هﺪ اد ﯽﺎﺴ ا مﻮﻋ و تﺎﯿد
ﯽ زﻮ آ هو ﯽ یﺎﯿ ا
ﭘﺎ نﺎﯾ ﻪﻣﺎﻧ اﺮﺑ ي رد ﺖﻓﺎﯾ ﺎﭘ ﻪﺟرد نﺎﯾ ﻪﻣﺎﻧ ﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﯽ ﺪﺷرا
ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫو بآ ﻪﺘﺷر ﯽﯾاﻮﻫو بآ تاﺮﻃﺎﺨﻣ ﺶﯾاﺮﮔ
ﺮﺑ آ مواﺪﺗ هرودﺎﺑ ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ جاﻮﻣا عﻮﻗو لﺎﻤﺘﺣادرو
ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳارد ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ :
ﯽﺣور ﻪﻤﻃﺎﻓ
ﺎﻤﻨﻫار دﺎﺘﺳا :
ﯽﻟﺎﻨﯾز لﻮﺘﺑ ﺮﺘﮐد
روﺎﺸﻣ دﺎﺘﺳا :
ﯽﺣﻼﺻ ﺪﻨﻣوﺮﺑ ﺮﺘﮐد
رذآ 1397
ناﻮﻨﻋ و روآﺪﯾﺪﭘ مﺎﻧ : ﺮﺑ
آ هرود ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ جاﻮﻣا عﻮﻗو لﺎﻤﺘﺣا درو ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳارد ﻒﻠﺘﺨﻣ مواﺪﺗ
/ ﻪﻤﻃﺎﻓ
ﯽﺣور
ﺎﻤﻨﻫاردﺎﺘﺳا :
ﯽﻟﺎﻨﯾز لﻮﺘﺑ ﺮﺘﮐد
دﺎﺘﺳا روﺎﺸﻣ : ﯽﺣﻼﺻ ﺪﻨﻣوﺮﺑ ﺮﺘﮐد
ﺨﯾرﺎﺗ عﺎﻓﺪ : 19
/ 09 / 1397
ﺤﻔﺻداﺪﻌﺗ تﺎ : 64
ص .
نﺎﯾﺎﭘ هرﺎﻤﺷ ﻪﻣﺎﻧ
: هوﺮﮔ مﺎﻧ
/ ﺎﭘ هرﺎﻤﺷ ﯾ نﺎ ﻪﻣﺎﻧ
هﺪﯿﮑﭼ
:
فﺪﻫ :
ﺎﻣﺮﮔ جاﻮﻣا ﯿﯿﯾ
ﮑ ﯽ ﺪﭘ زا هﺪﯾ يﺎﻫ ﺒﻃ ﯿﻌ ﯽ ﺗاذ و ﯽ ﻠﻗا ﯿ ﻢ ﻣ نﺎﻬﺟ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﯽ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻧاواﺮﻓ ﻪﮐ ﯽ
نآ رﻮﻬﻇ ﺘﻧرد ﺎﻫ ﻪﺠﯿ اﻮﻫ و بآ تﺎﻧﺎﺳﻮﻧ ﯽﯾ
ﻣز هﺮﮐ ﯿ ﻦ لﺎﺳ رد ﺎﻫ ي ﺧا ﯿﺮ ﺎﺳ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ﯾﺮ ﺪﭘ هﺪﯾ يﺎﻫ ﺪﺣ ي ﻠﻗا ﯿ ﻢ
اﺰﻓا ﯾ ــــــــــــــــــــﺸ اﺰﻓا دراﺪ
ﺸﯾ ﮏــــــــــــــــــــﺸﺨﻠﯿﻟﺪﻬﺒﻬﭼاﻮﻬﯾﺎﻣﺪ ﯽﻟﺎــــــــــــــــــــﺳ
-
هروﺪﯾﺎﻫ لﺎﺳرﺪﯿﻧﺎﻬﺠﺸﯾﺎﻣﺮﮕﻠﯿﻟﺪﻬﺒﻬﭼﻮﯾا ﺖﺳﻼﻤﺘﺤﻣرﺎﯿﺴﺒﯾﺮﻣﺎﯿﺗﺂﯾﺎﻫ
.
شور ﯽـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺳﺎﻨﺷ
ﺶﻫوﮋﭘ : هداد،ﻞﯿﺑدرﺎﻧﺎﺘﺳاردﺎﻣﺪﯿﺑﺎﯾزرﺎﯾاﺮﺑ هﺎﮕﺘﺴﯾﺎﻬﻧازوﺮﯾﺎﻣدﺮﺜﮐاﺪﺤﯾﺎﻫ
،ﻞﯿﺑدراﺪﯾﺪﻤﻬﯾﺎﻫ سرﺎﭘ
دﺎﺑآ ﺸﻣﻮﻟﺎﺨﻠﺧ،
ﻦﯿﮐ لﺎﺴﯾاﺮﺑﺮﻬﺷ يﺎﻫ
1991 ﺎـﺗ 2016 ﯽـﺳرﺮﺑ رﻮـﻈﻨﻣ ﻪـﺑ ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦـﯾا رد ﺪﯾدﺮﮔﺬﺧﻼﯿﺑدرﺎﯿـﺳﺎﻨﺷاﻮﻫزا
هرود ﺎﻫ ي رد ﺎﻣﺮﮔ هﺎﻣ ﺎﻫ ي ﻨﯿﻨﭽﻤﻫ ،ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا ﻒﻠﺘﺨﻣ تاﺮـﯿﯿﻐﺗ نداد نﺎـﺸﻧ ياﺮـﺒ
, هرود مواﺪـﺗ هرود و
ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳﺎﻔﮐرﺎﻣ هﺮﯿﺠﻧز زا ،هﺪﺷ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ جاﻮﻣا ﺖﺸﮔزﺎﺑ .
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ : ﯽﻫﺎﻣ ﭻﯿﻫ رد سﺎﺳا ﻦﯾا ﺮﺑ جﻮﻣ
ﺎﻫ ي صﺎـﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ ار ﯽﻧاواﺮﻓ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﻨﻠﺑ هداﺪـﻧ
جﻮـﻣ وﺪـﻧا
هﺎﻣ رد ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ ﺪﻨﻠﺑ و هﺎﺗﻮﮐ روآ
ﻞﯾ هﺎﻣ رد و راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺮﺒﻣﺎﺘﭙﺳ
ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد ار راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ
ﻪـــــــﺠﯿﺘﻧ يﺮـــــــﯿﮔ
: جﻮﻤﻫﺪـــــــﺸﻬﺒﺳﺎﺤﻣ ﺖـــــــﺸﮔزﺎﺒﻫرودﻮﻣواﺪﺘﻫروﺪﻟواﺪﺠﻨﯾازﺎﻫدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑ
هﺎﮕﺘﺴﯾﺎﺤﻄﺳ،لﺎﺴﻣﺮﮕﻫرودرﺪﯿﯾﺎﻣﺮﮔ ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳايﺎﻫ
ﻣرد ﯽ ﻪﮐ ﻢﯿﺑﺎﯾ هﺎﻣ رد ﻞـﯾروآ ، هﺎﮕﺘـﺴﯾا ﻦـﺋوژ و ﯽـﻣ
سرﺎﭘ دﺎﺑآ ﺖﺳا هداد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ ور ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ جﻮﻣ ﺖﺸﮔزﺎﺑ هرود لﻮﻃ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و
هﺎﻣ ﺎﻫ ﺖﺳﻮﮔا ﻪﯿﺋوژ ي
ﺖـﺳا هداد صﺎـﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ ور ﺖﺸﮔزﺎﺑ هرود لﻮﻃ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ﻞﯿﺑدرا هﺎﮕﺘﺴﯾا ﺮﺒﻣﺎﺘﭙﺳ و . ﺑ
لﻮـﻃ ﻦﯾﺮﺘـﺸﯿ
رد ﻢﻫ ﺖﺸﮔزﺎﺑ هرود هﺎﻣ
ﺎﻫ ي ﻞﯾروآ
، هﺎﮕﺘـﺴﯾا رد ﺖـﺳﻮﮔا و ﻪﯿﺋوژ ﻦﺋوژ ﯽﻣ ﮑـﺸﻣ
ﻦﯿ ﺮﻬـﺷ هﺎـﻣ رد و هدﻮـﺑ
ﺖﺳا هﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ لﺎﺨﻠﺧ هﺎﮕﺘﺴﯾا رد ﺮﺒﻣﺎﺘﭙﺳ
هژاو يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ :
ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا ,
ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ جاﻮﻣا ,
ﺠﻧز ﻒﮐرﺎﻣ هﺮﯿ
1 - 1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﺶﻟﺎﭼ زا ﯽﮑﯾ ﺖﺳا ﻢﯿﻠﻗا ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺮﺿﺎﺣ نﺮﻗرد ﺮﺸﺑ ور ﺶﯿﭘ يﺎﻫ
.
ﻪﺒﻬﮑﺘﺳﺎﯿﻣﻮﻬﻔﻤﻤﯿﻠﻗاﺮﯿﯿﻐﺗ ﯽﻤﻨﯿﮔدﺎﺳ
دﺮﮑﻔﯾﺮﻌﺗاﺮﻧﺂﻧاﻮﺗ .
ﻪﺒﻬﺟﻮﺗﺎﺑ
ﯾدﺪﻌﺘﻤﻔﯾرﺎﻌﺗ
ﯽﺳرﺮﺑ ،دراددﻮﺟﻮﻫژاﻮﻨﯾﺎﯾاﺮﺒﻬﮑ
ﻪﺑوﺮﻬﺘﺷﺬﮕﻬﻫدوﺪﯿﻃردﺎﻣد،نﺎﻬﺠﻃﺎﻘﻧﺮﺜﮐارﺪﻬﮑﺘﺳﺎﻫداﺪﻧﺎﺸﻨﻧاﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﻫدﻮﺒﺸﯾاﺰﻓا ﺖﺳﺎ
) هداﺰﯿﻠﻋو هﺎﻨﭘ نادﺰﯾ ,
52:1390 (.
ﺎﻣﺮﮔ ﯾ ﺶ ﻧﺎﻬﺟ ﺪﻧورﻮﯿ طﺎﻘﻧردرادﺎﻨﻌﻣ
ﻣز هﺮﮐ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯿﻨ
ﻢﻬﻤ ﻦﯾﺮﺗ ﺳ ﯿ ﺎﻤ ﻢﯿﻠﻗاﺮﯿﯿﻐﺘﯾ رد
ﻪﻫد يﺎﻫ ﺧا ﯿ ﺮ بﻮﺴﺤﻣ
ﯽﻣ دﻮﺷ ) ﻣا ﯿ نارﺎﮑﻤﻫوراوﺪ
، 424:1394
(.
ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺶﯾﺎﻣﺮﮔﺪﻧور
زﺎﯿﮑﯾ ﻢﻬﻣ ﺮﺗ ﯿﯾاﻮﻫﻮﺑﺂﺗاﺮﯿﯿﻐﺘﻨﯾ هﺪﺴ
سﺎﯿﻘﻣرﺪﻧاﺮﮕﺸﻫوﮋﭙﻬﮑﺘﺳﺎﯿﻧﻮﻨﮑﯾ ﻪﻘﻄﻨﻤﯾﺎﻫ
هرﺎﯿﺳﻮﯾا ﭙﻧﺂﻬﺒﯾا
ﺖﺧادر ﺪﻧا ﻔﯾرﺎﻌﺘﻬﺒﻬﺟﻮﺗﺎﺑ
ﻌﻣ ﻮ
ﺟﻮﻤﻨﯿﯿﻌﺘﯾﺎﻫرﺎﯿ ﻬﺑﺎﻣﺮﮕ
ﺮﻈﻨ ﻣ ﯽ رﺪﻬﮐﺪﺳر ﺮﻫ
ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺳﺎﺳاﺮﺒﯿﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺠﯾ ﻮ
ﯽﮔﮋﯾ ﯿﻄﯿﺤﻤﯾﺎﻫ ﻠﻗا ﻮ
،نﺂﯿﻤﯿ ﻣ ﯽ ﻧاﻮﺗ ﻪﻧﺎﺘﺳﺂ ﺎﻫ ياﺮﺒﯿﻨﯿﻌﻤﯿﯾﺎﻣد ﯽﯾ
ﻨﯿﯿﻌﺗﺎﻣﺮﮕﺟﻮﻤﻔﯾﺮﻌﺗ دﺮﮑ
)
،ﺪﻧرﺎﻬﺑ 1:1392 (.
هرود ﻪﺑ ﺎﻣﺮﮔ جﻮﻣ ًﺎﻣﻮﻤﻋ قﻼﻃاﺎﻣﺮﮔ ﺪﯾﺪﺷ يﺎﻫ
ﯽﻣ زا ﺶﯿﺑ ﻪﮐدﻮﺷ 5
ﺎﻣدو ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ماودزور 5
ﺰﯿﻧ وﺪﺷﺎﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ لﺎﻣﺮﻧ ﺖﻟﺎﺣزا ﻪﺟرد
ﻂﯿﺤﻣ ياﺮﺑ و ﺖﺴﯾز
ﺪﻨﮐ ناﺮﺤﺑ دﺎﺠﯾا نﺎﺴﻧا ﺖﻣﻼﺳ )
،نارﺎﮑﻤﻫ دﺮﺠﻣ 42:1394
(.
ﻖﺒﻃ
ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ ﯽﻧﺎﻬﺟ نﺎﻣزﺎﺳ ﻒﯾﺮﻌﺗ :
يﺎﻣد ﺮﮔا رد اﻮﻬﻬﻧازور ﺮﺜﮐاﺪﺣ
زور ﺪﻨﭼ ﺎﯾ ﮏﯾ 5
ﻪﺟرد
ﺮﺘﺸﯿﺑ سﻮﺴﯿﻠﯿﺳ هروﺪﻄﺳﻮﺘﻣ زا
لﺎﻣﺮﻧ ي 1961
ﺎﺗ 1990 عﻮﻗو ﻪﺑ ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ جﻮﻣ ﺪﺷﺎﺑ
ﺖﺳا ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ .
ﺎﯾ اﻮﻫ ﺪﯾﺪﺷ ﺶﯾﺎﻣﺮﮔ ﻤﮐﺎﺣ
ﺖﯿ ﻢﺟﺎﻬﺗ و مﺮﮔ رﺎﯿﺴﺑ ياﻮﻫ
ﺣﺎﻧ رد ﻪﯿ يا ﻊﯿﺳو
ﺪﻨﯾﻮﮔ ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ جﻮﻣ ار )
،ﯽﻤﯿﺣر لﺪﯾﻮﻗ 290:1394
(.
ﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣا ﯽﻄﯿ
ﻪﻫد ﺎﻫ ي ﺧا ﺮﯿ
ﺪﻧور ﻪﮑﻬﺘﺷاﺪﻫﺪﻨﯾاﺰﻔﯾ ﺮﻈﻧزا
ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺒﯾاراﺪﯿﻠﺣﺎﺴﻘﻃﺎﻨﻣﻮﺘﺳﺎﺘﺑﻮﻃرﻮﻋﺎﻔﺗرﺎﻌﺑﺎﺘﯿﻧﺎﮑﻣ
ﺎﻣﺮﮕﺟﻮﻣﺎﺒﯿﯾﺎﻫزورداﺪﻌﺗ ﺪﻨﺘﺴﻫ
)
و ﺶﺨﺒﻧﺎﻬﺟ
نارﺎﮑﻤﻫ , 378:1394 (
.
ﯾاﺮﺑ ﺖﺴﺑ رﺎﮑﻨﯾا ﺖﺳارادرﻮﺧﺮﺒﯾدﺎﯾزرﺎﯿﺴﺒﯿﻓاﺮﮔﻮﭘﻮﺘﻋﻮﻨﺗزا ﻪﮑﻧاﺮﯾﻼﺜﻤﯾروﺎﻨﻬﭘرﻮﺸﮑ
ﺮﯾﺬﭘ ﻧ ﺘﺴﯿ ﻬﮐاﺮﭽ ﻪﻧﻮﻤﻨﯾاﺮﺒﺘﺳﺎﻨﮑﻤﻤ يﺎﻣد ﻪﻧﺎﺘﺳآ
30 ﯿﻟﺎﻤﺸﻘﻃﺎﻨﻤﯾاﺮﺒﻬﺟرد رﻮﺸﮑ
ﻪﻧﺎﺘﺳآ ﻊﻗاﻮﻣﺮﺘﺸﯿﺑرﺪﻬﮑﻧاﺮﯾﺎﯿﺑﻮﻨﺠﻘﻃﺎﻨﻤﯾاﺮﺒﯿﻟوﺪﺷﺎﺑ ﯽﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﺎﻨﺘﺧﺎﺴﻧﺎﯾﺎﻤﻨﺘﻬﺠﯿﺒﺳﺎﻨﻤﯾ
يﻻﺎﺒﯾﺎﻫﺎﻣﺪﻟﺎﺳ 30
ﻧﺎﺸﻧاﺮﻬﺟرد ﻤ
ﯽ ﺪﻨﻫد ﻪﻧﺎﺘﺳآ ﯿﺒﺳﺎﻨﻣ ي ﺪﺷﺎﺒﻨ
) ،ﺪﻧراد 168:1393 (.
4 ﺎﻣﺮﮔ جاﻮﻣا عﻮﻗو لﺎﻤﺘﺣا دروآﺮﺑ
ﯽﯾ هرود ﺎﺑ مواﺪﺗ ...
1 - 2 - ﻪﻟﺎﺴﻣ نﺎﯿﺑ
ﺎﻣﺮﮔ جاﻮﻣا ﯿﯿﯾ
ﮑ ﯽ ﺪﭘ زا هﺪﯾ يﺎﻫ ﺒﻃ ﯿﻌ ﯽ ﺗاذ و ﯽ ﻠﻗا ﯿ ﻢ نﺎﻬﺟ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد
ﻣ ﯽ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻧاواﺮﻓ ﻪﮐ ﯽ نآ رﻮﻬﻇ ﺘﻧرد ﺎﻫ
ﻪﺠﯿ اﻮﻫ و بآ تﺎﻧﺎﺳﻮﻧ ﯽﯾ
ﻣز هﺮﮐ ﯿ ﻦ لﺎﺳ رد ﺎﻫ ي
ﺧا ﯿﺮ ﺎﺳ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ﯾﺮ
ﺪﭘ هﺪﯾ يﺎﻫ ﺪﺣ ي ﻠﻗا ﯿ ﻢ اﺰﻓا ﯾ ﺸ اﺰﻓا دراﺪ ﺸﯾ ﮏﺸﺨﻠﯿﻟﺪﻬﺒﻬﭼاﻮﻬﯾﺎﻣﺪ ﯽﻟﺎﺳ
-
هروﺪﯾﺎﻫ لﺎﺳرﺪﯿﻧﺎﻬﺠﺸﯾﺎﻣﺮﮕﻠﯿﻟﺪﻬﺒﻬﭼﻮﯾا ﺖﺳﻼﻤﺘﺤﻣرﺎﯿﺴﺒﯾﺮﻣﺎﯿﺗﺂﯾﺎﻫ
.
ﯾﺎﻣﺮﮕﻬﮑﻨﯾﺎﻬﺒﻬﺟﻮﺗﺎﺑ ﺖﺳﺎﻫدﺮﮐﺮﺛﺄﺘﻣاﺮﻧاﺮﯾﺎﻬﻠﻤﺟزاﺎﻫرﻮﺸﮑﯿﻣﺎﻤﺘﯿﻧﺎﻬﺠﺸ
. ﻢﯿﻠﻗاﺮﯿﯿﻐﺘﺘﺧﺎﻨﺷ
ﻤﻬﻣرﺎﯿﺴﺑﺎﻣرﻮﺸﮑﻬﺒﺗاﺮﯿﯿﻐﺘﻨﯾﺎﻤﯿﻘﺘﺴﻣﺮﯿﻐﯿﺘﺣﺎﯿﻤﯿﻘﺘﺴﻤﺸﻘﻧﻮﻬﻘﻄﻨﻣ ﺖﺳﺎ
) و ﯽﻗدﺎﺻ نارﺎﮑﻤﻫ
،
17:1394 (.
ﯽﺘﮐﺮﺣﺎﺑراﺪﯾﺎﭘ ﯽﯾاﻮﻫراﺮﻘﺘﺳاﺰﺠﯾﺰﯿﭽﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣا
ًﺎﻣﻮﻤﻋ
ﻣﺮﮕﯾاﻮﻫراﺮﻘﺘﺳاﻮﺘﺴﯿﻨﻌﯿﺳﻮﺳﺎﯿﻘﻣرﺪﯿﻟوﺰﻧ
ﮑﺸﺧ ﻮ
دﺎﺠﯾا ﺐﺟﻮﻣاﺮﻬﻘﻄﻨﻣرﺪ ﻂﯾاﺮﺷ
ﯿﯾﺎﻣﺮﮔ ﻐ ﻞﺑﺎﻗﺮﯿ ﯿﻠﻤﺤﺗ
ًﺎﺻﻮﺼﺨ نﺎﮐدﻮﮐ ﻦﯿﺑرد نﺎﮔدرﻮﺨﻟﺎﺳ و
ﯽﻣ دﻮﺷ ) ﺪﻧرﺎﻬﺑ ،
5:1392 (.
جﻮﻣ ﺎﻫ ﯿﯾﺎﻣﺮﮕﯾ ﻢﻬﻤ ﺮﺗ ﯽﺳرﺮﺑﻮﻫدﻮﺒﯾﻮﺠﯾﺎﯾﻼﺒﻨﯾ
ﻧاﺰﯿﻣ گﺮﻤ ﻣو ﻧﺎﺸﻧ ﯽﻤﯿﻠﻗﺎﺗاﺮﻃﺎﺨﻣزﺎﯿﺷﺎﻨﻬﻧﻻﺎﺳﺮﯿ ﻤ
ﯽ ناﺰﯿﻤﻨﯾﺮﺘﺸﯿﺒﺜﻋﺎﺒﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﺎﻬﮐﺪﻫد
گﺮﻣ ﻣو ﯿﻤﯿﻠﻗﺎﯾﺎﻫداﺪﺧرﺮﮕﯾﺪﻬﺒﺘﺒﺴﻧﺮﯿ ﻤ
ﯽ ﺪﻧﻮﺷ ) و داﮋﻧ ﻞﯿﻌﻤﺳا نارﺎﮑﻤﻫ
، 40:1392 (.
ﺟﻮﻤﻫﺪﯾﺪﭘ ﻞﯿﻟدوﺪﻬﺒﻫزوﺮﻣا ﻬﺟﻮﺗدرﻮﻣ ﺎﻣﺮﮕ
ﯾﺪﺠﺛداﻮﺤﻧاﺮﮕﺸﻫوﮋﭙ ﻬﺘﻓﺮﮔراﺮﻘ
ﺖﺳﺎ .
ﻊﻣاﻮﺠﯾورﺮﺒﻬﮑﺘﺳﺎﯿﺗاﺮﺛﻼﯿﻟﺪﻬﺒﯿﮑﯾ ﯽﻤﯿﻧﺎﺴﻧا
ﺪﻧراﺬﮔ
ﺖﺴﻫﺎﻣﺮﮕﺟﻮﻤﻫﺪﯾﺪﭙﺗﺪﺷﻮﺗﺪﻤﻟﻮﻃ،ﯽﻧاواﺮﻔﺸﯾاﺰﻓﺎﻣوﺪﻠﯿﻟد )
و ﯽﻧﺎﺠﯿﻠﻋ نارﺎﮑﻤﻫ
، 2:1392 (.
ﺎﻣد ﺮﺑ يﺮﯾﺬﭘﺎﻧرﺎﮑﻧا تاﺮﺛا ﻟﺎﻌﻓ
ﺖﯿ ﯽﻧﺎﺴﻧا يﺎﻫ و
اﺮﻓ دراد ﯽﻌﯿﺒﻃ يﺎﻫﺪﻨﯾ ﻪﺑ
صﻮﺼﺧ ﺶﯾاﺰﻓا
ﺎﻣد ﺐﻟﺎﻗ رد ،يرﺎﻤﻌﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا نﺎﺴﻧا ﯽﮔﺪﻧز تﺎﻧﻮﺌﺷ مﺎﻤﺗ ﺎﻣﺮﮔ جاﻮﻣا
ﺎﺳآ ،ﺶﯾ ﻞﻤﺣ ﻞﻘﻧو ،
يزروﺎﺸﮐ ﺖﻌﻨﺻ و
ﺖﺤﺗ ار ﺛﺄﺗ
راﺮﻗ ﺮﯿ ﻣ ﯽ داﺪﻌﺗ ﺮﺑ ﺮﯿﺧا نﺎﯿﻟﺎﺳ رد ﺪﻫد تﺪﺷ و
جاﻮﻣا
نﺎﻬﺟ رد ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ هدوﺰﻓا
هﺪﺷ زا ﯽﮑﯾو ﺖﻠﻋ
ﺎﻫ هﺪﻤﻋ ي گﺮﻣ
ﻣو ﺎﺑ ﺮﯿ ﺄﺸﻨﻣ يرﺎﯿﺴﺑ رد يﻮﺟ
رﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺎﻫرﻮﺸﮐ زا ﻣ
ﯽ دور ) و دﺮﺠﻣ نارﺎﮑﻤﻫ
، 42:1394 (.
تﺎﻔﻠﺗ ﻪﻟﺎﺳﺮﻫ ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ جاﻮﻣا
ﻪﺑ ار يدﺎﯾز ﻣرﺎﺑ
ﯽ دروآ نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ جﻮﻣ 1999
ﺷ ﻮﮔﺎﮑﯿ ﻪﺑ 80 ﺪﯿﺳر ﻦﺗ )
لﺪﯾﻮﻗ و
ﺎﺿر ،ﯽﯾ 54:1394 (.
نﺎﺸﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻣ
ﯽ ﺪﻫد ﻪﮐ لﺎﺳ رد ﺎﭘورا ﺎﻣﺮﮔ جﻮﻣ ﺮﺛاﺮﺑ ﺎﻬﻨﺗ 2003
دوﺪﺣ 52 ﺖﺳد زا ار دﻮﺧ نﺎﺟ ﺮﻔﻧ راﺰﻫ هداد
ﺪﻧا ) ،ﯽﻤﯿﺣر لﺪﯾﻮﻗ 291:1394
( ﻪﮐ ؛ هوﻼﻋ
ﺑﺮ ترﺎﺴﺧر ﺮﺛا ﺮﺑ ﯽﻧﺎﺟ
ﺶﺗآ زﻮﺳ ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ جﻮﻣ زا ﯽﺷﺎﻧ ي ﺪﺷ
ﺪﯾ ﺑ زا ﺶﯿ 3010 ﺮﺘﻣﻮﻠﯿﮐ
لوا ﻞﺼﻓ : فﺪﻫ و ﻪﻣﺪﻘﻣ 5
ﻞﮕﻨﺟ ﯽﺿارا زا ﻊﺑﺮﻣ 404
ﮐ يزروﺎﺸﮐ ﯽﺿارا زا ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣﻮﻠﯿ رﻮﺸﮐ رد
ﻐﺗﺮﭘ دﻮﺑﺎﻧ لﺎ
ﺪﻧﺪﺷ ) ،ﯽﯾﺎﺿر و لﺪﯾﻮﻗ 257:1394
.(
بوذ ﺐﺒﺳ نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ رد صﻮﺼﺨﺑ ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ جاﻮﻣا
ﻊﯾﺮﺳ فﺮﺑ ﺎﻫ بﻼﯿﺳ زوﺮﺑ و ﺷ ﻮﻨﻤﻬﺑ و
ﯽﻣ ضاﺮﻣا عﻮﯿ دﻮﺷ
) نارﺎﮑﻤﻫ و دﺮﺠﻣ ،
42:1394 (.
فﺮﺼﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ دﺪﻧﻮﯿﭙﺑ عﻮﻗو ﻪﺑ ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ جاﻮﻣا ﯽﺘﻗو ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ قﺮﺑ ﻮﺑآ
ﯽﻣ دﻮﺷ .
ا رﻮﺸﮐ ﻦﺘﻓﺮﮔراﺮﻗ ﻞﯿﻟﺪﻬﺑ ناﺮﯾ ﻊﻗﻮﻣ رد
ﺖﺤﺘﻬﻟﺪﺘﻌﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﯽﺑﻮﻨﺟ ﺛﺄﺗ
ﻦﯾا ﺮﯿ
راﺮﻘﯿﻌﯿﺒﻄﻫﺪﯾﺪﭘ ﻣ
ﯽ دﺮﯿﮔ )
،ﺪﻧورﺎﻬﺑ 5:1392 (.
ا رد ناﺮﯾ هرود رد رﺎﺸﻓﺮﭘ راﺮﻘﺘﺳا لﺎﺳ مﺮﮔ
هرﺎﺣ ﺐﻨﺟ آ
مﺮﮔ راﺪﯾﺎﭘ ياﻮﻫ روز ﮏﺸﺧ و
دﻮﺟو ﻪﺑ ﻣ
ﯽ دروآ ) نارﺎﮑﻤﻫ و دﺮﺠﻣ
،
44:1394 (.
تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ ا رد
نﺎﺸﻧ ناﺮﯾ ﻣ
ﯽ ﺪﻫد ﻪﺘﺴﻫ ﺎﻣﺮﮔ
ًﺎﻣﻮﻤﻋ رد ا هﺎﮕﺘﺴﯾ يﺎﻫ
رﻮﺸﮐ ﯽﻧورد ﻪﺑ
هﮋﯾو و زﺮﺒﻟا ﯽﻧﺎﺘﺴﻫﻮﮐ يﺎﻫرﻮﺤﻣ رد سﺮﮔاز
ﺖﺳا نﺎﯾﺎﻤﻧ .
ﺪﻧور ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
هﺎﮕﺘﺴﯾا رد ﺎﻣد ﺶﯾاﺰﻓا و ﯽﻧﺎﺘﺴﻫﻮﮐ يﺎﻫ
فﺮﺑ ﮔ بﺮﻏ لﺎﻤﺷ ﺮﯿ لﺎﻤﺷ ،
وﺪﺣ ﺎﺗ و زا بﺮﻏ يد
ﺖﺳا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺑﻮﻨﺟ ﻖﻃﺎﻨﻣ )
،ﯽﯾﺎﺿر و ﯽﻤﯿﺣر لﺪﯾﻮﻗ 259:1394
(.
زا ﯽﺷﺎﻧ ﺪﻣﺎﯿﭘ ﺶﻫﺎﮐ
ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ جاﻮﻣا آ
هﺪﻨﯾ ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ جاﻮﻣا رﺎﮐوزﺎﺳ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ وﺮﮔ رد ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ
ﺎﻫ ﯽﻤﯿﻠﻗا ي
ﮏﯾﺮﺤﺗ و هﺪﻨﻨﮐدﺎﺠﯾا ﭙﻧﺎﮔﺪﻨﻨﮐ
ﺶﯿ و ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ جاﻮﻣا عﻮﻗو ﯽﻫد راﺪﺸﻫ ﺶﯿﭘ و ﯽﻨﯿﺑ
ﯽﻧﺎﻣز رﺎﺘﻓر ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ نآ
ﺎﻫ هار ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ و تاﺮﺛا ﺶﻫﺎﮐ يﺎﻫ
رازآ هﺪﻨﻫد نآ ﺎﻫ ﺰﯿﻧ و
ﻖﻃﺎﻨﻣ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺳآ
ﺐﯿ ﺮﯾﺬﭘ ا ﺎﺒﻃﺎﺒﺗرا رد ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺮﮕﯾد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ ﺎﯾ ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ جاﻮﻣا ﻦﯾ
ﻦﯾا ﯽﯾﺎﻀﻓ رﺎﺘﻓر ﺟاﻮﻣا
ﻤ ﯽ ﺪﺷﺎﺑ ) نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﻗدﺎﺻ ،
18:1394 (.
ﺑدرا نﺎﺘﺳا ﯽﮑﯿﻠﯿ
زا ﺖﻤﺴﻗ ﺎﻫ ي ا رﻮﺸﮐ ﻢﻬﻣ ناﺮﯾ
دﺎﺼﺘﻗا ظﺎﺤﻟزا ي
ﻣزرد ﻪﻨﯿ زروﺎﺸﮐ ي و
راﺪﻏﺎﺑ ي بﻮﺴﺤﻣ ﻣ
ﯽ دﻮﺷ ﻟﻮﺗ رﺎﺒﻧا ﻪﮐ ﺪﯿ
زروﺎﺸﮐ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﯾ
ﻮ ﯽﮑﯾ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻘﻃﺎﻨﻣ زا
ﻣ ﯽ ﺪﻧاﻮﺗ ﻪﻌﺳﻮﺗ رد ﺳ
ﯽﺳﺎﯿ دﺎﺼﺘﻗا و ي
ﻤﻫا ﺰﺋﺎﺣ رﻮﺸﮐ ﺖﯿ
ﺪﺷﺎﺑ . ﺎﻣﺮﮔ جاﻮﻣا ﯿﯾ
سردوﺰ
ﻪﻟﺎﺳﺮﻫ ﺎﯾ لﺎﺳ ﺪﻨﭼﺮﻫ رﺎﺒﮑﯾ
ﺘﻗو ﯽ دراو نﺎﺘﺴﻣز رد ﻪﻘﻄﻨﻣ
دﻮﺷ ترﺎﺴﺧ ﺎﻫ ي ناﺮﺒﺟ
ﺬﭘﺎﻧ يﺮﯾ زروﺎﺸﮐ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻪﺑ ي
راﺪﻏﺎﺑ و ي دراو ﻣ ﯽ دزﺎﺳ ﺘﻧرد ﻪﮐ ﻪﺠﯿ و نﺎﺘﺧرد نآ
زروﺎﺸﮐ تﻻﻮﺼﺤﻣ ي
ﺑ ﯽﻧﺎﺘﺴﻣز باﻮﺧ زا راﺪﯿ
ﺘﻗو ﻮﻫﺪﺷ ﯽ
ﺎﻣﺮﮔ جﻮﻣ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ نﺎﻬﮔﺎﻧ ﮏﯾ
ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﺑ رد ار ﻪﻘﻄﻨﻣ دﺮﺳ جﻮﻣ ,
دﻮﺑﺎﻧ ﺚﻋﺎﺑ ي
و ﯽﺘﺧردﺮﺳ صﻮﺼﺨﺑ نﺎﺘﺧرد ﻪﻓﻮﮑﺷ
تﻻﻮﺼﺤﻣ يزروﺎﺸﮐ
ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ .
6 ﺎﻣﺮﮔ جاﻮﻣا عﻮﻗو لﺎﻤﺘﺣا دروآﺮﺑ
ﯽﯾ هرود ﺎﺑ مواﺪﺗ ...
1 - 3 - ﺶﻫوﮋﭘ لاﺆﺳ
ا ماﺪﮐ رد هﺎﮕﺘﺴﯾ
ﺑدرا نﺎﺘﺳا ﻼﯿ
ﺑ عﻮﻗو لﺎﻤﺘﺣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿ
ﺎﻣﺮﮔ جاﻮﻣا ﺖﺸﮔزﺎﺑ هرود لﻮﻃ ﯽﯾ
؟دراد دﻮﺟو
1
- 4 - ﺿﺮﻓ ﯿﻬ ﺶﻫوﮋﭙ
دراد لﺎﻤﺘﺣا هﺎﮕﺘﺴﯾا رﺪﯿﯾﺎﻣﺮﮔ جاﻮﻣا ﺖﺸﮔزﺎﺑ هرود لﻮﻄﻨﯾﺮﺘﻤﮐ
سرﺎﭘ دﺎﺑآ ﺪﻫد خر
1 - 5 - فﺪﻫ ﺶﻫوﮋﭘ
1 . ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا فﺪﻫ نﺎﺘﺳا رد ﻒﻠﺘﺨﻣ مواﺪﺗ هرود ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ جاﻮﻣا عﻮﻗو لﺎﻤﺘﺣا
ﺖﺳا ﻞﯿﺑدرا .
2.
ﺎﺳﺎﻨﺷ ﯽﮔﮋﯾو ﯽﯾ ﻣواﺪﺗ ﻮﺗﺪﺷ،ﯽﯾﺎﻀﻔﻌﯾزﻮﺘﻬﻠﻤﺟزا ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ جاﻮﻣﺎﯾﺎﻫ
نﺂ ﺎﻫ ﻣ ﯽ ﺪﺷﺎﺑ .
2 - ﺎﺒﻣ يﺮﻈﻧ ﯽﻧ ﭘ و
ﻪﻨﯿﺸﯿ ﺶﻫوﮋﭘ
2 - 1 - ﺶﻫوﮋﭘ يﺮﻈﻧ ﯽﻧﺎﺒﻣ
2 - 1 - 1 - ﺎﻣﺮﮔ جﻮﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ
ﺎﻣﺮﮕﺟﻮﻣ ﻦﯿﯿﻌﺘﯾاﺮﺑ ﻒﯾﺮﻌﺗ
دﻮﺟو ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
دراد . ﯽﻤﻬﮐ نﺂﻧاﻮﺗ ﻬﺑﺎﯿﻧﺪﻃﺎﻘﻧﺮﺘﺸﯿﺑردارﺎﻫ دﺮﺑرﺎﮑ
.
ﯽﻣﺮﻈﻨﻬﺑﺎﻣﺮﮕﺟﻮﻤﻨﯿﯿﻌﺘﯾﺎﻫرﺎﯿﻌﻣﻮﻔﯾرﺎﻌﺘﻬﺒﻬﺟﻮﺗﺎﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣﺮﻫرﺪﻬﮐﺪﺳر
ﮔﮋﯾﻮﺳﺎﺳاﺮﺒﯿﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺠﯾ
ي ﯽﻣ،نﺂﯿﻤﯿﻠﻗاﻮﯿﻄﯿﺤﻤﯾﺎﻫ ﻪﻧﺎﺘﺳﺂﻧاﻮﺗ
دﺮﮐ بﺎﺨﺘﻧاﺎﻣﺮﮕﺟﻮﻤﻔﯾﺮﻌﺗ ياﺮﺒﯿﻨﯿﻌﻤﯿﯾﺎﻣﺪﯾ )
ﻞﯿﻌﻤﺳا
،نارﺎﮑﻤﻫ و داﮋﻧ 41:1392
.(
ﻪﺑ رﻮﻃ ﻬﮑﯾ ﺂ ﻪﺒﻬﻧﺎﺘﺳ رﺪﻫﺪﺸﻬﺘﻓر رﺎﮐ
ﯽﻤﻧاﺮﻬﻘﻄﻨﻤﮑﯾ ﻪﻘﻄﻨﻤﻬﺒﻧاﻮﺗ
داﺪﺷﺮﺘﺴﮔﺮﮕﯾﺪﯾ .
ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ نﺎﻣزﺎﺳ ﻒﯾﺮﻌﺘﻘﺒﻃ سﺎﺳﺎﻨﯾا ﺮﺑ
ﯽﻧﺎﻬﺟ : زور ﺪﻨﭼ ﺎﯾ ﮏﯾ رد ﻪﻧازورﺮﺜﮐاﺪﺣ يﺎﻣدﺮﮔا 5
ﻂﺳﻮﺘﻣ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﯾ سﻮﯿﺴﻠﺳ ﻪﺟرد
هرود لﺎﻣﺮﻧ ي 1961
ﺎﺗ 1990 ﺖﺳا ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ عﻮﻗو ﻪﺑ ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ جﻮﻣ ﺪﺷﺎﺑ .
ﺶﯾﺎﻣﺮﮔ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
ﯾﺪﺷ ﻪﯿﺣﺎﻧرد مﺮﮔ رﺎﯿﺴﺑ ياﻮﻫ ﻢﺟﺎﻬﺗو ﺖﯿﻤﮐﺎﺣ ﺎﯾ اﻮﻫ ﺪ يا
ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ جﻮﻣ ار ﻊﯿﺳو
ﺪﻨﯾﻮﮔ ) ،ﯽﻤﯿﺣر لﺪﯾﻮﻗ 290:1394
(.
ﻦﯾا ﺮﮕﯾد ﯽﻔﯾﺮﻌﺗ رد جﻮﻣ ًﺎﻣﻮﻤﻋ ﻪﮐ هﺪﺷ نﺎﯿﺑ ﻪﻧﻮﮔ
ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ هرود ﻪﺑ قﻼﻃا ﺎﻣﺮﮔ ﺪﯾﺪﺷ يﺎﻫ ﻣ
ﯽ دﻮﺷ زا ﺶﯿﺑ ﻪﮐ 5
ﺎﻣد و ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ماود زور
5 و ﺪﺷﺎﺑﺮﺘﺸﯿﺑ لﺎﻣﺮﻨﺘﻟﺎﺣزا ﻪﺟرد ﻂﯿﺤﻣو نﺎﺴﻧا ياﺮﺑ ﺰﯿﻧ
ﺪﻨﮐ ناﺮﺤﺑ دﺎﺠﯾا ﺖﺴﯾز )
ودﺮﺠﻣ
،نارﺎﮑﻤﻫ 42:1394
( و ؛ ﻦﯾا ﻢﯿﻨﮐ ﻒﯾﺮﻌﺗ ار ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ جﻮﻣ يرﺎﻣآ ﺮﻈﻧزاﺮﮔا ﺎﻣا ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﻧﻮﮔ
ﻦﯾﺮﻓ ﺎﯾ ﺖﺒﺜﻣ تﺎﻧﺎﺳﻮﻧ ﻪﺒﻬﮐ دﻮﺑ قﻼﻃا ﻪﻧازور ﺮﺜﮐاﺪﺣ يﺎﻣد ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ يﻻﺎﺑ يﺎﻫ
ﻣ ﯽ دﻮﺷ
ﯿﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ يﺎﻫﺎﻀﻓرد ﯽﻟاﻮﺘﻣ يﺎﻫزور ﯽﻃ رد ﻪﮐ ﯽﺻﺎﺨ
ﺪﻧراد ﯽﻧﺎﻣز راﺮﻤﺘﺳا )
لﺪﯾﻮﻗ
،ﯽﻤﯿﺣر 290:1394 .(
2 - 1 - 2 - ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ جﻮﻣ و ناﺮﯾا
ناﺮﯾا ﯽﻧﺎﮑﻣ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﻪﺑ
ﻪﻧﻮﮔ ا ي ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﺖﯿﻤﮐﺎﺣو ﯽﻗﻼﺗ ﻞﺤﻣرد ﻪﮐ ﺖﺳا رﺎﯿﺴﺑ يﺎﻫ
ﺎﺑ ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ ﺄﺸﻨﻣ
ﺪﻣﺎﯿﭘود ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﻦﯾا دراد راﺮﻗ هرﺎﺣ ﺐﻨﺟﻮﻫرﺎﺣ نوﺮﺒﻫرﺎﺣ
لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ناﺮﯾا رﻮﺸﮐ ياﺮﺑ ﻢﻬﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﺖﯿﻤﮐﺎﺣ ﺐﺒﺳ ﻪﺑ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﺶﻫﺎﮐ ﺖﺴﺨﻧ دراد
و لﺎﺳ زا ﯽﺸﺨﺑ رد ﻮﺟ يراﺪﯾﺎﭘو هرﺎﺣ ﺐﻨﺟ رﺎﺸﻓﺮﭘ ﻠﻗا
ﻢﯿ ﻪﮐ ﺖﺳا ناﺮﯾا رد مﺮﮔ ًﺎﺘﺒﺴﻧ
ﺶﺨﺑ ﻦﯿﺑ ﯽﯾﺎﻣد توﺎﻔﺗ ناﺮﯾا يراﻮﻤﻫﺎﻧ ﯽﮔﺪﯿﭽﯿﭘ ﻪﺘﺒﻟا ﺐﺟﻮﻣ ار رﻮﺸﮐ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﯽﻣ دﻮﺷ )
،نﺎﺘﺳود و نﺎﯾدﺎﻤﺘﻋا
18:1396 (.
