ی ان اور و ی موعهدشاد ی زو آ هو هرواش
ناياپ هجرد تفايرد يارب همان سانشراك
ي دشرا
رد هتشر سانشناور ي برﺗ يتي
شخبرثا ي
اهدربهار شزومآ ي
كمك يبلط
رب
مظندوخ هد
ي
، ﻞّلﻌﺗ يزرو يليصحﺗ يريگرد و
شناد پ اب نازومآ
ي ﺖﻓرش صحﺗ
يل ي اپ يي ﻦ
رگشهوژپ :
هديپس ﻓ ينيا در يلفس
امنهار داتسا :
يمﻼسﻻا خيش يلع رتكد
رواشم داتسا :
رتكد عامسا لي ردص ي
يد ١٤٠٠
رثا تيكلام و تلاصا گرب دام قوقح يمامت يونعم و ي
ﺐتﺮﺘم يروآون و تاعاﺮﺘخا ،تاراكﺘبا ،جياﺘن ﺮب ،شهوژـپ نـيا ماـجنا زا يـشان ِياه
ﻪب ﻖﻠعﺘم يليبدرا ققحم هاگشناد يم
.ﺪشاب ماـن ﺮـكذ اـب و ﻪـطوبﺮم تارّﺮقم تياعر اب ،ﺮثا نيا زا ﺐﻠطم لقن
.تسا عنامﻼب وجشناد و امنهار داﺘسا مان ،يﻠيبدرا ﻖقحم هاگشناد
ﺐناجنيا يلفس ينيا درف هديپس شناد
ﻪﺘخومآ سانشراك ي ﺪشرا سانشناورﻪﺘشر ي
برﺗ يتي هﺪكـشناد مولع
يسانشناور و يتيبرﺗ يليبدرا ققحم هاگشناد
مـش ﻪب هرا ييوجـشناد ٩٨١٩١٢٤١٠٤
خيراـت رد ﻪـك
٠٨ / ١٠ / ١٤٠٠ زا ناياپ ﻪمان :ناونع تحت دوخ يﻠيصحت
"
شخبرثا ي اهدربهار شزومآ ي
كمك يبلط رب
مظندوخ هد ي
، ﻞّلﻌﺗ يزرو يليصحﺗ يريگرد و شناد
پ اب نازومآ ي
ﺖفرش صحﺗ يل ي اپ يي ﻦ
"
عاـفد
هدومن يم ﺪهعﺘم ،ما :ﻪك موش
١ نيا ( ناياپ ﻪمان
ًﻼبق ار چيه تفايرد ياﺮب ﺮياـس رد يشهوژپ تيلاعف ﻪنوگﺮه ناونع ﻪب اي يﻠيصحت كرﺪم ﻪنوگ
هاگشناد هدومنن ﻪئارا روشك زا جراخ و لخاد يشهوژپ و يشزومآ تاسسؤم و اه .ما
٢ ناياپ تاجرﺪنم يمامت مقس و تّحص تيلوئسم ( ﻪمان
يم هﺪهع ﺮب ار دوخ يﻠيصحت .مﺮيگ
٣ نيا ( ناياپ ﻪمان هوژپ لصاح ، يم ﺐناجنيا طسوت هﺪش ماجنا ش
.ﺪشاب
٤ هدومن هدافﺘسا ناﺮگيد يشهوژپ و يمﻠع ياهدرواﺘسد زا ﻪك يدراوم رد ( و ﻪطوبﺮم تارّﺮقم و طباوض ﻖباطم ،ما
ﺮكذ عبانم تسﺮهف و نﺘم رد ار نآ تاصخشم ﺮياس و هدافﺘسا دروم عبنم مان ،يمﻠع يراﺪﺘناما لصا تياعر اب هدومن .ما
٥ زا ﺪعب ﻪچنانچ ( هﺮهب ﻪنوگ ﺮه اي هدافﺘسا ﺪصق ،ليصحت زا تغاﺮف
زا ... و عاﺮﺘخا تبث ،باﺘك ﺮشن زا معا يرادﺮب
نيا ناياپ ﻪمان هزوح زا ،مشاب ﻪﺘشاد ار ار مزﻻ ياـهزوجم ،يﻠيبدرا ﻖقحم هاگشناد يرواّنف و يشهوژپ تنواعم
.ميامن ذخا
٦ ﻪئارا تروص رد ( ﻪلاقم
نيا زا جﺮخﺘسم ناياپ
ﻪمان مه رد شيا سناﺮفنك ،اه ييامهدﺮگ ،اهرانيمس ،اه
عاوـنا و اـه
.ميامن ﺮكذ (رواشم و امنهار ﺪيتاسا و وجشناد) ناگﺪنسيون مان رانك رد ار يﻠيبدرا ﻖقحم هاگشناد مان ،تﻼجم
٧ ) نآ زا يـشان ﺐـقاوع ،دوـش تـباث قوف دراوم فﻼخ ،ينامز عطقم ﺮه رد ﻪچنانچ ( زا
كرﺪـم لاـطبا ﻪـﻠمج
يﻠيصحت كش حﺮط ، يم ار (... و هاگشناد طسوت تيا يـم زاـجم ار يـﻠيبدرا ﻖـقحم هاگـشناد و مﺮيذپ
اـب مـناد
.ﺪيامن راﺘفر ﻪطوبﺮم تارّﺮقم و طباوض ﻖباطم ﺐناجنيا
يلفس ينيا درﻓ هديپس
اضما
خيرات
ی ان اور و ی موعهدشاد ی زو آ هو هرواش
ناياپ ﻪمان ﻪجرد ﺖفايرد يارب شراك
سان ي دشرا
رد ﻪتشر يتيبرﺗ يسانشناور
:ناونع
شخبرثا ي
اهدربهار شزومآ ي
كمك يبلط
رب
مظندوخ هد
ي
، ﻞّلﻌﺗ يزرو يليصحﺗ يريگرد و
شناد پ اب نازومآ
ي ﺖﻓرش صحﺗ
يل ي اپ يي ﻦ
:رگشهوژپ
هديپس ينيا درﻓ يلفس
نارواد ﻪتيمك هدش بيوصﺗ و يبايزرا ناياپ
ﻪمان اب ﻪجرد يلاع
مان و مان ناخ يگداو ﻪبﺗرم يهاگشناد ﺖمس
ءاضما
لع رتكد خيش ي مﻼسﻻا ي رايشناد
نارواد ﻪتيمك سيير و امنهار داتسا
رتكد عامسا ﻞي ردص ي رايشناد
رواشم داتسا
فيرش يياضر يلع رتكد
راشناد رواد
يد ١٤٠٠
ميدقت ﻪب
هداواخ م ی
ی ه یراو د و
د یروای هراو یدز ی و مح یاب و راکاد و زو
هدو م ا ن دا.
يرازگساپس
دیآ ه نابز و ت د زا
دیآ ش ش هدھ
هداواخ زا ه زا لوا م ام ی یادرد و ش ددو م اب هراو ه م اب ی
.
ا زا داﺘ م ی آ بان ع ر د ی خ ﻼسﻻا ی اب ه هدو غ ن ه نا یم چ زا ،ی و و قخ ن نایاپ نا یام ار تام ز و دا
هدھ ار ه و دن ی آ بان او اب و رو داﺘ ا زا ن ام ا
ل ردﺻ ی ه نایاپ نا ی هرواش ت ز ه یاح ار
ه دد ل
تد اس نود ه ق نا ،ناشا
ی یوط و دیر ه یاﺘ ود ی ام
و ساپ لام ،ددو ی ا ه نایاپ نا ماج ا ا ی
مراد ار ی نادرد .
دیو ساپ ار ن آ تام ز زا ی ،ن د نا ه د اب .
