هﺪ اد زروﺎﺸ ی ﻊﺎﻨ و ﯽ
ﯽ زﻮ آ هو ﻊﺎﻨ ﯽ
ﺎﭘ نﺎﯾ ﻪﻣﺎﻧ اﺮﺑ ي رد ﺖﻓﺎﯾ ﻪﺟرد ﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﯽ ﺪﺷرا
رد ﻪﺘﺷر ﺳﺪﻨﻬﻣ ﯽ ﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﻌﯿ اﺮﮔ ﺶﯾ ﺨﺑآ يرادﺰﯿ
زرا ﯽﺑﺎﯾ ﻠﺼﻓ
ﯽ ندﻮﺑ ﻐﺗ
تاﺮﯿﯿ ﮔﺪﻧرﺎﺑ
،ﯽ ﺑد ﯽ و
شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ بﻮﺳر Circular
Statistics داﺪﻌﺗ رد
ي هزﻮﺣ زا ﺎﻫ
ي ﺨﺑآ ﺰﯿ نﺎﺘﺳا
ﺑدرا ﻞﯿ
ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ :
هدداد ﻪﻤﻃﺎﻓ
ﺎﻤﻨﻫار دﺎﺘﺳا :
ﯽﻔﻄﺼﻣ فﻮﺋر ﺮﺘﮐد هداز
روﺎﺸﻣ دﺎﺘﺳا :
يرﻮﻋ ﯽﻠﻌﻤﺳا رذﺎﺑا ﺮﺘﮐد
ناودرا ﺮﺘﮐد ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ
رﻮﯾﺮﻬﺷ 1397
ناﻮﻨﻋ و روآﺪﯾﺪﭘ مﺎﻧ : زرا ﯽﺑﺎﯾ ﻠﺼﻓ ﯽ ندﻮﺑ ﻐﺗ تاﺮﯿﯿ ﮔﺪﻧرﺎﺑ
،ﯽ ﺑد ﯽ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ بﻮﺳر و
CircularStatistics داﺪﻌﺗ رد
ي هزﻮﺣ زا ﺎﻫ ي ﺨﺑآ ﺰﯿ ﺑدرا نﺎﺘﺳا ﻞﯿ / هدداد ﻪﻤﻃﺎﻓ
ﺎﻤﻨﻫاردﺎﺘﺳا :
ﯽﻔﻄﺼﻣ فﻮﺋر ﺮﺘﮐد هداز
دﺎﺘﺳا روﺎﺸﻣ نا : يرﻮﻋ ﯽﻠﻌﻤﺳا رذﺎﺑا ﺮﺘﮐد -
ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ناودرا ﺮﺘﮐد
ﺨﯾرﺎﺗ عﺎﻓﺪ : 17 / 06 / 1397
ﺤﻔﺻداﺪﻌﺗ تﺎ
: 107 ص .
هوﺮﮔ مﺎﻧ : ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ
هﺪﯿﮑﭼ :
:فﺪﻫ ﻐﺗ تاﺮﯿﯿ ﺑد ،شرﺎﺑ ﯽ ﺳ عﻮﻗو رد بﻮﺳر و ﻞﯿ
،ﺎﻫ ا دﺎﺠﯾ ﺎﺳﺮﻓ ﺶﯾ يﺎﻫ ﺪﺷ
،ﺪﯾ راﺬﮕﺑﻮﺳر ي رد رد ﻪﭼﺎﯾ ﺶـﻘﻧ ﺎﻫﺪﺳ
ﻤﻬﻣ ﯽ ا ار ﺎﻔﯾ ﻣ ﯽ ﺪﻨﻨﮐ . ﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ ﯽ
ﺑد ،شرﺎـﺑ ندﻮـﺑ ـﯿ
شور زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ بﻮـﺳر ﻮ Circular Statistics
رد 28
نارﺎــﺑ هﺎﮕﺘــﺴﯾا ،ﯽﺠﻨــﺳ
40 و يﺮﺘﻣورﺪــﯿﻫ هﺎﮕﺘــﺴﯾا 9
بﻮــﺳر هﺎﮕﺘــﺴﯾا يرﺎــﻣآ هرود لﻮــﻃ رد ﯽﺠﻨــﺳ
1360 ﺎــﺗ
1392 ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ و ﻢﻫ ﻧﺎﻣز ﯽ زﻮﺗ و عﻮﻗو ﻊﯾ ﺑد ،شرﺎﺑ ﯽ هﺎﻣ رد بﻮﺳر و ﺎﻫ
ي ﻟﺎﺳ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺘ .
شور ﺶﻫوﮋﭘ ﯽﺳﺎﻨﺷ :
هداد مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ ﺎﻫراﺰﻓا
ي Excel و درﻮﻣSPSS ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ
. ﻣ رد ﻪﻠﺣﺮ
ﻬﺗ ﻪﺑ ماﺪﻗا ﺪﻌﺑ ﻪﯿ
ﻨﺤﻨﻣ ﯽ ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻤﻬﺑ بﻮﺳر ﻪﺠﻨﺳ هداد ندروآ ﺖﺳد
ﺎﻫ ي ﺪـﺷ بﻮـﺳر ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ .
اﺮـﺑ ﺲﭙـﺳ ي ﻌﺗ ﻦﯿـﯿ
ﻣ ناﺰﯿ ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺶﻫﺎﮐ ﯽ
ﺑ ﻦﯿ دﺎﻘﻣ ﺮﯾ ﮔﺪﻧرﺎﺑ ﯽ ا ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ هﺎﮕﺘﺴﯾ ﺎﻫ اﺰﻓا ﺎﺑ ﺶﯾ ﻧ و ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺰﯿ ﻌﺗ ﻦﯿﯿ ﺶﻫﺎـﮐ تﺪـﺷ طﺎـﺒﺗرا
ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﯽ دﺎﻘﻣ و ﺮﯾ ﮔﺪﻧرﺎﺑ ﯽ ﺑدرا نﺎﺘﺳا رد ﻞﯿ
ر زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ شو
CDD(Correlation Decay Distance) ﻐﺗ
تاﺮﯿﯿ
شرﺎﺑ ﺎﻫ ي ا هﺎﮕﺘﺴﯾ نارﺎﺑ ﺠﻨﺳ ﯽ ﺑدرا نﺎﺘﺳا ﻞﯿ ﻠﺤﺗ درﻮﻣ ﻞـﯿ ـﺳرﺮﺑ و ﯽ ﺖـﻓﺮﮔ راﺮـﻗ .
ﺪـﻌﺑ مﺎـﮔ رد ي
دﺎـﻘﻣ ﺮﯾ ﺺﺧﺎـﺷ
ﻠﺼﻓ ﯽ ندﻮﺑ ﮔﺪـﻧرﺎﺑ
،ﯽ ـﺑد ﯽ شور ود زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ بﻮـﺳر و Markham
ـﻧارود رﺎـﻣآ و ﯽ
) Circular Statistics (
و
ﻢﻫ ﻨﭼ ﻦﯿ ور نﺎﻣز ﻂﺳﻮﺘﻣ داﺪﯾ
ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ .
ﻐﺗ ﺲﭙﺳ ﺮﯿﯿ دﺎﻘﻣ رد ﺮﯾ ﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ ﯽ
زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ نﺎﻣز لﻮﻃ رد ندﻮﺑ
ﻦﻣ نﻮﻣزآ - زرا درﻮﻣ لاﺪﻨﮐ ﯽﺑﺎﯾ
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ . ﻣ توﺎﻔﺗ نﺎﯿ دﺎﻘﻣ ﺮﯾ ﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ ﯽ
ندﻮـﺑ ﮔﺪـﻧرﺎﺑ
،ﯽ ﺎـﺑ بﻮـﺳر و بﺎـﻧاور
شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫ
ي ﻓاﺮﮔ ﯽﮑﯿ ﻌﺗ ﺪﺷ ﻦﯿﯿ .
ﻪﺘﻓﺎﯾ :ﺎﻫ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻖﺒﻃ اﺰﻓا ﺎﺑ
ﺶﯾ ا ﻪﻠﺻﺎﻓ هﺎﮕﺘﺴﯾ ﺎﻫ ﻣ ناﺰﯿ ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﯽ ﺑ ﻦﯿ دﺎﻘﻣ ﺮﯾ ﺶﻫﺎﮐ شرﺎﺑ ﺖﻓﺎﯾ
. ﻢـﮐ ﺮـﺗ ﻦﯾ ﺶﻫﺎـﮐ
ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ تﺪﺷ ﯽ
) ﻐﺗ تاﺮﯿﯿ دﺎﻘﻣ ﻢﮐ ﺮﯾ ﮔﺪﻧرﺎﺑ ﯽ اﺰﻓا ﺎﺑ ﺶﯾ ا ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺴﯾ هﺎﮕﺘ ﺎﻫ ( ﺎﭘ ﻞﺼﻓ رد
،ﺰﯿﯾ ﺑ و ﻦﯾﺮﺘﺸﯿ تﺪـﺷ ﺶﻫﺎﮐ
ﮔﺪﻧرﺎﺑ ﯽ ) ﻐﺗ تاﺮﯿﯿ ز دﺎﯾ دﺎﻘﻣ ﺮﯾ ﮔﺪﻧرﺎﺑ ﯽ اﺰﻓا ﺎﺑ ﺶﯾ ا ﻪﻠﺻﺎﻓ هﺎﮕﺘﺴﯾ ﺎﻫ ( ـﻣ نﺎﺘـﺴﺑﺎﺗ ﻞﺼﻓ رد ﯽ
ﺪـﺷﺎﺑ . ﺎـﺘﻧ ﺞﯾ ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ
ﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﯽ
ندﻮﺑ شور ﻪﺑ Markham ﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ راﺪﻘﻣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ
ﯽ ندﻮﺑ هداد ﺎﻫ ي ﮔﺪﻧرﺎﺑ ﯽ 17 /0 ﺎـﺗ
39 /0 هداد ، ﺎﻫ ﯽﺑﺪﯾ 17 /0 ﺎﺗ 1 اﺮﺑ و ي هداد ﺎﻫ ي بﻮﺳر 29 /0 ﺎﺗ 72 /0 ﻪﺑ ﺪﻣآ ﺖﺳد . ﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺞﯾ
ﻪﺑ زا هﺪـﻣآ ﺖـﺳد
ﻦﻣ نﻮﻣزآ - ﻐﺗ لاﺪﻨﮐ تاﺮﯿﯿ ﻧﺎﻣز ﯽ ﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ ﯽ
ندﻮﺑ ) (SI دﺎﻘﻣ ﺮﯾ ﺑد ،شرﺎﺑ ﯽ ﺮـﺜﮐا رد ﻪـﮐ ﺪـﺷ ﺺﺨـﺸﻣ بﻮـﺳر و
ا هﺎﮕﺘﺴﯾ ﺎﻫ ا ﻦﯾ ﻐﺗ تاﺮﯿﯿ ﻨﻌﻣ ﺪﻧور ﯽ راد ي ﺪﻧراﺪﻧ . ﻢﻫ ﻨﭼ ﻦﯿ ﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺎﺑ ﯽ
ﺑ ﻧارود رﺎﻣآ شور ﻪﺑ ندﻮ ﯽ
راﺪـﻘﻣ
ا ﻦﯾ اﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ ي هداد ﺎﻫ ي ﮔﺪﻧرﺎﺑ ﯽ 21 /0 ﺎﺗ 53 /1 اﺮﺑ ي هداد ﺎﻫ ي ﺑد ﯽ 07 /0 ﺎﺗ 7/
1 اﺮﺑ و ي هداد ﺎﻫ ي بﻮﺳر 22 /0 ﺎﺗ
34 /1 ﻪﺑ ﺪﻣآ ﺖﺳد .