رﺎﺘﺧﺎﺳرﺪﻋﻮﻨﺗﺮﻃﺎﺨﻬﺑ
ﺮﯾﺎﮑﯿﻓاﺮﮔﻮﭘﻮﺗ يﺪﻨﻠﺑﻮﯿﺘﺴﭘدﻮﺟوﺪﻨﻧﺎﻤﻧا
شﺮﺘﺴﮕﻨﯿﻨﭽﻤﻫﻮﻋﻮﻨﺘﻣ يﺎﻫ 15
هﺎﮕﺘﺴﯾارد،ﺎﯾرﺪﻬﺒﯿﮑﯾدﺰﻧﻮﯾرود،ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺠﺿﺮﻌﻬﺟرد رد،ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻬﯾﺎﻫ
ﯽﻤﺘﺒﺜﯿﺗوﺎﻔﺘﻤﯾﺎﻫﺎﻣد،ﺪﺣاﻮﻧﺎﻣﺰﮑﯾ ﯽﻤﻬﺟاﻮﻤﻠﮑﺸﻣﺎﺑاﺮﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﺎﯿﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﮐدﻮﺷ
دزﺎﺳ .
ﯽﮔﮋﯾﻮﻔﻠﺘﺨﻤﯿﺣاﻮﻧردﻮﻫدﻮﺒﻧﺮﯿﮔاﺮﻔﻬﮑﺘﺳﺎﻨﮑﻤﻤﻧاﺮﯾاردﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﺎﻨﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﯿﺗوﺎﻔﺘﻤﯾﺎﻫ
ﻪﺘﺷاﺪ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ) ،نارﺎﮑﻤﻫ و داﮋﻧ ﻞﯿﻌﻤﺳا 41:1392
(.
زﺎﻧاﺮﯾا دﺎﯾﺰﺘﯿﻌﻤﺟ ﻮﯿﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺠﻌﻗﻮﻤﻬﺒﻬﺟﻮﺗﺎﺑ
ﻫﺮﻃﺎﺨﻣﺎﺑﺮﯿﮔرﺪﮑﻟﺎﻤﻣ ﺰ
ﺖﺴﯾ ﯿﻤﯿﻠﻗا رﺬﮕﻫﺮﻨﯾا زﺎﯿﻧاواﺮﻔﯿﻧﺎﺟ ﻮﯿﻟﺎﻤﺗﺎﻔﻠﺘﻬﻟﺎﺴﻬﻤﻫ ﻮﻫدﻮﺑﺎﻣﺮﮕﺟﻮﻤ
ﻠﯿﻤﺤﺗرﻮﺸﮐ ﺮﺑ
ﻤ ﯽ دﻮﺷ
مﺮﮕﯾﺎﻣﺪﻬﮑﺘﺳﺎﯿﯾﺎﻫرﻮﺸﮐوﺰﺠﻧاﺮﯾﺎﻬﮑﻫداﺪﻧﺎﺸﻧﺎﺳﺎﻨﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻫﺎﻤﻨﯾﺮﺗ
ﺂ ﺎﺘﻨﺋوﮋﯿﻨﻌﯿﻧ توا
) دادﺮﺧ ﺎﺗ
ﺮﻬﺷ رﻮﯾ ( ﻦﯿﺑ 2 ﺎﺗ 4 ﻪﯾﺎﭙﻫورﺪﻬﺒﺘﺒﺴﻨﻬﺟرد 30
ﻪﻟﺎﺳ 1971 ﺎﺗ
2000
ﺖﺳﺎﻬﺘﻓﺎﯿﺸﯾاﺰﻓﺎﯾدﻼﯿﻣ )
،ﯽﻤﯿﺣﺮﻟﺪﯾﻮﻗ 293:1394
(.
ناﺮﯾا رد ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ جاﻮﻣا ﯽﺳرﺮﺑ و ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺲﭘ
ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦﺘﻓﺮﮔراﺮﻗ ﻪﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد
ا ي مﺮﮔ ﮑﺸﺧ و روﺮﻀ ي ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ نﻮﻨﮐﺎﺗ ﻪﻧﺎﻔﺳﺄﺘﻣ ﻪﮐ ﺪﺳر
ﺶﻫوﮋﭘ ﺖﺳا هدﻮﺒﻧ ﯽﻓﺎﮐ ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ يﺎﻫ .
2 - 1 - 3 - زا ﯽﺷﺎﻧ ترﺎﺴﺧو ﺐﯿﺳآ ﺎﻣﺮﮔ جاﻮﻣا
-2 1 - 3 - 1 ترﺎﺴﺧ ﯽﻧﺎﺟ
ﺮﻈﻧزا ياراﺪﯿﻌﯿﺒﻄﻟﺎﺣرﺪﻧﺎﺴﻧﺎﻧﺪﺒﯿﮑﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ 37
سﻮﯿﺴﻠﺴﻬﺟرد )
نﺪﺒﯿﻧورﺪﯾﺎﻣد (
و 32
سﻮﯿﺴﻠﺴﻬﺟرد )
ﺖﺳﻮﭙﯾﺎﻣد (
نﺂﯾﺎﻣﺪﻬﮑﯿﻄﯿﺤﻣرﺪﻧﺎﺴﻧاﺮﮔا ﺖﺳا
ﻪﺒﻋوﺮﺷ،دﺮﯿﮔراﺮﻘﺘﺳﻮﭙﯾاﻮﻬﯾﺎﻣدزاﺮﺗﻻﺎﺑ
ﯽﻣﺎﻣﺮﮕﺳﺎﺴﺣﺎﻧﺎﺴﻧاودﺮﮐﺪﻫاﻮﺧﺎﻣﺪﺸﯾاﺰﻓاوﺎﻣﺮﮕﺑﺬﺟ ﯽﻧﺎﻬﮔﺎﻨﻄﯿﺤﻤﯾﺎﻣﺪﺸﯾاﺰﻓﺎﻬﭽﻧﺎﻨﭼﺪﻨﮐ
هاﺮﻬﺑﺪﻧاﻮﺘﻧدﺮﻓودﺮﯿﮕﻣﺎﺠﻧا ﻔﻠﺘﺨﻤﯾﺎﻫ
ﻬﻠﻤﺟزﺎ ﻗﺮﻌﺗوﺮﯿﺨﺒﺘ ﻮ
ﻏ ﻫﺮﯿ ﺪﯾﺎﯿﻣﺪﯾﺪﭙﯿﮔدزﺎﻣﺮﮕﻬﻠﻤﺟزﺎﯿﻧﻮﮔﺎﻧﻮﮕﺿراﻮﻋﺪﻨﮑﺘﻇﺎﻔﺤﺗاﺮﯿﯿﻐﺘﻨﯾاﺮﺑاﺮﺑرداردﻮﺨ .
هوﺮﮔ -
ﻌﻣرﺪﻬﻌﻣﺎﺟزﺎﯿﺻﺎﺨﯾﺎﻫ گﺮﻣﺎﯿﯾرﺎﻤﯿﺒﺿﺮ
هوﺮﮕﻨﯾﺎﻬﮐﺪﻨﺘﺴﻫدﺎﯾﺰﯾﺎﻣﺮﮔزﺎﯿﺷﺎﻧﺮﯿﻣو ﺒﻣداﺮﻓاﻮﻧاﺪﻨﻤﻟﺎﺴﻠﻣﺎﺷﺎﻫ
يرﺎﻤﯿﺒﻬﺑﻼﺗ ﯽﻤﯿﺴﻔﻨﺘﺗﻼﮑﺸﻣرﺎﭼﺪﻧارﺎﻤﯿﺑﻮﯿﻗوﺮﻌﯿﺒﻠﻘﯾﺎﻫ
ﺪﻨﺷﺎﺑ )
،ﺪﻧورﺎﻬﺑ 5:1392 (.
لﺎﺴﯾﻻﻮﺟﺮﺧاوا
1987 ﻧﺎﻧﻮﯾﺮﺳاﺮﺴﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟﻮﻣ
ﺘﻓﺮﮔاﺮﻓ اﺮ رﺪﻬﮑﯾرﻮﻄﻬﺑ ﺪﺷﺮﺑاﺮﺑودﺮﯿﻣﻮﮔﺮﻤﻧﺂﻬﺠﯿﺘﻧرﺪ
ﯽﯾﺎﻣﺮﮕﺟﻮﻤﻄﻠﺴﺘﻧﺎﻣز 20
ﺎﺗ 31 گﺮﻤﯾﻻﻮﺟ ﻪﺒﻧﺎﻧﻮﯾ رﺪﻫﺪﺸﺘﺒﺛﺮﯿﻣو
1000 ﺪﯿﺳرﺮﻔﻧ ) ﻮﯿﯾﺎﻨﺛ
،نارﺎﮑﻤﻫ 69:1394 (.
ﯽﻤﻧﺎﺸﻨﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺳردﺎﭘورﺎﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟﻮﻣﺮﺛاﺮﺑﺎﻬﻨﺘﻬﮐﺪﻨﻫد
لﺎ 2003 دوﺪﺣ 52 راﺰﻫ
ﺪﻧداﺪﺘﺳد زا اردﻮﺨﻧﺎﺟﺮﻔﻧ )
،ﯽﻤﯿﺣﺮﻟﺪﯾﻮﻗ 291:1394
(.
لﺎﺳ رد 2010
رﺎﻣﺂﻬﯿﺳور رد گﺮﻣ
ﻣو ﺮﯿ
ﯽﯾﺎﻣﺮﮕﺟﻮﻣزﺎﯿﺷﺎﻧ 54000
ﺖﺳﺎﻫﺪﺸﻫدﺰﻨﯿﻤﺨﺗ ﺮﻔﻧ )
ﺠﻣ
،نارﺎﮑﻤﻫ و دﺮ 42:1394
.(
2 - 1 - 3 - 2 ﯽﻟﺎﻣ ترﺎﺴﺧ
رد ﺶﯿﭙﻧداﺪﻘﯾﺮﻃزﺎﯿﺳﺎﻨﺷاﻮﻬﺗﺎﻣﺪﺨﺴﯾوﺮﺳﺎﻫرﻮﺸﮐزﺎﯿﺧﺮﺑ ﯽﻫﺎﮔآ
ﯿﺻﻮﺗﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﺎﻋﻮﻗوزﻼﺒﻘﻣزﻼﯾﺎﻫ
ه ﯽﻤﻤﻫاﺮﻓاﺮﯾروﺮﻀﯾﺎﻫ زوﺮﻨﯾﺪﻨﭼﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣاﺮﮔاوﺪﻨﮐ
ﻪﻧﺎﺘﺳآﺎﺒﺒﺳﺎﻨﺘﻤﯾﺎﻫراﺪﺸﻫﺪﺷﺎﺒﻬﺘﺷاﺪﻣواﺪﺘﯿﻟاﻮﺘﻣ ﯿﻠﺣﺎﺳﻮﮔرﺰﺒﯾﺎﻫﺮﻬﺷردﺎﻣﺮﮕﻠﺑﺎﻘﻣرﺪﺘﻣوﺎﻘﻤﯾﺎﻫ
ﻮﺘﻠﻌﻬﺑ نآرﺪﻫﮋﯾﻮﺗﻼﮑﺸﻣدﻮﺟ ﯽﻤﻧﻼﻋا،ﺎﻫ
ددﺮﮔ . ﯾﺎﻣﺮﮔ،ﯽﻤﯿﻠﻗاﻮﯾﻮﺠﯾﺎﯾﻼﺑﻮﺛداﻮﺤﻨﯿﺑرد ﺪﺸ
ﺪﯾ
ﻬﮐ ﺎﻣﺮﮕﺟﻮﻤﻣﺎﻨﻬﺒﻧآزاﻮﺘﺳﺎﻫاﺮﻤﻫﺰﯿﻧدﺎﯾﺰﺘﺑﻮﻃرﺎﺒ ﻣ
ﯽ ﻧاﻮﺗ هﺪﯾﺪﭘزﺎﯿﮑﯾ؛دﺮﮐدﺎﯿ ﺘﺳﺎﻫﺪﻨﺸﮐﻮﮑﻠﻬﻤﯾﺎﻫ
ﺪﭘﺎﻣﺮﮕﺟﻮﻣ،ﺪﻧدﻮﻬﺸﻤﻬﮑﻫﺮﯿﻏﻮﮔﺮﮕﺗﻮﻠﯿﺳﺪﻨﻧﺎﻤﯿﻤﯿﻠﻗاﻮﯾﻮﺠﺗاﺮﻃﺎﺨﻣﺮﯾﺎﺳﺎﺒﻬﺴﯾﺎﻘﻣرﺪﻬﮑﯾرﻮﻄﻬﺑ ﯽﺑ،هﺪﻨﺸﮑﯾﺎﻫﺪﯾ ﻬﺘﻔﻬﻧواﺪﺻ
ﺖﺳﺎ )
،ﯽﯾﺎﺿرو نﺎﯿﻫﺎﮔرد 44:1393
(.
ﺎﻬﻨﺗ ﻠﺻﺎﻓﺪﺣ رد لﺎﺴﻨﯿﺒ
يﺎﻫ
1990 ﺎﺗ
2001 ﯿﺷﺎﻨﺗرﺎﺴﺧ
ﺟﻮﻣ زﺎ لدﺎﻌﻣﺎﯿﻧد رد ﺎﻣﺮﮕ
45 / 5
ﺮﺑرﻻددرﺎﯿﻠﯿﻣ آ
ﺖﺳﺎﻫﺪﺷدرو )
،ﯽﻤﯿﺣر لﺪﯾﻮﻗ 290:1394
(.
2 - 1 - 3 - 3 يزروﺎﺸﮐ ﻪﺑ ترﺎﺴﺧ
شرﺎﺒﺸﻫﺎﮑﻠﻣاﻮﻋ ﺮﯾﺎﺴﻨﯿﻨﭽﻤﻬﺸﯾﺎﻣﺮﮔ
ﻊﯾﺎﻤﻬﺒﺘﺒﺴﻧﺪﻣﺎﺠﯾﺎﻫ
ﺪﻓﺮﺑﺮﯾﺎﺧﺬﺑوذﺪﻨﯾاﺮﻔﻬﺒﯿﻫﺪﺑﺎﺘﺷﺰﯿﻧو ﺖﺳﺎﯿﻧﺎﺘﺴﻫﻮﮑﻘﻃﺎﻨﻣر
.