ناونع و :روآديدپ مان شخبرثا
ي اهدربهار شزومآ ي
كمك بلﻃ ي مظندوخ رب هد ي
، لّلﻌت يزرو يليصحت يريگرد و
شناد پ اب نازومآ ي تﻓرش صحت يل ي اپ يي ﻦ ينيا درﻓ هديپس / يلفس
داتسا نا امنهار : لع رتكد ي ش خي مﻼسﻻا ي
داتسا :رواشم نا يردص ليعامسا
خيراﺗ :عافد ٠٨
/ ١٠ / ١٤٠٠
دادعﺗ ﺤﻔص :تا ١٠٠ .ص
ناياپ هرامش :همان
هرواشم هورگ
:هديكچ
:فده يسررب ،رضاح شهوژپ ماجنا زا فده شخبرثا
ي اهدربهار شزومآ ي
كمك يبلط مظندوـخ رـب هد
،ي
لّلعﺗ يزرو گرد و يري ﺼﺤﺗ يلي شناد پ اب نازومآ تفرشي
ﺼﺤﺗ يلي اپ .دوب نيي
شور :شهوژپ يسانش زا رضاح شهوژپ
ظاﺤل فده يدربراك رظن زا و شور زا عون شهوژپ ياـه هـمين
يشيامزآ و زا حرط شيپ نومزآ و ﺲپ نومزآ اب هورگ لرتنك يم دشاب هعماج. رامآ ي ا ـي ن لك شهوژـپ ـي
ه ي
شناد نازومآ هرود طسوتم مود م ه
بدرا رهش سراد ي
ل ﺼﺤﺗ لاس رد يل
ي ١٤٠٠ - ١٣٩٩ .دوب دادعﺗ ٤٠ زا رـﻔن
شناد نازومآ هرود طسوتم مود ب ه
هنومن شور ه هشوخ يفداﺼﺗ يريگ
) شيامزآ هورگ ود رد و باختنا يا ٢٠
(رﻔن ) لرتنك و ٢٠
.دندش نيزگياج يفداﺼﺗ تروص هب (رﻔن همانـشسرپ زا تاعﻼطا يروآ عمج تهج
ياـه
،درادناتسا ) گنسﺗ و وير يليﺼﺤﺗ يريگرد
٢٠١١ ،(
هد مظندوخ ي
ﺼﺤﺗ يلي لناك و ناير ) ١٩٨٧ و ( لـّلعﺗ
يزرو ) مولب ثار و نومولوس ١٩٨٦
( .ديدرگ هداﻔتسا ارب
ي زجﺗ هي لﺤﺗ و لـي هداد لﺤﺗ زا اـه لـي
ك راوو ﺲناـي
ﻐتمدنﭼ يري كﺗ و ﻐتم يري .دش هداﻔتسا .دش هداﻔتسا هريﻐتم كﺗ و هريﻐتم دنﭼ ﺲنايراووك ليلﺤﺗ زا
ﻪتﻓاي اه ي: ا هـتف ،دـنداد ناـشن شهوژـپ ياه كـمك ياـهدربهار شزوـمآ
رـب يراداـنعم رـثا يبلط
مظندوخ ،يهد لـّلعﺗ يزرو هـب .تـشاد نازوـمآ شـناد يليـﺼﺤﺗ يرـيگرد و ترابع
شزوـمآ ،رگيد
ر كمك ياهدربها مظندوخ شيازفا ثعاب يبلط
يليﺼﺤﺗ يريگرد و يهد و
هاك ش لّلعﺗ يزرو شناد
.تسا هدش نازومآ
ﻪجيتن :يريگ يم جياتن هب هجوﺗ اب هـك دوـمن نايب ناوﺗ
شزوـمآ و تـسبراك ياـهدربهار
يـشزومآ
كمك يارب يبلط مهارف
ندرك طيارش و رتسب ﺐسانم يارب شزومآ يريگداي و هب
صوﺼخ يازـفا ش
و ﻆﻔح مظندوخ يليﺼﺤﺗ يريگرد و يهد شناد
نازومآ و شهاك لّلعﺗ يزرو نآ يرورض اه رـظن هب
يم .دسر
هژاو :يديلك ياه اهدربهار
ي كمك ،يبلط مظندوخ هد
،ي لّلعﺗ يزرو
، گرد يري ﺼﺤﺗ يلي
تسرﻬﻓ ﺐلاﻄم
ناونع ...
...
...
...
...
هرامش
١ - همدﻘم و فده ...
...
...
...
...
١
١ - ١ - همدﻘم ...
...
...
...
...
١
١ - ٢ - بي نا هلاسم ...
...
...
...
...
٣
١ - ٣ - مها ي ت و ترورض ﻘﺤﺗ ي ﻖ ...
...
...
...
٩
١ - ٤ - فادها شهوژپ ...
...
...
...
١٠
١ - ٤ - ١ - فادها لك ي شهوژپ : ...
...
...
...
١٠
١ - ٤ - ٢ - فادها ﺋزج ي شهوژپ ...
...
...
...
١٠
١ - ٥ - ضرف ي ه ياه شهوژپ ...
...
...
...
١١
١ - ٦ - راعﺗ ي ﻒ موهﻔم ي و لمع ي ﺗا ي ...
...
...
...
١١
١ - ٦ - ١ - راعﺗ ي ﻒ موهﻔم ي ...
...
...
...
١١
٢ - ٦ - ١ - راعﺗ ي ﻒ لمع ي ﺗا ي ...
...
...
...
١٢
٢ - نابم ي و پ ي ش ي ﻪن قحت ي ﻖ ...
...
...
١٥
٢ - ١ - نابم ي رظن ي ...
...
...
...
١٥
٢ - ١ - ١ -پ ي تفرش ﺼﺤﺗ يل ي ...
...
...
...
١٥
٢ - ١ - ١ - ١ - رعﺗ ي ﻒ پ ي تفرش ﺼﺤﺗ يل ي ...
...
...
١٥
٢ - ١ - ١ - ٢ - لماوع رثﺆم رب پ ي تفرش ﺼﺤﺗ يل ي ...
...
...
١٧
٢ - ١ - ٢ - مظندوخ هد ي ﺼﺤﺗ يل ي ...
...
...
...
١٧
٢ - ١ - ٢ - ١ - رعﺗ ي ﻒ مظندوخ هد ي ﺼﺤﺗ يل ي ...
...
...
١٧
ب شخبرثا
ي اهدربهار شزومآ ي
كمك بلط ي مظندوخ رب هد ي
، للعﺗ يزرو يليﺼﺤﺗ يريگرد و ...
٢ - ١ - ٢ - ٢ - اهدربهار ي مظندوخ هد ي ...
...
...
٢١
٢ - ١ - ٢ - ٣ - دي هاگد رظن ي رد دروم مظندوخ هد ي ...
...
...
٢١
٢ - ١ - ٣ - لّلعﺗ زرو ي ﺼﺤﺗ يل ي ...
...
...
...
٢٤
٢ - ١ - ٣ - ١ - رعﺗ ي ﻒ لّلعﺗ زرو ي ﺼﺤﺗ يل ي ...
...
...
٢٤
٢ - ١ - ٣ - ٢ - عاونا لّلعﺗ زرو ي ...
...
...
...
٢٧
٢ - ١ - ٣ - ٣ - دي هاگد رظن ي رد دروم لّلعﺗ زرو ي ...
...
...
٢٨
٢ - ١ - ٤ - گرد ي ر ي ﺼﺤﺗ يل ي ...
...
...
...
٢٩
٢ - ١ - ٤ - ١ - رعﺗ ي ﻒ د گر ي ر ي ﺼﺤﺗ يل ي ...
...
...
٢٩
٢ - ١ - ٤ - ٢ - داعبا گرد ي ر ي ﺼﺤﺗ يل ي ...
...
...
...
٣٢
٢ - ١ - ٤ - ٣ - دي هاگد رظن ي رد دروم گرد ي ر ي ﺼﺤﺗ يل ي ...
...
..
٣٣
٢ - ١ - ٥ - اهدربهار ي كمك بلط ي ...
...
...
...
٣٥
٢ - ١ - ٥ - ١ - رعﺗ ي ﻒ اهدربهار ي كمك بلط ي ...
...
...
٣٥
٢ - ١ - ٥ - ٢ - كبس اه ي اهدربهار ي كمك بلط ي ...
...
...
٣٧
٢ - ١ - ٥ - ٣ - عبانم رثﺆم و دربهار ي كمك بلط ي ...
...
...
٣٩
٢ - ١ - ٥ - ٤ - شزومآ اهدربهار ي كمك بلط ي ...
...
...
٣٩
٢ - ١ - ٥ - ٥ - دي هاگد رظن ي رد دروم اهدربهار ي كمك بلط ي ...
...
٤٢
٢ - ٢ -پ ي ش ي هن ﻘﺤﺗ ي ﻖ ...
...
...
...
٤٤
٢ - ٣ - عمج دنب ي ...
...
...
...
....
٤٧
٣ - شور قحت ي ﻖ ...
...
...
...
٤٩
٣ - ١ - همدﻘم ...
...
...
...
...
٤٩
٣ - ٢ - شور شهوژپ ...
