 3283
028 / 92 681
/ 35 0001
/ 0
1 . ﻦﻴﺑ ﺶﺒﭘ ﺮﻴﻐﺘﻣ ) :
ﺖﺑﺎﺛ دﺪﻋ ( ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ شﻮﻫ
ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﻴﻐﺘﻣ :
نﺎﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ زا نارﺎﻤﻴﺑ ﺖﻳﺎﺿر
Downloaded from http://journals.tums.ac.ir/ at 7:59 IRDT on Monday July 25th 2016
لوﺪﺟ 6 نﺎﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ زا نارﺎﻤﻴﺑ ﺖﻳﺎﺿر مﺎﮔ ﻪﺑ مﺎﮔ نﻮﻴﺳﺮﮔر ﻞﻴﻠﺤﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺐﻳاﺮﺿ ﺐﺴﺣﺮﺑ
ﺺﺧﺎﺷ و هﺪﺷ دراو يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ يراد ﻲﻨﻌﻣ يﺎﻫ
لﺪﻣ B
دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺐﻳاﺮﺿ دراﺪﻧﺎﺘﺳا يﺎﻄﺧ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺮﻴﻏ ﺐﻳاﺮﺿ Beta
راﺪﻘﻣt يراد ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ
1 ﺖﺑﺎﺛ دﺪﻋ
ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ شﻮﻫ
61 / 31
085 / 0 404
/ 3
014 / 0
673 / 0 288
/ 9
973 / 5 000
/ 0
000 / 0
ﻦﻴﺑ ﺶﺒﭘ ﺮﻴﻐﺘﻣ ) :
ﺖﺑﺎﺛ دﺪﻋ ( ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ شﻮﻫ
ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﻴﻐﺘﻣ :
نﺎﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ زا نارﺎﻤﻴﺑ ﺖﻳﺎﺿر
لوﺪﺟ رد ﻪﻛ ﻪﻧﻮﮔ نﺎﻤﻫ 4
ﻞـﻴﻠﺤﺗ ﺞﻳﺎـﺘﻧ ، دﻮﺷ ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ
و ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ شﻮﻫ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﺑ زا ﻪﻛ ﺖﺳا هداد نﺎﺸﻧ نﻮﻴﺳﺮﮔر يﺪﻣآرﺎﻛ دﻮﺧ )
هﺪﻨﻨﻛ ﻲﻨﻴﺑ ﺶﻴﭘ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ (
ﺮـﻴﻐﺘﻣ ،
ﺎﻳراو ﺖﺳا ﻪﺘﺴﻧاﻮﺗ ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ شﻮﻫ نارﺎـﻤﻴﺑ ﺖﻳﺎﺿر ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺲﻧ
ﻪـﻛ يرﻮـﻃ ﻪـﺑ ، ﺪـﻨﻨﻛ ﻦﻴﻴﺒﺗ ار نﺎﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ زا 45
% ﺖﻳﺎـﺿر
نارﺎﺘـﺳﺮﭘ ﻲﻧﺎـﺠﻴﻫ شﻮﻫ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻂﺳﻮﺗ نﺎﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ زا نارﺎﻤﻴﺑ هﺪـﺸﻧ ﻪـﻟدﺎﻌﻣ دراو يﺪـﻣآرﺎﻛ دﻮﺧ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻟو ﺖﺳا ﻦﻴﻴﺒﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﻪـﺑ يﺪـﻣآرﺎﻛ دﻮـﺧ ﺲﻧﺎـﻳراو راﺪـﻘﻣ نﺪﺷ هدوﺰﻓا ﻪﻛ اﺮﭼ ﺖﺳا ﻳاﺰــﻓا ﺐــﺟﻮﻣ ﻪــﻟدﺎﻌﻣ ﻞــﻴﻟد ﻚــﻳ ؛ دﻮــﺷ ﻲــﻤﻧ يراد ﻲــﻨﻌﻣ ﺶ
ﻲﻟﺎﻤﺘﺣا ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا ﻪﻟدﺎﻌﻣزا يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ ﻦﺘﺷاﺬﮔ رﺎﻨﻛ ياﺮﺑ
دﻮﺧ و ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ شﻮﻫ ﻦﻴﺑ دراد دﻮﺟو ﻲﺷﻮﭙﻤﻫ يﺪﻣآرﺎﻛ
. ﺞﻳﺎﺘﻧ
نﻮﻴﺳﺮﮔر ﻪﻟدﺎﻌﻣرﺎﺒﺘﻋا ياﺮﺑ ﺲﻧﺎﻳراو ﻞﻴﻠﺤﺗ لوﺪـﺟ
5 ، ﺎـﺑ ﻪـﻛ
ناﺰﻴﻣ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑF
681 / 35 ﺢﻄﺳرد ، 01
/ 0
P<
هدﻮﺑراد ﻲﻨﻌﻣ ،
نﺎﺸﻧ ، رد ﻪﻛ يا ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ؛ ﺖﺳا ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻦﻳا ﻲﻓﺎﻛ رﺎﺒﺘﻋا هﺪﻨﻫد
ﺖﺳا ردﺎﻗ عﻮﻤﺠﻣ 45
% زا نارﺎـﻤﻴﺑ ﺖﻳﺎـﺿر ﻪـﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺲﻧﺎﻳراو
ﺪﻨﻛ ﻦﻴﻴﺒﺗ ار نﺎﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ .
لوﺪـﺟ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ 6
، سﺎـﺳاﺮﺑ
نﻮﻴﺳﺮﮔر ﻪﻟدﺎﻌﻣ ردرﻮﻛﺬﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا ﻚﻳﺮﻫ ﻢﻬﺳ ، ﺎﺘﺑ ﺐﻳﺮﺿ هﺮﻤﻧ ﻲﻨﻴﺑ ﺶﻴﭘ ياﺮﺑ ﻨﻳآﺮﻓ زا نارﺎﻤﻴﺑ ﺖﻳﺎﺿر
نﺎﻣرد ﺪ حﺮـﺷ ﻪـﺑ
ﺖﺳا ﺮﻳز :
= نﺎﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ زا نارﺎﻤﻴﺑ ﺖﻳﺎﺿر
) نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ شﻮﻫ (
085 / 0 )+
ﺖﺑﺎﺛ دﺪﻋ ( 61 / 31 =
ﻪﻛ ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ قﻮﻓ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻴﺑ
ﻖـﻴﻘﺤﺗ ي
و نﺎﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ زا نارﺎﻤﻴﺑ ﺖﻳﺎﺿر دﻮﺟو ﻪﻄﺑار
دراد .
يﺮﻴﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ و ﺚﺤﺑ :
و ﻲﻧﺎـﺠﻴﻫ شﻮـﻫ زا هﺪـﻣآ ﺖﺳﺪﺑ يﺎﻫ هداد ، ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ 45
ﻪـﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ هداد هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ زا ﺮﻔﻧ
نﺎﻣرد زا ﺖﻳﺎﺿر 45
ﺲـﻧاژروا ﺶـﺨﺑ ﻪـﺑ هدﺮـﻛ ﻪـﻌﺟاﺮﻣ رﺎـﻤﻴﺑ
زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ، ﺖـﺷر ﺮﻬـﺷ ﻲـﺻﻮﺼﺧ و ﻲﺘﻟود يﺎﻬﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻪـﻳﺰﺠﺗ درﻮـﻣ نﻮﻴـﺳﺮﮔر ﻞـﻴﻠﺤﺗ و نﻮـﺳﺮﻴﭘ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ شور و
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻞﻴﻠﺤﺗ .
ﺖﻳﺎـﺿر ناﺰـﻴﻣ ﻪـﻛ داد نﺎﺸﻧ ﻲﺳرﺮﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ
نﺎﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ زا نارﺎﻤﻴﺑ )
ﺖـﻗد و ﺖـﻴﻌﻣﺎﺟ ، ﺖﻋﺮﺳ دﺎﻌﺑارد (
رد
ﺎـﺑ يﺮـﻴﮔ ﻪـﺠﻴﺘﻧ ﻦـﻳا ﻪـﻛ ﺖـﺳا بﻮـﻠﻄﻣ ﻲﻠﻛرﻮﻃ ﻪﺑ ﺲﻧاژروا رﺎــﻤﻴﭼﺮﻛ ﺶﻫوﮋــﭘ
)
Kirchheimer
( ) 29 ( دراد ﻲﻧاﻮــﺨﻤﻫ .