ﻪﺠﯿﺘﻧ يﺮﯿﮔ : ﻣ عﻮﻤﺠﻣ رد ناﻮﺘﯿ
ﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ راﺪﻘﻣ ﻪﮐ ﺖﻔﮔ ﯽ
ﻧدﻮﺑ ﺒ دﺎﻘﻣ رد شرﺎ ﺮﯾ
ﺎﭘ ﻦﯿﯾ ﺑ شرﺎﺑ ﺮﺘﺸﯿ ﻟﺎﺣ رد ،ﺖﺳا ﯽ
ﺑد صﻮﺼﺧ رد ﻪﮐ ﯽ
ﺳر و
،بﻮ ﯽﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا ﻦﯿﺑ يراد
دﺎﻘﻣ ﺮﯾ ﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ ﯽ
ﻧدﻮﺑ ﻮ ﻣ ناﺰﯿ ـﺑد ﯽ ﺗاﺪﻫﺎـﺸﻣ بﻮـﺳر و ﯽ
رد
ا ﻫﺎﮕﺘﺴﯾ ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟﻮ .
هژاو يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ :
Circular Statistics ﺑدرا نﺎﺘﺳا ،
،ﻞﯿ ﮔﺪﻧرﺎﺑ
،ﯽ ﻐﺗ تاﺮﯿﯿ ﻠﺼﻓ
،ﯽ ﺑد
،ﯽ شور ،بﻮﺳر ﻧارود رﺎﻣآ
،ﯽ
ﻢﺧﺮﻣ شور
1 - 1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻪﺑ شرﺎﺑ ﺶﯿﺑ يژﻮﻟورﺪﯿﻫ ﻞﮑﯿﺳ يدورو ناﻮﻨﻋ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺮﯾﺎﺳ ﻦﯿﺑ رد ار تﺎﻧﺎﺳﻮﻧ ﻦﯾﺮﺗ
دراد ﯽﻤﯿﻠﻗا .
زا ﯽﮑﯾ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻢﻬﻣ
دﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﻤﯿﻠﻗا يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﯾﺮﺗ
ﯽﻣ شرﺎﺑ ﺪﺷﺎﺑ
) ،ﯽﻧﺎﺗﺎﯿﺑ و يﺮﻬﻟﺎﻗ حﻼﻓ 1392
.(
ﻦﯿﺑ رد ﻪﮐ يدﺎﯾز ﺖﯿﻤﻫا ﻞﯿﻟد ﻪﺑ شرﺎﺑ
هدﺮﺘﺴﮔ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ و هدﻮﺑ ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ و نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ هراﻮﻤﻫ ،دراد ﯽﻤﯿﻠﻗا ﺮﺻﺎﻨﻋ يا
ا ﺮﺼﻨﻋ ﻦﯾا يور ﺮﺑ ناﺮﯾا رد و نﺎﻬﺟ ﺢﻄﺳ رد ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﺎﻣا ،ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﻤﯿﻠﻗ
ﺪﺳر
ﻢﮐ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﮐ ﯽﻠﺼﻓ ﻪﻨﯿﻣز رد يﺮﺗ
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ نآ تاﺮﯿﯿﻐﺗ و ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ندﻮﺑ
) ،نارﺎﮑﻤﻫ و يﺪﺣﻮﻣ 1391
.(
ﯽﺼﺧﺎﺷ ،ﺰﯿﺨﺑآ ﻪﺿﻮﺣ رد هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ و ﺖﯿﻤﮐ
ﯽﻣ ﺰﯿﺨﺑآ ﻪﺿﻮﺣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ عﻮﻧ و ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻢﮐاﺮﺗ راﺪﻘﻣ زا ﺪﺷﺎﺑ
)
١ﮓﻨﯿﺳ
،نارﺎﮑﻤﻫ و
2010 .(
،فﺮﺑ و ﯽﺤﻄﺳ بآ ﺮﯾﺎﺧذ ،ﯽﻨﯿﻣزﺮﯾز بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺮﺑ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ تاﺮﯿﺛﺄﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﺺﺧﺎﺷ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ يروﺮﺿ نآ تاﺮﯿﯿﻐﺗ نﺎﯿﺑ ياﺮﺑ ﯽﯾﺎﻫ
ﺪﺳر ) و ﯽﻠﯿﻠﺧ
،نارﺎﮑﻤﻫ 1394
.(
ﻢﯿﻠﻗاورﺪﯿﻫ رد ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﯽﻠﺼﻓ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﯽﺻﺎﺧ ﺖﯿﻤﻫا زا ﯽﺳﺎﻨﺷ
ﯽﻠﺼﻓ نﻮﭼ ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﺖﯿﻤﮐ ندﻮﺑ
يﺎﻫ ﻪﻫاﺮﺑآ نﺎﯾﺮﺟ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،ﺮﮕﯾد يژﻮﻟورﺪﯿﻫ ،ﺎﻫ
بآ ﯽﻣ ﺺﺨﺸﻣ ار ﯽﺑد و ﯽﻨﯿﻣزﺮﯾز يﺎﻫ ﺪﻨﮐ
. يﺎﻣد ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ ﯽﮕﺘﺴﺑ ﯽﻠﺼﻓ يﺎﻫﻮﮕﻟا
دراد ﯽﻧﺎﻬﺟ سﺎﯿﻘﻣ رد ﯽﻠﺼﻓ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ شدﺮﮔ و ﺖﮐﺮﺣ و ﻪﻘﻄﻨﻣ .
تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﯽﻤﺳﻮﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ
ﻠﺼﻓ ﺪﻧراد يﺮﯿﮕﻤﺸﭼ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﯽ )
ﻦﻤﮕﻨﯾد ،٢
1994 .(
ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ رد بﻮﺳر و بﺎﻧاور
ﺪﯾﺪﭘ ه ﻪﺿﻮﺣ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﯽﯾﺎﻀﻓ يﺮﯾﺬﭘﺮﯿﯿﻐﺗ كرد ياﺮﺑ ﯽﮑﯾژﻮﻟورﺪﯿﻫ يﺎﻫ يﺎﻫﻮﮕﻟا و ﺰﯿﺨﺑآ
ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﺪﻧﺮﯿﮔ
) ،نارﺎﮑﻤﻫ و ﮓﻨﯿﺳ 2010
.(
يﺎﻫﺮﺘﺴﺑ رد بآ نﺎﯾﺮﺟ
ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ هﻮﮐ ﻪﻨﻣاد رد داﻮﻣ ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ ﺐﺒﺳ ،ﺮﯾﺬﭘ ﯽﻣ ﺎﻫدور ﺮﺘﺴﺑ و ﺎﻫ
ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﻦﯾا ﻪﮐ دﻮﺷ
ﺪﯿﻣﺎﻧ بﻮﺳر دروآ ﺎﯾ لﺎﻘﺘﻧا ﯽﻣ ه
دﻮﺷ . بﻮﺳر لﺎﻘﺘﻧا و كﺎﺧ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ هﺪﯾﺪﭘ ،ﺮﯿﺧا نﺮﻗ رد
يرﻮﻃ ﻪﺑ ،ﺖﺳا هدروآ دﻮﺟو ﻪﺑ يدﺎﯾز تﻼﮑﺸﻣ و ﻞﺋﺎﺴﻣ يﺮﺸﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ ياﺮﺑ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻪﮐ
هار ﻦﺘﻓﺎﯾ و نآ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻞﺣ
هدﺮﺘﺴﮔ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ مﺰﻠﺘﺴﻣ ﻊﻗﻮﻣ ﻪﺑ و ﻊﯾﺮﺳ يﺎﻫ ﺢﻄﺳ رد يا
ﺖﺳا نﺎﻬﺟ )
،نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﻧﺎﺒﻌﺷ 1386
.(
ﺮﺑ ﻎﻟﺎﺑ ﻪﻟﺎﺳﺮﻫ 20
ﻂﺳﻮﺗ بﻮﺳر ﻦﺗ درﺎﯿﻠﯿﻣ
ﻪﻧﺎﺧدور ﯽﻣ ﻞﻤﺣ نﺎﻬﺟ يﺎﻫ ﯽﻣ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﻖﻠﻌﻣ تﺎﺑﻮﺳر ار نآ هﺪﻤﻋ ﺶﺨﺑ ﻪﮐ دﻮﺷ
ﺪﻫد
) ،نارﺎﮑﻤﻫ و يﺮﯾزوﺪﻤﺘﻌﻣ 1388
.(
بﻮﺳر تﻼﮑﺸﻣ ﻪﻧﺎﺧدور ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﻞﻤﺣ يﺎﻫ
نآ ﻢﺠﺣ ﺶﻫﺎﮐ و ﺎﻫﺪﺳ نزﺎﺨﻣ رد يراﺬﮔ بﻮﺳر ﻪﻠﻤﺟ زا يدﺎﯾز يﺰﯿﺨﻠﺻﺎﺣ ﺶﻫﺎﮐ ،ﺎﻫ
ﯽﻤﮐ لاوز ،يزروﺎﺸﮐ ﯽﺿارا ﯽﻣ دﻮﺟﻮﺑ ار بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺮﯿﯿﻐﺗ و ﻊﺗاﺮﻣ ﯽﻔﯿﮐ و
ﺪﻧروآ .