ﯽﻣﺮﻈﻨﻬﺑ هرﺎﺒﻧﺎﻧﺪﺷﺮﺗدوﺪﺤﻣﺎﺑﺎﻣﺪﺸﯾاﺰﻓاﺪﻧورﺪﺳر
ﺪﺷﺎﺒﻫاﺮﻤﻬﯿﺑﺂﯾﺎﻫ )
ﻮﺸﺨﺒﻧﺎﻬﺟ
،نارﺎﮑﻤﻫ 378:1394
(.
ﻮﯿﻟﺎﺴﮑﺸﺧداﺪﺧر آ
ﺶﺗ ﻞﮕﻨﺠﯾزﻮﺳ ﯽﺑداﺪﺧر ﻮﻬﯿﺳوﺮﺑﺮﻐﯾﺎﻫ
-
ﯽﻣاﺮﻧﺎﺘﺴﮐﺎﭙﺑﻼﯿﺴﻬﻘﺑﺎﺳ ﻢﻬﻣزﺎﻧاﻮﺗ
لﺎﺳ ﺪﯾﺪﺸﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟﻮﻣﺪﻣﺎﯿﭙﻨﯾﺮﺗ 2010
دﺮﮑﻧاﻮﻨﻋ )
ﻮﯾدﻮﻟﻮﻣ
،نارﺎﮑﻤﻫ 2:1395
(.
هﺪﯾﺪﭘزﺎﯿﮑﯿﺳردوﺰﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﺎﻫﺪﯾﺪﭘ ﻪﻣﺪﺼﻬﮑﺘﺳﺎﯿﻤﯿﻠﻗﺎﯾﺎﻫ
ﻊﺑﺎﻨﻣﺮﺒﯾدﺎﯾﺰﯾﺎﻫ
ﺖﻓﺂﺸﯾاﺰﻓاﻮﺗاﺪﯿﻟﻮﺘﺸﻫﺎﮐ،ﯽﺘﺧردﺮﺳ،يزروﺎﺸﮑﺗﻻﻮﺼﺤﻤﻬﻠﻤﺟزﺎﯿﻌﯿﺒﻃ ﯽﻤﯿﻫﺎﯿﮕﯾﺎﻫ
ﻨﭽﻤﻫدﻮﺷ
ﯽﻣدراﻮﻧﺎﺴﻧﺎﺘﻣﻼﺳﺮﺒﻫﮋﯾو ﻪﺒﯿﻧﺎﺴﻧﺎﻌﺑﺎﻨﻣﺮﺒﻨﯾ ﺪﻨﮐ
. نﺎﺠﻧﺎﻬﺟرﺪﻬﻧﻻﺎﺴﻬﮑﯾرﻮﻃ ﻪﺑ
ﯽﻣارﺮﻔﻨﻧاراﺰﻫ ﺸﮑﺗﻻﻮﺼﺤﻣﺮﺑرﺎﯿﺴﺒﻧﺎﯾزورﺮﺿودﺮﯿﮔ
ﯽﻣدراﻮﯿﺘﺧردﺮﺳﻮﯾزروﺎ اﺬﻟ،دزﺎﺳ
ﯽﮔﮋﯾﻮﺘﺧﺎﻨﺷﺎﺒﺘﺳﺎﻣزﻻ ﺐﯿﺳآﺎﺒﻬﻠﺑﺎﻘﻤﻬﺒﻧﺂﯾﺎﻫ
ﺖﺧادﺮﭙﻫﺪﯾﺪﭙﻨﯾﺎﯾﺎﻫ .
جﻮﻣ ﻢﻬﻣزﺎﯿﯾﺎﻣﺮﮕﯾﺎﻫ اﺮﯿﺑﺮﺨﻤﯿﻄﯿﺤﻤﺘﺴﯾﺰﯾﺎﻫﺪﻣﺎﯿﭙﻟﺎﺳﺮﻬﻬﮑﻫدﻮﺒﯿﯾاﻮﻫﻮﺑﺂﯾﺎﯾﻼﺒﻨﯾﺮﺗ
رد
ﺒﻃ ﺘﻌﯿ ﯽﻤﯾﺎﺠﻬﺒ ﯽﻨﻌﻤﺗاﺮﯿﺛﺄﺗوﺪﻧراﺬﮔ
ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﮐاﺮﺒﯾراد ﺪﻧراﺪﯿﻧﺎﺴﻧﺎﻬﻌﻣﺎﺟوﺎﻫ
. جﻮﻣ ﯽﯾﺎﻣﺮﮕﯾﺎﻫ
ﺗﺪﯾﺪﺸﻟﺎﺳ ﺮﻫ ﺪﻧراﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺘﯾرﻮﻧﺎﺟﻮﯿﻫﺎﯿﮕﯿﮔﺪﻧزﺮﺑوﺪﻨﺘﺴﻫﺮﺘﺸﯿﺒﻣواﺪﺘﯾارادوﺮ
. ﯽﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣا
ﻪﺑ ﻢﻬﻤﻧاﻮﻨﻋ ﺪﻨﺘﺴﻬﺘﯿﻤﻫﺎﯾاراﺪﯿﯾاﻮﻫﻮﺑﺂﻫﺮﻃﺎﺨﻤﻨﯾﺮﺗ
. ﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﺎﺼﯿﺨﺸﺗﻮﯿﯾﺎﺳﺎﻨﺷاﺬﻟ
ﻮ
ﺪﻧور ﯽﻤﻧآ ترﺎﺴﺧﻮﻨﯿﻣﺰﻫﺮﮑﻧﺪﺸﻣﺮﮕﻧاﺮﺤﺑزﺎﯾﺮﯿﮔﻮﻠﺟرﺪﯿﻣﺎﮔﺪﻧاﻮﺗ يراﺪﻏﺎﺑﻮﯾزروﺎﺸﮑﯾﺎﻫ
ﺪﺷﺎﺑ )
،رﺎﯿﺷﻮﻫ 10:1396 (.
2 - 1 - 3 - 4 ﺺﺧﺎﺷ ﻣ يﺎﻫ هدﺎﻔﺘﺳادرﻮ جاﻮﻣارد
ﺎﻣﺮﮔ ﯽﯾ
هﺪﯾﺪﭘزﺎﯿﮑﯿﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣا ﯾﺎﻫ
هﺮﻃﺎﺨﻤ ﻣآ ﺖﺳاﺰﯿ . ﯽﻣ ﻟﺮﺘﻨﮑﺘﻬﺟرﺪﻣﺎﮕﻨﯿﺘﺴﺨﻨﺘﻔﮕﻧاﻮﺗ ﺎﯿ
ﻠﻗاﺪﺣ ﺐﯿﺳﺂﺸﻫﺎﮑ ﻪﺘﺳﺪﻨﯾازﺎﯿﺷﺎﻨﯾﺎﻫ
هﺪﯾﺪﭘ نﺂﯿﯾﺎﺳﺎﻨﺷﻮﺘﺧﺎﻨﺷ،ﻒﯾﺮﻌﺗ،يﻮﺠﯾﺎﻫ شورﺎﺑﺎﻫ
ﯿﻤﻠﻌﯾﺎﻫ ﻮ
ﻬﻌﻟﺎﻄﻣ ﻞﮑﺷﺮﺑﺮﺛﺆﻤﻠﻣاﻮﻌ نﺂﯾﺮﯿﮔ
ﺖﺳﺎﻫ . ﺮﺗ
ﯾ ﻒﯾﺮﻌﺗﺎﺒﻧرﻮﻬ 5
ﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﺎﯿﺳرﺮﺒﻬﺒﺼﺧﺎﺷ
ﺺﺧﺎﺸﻨﯾا ﺖﺧادﺮﭘﺎﯿﻟاﺮﺘﺳﺎ
ﺎﻫ
ﯽﮔﮋﯾﻮﻨﯿﻨﭽﻤﻫﻮﻣواﺪﺗﻮﺷﺮﺘﺴﮔ،تﺪﺷ نﺂﯿﻧاواﺮﻓﺪﻨﻧﺎﻣﺮﮕﯾﺪﯾﺎﻫ
دﻮﻤﻨﻬﻌﻟﺎﻄﻣارﺎﻫ
)
،رﺎﯿﺷﻮﻫ 10:1396 (.
لوﺪﺟ 2 - 1 : ﺺﺧﺎﺷ ﯽﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﺎﻔﯾﺮﻌﺘﯾﺎﻫ سﺎﺳا ﺮﺑ
ﻪﯾﺮﻈﻧ ﺮﺗ ي نﻮﻫ
ﺺﺧﺎﺷ ﻒﯾﺮﻌﺗ
ﺺﺧﺎﺸﻣﺎﻧ
كﺪﺻراﺪﻘﻣ 90
ﺎﻣد ي لﺎﺳﺮﻫ ياﺮﺑ ﺮﺜﮐاﺪﺣ
ﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿ p90
مواﺪﺗداﺪﻌﺗ يﺎﻫزور
ﯽﻟاﻮﺘﻣ 1 راﺪﻘﻣزاﺮﺘﺸﯿﺑﺎﯾ لﺎﺳردT1
ﺎﻫ ﻪﻟﺎﺒﻧدداﺪﻌﺗ
ﯿﻟاﻮﺘﻤﯾﺎﻫزورزﺎﻣواﺪﺘﮑﯿﻟﻮﻄﻨﯿﮕﻧﺎﯿﻣ زاﺮﺗﻻﺎﺒ
لﺎﺳردT1 ﺎﻫ ﻪﻟﺎﺒﻧد لﻮﻃ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
زاﺮﺘﺸﯿﺒﯿﻟاﻮﺘﻤﯾﺎﻫزوﺮﻣواﺪﺘﻨﯾﺮﺘﯿﻧﻻﻮﻃ راﺪﻘﻣ
لﺎﺳردT1 ﺎﻫ ﻪﻟﺎﺒﻧد لﻮﻃ ﺮﺜﮐاﺪﺣ
لﺎﺳرﺪﻠﻗاﺪﺤﯾﺎﻣﺪﯿﻟاﻮﺘﻣزوﺮﻬﺴﻨﯾﺮﺘﻣﺮﮕﻨﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
ﻞﻗاﺪﺣ يﺎﻣد ﺺﺧﺎﺷ
) ﻊﺒﻨﻣ : ﻟ ﯽ نﻮﻫ يﺮﺗ , 2006 (
ﺺﺧﺎﺸﻨﯾازﺎﯿﻫوﺮﮔ ﯽﺳﺎﻨﺸﻤﯿﻠﻗﺎﻧﻮﯿﺴﻤﮑﯾرﺎﮑﻤﻫﺎﺑﺎﻫ
) (CCL
ﺶﯿﭘﻮﯾﺮﯾﺬﭘﺮﯿﯿﻐﺘﯿﯾﺎﺳﺎﻨﺸﻫوﺮﮔو -
ﯽﻨﯿﺑ ﯽﻤﯿﻠﻗﺎﯾﺮﯾﺬﭘ )
CLIVAR
( ﺖﺳﺎﻫﺪﺸﻬﺋاراﻮﻔﯾﺮﻌﺗ،ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻬﯿﻧﺎﻬﺠﻧﺎﻣزﺎﺳ .
لوﺪﺟ 2 - 2 : ﻪﯾﺎﻤﻧ مﺮﮕﯾﺎﻣدﺎﺒﺼﺧﺎﺸﺘﺳﺮﻬﻓ ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮑﻫوﺮﮕﻄﺳﻮﺘﻫﺪﺷ ﻪﯿﺻﻮﺗ،ﺎﻣﺪﯾﺪﺤﯾﺎﻫ
CC1/CLVAR
ﻒﯾدر ﻪﯾﺎﻤﻧ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻪﯾﺎﻤﻧ ﺪﺣاو
1
SU25
ﺮﺗﻻﺎﺒﻬﻧازوﺮﯾﺎﻣدﺮﺜﮐاﺪﺣ ﯽﻧﺎﺘﺴﺑﺎﺘﯾﺎﻫزورداﺪﻌﺗ زا
25 ﯽﺘﻧﺎﺴﻬﺟرد داﺮﮔ
زور
2
TR20
ﺐﺷداﺪﻌﺗ هرﺎﺤﯾﺎﻫ زاﺮﺘﻤﮑﻬﻧازوﺮﯾﺎﻣﺪﻠﻗاﺪﺤﯾا 10
ﯽﺘﻧﺎﺴﻬﺟرد داﺮﮔ
زور
3
TXx
ﻪﻧازورﺮﺜﮐاﺪﺤﯾﺎﻣﺪﻬﻧﺎﻫﺎﻤﻬﻨﯿﺸﯿﺑ
ﯽﺘﻧﺎﺳ داﺮﮔ
4
TN90 P
كﺪﺻزاﺮﺘﺸﯿﺒﻠﻗاﺪﺤﯾﺎﻣﺪﻬﮑﯾﺎﻫزورﺪﺻرد 30
ﺪﺷﺎﺒﻣا زور
5
TX90 P
كﺪﺻزاﺮﺘﺸﯿﺑﺮﺜﮐاﺪﺤﯾﺎﻣﺪﻬﮑﯾﺎﻫزورﺪﺻرد 30
ﺪﺷﺎﺒﻣا زور
6
WSDI
ﻞﻗاﺪﺤﻬﮑﯾﺎﻫزورداﺪﻌﺗ 1
كﺪﺻزاﺮﺘﺸﯿﺑﺮﺜﮐاﺪﺤﯾﺎﻣﺪﯿﻟاﻮﺘﻣزور 30
ﺪﺷﺎﺒﻣا . زور
) ﻊﺒﻨﻣ : نارﺎﮑﻤﻫو هداز ﻢﯿﺣر ,
1388 (
ﺺﺧﺎﺷزﺎﯿﻫوﺮﮔ،تﺪﻣﺪﻨﻠﺒﺗاﺮﯿﯿﻐﺘﺼﯿﺨﺸﺗﻮﻣﺮﮕﯾﺪﺤﯾﺎﻫزوﺮﯿﺳرﺮﺑﻮﻬﻌﻟﺎﻄﻤﯾاﺮﺑﺰﯿﻧﺎﯿﻧﺎﭙﺳارد -
ﻪﺘﻓﺮﮔرﺎﮑﻬﺑﺎﻫ هﺪﺷ
ﺪﻧا .
