Explain the relationship between capital and resilience of rural livelihoods to drought (Case study: rural of the city of Ardabil)

(1)

هدکشناد یناسنا مولع و تایبدا ی

ایفارغج یشزومآ هورگ

نایاپ هجرد تفایرد یارب همان دشرا یسانشراک ی

هتشر رد ییاتسور یزیر همانرب و ایفارغج ی

:ناونع

نیب ام هطبار نییبت هیامرس

یاه لباقم رد ییاتسور قطانم یروآ بات و یتشیعم

)لیبدرا ناتسرهش یاهاتسور :هعلاطم دروم( یلاسکشخ

داتسا امنهار :

ینامیا مارهب رتکد

داتسا رواشم :

رتکد یرای وطسرا

رگشهوژپ :

لوکشم یدمحم یلع

ناتسمز 69

(2)

مان يگداوناخ وجشناد

: لوکشم یدمحم

مان : یلع

ناونع ناياپ همان : بت یی ن نیب ام هطبار هیامرس

یاه ی اتسکشک ختباام رد ییاتتسور قطانم یروآ بات و یتشیعم

خیبدرا ناتسرهش یاهاتسور :هع اطم دروم(

داتسا امنهار : ینامیا مارهب رتکد

داتسا واشم :ر رتکد یرای وطسرا

عطقم ليصحت :ي دشرا یسانشراک تشر

: ییاتسور یزیر همانرب و ایفارغج

شيارگ : ییاتسور رادیاپ هعسوت تیریدم هاگشناد

: قاحم یلیبدرا

هدكشناد : یناسنا مولع و تایبدا

خيرات :عافد 41 / 44 / 4931 دادعت

حفص :تا 491

شهاک یاه هار زا يكي عماوج یريذپ بيسآ داعبا

عماوج نيا نتخاس روآ بات ،يعيبط تارطاخم ربارب رد يياتسور

يم ک ،تسا

،تيريدم يلوصا یاهراكهار زا يكي دناوت

،مهم رما نيا ک دشاب يياتسور رادياپ عسوت و یزير مانرب

يامرس راذگ ريثأت شقن نتفرگ رظن رد اب فلؤم زا يكي ناونع ب يتشيعم یاه

ه يم ماجنا یروآ بات یديلک یا

يامرس زا یرادروخرب ک ارچ .دريذپ ک دوش يم يياهراكهار و و دربهار ذاختا ب رجنم رادياپ يتشيعم یاه

.دزاس يم روآ بات يلاسكشخ هژيوب تارطاخم ربارب رد ار يياتسور ناراوناخ داعبا ندرک نشور ،قيقحت نيا زا فده

رس نيب طبار یواکاو و نييبت و يام

تشيعم دركيور بوچراچ رد يياتسور قطانم یروآ بات و يتشيعم یاه

.تسا رادياپ يفيصوت عون زا قيقحت شور

- يم مان شسرپ رب ديکأت اب يليلحت اب هدش یروآ عمج تاعلاطا ک دشاب

رازفا مرن زا هدافنسا .تسا تفرگ رارق شزادرپ دروم SPSS

یزکرم شخب یاهاتسور نانکاس یرامآ عماج

نارکوک لومرف زا هدافتسا اب نومن مجح و ليبدرا ناتسرهش 913

يم رفن .دشاب راوناخ دادعت رايعم ،شور نيا رد

یارب نومن مجح نييعت دنا تفرگ رارق جوت دروم اهاتسور

و قبط شور زا قيقحت يضرف و فادها ب جوت اب یا

( )یا لحرم دنچ ديدرگ هدافتسا

قيقحت رد هدافتسا دروم نومزآ . .دوب یا نومن کت T

يم ناشن قيقحت جياتن

صخاش ، علاطم دروم یاهاتسور نايم رد ک دهد يامرس یاه

يامرس نازيم يتشيعم یاه رگيد زا يناسنا یاه

يامرس و تسا رتشيب اه يامرس .دنراد رارق يفيعض بتر و تيعضو رد یداصتقا یاه

مه نايم زا نينچ

صخاش صخاش یروآ بات یاه یاه

یداهن يگنهامه بيترت ب راختفا و رورغ ساسحا و

نيگنايم نيرتشيب یاراد

صخاش و دنشاب یاه

نويسازيناكم حطس و عماج ب قلعت ساسحا دنا هدوب نيگنايم نيرتمک یاراد

یانبم رب .

،قيقحت هدمآ تسدب جياتن يامرس شيازفا نيب

،يعيبط یاه یروآ بات و يعامتجا و يكيزيف ،يناسنا ،یداصتقا

.دراد دوجو یرادانعم طبار علاطم دروم یاهاتسور رد يلاسكشخ اب لباقم رد نايياتسور دیلک هژاو اه : ،يعيبط تارطاخم ،يلاسكشخ ،یروآ بات يامرس

یاه ليبدرا ناتسرهش ،يتشيعم .

(3)

‌أ

ب اطم تسرهف

ناونع هحفص

لوا خصف قیاحت تایلک :

4 - 4 - مدقم ...

...

2

4 - 2 - ب ي نا لأسم ...

...

9

4 - 9 - فده شهوژپ ...

...

1

4 - 9 - 4 - فده يلک ...

...

..

1

4 - 9 - 2 - فادها يعرف ...

...

1

4 - 1 - لاؤس شهوژپ ...

...

1

4 - 5 - ضرف ي شهوژپ ...

...

3

4 - 1 - ترورض و

ّمها ي ت شهوژپ ...

...

3

4 - 3 - پ ي ش ي ن شهوژپ ...

...

8

4 - 3 - 4 - تلااقم جراخ ي ...

...

8

4 - 3 - 2 - قحت ي تاق لخاد ي ...

...

3

4 - 3 - 9 - - باتک اه ...

...

. 42

4 - 3 - 1 - لاسر اه و اپ ي نا مان اه ...

...

....

49

4 - 8 - اهدربراک ی

قحت ي ق ...

...

49

4 - 3 - شور شهوژپ ...

...

41

4 - 41 - دودحم ي ت اه ی شهوژپ ...

...

41

4 - 44 - ناگژاو و هافم ي م لک ي د ی شهوژپ ...

...

41

یرظن ینابم :مود خصف

2 - 4 - مدقم ...

...

43

2 - 2 - امرس ي عم ي تش ي ...

...

Error! Bookmark not defined.

2 - 9 - لاسكشخ ي

و عاونا نآ ...

...

2 - 1 - رات ي چخ و موهفم بات روآ ی ...

...

2 - 1 - قبط دنب ی عاونا تارطاخم اتسور

يي ...

...

2 - 3 - لماوع رثؤم رب سآ ي ب ذپ ي ر ی اهاتسور رد

ربارب ر ي کس تارطاخم بط

ي ع ي Error! Bookmark not .

defined.

2 - 8 - دم ي ر ي ت ر ي کس تارطاخم بط

ي ع ي رد قطانم اتسور يي ...

2 - 3 - بات روآ ی رد ربارب هرطاخم لاسكشخ

ي ...

...

(4)

‌ ب

2 - 41 - ور ي درك بات روآ ی ...

...

2 - 44 - ور ي اهدرك ی يموهفم بات

روآ ی ...

...

2 - 42 - داعبا بات روآ ی ...

...

2 - 49 - خاش ص

،اه داعبا و عم ي اهرا ی بات روآ ی ...

Error! Bookmark not defined....

2 - 41 - دركيور يبايزرا بات روآ ی عماج ...

...

2 - 45 - رصانع بات روآ ی عماوج و یاهدنيارف بولطم

نآ ترابع دنا زا : ...

Error! Bookmark not

defined.