ﻦﻴــﺑ
ـﻤﻴﺑ ﺖﻳﺎـﺿر و نارﺎﺘـﺳﺮﭘ يﺪـﻣآرﺎﻛدﻮﺧ ،ﻲﻧﺎـﺠﻴﻫ شﻮﻫ زا نارﺎ
دراد دﻮـﺟو راد ﻲـﻨﻌﻣ ﻪـﻄﺑار نﺎﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ )
لوﺪـﺟ 3 . ( ﻦﻳﺪـﺑ
ﺎـﺑ نﺎـﻣرد ﺪـﻨﻳآﺮﻓ زا نارﺎـﻤﻴﺑ ﺖﻳﺎﺿر ﻪﻛ ﺪﻳآ ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ نارﺎﺘـﺳﺮﭘ ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ يﺎﻫ ﻪﻔﻟﻮﻣ ﻪﻛ دراد طﺎﺒﺗرا ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﺖـﺳﺎﻬﻧآ ﻦﻳﺮﺗراﺬﮔ ﺮﺛا زا ﻲﻜﻳ ﺲﻧاژروا ﺶﺨﺑ رد ﻞﻏﺎﺷ .
ﻪـﻳﺮﻈﻧ
ﻞﻴﻤﻜﺗ يﺎﻫ ﺖﻳﺎﺿر
ﺎـﻤﺘﺟا ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ و ﻪـﺑ ﻲﻋﻮـﻧ ﻪـﺑ ماﺪـﻛﺮﻫ ﻲﻋ
ﻪﺑ و ﺪﻧزادﺮﭘ ﻲﻣ تﺎﻣﺪﺧ ﺖﻓﺎﻳرد زا نارﺎﻤﻴﺑ يﺪﻨﻤﺘﻳﺎﺿر عﻮﺿﻮﻣ يﺪـﻴﻠﻛ يﺪﻨﻣ ﺖﻳﺎﺿر ﻦﻳا دﺎﺠﻳا رد نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺶﻘﻧ ﺪﻳآ ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﺪﺷﺎﺑ ) 30 (.
ﻪـﻜﻧوﺮﻛو ﻦﻴﻟﺮﺒﻤﭼ ،نﻮﺴﻜﺟ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻄﺑار ﻦﻴﻤﻫرد
)
Jackson, Chamberlain & Kroenke
( ) 31 ( ، ﻪــﻛﺪﻧداد نﺎــﺸﻧ
ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ هﺪﻨﻨﻛ ﺖﻳﺎﺿر
،نارﺎﻤﻴﺑ ﺶﻳﺎﺳآ و ﻲﺘﺣار
،ﻲـﻜﻳﺰﻴﻓ
يﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣ ﻲﻧاور
و ﺖﻳﺎﻋر
ﺖـﺳارﺎﻤﻴﺑ ﻖـﺣ .
تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ مﺎـﺠﻧا
هﺪـﺷ
ﻂﺳﻮﺗ
،ﻞﻧﻮﻛوا ﮓﻧﺎﻳ و ﮓﻳﻮﺗ )
O’Connell, Young & Twigg
( ) 32 (
،گﺮﺑﺪﻧﻻو درﻮﭽﻳﺮﺗ
)
Londberg & Trichord
( ) 33 ( نﺎﺸﻧ ﺪﻧا هداد ﻪﻛ
ﻪﻄﺑار بﻮﺧ ﻦﻴﺑ ﻞﻨﺳﺮﭘ و ﺶﻘﻧ نارﺎﻤﻴﺑ ﻲﻤﻬﻣ
رد ﺖـﻴﻔﻴﻛ تﺎﻣﺪـﺧ
يزﺎﺑ ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ و
ﻲـﻤﻬﻣ ﻞـﻣﺎﻋ رد
يﺪﻨﻤﺘﻳﺎـﺿر نارﺎـﻤﻴﺑ
بﻮـﺴﺤﻣ
ﻲﻣ ﻧﻮﺷ گﺮﺑ ﺪﻠﮔ ﺶﻫوﮋﭘ رد ﻪﻛ ﻲﻋﻮﺿﻮﻣ ؛ ﺪ )
5 ( ﺪﺷ راﺮﻜﺗ ﺰﻴﻧ ، .