...
...
...
٤٩
٣ - ٣ - ج هعما رامآ ي ...
...
...
...
٤٩
٣ - ٣ - ١ - مجح هنومن و شور هنومن رادرب ي ...
...
...
٥٠
٣ - ٤ - رازبا شهوژپ ...
...
...
...
٥٠
ﺐلاطم تسرهف ت
٣ - ٤ - ١ - همانشسرپ ي
گرد ي ر ي ﺼﺤﺗ يل ي ...
...
...
٥٠
٣ - ٤ - ٢ - همانشسرپ ي
مظندوخ هد ي ﺼﺤﺗ يل ي ...
...
...
٥١
٣ - ٤ - ٣ - همانشسرپ ي
بايزرا ي زرولّلعﺗ ي هخسن شناد زومآ ) ( PASS
...
...
٥١
٣ - ٤ - ٥ - شزومآ اهدربهار ي ي گدا ي ر ي كمك بلط ي ...
...
...
٥٢
٣ - ٥ - ش ي هو ارجا ي شهوژپ ...
...
...
...
٥٣
٣ - ٦ - شور زجﺗ يه و لﺤﺗ ي ل هداد اه ي شهوژپ ...
...
...
٥٣
٤ - اتن ي ج و ي هتفا اه ي شهوژپ ...
...
...
...
٥٥
٤ - ١ - همدﻘم ...
...
...
...
...
٥٥
٤ - ٢ - لﺤﺗ ي ل صوﺗ يﻔ ي ﻐتم ي اهر ي عمج ي ت تخانش ي خساپ ناگدنهد ...
...
٥٥
٤ - ٢ - ١ - صوﺗ ي ﻒ رامآ ي عضو ي ت نس ندومزآ ي اه ...
...
...
٥٥
٤ - ٢ - ٢ - صوﺗ ي ﻒ رامآ ي و عض ي ت اپي ه ﺼﺤﺗ يل ي ندومزآ ي اه ...
...
٥٦
٤ - ٣ - صوﺗ ي ﻒ ﻐتم ي اهر ي شهوژپ ...
...
...
....
٥٨
٤ - ٣ - ١ - مظندوخ هد ي ﺼﺤﺗ يل ي ...
...
...
...
٥٨
٤ - ٣ - ٢ - لّلعﺗ زرو ي ﺼﺤﺗ يل ي ...
...
...
...
٥٩
٤ - ٣ - ١ - گرد ي ر ي ﺼﺤﺗ يل ي ...
...
...
...
٥٩
٤ - ٤ -ي هتفا اه ي طابنتسا ي ...
...
...
...
٦٠
٥ - ثﺤب و تن ي هج گي ر ي ...
...
...
...
...
٦٥
٥ - ١ - ثﺤب و تن ي هج گي ر ي ...
...
...
...
٦٥
٥ - ٢ - دودﺤم ي ت اه ي شهوژپ ...
...
...
...
٧٠
٥ - ٣ -پ ي اهداهنش ي شهوژپ ي ...
...
...
...
٧٠
٥ - ٤ -پ ي اهداهنش ي دربراك ي شهوژپ ...
...
...
٧١
٦ - عبانم ...
...
...
...
...
٧٣
٦ - ١ - عبانم سراف ي ...
...
...
...
٧٣
٦ - ٢ - عبانم ﺗﻻ ي ن ...
...
...
...
٨٢
ث شخبرثا
ي اهدربهار شزومآ ي
كمك بلط ي مظندوخ رب هد ي
، للعﺗ يزرو يليﺼﺤﺗ يريگرد و ...
پي تسو ...
...
...
...
...
٩٥
لودج تسرﻬﻓ اه
ناونع ...
...
...
...
...
هرامش
لودج ٣ - ١ - حرط ﻘﺤﺗ ي ﻖ دروم هداﻔتسا رد اي ن شهوژپ ...
...
...
٤٩
لودج ٣ - ٣ - هﻔلﺆم اه ي همانشسرپ گرد
ي ر ي ﺼﺤﺗ يل ي ...
...
...
٥٠
لودج ٣ - ٣ - هﻔلﺆم اه ي همانشسرپ مظندوخ
هد ي ﺼﺤﺗ يل ي ...
...
. ٥١
لودج ٣ - ٤ - هصﻼخ تاسلج شزومآ اهدربهار ي ي گدا ي ر ي لطكمك ب ي ...
...
٥٢
لودج ٤ - ١ - صوﺗ ي ﻒ نس ...
...
...
...
٥٥
لودج ٤ - ٢ - صوﺗ ي ﻒ اپي ه ﺼﺤﺗ يل ي ...
...
...
...
٥٦
لودج ٤ - ٣ - ﺗ صو ي ﻒ ﻐتم ي ر مظندوخ هد ي ﺼﺤﺗ يل ي و هﻔلﺆم اه ي نآ رد پ ي ش نومزآ و ﺲپ نومزآ
رد هورگ لرتنك و امزآ ي ش ...
...
...
...
٥٨
لودج ٤ - ٤ - صوﺗ ي ﻒ ﻐتم ي ر لّلعﺗ زرو ي رد پ ي ش نومزآ و ﺲپ نومزآ رد هورگ لرتنك و امزآ ي ش ..
٥٩
لودج ٤ - ٥ - صوﺗ ي ﻒ ﻐتم ي ر گرد ي ر ي ﺼﺤﺗ يل ي و هﻔلﺆم اه ي نآ رد پ ي ش نومزآ و ﺲپ نومزآ رد
هورگ لرتنك و امزآ ي ش ...
...
...
...
....
٥٩
لودج ٤ - ٦ - اتن ي ج نومزآ ﺲكاب ارب ي سررب ي رﺗام ي ﺲ گمه ن ي راو ي ﺲنا - راووك ي ﺲنا ود هورگ ...
٦٠
لودج ٤ - ٧ - اتن ي ج نومزآ ول ي ن ارب ي سررب ي ربارب ي راو ي ﺲنا ﻐتم ي اهر ي مظندوخ هد ي ﺼﺤﺗ يل ي
،
لّلعﺗ زرو ي و گرد ي ر ي ﺼﺤﺗ يل ي رد ود هورگ ...
...
...
٦١
لودج ٤ - ٨ - اتن ي ج ﺺخاش اه ي رابتعا ي نومزآ رادانعم ي لﺤﺗ ي ل راووك ي ﺲنا دنﭼ ﻐتم ي ر ي رب ور ي
مظندوخ هد ي ﺼﺤﺗ يل ي
، لّلعﺗ زرو ي و گرد ي ر ي ﺼﺤﺗ يل ي ...
...
...
٦١
لودج ٤ - ٩ - اتن ي ج نومزآ لﺤﺗ ي ل راووك ي ﺲنا دنﭼ ﻐتم ي هر )
MANCOVA
( ارب ي اﻘم ي هس مي گنا ي ن
تارمن ﻐتم ي اهر ي مظندوخ هد ي ﺼﺤﺗ يل ي رد ود هورگ لرتنك و امزآ ي ش ...
...
٦٢
لودج ٤ - ١٠ - اتن ي ج نومزآ لﺤﺗ ي ل راووك ي ﺲنا دنﭼ ﻐتم ي هر )
MANCOVA
( ارب ي اﻘم ي هس
مي گنا ي ن تارمن ﻐتم ي هر ا ي لّلعﺗ زرو ي ﺼﺤﺗ يل ي رد ود هورگ لرتنك و امزآ ي ش ...
..
٦٢
ح شخبرثا
ي اهدربهار شزومآ ي
كمك بلط ي مظندوخ رب هد ي
، للعﺗ يزرو يليﺼﺤﺗ يريگرد و ...
لودج ٤ - ١١ - اتن ي ج نومزآ لﺤﺗ ي ل راووك ي ﺲنا دنﭼ ﻐتم ي هر )
MANCOVA
( ارب ي اﻘم ي هس
مي گنا ي ن تارمن ﻐتم ي ر گرد ي ر ي ﺼﺤﺗ يل ي رد ود هورگ لرتنك و امزآ ي ش ...
...
٦٣
تسرﻬﻓ رادومن
اه
ناونع ...
...
...
...
هرامش
رادومن ٤ - ١ - نوتس ي عضو ي ت نس ...
...
...
...
٥٦
رادومن ٤ - ٢ - نوتس ي عضو ي ت اپي ه ﺼﺤﺗ يل ي ...
...
...