2 - 41 - عمج دنب ی ...

...

هع اطم دروم هدودحم :موس خصف

9 - 4 - مدقم ...

...

Error! Bookmark not defined...

9 - 2 - شور شهوژپ ...

...

9 - 9 - عماج رامآ ی ...

...

9 - 1 - شور نومن گ ي ر ی و عت يي ن مجح نومن ...

Error! Bookmark not defined.....

9 - 5 - ر اهشو ی روآدرگ ی تاعلاطا ...

...

9 - 1 - شور زجت ي و لحت ي ل تاعلاطا ...

...

9 - 3 - شور عت يي ن اور يي و اپ يا يي شسرپ مان ...

9 - 3 - 4 - نومزآ رابتعا ...

...

9 - 3 - 2 - نومزآ اپ يا يي ...

...

9 - 8 - عبا

،دا صخاش اه و غتم ي اهر ی شهوژپ ...

...

9 - 3 - فرعم ي ورملق شهوژپ ...

...

9 - 3 - 4 - و ي گژ ي اه ی بط ي ع ي ...

...

9 - 3 - 4 - 4 - ورملق و هدودحم علاطمدروم

...

9 - 3 - 4 - 2 - عضو ي ت بآ و اوه ی رهش بدرا ي ل ...

...

9 - 3 - 4 - 9 - لحت ي ل رصانع لقا ي م ي ...

...

پ : نيگنايم نلااس

لقادح امد ...

...

Error! Bookmark not defined..

9 - 3 - 4 - 1 - يگدنراب ...

...

9 - 3 - 4 - 1 - انم عب بآ ...

...

9 - 3 - 4 - 3 - فارگوپوت ي و مز ي ن ر ي تخ سانش ي ...

9 - 3 - 4 - 8 - صوصخ ي تا و لباق ي ت اه ی کاخ ...

...

9 - 3 - 4 - 3 - و ي گژ ي اه ی ششوپ گ ي ها ي ...

...

9 - 3 - 4 - 41 - تايح روناج ی ...

...

9 - 3 - 2 - و ي گژ ي اه ی ناسنا ي هدودحم دروم

علاطم ...

9 - 3 - 2 - 4 - جو مست ي هدودحم دروم

علاطم ...

(5)

‌ ج

9 - 3 - 2 - 9 - تلاوحت عمج

ي ت ي رهش بدرا ي ل ...

...

9 - 3 - 2 - 9 - و ي گژ ي اه ی شخب زرواشک ی هدودحم دروم

علاطم Error! Bookmark not defined....

9 - 3 - 2 - 9 - 4 - زوت ي ع و تحاسم ضارا

ي عارز ي رد حطس ناتسرهش بدرا

ي ل ...

defined.

9 - 3 - 2 - 9 - 2 - م ي ناز لوت ي د بسحرب عون

تلاوصحم عارز

ي و غاب ي رد حطس ناتسرهش بدرا

ي ل ...

Error!

Bookmark not defined.

9 - 3 - 2 - 9 - 9 - زوت ي ع ضارا ي بآ ي و د ي م رد حطس رهش بدرا ي ل ...

9 - 3 - 2 - 1 - صوصخ ي تا شخب تعنص رد قطنم دروم علاطم ...

9 - 3 - 2 - 5 - صوصخ ي تا شخب تامدخ رد

قطنم دروم علاطم ...

9 - 41 - عمج دنب ی ...

...

اه هداد خیلحت و هیزجت :مراهچ خصف

1 - 4 مدقم ...

...

1 - 2 - ي تفا اه ی يفيصوت قحت

ي ق ...

...

1 - 2 - 4 سنج ي ت ...

...

1 - 2 - 2 - تدم تماقا رد اتسور ...

...

1 - 2 - 9 - نس ...

...

1 - 2 - 1 - صحت ي تلا ...

...

1 - 2 - 5 - زرا ي با ي اتسور يي نا زا ارش ي ط لاسكشخ ي

...

1 - 2 - 1 - زرا ي با ي ثأت ي ر لاسكشخ ي

رد شخب اه ی فلتخم زا رظن اتسور يي نا ...

defined.

1 - 2 - 3 - ور ي اهدرك ی اتسور يي نا رد لباقم اب لاسكشخ ي

رد اهاتسور ی دروم علاطم Error! Bookmark

not defined.

1 - 9 - تفاي یاه يليلحت ...

...

1 - 9 - 4 - شجنس امرس

ي اه ی عم ي تش ي رد اهاتسور ی دروم علاطم ...

defined.

1 - 9 - 4 - 4 - شجنس صخاش

اه ی امرس ي اه ی بط ي ع ي رد اهاتسور ی دروم علاطم Error! Bookmark .

not defined.

1 - 9 - 4 - 2 - شجنس صخاش

اه ی امرس ي اه ی ف ي ز ي ك ي رد اهاتسور ی دروم علاطم Error! Bookmark

not defined.

1 - 9 - 4 - 9 - شجنس صخاش

اه ی امرس ي اه ی ناسنا ي رد اهاتسور ی دروم علاطم Error! Bookmark ..

not defined.

1 - 9 - 4 - 1 - شجنس صخاش

اه ی امرس ي اه ی عامتجا ي رد اهاتسور ی دروم علاطم Error! Bookmark

not defined.

(6)

‌ د

1 - 9 - 4 - 5 - شجنس صخاش

اه ی امرس ي اه ی داصتقا ی رد اهاتسور ی دروم علاطم Error! Bookmark

not defined.

1 - 9 - 2 - بتر دنب ی امرس ي اه ی عم ي تش ي رد اهاتسور ی دروم علاطم ...

defined.

1 - 9 - 9 - شجنس بات

روآ ی رد ارش ي ط لاسكشخ ي

رد اهاتسور ی دروم علاطم Error! Bookmark not

defined.

1 - 9 - 1 - نومزآ ضرف ي لوا ...

...

1 - 9 - 5 - نومزآ ضرف ي مود ...

...

1 - 9 - 1 - نومزآ ضرف ي موس ...

...

1 - 9 - 3 - نومزآ ضرف ي مراهچ ...

...

1 - 9 - 8 - نومزآ ضرف ي مجنپ ...

...

1 - 9 - 3 - نومزآ ضرف ي لصا ي قحت ي ق ...

...

تاداهنشیپ هئارا و یریگ هجیتن :مجنپ خصف

5 - 4 - مدقم ...

...

5 - 2 - عمج دنب ی ...

...

5 - 2 - تن ي ج گ ي ر ی ...

...

5 - 9 - پ ي تاداهنش ...

...

عبانم ...

...

(7)

‌ ه

لوادج تسرهف

ناونع

هحفص

لودج 4 - 2 : خرب ي زا راعت ي ف بات روآ ی ...

...

41

لودج 2 - 4 :

،داعبا صخاش اه و فرعم اه ی طوبرم ب هافم ي م لصا ي قحت ي ق ...

defined.

لودج 2 - 2 - لماوع رثؤم رد ا ي داج رد تارطاخم اتسور

يي و عاونا تارطاخم شان

ي زا نآ ...

Error!

لودج 2 - 9 - داعبا و لماوع رثؤم رد سآ ي ب ذپ ي ر ی اتسور يي رد ربارب تارطاخم بط

ي ع ي ...

Error!

لودج 2 - 9 : ور ي اهدرك ی موهفم ي بات روآ ی ...

...

لودج 2 - 1 : رعت ي ف و اهصخاش ی

داعبا ناگراهچ بات

روآ ی ...

لودج 2 - 5 - صخاش اه و فيرعت يتايلمع فلؤم

اه ی دعب يعامتجا بات

روآ ی Error! Bookmark not .

defined.