1- Singh 2- Dingman
ﯽﻠﺻا رد بﻮﺳر لﺎﻘﺘﻧا نآ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ و كﺎﺧ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ،ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ زا ﻞﺻﺎﺣ بﺎﻧاور ﺪﻣﺎﯿﭘ ﻦﯾﺮﺗ
ﺎﻧﺎﮐ ل ﺖﺳا ﯽﺘﻓﺮﺑآ يﺎﻫ )
نوزارﺎﺗ ﺰﭘﻮﻟ ،نارﺎﮑﻤﻫ و١
2010 .(
ﻪﻄﺑار ﻢﻬﻓ ،ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻦﯿﺑ يﺎﻫ
ﻔﺘﺳا ،ﺮﺛﺆﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ياﺮﺑ ﻢﻬﻣ ﻞﺻا ﮏﯾ بﻮﺳر و بﺎﻧاور ﻣﺎﻧﺮﺑ و بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا هدﺎ
ﻪ ياﺮﺑ يﺰﯾر
ﺖﺳا كﺎﺧ ﺖﻃﺎﻔﺣ )
٢ﻮﻨﮕﺗ ، 2009 .(
بﻮﺳر و ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ،بﺎﻧاور ،ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور
ﻪﺿﻮﺣ رد ﯽﻟﺎﻘﺘﻧا ﯽﻣ ﻂﺑاور ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﻧراد يدﺎﯾز يﺮﯾﺬﭘ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﻧاﺮﺘﯾﺪﻣ يﺎﻫ
ﻪﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻪﻠﯿﺳو
ﯽﺿارا يﺮﺑرﺎﮐ ﺮﯿﯿﻐﺗ دﻮﺷ ﻞﯾﺪﻌﺗ ﻢﯿﻠﻗا ﺮﯿﯿﻐﺗ و
) ﺘﺳﻮﺗ ،نارﺎﮑﻤﻫ ﻮ 2015
.(
1 - 2 - تﺎﯿﻠﮐ
1 - 2-1 - ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﻪﻧﻻﺎﺳ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ رد ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﺘﺷﺬﮔ لﺎﺳﺪﺻ ﯽﻃ )
٣يدﻮﮔ ، 1983 ( ﺖﺳا هدﻮﺑ هاﺮﻤﻫ ﯽﻠﺼﻓ شرﺎﺑ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﺑ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻦﯾا زا يرﺎﯿﺴﺑ و
) ﺶﻟاو و ترادﻮﺘﺳا ،٤
1975 و 1999 .(
ﻢﯿﻠﻗاورﺪﯿﻫ رد ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﯽﻠﺼﻓ تاﺮﯿﯿﻐﺗ زا ﯽﺳﺎﻨﺷ
ﯽﺻﺎﺧ ﺖﯿﻤﻫا ﯽﻠﺼﻓ نﻮﭼ ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ
ﺖﯿﻤﮐ ندﻮﺑ نﺎﯾﺮﺟ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،ﺮﮕﯾد يژﻮﻟورﺪﯿﻫ يﺎﻫ
ﻪﻫاﺮﺑآ بآ ،ﺎﻫ ﯽﻣ ﺺﺨﺸﻣ ار ﯽﺑد و ﯽﻨﯿﻣزﺮﯾز يﺎﻫ ﺪﻨﮐ
. ﺪﯾﺪﺷ شرﺎﺑ تﺎﻧﺎﺳﻮﻧ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز
ناﺮﺤﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ بﻼﯿﺳ ﺎﯾ ﯽﻟﺎﺴﮑﺸﺧ ﻞﯿﺒﻗ زا ﯽﯾﺎﻫ
ﻪﺑ ﺪﯾﺪﺷ و ﯽﻧﺎﻬﮔﺎﻧ يﺎﻫ ﺪﻣآ ﺪﻫاﻮﺧ دﻮﺟو
ﻪﻤﯿﻧ ﻢﯿﻠﻗا رد ﻪﮐ نآ تاﺮﺛا ناﺮﯾا ﮏﺸﺧ
نﺎﯾز دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﺗرﺎﺑ )
،يﺮﯿﻣا 1386 .(
ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ
هرود ﯽﻠﺼﻓ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ زا ﯽﻀﻌﺑ يا
سﺎﯿﻘﻣ رد ﻢﻈﻨﻣ رﻮﻃ ،ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ ،ﯽﮕﺘﻔﻫ ،ﻪﻧازور يﺎﻫ
ﯽﻣ قﺎﻔﺗا ﻪﻫﺎﻣ ﺶﺷ ﺎﯾ و هﺎﻣ ﻪﺳ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ يور ﺮﺑ ءﺎﻨﺜﺘﺳا نوﺪﺑ ،ﺪﺘﻓا
ﺮﯿﺛﺄﺗ يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ
ﯽﻣ ﺪﻧراﺬﮔ . ﯽﻠﺼﻓ ﻣز يﺮﺳ ﺎﺑ ًﻼﻣﺎﮐ ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻊﯾﺎﻗو ندﻮﺑ ﯽﻧﺎ
و ﮏﯾﺰﯿﻓﻮﺋژ ،يدﺎﺼﺘﻗا
مﻮﺑ ﺖﺳا كﺮﺘﺸﻣ ﯽﺳﺎﻨﺷ .
تاﺮﯿﯿﻐﺗ زا عﻼﻃا ،ﯽﻌﯿﺒﻃ يﺎﯾﻼﺑ ﺶﯾاﺰﻓا ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ياﺮﺑ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﯽﻧﺎﻣز ﺖﺳا ﺖﯿﻤﻫا ﺰﺋﺎﺣ ﯽﺑآ ﻊﺑﺎﻨﻣ يﺰﯾر
)
٥يرﺎﺑ و
،نارﺎﮑﻤﻫ 2016
.(
هزاﺪﻧا ﺶﯿﭘ و يﺮﯿﮔ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﯽﻨﯿﺑ
راﺰﺑا ،يرﺎﻣآ يﺎﻫ
ﻤﯿﻠﻗا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ياﺮﺑ ﯽﻤﻬﻣ ﯽﻣ ﯽ
ﺪﺷﺎﺑ . لﺎﺳ رد ﻪﺑ ،ﺮﯿﺧا يﺎﻫ ﻂﯾاﺮﺷ ندﻮﺑ لدﺎﻌﺘﻣﺎﻧ ﻞﯿﻟد
ﯽﮔﮋﯾو ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ،ﻢﯿﻠﻗا تاﺮﯿﯿﻐﺗ و ﯽﯾاﻮﻫ و بآ ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺻﺎﺧ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ يﺎﻫ
1 - Lopez-Tarazon 2- Tegenu 3- Goudie
4- Stoddart & Walsh 5- Bari
ﺖﺳا ) اﺪﻟاﻮﯿﻟ ،نارﺎﮑﻤﻫ و ١
2005 .(
ﯽﻠﺼﻓ ﯽﺑﺎﯾزرا ﻞﺼﻓ ﺖﯿﻌﺿو ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺮﺑ ،ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ندﻮﺑ
هرود رد بﻮﻃﺮﻣ و ﮏﺸﺧ ﯽﻣ ﺪﯿﮐﺄﺗ ﺺﺨﺸﻣ يﺎﻫ
ﺪﻨﮐ . ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﯾﺬﭘ ﯽﻠﮐ رﻮﻃ
هرود هرود ﮏﺸﺧ سﺮﺘﺳد رد بآ نآ رد ﻪﮐ ﺖﺳا يا
) ﯽﺑآ نﻼﯿﺑ (
نﺎﻫﺎﯿﮔ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ياﺮﺑ
ﺶﯿﺑ ﺮﯿﺨﺒﺗ و ﺖﺳا ﯽﻓﺎﮐﺎﻧ ﺖﺳا ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ زا ﺮﺗ
. اﻮﻫ و بآ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﯽﮑﺸﺧ و ﺖﺑﻮﻃر
ﯽﻣ ﯽﻣ راﺮﻗ ﺺﺨﺸﻣ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻪﻧﺎﺘﺳآ ﮏﯾ ﺮﯾز ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﺪﻧﺮﯿﮔ
)و ﺮﻟوﻻ و ﺶﻟا ،٢
1981 .(
ﺪﯾﺪﺷ تاﺮﯿﯿﻐﺗ نآ ﺪﯾﺪﺷ تاﺮﯿﯿﻐﺗ و ﯽﻧﺎﻣز و ﯽﻧﺎﮑﻣ ﺮﻈﻧ زا شرﺎﺑ ﯽﻤﯿﻠﻗا ﺮﺼﻨﻋ تﺎﻧﺎﺳﻮﻧ ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ يﻮﺟ يﺎﻫﻮﮕﻟا تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ .
ﻪﺑ رد شرﺎﺑ ﺪﻧور ﯽﺳرﺮﺑ ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ
سﺎﯿﻘﻣ ﻢﯿﻠﻗا رد ﻪﻗﻼﻋدرﻮﻣ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ زا ﯽﻧﺎﮑﻣ و ﯽﻧﺎﻣز ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ بﻮﺴﺤﻣ ﯽﺳﺎﻨﺷ
ﯽﻣ دﻮﺷ .
1 - 2 - 2 - د ﯽﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ راﺪﯾﺎﭘ ﻪﻌﺳﻮﺗ رد ﻢﻬﻣ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﯽﮑﯾ بآ ﺖﺳا
. و ﯽﺑآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﻪﺑ نآ ﺖﯿﻔﯿﮐ و ﺖﯿﻤﮐ ،ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻂﯾاﺮﺷ رد لﺎﺼﺤﺘﺳا ﻞﺑﺎﻗ ﻦﯾﺮﯿﺷ بآ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ صﻮﺼﺧ
ﺳﻮﺗ يﺎﺘﺳار ﺖﺴﯾز و يدﺎﺼﺘﻗا ﻪﻌ
ﯽﻄﯿﺤﻣ ﯽﻤﻧ ﯽﻓﺎﮐ ناﺮﯾا طﺎﻘﻧ ﺮﺜﮐا
ﺪﺷﺎﺑ ) و ﯽﻔﯾﺮﺷ
،نارﺎﮑﻤﻫ 1392
.(
ﻢﻫ ﻨﯿﻨﭼ ﻢﻬﻣ زا ﯽﮑﯿ ،ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﮐا ﮏﯾ رد ﮏﯾژﻮﻟورﺪﯿﻫ تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ ﻦﯾﺮﺗ
ﺖﺳا بﺎﻧاور و شرﺎﺑ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا ﻦﯿﯿﻌﺗ .
ﻪﺑ يرﻮﻃ ﻪﺑ يﺎﻫﺪﻨﯾاﺮﻓ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﮐ رد ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ ﻊﻗو
ﯽﺟوﺮﺧ دروآﺮﺑ و نآ ﻢﻬﻣ زا بﻮﺳر و بﻼﯿﺳ ﻞﯿﺒﻗ زا هزﻮﺣ ﻢﻬﻣ يﺎﻫ
فﺪﻫ ﻦﯾﺮﺗ ﮏﯾ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﯽﻘﻠﺗ يرادﺰﯿﺨﺑآ هژوﺮﭘ دﻮﺷ
) ،نارﺎﮑﻤﻫ و ﺎﯿﻧﺪﻤﺘﻌﻣ 1396
.(
ياﺮﺟا و ﻪﯿﻬﺗ ﯽﻓﺮﻃ زا
حﺮﻃ حﺮﻃ ﺮﯿﻈﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫ
هزﺎﺳ ﯽﺣاﺮﻃ ،يا و ﮏﯿﻟورﺪﯿﻫ و ﮏﯾژﻮﻟورﺪﯿﻫ يﺎﻫ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰﯾر ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﺘﺴﻧاد ﻪﺑ زﺎﯿﻧ كﺎﺧ و بآ ﺖﻇﺎﻔﺣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ تﺎﻋﻼﻃا زا يا
دراد بﺎﻧاور و ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ )
،نارﺎﮑﻤﻫ و ﺎﯿﻧﺪﻤﺘﻌﻣ 2010
.(
ﺶﯿﭘ اﺬﻟ ﻪﭼﺮﻫ ﯽﻨﯿﺑ
ﻖﯿﻗد و ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﯽﺳﺎﺳا نﺎﮐرا زا ﻪﻧﺎﺧدور لﻮﻃ رد نآ تاﺮﯿﯿﻐﺗ و نﺎﯾﺮﺟ ﯽﺑد ﺮﺗ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰﯾر ﺖﺳﺎﯿﺳ و ﺎﻫ يراﺬﮔ
ﻪﺑ ﺖﺳا ﺎﻫ يرﻮﻃ
ﺢﯿﺤﺻ ﻦﯿﻤﺨﺗ ياﺮﺑ هراﻮﻤﻫ نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ ﻪﮐ
شور ﻖﯿﻗﺪﺗ و ﻪﻧﺎﺧدور ﯽﺑد ﯽﻣ شﻼﺗ دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ
ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ) هدازﺪﺠﻣ و ﺮﻬﻣ هﺪﻨﻧاد
ﺖﺒﺗ ،ﯽﯾﺎﺒﻋ 2010 ﻮﻫ; نارﺎﮑﻤﻫ و٣
، 2012 .(
1- Livada
2- Walsh & Lawler 3- Huo
1 - 2 - 3 - بﻮﺳر
ﻪﺑ ﻪﺑ و هﺪﺷ اﺪﺟ دﻮﺧ ﯽﻠﺻا ﺮﺘﺴﺑ زا كﺎﺧ تارذ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﯽﻃ ﯽﻠﮐ رﻮﻃ
ﯽﻣ ﻞﻤﺣ ﺮﮕﯾد ﯽﻧﺎﮑﻣ ﻪﺑ هﺪﻨﻫد لﺎﻘﺘﻧا ﻞﻣﺎﻋ ﮏﯾ ﮏﻤﮐ دﻮﺷ
. ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ زا ﻞﺻﺎﺣ داﻮﻣ ﻪﺑ
ﯽﻣ ﻪﺘﻔﮔ بﻮﺳر شور ﻪﺑ ﻞﻤﺣ ﺎﺑ ﻪﮐ دﻮﺷ
ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ )
نﺎﯾﺮﺟ هﺮﯿﻏ و دﺎﺑ ،ﯽﺑآ يﺎﻫ (
ﻪﺑ
ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺘﻨﻣ ﻪﺿﻮﺣ ﺖﺳد ﯽﻣ ﻞﻘ
بﻮﺳر ،ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻂﯾاﺮﺷ نﺪﺷ ﺎﯿﻬﻣ ﺎﺑ و ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ يراﺬﮔ
ﺪﻨﻨﮐ .
