2322-3405 / © The author(s) Publisher: University of Isfahan
This is an open access article under the CC-BY-NC 4.0 License 10.22108/FAR.2022.133193.1875
20.1001.1.23223405.1401.14.2.1.9
Vol. 14, Issue 2, No.52, Summer 2022, P:27-62 Received: 25.04.2022 Accepted: 02.11.2022
Financial Accounting Research
Research Article
A Framework for Identifying Material sustainability Criteria in the Exchange Industry Using Fuzzy AHP Method
Shima Ahmadi: Accounting PhD student, Accounting department, Facualty of social sciences and economics, Alzahra University, Tehran, Iran.
Ali Rhmani: Professor of Accounting,,accounting department, facualty of social sciences and economics, Alzahra University, Tehran, Iran.
Seyed Ali Hosseini: Associate Professor of Accounting, Accounting Department, Facualty of social sciences and economics, Alzahra University, Tehran, Iran.
Saeed Homayoun: Associate Professor of Accounting, Gavle University, Gavle, Sweden.
Abstract
Considering the important role of the exchange industry in the optimal allocation of resources and economic growth, as well as promoting a culture of attention to sustainability issues, the purpose of this study is to provide a comprehensive framework of material sustainability criteria in the exchange industry for integration into strategies, performance measurement, evaluation and reporting. In order to identify material sustainability criteria in the Iranian exchange industry, the findings of Ahmadi et al research (1401) which include 33 criteria and 352 sub-criteria have been used as a basis.
In order to formulate a local framework, the participation of 21 industry experts was used to modify the criteria identified in the Ahmadi et al, according to the culture of Iran.
Finally, after finalizing sustainability framework of the Iranian exchange industry, in order to evaluate materiality and prioritize the main criteria, the Fuzzy AHP method has been used. Considering the extensive effects of exchanges from the perspective of financing economic enterprises and the government (through transaction fee tax and issuing bonds), the findings of this study indicate the priority of economic dimension over other sustainability dimensions. Macroeconomics, government and other regulators and trust and confidence have the greatest relative importance among all other criteria. On the other hand, due to the low emissions of exchanges, the relative importance of environment dimension criteria is less than other dimensions in the industry.
Keywords: Sustainability Reporting, Fuzzy AHP, Exchange Industry, Sustainability Dimensions.
Corresponding author
Introduction
The number of countries that have organized capital markets has increased greatly in recent decades and investors' interest in capital markets have experienced unprecedented growth in recent years. As a result of the increased attention of society towards investing in capital markets, their awareness of sustainability issues has also increased.
As a result, in such a situation, the necessity of proper management and sustainable performance of exchanges and issuing sustainability reports is more important than before. Sustainability reporting deals with how a company can report its sustainability performance in the form of a formal report, taking into account its responsibilities regarding positive and negative economic, social and environmental impacts (Hahn &
Michael, 2013).
In the current situation of Iranian exchanges and the volatility of stock prices and indices, the attention of a wide range of domestic stakeholders has been drawn to the performance of the exchanges. Therefore in the current situation, it is very important to achieve sustainable performance and be responsible to stakeholders. Therefore, the aim of this study is to answer the question that paying attention to what factors will guarantee the sustainable performance of exchanges and as a result economic development in the long term.
Methods and material
In order to identify the important sustainability criteria of the Iranian exchange industry in the present study, the results of Ahmadi et al were used as a basis. They presented a comprehensive international framework of sustainability.
In order to confirm and modify their proposed model in domestic exchanges,
the method of interviewing 21 experts has been used. Then, the fuzzy AHP method has been used to prioritize the sustainability criteria. The results of this process is providing a framework of the most important sustainability issues, considering the priority coefficients of each criterion.
The paradigm of the current research is an interpretive paradigm, and in order to extract the sustainability criteria, an inductive approach has been used. From the perspective of research strategy, this study can be classified in the field of documentary and survey studies. Also, due to the use of quantitative and qualitative approaches to answer the research questions, this study used mixed method. On the other hand, due to the fact that this study was conducted at a specific point in time, this study is classified as a cross-sectional study.
Findings
Based on the research findings, the most important sustainability criteria of the exchange industry can be classified in four economic, social, environmental, and corporate governance dimensions.
After summarizing Ahmadi et al. (under publication) findings with the results of the interview coding process regarding the most important sustainability criteria of the Iranian exchange industry, 6 main criteria under the environmental dimension, 6 criteria under the social dimension, 11 criteria under the economic dimension and 13 criteria under the corporate governance dimension has been classified. Based on the findings of this study, the criteria of the economic dimension are the most important and the criteria of the environmental dimension are the least important in the Iranian exchange industry.
Table 1: The relative and ultimate priority of sustainability framework criteria of Iran's exchange industry
Dimension Criteria
Relative Importance of
Criteria
Ultimate Importance of
Criteria
Relative Priority of
Criteria
Ultimate Priority of
Criteria
Economic Macroeconomics 0.140 0.072 1 1
Economic Government and Other
Regulators 0.129 0.066 2 2
Economic Trust and Confidence 0.128 0.065 3 3
Economic Operational Excellence 0.106 0.054 4 4
Economic Diversified Products and
Services 0.098 0.050 5 5
Economic Innovation and
Technology 0.093 0.048 6 6
Economic Listed Companies 0.083 0.042 7 7
Corporate
Governance Board of Directors 0.132 0.040 1 8
Economic Transparency 0.074 0.038 8 9
Corporate Governance
Self-Regulation and
Independence 0.125 0.037 2 10
Economic Disclosure and Reporting 0.072 0.037 9 11
Corporate Governance
Market Regulation and
Surveillance 0.119 0.036 3 12
Economic Financial and Economic
Performance 0.067 0.034 10 13
Corporate
Governance Risk Management 0.106 0.032 4 14
Corporate
Governance Financial Crimes 0.105 0.031 5 15
Social Human Capital 0.225 0.027 1 16
Corporate Governance
Responsibility and
Accountability 0.084 0.025 6 17
Social Education and Training 0.185 0.022 2 18
Social Support for Startups and
SMEs 0.183 0.022 3 19
Social Human Rights 0.178 0.022 4 20
Corporate Governance
Conflict of Interest
Management 0.070 0.021 7 21
Corporate
Governance Stakeholder Management 0.066 0.020 8 22
Social Diversity and Equality 0.163 0.020 5 23
Corporate
Governance Audit and Assurance 0.061 0.018 9 24
Corporate
Governance Ethics 0.051 0.015 10 25
Environmen tal
Energy and Resource
Management 0.196 0.014 1 26
Environmen tal
Awareness Raising and Participation in The
Environment
0.193 0.013 2 27
Environmen tal
Designing Environmental
Instruments 0.179 0.012 3 28
Environmen tal
Environmental
Requirements for Listing 0.178 0.012 4 29
Corporate Values and Culture 0.039 0.012 11 30
Dimension Criteria
Relative Importance of
Criteria
Ultimate Importance of
Criteria
Relative Priority of
Criteria
Ultimate Priority of
Criteria Governance
Corporate
Governance Vision 0.038 0.011 12 31
Environmen tal
Carbon Footprint and Greenhouse Gas
Emissions
0.150 0.010 5 32
Social Improving the Living
Standards 0.066 0.008 6 33
Environmen tal
Compliance with
Environmental Rules 0.103 0.007 6 34
Economic Supply Chain
Management 0.011 0.005 11 35
Corporate
Governance Whistleblowing 0.004 0.001 13 36
Total 1
Conclusion & Results
According to the survey conducted by Wfe in 2016, the most important sustainability issues for exchanges include ethics and corruption, board of directors composition and remuneration, health and safety, risk management, labor standards, water use and recycling, pollution (air, water and waste), climate change and energy, supply chain, human rights and diversity. The findings of the survey conducted by Wfe are limited to 11 criteria, while in the present study a comprehensive approach has been used to identify the most important sustainability criteria and prioritize them. Findings
include 36 main criteria and include all the provided criteria in the Wfe survey.
The findings of this study will help exchanges to identify the most important issues that help to create shared value.
The findings of this study can be used to develop sustainable strategies as well as the findings can also help providers of sustainability reports to choose the most important sustainability issues to report.
In addition, due to the similarity of the mechanisms of the financial industry to the exchange industry, financial industry professionals can also use the findings of this research in their sustainability decisions.