لودج 2 - 1 - صخاش اه و فيرعت يتايلمع یاههفلؤم

دعب یداصتقا بات

روآ ی Error! Bookmark not ..

defined.

لودج 2 - 3 : صخاش اه و فيرعت يتايلمع فلؤم

اه ی دعب یداهن بات روآ ی ...

defined.

لودج 2 - 8 - اهصخاش و

غتم ي اهر ی ثأت ي راذگر رد ازفا ي ش بات روآ ی نازرواشک رد

ربارب تارطاخم Error! ...

لودج 9 - 4 : طاقن اتسور يي اراد ی هد ي را ی شخب زکرم ی ناتسرهش بدرا

ي ل رب ساسا راوناخدادعت 4935

...

لودج 9 - 2 : قبط دنب ی طاقن اتسور يي حان ي رب ساسا دادعت راوناخ 4935 Error! Bookmark not ....

defined.

لودج 9 - 9 : اهاتسور ی نومن دروم دادعت راوناخ ...

لودج 9 - 5 : شنکارپ مانشسرپ

اه ی راوناخ رد اهاتسور ی نومن Error! Bookmark not defined..

لودج 9 - 1 :

،داعبا صخاش اه و غتم ي اهر ی قحت ي ق ( امرس ي اه ی عم ي تش ي ) ...

defined.

لودج 9 - 3 :

،داعبا صخاش اه و غتم ي اهر ی قحت ي ق ( بات روآ ی ) ...

لودج 9 - 8 : م ي گنا ي ن ييامد ا ي هاگتس يسانشاوه بدرا

ي ل رد هرود رامآ ی 4935 - 4955 ...

Error!

لودج 9 - 3 : طسوتم لقادح

امد ا ي هاگتس يسانشاوه بدرا

ي ل رد هرود رامآ ی 4935 - 4955 ...

Error!

لودج 9 - 41 : ييامد ا ي هاگتس يسانشاوه بدرا

ي ل رد هرود رامآ ی 4935 - 4955 Error! Bookmark ....

not defined.

(8)

‌ و

لودج 9 - 44 : طسوتم عومجم

شراب ناهام ا ي هاگتس بدرا ي ل ط ي هرود رامآ ی 4935 - 4955 ...

Error!

لودج 9 - 42 : عيزوت ناوارف ي و دصرد يلصف شراب هاگتسيا يسانشاوه

بدرا ي ل هرود رامآ ی – 4935 4955

...

لودج 9 - 49 : دنور تيعمج یريذپ

رهش ليبدرا يط یاهلاس 4931 - 4995 Error! Bookmark not ....

defined.

لودج هرامش 9 - 41 : تحاسم ضارا

ي دوجوم رد حطس ناتسا و ناتسرهش بدرا

ي ل Error! Bookmark ..

not defined.

لودج 9 - 45 : م ي ناز لوت ي د بسحرب نت

عون تلاوصحم عارز

ي و دصرد رد حطس ناتسرهش بدرا

ي Error! ل

لودج 9 - 41 : م ي ناز لوت ي د تلاوصحم غاب

ي ناتسرهش بدرا

ي ل ...

لودج 9 - 43 : تحاسم مز

ي ن اه ی بآ ي و د ي م زرواشک ی

، عارز ي

، غاب ي رهش ناتس بدرا ي ل ...

Error!

لودج 9 - 48 : دادعت و کرت ي ب اههاگراک ی

تعنص ي ناتسرهش بدرا

ي ل ...

defined.

لودج 9 - 43 : دادعت نلاغاش شخب

تامدخ رد

ناتسرهش بدرا

ي ل Error! Bookmark not defined..

لودج 1 - 4 زوت ي ع وگخساپ ي نا بسحرب سنج

ي ت ...

لودج 1 - 2 زوت ي ع تدم تماقا وگخساپ ي نا رد اتسور ...

لودج 1 - 9 : زوت ي ع نس ي وگخساپ ي نا رد اتسور ...

لودج 1 - 1 : زوت ي ع وگخساپ ي نا رب بسح صحت ي تلا ...

لودج 1 - 5 : زوت ي ع ناوارف ي وگخساپ ي نا هرابرد زرا ي با ي نآ اه زا ارش ي ط لاسكشخ ي

...

Error! Bookmark

not defined.

لودج 1 - 1 : زوت ي ع ناوارف ي پ وگخسا ي نا هرابرد زرا ي با ي ثأت ي ر لاسكشخ ي

رد شخب اه ی فلتخم ...

Error!

لودج 1 - 3 : زوت ي ع ناوارف ي وگخساپ ي نا هرابرد ور ي اهدرك ی نآ اه رد هجاوم اب لاسكشخ ي

...

Error!

لودج 1 - 8 : شجنس صخاش

اه ی امرس ي اه ی بط ي ع ي رد اهاتسور ی دروم علاطم رب ساسا نومزآ کتT

نومن یا ...

...

اه ی امرس ي اه ی ف ي ز ي ك ي رد اهاتسور ی دروم علاطم رب ساسا نومزآ کتT

نومن یا ...

...

اه ی امرس ي اه ی ناسنا ي رد اهاتسور ی دروم علاطم رب ساسا نومزآ کتT

نومن یا ...

...

اه ی امرس ي اه ی عامتجا ي رد اهاتسور ی دروم علاطم رب ساسا نومزآ T

کت نومن یا ...

...

(9)

‌ ز

اه ی امرس ي اه ی داصتقا ی رد اهاتسور ی دروم علاطم رب ساسا نومزآ T

کت نومن یا ...

...

اه ی امرس ي اه ی عم ي تش ي رد اهاتسور ی دروم علاطم رب ساسا نومزآ کتT

نومن یا ...

...

لودج 1 - 41 : بتر دنب ی امرس ي اه ی عم ي تش ي رد اهاتسور ی دروم علاطم رب ساسا نومزآ رف ي Error! نمد

لودج 1 - 45 : مادا بتر دنب ی امرس ي اه ی عم ي تش ي رد اهاتسور ی دروم علاطم رب ساسا نومزآ رف ي نمد

...

لودج 1 - 41 : شجنس بات

روآ ی رد ارش ي ط لاسكشخ ي

رد اهاتسور ی دروم علاطم Error! Bookmark

not defined.

لودج 1 - 43 : رض ي ب گتسبمه ي

پ ي نوسر ب ي ن امرس ي اه ی بط ي ع ي و بات روآ Error! Bookmark not ی

defined.

پ ي نوسر ب ي ن امرس ي اه ی ف ي ز ي ك ي و بات روآ ی ...

Error! Bookmark

not defined.

پ ي نوسر ب ي ن امرس ي اه ی ناسنا ي و بات روآ Error! Bookmark not ی

defined.

پ ي نوسر ب ي ن امرس ي اه ی عامتجا ي و بات روآ ی ...

Error! Bookmark

not defined.

پ ي نوسر ب ي ن امرس ي اه ی داصتقا ی و بات روآ ی ...

Error! Bookmark

not defined.

پ ي نوسر ب ي ن امرس ي اه ی عم ي تش ي و بات روآ ی ...

Error! Bookmark

not defined.

لاکشا تسرهف

ناونع

هحفص

لكش 2 - 4 - یروآ بات بوچراچ ساسا رب

رفپموک لدم 4333

...

23

رادومن 2 - 2 : لک ي هژاود اه ی موهفم بات روآ ی ...

...

رادومن 2 - 9 : تسد دنب ی عاونا تارطاخم ...

...

لكش 2 - 1 : ط ي ف دنب ی عاونا تارطاخم ...

...

(10)

‌ ح

لكش 2 - 5 : ترورض اه

ی جوت ب دم ي ر ي ت ر ي کس رد اهاضف ی اتسور يي ...

defined.