و ﺖﺸﮐﺮﯾز ﺢﻄﺳ ﺶﻫﺎﮐ ،كﺎﺧ ﻦﺘﻓر ﻦﯿﺑ زا ﺪﻨﻧﺎﻣ بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ تاﺮﺛا ﺚﻋﺎﺑ كﺎﺧ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ﻞﺻﺎﺣ ﺶﻫﺎﮐ ﯽﻣ يﺰﯿﺧ
دﻮﺷ ) ،نارﺎﮑﻤﻫ و ﺶﻫوﮋﭘ 1390
.(
ﯽﻣ ار ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ تاﺮﺛا رد ناﻮﺗ
ﻪﻧﺎﺧدور نورد تاﺮﺛا ،ﻪﺘﺳد ود ﻪﻧﺎﺧدور نوﺮﺑ و يا
ﯿﺴﻘﺗ يا ﻢ
نورد تاﺮﺛا ،دﺮﮐ يﺪﻨﺑ
ﻪﻧﺎﺧدور بﻮﺳر ﻞﻣﺎﺷ يا ﻪﻫاﺮﺑآ رد يراﺬﮔ
ﺖﯿﻓﺮﻇ ﺶﻫﺎﮐ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد و ﺎﻫﺪﺳ نزﺎﺨﻣ و ﺎﻫ
ﻪﻧﺎﺧدور ﻞﻤﺣ ﻢﻫ و ﺎﻫﺪﺳ ﺪﯿﻔﻣ ﺮﻤﻋ ،ﺎﻫ
ﯽﮔدﻮﻟآ ﻦﯿﻨﭼ ﺶﻫﺎﮐ ﺐﺒﺳ تﺎﺑﻮﺳر زا ﯽﺷﺎﻧ يﺎﻫ
هﺎﮕﺘﺴﯾز ﯽﻔﯿﮐ ﺐﯾﺮﺨﺗ و بآ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ و ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﯽﻣ ﺎﻫ
ﻢﻫ و دﻮﺷ نوﺮﺑ تاﺮﺛا ﻦﯿﻨﭼ
ﺎﺧدور ﻪﻧ ﯽﻣ يا ﻪﺑ بآ زا ﯽﺘﻌﻨﺻ هدﺎﻔﺘﺳا تﻼﮑﺸﻣ ،بآ ﻪﯿﻔﺼﺗ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺑ ناﻮﺗ ﻞﯿﻟد
ﻦﯿﺑرﻮﺗ ﺶﯾﺎﺳ ﮏﻨﺧ ﯽﯾارﺎﮐ ﺶﻫﺎﮐ و ﯽﺑآ يﺎﻫ
بﻮﺳر و بآ ﯽﮔﺪﻨﻨﮐ ﻦﯿﻣز رد يراﺬﮔ
يﺎﻫ
دﺮﮐ هرﺎﺷا هﺪﺷ يرﺎﯿﺑآ )
،ﯽﻧﺎﺑﺰﻣ و ﯽﻤﯿﺣر 1392
.(
بﻮﺳر بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ تاﺮﺛا زا يراﺬﮔ
ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ،كﺎﺧ يﺰﯿﺨﻠﺻﺎﺣ ﺶﻫﺎﮐ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﻪﻫاﺮﺑآ ﺖﯿﻓﺮﻇ
و نزﺎﺨﻣ ﺖﯿﻓﺮﻇ ﺶﻫﺎﮐ ،ﺎﻫ
دﺮﮐ هرﺎﺷا ﯽﺑآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﮔدﻮﻟآ )
،ﯽﻫﺎﻓر 1388 .(
ياﺮﺑ يﺪﯾﺪﻬﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻄﯿﺤﻣ تﻼﮑﺸﻣ زا ﯽﮑﯾ بﻮﺳر ﺪﯿﻟﻮﺗ و كﺎﺧ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ﻂﯿﺤﻣ و يزروﺎﺸﮐ ،ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﺖﺴﯾز
ﯽﻣ رﺎﻤﺷ و ﯽﻧﺎﻣز تﺎﻋﻼﻃا ،ﺎﺘﺳار ﻦﯾا رد و دور
ﺪﻣ تﺎﻣاﺪﻗا رد كﺎﺧ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ زا ﯽﻧﺎﮑﻣ هزﻮﺣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ و ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ لﺮﺘﻨﮐ ،ﯽﺘﯾﺮﯾ
ﺰﯿﺨﺑآ يﺎﻫ
دراد يﺮﺛﺆﻣ ﺶﻘﻧ )
،داﮋﻧﺮﻈﻧ 1393
ﯽﺷ ؛ ،نارﺎﮑﻤﻫ و 1
2013 .(
ﻪﻨﯿﻬﺑ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ يزﺎﺳ
هزﻮﺣ رد كﺎﺧ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ هار زا ﯽﮑﯾ ﺰﯿﺨﺑآ يﺎﻫ
ﯽﻣ كﺎﺧ زا ﺖﻇﺎﻔﺣ ﺖﻬﺟ ﺐﺳﺎﻨﻣ يﺎﻫ ﺪﺷﺎﺑ
) ﮏﯿﻧ ،ﯽﻣﺎﮐ 1381 ﯽﻟﻮﺧﻻ و يﺮﺳﻼﺑ ؛ ،2
2016 .(
رد كﺎﺧ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ﻪﻧﻻﺎﺳ خﺮﻧ ناﺮﯾا
33 ﻪﮐ هﺪﺷ شراﺰﮔ رﺎﺘﮑﻫ رد ﻦﺗ 5/
6 ﺪﺣ ﺮﺑاﺮﺑ
ﺖﺳا ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا و زﺎﺠﻣ )
قدﺎﺻ ،يﺪﻤﺣارﺎﯾ و نﺎﺤﯾر هداز 1392
.(
شراﺰﮔ ﺎﻫ
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﺑ ﯽﺑآ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ﻪﮐ ﺪﻫد
هزﻮﺣ رد ﯽﺳﺎﺳا ﻞﮑﺸﻣ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ رﻮﺸﮐ ﺰﯿﺨﺑآ يﺎﻫ
ﻪﺑ ناﺮﯾا ﯽﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ ،ﺪﯾآ
ﻦﯿﺑ هﮋﯾو ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ راﺪﻘﻣ ﻪﮐ يرﻮﻃ 8
ﺎﺗ 16 لﺎﺳ رد رﺎﺘﮑﻫ رد ﻦﺗ
ﺖﺳا هﺪﺷ دروآﺮﺑ )
،نﺎﯾﺪﻬﻣ 1384
.(
ﻢﻫ زا ﺶﯿﺑ ﻪﻧﻻﺎﺳ ﻦﯿﻨﭼ 100
زا ﺐﻌﮑﻣﺮﺘﻣ نﻮﯿﻠﯿﻣ
1- Shi
2- Belasri and Lakhouili
ﻪﺘﺷﺎﺒﻧا ﺮﺛا ﺮﺑ ﺎﻫﺪﺳ ﺪﯿﻔﻣ ﺶﯾﺎﺠﻨﮔ ﯽﻣ ﻪﺘﺳﺎﮐ تﺎﺑﻮﺳر نﺪﺷ
دﻮﺷ ) ،نارﺎﮑﻤﻫ و يﻮﺳﻮﻣ
1385 .(
هﺪﯾﺪﭘ زا ﻪﺘﺳﺎﺧﺮﺑ ﯽﻄﯿﺤﻣ رﺎﺛآ ﺮﮕﯾد و راﻮﮔﺎﻧ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺳرﺮﺑ ،رﻮﺑﺰﻣ
ﯽ
ﻪﻨﯿﻣز زا يرﺎﯿﺴﺑ رد بﻮﺳر تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﻠﻤﺟ زا ﺎﻫ
،ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣﻮﺋژ يﺎﻫ
بﻮﺳر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ،ﺎﻫﺪﺳ و نزﺎﺨﻣ ﯽﺣاﺮﻃ ،نزﺎﺨﻣ يراﺬﮔ ﯽﺑﺎﯾزرا ،بآ و كﺎﺧ ﺖﻇﺎﻔﺣ يﺰﯾر
ﺖﺴﯾز تاﺮﺛا ﯽﮔدﻮﻟآ و يﺬﻐﻣ داﻮﻣ تﻼﮑﺸﻣ و ﯽﻄﯿﺤﻣ
يروﺮﺿ و مزﻻ بﻮﺳر هاﺮﻤﻫ يﺎﻫ
ﺖﺳا ) نﺎﺧ نﻮﺴﻧﺎﺟ و لﻮﭼ ،١
2008 ؛ ﺎﯿﻧﻮﺑ ،نارﺎﮑﻤﻫ و٢
2009 .(
1 - 2 - 4 - ﯽﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ ندﻮﺑ
)
Seasonality Index
(
شور صﻮﺼﺧ رد هرود ﺎﯾ و ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻞﯿﻠﺤﺗ يﺎﻫ
دﻮﺟو هﺪﻤﻋ دﺮﮑﯾور ود ﮏﺸﺧ يﺎﻫ
دراد . ﺺﺨﺸﻣ ﻪﻧﺎﺘﺳآ ﮏﯾ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ هﺎﻣ ﺎﯾ هرود ﺮﻫ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ناﺰﯿﻣ ،لوا دﺮﮑﯾور رد
ﯽﻣ هﺪﯿﺠﻨﺳ زا رﻮﮐﺬﻣ شرﺎﺑ راﺪﻘﻣ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد و دﻮﺷ
ﻢﮐ ﻪﻧﺎﺘﺳآ ﺪﺣ ﺖﺤﺗ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺗ
ﮏﺸﺧ ناﻮﻨﻋ ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﯽﻟﺎﺳ
دﻮﺷ . شرﺎﺑ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﯽﻧﺎﻣز ﻊﯾزﻮﺗ ﻪﺑ مود دﺮﮑﯾور رد
هﺎﻣ نﺎﯿﻣ ﻞﺼﻓ ﺎﯾ ﺎﻫ
ﯽﻣ ﻪﺘﺧادﺮﭘ لﺎﺳ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ دﻮﺷ
. ﯽﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫراﺰﺑا زا ندﻮﺑ
ﮏﯾ و ﻊﯾزﻮﺗ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا مود دﺮﮑﯾور رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽﺘﺧاﻮﻧ
رد ﯽ
ﯽﻣ ﻦﯿﻌﻣ ﯽﻧﺎﻣز هرود ﮏﯾ دزادﺮﭘ
.