ٜسبٕؿ ،ٓٞدسبٟچ َبػ
ْٚد ( ٣دب٥د ، 52
،)
ٖبشؼثبس 1401 :ف ، 62 - 27
:َٛكٚ خ٤سبس 05
/ 02 / 1401 :ؽش٤زد خ٤سبس
11 / 08 / 1401
.1 َٛئؼٔ ٠ذٙؼ٤ٛ٘
2322-3405 / © The author(s) Publisher: University of Isfahan This is an open access article under the CC-BY-NC 4.0 License
10.22108/FAR.2022.133193.1875 20.1001.1.23223405.1401.14.2.1.9
ٍلاقم یطَيضپ
اساىض بًچراچ یی
ٍفلؤم اَ
ی مَا ات ی ت اپ ی راذ ی ير سا ٌدافتسا ات طرًت تعىص رد ی
دزک
لحت ی ل
ٍلسلس ثتازم ی ساف ی
:یذمحا امیض اشٞضِا ٜبٍـ٘اد ،دبلشلا ٚ ٣عبٕشخا ّْٛع ٜذىـ٘اد ،٢ساذثبؼح ٜٚشٌ ،٢ساذثبؼح ٢ششود ٢ٛدـ٘اد
،)ع(
ٖاش٤ا ،ٖاشٟس
یوامحر یلع :1
ٖاش٤ا ،ٖاشٟس ،)ع(اشٞضِا ٜبٍـ٘اد ،دبلشلا ٚ ٣عبٕشخا ّْٛع ٜذىـ٘اد ،٢ساذثبؼح ٜٚشٌ ،٢ساذثبؼح دبشػا [email protected]
:یىیسح یلعذیس ح ٜٚشٌ ،٢ساذثبؼح سب٥ـ٘اد
ٜبٍـ٘اد ،دبلشلا ٚ ٣عبٕشخا ّْٛع ٜذىـ٘اد ،٢ساذثبؼ
ٖاش٤ا ،ٖاشٟس ،)ع(اشٞضِا
:نًیامَ ذیعس ذئٛػ ،ِٝٛ٤ ،ِٝٛ٤ ٜبٍـ٘اد ،٢ساذثبؼح ٜٚشٌ ،٢ساذثبؼح سب٥ـ٘اد
ذیکچ
ٌ ؾٞٚظد ٗ٤ا فذٞ
، صا عٔبخ ٣ثٛچسبچ ٝئاسا
ٝفِؤٔ
٢بٞ
بث عسٛث زعٙك ٢ساذ٤بد ز٥ٕٞا ٖاش٤ا
ٝهث تجهػ سد ْبهغدا
٢ظساششػا
ٞ ب
ٜصاذ٘ا ،
ٝث .زػا ٢ساذ٤بد دشىّٕع ٢شٍؿساضٌ ٚ ٣ثب٤صسا ،٢ش٥ٌ
ٓهٟٔ ٣٤بهػبٙؿ سٛظٙٔ
ربعٛهوٛٔ ٗ٤شهس
عسٛث زعٙك سد ٢ساذ٤بد
،ٖاش٤ا
ٝشفب٤ ( ٖاسبىٕٞ ٚ ٢ذٕحا ؾٞٚظد ٢بٞ
1401 ) بٙجٔ
ذهؿ ٝشفشٌ شظ٘ سد ٣هٙشجٔ ٝهو
ؽساضٌ ٢اٛشحٔ ُ٥ّحس شث ٢بٞ
٢ساذ٤بد دبٟث قاسٚا عسٛث زعٙك ا
ٖاش٤ا صا جسبخ س شث ُٕشـٔ ٚ
33
ٝفِؤٔ
ٚ ٣ّهكا
352 ش٤ص
ٝفِؤٔ
زػا . ث ٝ تجػ
،٣ٔٛث ةٛچسبچ ه٤ ٗ٤ٚذس زوسبـٔ صا
21 صا شف٘
زعٙك ٖبللخشٔ
ط٘ا ٢اشث قبهج
ٝفِؤٔ
بٞ
عسٛث ٢ساذ٤بد ٢ ٣خسبخ ٢بٞ
ًهٙٞشف ٝث ٝخٛس بث ٥هحٔ ٚ
ٜذهؿ ٜدبفشهػا ٖاشه٤ا سٛهـو .زهػا
صا غهد
٣٤بٟ٘
،ٖاش٤ا عسٛث زعٙك ٢ساذ٤بد ةٛچسبچ ٖذؿ
ٝث سٛظٙٔ
زه٤ِٛٚا ٚ زه٥ٕٞا ٣ثب٤صسا ٢ذهٙث
ٝهفِؤٔ
بهٞ
٣ّهكا ٢
٢ساذ٤بد سد بث ٗشؿاد شظ٘
بٟٞبٌذ٤د ،ٖبٌشجخ ٢
دشى٤ٚس صا دبفشػا ٢صبفAHP
.زهػا ٜذؿ ٜ ٝهث ٝهخٛس بهث
ش٥یثهس را
عسٛث ٜدششؼٌ ٢دبلشلا
ٜبٍٙث ٣ِبٔ ٗ٥ٔثس شظٙٔ صا بٞ
( زِٚد ٚ ٢دبلشلا ٢بٞ
كه٤شطصا ٚ رؤبهعٔ دضٔسبهو ربه٥ِبٔ
،)قاسٚا سبـش٘ا
ٝشفب٤ ز٤ِٛٚا صا ٣وبح ؾٞٚظد ٗ٤ا ٢بٞ
ٝفِؤٔ
.زهػا دبهعثا ش٤بهػ ٝهث زجهؼ٘ ٢دبهلشلا ذهعث ٢بهٞ
ٝفِؤٔ
ػ ٚ زِٚد ،ٖوو دبلشلا ٢بٞ
راسشمٔ ش٤ب ٖبه٥ٔ سد ٣جهؼ٘ زه٥ٕٞا ٗ٤ششـ٥ث ٢اساد ٖبٙ٥ٕطا ٚ دبٕشعا ٚ ٖاسازٌ
ٝ٥ّو
ٝفِؤٔ
ذٙشؼٞ بٞ
.
،ٗ٥ٙچٕٞ
زوشؿ نذ٘ا ٣ٌذٙ٤لاآ ٝث ٝخٛس بث ،عسٛهث ٢بهٞ
٣جهؼ٘ زه٤ِٛٚا ٝهفِؤٔ
ذهعث ٢بهٞ
زؼ٤ص .زػا ششٕو زعٙك ٗ٤ا سد دبعثا ش٤بػ ٝث زجؼ٘ ٣ط٥حٔ
ٌصاي اَ
ی یذیلک :
،٢ساذ٤بد ٢شٍؿساضٌ
،٢صبفAHP
عسٛث زعٙك ٢ساذ٤بد دبعثا ،
ٍمذقم دبلشلا ٝعػٛس ٚ ذؿس ٢
ٝث
ٖاٛٙع ٤ هى ٣ فاذهٞا صا
ػبػا ٣
٘بىٔ ،عٔاٛخ ٥
ٕؼ ٣ اشث ٢ ٚشهس ،شمف ؾٞبو ٤
ح
ٛمس ٚ ٤ شثاشث ز ٢ ٝهعٔبخ ٗشخبهػ ٚ ا
٢ .زهػا شهشٟث
دس ُ٥ٟؼس بث ٣ِبٔ ٢بٞساصبث ٝعػٛس ض٥ٟ
ٚ ٣ِبهٔ عثبٙٔ
س ٖبىٔا عثبهٙٔ ق٥لخ ٣هٔ ههؼ٤س َبهمش٘ا ٚ
اٛس ذه٘
دٛؿ ٢دبلشلا ٝعػٛس ٢بمسسا تخٛٔ
. عسٛهث سد بهٞ
ٚ ذهه٘ساد ساشههل ٣ِبههٔ ٢بههٞساصبث ضههوشٔ
ٚس ٗهه٤ا صا
،
عسٛث بٞ
٢ بث ةٛخ دشىّٕع
ٔ ٣ بهث ذهٙ٘اٛس ثهس
ٔ ٥ ٚ ٗ
ٟدس ٥
ِبٔ عثبٙٔ ض ٣
ٝهث سد ٝ٤بٔشهػ ُ٥ىهـس دبهلشلا
ٚ
عثبهٙٔ ٝٙ٥ٟث ق٥لخس ٚ هؼ٤س ع٤صٛس .ذهٙٙو ههٕو
سٛث ع بٞ
٤بٟٞبٍٙث ٣ اشهث ٝهو ٢ سٚآٛه٘
٢ ذهؿس ٚ ٝهث
ِبٔ عثبٙٔ
٣ ٘ ه٥ ٝهث اس ذه٘ساد صب ٖبٌذه٘ساد
ِبهٔ عثبهٙٔ
٣
ُلشٔ
ٔ ٣ ا ٚ ذٙٙو ٤ سد اس ْاذلا ٗ ٤
هحٔ ه ٥ زهحس
ا ،رسبظ٘
٤ هٔ ْبهد٘ا ٝه٘لادبع ٚ فبفهؿ ،ٕٗ
٣ .ذهٙٞد
٣هٔ ٖبهـ٘ ٝهو دساد دٛهخٚ ٢دذهعشٔ ربعِبطٔ
ذهٞد
زفشـ٥د صا ٢سب٥ؼث ٣هط سد ٝو يسضث ٢دبلشلا ٢بٞ
زهػا ٜذهؿ ْبهد٘ا شه٥خا ٖشل ذٙچ ا ذهٙ٘بٔ(
ةوهم٘
)ٖبشؼٍّ٘ا ٣شعٙك
، د٥ش٘ سد ١ ٣ِبٔ ٓشؼ٥ػ ه٤ دٛخٚ
زػا ٜذؿ دبد٤ا ٖسذٔ
Hicks‚ 1969( ).
٢اشث َبهثٔ
،
َاسٛدبو
ٖاسبىٕٞ ٚ (
2004 ) دٛخ ٣ػسشث سد ٗه٤ا ٝث
ٜذ٥ػس ٝد٥ش٘
ث ٝو ذ٘ا ٝ٤بٔشهػ ٢بهٞساصب ٝعهػٛس
ٝهشفب٤
٣ٔ
ذ٘ٛهؿ ٢دبهلشلا ذهؿس ز٤ٛمس تخٛٔ ذٙ٘اٛس .
بهث
ٝهث ٝخٛس زه٥فشظ
عسٛهث و سد بهٞ
ٝعهػٛس ٝهث ههٕ
دبلشلا ٢
ٝ٘ ، عسٛهث دشهىّٕع دٛهجٟث بهٟٙس هؼث بهٞ
٥ سب
سٚشو ٢ زػا
، ا٤ اشؿ دبد ٤ ط ٣ دشهىّٕع ٕٗهضشٔ ٝو
بد ٤ عسٛث ساذ
٘ ذؿبث رذٔذّٙث سد بٞ
ه٥ هؼث ض ٥ ضئبهح سب
زػا ز٥ٕٞا (
Caporale et al., 2004
).
بٞسٛهههـو داذهههعس ٢
اساد ٢ بٔشهههػ ٢بهههٞساصبث ٤
ٝ
ٖبٔصبػ ٤ ط ٝشفب ٣
ٝٞد ٢بهٞ
خا ه٥ ٝهث ش اضهفا رذهؿ ٤
ؾ
٤ زػا ٝشفب .