لكش 2 - 1 : روئت ی ولاس وت سنج ي س ( رظن ي انبم ی تملاس ) ...

لكش 2 - 3 : لحارم عوقو ي ک نارحب و شقن ارش ي ط راتخاس ی رد دم ي ر ي ت نآ Error! Bookmark not ..

defined.

لكش 2 - 8 - تارثا قتسم ي م و غ ي ر قتسم ي م هرطاخم لاسكشخ

ي ...

لكش 2 - 3 : رادومن تخرد ي تارثا لاسكشخ ي

...

لكش 9 - 4 : لدم موهفم ي قحت ي ق ...

...

لكش 9 - 9 : عقؤم ي ت اهاتسور ی ناتسرهش بدرا

ي ل ناتسرهش بدرا

ي ل ...

defined.

لكش 9 - 1 - شقن هدوت اهاوه ی رثؤم رب ا ي نار و ناتسا بدرا ي ل ...

لكش 1 - 4 : زوت ي ع وگخساپ ي نا بسحرب سنج

ي ت ...

لكش 1 - 2 : زوت ي ع تدم تماقا وگخساپ ي نا رد اتسور ...

لكش 1 - 9 : زوت ي ع نس ي وگخساپ ي نا رد اتسور ...

لكش 1 - 1 : زوت ي ع وگخساپ ي نا رب بسح صحت ي تلا ...

لكش 1 - 5 : زوت ي ع ناوارف ي وگخساپ ي نا هرابرد زرا ي با ي نآ اه زا ارش ي ط لاسكشخ ي

...

Error! Bookmark

not defined.

لكش 1 - 1 : زوت ي ع ناوارف ي وگخساپ ي نا هرابرد زرا ي با ي ثأت ي ر لاسكشخ ي

رد شخب اه ی فلتخم ...

Error!

لكش 1 - 3 : زوت ي ع ناوارف ي وگخساپ ي نا هرابرد ور ي اهدرك ی نآ اه رد هجاوم اب لاسكشخ ي

...

Error!

(11)

‌

خصف لوا

تایلک

قیاحت

(12)

2

1 - 1 - همدام

رد مه رد يعيبط تارطاخم برخم و رگناريو شقن ناهج رسارس هاگتنوكس

یاه مه رد و يناسنا

صرع یاه ک تسا هدرک تباث ملع هزورما .تسين ناهنپ يسک رب يناسنا تايح هرطاخم

یاه ار يعيبط

يمن ناوت و عوقو للع ب و درک دومناو يعيبط یداديور ًافرص يگديچيپ

یاه نآ اه .دركن جوت بلغا

نيا

یداصتقا لماوع زا يبيکرت ب للع -

هداد تبسن يعامتجا يم

دنوش ( . (Tompkins et al,2008,736

نيا زا يكي يلاسكشخ هرطاخم

یاه مين و کشخ يحاون رد هژيو ب نآ يناوارف ک تسا يعيبط

دايز رايسب کشخ يم

دشاب (

،ناراكمه و نايدارمريپ 4:4983

تارطاخم رياس اب هديدپ نيا زيامت نينچمه .)

ينامز هرود کي رد و جيردت ب هديدپ نيا ک تسا نيا رد

ًاتبسن نكمم نآ تارثا و هدرک لمع ينلاوط

اب و لاس دنچ زا سپ تسا ريخأت

.دوش رهاظ تارطاخم رياس ب تبسن یرتشيب هدرتسگ فيط يلاسكشخ

زا یا يلقا م اه ا و وک تحت ار اه متسيس ريثأت

رارق يم دهد أتم ييايفارغج قطانم و هد راهچ رد نآ زا رث

شيازفا تدش ب ناهج رد تشذگ تفاي

دنا ( Molen,2011:766 ).

يلاسكشخ دراوم بلغا رد ،نينچمه

یاه اوه يسانش ند ب زين ار یزرواشک يلاسكشخ و دماجنا يم يكيژولورديه یاه يلاسكشخ عوقو ب لاب

.تشاد دهاوخ هرتسگ و تدش چره

،دشاب رتشيب يلاسكشخ ی ريثأت

و دوب دهاوخ رت قيمع زين نآ یاه

يم دناوت قطنم رد نارحب داجيا بجوم دوش

(

،ناراكمه و یراختفا 111:4932

.)

اتسار نيمه رد ،

زا يكي رد ناريا روشک کشخ

نيرت مهم زا بآ دوبمک و تسا تفرگ رارق ناهج قطانم

يم رامش ب یزرواشک عسوت دنور رد عناوم نيرت دور

(

،اين يمشاه 21:4989

.) تيعقوم نتفرگ رظن رد اب

بآ کشخ دنبرمک رد نتفرگ رارق و ناريا ييايفارغج یوج تلاوزن دوبمک و ناهج يياوه و

، اعذا يتسياب ن

.ديآ يم رامش ب ناريا يياوه و بآ يلصا یاه صخشم زا يلاسكشخ و يبآ یاه نارحب زورب ک تشاد نآ

لاسكشخ هديدپ علاطم ک روط دهد يم ناشن ناريا رد ي

، م رد هديدپ نيا زا روشک رد یا قطن هدوبن ناما

دوخ يعيبط تيعقوم بسح رب و ريثأت

تا نيا هديدپ ی يم برجت ار برخم دنک

(

،رويغ 28:4931 .)

یارب

عسوت لاح رد یاهروشک رد نکاس نايياتسور زا یرايسب

، .دور يم رامش ب یدج یديدهت يلاسكشخ نيا

زرواشک تاديلوت شهاک ب اهنت ن هديدپ دماجنا يم يعيبط عبانم بيرخت و ی

، هافر و تشيعم كلب

يم هرطاخم ب زين ار يياتسور یاه هداوناخ دزادنا

( كمه و زرواشک نارا

، 441:4932 اتسار نيا رد .)

يم ناوت

ب دوخ تشيعم یارب ک تسا يعماوج و اهراوناخ یارب گرزب یديدهت يلاسكشخ ک ديسر جيتن نيا ب

(13)

3

تسباو یزرواشک شخب دنا

( campball et al,2001,146 .)

بيسآ یاهدمايپ و نازرواشک رب هدراو یاه

یاه يلاسكشخ عوقو هرود

یا و يهاگآ مدع رگنايب دوخ یروآ بات

و هرطاخم نيا ربارب رد نازرواشک

.تسا دراوم نيا رد نارحب تيريدم یاه متسيس یدمآراکان نينچ مه و نآ یاهدمايپ رگيد نايب ب

قم یارب یرورض ماگ نيتسخن نآ تاعبت ليدعت و يلاسكشخ اب لبا

بيسآ داعبا زا قيقد کرد و تخانش ،

فا تمواقم و یريذپ لاح رد یاهروشک بلغا رد ک تسا نانآ یريذپ فاطعنا و لمحت ناتسآ اقترا یارب دار

ق تلفغ دروم ناريا لمج زا عسوت

،يناشفارز و يفرش( تسا تفرگ رار 494:4983

).

ناتسرهش یزکرم شخب یاهاتسور ليبدرا

(

،يقلاشق ميكح ساملا

، نارون

، ماش

،يبسا لوسنک

،یدنک

خ ي کرا

، ناجرگ

، دنکدرک ی

، قآ )... و علق رارق يلاسكشخ ضرعم رد ريخا یاه لاس رد كنيا تلع ب ،

،دنا تفرگ تشيعم و يگدنز و دنا تفرگ رارق يناوارف یاه بيسآ ضرعم رد

نآ اه تحت تدشب ريثأت

رارق

تسا تفرگ .