لوﺪﺟ 2 - 3 : ﺺﺧﺎﺸﺘﺳﺮﻬﻓ ﺎﯿﻧﺎﭙﺳارﺪﻬﺘﻓررﺎﮐ ﻪﺑ،مﺮﮕﯾﺪﺤﯾﺎﻫﺎﻣدﺎﺒﻄﺒﺗﺮﻤﯾﺎﻫ
ﺮﺘﻣارﺎﭙﻔﯾﺮﻌﺗ
تﺎﺤﯿﺿﻮﺗ ﺪﺣاو
ﻪﻧازوﺮﯾﺎﻣدﺮﺜﮐاﺪﺣ مدﻮﻨﮐﺪﺻ<
مﺮﮕﯾﺎﻫزور
زور ﺪﺻرد
ﻪﻧازوﺮﯾﺎﻣدﺮﺜﮐاﺪﺣ ﻢﺠﻨﭘودﻮﻨﮐﺪﺻ<
مﺮﮕﯿﻠﯿﺨﯾﺎﻫزور
زور ﺪﺻرد
ﻪﻧازوﺮﯾﺎﻣدﺮﺜﮐاﺪﺣ ﻢﺘﺸﻫودﻮﻨﮐﺪﺻ<
مﺮﮕﻫدﺎﻌﻟا قﻮﻔﯾﺎﻫزور
زور ﺪﺻرد
ﻪﻧازوﺮﯾﺎﻣﺪﻠﻗاﺪﺣ مدﻮﻨﮐﺪﺻ<
مﺮﮕﯾﺎﻫ ﺐﺷ
زور ﺪﺻرد
نازوﺮﯾﺎﻣﺪﻠﻗاﺪﺣ ﻢﺠﻨﭘودﻮﻨﮐﺪﺻ<
مﺮﮕﯿﻠﯿﺨﯾﺎﻫ ﺐﺷ
زور ﺪﺻرد
ﻪﻧازوﺮﯾﺎﻣﺪﻠﻗاﺪﺣ ﻢﺘﺸﻫودﻮﻨﮐﺪﺻ<
هدﺎﻌﻟﺎﻗﻮﻔﯾﺎﻬﺒﺷ
مﺮﮔ زور ﺪﺻرد
ﻞﻗاﺪﺣﺎﺑ 1 زور ﻪﻧازوﺮﯾﺎﻣدﺮﺜﮐاﺪﺤﻬﮑﯿﺘﻗو،ﯽﻟاﻮﺘﻣ مدﻮﻨﮐﺪﺻ<
ﺎﻣﺮﮕﻫروﺪﻣاوﺪﺼﺧﺎﺷ
زور
) ﻊﺒﻨﻣ : نارﺎﮑﻤﻫو ﺖﻧرﺎﺑ ,
2007 (
رد ﻪﯿﺣﺎﻧاﺮﻔﺳﺎﯿﻘﻣ زﺎﯿﺑﻮﻨﺠﯾﺎﮑﯾﺮﻣآرد،ﺰﯿﻨﯾا
4
ﺸﻫدﺎﻔﺘﺳﺎﯾﺪﺤﯾﺎﻫﺎﻣدزﻼﺻﺎﺤﯾﺎﻫﺪﻧوﺮﯾﺮﯾﺬﭘﺮﯿﯿﻐﺘﻬﻌﻟﺎﻄﻣﻮﻣﺮﮔودﺮﺴﯾﺪﺤﯾﺎﻫﺎﻣﺪﯿﺳرﺮﺒﯾاﺮﺒﺼﺧﺎﺷ ﻫد ﺖﺳﺎ .
لوﺪﺟ 2 - 4 : ﺺﺧﺎﺸﻔﯾﺮﻌﺗ ﯽﺑﻮﻨﺠﯾﺎﮑﯾﺮﻣﺂﻤﯿﻠﻗاﺎﺒﻄﺒﺗﺮﻤﻣﺮﮕﯾﺪﺤﯾﺎﻫﺎﻣﺪﯾﺎﻫ
ﺺﺧﺎﺷ مﺎﻧ
تﺎﺤﯿﺿﻮﺗ ﺪﺣاو
ﯽﻧﺎﺘﺴﺑﺎﺗ يﺎﻫزور
زﺎﺸﯿﺒﻬﻧازوﺮﯾﺎﻣدﺮﺜﮐاﺪﺣﺎﺒﯾﺎﻫزورداﺪﻌﺗ 15
ﻬﺟرد ﺘﻧﺎﺴ ﯽ داﺮﮔ زور
مﺮﮔ زور ﻦﯾﺮﺗ ﻪﻧازوﺮﯾﺎﻣدﺮﺜﮐاﺪﺤﻨﯾﺮﺗﻻﺎﺑ
ﻪﺟرد
ﯽﺘﻧﺎﺳ داﺮﮔ
مﺮﮔ يﺎﻫزور
مدﻮﻨﮐﺪﺻزاﺮﺗﻻﺎﺒﻬﻧازوﺮﯾﺎﻣدﺮﺜﮐاﺪﺣﺎﺒﯾﺎﻫزورﺪﺻرد
ﺪﺻرد
ﺐﺷ مﺮﮔ يﺎﻫ مدﻮﻨﮐﺪﺻزاﺮﺘﺸﯿﺒﻬﻧازوﺮﯾﺎﻣﺪﻠﻗاﺪﺣﺎﺒﯾﺎﻫزورﺪﺻرد
ﺪﺻرد
ﺐﺷ هرﺎﺣ يﺎﻫ يا زاﺮﺘﺸﯿﺒﻬﻧازوﺮﯾﺎﻣﺪﻠﻗاﺪﺣﺎﺒﯾﺎﻫزورداﺪﻌﺗ 10
ﻬﺟرد ﺘﻧﺎﺴ ﯽ داﺮﮔ زور
) ﻊﺒﻨﻣ : نارﺎﮑﻤﻫو ﺖﻨﺴﻨﯾو ,
2005 (
2 - 1 - 4 - ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﺳرﺮﺑ
2 - 1 - 4 - 1 ﯽﻠﺧاد ﻊﺑﺎﻨﻣ
ﻋﻮﻗﻮﯿﻧاواﺮﻔﺸﯾاﺰﻓازﺎﻔﻠﺘﺨﻤﻌﺑﺎﻨﻣرﺪﻬﮑﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟﻮﻣ ﺂ
لﺎﺳرﺪﻧ ﺎﯿﺷﺎﻨﺗاﺮﻫﺎﻈﺗزﺎﯿﮑﯿﻧاﻮﻨﻌﻬﺑﺮﯿﺧﺎﯾﺎﻫ
ﻦﯾﺮﻔﺒﻟﺎﻗرﺪﻤﯿﻠﻗاﺮﯿﯿﻐﺗز بﺂﯾﺎﻫ
ﺖﺳﺎﻫﺪﺷدﺎﯿﯿﯾاﻮﻫو
)
،ﯽﻤﯿﺣﺮﻟﺪﯾﻮﻗ 291:1394
(.
ﻫﺪﺸﻣﺎﺠﻧﺎﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣﺮﺜﮐا ﺮﺒ
ور ﯾ گﺮﻤﻬﻠﺌﺴﻣﺮﺒﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﺎ ﺰﮐﺮﻤﺘﺘﺷاﺪﻬﺑوﺮﯿﻣو
دراد )
،نارﺎﮑﻤﻫﻮﯿﻗدﺎﺻ 19:1394
(.
ﺎﻬﮐﺎﺠﻧآزا
ﯾرﺎﺒﻧﺎﯾﺰﺗاﺮﺛﺎﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣ
ور ﺮﺒ
ﯾ ﻤﺘﺴﯿﺳﻮﮐﺎ ﻮ
ﻌﻣاﻮﺟ ﻫدﻮﺒﯾرﺎﯿﺴﺒﻧﺎﻘﻘﺤﻤﻬﻌﻟﺎﻄﻤﻋﻮﺿﻮﻤﺘﺳﺎﻬﺘﺷاﺬﮕﯾﺎﺟﺮﺒﯿﻧﺎﺴﻧﺎ ﺖﺳﺎ
)
،ﯽﯾﺎﺿرﻮﯿﻤﯿﺣﺮﻟﺪﯾﻮﻗ
257:1394 (.
نارﺎﮑﻤﻫﻮﯾرﺎﻘﻔﻟاوذ )
1388 ( ﯿﺸﯾﺎﻣﺮﮔﻮﯿﺸﯾﺎﻣﺮﺴﯾﺎﻫزﺎﯿﻨﯿﺳرﺮﺒﻬﺑ ﻧاﺮﯾﺎﺑﺮﻐﻟﺎﻤﺷرﺪ
ﺎﺒ
ﻫدﺎﻔﺘﺳا هدادزﺎ ﻪﻧﺎﻫﺎﻤﯾﺎﻫ 28
يرﺎﻣﺂﻫروﺪﯿﻃرﻮﺸﮑﺑﺮﻐﻟﺎﻤﺸﯿﺳﺎﻨﺷاﻮﻬﻫﺎﮕﺘﺴﯾا 20
لﺎﺳزﺎﻬﻟﺎﺳ
1984 ﺎﺗ
2003
شورزﺎﻫدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑ ﻪﮐﺪﻧﺪﯿﺳﺮﻬﺠﯿﺘﻨﻨﯾﺎﻬﺑوﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ،رادﻮﻤﻧﻮﻬﺸﻘﻨﯿﺗاﺪﻫﺎﺸﻤﯾﺎﻫراﺰﺑا،يرﺎﻣﺂﯾﺎﻫ
.
ﺮﻬﺸﯾاﺰﻓﺎﯾازﺎﻬﺑ 622
/0 ﯽﻤﺸﯾاﺰﻓﺎﯿﺸﯾﺎﻣﺮﮕﯾﺎﻫزﺎﯿﻧزوﺮﻬﺟرد وﺪﺑﺎﯾ
651 /0 ﻬﺟرد زوﺮ
زا ﯽﻤﻬﺘﺳﺎﮑﯿﺸﯾﺎﻣﺮﺴﯾﺎﻫزﺎﯿﻧ دﻮﺷ
. ﻧادﺰﯾ هداﺰﯿﻠﻋﻮﻫﺎﻨﭙ )
1390 (
تﺪﻣﺪﻨﻠﺑرﺎﻣآﻮﻔﮐرﺎﻤﻫﺮﯿﺠﻧﺰﮑﻤﮑﻬﺒﻧﺎﻣﺮﮑﻧﺎﺘﺳارﺪﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﺎﻋﻮﻗﻮﻟﺎﻤﺘﺣادروآﺮﺒﻬﺑ 20
ﻪﻧازورﺮﺜﮐاﺪﺤﯾﺎﻣﺪﻬﻟﺎﺳ 2005
ﺎﺗ 1986
خﺮﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟﻮﻤﻨﯾﺮﺘﺸﯿﺒﻬﮐﺪﻧﺪﯿﺳﺮﻬﺠﯿﺘﻨﻨﯾﺎﻬﺑوﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ ﯽﻣﻮﻠﯾروﺂﻫﺎﻣرﺪﻫداد
ﯿﻐﺘﻨﯾﺎﻬﮑﺘﺳﺎﻫدﻮﺑ
ﺪﯿﺸﯾاﺰﻓﺎﯾﺪﻧوﺮﺗاﺮﯾ ﻪﺘﺷاﺪﯾرﺎﻣﺂﻫروﺪﻟﻮﻃر
لﺎﺳرﺪﺻﻮﺼﺨﺑ،ﺪﻧا 200
ﺲﭘﻮﻫﺪﯿﺳردﻮﺨﺟواﺮﺜﮐاﺪﺤﻬﺒﯾدﻼﯿﻣ ﻬﺒﺘﺒﺴﻧ،ﺖﯾﺎﻬﻧرﺪﺘﺳﺎﺸﯾاﺰﻓﻻﺎﺣرﺪﯿﻠﺒﻗﺪﻧوﺮﻘﺒﻄﻫرﺎﺑوﺪﻧآزا
هروﺪﻋﻮﻗﻮﻟﺎﻤﺘﺣادروآﺮﺑ ﯽﯾﺎﻣﺮﮕﺟﻮﻤﯾﺎﻫ
1 ﺎﺗ 9 هﺎﮕﺘﺴﯾارﺪﻫزور ﺪﻧدﺮﮑﻣاﺪﻗﺎﯿﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻤﯾﺎﻫ
. ﺪﻧورﺎﻬﺑ
) 1390 ( ازوررﺎﻣآزﺎﻫدﺎﻔﺘﺳاﺎﺒﻧﺎﺘﺳﺮﻠﻧﺎﺘﺳﺎﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﺎﯿﺳرﺮﺒﻬﺑ ﻪﺒﻃﻮﺑﺮﻣﺎﻣﺪﻬﻨﯿﺸﯿﺒﻬﻧ
9
لﺎﺳزﺎﯾرﺎﻣﺂﻫروﺪﯿﻄﻧﺎﺘﺳاﺪﯾﺪﻤﻬﻫﺎﮕﺘﺴﯾا 2002
ﺎﺗ 2011 ﻦﻤﻧﻮﻣزآﺎﺑ
-
ﻢﮑﻬﮐﺪﯾدﺮﮕﻫﺪﻫﺎﺸﻣوﺪﺷﺮﯿﺴﻔﺗﻮﻤﯿﺳﺮﺘﻠﯿﺴﻧﺎﺘﭘﻮﺋﮋﻋﺎﻔﺗراوﺎﻣدوﺎﯾرﺪﺤﻄﺳرﺎﺸﻔﻬﺸﻘﻨﻟاﺪﻨﮐ رﺎﺸﻓ
ﻢﻬﻣزﺎﯿﮑﯿﻧﺎﺘﺴﺑﺮﻋ ﻪﻧﺎﻣﺎﺴﻨﯾﺮﺗ
ﻪﻧﺎﺑﺰﻬﮑﺘﺳﺎﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣاداﺪﺧرﺮﺑراﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺘﯾﺎﻫ ﺶﺨﺑﻮﺑﺮﻐﺑﻮﻨﺟﺎﺘﯾﺎﻫ
ﺤﺗاﺮﻧاﺮﯾﺎﺑﺮﻏزﺎﯿﯾﺎﻫ ﻢﮑﻨﯾاﺪﻫﺪﯿﻣراﺮﻗﺮﯿﺛﺄﺘﺘ
شﺮﺘﺴﮕﻧاﺮﯾارﺪﻧﺎﺘﺴﺑﺎﺘﻠﺼﻓردرﺎﺸﻓ ﺮﮕﯾاﻮﻬﺒﺟﻮﻣﻮﻬﺘﻓﺎﯾ
م . ﯽﻤﻧازﻮﺳ ﻢﮐزﺎﻧﺎﺘﺳﺮﻟرﺪﻫﺪﻣآدﻮﺟﻮﻬﺒﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣاودﻮﺷ ﯽﻤﺘﯿﻌﺒﺘﻧﺎﺘﺴﺑﺮﻋرﺎﺸﻓ
ﮑﻤﻫﻮﯿﻧﺎﺠﯿﻠﻋﺪﻨﮐ
نارا ) 1392 ( ﻪﻘﺒﻄﻬﺑ سﺎﯿﻘﻤﺷورزﺎﻫدﺎﻔﺘﺳاﺎﺒﻧﻼﯿﮕﻧﺎﺘﺳاردﺎﻣﺮﮕﺟﻮﻤﻫﺪﯾﺪﭙﯾﺪﻨﺑ 1
Minor
ﺎﺗ 5
Extreme
ﺪﻨﺘﻓﺎﯾردوﺪﻧدﺮﮑﻫدﺎﻔﺘﺳا هﺎﮕﺘﺴﯾا
ﻪﺒﻋﺎﻔﺗرﺎﻤﮐﻮﻠﺣﺎﺴﻬﺒﮑﯾدﺰﻨﯾﺎﻫ ﻏ
ﺮﯿ
زا هﺎﮕﺘﺴﯾاﻮﻫدﻮﺑﺎﻣﺮﮕﺟﻮﻣﻮﺳﺮﺘﺳﺎﯾﺎﻫزوﺮﻨﯾﺮﺗﻻﺎﺒﯾاراﺪﯿﻟﺰﻧا ﻮﻃﺮﻤﻠﺣاﻮﺳزارودﻮﯿﻧﺎﺘﺴﻫﻮﮑﯿﺣاﻮﻨﯾﺎﻫ
ب )
ﻞﯿﺠﻨﻣزاﺮﯿﻏ (
هدﻮﺑﺎﻣﺮﮕﺟﻮﻤﯿﻧاواﺮﻔﻨﯾﺮﺘﻤﮑﯾاراد ﺪﻧا
.