ﻪﺟرد ﻪﺑ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ندﻮﺑ ﯽﻠﺼﻓ قﻼﻃا لﺎﺳ لﻮﻃ رد ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ تاﺮﯿﯿﻐﺗ زا يا
ﯽﻣ ددﺮﮔ ) ،ﺮﻟوﻻ و ﺶﻟاو 1981
.(
ﯽﻠﺼﻓ ﯽﺳرﺮﺑ رد ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ راﺪﻘﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻊﻗاو رد ندﻮﺑ
ﻞﺼﻓ ﯽﻣ ﮏﺸﺧ و بﻮﻃﺮﻣ يﺎﻫ ﺪﺷﺎﺑ
) ،نارﺎﮑﻤﻫ و اﺪﻟاﻮﯿﻟ 2005
.(
شﻼﺗ ﻦﯿﻟوا رد ﺎﻫ
ﯽﺳرﺮﺑ
ﯽﻠﺼﻓ لﺎﺳ رد ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ندﻮﺑ 1970
ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا )
٣ﻢﺧﺮﻣ ، 1970 ﺖﻟوﻮﯿﻧ ، ،٤
1974 . ( ﺪﻌﺑ
نآ زا لﺎﺳ رد ﺮﻟوﻻ و ﺶﻟاو ﺎﻫ 1981
ﯽﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ ندﻮﺑ
) (SI
ﺪﻧدﺮﮐ ﻪﺋارا ار .
ﺎﻫﺪﻌﺑ
شﻼﺗ هدﺮﺘﺴﮔ يﺎﻫ سﻮﻟﻮﭘﻮﮐﺎﻤﯿﺳآ و اداﻮﯿﻟ ﻂﺳﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﯾا حﻼﺻا ياﺮﺑ يا
لﺎﺳ رد ٥
2005 ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا .
ﯽﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻞﺿﺎﻔﺗ ﻖﻠﻄﻣ رﺪﻗ ﻢﯿﺴﻘﺗ زا ندﻮﺑ
يﺎﻫ
ﻪﺑ ﻪﻧﻻﺎﺳ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺮﺑ ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻞﮐ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ و ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ ﯽﻣ ﺖﺳد
ﺪﯾآ ) ﻞﯿﺗﺎﭘ ،٦
2015 .(
1- Khanchoul & Jansson 2- Bonia
3- Markham 4- Nieuwolt 5- Asimakopoulos 6- Patil
) 1 (
،نآ رد ﻪﮐ و ﻪﻧﻻﺎﺳ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ
̅ هﺎﻣ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ ، ﯽﻣ ماn
ﺪﺷﺎﺑ ) يرﺎﺑ
،نارﺎﮑﻤﻫ و 2016
.(
ﯽﻠﺼﻓ زا ﯽﻔﯾﺮﻌﺗ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﯾا ﯽﻣ ﻪﺋارا ار ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ندﻮﺑ
ياﺮﺑ ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ راﺰﺑا ﻪﮐ ،ﺪﻫد
ﯽﻠﺼﻓ رد ﯽﻧﺎﮑﻣ و ﯽﻧﺎﻣز تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽﻣ ندﻮﺑ
ﺪﺷﺎﺑ ) ﺮﻨﻣﺎﺳ ،نارﺎﮑﻤﻫ و ١
2001 .(
ﯽﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﯽﺘﺣار ﻪﺑ نآ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺖﯾﺰﻣ ﻦﯾا ياراد ندﻮﺑ
و دﺮﯿﮔ
ﯽﻣ هداد ياﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﮑﯾژﻮﻟورﺪﯿﻫ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ و ﺎﻫ
ﯽﻣ ﺖﺒﺛ ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ ترﻮﺻ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،ﺪﻧﻮﺷ
دﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﯿﺨﺒﺗ و ﻪﻧﺎﺧدور ﯽﺑد ،ﺎﻣد )
،ﺮﻟوﻻ و ﺶﻟاو 1981
.(
ﺺﺧﺎﺷ تاﺮﯿﯿﻐﺗ
ﯽﻠﺼﻓ ،ندﻮﺑ ﺮﻔﺻ زا ) هﺎﻣ مﺎﻤﺗ ﺮﮔا ﺪﺷﺎﺑ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ ﺎﻫ
( ﺎﺗ 83 /1 ) ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ مﺎﻤﺗ ﺮﮔا رد ﺎﻫ
ﺪﺷﺎﺑ هﺎﻣ ﮏﯾ (
ﯽﻠﺼﻓ ﻪﺟرد سﺎﺳا اﺮﺑ ﺖﺳا ﺮﯿﻐﺘﻣ ندﻮﺑ
) ،ﺮﻟوﻻ و ﺶﻟاو 1981
.(
ﯽﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ و ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ شرﺎﺑ عﻮﻤﺠﻣ ﻦﯿﺑ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ناﺰﯿﻣ ﻊﻗاو رد ندﻮﺑ
هزاﺪﻧا ار يرﻮﺌﺗ ﯽﻣ يﺮﯿﮔ
ﺪﻨﮐ . ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ نوﺪﺑ ﻢﯾژر ،ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﯽﻧﺎﻣز ﻊﯾزﻮﺗ
يﺎﻫ
ﯽﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﺪﻧاﻮﺗ
ﺪﻨﻫد ﻪﺋارا ار ﯽﻬﺑﺎﺸﻣ SI
. دوﺪﺤﻣ ﻢﯾژر عﻮﻧ ،ﻞﻤﻋ رد لﺎﺣ ﻦﯾا ﺎﺑ
ﯽﻠﺼﻓ زا ﯽﺑﻮﺧ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺺﺧﺎﺷ ،نارﺎﺑ شرﺎﺑ جوا ﻪﺳ ﺎﯾ ود ﺎﺑ ﯽﻘﻃﺎﻨﻣ رد ﯽﺘﺣ و ﺖﺳا ندﻮﺑ
ﺖﺳا ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ .
ﺎﻫﺎﻣ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﯽﻧﺎﻣز ﻊﯾزﻮﺗ ﻞﮑﺸﻣ ﻦﯾا ﺮﺑ ﻪﺒﻠﻏ ياﺮﺑ ﻢﺧﺮﻣ ،ﻪﻧ
) 1970 ( ﮏﯾ
ﯽﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ دروآ ﺖﺳﺪﺑ رادﺮﺑ ﮏﯾ سﺎﺳا ﺮﺑ ار ندﻮﺑ
) ﻞﯿﻣﺎﻫ ﻂﺳﻮﺗ نﺎﻣز نآ زا ﻪﮐ ،٢
1972 ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا (
ﻢﯾژر ﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز ،ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ يراﻮﺷد ﺮﺑ هوﻼﻋ ﺎﻣا ﺎﯾ ﻪﻧﺎﮔود يﺎﻫ
ﻪﺳ ﯽﻣ درﻮﺧﺮﺑ ﻪﻧﺎﮔ ﯽﺑ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ،ﺪﻨﮐ
ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﯽﻨﻌﻣ ﺪﻧﻮﺷ
.
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺮﮕﯾد ﻞﮑﺸﻣ رد ﻪﻧﻻﺎﺳ شرﺎﺑ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ و ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﯽﻠﺼﻓ يﺎﻫ
ﺖﺳا ندﻮﺑ .
هداد عﻮﻧ ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺺﺧﺎﺷ ،ﺎﻫ
ﻢﯾژر ﻂﻘﻓ ﺎﻫ
ﯽﻣ ﻒﯿﺻﻮﺗ ار ﻂﺳﻮﺘﻣ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻪﻧﺎﺸﻧ ﭻﯿﻫ و ﺪﻨﻨﮐ
ﯽﻠﺼﻓ زا يا لﺎﺳ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ندﻮﺑ
ﻢﯾژر و ﺎﻫ
ﯽﻤﻧ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺪﻫد
. ﻢﻫ ﯽﻣ ﻦﯿﻨﭼ زا ﺶﯿﺑ ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ ﺪﺣاو ﻪﮐ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ
و ﺖﺳا گرﺰﺑ ﺪﺣ
هداد ياﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺳا ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﻟاﻮﺘﻣ زور ﺞﻨﭘ عﻮﻤﺠﻣ يﺎﻫ
ﺎﻬﻧآ رد ﻪﮐ ﯽﻘﻃﺎﻨﻣ رد هﮋﯾو
ﯽﻣ لﻮﻃ ﻪﺘﻔﻫ ﺪﻨﭼ ﻂﻘﻓ ﻞﺼﻓ ﺪﺸﮐ
. هداد لﺎﺣ ﻦﯾا ﺎﺑ ﻪﺸﯿﻤﻫ زﺎﯿﻧدرﻮﻣ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻪﻧازور يﺎﻫ
ﺖﻟوﻮﯿﻧ و ﺖﺴﯿﻧ دﻮﺟﻮﻣ ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد )
1974 ( هداد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﯿﻧاﺰﻧﺎﺗ يﺎﻫ
ﺸﻧ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ دﻮﺟو ﺎﺑ ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ ﺖﯿﻫﺎﻣ ﻪﮐ داد نﺎ ﻢﻫ ،نآ يﺎﻫ
ياﺮﺑ ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ ﺪﺣاو نﺎﻨﭼ
1- Sumner 2- Hamil
ﯽﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﯽﻣ ندﻮﺑ
ﻊﻗاو ﺮﯾﻮﺼﺗ و ﺪﺷﺎﺑ دﺎﺠﯾا ﯽﻠﺼﻓ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻊﯾزﻮﺗ زا ﻪﻧﺎﻨﯿﺑ
دﺮﮐ ) ،ﺮﻟوﻻ و ﺶﻟاو 1981
.(
1 - 2 - 5 - ﯽﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ ﯽﻧارود رﺎﻣآ شور ﻪﺑ ندﻮﺑ
) Circular Statistical
(
ﯽﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ ندﻮﺑ
نرﻮﺑ ﻂﺳﻮﺗ ) 1
1997 ( ﯽﻠﺼﻓ ﻒﯿﺻﻮﺗ ياﺮﺑ لﻮﻤﻌﻣ ندﻮﺑ
نآ عﻮﻗو ﺦﯾرﺎﺗ رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا و ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺎﺑ ﻢﮐ نﺎﯾﺮﺟ يﺎﻫداﺪﯾور رﺎﻣآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ
ﯽﻧارود ) ﺎﯾدرﺎﻣ ،2
1972 ( ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ .
ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد شور ﻦﯾا
ﯽﻣ ﺪﯿﻔﻣ ﯽﮑﯾژﻮﻟوﺮﯿﻫ و ﺪﺷﺎﺑ
) ﺲﻠﺗرﺎﺑ
،3
1943 ﺲﯿﻠﯿﺑﻮﻧ ، ،4
1986 زﺮﻣ ، ،نارﺎﮑﻤﻫ و5
1999
ﮓﻧﺎﯾ و ،نارﺎﮑﻤﻫ و6
2000 .(
ﯽﻠﺼﻓ ﻒﯿﺻﻮﺗ ،يرﺎﻣآ هﺎﮔﺪﯾد ﮏﯾ زا نآ دراﺪﻧﺎﺘﺳا فاﺮﺤﻧا و ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺎﺑ ندﻮﺑ
ﺎﻫ
ﺪﻨﻨﮐ يوﺮﯿﭘ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣﺮﯿﻏ ﻊﯾزﻮﺗ ﮏﯾ زا ﺎﻫداﺪﯾور ﻪﮐ ﺖﺳا نآ مﺰﻠﺘﺴﻣ .
ﯽﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ ندﻮﺑ
ﯽﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ ﺎﯾ ﻢﻬﺒﻣ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺺﺧﺎﺷ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ
ﯽﻠﺼﻓ ﻒﯿﺻﻮﺗ ﻂﻘﻓ ندﻮﺑ
ﯽﻣ ﻪﺋارا ار ﯽﻠﺼﻓ ﻊﯾزﻮﺗ زا ﯽﻘﯿﻗد ﺪﻫد
)
٧ﺎﻫﻻ ، 2002 .(
1 - 3 - لاﺆﺳ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ
1 - هﺎﻣ رد بﻮﺳر و ﯽﺑد ،شرﺎﺑ ﯽﻧﺎﻣز ﻊﯾزﻮﺗ ﺎﯾآ هﺎﮕﺘﺴﯾا رد لﺎﺳ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
يﺎﻫ
؟ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا
2 - ﯽﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ نﺎﮑﻣا ﺎﯾآ ﺎﺑ ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ بﻮﺳر و ﯽﺑد ،شرﺎﺑ ندﻮﺑ
زا هدﺎﻔﺘﺳا
؟دراد دﻮﺟو ﯽﻧارود رﺎﻣآ شور
3 - توﺎﻔﺗ ياراد ﺎﯾ ﺎﺘﺳار ﮏﯾ رد ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ بﻮﺳر و ﯽﺑد ،شرﺎﺑ ﯽﻧﺎﻣز تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﯾآ
ﯽﻨﻌﻣ
؟ﺪﻨﺘﺴﻫ راد
1-Burn 2-Mardia 3-Bartels 4-Nobili 5-Merz 6-Young 7- Laaha
1 - 4 - ﻪﯿﺿﺮﻓ ﺶﻫوﮋﭙﯾﺎﻫ
ﻪﯿﺿﺮﻓ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﺪﻧﺪﺷ نﻮﻣزآ ﺮﯾز يﺎﻫ
:
1 - هﺎﻣ رد بﻮﺳر و ﯽﺑد ،شرﺎﺑ ﺮﯾدﺎﻘﻣ د ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يرﺎﻣآ هرود ﯽﻃ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ر
هﺎﮕﺘﺴﯾا ﺖﺳا ﯽﻠﺼﻓ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ياراد ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا يﺎﻫ .
2 - ﯽﻠﺼﻓ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ نﺎﮑﻣا شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ بﻮﺳر و ﯽﺑد ،شرﺎﺑ ندﻮﺑ
Circular
Statistics
دراد دﻮﺟو .
3 - ﯽﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ ﯽﻧﺎﻣز تاﺮﯿﯿﻐﺗ هﺎﻣ رد بﻮﺳر و ﯽﺑد ،شرﺎﺑ ندﻮﺑ
لﺎﺳ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ياراد ﯽﻣ يراد
ﺪﺷﺎﺑ
.
1 - 5 - فاﺪﻫا ﺶﻫوﮋﭘ
ﯽﻣ ﺮﯾز دراﻮﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ زا فﺪﻫ ﺪﺷﺎﺑ
:
1 - هﺎﻣ رد بﻮﺳر و ﯽﺑد ،ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻊﯾزﻮﺗ ﻦﯿﯿﻌﺗ يﺎﻫزﻮﺣ رد لﺎﺳ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا ﺰﯿﺨﺑآ
2 - شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ بﻮﺳر و ﯽﺑد ،شرﺎﺑ ندﻮﺑ ﯽﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
Circular
Statistics
- 3 ﻢﻫ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﯽﺑد ،شرﺎﺑ ﻊﯾزﻮﺗ و عﻮﻗو ﯽﻧﺎﻣز
هﺎﻣ رد بﻮﺳر و لﺎﺳ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
1 - 6 - ﺶﻫوﮋﭘ ﺖﯿﻤﻫا و تروﺮﺿ
ﻞﯿﺳ عﻮﻗو رد ﯽﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ بﻮﺳر و ﯽﺑد ،شرﺎﺑ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ دﺎﺠﯾا ،ﺎﻫ
يﺎﻫ
ﻪﭼﺎﯾرد رد يراﺬﮕﺑﻮﺳر و ﺪﯾﺪﺷ ﯽﻣ ﺎﻔﯾا ﺎﻫﺪﺳ
ﺪﻨﻨﮐ . ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ زا تاﺮﯿﯿﻐﺗ يﺮﯾﺬﭘ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ نﺎﮑﻣا ،ﺮﮕﯾﺪﻤﻫ آ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﻪﻨﯿﻬﺑ هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ يﺰﯾر
هﺎﻣ رد ب لﺮﺘﻨﮐ و ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﺎﻣ ﻪﺑ ار بﻮﺳر و بﺎﻧاور ﺪﻫد
. ﯽﻣ هﺮﯿﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺎﺑ ار بﻮﺳر رﺎﺑ ﻞﮐ ناﻮﺗ
ﺶﯿﭘ بﺎﻧاور يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ و ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﺐﯿﮐﺮﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ دﺮﮐ ﯽﻨﯿﺑ
. ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻊﯾزﻮﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺶﯿﺑ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ،ﻪﺿﻮﺣ سﺎﯿﻘﻣ رد ﻦﯿﻣز ﺮﺗ
ﻦﯿﺑ ﻞﻣﺎﻌﺗ كرد رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ نﺎﺳﺎﻨﺷ ،ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ
ﯽﻣ بﻮﺳر لﺎﻘﺘﻧا و بﺎﻧاور ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺪﺷﺎﺑ
) ،نارﺎﮑﻤﻫ و ﺖﺳﻮﺗ 2015
.(
ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﯽﺳرﺮﺑ
ﯽﻣ بﺎﻧاور تﺎﺼﺨﺸﻣ و ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ،بﻮﺳر ﺲﮑﻋ ﻦﯿﯿﻌﺗ رد ﺪﻧاﻮﺗ
ﺪﻨﮐ ﮏﻤﮐ بﻮﺳر ﻞﻤﻌﻟا
) ﺎﺘﻟﺎﺑاز ،نارﺎﮑﻤﻫ و ١
2007 لادﺎﻧ ؛ - ﻮﺗﺮﻣور ،٢
2008 .(
لﺮﺘﻨﮐ ياﺮﺑ ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر رﺎﺘﻓر كرد
رﺎﺑ ﺶﻫﺎﮐ ،كﺎﺧ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ﻪﻧﺎﺧدور رد ﻖﻠﻌﻣ
ياﺮﺑ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد و نآ ﻪﺑ ﻞﺼﺘﻣ هدﻮﻟآ رﺎﺑ و ﺎﻫ
ﺎﭘ بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ دﻮﺒﻬﺑ ﯽﻣ يروﺮﺿ ﺖﺳد ﻦﯿﯾ
ﺪﺷﺎﺑ ) ﺖﯾاو ﺖﯿﻫ ،نارﺎﮑﻤﻫ و٣
2005 .(
بﻮﺳر
ﻪﺑ هﺪﯿﭽﯿﭘ ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﮏﯾ ،هزﻮﺣ ﯽﺸﮑﻫز زا هﺪﻣآ ﺖﺳد رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽﻣﺎﻤﺗ ﺦﺳﺎﭘ زا يا
ﺖﺳا ﯽﺿارا يﺮﺑرﺎﮐ و بﺎﻧاور ،هﺎﯿﮔ ،كﺎﺧ ،ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ )
ﺷ و ﻦﯿﺒﮕﻧﻻ
٤مﻮﯿ ، 1958 .(
بآ نﺎﯾﺮﺟ
هزﻮﺣ رد بﻮﺳر ﺶﺨﭘ و كﺎﺧ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ يﺎﻫﺪﻨﯾآﺮﻓ زا يﺪﯿﻔﻣ تﺎﻋﻼﻃا بﻮﺳر ﯽﺑد و بآ ﯽﻣ ﺎﯿﻬﻣ ار ﺪﻨﻨﮐ
)
٥واﺎﮔ
،نارﺎﮑﻤﻫو 2010
.(
1 - 7 - ﯽﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ ﺖﯿﻤﻫا بﻮﺳر و ﯽﺑد ،شرﺎﺑ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ندﻮﺑ
ﯽﻠﺼﻓ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺖﯿﻤﻫا زا ﯽﻣ ﯽﻤﯿﻠﻗا يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ندﻮﺑ ﺖﺧاﻮﻨﮑﯾ ﺎﯾ ندﻮﺑ
دراﻮﻣ ﻪﺑ ناﻮﺗ
دﺮﮐ هرﺎﺷا ﺮﯾز :
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ نﺎﮑﻣا ﻒﻠﺘﺨﻣ لﻮﺼﻓ رد ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻊﯾزﻮﺗ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺖﺸﮐ يﺰﯾر
ﯽﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ار ﺖﺸﮐ يﻮﮕﻟا ﻦﯿﯿﻌﺗ و ﺪﻨﮐ
. ،تﻻوﺰﻧ هﺮﯿﺧذ ،ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ ﻊﯾزﻮﺗ ﻦﯾا ﺮﺑ هوﻼﻋ
بآ ﻪﯾﺪﻐﺗ ﺮﯾز يﺎﻫ
ﺖﺳا ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻊﯾزﻮﺗ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﺰﯿﻧ ﯽﻨﯿﻣز .
ﯽﻠﺼﻓ ﺶﯿﭘ نﺎﮑﻣا ،ﯽﺑد ﺮﯾدﺎﻘﻣ ندﻮﺑ ﯿﺑ
بآ هﺮﯿﺧذ ،بﻼﯿﺳ ﯽﻨ يﺎﻫ
هﺮﻬﺑ،ﯽﺤﻄﺳ ﻪﻧﺎﺧدور رد ﯽﻤﺋاد نﺎﯾﺮﺟ دﻮﺟو ،ﺎﻫﺪﺳ زا يرادﺮﺑ
ﻪﺑ ،ﺎﻫ و ﯽﻠﺼﻓ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﯽﺗرﺎﺒﻋ
ﻪﻧﺎﺧدور رد نﺎﯾﺮﺟ ندﻮﺑ ﯽﻤﺋاد ﺎﯾ ﯽﻣ ار ﺎﻫ
ﯽﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ناﻮﺗ دﻮﺑ
ﻦﯿﯿﻌﺗ ن
دﻮﻤﻧ . ﺶﯿﭘ نﺎﮑﻣا بﻮﺳر ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺄﺸﻨﻣ ﯽﻨﯿﺑ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ، ﯽﺑﺎﯾزرا ،تﺎﺑﻮﺳر لﺮﺘﻨﮐ ياﺮﺑ يﺰﯾر
بﻮﺳر و ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ﺰﯿﻧ و بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﯽﻤﻤﻫاﺮﻓار ﻪﻧﺎﺧدور داﺪﺘﻣا رد يراﺬﮔ
ﻦﯾا ﺮﺑ هوﻼﻋ ،دروآ
ﯽﻠﺼﻓ ﻪﺟرد ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻪﻧﻮﻤﻧ نﺎﮑﻣا ،بﻮﺳر ﺪﯿﻟﻮﺗ ندﻮﺑ
دﻮﺒﻬﺑ ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ نﺎﻣز رد يرادﺮﺑ
ﯽﻨﺤﻨﻣ يﺎﻫ ﻪﺠﻨﺳ - ﯽﻣ ﻦﮑﻤﻣ ار بﻮﺳر دزﺎﺳ
.