بوچراچ نيا رد ،تارطاخم ربارب رد عماوج نيا یريذپ بيسآ داعبا شهاک یاه هار زا يكي

تسا عماوج نيا نتخاس روآ بات ک

يم دناوت

،تيريدم يلوصا یاهراكهار زا يكي مانرب

عسوت و یزير

شقن نتفرگ رظن رد اب ،مهم رما نيا ک دشاب علاطم دروم یاهاتسور و روشک رد يياتسور رادياپ ريثأت

راذگ س يامر یاه زا يكي ناونع ب يتشيعم فلؤم

یاه .دريذپ يم ماجنا یروآ بات یديلک ک ارچ

زا یرادروخرب يامرس

یاه دربهار ذاختا ب رجنم رادياپ يتشيعم و

ناراوناخ ک دوش يم يياهراكهار

تارطاخم ربارب رد ار يياتسور ب

هژيو .دزاس يم روآ بات يلاسكشخ

1 - 2 - نایب سم أ ه

هاگتنوكس اه

ی يشان یاه بيسآ ضرعم رد هراومه فلتخم ليلاد ب ايند فلتخم طاقن مامت رد ،يناسنا

.دنراد رارق يعيبط تارطاخم زا ا

ي ن هارمه ب دوخ اب ار يناوارف يناج و يلام یاه بيسآ ک تارطاخم

یا لباقم تامادقا و اهيريگشيپ دنمزاين ،دنراد يم

دنشاب . یانبم رب مانرب

ی شهاک يللملا نيب یدربهار

ود تارطاخم يلک ،دحتم للم نامزاس یايلاب أشنم

.دنراد توافتم تارطاخم )فلا

تارطاخم )ب يعيبط

يناسنا ( Mose, pathranakul,2006 تعيبط و ناسنا نيب طابترا مهم یازجا زا يكي يعيبط تارطاخم .)

ک تسا ب

تروص دنک يم زورب يفنم .

هزادنا ب ک تسناد یداع ريغ و کشخ يياوه و بآ طيارش اي هرود کي لداعم ناوت يم ار يلاسكشخ

داجيا يحان کي يكيژولورديه تيعضو رد یدج لداعت مدع ات تشاد ماود يفاک دنک

( و يمرک

،ناراكمه 213:4985

.) ا ،يناسنا ندمت عورش ز و يگدنز یاه بنج يلک رب يلاسكشخ

شخب یاه فلتخم

(14)

4

ج صوصخ عما

ًا يعيبط طيحم رييغت ريثأت

بجوم نآ موهفم کرد مدع و دراد يميقتسم ريغ و ميقتسم

.دوش يم یرازگتسايس و يتيريدم ،یداصتقا فلتخم یاه شخب رد دوکر و ديدرت يياتسور رادياپ عسوت یاه مانرب يئزج

نوگرگد یارب ک تسا یروشک ره عسوت یاه مانرب زا

يعامتجا تخاس یزاس -

عوقو ب يلاسكشخ نارحب ک ينامز اما دور يم راک ب يياتسور عماج یداصتقا

تحت یرادياپ داعبا يمامت ددنويپب ريثأت

ک یا نوگ ب تفرگ دنهاوخ رارق ريثأت

تا عماج و داصتقا رب نآ

ًلاماک يياتسور اكشآ

تسيز داعبا و ددرگ يم ر ک دوب دهاوخ هدننكش زين يطيحم

ريثأت ناوت يم ار نآ تا

درک هدهاشم رادياپ عسوت داعبا رياس رب

؛ تسيز و يعامتجا یاه شلاچ يلاسكشخ عوقو رگيد ترابع ب

طيحم و تاغاب و عرازم و نيمز نديد بيسآ ،ناوت يم ک دنک يم داجيا يياتسور قطانم یارب ار يطيحم ار تيانج و مرج شيازفا و ناکدوک و نانز ب سرتسا و راشف شيازفا ،بآ دوبمک لكشم و اتسور تسيز درب مان

؛ اما یزرواشک شخب رب هدش ليمحت تارثا ،يلاسكشخ تارثا نيرت هدرتسگ يم

دشاب داصتقا و

تيفرظ شهاک اب و دراد یزرواشک شخب ب يهجوت لباق يگتسباو يياتسور قطانم یاهراوناخ یاه

و دمآرد دوبمک ،یراكيب لثم ار یدعب یاهدمايپ و هداتفا هرطاخم ب هداوناخ داصتقا ،شخب نيا یداصتقا .تشاد دهاوخ يپ رد ...و ناناوج هدرتسگ ترجاهم یاهوگلا ب يتنس يتشيعم یاهوگلا زا عيرس تکرح دنمزاين يياتسور رادياپ عسوت ب نديسر یارب يطيحم یاه تيفرظ و یزورما عماج یاهزاين اب بسانتم ک ميتسه يياتسور عماج رد رادياپ يتشيعم

و اه يياراد ب جوت نودب ،يياتسور رادياپ تشيعم ب يباي تسد و دنشاب يامرس

یاه عم رد يتشي

ريذپ ناكما اهاتسور ن

يم دشاب (

،ناراكمه و یراديق يساجس 438:4935

يم بوچراچ نيا رد .) تفگ ناوت

ركفت موهفم ب تشيعم ک و تساهنآ یرادهگن یارب تيريدم و اه يياراد و اه يامرس ب يسرتسد دروم رد

راوتسا تشيعم رب يناسنا عسوت و یداصتقا عسوت ساسا تسا

( . (Helmor & Sing,2001 امرس

ي یاه

تشيعم زا يساسا ءزج يتشيعم نانآ ًاصوصخم يياتسور ريقف رشق

تم ک أ يلاسكشخ یاه بيسآ زا رث

دنا هدش يم

دشاب . ناققحم هدمع لكش جنپ

يامرس یاه ،يناسنا يامرس :دنا هداد صيخشت ار يتشيعم

يكيزيف و يعامتجا ،يلام ،يعيبط .

تارطاخم اب لباقم یارب تلاخادم هدشن ينيب شيپ بقاوع ب رجنم بلغا ،يلاسكشخ نوچمه يطيحم

يخرب تسناوتن تارطاخم ربارب رد یريذپ بيسآ شهاک شرگن رگيد ييوس زا و تسا هديدرگ زا

یاه شلاچ

دهد خساپ ار هديد بيسآ قطانم رد عسوت

، نياربانب بات مياداراپ

رباربرد يلحم تاعامتجا یروآ تارطاخم

زا يكي ناونع ب م

یرادياپ ققحت لماوع نيرت مه .تسا هديدرگ حرطم

(15)

5

و اه کوش تياده و لرتنک رد تاعامتجا و اه هورگ يياناوت زا تسا ترابع یروآ بات اتسار نيا رد يعامتجا و يسايس ،يطيحم تارييغت زا يشان يجراخ تلالاتخا (

Meerow,2015,3 )

بات یاهدركيور .

دنشاب قفوم دنناوت يم يطيارش رد مه یروآ د ندرم یزاسدنمناوت ب رداق ک

دنشاب تارطاخم ربارب ر .