اضهفا بهث ْبٍٕٞ
٤ عسٛهث داذهعس ؾ سد بهٞ
زوشهؿ داذهعس ٖبٟخ شػاشػ ٝهشفش٤زد ٢بهٞ
ٜذهؿ سد
عسٛث سد ٚ
٘
ٝد٥ش
،
ِبٔ عثبٙٔ
٣ شخا سد ٥
٘ بٟ٘آ سب ٥ ذؿس ض
ٗهه٤ا شههث ٜٚوههع .زههػا ٝشههؿاد ٢ش٥ٍٕههـچ
، َبههجلا
ٝ٤بٔشػ َبهػ ٣هط ٝ٤بٔشهػ ٢بٞساصبث ٝث ٖاسازٌ
٢بهٞ
٣ث ذؿس ش٥خا
ٝمثبػ زهػا ٜدشهو ٝهثشدس اس ٢ا .
ذهؿس
ٖبهٟخ شػاشػ سد ٚ ٖاش٤ا سد ٣سؤبعٔ ٢بٞذو داذعس ٗهه٤ا ذٞبههؿ ا
.زههػا بههعد ههد٥ش٘ سد
١ ٝههخٛس ؾ٤اضههفا
ٝ٤بٔشػ ٝث زجؼ٘ ٝعٔبخ ٢بضعا ٢بهٞساصبث سد ٢سازٌ
عسٛهث َششٙو زحس ُئبهؼٔ ٝهث زجهؼ٘ ٣ٞبهٌآ ،بهٞ
خهػبد ٚ ٢ساذ٤بد ٣ٞاٛهخ
بهٟ٘آ ربٔاذهلا ٝهث زجهؼ٘
عسٛث زهػا ٝهشفب٤ ؾ٤اضهفا ض٥٘ بٞ
. دٛهخٚ بهث ا
،ٗه٤
زخبػش٤ص سد ٣شػبو ٚ ٗ٥٘اٛل دٛج٘ صا ٓعا ساصبث ٢بٞ
ُ٥ٟههؼس راسشههمٔ
٢سبىشههػد صا ٜذهه٘سادصبث ٚ ٜذههٙٙو
ٜدبفشهػا ،٣سؤبعٔ ٚ ٣سبعوطا ز٥فبفؿ ْذع ،زٕ٥ل
ٗ٥ههٙچٕٞ ٚ ٣٘بههٟ٘ ربههعوطا صا
، ٝ٘بٔبههػ روىههـٔ
٢ذٙههػشخب٘ ٚ ماشههشعا دسٛههٔ ٜساٛههٕٞ رؤبههعٔ
ٝ٤بٔشػ زهػا ٜدٛهث ٖاشه٤ا سد ٖاسازهٌ
؛ ش٘سد ٝهد٥
، سد
ذٔ رسٚشو ٣ط٤اشؿ ٗ٥ٙچ ٤
ش ٤ حك ز ٥ ٢ساذه٤بد ٚ ح
عسٛث دشىّٕع ث بٞ
٥ د صا ؾ ٥
ٔ عبؼحا ؾ ٣
دٛهؿ
؛ صا
ٚس ٗ٤ا
، ا فذٞ
٤ ٗ
ٝعِبطٔ
ا ٝث خػبد ٤
ٗ َاؤهػ زهػا
ّٔاٛهع ٝهچ ٝث ٝخٛس ٝو ٣
بد دشهىّٕع ٕٗهضشٔ
ه٤ ساذ
عسٛث ش٘سد ٚ رذٔذّٙث سد بٞ
٥
ٝد
، دبهلشلا ٝعهػٛس ٢
ا ٝث خػبد .دٛث ذٞاٛخ ٤
ٗ َاؤهػ هٔ
٣ ذه٘اٛس ٤ هى ٣ صا
ٓههٟٔ
شههس ٤ ؾِبههچ ٗ بههٞ
٢ ٖشههل 21 .دصبههػ عههفسشٔ اس
٣خٚشخ صا عٔبهخ ٣ثٛچسبهچ ٝهئاسا شهوبح ٝعِبطٔ
ٟٓٔ
ٗ٤شس
ٝفِؤٔ
٢بٞ
عسٛث زعٙك ٢ساذ٤بد
، فذٞ بث
ههث
ٝ ٝههٔب٘شث سد ٢ش٥ٌسبههو ٢ضهه٤س
٢بههٞ
٢دشههجٞاس ،
ٜصاذ٘ا ٢ساذ٤بد ٢شٍؿساضٌ ٚ دشىّٕع ٣ثب٤صسا ،٢ش٥ٌ
عسٛث .زػا
ٔ بٞ
٣ ذٙ٘اٛس بث بؼٔ ٝث ٝخٛس بد ُئ
ه٤ ساذ ٢
٢ظساششػا سد
ٚس ٚ بٞ
٤
ٝ بٞ
٢ تؼو ٚ سبوٚ
ض٥٘
ٛهـس ٤ ك
زوشؿ
ٝشفش٤زد ٢بٞ
بٔشػ ٝث ٜذؿ ٤
ٝ سازٌ
٢ ٝعهػٛس سد
بد ٤ دبهلشلا فاذهٞا ٝث ساذ ٢
عبهٕشخا ٚ ٣
ُهئب٘ دٛهخ
آ٤ ا شث ٜٚوع .ذٙ
٤
ٗ
، عسٛث ٜصٚشٔا زوشهؿ ٝث بٞ
بهٞ
٢
زد ٤
ٝشفش ذؿ ٠
ٔ هٕو دٛخ ٣
ششٟث بس ذٙٙو ٤
ٚس ٗ ٤
ٝ اس بٞ
ُئبؼٔ ٜصٛح سد بد
٤ ساذ ٢ دشىّٕع ح٤بش٘ ٚ ذٙٙو ربخسا
ؽساضٌ اس دٛخ ذٙٙو
.
ٝث شوبح ٝعِبطٔ سد بث ربعٛوٛٔ ٣٤بػبٙؿ سٛظٙٔ
ٝهشفب٤ ،ٖاشه٤ا عسٛهث زعٙهك ٢ساذ٤بد ز٥ٕٞا ٢بهٞ
ٔ( ٖاسبهىٕٞ ٚ ٢ذهٕحا ٝعِبطٔ صا ُكبح ٝهعِبط
سد
)سبـش٘ا فشؿ زعٙك ٢ساذ٤بد عٔبخ َذٔ ٝئاسا ٝث ٝو
ٗ٥ث حطػ سد عسٛث شخادشد ٣ِّّٕا
ٝ ذ٘ا ٚ ٣هػسشث بث(
عسٛث ٢ساذ٤بد ربؿساضٌ ٝعِبطٔ
)٣خسبخ ٢بٞ
بهٙجٔ
ٝث ٚ ٝشفشٌ ساشل تجػ
ذ٥٤ثس ٢دبٟٙـ٥د َذٔ ُ٤ذعس ٚ
عسٛث سد ٖبـ٤ا بهث ٝجحبهلٔ ؽٚس صا ،٣هّخاد ٢بٞ
ْبد٘اشهػ .زهػا ٜذهؿ ٜدبفشهػا ٣هّخاد ٖبللخشٔ
ٝث سٛظٙٔ
ٓهٟٔ ةبهخش٘ا ُئبهؼٔ ٚ ربعٛهوٛٔ ٗ٤شهس
٢ساذ٤بد
، زه٥ٕٞا حطػ دشى٤ٚس سبهو1
ٜذهؿ ٝهشفشٌ
ٚ ةبخش٘ا ،٣٤بػبٙؿ ،ز٥ٕٞا ٣ثب٤صسا صا فذٞ .زػا ز٤ِٛٚا زه٥ٕٞا ٗ٤ششهـ٥ث ٝو زػا ٣سبعٛوٛٔ ٢ذٙث
زوشؿ ٢اشث اس ٢ر ٚ بٞ
ٖبهعف٘
بهٟ٘آ .دساد ٜاشهٕٞ ٝهث
ؽٚس صا ٣وذه٘ا ربهعِبطٔ ٖٛٙوبس ٢اشهث ٣هیٕو ٢بهٞ
ٜدشو ٜدبفشػا ز٥ٕٞا حطػ ٣ثب٤صسا ذ٘ا
؛ سٛظٙٔ ٗ٤ا ٝث
سد
ٗهه٤ا
ٝههعِبطٔ
ا ؽٚس ص ٢صبههفAHP
ٝههث سٛههظٙٔ
ز٤ِٛٚا ٢ذٙث
ٝفِؤٔ
.زهػا ٜذؿ ٜدبفشػا ٢ساذ٤بد ٢بٞ
زهه٤ِٛٚا ٢دبٟٙههـ٥د ؽٚس ٝههد٥ش٘
ٚ دبههعثا ٢ذههٙث
ٝفِؤٔ
٣ٔ ٚ زػا ٢ساذ٤بد ٢بٞ
ُ٥ٟهؼس تهخٛٔ ذ٘اٛس
ٓ٥ٕلس ٢ش٥ٌ
ٜصاذ٘ا ،ه٤ظساششػا ٢بٞ
ٚ ٣ثب٤صسا ،٢ش٥ٌ
صا هه٤شٞ .دٛهؿ ٢ساذه٤بد ٢شٍؿساضٌ
ٝهفِؤٔ
اس بهٞ
٣ههٔ
بههث ٖاٛههس ٖآ زهه٥ٕٞا حطههػ بههث شظبههٙشٔ ٣ههشلد
ٜصاذ٘ا ٖاش٤ذهٔ ٝهث دشى٤ٚس ٗ٤ا .دشو ؽساضٌ ٚ ٢ش٥ٌ
٣ٔ هٕو
ٝث دٛخ دٚذحٔ عثبٙٔ صا بس ذٙو ةّٛطٔ ٛح٘
ٜدبفشػا ذٙٙو ٚ عثبهٙٔ ظفح ٕٗو ٣ط٤اشؿ ٗ٥ٙچ سد .