٥٧
تسويپ تسرﻬﻓ اه
ﻒلا ( همانشسرپ مظندوخ
شخب ي ﺼﺤﺗ يل ي )
SRQ-A
( ...
...
...
٩٥
ب ( همانشسرپ لّلعﺗ
زرو ي ...
...
...
...
٩٧
ج ( همانشسرپ گرد
ي ر ي ﺼﺤﺗ يل ي ...
...
...
...
٩٩
١ فده و همدقم -
١ - ١ - همدقم
شزومآ ماظن شرورپو
هعماج لك و صاخ روط هب هب
تروص لـباﻘمرد ،ماع تـشونرس
،ناـكدوك
دشر و لماكﺗ ﻘفوم
ي ت مآ ي ز شناد نازومآ اج ، ي هاگ ناكدوك نيا رد
هعماج و نارگن هﻗﻼع دـنم هدوـب و
راظتنا تفرشيپ شـناد نازوـمآ ار رد ماـمﺗ تخانـش داـعبا ي
و تيلباﻗ لوـﺼح ،اـه
تراهم ،اـه داـعبا
و يتيﺼخش ﻔطاع
.دنراد ي مامﺗ شﻼﺗ شزومآ شرورپو
، ماظن رد شـشوك ،يـشزومآ ارـب
ي ﻖـﻘﺤﺗ
يليﺼﺤﺗ تفرشيپ شناد١
نازومآ تسا يلوـك و زميس)
، ٢
٢٠١٩ .(
زا يـكي هـﻔلﺆم اه رد تـيﻘفوم ي
تيلاعف مهم زا و يملع ياه رد يدرـف فادها هدننازيگنارب لماوع نيرﺗ
شزوـمآ و شرورـپ نازـيم ،
يم يليﺼﺤﺗ تفرشيپ ،ينايلـسوي و يمـشاه ،يكاـس ،يزاجح) دشاب
١٣٩٩ يليـﺼﺤﺗ تفرـشيپ .(
يشزومآ ماظن تيﻘفوم رگنايب دروم رد
فده و يباي كأﺗ زاين عفر رب دي ،وگنراـم) هـعماج يدرـف ياـه
چيرنيﻔنل ،تربيلك نـس
- يلمـسا و گـنيلهور ،٣
٢٠١٩ درـكلمع يباـيزرا رد يدـيلك يـﺼخاش و (
نسح ،يميظع) تسا يليﺼﺤﺗ برع و يدابآ
،هداز ١٣٩٧ تﻼكـشم اـب نيياـپ يليﺼﺤﺗ تفرشيپ .(
يشزومآ - همانرب مدع دننام يتخانش ،نيياـپ دوخ تمرح ،سﻼك رد روضح مدع ،هعلاطم يارب يزير
يم هارـمه يليـﺼﺤﺗ هرواـشم مدع و يگدرسفا نتـسوه) دـشاب
،٤
٢٠١٦ .(
شناد ﺐـلغا اـب نازوـمآ
شناد ،مك يليﺼﺤﺗ تفرشيپ هب و دـنراد تداـع تسكش زا سرﺗ هب ،دنتسه هتسباو ينازومآ
تردـن
يم كسير شناد نيا .دننك
شلاﭼ طيارش زا نازومآ درـكلمع ﻒيلاكﺗ نيا رد اي هدومن يرود زيگنارب
زرـس زا سرـﺗ تـلع هـب يطيارـش نينﭼ رد و دنرادن يبوخ يم سرتـسا راـﭼد ،ندـش شن
دنوـش
) يﻘﺗ نايدمﺤمراي و يدباع ،داژن ،
١٣٩٧ .(
يكي ميهاﻔم زا حرطم
هدش يشزومآ هزوح رد هب
روظنم مظندوخ ،يتخانش يياناوﺗ شيازفا يهد
٥
،شنماــيك و ﻒيــس ،يــخرف) تــسا ١٣٩٩
مظندوــخ .(
تيلباﻗ رگناــيب يهد ،يراــتخمدوخ ياــه
هك هدوب يتيادهدوخ و يلرتنكدوخ هب
اونع ن مظنم شﻼﺗ هب
روظنم ﺐـلاﻗ رد يـﺼخش فده ﺐسك
1. academic achievement
2. Coley
3. Marengo, Klibert, Langhinrichsen-Rohling, Warren & Smalley
4. Houston
5. self-regulatory
٢ شخبرثا
ي اهدربهار شزومآ ي
كمك يبلط مظندوخ رب هد ي
، للعﺗ يزرو يليﺼﺤﺗ يريگرد و ...
يم نايب تاساسحا و راكفا ،لامعا رماپ ،ودراپ ،زيو ،يلنيچيك) ددرگ
- ناراـكمه و لـسف ،رلدنيـش ،١
٢٠١٨ .(
شناد مظندوخ رد يرتشيب تراهم هك ينازومآ زا يريگداـي هـب يرتشيب ليامﺗ ،دنراد يهد
يم زاربا دوخ هبرجﺗ و دننك
ر دوخ يريگداي ياه هويش زا و هنﻻاعف ا
يم تيادـه يعوـنتم ياه دـننك
نلﺗرب و گناو ،ليناد) ،٢
٢٠١٦ شناد .(
مظندوـخ اـب نازومآ تياـضر تفرـشيپ ،رتـشيب يهد
و شخب
،ناراـكمه و لـيناد) دنراد ليﺼﺤﺗ همادا يارب يرتشيب هزيگنا و هﻗﻼع روطنيمه و ﺐسانم ٢٠١٦
؛
خيش ،يدروادخ و رگزرب ،يمﻼسﻻا ١٣٩٢
.(
باﻘمرد شناد ،ل ماـجنا هـب يرـتمك هـﻗﻼع هـك يزوـمآ
يم فدـه هب نديسر يارب يرتمك شﻼﺗ و هتشاد تيلاعف ياـهدربهار زا هداﻔتـسا هـب رداـﻗ ،دـنك
مظندوخ يم ﺐسك يرتمك تيﻘفوم و هدوبن يهد يلو) ديامن
،ينيسح و ايندنمجرا ،هداز ١٣٩٦
.(
يﻐتم هب هجوﺗ ورگرد نآ ياهدمايپ و يليﺼﺤﺗ تسكش زا يريگشيپ تفرـشيپ اـب طبﺗرم ياهر
هك تسا يليﺼﺤﺗ لّلعﺗ
يزرو ٣
هنومن .تسا لماوع نيا زا يا للعﺗ دارفا
تيولوا رد زرو ماـجنا يدـنب
يم لكشم راﭼد شيوخ ﻒيلاكﺗ نيﺋولب) دنوش
- ليكيپ و ندويه ،٤
٢٠١٥ .(
لّلعﺗ يزرو هـب يانعم هب
خأﺗ و دراد ار نآ ماجنا دﺼﻗ ﺺخش هك تسا يلامعا يدمع نتخادنا ري هـب
ناونع يباـنتجا يـشور
يفرعم م ي يﻗوذ) ددرگ ،يناﻗوندرك و ديشر ،يدزيا يرواشم ،رادياپ
١٣٩٩ .(
لّلعﺗ يزرو يﻔنم تارثا
شناد راك تيﻔيك مه و تيمك مه اريز ،دراد يليﺼﺤﺗ تفرشيپ رب يم دودـﺤم ار زومآ
نـيا .دـيامن
ندـم نامز رادﻘم ،فادها هب رتمك دهعﺗ دننام يﻔنم جياتن ﺐجوم لماع شهاـك ،راـك هـب رـتمك رظ
ينﻻوط يريگداي تزع ،تدم
يم يليﺼﺤﺗ تفرشيپ شهاك و رتمك ﺲﻔن ) دوش
،شياشخب و شنمدار
١٣٩٨ شناد .(
،دنراد يرتمك يملع حطس هك ينازومآ لّلعﺗ
يزرو يم زارـبا يرتشيب ،رـتيمد) دـننك
زناج و ازلاك ،رويام ،وبزاس ،٥
٢٠١٥ دوجو .(
لّلعﺗ يزرو يم يگدرسفا ﺐجوم دوش
يم رما نيا و دناوﺗ
،عﻗاورد .دماجنايب يليﺼﺤﺗ تفا هب لّلعﺗ
يزرو تـسا هارـمه سرد ﻒيلاـكﺗ نيياـپ نيگناـيم اب ﻻاب
اكر و اگنيك ،اناسوس ،اتيدا ،اگنيك ،نمراك) ،٦
٢٠١٥ .(
لماوع زا يكي ،نينچمه رثﺆم
يليـﺼﺤﺗ يرـيگرد ،يليـﺼﺤﺗ تفرـشيپ و درـكلمع رد .تـسا٧
هزاس يليﺼﺤﺗ يريگرد ودنﭼ يا
هﻗﻼع رادﻘم هب هراشا هك تسا يهج شناد يدنم
هداﻔتـسا و نازومآ
يياناوﺗ زا ودگودرآ) تسا يريگداي يارب اه ،٨
٢٠١٩ .(
مهم زا يليـﺼﺤﺗ يرـيگرد هـﻔلوم نيرـﺗ
ياه
شناد يشزومآ تيﻘفوم يليـﺼﺤﺗ تيﻘفوم و يريگداي هبرجﺗ ﺐسك رد يمهم لماع و تسا نازومآ
1. Cicchinelli, Veas, Pardo, Pammer-Schindler & Fessl
2. Daniel, Wang & Berthelsen
3. procrastination
4. Blouin-Hudon & Pychyl
5. Demeter, Szabo, Maior, Farcas & Janos
6. Kármena, Kingaa, Edita, Susanaa, Kingaa & Rékaa
7. academic engagement
8. Ardogdo
فده و همدﻘم ٣
يم ينيسح ،يدمحا) دشاب دومزآ و ﺐسن
،ه ١٤٠٠ .(
ناوتب رگا شناد
زوـمآ رـيگرد رتـشيب هـﭼره ار
روما ليﺼﺤﺗ ي ﻒيلاكﺗ و يريگداي
م رتشيب ،دومن ناوتي
تيﻘفوم هب يليـﺼﺤﺗ تفرـشيپ و
شهاـك و
تفا نآ دوب راوديما .