روم هدودحم رد یزکرم شخب یاهاتسور ، علاطم د

رهش ليبدرا ناتس لماش

،يقلاشق ميكح ساملا

،

نارون

، ماش

،يبسا لوسنک

،یدنک خ ي کرا

، ناجرگ

، دنکدرک ی

، قآ ... و علق اهاتسور نيا .تسا

رد هد

ب نيياپ ،تيعمج راشف ،یزرواشک ندوب يتنس ليلد ب تشذگ یاه و

دوجو مدع ،دمآرد حطس ند زکارم

لاغتشا از تقا یاه تيلاعف فرص مدع ، و يياتسور ناماسبان داصتقا ،یرادماد و یداص

و تاناكما دوبمک

هدمع تلاكشم اب يهافر تامدخ دوب جاوم یا

ا ه دراوم نيا ک دن ريثأت

يتشيعم یرادياپان رد ييازسب

نآ اه .تسا تشاد يط نينچ مه

لاس یا يعيبط یايلاب لمج زا ليبدرا رد ميلقا رييغت و يلاسكشخ ريخا

و هداتفا اه موب تسيز ناج ب ک هدوب ريثأت

نماد و تعسو ليلد ب نآ ناهنپ تا ريثأت

یراذگ اب تبلا و

وس تصرف زا یريگ هرهب ء

يبآ عبانم تيريدم يكي يط

ود لاس .تسا هدش نايع تشذگ یارب اه ينارگن

ليبدرا رد يلاسكشخ نارگ ليلحت و ناسانشراک هديقع ب ک تسور نآ زا يلاسكشخ ماگنه ب تيريدم نآ برجت ناكما زين يتآ یاه لاس يط و تسا رادياپ یرما و دوش يم ينيب شيپ

عماج مانرب ن لاح بات

هدش نيودت يلاسكشخ تيريدم لا یاه شزومآ ن و

هرطاخم نيا اب لباقم یارب مز هداد

.تسا هدش رد

نيا

نيرتشيب نايم راب

لمحتم شود ب يلاسكشخ هدش

مدرم اتسور ب يبآ عبانم يلصا هدننک فرصم ناونع

رد علاطم دروم ی هدودحم رد ک هدرک هدز تفگش ار ناريدم یدح ب تفگنه يلام تراسخ و تسا

ود

لاس ميب تشذگ ليمحت نازرواشک ب عقاوم يخرب رد و هدش حرط لح هار ناونع ب یزرواشک تلاوصحم

.دوش يم رد اب رظن نتفرگ تلاضعم نيا رد

یزرواشک يلاسكشخ ، قطنم ريثأت

یداصتقا داعبا رب ار يتا ًاصوصخم

يتشيعم طم دروم هدودحم

تسا تشاد لابند ب قيقحت علا

، ربانب نيا يپ رد قيقحت نيا نيا

ک تسا

دناوتب صخاش یاه يامرس یاه طابترا تياهن رد و دهد رارق شجنس دروم ار یروآ بات و يتشيعم نآ

اه ار

دنک نييبت

؛ و نايياتسور یزاس تيفرظ و یزاسدنمناوت زا تيعبت اب ،رگيد ترابع ب تيوقت و

يامرس یاه

یروآ بات تيوقت ب ،يتشيعم نآ

اه اب ات دزادرپب يلاسكشخ ضرعم رد علاطم دروم یاهاتسور رد ئارا

دروم قطنم رد رادياپ تشيعم یاقترا و يعيبط هرطاخم نيا اب لباقم یارب ار يياه ماگ ،اهراكهار و جياتن .درادرب علاطم

(16)

6

1 - 3 - فده )فادها(

شهوژپ

1 - 3 - 1 - فده یلک

نييبت و داعبا ندرک نشور نيب طبار یواکاو و

يامرس یاه رد يياتهسور قطاهنم یروآ بات و يتشيعم

علاطم دروم هدودحم رد رادياپ تشيعم دركيور بوچراچ 1 - 3 - 2 - فادها یعرف

4 - نيب طبار یواکاو و نييبت يامرس

یاه رد يلاسكشخ اب لباقم رد نايياتسور یروآ بات و يعيبط

علاطم دروم هدودحم 2 - نيب طبار یواکاو و نييبت يامرس

یاه رد يلاسكشخ اب لباقم رد نايياتسور یروآ بات و يكيزيف

یاه رد يلاسكشخ اب لباقم رد نايياتسور یروآ بات و يناسنا

یاه رد نايياتسور یروآ بات و يعامتجا رد يلاسكشخ اب لباقم

یاه رد يلاسكشخ اب لباقم رد نايياتسور یروآ بات و یداصتقا

علاطم دروم هدودحم 1 - 4 - لاؤس یاه شهوژپ

1 - 4 - 1 - لاؤس یلک

شيازفا نيب ايآ يامرس

یاه هدودحم رد )يلاسكشخ اب لباقم رد ( يياتسور قطانم یروآ بات و يتشيعم

؟دراد دوجو يتبثم و رادانعم طبار علاطم دروم ی 1 - 4 - 2 - تلااؤس یعرف

1 - شيازفا نيب ايآ يامرس

یاه هدودحم رد )يلاسكشخ اب لباقم رد ( يياتسور قطانم یروآ بات و يعيبط

و رادانعم طبار علاطم دروم ی

؟دراد دوجو يتبثم

یاهه رد )يلاهسكشخ اهب هلباقم رد ( يياتهسور قطاهنم یروآ باهت و يهكيزيف

؟دراد دوجو يتبثم و رادانعم طبار علاطم دروم ی هدودحم 9 - شيازفا نيب ايآ يامرس

یاه هدودهحم رد )يلاسكشخ اب لباقم رد ( يياتسور قطانم یروآ بات و يناسنا

ی

؟دراد دوجو يتبثم و رادانعم طبار علاطم دروم

(17)

7

یاه رد )يلاهسكشخ اهب هلباقم رد ( يياتهسور قطاهنم یروآ باهت و يعاهمتجا

؟دراد دوجو يتبثم و رادانعم طبار علاطم دروم ی هدودحم 5 - شيازفا نيب ايآ يامرس

یاه رد )يلاهسكشخ اهب هلباقم رد ( يياتهسور قطاهنم یروآ باهت و یداهصتقا

؟دراد دوجو يتبثم و رادانعم طبار علاطم دروم ی هدودحم

1 - 5 - هیضرف یاه شهوژپ

1 - 5 - 1 - هیضرف یلصا

- نازيم شيازفا نيب يامرس

یاه دروم هدودحم رد يلاسكشخ اب لباقم رد نايياتسور یروآ بات و يتشيعم

.دراد دوجو یرادانعم و تبثم طبار علاطم 1 - 5 - 2 - هیضرف یاه یعرف

4 - نازيم نيب يامرس

یاه علاطم دروم هدودحم رد يلاسكشخ اب لباقم رد نايياتسور یروآ بات و يعيبط

.دراد دوجو یرادانعم و تبثم طبار 2 - يب نازيم ن يامرس

یاه دروم هدودحم رد يلاسكشخ اب لباقم رد نايياتسور یروآ بات و يكيزيف

.دراد دوجو یرادانعم و تبثم طبار علاطم 9 - نازيم نيب يامرس

یاه علاطم دروم هدودحم رد يلاسكشخ اب لباقم رد نايياتسور یروآ بات و يناسنا

.دراد دوجو یرادانعم و تبثم طبار 1 - يب نازيم ن يامرس

یاه دروم هدودحم رد يلاسكشخ اب لباقم رد نايياتسور یروآ بات و يعامتجا

.دراد دوجو یرادانعم و تبثم طبار علاطم 5 - نازيم نيب يامرس

یاه دروم هدودحم رد يلاسكشخ اب لباقم رد نايياتسور یروآ بات و یداصتقا

.دراد دوجو یرادانعم و تبثم طبار علاطم

1 - 9 - ترورض و

تیّمها شهوژپ

و يلاسكشخ شلاچ

اه ی ب نتخادرپ موزل ،يلحم و یا قطنم ،يلم داعبا رد نآ ريثأت

،تا اهراكهار ی

و لباقم مانرب

اه راكشآ ار تارطاخم ضرعم رد عماوج یروآ بات و یراگزاس تهج بسانم یاهراكهار و

.دزاس يم طس رد دوجوم طيارش يسررب لاح نيمه رد

ح کاح يلم .تسا ديدش ينارحب تيعضو زا ي

ربانب

هام نابآ رخاوا رد شرازگ نيرتديدج 4939

زا ،روشک یاه تشد يبآ رياخذ طيارش زا عومجم

113 تشد

،روشک 231 .دنا تفرگ رارق لماک ندش کشخ ضرعم رد و تفرگ رارق ينارحب طيارش رد تشد ا

ي ن رما

(18)