٣٤ٍٛخهػبد ٚ سبهجشعا ،ٖبٔص ؽساضهٌ
بهٞ
٢ ٢ساذه٤بد
٣ههٔ ؾ٤اضههفا ذهه٘ساد ذهه٥وثس ٣ههّجل ربههعِبطٔ .ذههثب٤
ؽٚس ٢بٞ
ٓ٥ٕلس بهث ٝهو ٣٘بهٔص ٜسب٥عٔذهٙچ ٢شه٥ٌ
ه٥ٙىس ٣هٔ ْبهغدا ٢صبهف ٢بٞ
٣هٔ ،ذ٘ٛهؿ ٝهث ذهٙ٘اٛس
ٜٛ٥ههؿ ٢ا شیؤههٔ
ٚ ٣ٌذهه٥چ٥د ،ٖدٛههث ٢ذههعثذٙچ بههث
٣هههعاضش٘ا ذهههٙٙو ٝهههّثبمٔ ٢ساذههه٤بد ُئبهههؼٔ ٖدٛهههث
Calabrese et al.‚ 2019( ).
ههث ب فذههٞ ٝههث ٝههخٛس
زهه٥ٕٞا حطههػ ٣ههػسشث ٝههو ٝههعِبطٔ
ٝههفِؤٔ
٢بههٞ
شظ٘ذههٔ ةٛچسبههچ زههػا
ؽٚس ٚد ، ٚANP
AHP
ٜدبفشػا ٣ٔ
دٛؿ ؽٚس سد ٝهىٙ٤ا ٝهث ٝهخٛس بث .
ANP
ٝجحبلٔ
٣ٔ ٖبٌذ٘ٛؿ ٤بث
ذ ٣ٔبٕس ٝهفِؤٔ
ٛهثشٔ ٢بهٞ
اس دبهعثا صا هه٤ شٞ ٝث ٝهث
رسٛهك بهث ضه٥٘ ٓ٥مشهؼٔ
بهعٕخ ،ذهٙٙو ٝؼ٤بمٔ شٍ٤ذى٤ 666
٣هخٚص ٝهؼ٤بمٔ
ٝههث ٝههخٛس بههث .دٛههث ٣ههػسشث ٚ ٣٤ٍٛخههػبد ذههٙٔصب٥٘
ز٤دٚذحٔ
ٝث دٛخٛٔ ٢بٞ
تجػ ْبهد٘ا 666 ٝهؼ٤بمٔ
٣٤ٍٛخهػبد زهلد ؾٞبو ٚ ٣خٚص هد٥ش٘سد
١ داذهعس
ٝعِبطٔ ٗ٤ا سد ،ربؼ٤بمٔ ٢لابث دشى٤ٚس
٢صبهفAHP
ٜدبفشػا ً٘بچ
ٜذؿ .زػا ؽٚس ٗ٤ا سد ٝهفِؤٔ
٢بهٞ
دبعثا صا ه٤ شٞ
ٝث رسٛك بهث ٓ٥مشؼٔش٥غ ٝهفِؤٔ
٢بهٞ
٣هٔ ٝهؼ٤بمٔ دبعثا ش٤بػ ٗه٤ا صا ٚ ذ٘ٛهؿ
شهظ٘
داذهعس
ههش٘ زههلد ٚ ؾٞبههو ٣ههخٚص ربههؼ٤بمٔ
ؾ٤اضههفا ح٤ب
٣ههٔ
.ذههثب٤ زوشههؿ ٝههٕٞ
٣ساسبههىشثا ذهه٤بث بههٞ
اس
ز٤ِٛٚا ذٙٙو ٢ذٙث ٛثشٔ ٝث ٝو
٢ساذ٤بد ُئبؼٔ ٗ٤شس
٣ٔ
ذ٘صادشد
؛ ٣٤بهػبٙؿ اس ٣سبعٛهوٛٔ ٝو بٙعٔ ٗ٤ا ٝث
ؽصسا دبهد٤ا ٢اشهث ُ٥ؼ٘بشد ٗ٤شسلابث ٢اساد ٝو ذٙٙو )ٝعٔبخ ٚ زوشؿ ٢اشث ٖبٔأٛس ؽصسا دبد٤ا( نششـٔ
ٝهث بٛهوٛٔ ٗه٤ا .ذٙشؼٞ
عسٛهث سد ٜظه٤ٚ
٢اساد بهٞ
زهػا ٖاذهٙچٚد ز٥ٕٞا اشه٤ص ؛
ٜششهؼٌ
ش٥یثس ٢سازهٌ
عسٛث
ٝٔب٘شث ضوشٕس .زػا ع٥ػٚ سب٥ؼث بٞ
٢ض٤س ٚ بهٞ
عسٛهث ه٤ظساششػا ز٤ش٤ذٔ
ٓهٟٔ شهث ذه٤بث بهٞ
ٗ٤شهس
.ذؿبث ٢ساذ٤بد ُئبؼٔ
عبهػاشث ٚ ٣هػسشث
بٞٛدشههؼخ ٢
ٗهه٤ا ،ٖبهممحٔ
ٝعِبطٔ ٗ٥ِٚا صا عٔبهخ ةٛچسبچ ه٤ ٝث ٝو زػا ٢ا
ذ٤بد عسٛث ٢سا ٣سبهعِبطٔ داذعس .زػا ٝشفب٤ زػد بٞ
ٜشٟث بث ٝو ؽٚس صا ٢ش٥ٌ
هه٤ ٝهئاسا ٝهث ٣هیٕو ٢بهٞ
ٝشخادشد عٔبخ ةٛچسبچ ذ٘ا
، زهػا دٚذحٔ سب٥ؼث
؛ صا
عسٛههث ٢ساذهه٤بد عٔبههخ َذههٔ ٝههئاسا ٚس ٗهه٤ا ٚ بههٞ
ز٤ِٛٚا ٚ دبعثا ٢ذٙث
ٝفِؤٔ
بهث ٢دبٟٙهـ٥د َذهٔ ٢بهٞ
دشى٤ٚس صا ٜدبفشػا عسٛهث زعٙهك سد ٢صبهفAHP
ؽصسا .زػا شوبح ؾٞٚظد ٣٤اضفا
ٍعسًت ي یزظو یواثم ضزف
ی
ٍ اَ
شٍؿساضٌ
٢ بد ٤ ساذ ٢ ا ٝث ٤
ٗ
ٔ بٛوٛٔ
٣ دصادشد ٝو
ٍٝ٘ٛچ ه٤ ه هٔ زوشهؿ ٣
ذه٘اٛس ٗشهؿاد شهظ٘ سد بهث
ِٛئؼٔ
٥ ز بٞ
٢ فٛهلخسد دٛهخ ش٥یثهس
را ٚ زهجثٔ
فٙٔ
٣ دبلشلا ٢
، عبٕشخا ٣ ص ٚ ٤ زؼ حٔ
٥ ط ٣
، دشهىّٕع
بد ٤ ساذ ٢ تِبل سد اس دٛخ ٤
ه س ؽساضٌ
ٕػ ٣ شـشٙٔ
ذٙو
Hahn & Michael‚ 2013( ).
ٜداد عبػاشث بٞ
٢
ح ساذثبؼ ٢ بىسا ش٤زد شٍؿساضٌ ، ٢
بد ٤ ساذ ٢
، ربعوطا
عوٚ ٝث ٛثشٔ
٥ ز د ٚ ٥ زفشـ بد ٤ ساذ ٢ شوشؿ ٣ ٝث اس
بٞساضثا هٕو ٢
ٕػس ٣ شخا سد ٥ سب ر ٢
ٖبعف٘
هّخاد ٣ ٚ
خسبخ ٣
ٔ ساشل ٣ ذٞد ث .