يﺮﻈﺘﻨﻣ ، نﺎﻴﺴﻧﻮﻳ ، ﻲﻧﺎﻳوﺎﻛ، نﺎﻳدﺎﺠﺳ ﺶﻫوﮋﭘ رد )
34 ( ،
زا ، نارﺎﻤﻴﺑ ﺰﻴﻧ ﻞﻨﺳﺮﭘ
) ﺎﻫرﺎﺘﺳﺮﭘ و
ﻦﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﺶﺨﺑ
ﺎﻫ (
ﺪﻧدﻮﺑ ﻲﺿار و
ﺎﻬﻧآ ار نﺎﺑﺮﻬﻣ ﻲﻠﻴﺧ و
ﺪﻴﻔﻣ و
، بدﺆﻣ ﻒﻴﺻﻮﺗ
ﺪﻧدﺮﻛ يرﺎﺼﻧا .
و يدﺎﺒﻋ ﺮﻓ ) 35 ( طﺎﺒﺗرا ﻦﻴﻤﻫ رد ﺰﻴﻧ ،
ﻪﻛ ﺪﻨﺘﻓﺎﻳرد يﺎﻫزﺎﻴﻧ
ﻢﻬﻣ نارﺎﻤﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﻳﺎﺑ هدروآﺮﺑ ﺪﻧﻮﺷ
ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ :زا
قﺎﻴﺘﺷا ﻪﺑ ﻦﺘﺴﻧاد عﻮﻧ يرﺎﻤﻴﺑ ﻪﺟﻮﺗ لﺬﺑ ,
ﻪﺑ
ﻲﺘﺣار و ﺶﻳﺎﺳآ ﺖﻳﺎﻋر,
ﻢﻳﺮﺣ ﻲﺻﻮﺼﺧ ﻲﮔدﻮﺳآ,
لﺎﻴﺧ و
باﻮﺧ , ﺖﺣار رود ندﻮﺑ زا مﺎﺣدزا سﺎﻤﺗ,
ﺎﺑ هداﻮﻧﺎﺧ و ﺎﻳ
هاﺮﻤﻫ دﻮﺧ .
ﻪـﻛ دﺮـﻛ ﺺﺨـﺸﻣ يرﺎـﺟ ﻖـﻴﻘﺤﺗرد ﺰـﻴﻧ نﻮﻴـﺳﺮﮔر ﻞﻴﻠﺤﺗ شﻮـﻫ يور زا ناﻮﺗ ﻲﻣ ار نﺎﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ زا نارﺎﻤﻴﺑ يﺪﻨﻤﺘﻳﺎﺿر ﺎـﺑ ﺰـﻴﻧ يﺮـﻴﮔ ﻪـﺠﻴﺘﻧ ﻦـﻳا ، دﺮﻛ ﻲﻨﻴﺑ ﺶﻴﭘ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ ﺐﻴﻟﺪــﻧا ﺶﻫوﮋــﭘ )
Andaleeb
)( 36 ( ﻖــﻴﻘﺤﺗ زا يو ﺖــﺳاﻮﺴﻤﻫ
ﻪﻛ ﺖﻓﺮﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ دﻮﺧ رﺎﺘﻓر
ار نارﺎﺘﺳﺮﭘ ناﻮﺗ ﻲﻣ
ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻚـﻳ
ﺶﻴﭘ رﻮﺘﻛﺎﻓ ﻲﻳﻮﮔ
هﺪﻨﻨﻛ رد يﺪﻨﻤﺘﻳﺎﺿر ﺖﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧرد نارﺎﻤﻴﺑ
.