8

اوه و بآ تارييغت زا يشان ليلاد رب هولاع اهدرادناتسا زا جراخ و يور يب یاه هدافتسا ب يلاسكشخ و يي

م یاه مانرب و ج

،تاررقم ،نيناوق دوبمک و نادقف ک دوش يم طوبرم زين رياخذ زا یرادرب هرهب زا

عبانم زا رادرب هرهب يلحم عماوج نيهب هدافتسا مدع زين و نيمز نيا رد مزلا یاه تراظن و اهراکوزاس د ک ددرگ يمرب اب عومجم ر

ع و یريذپ بيسآ خرچ طيارش ندش رت ميخو و عبانم رد بيرخت ديدشت ث

يم يناسنا و يطيحم تسيز داعبا رد یروآ بات مدع ( دوش

،یوسوم 24:4939

.)

يلاسكشخ عوقو رد هژيو ب ليبدرا ناتسا یزکرم شخب یاهاتسور رد يبآ عبانم ديدش دوبمک و

رب هولاع ريخا نايلاس ريثأت

تا

،يياتسور عماج و یزرواشک شخب رب ريگارف نانآ

اب ار شلاچ اه ی فلتخم

.تسا هدومن جاوم یداصتقا و يتشيعم رد

هاگياج و شقن ب نتخادرپ نايم نيا امرس

ي اه ی رد يتشيعم

يياتسور یاه شهوژپ رد ، علاطم دروم یاهاتسور یروآ بات

، تسا هدنام لوفغم ميادراپ رگيد یوس زا و

یروآ بات

، تسناوت د

ي هاگد اه ی و هدراذگ رس تشپ ار تارطاخم لباقم رد یريذپ بيسآ نوچمه يتنس

اققحم یورارف ديدج يهار دياشگب تارطاخم اب لباقم یارب ن

ار رضاح شهوژپ تيمها عوضوم نيا ک

.دزاس يم نايامن شيپ زا شيب

هنیشیپ

شهوژپ -7-1

1 - 7 - 1 - تلااام یجراک

- نمروب کج و4

لاس رد ناراكمه 2149

یاهرازاب و عسوت لاح رد یاهروشک يياناوت يسررب روظنم ب

اب یا لاقم رد اه کوش اب لباقم یارب روهظون ناونع

صخاش اه ، لاسدص یروآ بات ی بات یريگ هزادنا

ب ار اهروشک نيا یروآ بات رادقم اه کوش لباقم رد اهروشک یروآ دندرک يسرر

. رد یارب علاطم نيا

یروآ بات صخاش تخاس 52

رد ريغتم 41

.دنا هدش یدنب هورگ صخاش ريز

- لاس رد داصتقا يناهج عمجم 2149

يبوچراچ ئارا

ک درک جنپ زا روشک کي نآ ساسا رب ريز

متسيس

يياورمكح ،يطيحم تسيز ،یداصتقا ه تخاسريز ،

يبايزرا و تفرگ لكش يعامتجا و ا نيا زا کي ره

زا یريگ هرهب اب اه متسيس 5

فلؤم .دريگ يم تروص یروآ بات جياتن

زا ار يقيقد تايئزج علاطم نيا

.دراذگ يم رايتخا رد يناهج تارطاخم لباقم رد يلم یروآ بات - يکوزتوان و 2

( ناراكمه 2142

و يتشيعم یرادياپ رد نارجاهمريغ و نارجاهم نيب توافت يسررب رد )

ب يسرتسد يامرس

یاه رد نارجاهم يتشيعم يامرس نازيم ک دريگ يم جيتن راكساگادام رد يتشيعم

1.Jack Boorman

2 Nawrotzki

(19)

9

رب و تسا نارجاهمريغ زا رتشيب اه نيمز بلغا ريثأت

د يتشيعم يامرس ناگ جنپ یازجا نيب لباقتم مه ر

رگيدكي ييازفا ديکأت

دراد

،یراختفا و یوسوم(

4939 ).

- لودلاک (4

2113 ضرعم رد زرواشک یاه هداوناخ یروآ بات و هجاوم ناونع تحت يقيقحت رد )

بونج رد يلاسكشخ رتسا

ايلا لحرم ود رد کچوک یاتسور کي یاهراوناخ یاضعا نيب بحاصم اب رب

ريثأت يلاسكشخ يعيبط هرطاخم تا ديد زا

زکرمتم نازرواشک رب يتخانش ناور يم جيتن نيا ب و تسا

اهراوناخ طسوت يعامتجا يامرس ب اكتا اب يلاسكشخ اب هجاوم رد اهدربهار زا یا هدرتسگ فيط ک دسر .تسا هدش تفرگ راكب - درلايگ (2

2113 جيتن نيا ب ،يعيبط یايلاب ربارب رد يتنس عماوج یروآ بات ناونع اب یا علاطم رد )

،رطخ تيهام دعب راهچ زا هدافتسا اب يعيبط یايلاب اب جاوم رد يتنس عماوج ک هديسر نازيم

،یروآ بات

ناشن یروآ بات ايلاب اب لباقم رد دنناوت يم ناريدم یاه تسايس و يگنهرف راتخاس دنهد

( Gaillard,2007:522 زا لقن ب

،یردب و ييوبسل هداز ناضمر 4939

.)

- صخاش يناهج یروآ بات

2141 FM نيا طسوت ک صخاش oxford metrica

يارا نلااس تروص ب و

س یاراد ،دوش يم فلؤم

هريجنز و کسير تيفيک ،یداصتقا نيمأت

.تسا صخاش یروآ بات

کي FM

بتر یدنب زا نلااس 491

ار ضرع هريجنز رد للاتخا ب تبسن ناش تراجت یروآ بات ساسا رب روشک ئارا

.دنک يم جياتن

صخاش ساسا رب ژورن ک دهد يم ناشن 2141

للاتخا لباقم رد روشک نيرتروآ بات ،

وس و هدوب ضرع هريجنز ئ

.دراد رارق مود بتر رد سي هرمن

خاسريز ،داسف لرتنک یور روشک نيا هدرتسگ ت

تسا هدوب لااب رايسب يلحم ناگدننک ضرع تيفيک و اراک و

،هاشيللاع و دنوثايغ(

99:4931 ).