ٝ سسبجع ٣ ٖبٔصبهػ بهٞ
ش٥یثهس را
دبلشلا ٢
، عبٕشخا ٣ ص ٚ ٤ زهؼ حٔ
٥ هط ٣
ِبعف ه٥ ز بهٞ
٢
بد ربهؿساضٌ هٕو ٝث اس دٛخ ه٤
ساذ ٢ ر ٝهث ٢ ٖبهعف٘
ٔ ٜشثبخٔ
٣ ذٙٙو بـفا . ٢ بد ربعوطا ه٤
ساذ ٢ مشهؼٔ
٥ بٕ
ٔثس ٝث ٥
ٗ ح عثبهٙٔ
ه٥ سب ٣ ر فشهط صا زوشهؿ ٢
ٖبهعف٘
هٔ هٕو فّشخٔ
٣ ذهٙو
Deegan‚ 2002( )
ا صا ٚ ه٤
ٗ
ساذثبههؼح شههظٙٔ
٢ بد هه٤ ساذ ٢ غ ٟٓههػ ٥ مشههؼٔش ٥
ٕ ٣ سد
شٍههؿساضٌ ٝههث هههٕو ٢
بد هه٤ ساذ ٢ دساد اشهه٤ص ؛ فذههٞ
ّكا ٣
ٜصاذ٘ا ٖآ
ٌ ٥ ش ٢ بد دشىّٕع ٤
ساذ ٢ ا زوشؿ زػ اشثبٙث ٚ
٤
ٗ
ٝث
ٖاٛٙع بهٙجٔ
٣٤ شٍهؿساضٌ زٔذهخ سد ٢
بد ٤ ساذ ٢ .زػا ٢ساذه٤بد دشهىّٕع ربهؿساضٌ سبـش٘ا
٣ٔ
،دشهىّٕع دٛهجٟث شه٥ظ٘ ٣هفّشخٔ فاذهٞا بث ذ٘اٛس ٢ر ٢بٞصب٥٘ ٝث ٣٤ٍٛخػبد ٝعٔبخ بث ٣٤ٛؼٕٞ ،ٖبعف٘
ٗ٥ث شث دٛجٟث ،٣ِّّٕا زهحس ،رشٟؿ تؼو ٚ ذ٘
ش٥یثهس
ٝ٤بٔشههػ ربٕ٥ٕههلس ٖدادساشههل صا ٢ٚشهه٥د ٚ ٖاسازههٌ
.دش٤زهد رسٛهك بٞسٛهـو ٣خشث سد ٣٘ٛ٘بل ربٔاضِا
ٍ٘ا ٥ ض ٠ زوشههؿ
ٝٔب٘شث ٝث زجؼ٘ بٞ
ِبعف ٚ بٞ
ه٥ ز بهٞ
٢
بد ٤ ساذ ٢ دشس تهخٛٔ
ه٤ ذ هؼث ٥ سب ٢ ٜذهؿ ٖاذهمشٙٔ صا
.زػا بٟ٘آ ا شث ٤ زوشؿ ٝو ذ٘سٚبث ٗ هٔ بهٞ
٣ ذهٙ٘اٛس صا
ِبعف ٥ ز بهٞ
٢ بد ه٤ ساذ ٢ هظٙس سد ٥
ٓ هحٔ
٥ ػ ٥ هػب ٣ ٚ
د٥ دشجـ ػ فاذٞا ٥
ػب ٣ ؼث .ذٙٙو ٜدبفشػا دٛخ ٥
سب ٢ صا
ذمشٙٔ
٤
ٗ ا شث ٤
ٗ هٟفٔ ٝو ذ٘سٚبث
ْٛ
بد ه٤ ساذ ٢ زهههػد
ذٔ
٤ اشخا ٖاش ٤ ٣ زوشههؿ زهههػا ٝشههؿازٌ صبث اس بٞ
عبٕشخا راذٟعس بس ٣
ٚ شهظ٘ ٝهث ٝهخٛس بهث اس زوشؿ
عس دٛخ زػاٛخ ٥٥
ٗ ذهٙٙو ا صا شهٌا . ه٤
د ٗ ه٤ ٝهث ٜبٌذ
ٔ بد ،دٛهؿ ٝخٛس بٛوٛ
٤ ساذ ٢
ٝث رسٛهك ههـهؿٛد
٣
ٔ سد ٣ آ٤ ذ ٖبٔصبهػ ٝو ٤
ٔ دشف ب ٣ ذه٘اٛس هػٚ ٖاذهث ٥
ّٝ
ؽصسا بٞ
٢ لخؿ ٣ خ
ٛ ٤ ؾ بٕ٘ ٝث اس ٤ دسازهٍث ؾ ه٤
ب
ا٤
ٔص سد دٛخ سٛلل ذ٘اٛشث ٝىٙ
٥
ٝٙ
بهٞ
٢ صا اس فهّشخٔ
ا٤ شط ٗ ٤ ذهٞد ؾؿٛد ك ،ٖاسبهىٕٞ ٚ سٛهد ٣٘بهؿبو)
1397 .) خشث ٣ ٘ ٖاذهمشٙٔ صا ه٥
ض ا شهث ه٤
ٗ ه٘سٚبث ٝهو ذ
ٍ٘ا ٥
ٜض بٞ
٢ زوشؿ
ِبعف صا بٞ
٥ ز بٞ
٢ بد ه٤ ساذ ٢ ٗهىٕٔ
ػ زههػا ٥
ههػب ٣ ذههؿبث . زوشههؿ ا صا بههٞ
هه٤
ٗ شط هه٤ ك
ٔ ٣ ذٙٞاٛخ خشث بث ٣ ػ ربٔبمٔ
٥ هػب ٣ هّحٔ ٚ ٣ هثلا ٣
ذٙٙو شٔا ٚ ٥ ساصب ٣ بشػاس سد اس ٢
دبلشلا فاذٞا ٢
دٛخ
زوشهؿ عهلاٚسد .ذه٘سٚآ زػد ٝث هٔ بهٞ
٣ ذهٙ٘اٛس صا
ِبعف ٥ ز بهٞ
٢ بد ه٤ ساذ ٢ هظٙس سد ٥
ٓ هحٔ
٥ ػ ٥ب هػ ٣ ٚ
د٥ دشجـ ػ فاذٞا ٥
ػب ٣ ذهٙٙو ٜدبفشهػا دٛخ ه٤
ب هشح ٣
ِبعف ٥ ز بٞ
٢ بد ٤ ساذ ٢ اس
ٝث
ٖاٛٙع ساضثا ٢ اشهث ٢ ظهفح
ػ عفبٙٔ
٥ ػب ٣ ٝه٘بچ سد دٛهخ فبهخ ه٘ص
٣ ػ ٥ هػب ٣
،
ػ رؤبعٔ
٥ هػب ٣ بهٞدادساشل ٚ ٢
دبهلشلا ٢ هث ٝ سبهو
ٌ ٥ ذ٘ش بد . ٤ ساذ ٢ زوشؿ هشوشح بٞ
٣ ُلاذهح صا شهساشف
٘ٛ٘بل ربٔاضِا ٣
ٝو زػا
ٝث رسٛك جّطٚاد زد ٝ٘ب ٤
ٝشفش
زػا ٜذؿ
؛ ص ٤ اش ربؼػؤٔ
دبهلشلا ٢ ٜشهٔص سد اس ٖآ
مّس دٛخ رذٔذّٙث عفبٙٔ
٣
ٔ ٣ ذٙٙو ا ٝهث . ه٤
ٗ سشس ه٥ ت
٘ٚسد دشوسبو ٣
بد ٤ ساذ ٢
ٔ ٣ ذه٘اٛس بخ دٛهجٟث ٝهث ٤
ٜبهٍ
بٟ٘سد ٚ زوشؿ ه٤
ز اضهفا ٤ ؾ سٚآدٛهػ ٚ ٜدصبهث ٢
ٚ
بمث ْبد٘اشػ ٢
رذٔذّٙث بٟ٘آ
شدٙٔ
دٛهؿ ٚ ٣ع٥فهؿ(
،ٖاسبىٕٞ
1396 .)
غٙذههػا
ٛ٥ٞ ، بهه٤سٛو ٚ عّٛ٥ههػ (
Rahdari &
Anvari Rostamy‚ 2015
).
٣ػسشث ٣ط دٛهخ ٢بهٞ
ذههٙشفب٤سد ههممحٔ
٥
،ٗ
سٛههئس ٢ ر ٢
ٖبههعف٘
اس
ٝههث
ٖاٛههٙع
٥فٔ
شسذ ٤
ٗ تِبغ ٚ ٤شس
ٗ سٛئس ٢ وٛس سد ٥ ح
ٍ٘ا ٥
ٜض ٢بٞ
شٍؿساضٌ
٢ بد ٤ ساذ ٢
ٔ حشطٔ
٣ ذٙٙو . ٢ر ٢سٛئس ٖبعف٘
٣ٔ بعدا
ٖبٔصبػ ذٙو ٢بهٟٞٚشٌ ٚ داشهفا ٝهث زجؼ٘ بٞ
و ٢سب٥ؼث ٖبٔصبػ شث ٓٞ ٝ
ش٥یثهس ٣هٔ
ٓهٞ ٚ ذه٘سازٌ
زحس ش٥یثس ٣هٔ ساشهل ٖبٔصبػ .دساد ٣ساذهٟعس ،ذه٘ش٥ٌ
ٕٗ٤شف ٗ٤ا ٢سٛئس اس َبػ سد 1984 ٣فشعٔ
دشهو . ٚا
ةبشو سد ٢ر دشهى٤ٚس بهث :٢دشهجٞاس ز٤ش٤ذٔ
ٖبهعف٘
ْبظ٘ ٝ٤شظ٘
٢ر ز٤ش٤ذهٔ ذهٙٔ
حشهطٔ اس ٖبهعف٘
دشهو
سدبل(
،ٖاسبهىٕٞ ٚ ٜداص 1396
.) سٛهئس ٗه٤ا كثبهطٔ
٢
ذههٔ
٤ ش ٤ ز بث هه٤ ذ ٖدشوشثواذههح زههٟخ سد اس ٖبٔصبههػ
ر ٝههٕٞ عفبههٙٔ
٢
ٖبههعف٘
ٜسادا ذههٙو
ِبههٔ شههظ٘صا ٚ ٣
ٚ
غ ٥
ِبٔش ٣ ر ٝهٕٞ ٝهث زجؼ٘
٢ ٖبهعف٘
ذهؿبث ٍٛخهػبد
،ٖاسبىٕٞ ٚ ٢سبخف(
1396 .) ش٘سد ٥
ٝد َبهػ سد ٢بهٞ
خا ٥ ش زوشؿ ؾم٘
بهٞ
صا ٖدشوشثواذهح ؽصسا
٢اشهث
بٕح ٝث ٖاساذٔبٟػ ٤
ّو عفبٙٔ صا ز ٥
ٝ ر ٢ ٖبهعف٘
غس ه٥٥ ش
زػا ٜدشو
Hahn & Michael‚ 2013( )
. ٚ َبهؿسبٔ
ٖاسبىٕٞ
( )2005
ا ٤
ٗ اس بٛوٛٔ
٤ ه غس ٥٥ ش اداسبهد ٤
ٓ
سد
ٔ شظ٘
٣ ٥ٌ
ذ٘ش ٚ
ٝث ذل شىفس زحاشك ٤
ٕ ٣ دٛخٚ صا
دٚذههحٔب٘ عثبههٙٔ
ٚ ٖٚذههث ذههؿس دٚذههحٔ
٤ ز دس اس
ٔ ٣ .ذٙٙو دٛخٚبث ذهح بهس ٝو ٣شٙػ ٣ِبٔ ٢شٍؿساضٌ
اس ٖاساذٔبٟههػ ٣سبههعوطا ٢بههٞصب٥٘ ٢دبهه٤ص ههس
ث ٗ٥ٔ
٣ٔ
،ذٙو ؽساضٌ
بٞ
٢ ٢ذٕٙهؿصسا ربهعوطا ٢ساذ٤بد
٣هٔ ٝهئاسا ٖبهجطبخٔ صا ٣ع٥هػٚ فه٥ط ٝث اس ٚ ذهٞد
ٗ٤اشثبههٙث
، ٜٛههح٘ فٛههلخسد ٣سبههعوطا ٝههئاسا بههث
خههػبد ٣عبههٕشخا ٖاٛههخاشف ٝههث زوشههؿ ٣٤ٛههٌ
هس ٝث ،ساذ٤بد رسبدس ٜٛح٘ فٛلخسد ث
٢بهٞصب٥٘ ٗ٥ٔ
٣سبعوطا بٟ٘آ
٣ٔ هٕو ٝهو زهػا ٗ٤ا شث مشف .ذٙو
ٛخٚ
٢ر صا ٢دبه٤ص داذعس د تهخٛٔ ذهٕٙسسذل ٖبهعف٘
٣ٔ
زوشؿ بس دٛؿ اس دٛهخ ٢سبهدس دشىّٕع ٜٛح٘ بٞ
٢ر ٝث ذٙٞد ٝئاسا ٖبعف٘
Hahn & Michael‚ 2013( .)