شناد ،دنشاب هتشاد يرتمك يليﺼﺤﺗ يريگرد هك ينازومآ هـب يـﻘلعﺗ ساسحا
تبيغ ،دنرادن يشزومآ طيﺤم رارف و موادم ياه
يم هبرجﺗ ار هسردم زا يليـﺼﺤﺗ تفرـشيپ و دننك
،نايروپراجن و يوامس) دنراد يرتمك ١٣٩٨
.(
شور زا يكي شناد هك يريگداي ياه
نازومآ هب سو يم نآ هلي شيوـخ يريگداي تﻼكشم دنناوﺗ
درــبهار شزوــمآ ،دــنيامن تــيوﻘﺗ ار دوــخ يليــﺼﺤﺗ درــكلمع نآ طــسوﺗ و هدوــمن يياــسانش ار كمك يبلط آ) تسا١
يلاعملاوبا ،روپاﻗ ،ديرفداژنرﻐصا و ينيسﺤلا
١٣٩٩ كمك .(
شﻼـﺗ يعوـن يبلط
لاعف هب روظنم تاناكما زا هداﻔتسا سرتسد رد
شناد ،وـگلا نيا رد .تسا تيﻘفوم ﺐسك يارب زوـمآ
يم رد ،تـسا نيرياـس كـمك دـنمزاين و تـسين نآ ماجنا هب رداﻗ و تسا راوشد ﻒيلكﺗ هك دزومآ
هدنريگداي ،دعب هلحرم اب دياب
رظن رد اـي درـيگب كـمك ايآ هك دريگب ميمﺼﺗ ،تاعﻼطا مامﺗ نتفرگ
ريام و وير ،وير ،رابد ،يلراك) ريخ ،٢
٢٠١٨ .(
شناد هﭼره يرـتمك كـمك ياـضاﻘﺗ نيرياس زا زومآ
شناد ،عـﻗاورد .تـشاد دهاوخ يرتمك يليﺼﺤﺗ تفرشيپ ،دنك يليـﺼﺤﺗ تفرـشيپ ياراد نازوـمآ
هب تبسن زاين نامز رد ،رتمك شناد
يم يرـتمك كـمك ياـضاﻘﺗ دوخ ملعم زا ،رگيد نازومآ .دـننك
) ،يلانيز و رﻔمارآ ١٣٩٤
شناد ،يشزومآ طيﺤم رد .(
يم وربور يطيارش اب يهاگ نازومآ هب هك دنوش
يمن يياهنﺗ .دنهد خساپ دوخ يليﺼﺤﺗ و يشزومآ زاين هب دنناوﺗ
،رـضاح شهوژپ ماجنا زا فده ،اذل
يسررب شخبرثا ي ربهار شزومآ اهد
ي كمك يبلط مظندوخ رب هد
،ي لّلعﺗ يزرو گرد و يري ﺼﺤﺗ يلي
شناد پ اب نازومآ تفرشي
ﺼﺤﺗ يلي اپ .دوب نيي
١ - ٢ - هلاسم نايب
لـباﻗريغ يـشﻘن يـگنهرف و يعامتجا ،يسايس ،يداﺼتﻗا دشر و هعسوﺗ رد يليﺼﺤﺗ تفرشيپ هتفرشيپ هعماج ره رد و دراد راكنا يداـﺼتﻗا زكرم هك يا
- شزوـمآ نآ يعاـمتجا تـيﻘفوم ،دـشاب
شناد هـفرح ناـمرآ رب يدايز تارثا يليﺼﺤﺗ تفرشيپ .تسا يﺗايح رايسب نازومآ باختنا ،يا
ياـه
شناد يتخانـشناور يراگزاس و دشر و ﻖيﻗد نولاـم و اكوتـسا ،يلناراـبراب ،ارارپاـك) دراد نازوـمآ
،٣
٢٠١٦ .(
زا هلمج تﻼكشم جيار
شزومآ ماظن ي
سب رد يراي اهروشك زا ي
پ ،ناهج تفرـشي ـﺼﺤﺗ يلي
اپ نيي هك تسا .دراد تـلود و هداوناـخ يارـب يـناوارف يگنهرف و يملع ،يعامتجا تارضم هنﻻاـس
دادعﺗ يرايسب شناد زا اب نازومآ تفرشيپ
ﺼﺤﺗ يلي اـپ نيي تارـمن ﺐـسك هـب مـك
رد ماـمﺗ نارود
ﺼﺤﺗ لي ليامﺗ شيوخ و هتشاد
نازيم ﺼﺤﺗ كرﺗ لي
ب ار يرتـشي هـبرجﺗ
يم دـنيامن ا هـك نـي رـما
1. teaching help-seeking strategy
2. Carlile, Debar, Reeve, Reeve & Meyer
3. Caprara, Barbaranelli, Steca & Malone
٤ شخبرثا
ي اهدربهار شزومآ ي
كمك يبلط مظندوخ رب هد ي
، للعﺗ يزرو يليﺼﺤﺗ يريگرد و ...
ﺐجوم ه م نتفر رد نازي
يدايز عبانم زا و يداﺼتﻗا ناسنا
ي م هعماج ي دوـش . شـشوك دوجواـب يياه
دننام كشﺗ لي اه سﻼك ي ،يتيوﻘﺗ ناربج ي ﻐﺗ و ريي اوتﺤم رد ي سرد ﺐتك ،ي
ا اما ني عوـضوم يـكي
زا نارگن ي اه ي و يديلك شزومآ هعماج ﺐلاغ
ي ) تسا برع و دنوارگ ،يميظع ،هداز
١٣٩٩ .(
پ تفرشي ﺼﺤﺗ يلي اپي ني هب رتگرزب ناونع ني
لكشم ـشزومآ ماـظن ي
روـشك ردـه ثـعاب نتـفر
دودح ١٢٠٠٠ م درايلي ر لاي م روشك هنﻻاس هجدوب ي
دوش . ،اتسار نيارد تـفا
يليـﺼﺤﺗ رد
عطاـﻘم
نوگانوگ يليﺼﺤﺗ شزومآ ماظن تﻼكشم زا
ي روشك يم دشاب رد هـك ينﻻوـط تدـم شهاـك ثـعاب
حطس ملع ي شناد و نازومآ كرﺗ ﺼﺤﺗ تﻼي لاع هي حطـس شهاك و دـنب
ي ـملع ي م روـشك ي ددرـگ .