ﻢﻫ ﯽﺳرﺮﺑ ﯽﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ نﺎﻣز
تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﯽﺑﺎﯾزرا نﺎﮑﻣا ﺮﻈﻧ درﻮﻣ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ندﻮﺑ
ﻪﺑ بﻮﺳر و بﺎﻧاور ﻢﻫ ترﻮﺻ
ﯽﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ار نﺎﻣز ﺪﻨﮐ
.
1- zbaleta 2- Nadal-Romerto 3- Heathwaite
4- Langbein & Schumm 5- Gao
ﯽﺼﺨﺸﻣ ﻞﺼﻓ رد ﻪﻧﺎﺧدور ﮏﯾ رد نﺎﯾﺮﺟ ﯽﺑد و شرﺎﺑ ﺮﺜﮐاﺪﺣ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻮﺗ ﻞﻤﺣ ياﺮﺑ بﻮﺳر ﺮﯾدﺎﻘﻣ رﻮﮐﺬﻣ ﻞﺼﻓ رد ﺎﻣا ،ﺪﺷﺎﺑ ﺪﺷﺎﺒﻧ سﺮﺘﺳد رد نﺎﯾﺮﺟ ﻂﺳ
. اﺬﻟ
ﯽﻣ ﯽﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺎﺑ ناﻮﺗ ﻢﻫ نﺎﮑﻣا ،ندﻮﺑ
ﺖﻗد ﺎﺑ ار بﻮﺳر و بﺎﻧاور ،شرﺎﺑ ﯽﻧﺎﻣز
ﺶﯿﭘ يﺮﺘﺸﯿﺑ داد راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ و ﯽﻨﯿﺑ
.
2 - ﻧﺎﺒﻣ ﯽ ﭘ و ﯿ ﺸ ﯿ ﻪﻨ ﻘﺤﺗ ﯿ
ﻖ
2 - 1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ
ا رد ﻦﯾ ﻓﺮﻌﻣ ﻪﺑ ﻞﺼﻓ ﯽ
ـﻣ ﻪـﺘﺧادﺮﭘ ﺮـﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋـﭘ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽ
دﻮـﺷ . ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗﺎﺑ
ﻐﺗ تاﺮﯿﯿ ﺪﺷ ﺪﯾ ﻪﻔﻟﻮﻣ رد ﺎﻫ
ي ﻫ ﻪﺧﺮﭼ يژﻮﻟورﺪﯿ ﻪـﻫد رد
ﺎـﻫ ي ﺧا ﺮـﯿ ز تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ يدﺎـﯾ
رد
ﻐﺗ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار تاﺮﯿﯿ
ﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽ
ﻫ و ﯽﮑﯾژﻮﻟورﺪﯿ ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا
) رﺎﻣﻮﮐ ،نارﺎﮑﻤﻫ و٣٣
2009 .(
ا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗﺎﺑ ﻦﯾ
ﻪﮐ ﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ ﯽ
ندﻮﺑ ﻢﮐ رﻮﺸﮐ ﻞﺧاد تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ـﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺮﺗ
ﯽ
ﭘ ،ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﻨﯿﺸﯿ
ﻣ رﻮﺸﮐ زا جرﺎﺧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ دوﺪﺤﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﯽ
ﺪﺷﺎﺑ رد ﻪﮐ
ذ ﻞﯾ داﺪﻌﺗ ي ﺶﻫوﮋﭘ زا ﺎﻫ
ي ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا ﻂﺒﺗﺮﻣ :
2 - 2 - ﭘ ﻪﻨﯿﺸﯿ ﻣز رد ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻨﯿ
ﻠﺼﻓ ﯽ ندﻮﺑ ﮔﺪﻧرﺎﺑ ﯽ ﻧﺎﻣز هرود رد ﯽ
ﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ
شور زا هدﺎﻔﺘﺳا
Markham
تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻣز رد يدﺪﻌﺘﻣ
ﻪﻨﯿ ي ﻠﺼﻓ ﯽ ندﻮﺑ ﮔﺪﻧرﺎﺑ ﯽ ﻧﺎﻣز هرود رد ﯽ
زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ
شور
Markham
ز رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﺮﯾ
نآ ﻪﺑ ﻣ هرﺎﺷا ﺎﻫ ﯽ
دﻮﺷ .
33- Kumar
2-2 - 1 - رﻮﺸﮐ زا جرﺎﺧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻦﯿﻟوا ﻌﺳ ﯽ ﻌﺗ رد ﻦﯿﯿ ژر ﻢﯾ يﺎـﻫ ﮔﺪـﻧرﺎﺑ ﯽ آ ﻂـﺳﻮﺗ ادﻮـﯾ )٣٤
1970 ( ﻧ و ﺖـﻟوﻮﯿ ) 1974 (
ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا .
ﺮﻟوﻻ و ﺶﻟاو )
1981 ( ﮏﯾ اﺮﺑ ار هﺪﺷ حﻼﺻا ﺺﺧﺎﺷ ي
ﻠﺼﻓ ﯽ ندﻮـﺑ ﮔﺪـﻧرﺎﺑ ﯽ
ﭘ دﺎﻬﻨﺸﯿ آ ﻂﺳﻮﺗ ﻼﺒﻗ ﻪﮐ ﺪﻧداد ادﻮﯾ
) 1970 ( دﻮﺑ هﺪﺷ ﻪﺋارا .
ﻠﺼﻓ ﯽ ندﻮﺑ ﮔﺪﻧرﺎﺑ ﯽ ﻧ رد ﻪﯾﺮﺠﯿ
آ ﻂﺳﻮﺗ ادﻮﯾ ) 1970 ( ﺳرﺮﺑ ﯽ زا ﻦﺘﻓﺮـﮔ ﻪﻠـﺻﺎﻓ ﺎـﺑ ﻪـﮐ ﺖـﺳا هﺪـﺷ ﺺﺨـﺸﻣ و ﺖـﺳا هﺪﺷ
ﻠﺼﻓ راﺪﻘﻣ ،ﻞﺣﺎﺳ ﯽ
ندﻮﺑ اﺰﻓا ﺶﯾ ﻣ ﯽ ﺪﺑﺎﯾ اﺰـﻓا خﺮـﻧ اﻮﺘـﺳا ﺖﻤـﺳ ﻪﺑ بﻮﻨﺟ ﺖﻤﺳ زا و ﺶﯾ
ﻠﺼﻓ ﯽ ندﻮﺑ ﻢﮐ ﺺﺨﺸﻣ ﺮﺗ دﺎﻘﻣ و ﺖﺳا
ﺮﯾ ﻠـﺼﻓ ﯽ ندﻮـﺑ ﺒﻣاز رد ﺎـﯿ ـﺑ ﺶﯿ زا ﮏـﯾ ـﻣ ﯽ ﺪـﺷﺎﺑ .
ﻣﺎﻫ ﻞﯿ ) 1972 ( ﺰﺠﺗ ﺎﺑ ﻪﯾ ﻠﺤﺗ و ﻞﯿ هداد ﺎﻫ ي ﮔﺪـﻧرﺎﺑ ﯽ زﺮﺑ ﻞـﯾ هدﺮﺘـﺴﮔ ﻢـﻬﻓ ﺖـﺴﻧاﻮﺗ ا
ي زا
ﺎﻫﻮﮕﻟا ي ﮔﺪﻧرﺎﺑ ﯽ زﺮﺑ ﻞﯾ ﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ و ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ار ﯽ
ندﻮﺑ اﺮﺑ ار ي ا ﻦﯾ هداد ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ ﺎـﻫ
ﮔﺪﻧرﺎﺑ و دﺮﮐ ﯽ
زﺮﺑ ﻞﯾ ﻏ ار ﯽﻠـﺼﻓﺮﯿ ﻌﺗ
ﻦﯿـﯿ هرود نﻮـﭼ ،دﺮـﮐ ا
ي ﻠـﺼﻓ ﺺﺧﺎـﺷ رد ﯽ
ندﻮـﺑ
ﺺﺧﺎﺷ راﺪﻘﻣ و ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ 10
% ﺎﯾ ﺑ ﺶﯿ ﺮﺗ ﻪﺑ ﺪـﻣآ ﺖﺳد .
رﺎـﻣﻮﮐ ) 1975 ( زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ
رادﺮﺑ شور ي
ﺮﻣ
،ﻢﺧ ﻠﺼﻓ ﯽ ندﻮﺑ ﮔﺪﻧرﺎﺑ ﯽ ﺳرﺮﺑ شدﻼﮕﻨﺑ رﻮﺸﮐ رد ار ﯽ
ا ﻪﮐ ،دﺮﮐ ﻦـﯾ
شور
ﺎﻘﻣ نﺎﮑﻣا ﻪﺴﯾ
ﻘﺘﺴﻣ ﻢﯿ ﻠﺼﻓ ﯽ ندﻮﺑ نﺎﮑﻣ رد ار ﺎﻫ
ي ـﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽ
ﺪـﻨﮐ . ﻢـﻫ ـﻨﭼ ﻦﯿ رد
ﺻﻮﺗ ﻒﯿ ﻠﻗا ﻢﯿ ﻐﺗ و تاﺮﯿﯿ رد نآ ﮏﯾ ﻤﻫا زا نﺎﮑﻣ ﺖﯿ
ﺻﺎﺧ ﯽ ﺖـﺳا رادرﻮـﺧﺮﺑ .
ا رد ﻦـﯾ شور
ﻠﺼﻓ ﻪﺟرد ﯽ
ندﻮﺑ ﻠﺼﻓ ﺰﮐﺮﻤﺗ هرود و ﯽ
ﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪ ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ رادﺮﺑ ﺖﻬﺟ .
ﺎـﺘﻧ ﺞﯾ
ﺰﺠﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﻪـﯾ
ﻠﺤﺗ و ﻞـﯿ ،ﺎـﻫ اﺰـﻓا ﺶﯾ رﺪـﺗ ﯽﺠﯾ ﻠـﺼﻓ ﯽ ندﻮـﺑ ﮔﺪـﻧرﺎﺑ ﯽ قﺮـﺷ لﺎﻤـﺷ رد
ﻢﮐ و شدﻼﮕﻨﺑ ﺮﺗ
ﻦﯾ ﺑﺮﻏ لﺎﻤﺷ رد ار ﺺﺧﺎﺷ راﺪﻘﻣ
،ﯽ ﺑﺮﻏ بﻮﻨﺟ ﯽ
ﻗﺮـﺷ بﻮﻨﺟ و ﯽ
نﺎـﺸﻧ
داد . ﻗﺮﺷ ﯽ ﻦﯾﺮﺗ ﻗﺮﺷ لﺎﻤﺷ ﺖﻤﺴﻗ ﯽ
ژر ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ شدﻼﮕﻨﺑ ﻢﯾ
ﮔﺪﻧرﺎﺑ ﯽ ﻦﺋوژ - ﻻﻮﺟ ي هدﻮـﺑ
،ﺖﺳا ﻟﺎﺣ رد ﯽ ﻪﮐ ژر ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ شدﻼﮕﻨﺑ بﺮﻏ لﺎﻤﺷ ﻢﯾ
ﮔﺪﻧرﺎﺑ ﯽ ﻻﻮﺟ ي - ﻣ ﺖﺳﻮﮔآ ﯽ
ﺪـﺷﺎﺑ
ﻘﺑ و ﻪﯿ ﺖﻤﺴﻗ ﺎﻫ ي ﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ حﻮﺿو ﻪﺑ رﻮﺸﮐ ﺮﯿ
ژر دﺪﺠﻣ ﻢﯾ
ﮔﺪﻧرﺎﺑ ﯽ ﻻﻮﺟ ي دراد راﺮﻗ .