عسٛث ٣ّعف ٤اشؿ سد زفا ٚ ٣ّخاد ٢بٞ
٢بهٞض٥خٚ
ٜذٞبـٔ
زوشهؿ ْبٟهػ زٕ٥ل فٛلخسد ٜذؿ ٚ بهٞ
قخبؿ صا ٣ع٥هػٚ فه٥ط ٝخٛس ،عسٛث ٣شٕ٥ل ٢بٞ
٢ر بعف٘
عسٛث دشىّٕع ٜٛح٘ ٝث ٣ّخاد ٖ ُخاد سد بٞ
خهػبد ٖاض٥ٔ ٚ ٜذؿ تّخ سٛـو ٝهث زجهؼ٘ ٣ٞاٛهخ
عسٛث دشىّٕع زهػا ٝهشفب٤ ؾ٤اضهفا بهٞ
؛ ٗ٥هٕٞ ٝهث
تجػ
، ٝهث ٣٤ٍٛخهػبد ٚ ساذه٤بد دشىّٕع ٝث ٣ثب٥شػد
٢ر .زػا ز٥ٕٞا ضئبح سب٥ؼث ٣ّعف ٤اشؿ سد ٖبعف٘
ىیطیپ ۀ صَيضپ ْبهد٘ا ربهعِبطٔ ُ٥ّحس ٜصٛهح سد ٜذهؿ
٢ساذه٤بد
ٜصاذ٘ا(
سد )دشهىّٕع ٣ثبه٤صسا ٚ ٢شٍهؿساضٌ ،٢شه٥ٌ
ٜصٛح ٗ٤ا ربعِبطٔ نذ٘ا ٟٓػ صا ٣وبح ٖاش٤ا ُخاد .زػا ٜذؿ حبچ رلابمٔ ٖب٥ٔ سد ٗه٤ا
ربهعِبطٔ
سد
ربههعِبطٔ ٝشههػد ٚد ٣ٔٛههٟفٔ
٣ههثشدس ربههعِبطٔ ٚ
ٝمجط ٢ذٙث ٣ٔ
ذ٘ٛؿ . صا ٝهو زػا ٣سبعِبطٔ َٚا ٜٚشٌ
وٛٔ ٝث ٣ٟٔٛفٔ ٚ ه٤سٛئس ٜبٌذ٤د ٝخٛس ٢ساذ٤بد بٛ
ٝشؿاد ذ٘ا
ٚ
ٜشٟث بث ٝو زػا ٣سبعِبطٔ ْٚد ٜٚشٌ
٢ش٥ٌ
حشط صا ؾٞٚظد ٖاضه٥ٔ ٖب٥ٔ ٝطثاس ٣ػسشث ٝث ٣ثشدس
دشهىّٕع ٜصٛهح ٢بهٞش٥غشٔ ٚ ٢ساذه٤بد ٢شٍؿساضٌ
ٜشه٥غ ٚ ٢دبهلشلا ٢بهٞش٥غشٔ ،٣شوشؿ ٢شجٞاس ،٣ِبٔ
ٝشخادشد .ذ٘ا ح٤بش٘
بهث تهّغا ربهعِبطٔ صا ٝشهػد ٗ٤ا
ا ش٤بغٔ شٍ٤ذى٤ رش٤بغٔ ٗ٤ا ؛زػ
٣ٔ بٞ
٣هؿب٘ ذه٘اٛس
ؽٚس سد رٚبفس صا ٜصاذه٘ا ٢بهٞ
ٖاضه٥ٔ شه٥غشٔ ٢شه٥ٌ
رٚبهفس ب٤ فّشخٔ ٖبممحٔ ٖب٥ٔ ٢ساذ٤بد ٢شٍؿساضٌ
٣هػسشث دبعثا سد ٜذهؿ
( زهؼ٤ص ٣هط٥حٔ
،٣عبهٕشخا ،
هػٛس )٢دبلشلا ٚ ٣شوشؿ ٢شجٞاس بهٟ٘آ
ٝهث .ذهؿبث
ٜٛ٥ؿ ز٥ٕٞا ُ٥ِد
ٜصاذ٘ا ٢بٞ
٢ساذه٤بد دشىّٕع ٢ش٥ٌ
ٚ یثس ش٥ ٝه٤ٚس ٝهٔادا سد ،ؾٞٚظهد ح٤بهش٘ شث ٖآ ٢بهٞ
ٜدبفشػا ٠ذؿ ٝهث ٣ّخاد ٖبممحٔ
تجهػ ٜصاذه٘ا ٢شه٥ٌ
٣ػسشث ٢ساذ٤بد دشىّٕع
ٜذؿ .زػا
ًٌیض لیلحت
ٌساذوا یاَ
رد یراذدیاپ دزکلمع یزیگ
یلخاد تاعلاطم ٖآ صا ٖبـ٘ ؾٞٚظد رب٥ثدا عٔبخ ٚ ك٥لد ٣ػسشث
ؽٚس صا فّشخٔ ٖبممحٔ ٝو دساد ٣سٚبفشٔ ٢بٞ
٢اشث
ٜصاذ٘ا سد ٢ساذ٤بد دشىّٕع ٢ش٥ٌ
ؾٞٚظد ٢بهٞ
دٛهخ
ٜدشو ٜدبفشػا ٝٙ٥ـ٥د ٣ػسشث بث ٖبممحٔ صا ٢داذعس .ذ٘ا
ؾٞٚظد بهٞ
ٚ بٞدساذ٘بشهػا ٚ بهٞدٕٛٙٞس
٢ ،دٛهخٛٔ
ٝههعٕٛدٔ
قخبههؿ صا ٢ا ٣ههحاشط اس بههٞ
ٚ ٜدبفشههػا
دشو
ٜ ذ٘ا
ٗ٤سآ(
،ٖاسبىٕٞ ٚ سٛد 1398
ٚ ٝ٘ب٤ عبؼح ؛
،ٖاسبىٕٞ
1397 بىٕٞ ٚ ٢ذجع ؛ ،ٖاس
1399 سدبل ؛ ٜداص
،ٖاسبىٕٞ ٚ 1396
.) ٝشى٘
ٖب٤بؿ فٛهلخسد ٝهخٛس
٣هؿٚس ٝهو زهػا ٖآ ربهعِبطٔ صا ٝشػد ٗ٤ا ٣ٔبٕس
ْبههظ٘ ٚ ه٥سبٕشههؼ٥ػ ٚ عثبههٙٔ ةبههخش٘ا ٢اشههث ذههٙٔ
ٝد٥ش٘سد
، قخبؿ ٣٤بػبٙؿ
ٜذـ٘ ٝئاسا بٞ
زهػا صا ٚ
ٗ٤ا شظ٘
بٟٞبٌذ٤د ٣ٔ ٖبممحٔ ٢
٣٤بهػبٙؿ سد ذه٘اٛس
قخبؿ بٞ
ش٥یثس سازٌ
ذهؿبث زهحس اس ح٤بهش٘ ٚ ش٥یثهس
.ذٞد ساشل ٖاشٍههـٞٚظد صا شههٍ٤د ٢داذههعس
، قخبههؿ ٢بههٞ
٣فشعٔ ٚ ٣٤بػبٙؿ ٜذؿ
صا ٖبهممحٔ ش٤بػ ٣خسبهخ
اس
رٚبفس ٝث ٝخٛس ٖٚذث ٖب٥ٔ ٣ٍٙٞشف ٚ ٢سبشخبػ ٢بٞ
ٜدبفشػا فّشخٔ ٢بٞسٛـو دشهو
ٜ ذه٘ا ذهٕحا(
ٚ سٛهد
،سادشج٘بٔشف 1393
سبجخ ؛ ،٢ذه٤ض٤بث ٚ ٣٤ٛهِشٍٙو ٜداص
1389 هههؼح ؛ ،زهههم٥مح ٚ ٣ٙ٥ 1395
ٚ ٢ٛهههخاٛخ ؛
،ٖاسبىٕٞ
1390 ،ٖاسبىٕٞ ٚ ب٥و ؛ 1399
تِبط ؛ ٚ ب٥٘
،ٖاسبىٕٞ
1391 ،ٖاسبهىٕٞ ٚ ٣حِبك ةشع ؛ 1392
؛
،ٖاسبههىٕٞ ٚ ٢سبههخف 1396
،ٖاسبههىٕٞ ٚ ٢ٚذههٟٔ ؛
1394 ،٣ٍّهػ ٚ ٢ذ٥ؿسٛخ ٢سدب٘ ؛ 1394
.) داذهعس
ٝشهؼخ ٜشهٟث ٜٛ٥هؿ ٗه٤ا صا ٝهو ٣سلابهمٔ ٢لابث ذه٘ا
،
ٖبههـ٘
ذههٙٞد ٠ جمٔ
ٖبهه٥ٔ سد ؽٚس ٗهه٤ا ٢لابههث زهه٥ِٛ
ؾههخث .زههػا ٣هه٘اش٤ا ٖبههممحٔ
سٛههخسد صا ٣ٟخٛههس
ٜصاذهه٘ا ٢اشههث ضهه٥٘ ربههعِبطٔ