روانف و رامآ زكرم ي
،شرورپ و شزومآ ترازو خرن
دودرم ي شـناد نازوـمآ ،ييادـتبا هرودرد ار ١/
١
ييامنهار ،دصرد ٦/
٤ هطسوتم عطﻘم و دصرد ٨/
٠ ) دوـمن شرازـگ دـصرد ناطلـس
،ي ١٣٩٢ ( هـك
ﺐجوم نارگن ي نيدلاو و نيلوئسم لعﺗ
مي برﺗ و تي يم .دوش اس تي مسر ي نامزاس وكسنوي ا رد ناري
نازيم پ تفرشي ﺼﺤﺗ يلي اپ نيي دج زا ار ي نيرﺗ روما پ شي ور ي اهماظن ي شزومآ ي هـب صوـﺼخ رد
مورﺤم ﻖطانم ) دومن حرطم
اس تي مسر ي سراف ي
،وكسنوي ٢٠٢٠ .(
اي يباستكا تيلباﻗ ،يليﺼﺤﺗ تفرشيپ هتخومآ
هدش طسوﺗ هك تسا يشزومآ ميهاﻔم رد ﺺخش
درادناتسا نومزآ هزادنا
يم يريگ ناراكمه و گناف ،يل ،يل ،گنژ ،گناو) ددرگ
،١
٢٠١٩ ،نينچمه .(
هب ناونع تراهم تامولعم اي اه ﺐسك
هدش طـسوﺗ هـك هدوـب يـسرد ميهاﻔم رد يمومع اي يصوﺼخ
شيامزآ اي مﺋﻼع هك ودره اي و اه
هب ـسو هزادـنا و عـضو نيـملعم هلي يم يريگ
نـيا .دوـش هـﻔلﺆم
زا
ﺺخاش شزرا مهم ياه ناشن هك هدوب يشزومآ يباي
ياهدرادناتـسا و فادها هب نديسر رادﻘم هدنهد
،يدباع و ينابعش) تسا يشزومآ ١٣٩٩
يياناوﺗ هب يليﺼﺤﺗ تفرشيپ .(
هـظفاح دننام تخانش ياه
هطبار لﻻدتسا و شزادرپ تعرس ،يراك همانرب هك رﺗﻻاب يليﺼﺤﺗ عطاﻘم رد و تسا هتسباو يا
ياه
هديچيپ يسرد يم رﺗ
وش يياناوﺗ هب يگتسباو ،د يم نايامن يتخانش ياه
،گـناﭼ ،گـناو ،يه) ددرگ
يش و ويل ،ليد ،٢
٢٠٢١ نيا .(
هﻔلﺆم ﺺخـش يگدـنز يروراـب و تـصرف رـب رثﺆـم
لـماوع .تـسا
شناد يليﺼﺤﺗ تفرشيپ رب يﺼخش و يطيﺤم نوگانوگ هوـﺤن هدنريگربرد هك تسا راذگرثا نازومآ
نامزاس هد ف و ﺲيردﺗ هوﺤن باختنا و ي رادـﻘم ،يريگداـي يارـب بوـلطم ﻒـيلكﺗ باـختنا ،تيلاع
مظن ،ناگدنريگداي تكراشم عﻗاو و بولطم فادها يهد
... و مـلعم و هدـنريگداي لـماعﺗ هوﺤن ،هنانيب
يم لـماوع نـيا .دشاب هب
ـسو ،هدـنريگداي نداد تكراـشم هلي نامزاـس
هد هـمانرب و ي بوـلطم يزير
تيلاعف حﻼــصا لــباﻗ ﺲيردــﺗ و يريگداــي رد اــه و يمركــسيو ،يــيورﻔبرگزرب) دنتــسه رــييﻐﺗ و
،ييورﻔبرگزرب ١٣٩٩
روـشك شزوـمآ تـيﻔيك رد هدـمع تﻼكشم زا مه يليﺼﺤﺗ تفا ،يفرط زا .(
هنيزه تلع هب هك هدوب يـحور و يعاـمتجا تﻼكشم داجيا و تﻗو فﻼﺗا ،يراج ياه
- يارـب يـناور
1. Wang, Zheng, Li, Li, Fang & et al
2. He, Wang, Chang, Dill, Tang & Shi
فده و همدﻘم ٥
شناد ك ثعاب نآ ندركن لرتنك و تسا يدايز تيمها ياراد نازومآ يـملع و يياراك حطس ندش م
يم هدنيآ رد روشك ورگن) ددرگ
- پوـپ و اكيريتباس ،١
٢٠١٦ .(
شناد تفرـشيپ ﺐـسك يارـب نازوـمآ
لكـشم دوجواـب ار دوـخ فادـها و دننك ميظنﺗ ار دوخ دركلمع هنوگﭼ هك دنزومايب دياب ،يليﺼﺤﺗ شناد .دنيامن ﻆﻔح ﻒيلاكﺗ ندوب مظندوخ ياراد نازومآ
دوـخ درـكلمع رـب ،يهد و هدوـمن زـكرمﺗ
شناد لباﻘم رد و دنتسه ﻒيلاكﺗ ماجنا يياناوﺗ ياراد مظندوـخ رد يفاـكان هـبرجﺗ هك ينازومآ
يهد
تصرف ،دنراد دـنرادن يـشزومة تﻼكـشم اـب ييوراـيور هب يليامﺗ و هتفرگ هديدان ار يريگداي ياه
،يزردوگ و يعاضوا ،يدمحا) ١٣٩٨
.(
ﻐتم هلمجزا ياهري
پ رب رثﺆم تفرشي ﺼﺤﺗ يلي مظندوخ تسا يهد دوخ .
مظن ،يهد اناوﺗ يي ماـجنا
راك تسرد يتح ارش رد تسا يطي ه هك
چي دهاش ي ضح درادن رو اي پ دماي تسردان راك نآ ماجنا رد
من رارﻗ يسك هجوﺗدروم ي
دريگ جيربمك نيﻼنآ يرنشكيد) ،٢
٢٠١٦ .(
ا ني رما تسا يطيارش رد هك
يهاگآدوخ ياﻘلا ﺐجوم ﺺخش
راك ماجنا ي وخ درف و دوش ،سونابروگ) دنك نآ ماجنا هب مزلم ار د
ﻻوكاك و ﺲكينپاگ ،٣
٢٠١٦ مظندوخ ،نينچمه .(
نودب راك ماجنا تيلباﻗ يانعم هب يهد كأﺗ
رـب دـي
يمن تيمورﺤم و هيبنﺗ لداعم و تسا يناجيه حطس شيازفا ،يگدنز تيوﻘﺗ يارب يهار هكلب ،دشاب
تمـس هـب ﺺخش تكرح ثعاب هك هدوب يهورگ راك و يلرتنكدوخ يم يزارفارـس و لاـمك
ددرـگ
ناهورك و كنارف) ،٤
٢٠١٨ هدنريگداي .(
مظندوـخ هـك يا تـسا رداـﻗ ،دـشاب هتـشاد يرتـشيب يهد
هبرجﺗ .دنك تياده هنﻻاعف ار شيوخ يريگداي ياه نامزره
شور ،دـشاب زاـين هـك ي يريگداـي ياـه
راگزاــس طيــﺤم طيارــش و ﻒــيلكﺗ تيــصوﺼخ اــب ار شيوــخ ،يرباــص و يــﻗزار) دزاــس
١٣٩٦ .(
مظندوخ يم ار يهد .دومن يفرعم شخب راهﭼ رد ناوﺗ
١ - حطـس نيا رد ﺺخش ،يﻗﻼخاريغ حطس
يمن هناكﺗ رب يبولطم لرتنك ،دنك رارﻗرب يتبثم لماعﺗ دناوﺗ ،درادن دوخ ياه
٢ - يگدنبـسﭼ حطس
نيناوﻗ هب ،حطس نيا رد صاخشا ،٥
فدهاب ار تاراـظتنا و نيناوـﻗ ،شاداـپ ﺐسك اي هيبنﺗ زا يرود
ا يم ارج يﺤطس ،هلحرم نيا .دنيامن مظندوخ رد حطس نيرﺗ
،تسا يهد
ًﻼماـك شيوـخ هـب تمدـخ
،تسا نيرياس يدونشخ هب مك رايسب هجوﺗ رگنايب و هدوب ٣
- تيوه حطس يباي
شزرا ﺺخش ،٦
و اـه
شرگن اهنﺗ و هدومن ديلﻘﺗ ار شيوخ يگدنز مهم دارفا ياه ﺗروـصرد
ي نيناوـﻗ هك هـجوﺗدروم
دارـفا
مهم رظنزا نآ يم ارجا ،دشاب اه و دننك
٤ - نورد حطس يزاس
هتفرشيپ ،٧
مظندوـخ حطـس نيرﺗ يهد
يم .دشاب ماگنه ي ار نيناوﻗ و شزرا صاخشا هك هب
روظنم يـﺼخش رواـب و شزرا يـﻘطنم باعـشنا
1. Negru-Subtirica & Pop
2. Cambridge Dictionaries Online
3. Gorbunovs, Kapenieks & Cakula
4. Franck & Krohn
5. adherence to rules
6. identification
7. internalizing
٦ شخبرثا
ي اهدربهار شزومآ ي
كمك يبلط مظندوخ رب هد ي
، للعﺗ يزرو يليﺼﺤﺗ يريگرد و ...