Downloaded from http://journals.tums.ac.ir/ at 7:59 IRDT on Monday July 25th 2016
ًﺎﺘﻳﺎﻬﻧ ﺪﻨﭼﺮﻫ ﺖﺷاد نﺎﻋذا ناﻮﺗ ﻲﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻦـﻳا ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎـﺑ ﻦـﻳا
ﻢﺠﺣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻞﺑﺎﻗ ﻢﻴﻤﻌﺗ ﺖﺴﻴﻧ ، ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ ﺖﻟﻻد ﻲﻣ ﺪﻨﻛ ﺮﺑ ﻪﻜﻨﻳا
ﺮﻣ يﺎﻬﺘﺒﻗا ﻲﻜﻴﻨﻴﻠﻛ و تﺄـﺸﻧ ﻪـﻛ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺐﺳﺎﻨﻣ يﺎﻫدرﻮﺧﺮﺑ
ﺖﺳا نﺎﻧآ يﺪﻣآرﺎﻛ دﻮﺧ و ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ شﻮﻫ زا ﻪﺘﻓﺮﮔ زا
ءاﺰﺟا ﻢﻬﻣ
ﺖﻳﺎﺿر نارﺎﻤﻴﺑ هدﻮﺑ نﺎﻣرد ﺪﻨﻳآﺮﻓ زا و
ياﺮﺑ ﻲـﻣ ﻲـﺗآ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺪﻧاﻮﺗ درﻮﻣ هدﺎﻔﺘﺳا راﺮﻗ دﺮﻴﮔ .
ﻲﻧادرﺪﻗ و ﺮﻜﺸﺗ :
ﺖﻛﺮـﺷ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻲﻣﺎﻤﺗ زا ﺪﻨﻧاد ﻲﻣ مزﻻ دﻮﺧﺮﺑ ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ مﺎـﺠﻧا ﻪـﻨﻴﻣز ﻪـﻛ ﺎﻫ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ناﺮﻳﺪﻣ و ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد هﺪﻨﻨﻛ
ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ ﻲﻧاد رﺪﻗ و ﺮﻜﺸﺗ ﺪﻨﺘﺧﺎﺳ ﻢﻫاﺮﻓ ار ﻖﻴﻘﺤﺗ .
References
1.Mosadeq Rad AM.General management of health care services. Tehran, Dibagaran. 2002; 86.
2.Vesico LM. Donahoe SP. An organizational wide approach to improving ED patient satisfaction one community feeding hospital. Journal of Emergency Nursing 1999; (25): 192–198.
3.Hustetler JJ. Teft SH. Patient need in the emergency department. Journal of Nursing Administration. 1999;
(29): 43-50.
4.Black J. Decker A. Medical – Surgical Nursing (5th ed.).
London: W.B. Saunders Company. 1997; 94.
5.Goldberg ZP. Customer satisfaction survival skill: one hospital experiences. Journal of Emergency Nursing.
1999; 25, 187- 193.
6.Bar-on R. Bar-on emotional quotient inventory. Toronto:
Multi-Health system inc. 1997; 89.
7.Ciarrochi J. Forgus JP. Myer JD. Emotional intelligence in everyday life. London: Psychology Press. 2001; 69.
8.Mayer JD. Caruso D. Emotional intelligence meets traditional standards for an Intelligence. Journal of Intelligence. 1999; 27: 267-298.
9.Mayer JD. Salovey P. Caruso D. Emotional intelligence as a standard intelligence. Emotion. 2001;1: 232-242.
10.Ekrami Y. You know what emotional intelligence or emotional benefit? Journal of success.2006; (38):26-29.
11.Bar-on R. The Bar-on model of emotional intelligence:
A valid, robust and applicable EL model. Organizations
& People. 2007; 14, 27-34.
12.Pellitteri J. The relationship between emotional intelligence and ego defense mechanisms. The Journal of psychology. 2002; 136(2): 182-194.
13.Solvey P. Emotional intelligence imagination. Cognition and Personality. 1990; 9, 185 -211.
14.Taylor GJ. Parker JD A. Bagby RM. Emotional intelligence and the emotional brain: Points of convergence and implications for psychoanalysis. Journal of the American Academy of Psychoanalysis. 1999; 27, 339- 354.
15.Bar-on R. Bar-on emotional and social intelligence. In:
Bar-on R, parker JDA, editors . Handbook of emotional intelligence. Sanfrancisco: Jossey-Bass 2000 : 363-388.