ﺎﻣﺮﮕﺟﻮﻤﻤﺠﻨﭙﻫدر
EXTREME
هدﺮﻧﻵﺎﺒﻧﺪﻬﺑوﺎﻣﺮﮕﺟﻮﻤﯿﻧاواﺮﻔﻨﯾﺮﺗﻻﺎﺒﯾاراد ﻣرﺎﻬﭼ،مود،مﻮﺴﯾﺎﻫ
درﺪﻌﺑو درادراﺮﻘﻟوﺎﻫ .
جﻮﻤﯿﻧاواﺮﻔﻨﯾﺮﺘﺸﯿﺒﯾارادﻻﺎﺒﺘﺑﻮﻃرﺮﻃﺎﺨﻬﺑﺮﻬﺷﺎﯿﮐﻮﻧﺎﺠﯿﻫﻻ،ﺖﺷر،ارﺎﺘﺳﺂﯾﺎﻫﺮﻬﺷ -
مﺮﮕﻣﺮﮔ ﻪﺒﯿﻟﺰﻧاﺮﻬﺷوﺎﻫﺮﻬﺸﻨﯾﺮﺗ ﮏﻨﺨﻧاﻮﻨﻋ
ﺖﺳﺎﯿﻠﺣﺎﺳﺮﻬﺸﻨﯾﺮﺗ .
ﻞﯿﻌﻤﺳا نارﺎﮑﻤﻫوداﮋﻧ
) 1392 ( جﻮﻤﯿﯾﺎﺳﺎﻨﺸﻬﺑ ﻪﺒﻃﻮﺑﺮﻣﺎﻣدﺮﺜﮐاﺪﺤﻬﻧازوررﺎﻣآزﺎﻫدﺎﻔﺘﺳاﺎﺒﻧاﺮﯾﺎﯿﯾﺎﻣﺮﮕﯾﺎﻫ
663
ﻠﻗرﺪﯿﻤﯿﻠﻗاوﺪﯾﺪﻤﻬﻫﺎﮕﺘﺴﯾا هروﺪﯿﻃ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻣوﺮﻤ
يرﺎﻣﺂﯾ 1340
ﺎﺗ 1382 ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ
.
ﻪﮐداﺪﻧﺎﺸﻨﺸﻫوﮋﭙﺠﯾﺎﺘﻧ جﻮﻣ
ﻣواﺪﺗﺮﭙﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣاداﺪﻌﺗﻮﺘﺳﺎﻬﺘﺷاﺪﯾﺮﺘﺸﯿﺑداﺪﺧﺮﻫﺎﺗﻮﮑﯿﯾﺎﻣﺮﮕﯾﺎﻫ
خرﺮﺘﻤﮐ ﺖﺳﺎﻫداد .
جﻮﻣﺰﯿﯾﺎﭙﻨﯿﺘﺴﺨﻨﯾﺎﻫزورﻮﻧﺎﺘﺴﻣﺰﻧﺎﯾﺎﭘ ناواﺮﻓوﺮﺘﺸﯿﺒﯿﯾﺎﻣﺮﮕﯾﺎﻫ
اﺰﮐﺮﻣ،بﺮﻐﻟﺎﻤﺷﻮﻟﺎﻤﺷرد،ﺖﺴﻫﺮﺗ
ﺑﺎﻣﺮﮕﺟﻮﻣداﺪﺧﺮﺑﻮﻨﺠﻠﺣاﻮﺳﻮﻧاﺮﯾ ﺖﺳﺎﻫدﻮﺑﺮﺘﺸﯿ
.
هرودرﺪﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﺎﻨﯿﻨﭽﻤﻫ لﺎﺳردﻮﻬﺘﺷاﺪﯿﺸﯾاﺰﻓاﺪﻧوﺮﯾرﺎﻣﺂﯾ
هدﻮﺑﺮﺗداﺪﺧرﺮﭘ،ﺮﯿﺧﺎﯾﺎﻫ ﺪﻧا
.
يرﻻﺎﺳوراوﺪﯿﻣا )
1392 (
ﺮﻠﯿﻠﺤﺘﯾﺮﺘﻣارﺎﭙﺷورودزارﻮﻈﻨﻤﻨﯾﺪﺑﺪﻨﺘﺧادﺮﭙﻧاﺮﯾﺎﺑﺮﻐﻟﺎﻤﺷﻮﺑﺮﻏرﺪﺷرﺎﺑوﺎﻣﺮﮕﺗاﺮﯿﯿﻐﺗﺪﻧوﺮﯿﺳرﺮﺒﻬﺑ ﻨﻣﺮﭙﺳﺎﺒﯾﺮﺿﻮﻟاﺪﻨﮑﻨﻤﯾﺮﺘﻣارﺎﭘﺮﯿﻐﺷورودزاﻮﻧﻮﺳﺮﯿﭙﯿﮕﺘﺴﺒﻤﻬﺒﯾﺮﺿﻮﻧﻮﯿﺳﺮﮔ هرودﺎﺒ
يرﺎﻣﺂﯾ 46
ﻪﻟﺎﺳ )
2005 - 1959 (
يﺮﺴﻬﮐﺪﻨﺘﻓﺎﯾردوﺪﻧدﺮﮑﻫدﺎﻔﺘﺳا هداﺪﻗﻮﻔﺷوررﺎﻬﭼﺮﻬﻬﻧﻻﺎﺴﯾﺎﻫ
ﺎﮕﺘﺴﯾﺎﯿﺧﺮﺑردﺎﻣﺮﮔﻮﯿﮔﺪﻧرﺎﺒﯾﺎﻫ
ه ﺶﯾاﺰﻓاﺮﮕﯾﺪﯿﺧﺮﺑردﻮﺸﻫﺎﮑﻬﻘﻄﻨﻤﯾﺎﻫ ﺖﺳﺎﻬﺘﻓﺎﯾ
. ﻞﯿﻌﻤﺳا داﮋﻧ )
1392 (
ﻣرﺪﻏاﺪﻃﺎﻘﻨﻠﯿﻠﺤﺘﺷورزﺎﻫدﺎﻔﺘﺳاﺎﺒﻧﺎﺘﺴﭼﻮﻠﺑﻮﻧﺎﺘﺴﯿﺴﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﺎﯿﻧﺎﮑﻣرﺎﺘﻓﺮﯿﯾﺎﺳﺎﻨﺷﻮﯿﺳرﺮﺒﻬﺑ ﯿﺣ ﻂ ﻨﯾﺎﻬﺑﻮﺘﺧادﺮﭘGIS
ﺘﻨ ﻬﺠﯿ ﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﺎﻧﺎﺘﺳﺎﺑﺮﻐﺑﻮﻨﺟﻮﺑﻮﻨﺟزﺎﺑﺮﺴﻬﯿﺣﺎﻨﻧﺎﺘﺴﯿﺴﺘﺷدرﺪﻬﮐﺪﯿﺳﺮ
ﺪﻨﺘﺴﻫرادرﻮﺧﺮﺒﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﺎﯾﻻﺎﺑداﺪﺧرزاﻮﻫدﻮﺒﯿﻧﺎﮑﻤﺻﺎﺨﻤﻈﻨﯾاراﺪﯿﯾا .
ﺪﻧراد )
1393 (
هدادزﺎﻧاﺮﯾاﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﺎﯿﯾﺎﺳﺎﻨﺸﯾاﺮﺑ ﻪﻨﯿﻤﮐﻮﻬﻨﯿﺸﯿﺒﯾﺎﻫ
ﻪﻧازوﺮﯾ هداﺪﯾ نورﺪﯾﺎﻫ هﺪﺸﯿﺑﺎﯾ ﺎﻫداﺪﻫﺎﮕﯾﺎﭙﯾ
هزﺎﺒﯿﻄﯾراﺰﻔﺳ نﺎﻣﺰﯾ
1962 ﺎﺗ
2004
ﻪﺘﻓﺎﯾودﺮﮑﻫدﺎﻔﺘﺳا ناﺮﯾارﺪﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣاداﺪﺧرﺪﻣﺎﺴﺒﻬﮐداﺪﻧﺎﺸﻧﺎﻫ
ﺖﺳﺎﺸﯾاﺰﻓﺎﻬﺑوﺮﻨﯿﻣز .
ﺶﯾاﺰﻓاﺰﯿﻨﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﺎﺗﺪﺷﻮﯾرﺎﮔﺪﻧﺎﻣ،ﺪﻣﺎﺴﺒﺸﯾاﺰﻓاﺮﺒﻫوﻼﻋ ﺖﺳﺎﻬﺘﻓﺎﯾ
.
ﻢﻬﻔﻠﺘﺨﻤﻘﻃﺎﻨﻤﯾورﺮﺑﺪﻧوﺮﺧﺮﻧﻮﻋﻮﻧ،ﯽﻧﺎﮑﻤﺸﻨﮐاﺮﭙﻇﺎﺤﻟزا ﺖﺴﯿﻨﻧﺎﺴﮑﯾﻮﻫزاﺪﻧا
.
ﻦﯿﻣزﺮﺴﯾورﺮﺑ ﺖﺷدوراﻮﻤﻫ،ﺖﺴﭙﯾﺎﻫ
ﻤﻫﺎﻫ ﻧوﺮﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣا،ﯽﻧاواﺮﻓﻮﻣاوﺪﻇﺎﺤﻠﻬﺒﻤﻫﻮﺗﺪﺸﻇﺎﺤﻟزﺎ
ﯽﻤﻧﺎﺸﻧاﺮﯿﺸﯾاﺰﻓﺎﻬﺑورد ﺪﻨﻫد
. ﺎﻧﺮﺑ نﺎﯿﻤﺷﺎﻫو )
1393 ( نﺎﺘﺴﺑﺎﺘﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﻼﯿﻠﺤﺗﻮﯿﯾﺎﺳﺎﻨﺸﻬﺑ
1391 نﺎﺘﺴﺑﺎﺘﻬﻧازوﺮﯾﺎﻣﺪﻬﻨﯿﺸﯿﺑزﺎﻫدﺎﻔﺘﺳاﺎﺒﻧﺎﺘﺳزﻮﺨﻧﺎﺘﺳا
11
يﺎﻣدﺎﺒﻧﺎﺘﺳاﺮﯿﮔاﺮﻓﻮﻣﺮﮔرﺎﯿﺴﺒﯾﺎﻫزوﺮﻬﮐﺪﻨﺘﺧادﺮﭙﻧﺎﺘﺳﺎﮑﯿﺘﭘﻮﻨﯿﺴﻫﺎﮕﺘﺴﯾا 47
ﯽﺘﻧﺎﺴﻬﺟرد رﺪﻠﻗاﺪﺣداﺪﺧروﺮﺗﻻﺎﺑوداﺮﮔ
7
ﻧﺎﻣﺎﺳرﻮﻀﺣزاﺮﺛﺄﺘﻤﻧﺎﺘﺳزﻮﺨﻧﺎﺘﺳارﺪﻣﺮﮕﻨﯾﺮﻓداﺪﺧﺮﻬﮐﺪﻧﺪﯿﺳﺮﻬﺠﯿﺘﻨﻨﯾﺎﻬﺑوﺪﻧﺪﺸﺑﺎﺨﺘﻧﺎﻫﺎﮕﺘﺴﯾا ﻣﺎﻏداﻮﮕﻨﮔرﺎﺸﻔﻤﮑﻫ ﺂ
ﯾﻼﯿﺘﺳاﺰﯿﻧﻮﺳرﺎﻔﺠﯿﻠﺧرﺎﺑوﺮﻓﺎﺒﻧ
ﺒﻨﺟ رﺎﺸﻓﺮﭙ
ﻫرﺎﺤ روزﺂ رد
ﻧ ﻬﻤﯿ ﺖﺳﺎﻧﺎﺘﺳزﻮﺧﻮﻧاﺮﯾﺎﯿﺑﻮﻨﺠ .
ﻫﺎﮔرد ﻧﺎﯿ ﯽﯾﺎﺿرﻮ )
93 (
ﺸﯾژﻮﻟﻮﺗﺎﻤﯿﻠﮐﻮﯿﺑﻮﯿﮑﯿﺘﭘﻮﻨﯿﺴﻄﯾاﺮﺸﯿﺳرﺮﺒﻬﺑ ﺼﺧﺎ
ﺎﻣﺮﮕ
ﺎﺑ هﺎﮕﺘﺴﯾارﺪﯿﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺠﺗﺎﻋﻼﻃﺎﻤﺘﺴﯿﺳزﺎﻫدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺒﻧﺎﺴﻧﺎﺘﻣﻼﺴﯾورﺮﺒﻧﺂﺗاﺮﺛاﻮﺑﻮﻨﺠﯿﯾﺎﯾردﻮﯿﻠﺣﺎﺴﯾﺎﻫ
يرﺎﻣﺂﻫرود 10
رﺪﻬﻟﺎﺳ 40
مﺮﻨﻄﯿﺤﻣرﺪﺠﯾﺎﺘﻧﻮﻫدﺎﻔﺘﺳاﺎﻣﺮﮕﺼﺧﺎﺸﻬﺒﺳﺎﺤﻤﺷورزارﻮﺸﮑﯿﺑﻮﻨﺠﻬﻤﯿﻧرﺪﮑﯿﺘﭘﻮﻨﯿﺴﻫﺎﮕﺘﺴﯾا ﺰﻓا
را
ArcGIS
ﻪﺸﻘﻨﺗرﻮﺼﻬﺑ ﯾﺎﻫ
ﻢﻬ ﺎﻣد ﯾ ﻪﻨﻬﭙﯿﺳﺎﺴﺣﺎﯿﻌﻗاﻮ ﻪﺸﻘﻧﺎﺑوﺪﻧدﺮﮑﯾﺪﻨﺑ
ﺎﻫ ﯾ ﻢﻬ ﺎﻣد ﯾ ﯾﺎﻘﻤﯿﻟﻮﻤﻌﻤ
ﺪﯾدﺮﮕﻬﺳ .