يم ارجا شيوخ نورد ار نيناوـﻗ ،دنيامن
هدومن يزاـس نوـتليمه و رگاـه) دـنا
،١
٢٠١٩ وناـگيزوا .(
٢
) ٢٠١٩ د نايب ،(
مظندوخ يﻻاب حوطس هك دنتشا ييﻻاـب تفرـشيپ درـكلمع و هزـيگنا ﺐجوم يهد
مظندوخ نيب و تسا و يهد
پ تفرشي ﺼﺤﺗ دوـجو هـطبار يريگداـي دربهار و يليﺼﺤﺗ قايتشا ،يلي
ناــﺗاگ و اوــنوم .دراد )٣
٢٠٢٠ مظندوــخ نيــب هــك دــندومن هدهاــشم ،(
يهد گنااــب و تفرــشيپ هزي
تيلوئسم شناد يريذپ هطبار نازومآ
.دراد دوجو يم رـظن هب
مظندوـخ هـك دـسر يم يهد
اـب دـناوﺗ
لّلعﺗ يزرو شناد يليﺼﺤﺗ ،عﻗاورد .دشاب طبﺗرم نازومآ
لّلعﺗ يزرو يم هب دناوﺗ رد ﺺﻘن يعون ناونع
مظندوخ ) دوش يياسانش يهد ،يعراز و يتسرد
١٣٩٨ .(
،يليﺼﺤﺗ تفرشيپ و تيﻘفوم يلصا عناوم زا لّلعﺗ
يزرو .تسا لّلعﺗ يزرو هب شبـنج زا يـنعم
،نداتسيا خأﺗ
يم يـﺗآ ناـمز هـب ﻒـيلكﺗ ماـجنا ندوـمن لوـكوم و ندرـك گنرد ،نتشاد ري دـشاب
نمريپ) ،٤
٢٠١٨ ،نينچمه .(
هب ناونع هـب لـيامﺗ ﺺخـش هـك رخآ ﻖياﻗد اﺗ تيلاعف نتخادنا ﺐﻘع
يناـمز هزاب رد يتيلاعف ماجنا رد تسكش اي تشاد دهاوخ نآ ندومن لماك هتساوخ
هدـش يم دـشاب
زيرف و كيسگنيلك ،كزرتپ ،لشنورگ) ،٥
٢٠١٨ يخرب .(
لّلعﺗ يزرو تداـع و يراـتفر لكشم كي ار
دب رظن رد يم تيلاعف رد هك دنريگ يگدنز ياه
هب صوﺼخ يـصاخ ناـمز رد دـياب هـك يﻔيلاـكﺗ رد
يم هديد ،دوش ماجنا وردوگ و كيجﻼك ،يدنمﭼ ،ويرگ) دوش
،٦
٢٠١٨ .(
لّلعﺗ يزرو لماش رﺼنع ود
تم يلصا ﺺخـش رد يمـسج و يـحور داـيز ﺐيسآ ﺐجوم هك هدوب يموردنس ،تسخن ،تسا زيام
يم يم يرود راـك و ﻒيلاـكﺗ ماـجنا زا ينﻼﻘعريغ لكش هب ﺺخش ،مود و ددرگ يمـشاه) دـنك
هداز
،نايدهم و يمرجاج ،يهن ١٣٩٩
،نينچمه .(
لّلعﺗ يزرو ثـعاب هك هدوب يتيﺼخش تيصوﺼخ كي
ارطضا ،يگدرسفا زا ييﻻاب تاجرد داـجيا و ب
ه شناد رد يـﻔنم تاـناجي يم نازوـمآ
،ميـك) دوـش
ريرﺗ و زدنامرف ،٧
٢٠١٧ .(
لّلعﺗ يزرو يليﺼﺤﺗ طابﺗرا رد ،يليـﺼﺤﺗ يدـمآراكدوخ نيياپ حوطس اب
تـسا سﻼـك زا جارـخا و يليـﺼﺤﺗ تـسكش ،يـﻔنم ياهدمايپ ،يليﺼﺤﺗ دركلمع و يميظنﺗدوخ ريمدــناك) ،٨
٢٠١٤ ،يدــيدج و ولنيــسح ؛ ١٣٩٩
ﺺيخــشﺗ .(
نييعﺗ فادــها عﻗاو ،هدــش
،هــنانيب
لباﻗ هزادنا گ نامز ياراد و يري يم نامز يط رد يدنب
ندش مك ﺐجوم دناوﺗ لّلعﺗ
يزرو رد يليﺼﺤﺗ
كايم و نواتسوگ) ددرگ ناريگارف ،٩
٢٠١٧ شهوژپ .(
نيـب هـك تسا نآ زا يكاح اه لـّلعﺗ
يزرو و
شهاك اب و دراد يﻔنم طابﺗرا يليﺼﺤﺗ تفرشيپ لّلعﺗ
يزرو يم داد اﻘﺗرا ار يليﺼﺤﺗ تفرشيپ ناوﺗ
1. Hagger & Hamilton
2. Ozhiganova
3. Moneva & Gatan
4. Gustavson & Miyake
5. Grunschel, Patrzek, Klingsieck & Fries
6. Gareau, Chamandy, Kljajic & Gaudreau
7. Kim, Fernandez & Terrier
8. Kandemir
9. Gustavson & Miyake
فده و همدﻘم ٧
وناپكونوا و يوكوا) ،١
٢٠٢٠ ،يناﻘهد ؛ ١٣٩٦
،شـﻘن و يرذكـشا يمداخ ،يسمخ يناضمر ؛ ١٣٩٦
؛
،يـﺤتف و يماـسح ،يـﺗورم ١٣٩٦
) روپركـش و نكفارذـب ،ناـيناهج ،تاـيح ،نيـنچمه .(
٢٠٢٠ ،(
زا ييﻻاب حوطس هك دومن هدهاشم لّلعﺗ
يزرو شناد رد يپ شهاـك ﺐجوم نازومآ يليـﺼﺤﺗ تفرـش
يم .ددرگ رهزداپ لّلعﺗ يزرو ناوﺗاندوخ ، يليـﺼﺤﺗ تفرـشيپ و ﻻاـب يليـﺼﺤﺗ تفا ،يليﺼﺤﺗ يزاس
شناد لاعف يريگرد ،نيياپ تيلاعف رد نازومآ
،رـيپ ،شيـمرو ،كتسا ،اودروكد) تسا يليﺼﺤﺗ ياه
ناراكمه و نيكنار ،٢
٢٠١٩ .(
ميهاﻔم زا يكي هجوﺗدروم
و شزومآ و تيبرﺗ و ميلعﺗ رد لـماع
رثﺆـم درـكلمع و تفرـشيپ رد
رد هـنارگزاغآدوخ و دـنمفده تكراشم يعون يليﺼﺤﺗ يريگرد .تسا يليﺼﺤﺗ يريگرد ،يليﺼﺤﺗ هيامرس رگنايب هك هدوب يليﺼﺤﺗ تيلاعف ليهـسﺗ و يتخانشناور يراذگ
هارـمه هـب يريگداـي هدننك
ششوك رادﻘم رد تبثم يناجيه تلاح زرـتيپ و رنيكـسا) تـسا يﺼخش ياه
،٣
٢ ٢٠١ يرـيگرد .(
هـك تسا يتخانشناور يتلاح و تبثم يراتفر يليﺼﺤﺗ هب
تروـص رادـياپ تـلاح و هدوـبن يتﻗوـم
يﻔطاع - زكيويتـساك و زتبرش) تسا يتخانش ،٤
٢٠١٥ يم يـشﻼﺗ تـيﻔيك ،نيـنچمه .(
هـك دـشاب
يم ماجنا يشزومآ تيلاعف يارب هدنريگارف اﺗ دهد
هب روط جياتن هب ميﻘتسم ﺐسانم
رﺗ هـمه و دـسرب
رف ﺺخش هك تسا يياهدنيا هب
سو يم ﻒيلكﺗ كي ماجنا ريگرد نآ هلي و يعاـضوا ،يدـمحا) ددرـگ
،يزردوگ ١٣٩٨
نيا .(
هﻔلﺆم هـك دراد هراـشا راـك اـب طبﺗرـم يـنهذ تبثم و ذفان ،رادياپ تلاح هب