صا ٢ساذهه٤بد ٢شهه٥ٌ
،بٞدساذ٘بشػا بٞدٕٛٙٞس
قخبؿ ٚ ٝهئاسا ٢بٞ
ٜذهؿ صا
ربؼػؤٔ
ٝهجسس شه٥ظ٘ سازٌدساذ٘بشهػا ٚ ٢ذهٙث
،GRI
،SASB ،ISO
ٜدشو ٜدبفشػا ... ٚ KLD
ذ٘ا ٚ ٣٘بٕ٤ا(
،ٖاسبههىٕٞ
1396
؛ ٣خبههح ،صاشفشههػ ٚ بههٞ
1393 ؛
،ٖاسبههىٕٞ ٚ ٝهه٘بٍ٤ عبههؼح 1394
دشههو ٢سذهه٥ح ؛
،ٖاسبههىٕٞ ٚ ٝههٍٙ٘ص 1396
،ٖاسبههىٕٞ ٚ ٗ٤صٛههخ ؛
1397 ،ٖاسبهههىٕٞ ٚ ٗ٤صٛهههخ ؛ 1395
ٚ ٣ع٥فهههؿ ؛
،ٖاسبىٕٞ
1395 ،ٖاسبهىٕٞ ٚ ٣ع٥فؿ ؛ 1396
ةشهع ؛
،ٖاسبىٕٞ ٚ ٣حِبك 1392
،ٖاسبهىٕٞ ٚ ٢ش٥ؼٔشٌ ؛
1396 ،ٖاسبههههىٕٞ ٚ ٖبهههه٥ىّٔ ؛ 1395
٥ث ؛ ٣٤ٛههههِٛ
،ٖاسبىٕٞ ٚ ٣٤ّٛؼٕخ 1397
) . ٗه٤ا ٢لابهث ٜدبفشهػا
زِٟٛههػ صا ٣ههؿب٘ ٣ههّخاد ٖبههممحٔ ٖبهه٥ٔ سد ؽٚس ؽٚس ٗ٤ا صا ٜدبفشػا بٞ
٣٤اٚس ٝث دبٕشعا ٚ بٟ٘آ
زػا
؛
ٗهىٕٔ ذهٙچشٞ
زهػا ٣ههٍٙٞشف ٚ ٣هساسشمٔ ٥هحٔ
ٖاش٤ا سٛـو ذؿبث رٚبفشٔ
ٝشى٘ . ٖب٤بهؿ ٝهى٘آ ٝهخٛس
صا ٢داذعس ح٤بش٘ ٝؼ٤بمٔ
ؾٞٚظهد ٤بهٞ
هو ٣ هه٤ صا ٝ
ٝشخبٙؿ قخبؿ ٜدشهو ٜدبفشهػا قخهـٔ ٚ ٜذؿ
ذه٘ا
( ٢اشث
َبثٔ
، قخبؿ ٢بٞ
٣ثب٥شهػد صا ٣وبح ،)KLD
ربهعوطا ٢بـفا ٖاض٥ٔ فٛلخسد رٚبفشٔ ح٤بش٘ ٝث ٗه٤ا سد بهـفا صبه٥شٔا ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ علاٚسد .زػا ٢ساذ٤بد
ٗه٤ا ٝهو زهػا رٚبهفشٔ سب٥ؼث شٍ٤ذى٤ بث ربعِبطٔ
ث سد رٚبفس صا ٣وبح بٛوٛٔ
ٝ ٢ش٥ٌسبهو ٜٛ٥هؿ
٢بهٞ
بهـفا راصب٥شٔا جاشخشػا
، صا ٖبهممحٔ رٚبهفشٔ نسد
ِٝٛمٔ
٢ساذه٤بد دبهعثا ٚ بهٞ
ضه٥٘ ٚ سد رٚبهفس عثبهٙٔ
ٜداد جاشخشههػا بههٞ
٢اشههث ضهه٥٘ شههخآ ٝشههػد .زههػا
ٜصاذ٘ا ٝٔبٙهـػشد ،٢ساذ٤بد دشىّٕع ٢ش٥ٌ
سد اس ٣٤بهٞ
زوشههؿ سبهه٥شخا
ٜداد ساشههل بههٞ
زههػا ُهه٥ّحس بههث ٚ
خػبد
ٝئاسا ٢بٞ
٣ثبه٤صسا ٝهث ٜذهؿ ٢ساذه٤بد دشهىّٕع
زوشؿ ٝهشخادشد ٝهٕ٘ٛ٘ ٢بٞ
ذه٘ا ٣هدٌٙ ٚ ٣هٕ٥ظع(
،٣هههىٙخسا 1395
،ٖاسبهههىٕٞ ٚ ٖبههه٥ىّٔ ؛ 1395
.)
ٝٔبٙههـػشد
ٜدبفشههػا ٢بههٞ
ٜذههؿ ربههعِبطٔ ٗهه٤ا سد سد
٢دساٛٔ
كمحٔ
ٝشخبػ ٖبممحٔ ض٥٘ ٢دساٛٔ سد ٚ زػا
ٝٔبٙـػشد صا دٛخٛٔ ٢بٞ
ح٤اس ٚ ٜدشهو ٜدبفشهػا .ذه٘ا
ٖب٤بههؿ ٣وذهه٘ا داذههعس زههػا شههور ربههعِبطٔ صا
٣ػسشث ٜٛ٥هؿ ٝث ض٥٘ ٜذؿ قخبهؿ ةبهخش٘ا ٢بهٞ
بهٞ
ٜسبؿا
ٝشؿاذ٘ ٢ا ذ٘ا
،ٖاسبهىٕٞ ٚ ْذهمٔ سبهٟث(
1392 ؛
سٛد ،٣ٔبدح ٚ ٣ّع 1393
،ٖاسبهىٕٞ ٚ سٛد ٣٘بؿبو ؛
1397 ،ٖاسبىٕٞ ٚ سٛد ٖبثشٟٔ ؛ 1395
.) ٗ٤ا صا ٚ شظ٘
ٝهشفب٤ ٝهؼ٤بمٔ ٚ ُه٥ّحس ٖبهىٔا ٢بهٞ
بهٟ٘آ ش٤بهػ بهث
ؾٞٚظد شؼ٥ٔ بٞ
زؼ٥٘
.
ْبههد٘ا ربههعِبطٔ ٜذههٕع ؾههخث ،ُههخاد سد ٜذههؿ
ٝههث سٛههظٙٔ
زوشههؿ ٢ساذهه٤بد دشههىّٕع ُهه٥ّحس صا بههٞ
جسد ربعوطا ٥ٞ ز٥ِبعف ؽساضٌ سد ٜذؿ
هئ ز ٜش٤ذهٔ
زوشؿ
ٜدشو ٜدبفشػا بٞ
ش٤بهػ ضه٥٘ ٣وذه٘ا داذعس ٚ ذ٘ا
ؽساضههٌ
٢بههٞ
رسٛههك شهه٥ظ٘ ٣ِبههٔ
ٚ ٣ِبههٔ ٢بههٞ
زؿاددب٤ رسٛهك ٜاشهٕٞ ٢بٞ
٣ِبهٔ ٢بهٞ
ؽساضهٌ ،
ٚ ٚ ٢ش٥ؼفس زوشؿ ٜبٍث
اس ؾدٙهػ ٢بهٙجٔ
٢بهـفا
ٜدادساشل ٢ساذ٤بد دشىّٕع ذ٘ا
؛
َبح ٗ٤ا بث
، ٝث ٝخٛس بث
تِبط ؾٞٚظد ح٤بش٘
ب٥٘
ٖاسبهىٕٞ ٚ (
1391 ) ٝهث ٝهو
جسد ٢ساذ٤بد ربعوطا ٝؼ٤بمٔ
سد ٜذؿ ؽساضٌ
بهٞ
٢
ٝشخادشد ٣ِبٔ فّشخٔ
ٗ٤ا صا ٜدبفشػا ،ذ٘ا ؽساضهٌ
بهٞ
شههظ٘ ٝههث تههػبٙٔ ٢ساذهه٤بد دشههىّٕع ُهه٥ّحس ٢اشههث ٣ٔ
ٝشفب٤ .ذػس ٣هٔ ٖبهـ٘ ٖبهـ٤ا ؾٞٚظهد ٢بٞ
ذهٞد
ث٥ ششـ ٤
ٗ
ٔ ٥
ٖاض بـفا ٢ ٢ساذ٤بد دشىّٕع ربعوطا سد
ؽساضٌ
بٞ
٢
ِبعف ٥ ز زئ٥ٞ
ٜش٤ذٔ
ٔ رسٛك ٣
زد ٤ دش .