1 - 7 - 2 - تاایاحت یلکاد

- ( ناراكمه و یراديق يساجس 4935

رد يتشيعم یاه يياراد حطس شجنس مان ب یا علاطم رد )

هدافتسا اب دابيات ناتسرهش یاهاتسور :یدروم علاطم ،رادياپ تشيعم دركيور اب يياتسور قطانم زا

نوم

و اه يياراد رب اكتا اب و نمديرف یرامآ يامرس

یاه نيا ب )يكيزيف ،يعيبط ،يلام ،يعامتجا ،يناسنا( يلصا

یرادانعم تواقت يتشيعم یاه يياراد زا یرادروخرب رظن زا علاطم دروم یاهاتسور نيب ک دنديسر جيتن يگچراپكي زا ناشن ک تسا رتشيب اه يياراد رياس اب سياقم رد يعامتجا یاه يياراد مهس و دراد دوجو و

يعامتجا ماجسنا .تسا علاطم دروم یاهاتسور نيب رد

1 caldwell

2 Gillard

(20)

01

- یرون دنوهپسو (

4935 ربارب رد يياتسور یاه هاگتنوكس یروآ بات ليلحت مان ب یا علاطم رد )

اب يعيبط تارطاخم ديکأت

ک دنداد ناشن )درجورب ناتسرهش ناوريش ناتسهد : علاطم دروم( لزلز رب

لز ربارب رد هدش علاطم یاهاتسور یروآ بات تيعضو توافت و تشاد رارق طسوتم حطس زا رت نيياپ لز

و يتخاسريز ،يعامتجا ،یداصتقا داعبا نيب رد ک داد ناشن جياتن ،تشاد دوجو اهاتسور نيب رد یرادانعم يامرس دعب ،يياتسور يحاون يعامتجا يامرس و مهس يعامتجا

ريثأت یروآ بات نازيم رد یرتشيب

ک يم افيا يياتسور یاه هاگتنوكس .دن

- و موصعم یريدق ناراكمه

( 4931 یدنب حطس ناونع تحت يقيقحت رد ) يامرس

یاه رد يتشيعم

لدم زا هدافتسا اب ناقلاط ناتسرهش ناقلاطلااب ناتسهد : علاطم دروم يناتسهوک یرگشدرگ یاهاتسور تيعضو ک دنداد ناشن...و رلوف يامرس

یاه رد یرگشدرگ یاه تيلاعف زا يشان نايياتسور يتشيعم

تيعضو اهاتسور رياس ب تبسن دريلگ مان ب اهاتسور زا يكي و تسين بسانم علاطم دروم یاهاتسور عوضوم نيا و تسا هدوب اراد ار یرت بسانم يم

دناوت قطنم يناتسهوک یاهاتسور یارب اه یزير مانرب رد

ط زا ات دوش تفرگ رظن رد قير

يامرس یاه یرادياپ ظفح اب یرادرب هرهب رثکادح ب ،قطانم رد دوجوم

.دسرب عسوت داعبا - ( بيلدنع و يمظاک 4931

و يتخاسريز یروآ بات يبايزرا لدم يموهفم بوچراچ مان ب یا علاطم رد )

ک دنداد ناشن نارحب رد رهش یدبلاک فلؤم

رب لمتشم يتخاس ريز و یدبلاک 1

تخاسريز هدنزاس زج

یددعتم داعبا مادک ره ک تسا ينبا و نامتخاس و لقن و لمح كبش ،يمومع تامدخ ،يتايح باه یروآ بات نازيم تفرگ تروص ليلحت و لدم جياتن ساسا رب و تسا توافتم نانآ شجنس هويش و تشاد دش ب نارهت رهش دبلاک و اه تخاسريز .تسا هدوب نيياپ ت

- ( بيلدنع و يمظاک 4931

شجنس تهج يموهفم بوچراچ نيودت مان ب یا لاسر رد ) فلؤم

یاه رثؤم

لزلز( نارحب ربارب رد رهش یروآ بات رب )

یروآ بات شجنس لدم نيودت اب نارهت رهش :یدروم نومن :

و یدبلاک و يتخاسريز صخاش

اه ناشن يفلد شور زا هدافتسا اب و نآ ی ريز و یدبلاک فلؤم ک دنداد

رب لمتشم يتخاس 1

و نامتخاس و لقن و لمح كبش ،يمومع تامدخ ،يتايح یاه تخاسريز هدنزاس زج

و لدم جياتن ساسا رب و تسا توافتم نانآ شجنس هويش و تشاد یددعتم داعبا مادک ره ک تسا ينبا دبلاک و اه تخاسريز یروآ بات نازيم تفرگ تروص ليلحت .تسا هدوب نيياپ تدش ب نارهت رهش

- هاشلادبع و دنوثايغ (

4931 ) رد ناونع تحت يقيقحت صخاش

اه یداصتقا یروآ بات ی یدنب تسد اب

صخاش اه هورگ ود رد یروآ بات یريگ هزادنا ی صخاش

اه یا قطنم و يلم حطس ی دنديسر جيتن نيا ب

(21)

00

اي تقوم تارطاخم دناوتب ک تسا روآ بات يعامتجا متسيس کي ينامز ک يگشيمه

و هدرک بذج ار

.دهدب تسد زا ار دوخ درکراک كنيا نودب ،دهد قابطنا رييغت لاح رد تعرس ب طيارش اب ار دوخ ساسا رب

يمامت ساسا رب یروآ بات قيقحت نيا صخاش

اه نيياپ ناريا داصتقا یور هدش بساحم ی و

ًابيرقت زا رتمک

5 / 1 .تسا

- ( ناراكمه و ناريپ 4931

دنيارف تيقفوم رد يعامتجا یروآ بات شقن يسررب مان ب يشهوژپ رد ،)

لاس لزلز زا سپ نامشپاباب و ناتسآ برد يياتسور عماوج :یدروم علاطم( یزاسزاب 4985

تشد

)ناتسرل ناتسا ،روخلايس يمک( يبيکرت شور زا هدافتسا اب فيک–

یروآ بات نازيم يبايزرا شخب رد ک دنديسر جيتن نيا ب )ي

مه ب کيدزن ناش یروآ بات يياهن ددع و دايز عومجم رد ود ره يعامتجا یروآ بات ،اتسور ود يعامتجا .تسا هديدرگ يبايزرا - ( ناراكمه و یراختفا نيدلا نکر 4939

بات رد يتشيعم عونت شقن ليلحت ناونع تحت يقيقحت رد )

يلاسكشخ طيارش رد يياتسور یاهراوناخ یروآ رد

42 رداتسور ناتسا يلاسكشخ ضرعم رد قطانم

ب رجنم يتشيعم عونت دركيور ذاختا ک دنديسر جيتن نيا ب يگتسب مه طباور زا هدافتسا اب ناهفصا بات

.تسا هدش يلاسكشخ طيارش رد اه هداوناخ رتشيب یروآ رد

يلاسكشخ ضرعم رد ک يياهاتسور

.دروخ يم مشچ ب رتشيب يتشيعم عونت نيا ،دنتشاد رارق یرتديدش - ( یردب و ييوبسل هداز ناضمر 4939

يعامتجا یاهراتخاس نييبت ناونع تحت يعوضوم رد ) -

یداصتقا

رب رد يلحم عماوج یروآ بات اب يعيبط یايلاب ربا

ديکأت ليک مشچ یرگشدرگ یاه ضوح رد بلايس رب

ب تشدرلاک و نباكنت تفاي

ياه

،یدرف لماوع نآ قبط رب ک ديسر ي يعامتجا

- يگتسياش و يگنهرف

نيرتشيب یداهن و يتيريدم لماوع و دنراد رارق يبسانم تيعضو رد يتخاس ريز لماوع اب هارمه عماوج ريثأت ترا رد ار .دراد نينکاس یروآ بات دوبهب و اق

- يساجس و ولقداص یراديق

( 4939 مان ب يشهوژپ رد ) لماوع یدنب تيولوا

رثؤم یروآ بات شيازفا رب

لماوع نيگنايم حطس ندوب نيياپ زا ،دورجيا ناتسرهش یاهاتسور رد يعيبط تارطاخم ربارب رد نازرواشک .دندرک تياكح قطنم نازرواشک یروآ بات شيازفا رد رثوم مه

ميب عسوت یروآ بات شيازفا یارب نينچ

را و يلاسكشخ يهاگآ شيپ و شياپ داجيا ،یزرواشک تلاوصحم و يموب شناد ب جوت و تراسخ يبايز

.دنا هداد داهنشيپ ار نآ زا یريگ هرهب نازيم