يم ليـﺼﺤﺗ و يريگداي رد بذج و يدنمناوﺗ ،دهعﺗ ﺺخاش هس لماش داـعبا هدـنريگربرد و دـشاب
يتخانش ،يﻔطاع شناد يﻔطاـع و يناـجيه شنـكاو لماـش ،يﻔطاع دعب .تسا تيلماع و
رد زوـمآ
شناد هـك شزادرـپ عاوـنا هدـنريگربرد ،يتخانـش يريگرد .تسا سﻼك و هسردم زوـمآ
هـب روظنم
يم هداﻔتسا نآ زا يريگداي يم يتخانش و يتخانشارف ياهدربهار لماش و دنك
،تـيلماع دعب .دشاب
رد هدنريگارف هدنزاس تكراشم يشزومآ ريسم
هجوﺗ اب روـليﺗ) تسا يعامتجا تخانش هب ،٥
٢٠١٨ .(
شناد رد يﺗذـل ،دـنرادن يـسﻼك تـيلاعف و يهورگ راك هب يليامﺗ ،يليﺼﺤﺗ يريگرد نودب نازومآ
يمن تفايرد سﻼك طيﺤم يرـيگرد اـب دارـفا .دـنراد شزومآ و يريگداي رد يمك تيﻘفوم و دننك
و شزومآ هب يﻘلعﺗ ساسحا ،مك يليﺼﺤﺗ ياهدمايپ زا تبيغ و هسردم زا رارف و هتشادن نآ طيﺤم
يم نآ ،نادواج و يميهاربا ،يوامس) دشاب ١٣٩٥
اروـيلوا و راپـساگ ،ورتساك ،زيﺗام ،زايد ،اويروم .(
٦
) ٢٠١٨ شزرا و يليﺼﺤﺗ يريگرد ياﻘﺗرا ﺐجوم ،هسردم طيﺤم ينابيتشپ هك دنتشاد نايب ،(
ياه
يم يشزومآ شهوژپ .ددرگ
زا يكاح اه هك تسا نآ
ب ني لماـش يليـﺼﺤﺗ يرـيگرد داعبا گرد
يرـي
1. Okoye & Onokpaunu
2. De Cordova, Steck, Vermeesch, Pierre, Rankin & et al
3. Skinner & Pitzer
4. Skerbetz & Kostewicz
5. Taylor
6. Moreiva, Dias, Matias, Castro, Gaspar & Oliveira
٨ شخبرثا
ي اهدربهار شزومآ ي
كمك يبلط مظندوخ رب هد ي
، للعﺗ يزرو يليﺼﺤﺗ يريگرد و ...
تخانش ،ي ﻔطاع تيلماع و يراتفر ،ي اب
پ تفرشي ﺼﺤﺗ
،يلي گتسبمه ي دراد دوـجو راداـنعم و تبثم
ينو و وهنوي ،وﺋاه ؛ ،ناراكمه و يوامس) ،١
٢٠٢٠ (.
) يسين و يدنوكم ،يرگسع ١٣٩٨
و ( ماهلا ،روپ
جنگ ي لاعملاوبا و ) ي ١٣٩٧ هك دنتشاد نايب ،(
درـكلمع و تفرشيپ فادها و يليﺼﺤﺗ يريگرد نيب
يرـيگرد هـك دـش هدهاـشم يـشهوژپ رد ،نيـنچمه .دراد دوـجو راداـنعم تبثم هطبار يليﺼﺤﺗ شيپ يليﺼﺤﺗ يم نآ ياﻘﺗرا ﺐجوم و تسا يليﺼﺤﺗ تيﻘفوم نيب
اويگروگ ،زريﺗوگ ،ساموﺗ) ددرگ
زدنانره و ،٢
٢٠٢٠ .(
هك تسا نآ زا يكاح دهاوش هب
روظنم بهب شناد تفرشيپ و تيﻘفوم دو مـك تفرـشيپ اب نازومآ
يم ،يريگداي رد يليﺼﺤﺗ نآ يليﺼﺤﺗ تراهم اﺗ دومن هداﻔتسا يﺗﻼخادم زا ناوﺗ
و هداد اـﻘﺗرا ار اه
شناد .ديشخب دوبهب يم دروـخرب يـناوارف لﺋاـسم اب دوخ يليﺼﺤﺗ ريسم رد نازومآ
هـب هـك دـننك
رب رد يهاگ و دنتسين نآ لح هب رداﻗ يياهنﺗ يم دـمآراكان ار دوـخ تﻼكشم ندومن فرط
.دـنرادنپ
شناد زا يضعب ،ماگنه نيا رد كـمك زا دوـخ يليﺼﺤﺗ لﺋاسم ندومن فرطرب يارب ﻻامتحا نازومآ
نموين) دنيوج هرهب نيرياس ،٣
٢٠١٠ كمك شزومآ .(
مهم زا يبلط شور نيرـﺗ
عباـنم ميـظنﺗ ياـه
يم شناد هب شور نيا .دشاب يم كمك نازومآ
اﺗ ديامن ار سﻼـك لـخاد و فارـطا طيـﺤم تاـناكما
هرادا كمك .دنيامن ميظنﺗ و يشور يبلط
هب روظنم رـﺤبﺗ تـيوﻘﺗ و يريگداـي لﺋاسم رب ندمآ ﻖﺋاف
شناد .تسا يم شور نيا كمك هب نازومآ
يياسانش ار شيوخ يريگداي و يليﺼﺤﺗ تﻼكشم دنناوﺗ
نديسرپ و نتفرگ كمك اب و هدومن لاﺆس
نيرياـس زا نآ ،
ار اـه تـهج شور نـيا .دنزاـس فرـطرب
تراهم رب طلسﺗ ،يـنيما و يلوـسر) تـسا رـتهب يريگداـي ﺐـسك يارـب اـه
١٣٩٩ كـمك .(
يبلط
رتـشيب حيـضوﺗ ياضاﻘﺗ دننام يياهراتفر هدنريگربرد يليﺼﺤﺗ دروـم رد
،هلئـسم لاﺆـس زا ندرـك
،نتفرگ خنرس ،نيدلاو و ملعم ،يسﻼكمه هار
لح اه كمك و هلئسم ي م رـگيد يـسرد ياه
ي .دـشاب
دربهار نيا هب
روظنم يم لامعا يليﺼﺤﺗ تسكش زا يريگولج شناد ،شور نـيا اـب .ددرـگ
نازوـمآ
هن اهنﺗ يم شهاك ار دوخ يليﺼﺤﺗ لﺋاسم تراهم هكلب ،دنهد
زين يياه تـسد هـب
يم رد هـك دـنروآ
يم لمع هلئسم لح و يرﺤبﺗ يريگداي دننام رگيد طيارش نيولاس و رنيكا) دنك
،٤
٢٠١٥ .(
وژپ شه كمك تيوﻘﺗ اب هك تسا نآ زا يكاح اه يليﺼﺤﺗ يبلط
ناگدنريگداي يم ،
نآ هب ناوﺗ اه
دنوش دوخ يليﺼﺤﺗ يگدنزرس شيازفا ﺐجوم و دنيآ ﻖﺋاف دوخ يليﺼﺤﺗ تﻼكشم رب اﺗ درك كمك يم نايوجــشناد يليــﺼﺤﺗ قايتــشا تــيوﻘﺗ ﺐــجوم نيرياــس اــب لــماعﺗ رد لــماع نــيا هــك دوــش
يداوج) ،هدازدـسا و يملع ١٣٩٩
ياـهدربهار شزوـمآ .(
كـمك بلط ي يگتـسياپ شيازـفا ﺐـجوم
شناد يليﺼﺤﺗ لامها نازومآ
يم راك و دوش هب روظنم ندرب نيب زا و شهاك لّلعﺗ
يزرو شناد نازومآ
1. Hao, Yunhuo & Wenye
2. Tomás, Gutiérrez, Georgieva & Hernández
3. Newman
4. Skinner & Slavin