ﯽﻤﻧﺎﺸﻨﺠﯾﺎﺘﻧ ﯽﻤﻧﺎﺸﻧاﺮﯾﺮﺘﻤﮑﯾﺎﻣدرﻮﺸﮑﯿﺑﻮﻨﺠﯿﻠﺣﺎﺴﻘﻃﺎﻨﻤﻬﮑﯾدﻮﺟوﺎﺒﻣﺮﮕﻠﺼﻓرﺪﻬﮐﺪﻫد
اﺪﻨﻫد
ﻮﻃﺮﻧاﺰﯿﻤﻧﺪﺸﻤﮐﻮﻠﺣﺎﺳزﺎﻨﺘﻓﺮﮕﻬﻠﺻﺎﻓﺎﺒﯿﺳﺎﺴﺣﺎﯿﻌﻗاﻮﯾﺎﻣﺪﻨﯾﺎﻬﮐﺪﻧراﺪﯾﺮﺗﻻﺎﺒﯿﺳﺎﺴﺣﺎﯿﻌﻗاﻮﯾﺎﻣدﺎﻣ ﯽﻣﺮﺘﻤﮑﺘﺑ دﻮﺷ
. رد
ﻘﻃﺎﻨﻣ ﻪﺒﯿﺳﺎﺴﺣﺎﯿﻌﻗاﻮﯾﺎﻣﺪﻧدﻮﺑﻻﺎﺑرﻮﺸﮑﯿﺑﻮﻨﺠﯿﻠﺣﺎﺴ ﯿﻣﺎﮕﻨﻬﻫﮋﯾو
ﺑﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﺎﻬﮑ ﻪ
ﯽﻣدﻮﺟو ﯽﻣدﺎﺠﯾﺎﻣدﺮﻤﯾاﺮﺑاﺮﯿﺗﻼﮑﺸﻣﺪﻨﯾآ نارﺎﮑﻤﻫودﺮﺠﻣﺪﻨﮐ
) 1394 (
يﻻﺎﺒﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﺎﯿﺳرﺮﺒﻬﺑ 40
هروﺪﮑﯾرﺪﯾﺪﯾﺪﻤﻫﻮﯾرﺎﻣﺂﺷوﺮﻬﺒﻧاﺮﯾﺎﺑﺮﻏرﺪﺳﻮﯿﺴﻠﺴﻬﺟرد 32
ﻪﻟﺎﺳ )
2007 - 1976 ( زﺎﻫدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑ
GrADS
زاﺮﺘﻬﺸﻘﻨﻬﯿﻬﺘﻬﺑ 500
لﺎﺳرﺪﺟاﻮﻣﺎﻨﯾﺮﺘﺸﯿﺒﻬﮐﺪﻨﺘﻓﺮﮕﻬﺠﯿﺘﻧوﺪﻨﺘﺧادﺮﭙﻟﺎﮑﺳﺎﭘﻮﺘﮑﻫ 1977
ﯽﻧاواﺮﻓﺎﺑ 4
ﯽﻧﻻﻮﻄﺟﻮﻣ لﺎﺳرﺪﺟﻮﻤﻨﯾﺮﺗ
1995 مواﺪﺗﺎﺑ
28 ﺟﻮﻤﻨﯾﺮﺗﺪﯾﺪﺷوزور لﺎﺳ رﺪ
1998
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻤﯾﺎﻣدﺎﺑ 4/
42
خﺮﻬﺟرد هﺎﮕﺘﺴﯾﺎﺘﺳﺎﻫداد مﺮﺨﯾﺎﻫ
يﺎﻣدﺎﺒﯾﺎﻫزورداﺪﻌﺘﻨﯾﺮﺗﻻﺎﺒﻫﺎﺸﻧﺎﻣﺮﮐودﺎﺑآ 40
ﺪﻨﺘﺷاداﺮﻬﻘﻄﻨﻣرﺪﻬﺟرد .
ﯽﯾﺎﺿرﻮﯿﻤﯿﺣﺮﻟﺪﯾﻮﻗ )
1394 (
ﻫروﺪﮑﯾرﺪﻧﺎﻣﺮﮑﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﺎﮑﯿﺘﭘﻮﻨﯿﺴﻠﯿﻠﺤﺘﻬﺑ يرﺎﻣﺂ
24 ﻪﻟﺎﺳ )
2009 - 1986 (
ﻢﮐراﺮﻘﺘﺳﺎﻬﮐﺪﻨﺘﻓﺎﯾردوﺪﻨﺘﺧادﺮﭙﻫﺪﺷدراﺪﻧﺎﺘﺳﺎﯾﺎﻣﺪﻫدادزﺎﻫدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑ ﺣﻮﻨﯿﻣﺰﺤﻄﺳرﺪﮕﻨﮔرﺎﺸﻓ
ﻫرﺎﺤﺒﻨﺠﻋﺎﻔﺗراﺮﭙﺘﯿﻤﮐا ﺂ
ﻢﻫوﻻﺎﺒﺣﻮﻄﺳردروز ﺟﻮﻤﻬﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻤﻬﻘﻄﻨﻤﯾورﺮﺑﻮﺟدﺎﯾﺰﺘﻣﺎﺨﻀﻨﯿﻨﭼ
ﺶﯿﺒﺸﯾﺎﻣﺮﮔﻮﻣﺮﮕﯾاﻮﻬﯿﻨﯿﺸﻧوﺮﻔﺑ ﺖﺳﺎﻫﺪﺸﻨﯿﻣﺰﺤﻄﺳﺪﺣزا
. ﺸﺨﺒﻧﺎﻬﺟ نارﺎﮑﻤﻫﻮ
) 1394 (
ﻪﻘﺒﻄﻬﺑ ﯽﻓﺮﻌﻤﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺼﺧﺎﺷزﺎﻫدﺎﻔﺘﺳاﺎﺒﻧاﺮﯾﺎﺑﺮﻐﻟﺎﻤﺷﮥﻘﻄﻨﻣرﺪﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﺎﯾﺪﯾﺪﻤﻬﻠﯿﻠﺤﺗﻮﯾﺪﻨﺑ
هداﺪﯿﻠﻣﺰﮐﺮﻤﻬﻌﺳﻮﺘﻫﺪﺷ بﺂﯾﺎﻫ
تﻻﺎﯾﺎﯿﯾاﻮﻫو هﺪﺤﺘﻣ
) (NCDC
ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ .
تﺪﻣﺪﻨﻠﺑرﺎﻣآاﺪﺘﺑارﻮﻈﻨﻤﻨﯾﺪﺑ 23
لﺎﺴﻣﺮﮕﻫﺎﻤﺠﻨﭙﯾاﺮﺒﻬﻧازوﺮﯿﺒﺴﻨﺘﺑﻮﻃرﻮﻬﻧازورﺮﺜﮐاﺪﺤﯾﺎﻣدﮥﻟﺎﺳ )
رﻮﯾﺮﻬﺷﺎﺘﺘﺸﻬﺒﯾدرا (
هﺎﮕﺘﺴﯾﺎﯾاﺮﺑ ﯾﺪﻤﻬﯾﺎﻫ
ﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻤﻘﻃﺎﻨﻣرﺪﺒﻟﺎﻐﯾﺎﻫﻮﮕﻟﺎﻬﮐﺪﻨﺘﻓﺮﮕﻬﺠﯿﺘﻧوﺪﺸﯿﺳرﺮﺒﻧاﺮﯾﺎﺑﺮﻐﻟﺎﻤﺸﯾﺪ
ﺐﻨﺟرﺎﺸﻓﺮﭙﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﺎﻋﻮﻗﻮﻧﺎﻣزرﺪﻫ هرﺎﺣ
ﻢﮐ،يا نﺎﺘﺴﮐﺎﭘﻮﻧﺎﺘﺴﺑﺮﻋرﺎﺸﻓ ﺪﻧا
.
ﻪﺸﻘﻧ ﺮﺘﯾﺪﻤﯾﺎﯾرﺪﯾﺪﻨﺧﺮﭽﺘﮐﺮﺣﺰﯿﻧورﺰﺨﯾﺎﯾرﺪﯾوﺮﯾﺪﻨﺧﺮﭼاﻮﺘﮐﺮﺤﻬﮐﺪﻧداﺪﻧﺎﺸﻧﺰﯿﻨﯿﺘﺑﻮﻃررﺎﺸﯾﺎﻫ
ﻧاﺮﯾﺎﺑﺮﻐﻟﺎﻤﺷﮥﻘﻄﻨﻤﻬﺒﯿﺘﺑﻮﻃررﺎﺷردارﺮﯿﺛﺄﺘﻨﯾﺮﺘﺸﯿﺑ،ﻪﻧا ﻪﺘﺷاﺪﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﺎﻋﻮﻗﻮﻧﺎﻣزرﺪ
ﯿﻤﯿﻫاﺮﺑاﺪﻧا
هداﺰﺣﻼﻓو )
1394 ( ﺮﻬﺷرﺪﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﺎﯾرﺎﻣﺂﻬﺴﯾﺎﻘﻣﻮﻠﯿﻠﺤﺘﻬﺑ دﺰﯾ
ﺎﺑ ﻫدﺎﻔﺘﺳا زﺎ
رﺎﻣآ ﺎﻣﺪﻬﻨﯿﺸﯿﭙﺘﺒﺜﻣﻻﺎﺑ )
(Tmax
لﺎﺴﯿﻃدﺰﯿﮑﯿﺘﭘﻮﻨﯿﺴﻫﺎﮕﺘﺴﯾا يﺎﻫ
2014 -
1961
جﻮﻤﯿﺳرﺮﺒﻏاﺪﯾﺎﻫزوﺮﻨﯿﯿﻌﺘﯾاﺮﺑرﻮﻈﻨﻤﻨﯾﺪﺑﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ هداﺪﻧدﺮﮑﺒﺗﺮﻣزﺎﺴﭘ،ﺎﻣﺮﮕﯾﺎﻫ
ﺪﻧﺎﺘﺳﺎﻫﺮﻤﻧﺎﻫ را
د يﺎﻫزورﻮﻬﺒﺳﺎﺤﻣﺎﻫزوﺮﻬﻤﻬﯾاﺮﺑZ Z>1.2
ﻈﻧزﺎﻬﮐﺪﻧﺪﯿﺳﺮﻬﺠﯿﺘﻨﻨﯾﺎﻬﺑوﺪﻧﺪﺸﺑﺎﺨﺘﻧﺎﺼﺧﺎﺸﻧاﻮﻨﻌﻬﺑ
لﺎﺳرﺪﻟوﺎﻬﻤﯿﻧرﺪﻏادزورداﺪﻌﺘﻨﯾﺮﺘﺸﯿﺒﻏاﺪﯾﺎﻫزورداﺪﻌﺗر 1966
ﻪﺑ 62 لﺎﺴﻣوﺪﻬﻤﯿﻧردوزور
1995 ﻪﺑ
61 ﯽﻣ ﺪﺳر . ﻪﺒﻟوﺎﻬﻤﯿﻧرﺪﻏاﺪﯾﺎﻫزورداﺪﻌﺘﻨﯾﺮﺘﻤﮐ 28
لﺎﺳردزور 1964
ﻪﺒﻣوﺪﻬﻤﯿﻧردو 17
لﺎﺳردزور 2008
ﯽﻣ ر ﺪﺳ . نارﺎﮑﻤﻫوراوﺪﯿﻣا )
1395 (
هروﺪﻣواﺪﺗﺎﺒﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﺎﻋﻮﻗﻮﯿﺳرﺮﺒﻬﺑ ﻨﻠﺑرﺎﻣازارﻮﻈﻨﻤﻨﯾﺪﺑﺪﻨﺘﺧادﺮﭙﻫﺎﺸﻧﺎﻣﺮﮑﻧﺎﺘﺳارﺪﻔﻠﺘﺨﻤﯾﺎﻫ
تﺪﻣد 20
ﻪﻟﺎﺳ )
1372 - 1391 (
ﺸﯿﺒﻫﺎﺸﻧﺎﻣﺮﮑﻧﺎﺘﺳارﺪﻬﮐﺪﻧﺪﯿﺳﺮﻬﺠﯿﺘﻨﻨﯾﺎﻬﺑوﺪﻧداﺪﻣﺎﺠﻧﺎﻔﮐرﺎﻤﻫﺮﯿﺠﻧﺰﮑﻤﮐﺎﺒﻬﻧازوﺮﻬﻨﯿﺸﯿﺒﯾﺎﻣد خﺮﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟﻮﻤﻨﯾﺮﺗ ﺘﺳﺎﻫدﻮﺑدادﺮﻣوﺮﯿﺘﻫﺎﻣرﺪﻫداد
ﻪﺒﻬﮑﺘﺳﺎﻬﺘﺷاﺪﯿﺸﯾاﺰﻓاﺪﻧوﺮﺗاﺮﯿﯿﻐﺘﻨﯾﺎﻬﮑ ﻫﮋﯾو
لﺎﺳرد 1380
رﺎﯿﺷﻮﻫﻮﯿﻧﺎﺤﺒﺴﺘﺳﺎﻫﺪﯿﺳردﻮﺧﺪﺤﻨﯾﺮﺗﻻﺎﺒﻬﺑ )
1395 (
ﻫدﺎﻔﺘﺳاﺎﺒﻧاﺮﯾﺎﺑﺮﻐﻟﺎﻤﺷرﺪﺳردوﺰﯿﯾﺎﻣﺮﮕﺟاﻮﻣﺎﺗاﺮﯿﯿﻐﺗﺪﻧوﺮﻠﯿﻠﺤﺘﻬﺑ زﺎ
ﺘﺸﻫ يرﺎﻣﺂﻫروﺪﻟﻮﻃرﺪﻧاﺮﯾﺎﺑﺮﻐﻟﺎﻤﺷرﺪﮑﯿﺘﭘﻮﻨﯿﺴﻫﺎﮕﺘﺴﯾﺎ 1985
2010_ ﺪﻧدادراﺮﻘﯿﺳرﺮﺑدرﻮﻣ .
ﺘﻣارﺎﭘﺎﻨﻧﻮﻣزآزارﻮﻈﻨﻤﻨﯾﺪﺑ لاﺪﻨﮑﻨﻤﮑﯾﺮ
ﺪﯾدﺮﮕﻫدﺎﻔﺘﺳاK-M
.