16.Noruzi S. Comparative study of acting skills to users in
the face of suicide and normal subjects conditions stressors. Thesis for master of science of psychology, Allame Tabatabaee University.1994; 49.
17.Bandura A. Self-efficacy: toward a unifying theory of behavioral change. Psychol Rev.1977; 84(2): 191-215.
18.Kazdin AE. Encyclopedia of psychology,17. Oxford University Press 2000; 28,212-3.
19.Lafferi A. The spiritual dimension of emergency care.
Journal of Emergency Nursing. 1998;(24): 475- 483.
20.Faseleh Jahromi M. A study of relationship between Patients’ Satisfaction with medical services in Shahid Motahhari Jahrom City. Thesis for master of science.
Alzahra university. 2001; 57.
21.Trout A. Magnusson AR. Hedges JR. Patient satisfaction investigations and the emergency department:
What does the literature say? Academic Emergency Medicine. 2000; 7(6): 695-709.
22.Bruce TA. Bowman JM. Brown ST. Factors that influence patient satisfaction in the emergency department. Journal of Nursing care quality. 1998; 13(2):
31-7.
23.Monjamed Z. Parsa yekta Z. The evaluation of care from cancers patents in chemical therapy centers dependent on Ministry of Health and Medical Education universities Research. conducted in unit of nurses in Ministry of Health and Medical Education .
24.Ashrafi F. Evaluation of satisfaction referred to emergency Ali Ibn Abi Talib (AS) in Shahrivar 1382 the city of Rafsanjan. Thesis - University of Medical Sciences, Rafsanjan. 2004; 46 .
25.Seif Rabei M. Shahidzadeh Mahani A. Patients' satisfaction Admission in Public hospitals Cover at Hamadan medical sciences university and factors affected on them. Payesh Quarterly. 2006;5(4): 271-279 .
26.Dini F. Relationship between educational achievement and coping with crisis with emotional quotient in Alzahra university students. Thesis for master of science, Alzahra university. 2005: 67.
27.Nezami E. Schwarzer R. Jerusalem M. Persian Adaptation (Farsi) of the General Self-Efficacy Scale.
1996. Retrieved from:
http://userpage.fuberlin.de/~health/persean.htm
Downloaded from http://journals.tums.ac.ir/ at 7:59 IRDT on Monday July 25th 2016
28.Rajabi G. Validity and reliability of the General Self- Efficacy Scale in Psychologies' students of Faculty of Educational Sciences of Ahvaz university and Marvdasht University of Azad. New educational ideas. 2006;(1- 2):111-122.
29.Kircheimer B. The patient's perspective. Hospitals must report patient-satisfaction data or face a financial hit; For many it's just business as usual, for others it poses some challenges. Modern healthcare. 2007;37(29):26.
30.Quintana JM. Gonzalez N. Bilbao A. Aizpuru F.
Escobar A. Esteban C. Predictors of patient satisfaction with hospital health care. BMC Health Services Research.
2006; 6: 1-9.
31.Jackson JL. Chamberlain J. Kroenke K. Predictors of patient satisfaction. Social Science and Medicine. 2001;
(5): 609–20.
32.O’Connell B.Young J. Twigg D. Patient satisfaction with
nursing care: a measurement conundrum. International Journal of Nursing Practice. 1999; 5: 72-7.
33.Londberg PC. Trichord K. Thai Buddhist patients with cancer undergoing radiation therapy: feelings, coping and satisfaction with nurse-provided education and support.
Cancer Nursing. 2001; 24: 469–75.
34.Sajjadian A. Kaviani A. Unesian M. Montazeri A.
Patients’ Satisfaction: A Descriptive study in Breath cares clinics in Iran. Quarterly of Iran Breath Diseases. 2008;
1(3): 45-51.
35.Ansari H. Ebadifar J. The evaluation of quality of cares to patients who recourses to Arzhans unit in Hospital, Shiraz University of Medical Sciences. Boshra Publication .
36.Andaleeb SS. Service quality perception and patient satisfaction: a study of hospitals in a developing country.
Social Science and Medicine. 2001; 52:1359 –70.
Downloaded from http://journals.tums.ac.ir/ at 7:59 IRDT on Monday July 25th 2016