ﺶﻟاو ﺮﻟوﻻ و ) 1981 ( هداد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ
ي ﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ ﯽ
رد هﺪﺷ ﺖﺒﺛ 109
ا هﺎﮕﺘﺴﯾ
نارﺎﺑ ﺠﻨﺳ ﯽ ﺮﺑ
،ﺎﯿﻧﺎﺘﯾ 224 ا هﺎﮕﺘﺴﯾ نارﺎﺑ ﺠﻨﺳ ﯽ ﺮﻓآ رد ﺎﻘﯾ ﻢـﻫ و ـﻨﭼ ﻦﯿ بﻮـﻨﺟ و ﺰـﮐﺮﻣ رد
ﺮﻣآ يﺎﮑﯾ ﺑﻮﻨﺟ ﯽ ﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ راﺪﻘﻣ ﯽ
ندﻮـﺑ ) (SI
ﺪـﻧدﺮﮐ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ ار .
ﺎـﺘﻧ ﺞﯾ رد داد نﺎـﺸﻧ
ﺮﺑ رﻮﺸﮐ لﺎﻤﺷ و بﺮﻏ ﺎﺘﯾ
ﻧ ﺎﯿ ﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ راﺪﻘﻣ ﯽ
ندﻮﺑ ﻪﺑ اﺰـﻓا ﺢـﺿاو رﻮﻃ ﺶﯾ
ـﻣ ﯽ ﺪـﺑﺎﯾ . رد
ا رﻮﺸﮐ قﺮﺷ
،ﺪﻨﻟﺮﯾ ﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ راﺪﻘﻣ ﯽ
ندﻮﺑ ا بﺮﻏ رد و ﻢﮐ ﻦﯾ
ـﺼﺨﺸﻣ ﺶﻫﺎﮐ رﻮﺸﮐ ﯽ
ار
ﻣ نﺎﺸﻧ ﯽ ﺪﻫد ﮔﺪﻧرﺎﺑ و ﯽ ﺪـﻨﭼ ضﺮـﻋ رد ﻢـﮐ ﻦﯾ
ـﻣ قﺎـﻔﺗا هﺎـﻣ ﯽ
ﺪـﺘﻓا ﺺﺧﺎـﺷ ﺖﺒـﺴﻧ و
ﻠﺼﻓ ﯽ ندﻮﺑ ﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺑ ﯽ
و هﮋﯾ 5/
0 ﺎﯾ ﺎﭘ ﻦﯿﯾ ﺮﺗ ﻪـﺑ ﺪـﻣآ ﺖـﺳد .
نوﺎـﺗ جرﻮـﺟ رد )ﮔ
ﺎـﻧﺎﯿ (
34-Ayoade
ﻟﺎﺳ زا ﺺﺧﺎﺷ راﺪﻘﻣ ﯽ
د لﺎﺳ ﻪﺑ ﺮﮕﯾ
دراد دﻮﺟو )
89 /0 - 35 /0 ( ﺑ ﻪﻄﺑار و ﻦﯿ ﮔﺪﻧرﺎﺑ ﯽ ﻪﻧﻻﺎﺳ
ﻠﺼﻓ ﻪﺟرد و ﯽ
ندﻮﺑ ﻣ سﻮﮑﻌﻣ ﻪﻄﺑار ﯽ
،ﺪﺷﺎﺑ ا ﺎﺑ ﻦﯾ ﺣ د ﻖﻃﺎـﻨﻣ لﺎ ﺮـﮕﯾ
ﻘﺘـﺴﻣ طﺎـﺒﺗرا ﯽﻤﯿ
ﺑ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺒﻨﯿ ﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ و ﻪﻧﻻﺎﺳ
ﯽ ندﻮﺑ ﻣ نﺎﺸﻧ ﯽ ﺪﻨﻫد . ﺎﻬﻧ
ًﺎﺘﯾ ا ﻪﺑ ﻦﯾ ﺘﻧ ﻪﺠﯿ ـﺳر ﺪﻧﺪﯿ ﻪـﮐ
ﻠﺼﻓ ﻪﺟرد ﯽ
ﮔﺪﻧرﺎﺑ ندﻮﺑ ﯽ
ﺮﻓآ ﺎﻘﯾ ﺎـﺳ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ ﺮﯾ
هرﺎـﻗ ﻓاﺮﻐﺟ ضﺮـﻋ ﺎـﺑ ﺎـﻫ ﯽﯾﺎـﯿ
ﻪـﻄﺑار
ﻘﺘﺴﻣ ﯽﻤﯿ اﺮﺤﺻ و دراد ي
ﺮﻓآ گرﺰﺑ ﺎـﻘﯾ
ـﺑ ﺶﯿ ﻦﯾﺮـﺗ ﻠـﺼﻓ ﺺﺧﺎـﺷ راﺪـﻘﻣ ﯽ
ندﻮـﺑ دراد ار .
ﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ ﯽ
ندﻮﺑ ﮔﺪﻧرﺎﺑ ﯽ لﺎﻤﺷ رد رﻮﺸﮐ
ز راﺪﻘﻣ
،دﺎﯾ هرﺎـﺣ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ا
ي و ﻢـﮐ راﺪـﻘﻣ
اﺰﻓا ﺶﯾ ﻟﺎﻤﺷ لﺪﺘﻌﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد هرﺎﺑود ﯽ
ﻣ نﺎﺸﻧ ار ﯽ
ﺪﻫد .
ﺮﺑ ﻠﺤﺗ سﺎﺳا ﻞﯿ
رﺎﻣآ ي ﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿ ﻂـﺳﻮﺗ ﻪـﮐ داﺮـﮕﻠﺑ ﺮﻬـﺷ شرﺎﺑ ﻪﻧازور ﺮﺜﮐاﺪﺣ و ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ
وزﺎﮑﻧا
٣٥ﭻﯾ نارﺎﮑﻤﻫ و )
2000 ( ﺳرﺮﺑ ﯽ د نﺎﺸﻧ ،ﺪﺷ هﺎـﻣ مﺎـﻤﺗ رد ﻪـﮐ ﺪﻧدا
ﺎـﻫ ي ﻪـﺑ ،لﺎـﺳ
ﺎﻨﺜﺘﺳا ي ﻣ هﺎﻣ
،ﯽ ﻻوژ ي ﻧاواﺮﻓ ،ﻦﺋوژ و ﯽ
هزﺎﺑ رد ﻪﻧازور شرﺎﺑ ﺮﺜﮐاﺪﺣ ي
10 ﺎﺗ 20 ﻣ ﯽﻠﯿ ﺮﺘﻣ
ﺑ ﺶﯿ ﺮﺗ ﺖﺳا . ا رد ﻦﯾ ﺳار ﺎﺘ درﻮﻓﺎﺘﺳا نارﺎـﮑﻤﻫ و٣٦
) 2000 ( ﺪـﻧور 50 شرﺎـﺑ و ﺎـﻣد ﻪﻟﺎـﺳ
ﻪﺑ ار ﺎﮑﺳﻻآ ـﺴﺑ رد ﻪﻧﺎﺘـﺴﺑﺎﺗ شرﺎـﺑ ﻪـﮐ ﺪـﻧداد نﺎـﺸﻧ و ﺪـﻧدروآ ﺖﺳد
يرﺎﯿ ا زا هﺎﮕﺘـﺴﯾ ﺎـﻫ
اﺰﻓا ﻪﺘﻓﺎﯿﺸﯾ ﺖﺳا . نارﺎﮑﻤﻫ و ﺮﻨﻣﺎﺳ )
2001 ( ﺰﺠﺗ ﺎﺑ ﻪﯾ ﻠﺤﺗ و ﻞﯿ دﺎﻘﻣ ﺮﯾ ﮔﺪـﻧرﺎﺑ ﯽ رد ﻪـﻧﺎﻫﺎﻣ
ﻗﺮﺷ ﻞﺣﺎﺳ سﺮﺘﺳد ﯽ
ﺑﻮﻨﺟ و ﯽ ﻧﺎﭙﺳا ﺎﯿ اﺮـﺑ ي 410 ﻣ ﻪـﻘﻄﻨ ﻧﺎـﻣز هرود رد ﯽ
1993 - 1964
ﮔﺪﻨﮐاﺮﭘ ﯽ ﻧﺎﮑﻣ ﯽ ﮔﺪﻧرﺎﺑ ﯽ ﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ار ﯽ
ندﻮﺑ درﻮـﻣ ﺮـﻟوﻻ و ﺶﻟاو شور ﺎﺑ
ﺳرﺮﺑ ﯽ ا ﻪﺑ و ﺪﻧداد راﺮﻗ ﻦﯾ
ﺘﻧ ﻪﺠﯿ ﺳر ﺪﻧﺪﯿ ﻠﺼﻓ ﻪﮐ ﯽ ندﻮـﺑ بﻮـﻨﺟ رد )
ـﺳﻮﻟاﺪﻧآ ﺎﯿ ( فاﺮـﻃا ،
ﻟﻮﻧﺎﺗﺎﮐ تﺎﻋﺎﻔﺗرا ﺎﯿ
ﻤﮐ راﺪﻘﻣ و قﺮﺷ رد ﻊﻗاو ﯽ
ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﺎﻫ
ي ﮏﭼﻮﮐ ﺑ ﺮـﺗ نﺂـﻨﯿ ﺎـﻫ اﺰـﻓا ﺶﯾ
ﻣ ﯽ ﺪﺑﺎﯾ . نﺎﺳﻮﻧ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺘـﺴﻣز شرﺎـﺑ 40
ا هﺎﮕﺘـﺴﯾ نارﺎـﺑ
ﺠﻨـﺳ ﯽ ا رد ﺎـﯿﻟﺎﺘﯾ زﻮﻣﻮﺗ ﻂـﺳﻮﺗ
٣٧ ﻮـﯾ و
نارﺎﮑﻤﻫ )
2002 ( ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ .
ﺎﺘﻧ ﺞﯾ ا نﺎﺸﯾ ﺮﻘﺗ ﻪـﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺎـﺒﯾ
مﺎـﻤﺗ شرﺎـﺑ
ا هﺎﮕﺘﺴﯾ يﺎﻫ اراد ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﮏﯿﯾ
ﺸﻫﺎﮐ ﺪﻧور ﯽ
ﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﯽ
ﺖﺳا هدﻮﺑ نﺎﺘﺴﻣز ﻞﺼﻓ رد .
ﺮﭘ رﻮﯾ فﻮﭽﺳا و ﻦﯿﺘﺳﺎﺟ
)٣٨
2008 ( ﻐﺗ ﺮﯿﯿ ﮔﺪﻧرﺎﺑ تا ﯽ
ﻠﺼﻓ ﯽ هرود لﻮﻃ رد ار ي
رﺎﻣآ ي 30
ﻪﻟﺎﺳ ) 1971 ﺎﺗ 2000 ( هداد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ
ي ا زا جرﺎﺧ رد هﺪﺷ ﺖﺒﺛ تﻻﺎﯾ
ﺰﺠﺗ هﺪـﺤﺘﻣ ﻪـﯾ
ﻠﺤﺗ و ﻞﯿ ﺪﻧدﺮﮐ . ﻠﺼﻓ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺎﺑ ﺎﻬﻧآ ﯽ
ندﻮﺑ ) (SI
ا ﻪﺑ ﻦﯾ ﺘﻧ ﻪﺠﯿ ﺳر ﺪﻧﺪﯿ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻪﮐ
35- Unkasevic 36- Stafford 37- Tomozeiu
38- Pryor & Schoof Justin