ٝههكوخ ٝههٔادا سد ؾٞٚظههد صا ٢ا
٣ههّخاد ٢بههٞ
ٗ٥هههٙچٕٞ ٚ ٣هههّخاد روهههدٔ سد ٜذهههؿشـشٙٔ
ؾٞٚظههد
ْبههد٘ا ٣خسبههخ ٢بههٞ
٢بٞسٛههـو سد ٜذههؿ
ت٥سشس ٝث ،فّشخٔ
ٛثشٔ
ْبد٘ا ؽٚس ٜاشٕٞ ٝث ٖدٛث
ٝشفب٤ ٚ ٢بٞ
بٟ٘آ .زػا ٜذؿ ٝئاسا سٛخسد
زهػا شهور
ٚ هه٤سٛئس ربهعِبطٔ ٝهئاسا ٝهث بهٟٙس زٕؼل ٗ٤ا سد ٛههثشٔش٥غ ُهه٥ِد ٝههث ٚ ٜذههؿ بههفشوا ٣ٔٛههٟفٔ
،ٖدٛههث
ٝشفب٤ .زػا ٜذـ٘ ٝئاسا ٣ثشدس ربعِبطٔ ٢بٞ
یلخاد تاعلاطم سبخف ٢
ٖاسبىٕٞ ٚ (
1396 ) جس ٝث ٥٥
ٗ ِذهٔ
٣ هث اش ٢
ذٙث ٝجسس ٢ زوشؿ ٝهجٙخ صا بٞ
بهٞ
٢ ص ٤ زهؼ حٔ
٥ هط ٣
،
عبٕشخا ٣ شهجٞاس ٚ ٢
شوشهؿ ٣ ٝٔبٙهـػشد .ذهٙشخادشد
ا ؾٞٚظد ٤
ٖبـ صا ٜدبفشػا بث
ٝفِؤٔ
بٞ
٢ ٝهئاسا ٜذهؿ صا
ساذههٞس ٢ ساٛهه٘ا ٚ ٢
ٕشههػس ٣ ( 2015 )
ٚذههس ٤
ٗ ٜذههؿ
بههش٘ ٚ زههػا ٤
ح س صا ٜدبفشههػا بههث ٖآ ؽٚ
ّحس هه٥
ُ
ّٝؼّػ جساشٔ
٣ بهش٘ .زهػا ٜذؿ جاشخشػا ٤
ح وبهح ٣ صا
عبهٕشخا ذهعث ٝو زػا ٖآ ٣
شٔا بهث ه٥ صب 387 / 0 اساد ٢
ث٥ ششـ ٤
ٗ
ٕٞا ٥ ز شهجٞاس ذهعث ٚ ٢
شوشهؿ ٣ شٔا بهث ه٥ صب
275 / 0 اساد ٢ ششٕو ٤
ٗ
ٔ ٥
ٖاض
ٕٞا ٥ ز ٖبهٌشجخ شظ٘ صا
ذعث ّٝحشٔ سد .زػا ٢
ههٕو ٝهث ٖبممحٔ ،ؾٞٚظد
هچ ِ ٥ شؼ ٣ صا
ٝفِؤٔ
بٞ
٢ جاشخشػا ههٕو بهث ٚ ٜذهؿ
ّحس ؽٚس ٥
ُ ػسشث ٝث ،اٛشحٔ
٣ ؽساضٌ
بٞ
٢ عف
ِب ه٥ ز
زئ٥ٞ
ٜش٤ذٔ
79 سادبهٟث قاسٚا عسٛهث ٛهضع زوشؿ
بش٘ .ذٙشخادشد ٖاشٟس ٤
ح ا ٤
ٗ ٖبممحٔ ؾٞٚظد صا ؾخث
وبههح ٣
ٔ بٛههٕدٔسد ٝههو زههػا ٖآ صا هه٥
ٍ٘ب ٥
ٗ شٔا هه٥ صب
بههـفا ٢ ا سدESG
هه٤
ٖاش دٚذههح 29 ٚ زههػا ذههكسد
ث٥ ششـ ٤
ٗ بـفا ٢ زوشؿ بٞ
٢ ا ٤ ه٘اش ٣ ذهعث ٝهث ٛهثشٔ
شجٞاس ٢ شوشؿ ٣ ششٕو ٚ ٤
ٗ
ٔ ٥
ٖاض ٝث ٛثشٔ بـفا ذهعث
عبههٕشخا ٣ زههػا . ا هه٤
ٗ
ِبههحسد ٣ راشههظ٘ ٝههو زههػا
ٖبٌشجخ فٛلخسد
ٕٞا ٥ ز شهٞ
ه٤ ه ا صا ه٤
ٗ دبهعثا
بش٘ غىعشث ٤
ح
ٝث زػد هػسشث صا ٜذهٔآ ٣
ؽساضهٌ
بهٞ
ا شههث ٜٚوههع .زههػا هه٤
ٗ
ٔ هه٥
ٖاض بههـفا ٢ ربههعوطا
ص ٤ زؼ حٔ
٥ ط ٣ ا ٚ عبٕشخ ٣ هلخـٔ ذه٘ٚس ٣
ٝشهؿاذ٘
؛زػا
ِٚ
٣
ٔ ٥
ٖاض بـفا ٢ ربعوطا شهجٞاس
٢ شوشهؿ ٣
اساد ٢ ٤ ه ك ذ٘ٚس دٛع ٢ زػا ٜدٛث .
ى٤ صا ٣ لاد ُه٤
٣ِبٕشحا د٥ش٘
١ تؼو ،ٜذؿ ٝهث عسٛهث ٖبٔصبػ ٝخٛس
بٛههوٛٔ
٣شوشههؿ ٢شههجٞاس ٝههث زهه٤بٟ٘سد ٝههو زههػا
٣شوشؿ ز٥ٕوبح ُٕعِاسٛشػد ت٤ٛلس شدٙٔ
ذؿ .
ؿشفس ٣ كّطٔ
ٖاسبهىٕٞ ٚ (
1396 ) بهػبٙؿ ٝهث ٣٤
ٝدٙػ بٞ
٢ بد ٤ ساذ ٢ شوشؿ ٣ بٙك سد ٤ ع ازهغ ٣٤ ا ٤ ه٘اش ٣
.ذٙشخادشد سد
ا٤
ٗ ث ؾٞٚظد ثدا ٝعِبطٔ ب
٥ رب بٛهوٛٔ
ؾٞٚظد ٚ بٞ
٢ د ٥ ـ ٥
،ٗ
ٝدٙػ ٚ ُٔاٛع بٞ
٢ بد ه٤ ساذ ٢
شوشههؿ ٣ ذههعث سبههٟچ سد بههلشلا دبههعثا ُٔبههؿ(
د ٢
،
عبههٕشخا ٣
، ص ٤ زههؼ حٔ
٥ ههط ٣ شههجٞاس ٚ ٢ شوشههؿ ٣ ٚ )
ٙچٕٞ
٥
ٗ
، د٘ص ُهٔبع ٚد ه٥
ٜش هس ث
ٔ ٥
ٗ د٘ص ٚ ةبه٘
ه٥
ٜش
سث
ٔ ٥
ٗ ضجػ
ٝث
ٖاٛٙع ُٔاٛع شیؤٔ
بد شث ه٤ ساذ ٢ شوشهؿ ٣
بػبٙؿ ٣٤
ٜذؿ .ذ٘ا ٤
ٝشفب
ٞ ب ٢ ٝهو ؾٞٚظهد َٚا ّٝحشٔ
بث ػسشث ٣ ؾٞٚظد بٞ
٢ د ٥ ـ ٥
ٗ ذٔآ زػد ٝث ،ذ٘
ٝث 70
ٚ ٝدٙههػ 6
ّههكا ُههٔبع ٣
اشههث ٢
ٞبههفٔ
٥
ٓ بد هه٤ ساذ ٢
شوشؿ ٣
، د٘ص ٥
ٜش س ث
ٔ ٥
ٗ د٘ص ٚ ةبه٘
ه٥
ٜش هس ث
ٔ ٥
ٗ ضجهػ
ذعث ّٝحشٔ سد .زػا ٜذؿ حشٙٔ
٢ ؾٞٚظهد
،
ٕٞا ه٥ ز
قخبؿ بٞ
٢ بػبٙؿ ٣٤ ٜدبفشهػا بث ُجل ّٝحشٔ سد ٜذؿ
ٝث ٝٔبٙـػشد ساضثا صا بش٘ .زػا ٜذٔآ زػد
٤ ح وبهح ٣
ث ٝو زػا ٖآ صا ٥
ؾ صا 90 صا ذهكسد قخبهؿ
بهٞ
٢
بػبٙؿ ٣٤ اساد ٖبهٌشجخ شهظ٘صا ،َٚا ّٝحشٔ سد ٜذؿ ٢
ا
ٕٞ
٥ ز .ذٙشؼٞ
صٛخ ٤
ٗ ٖاسبهىٕٞ ٚ (
1395 ) شٍهؿساضٌ حطهػ ٢
ص ٤ زؼ حٔ
٥ ط ٣ زوشؿ سد بٞ
٢ زد ٤
ٝشفش عسٛث سد ٜذؿ
ٖاشٟس سادبٟث قاسٚا (
ربهث خؿ )
ذه٘دشو ٣هػسشث اس .
بـفا حطػ ٢
ص ٤ زؼ حٔ
٥ ط ٣ ك٤شطصا
ّحس ٥
ُ اٛهشحٔ
٢
ؽساضٌ
بٞ
٢
ِبعف ه٥ ز زهئ٥ٞ
ٜش٤ذهٔ
زوشهؿ بهث ٚ بهٞ
شٔا رسبههههو صا ٜدبفشههههػا هههه٥
ٞدصب ٣ ضٌ
شٍههههؿسا ٢
ص ٤ زؼ حٔ
٥ ط ٣
ٔ ؤ
ِٛد ٝؼػ ٤ش
٣ .زهػا ٜذؿ جاشخشػا
ا سد ٤
ٗ ؾٞٚظد 158
زد زوشؿ ٤
ٝشفش عسٛهث سد ٜذؿ
٘بهٔص ٜصبهث سد ٖاشهٟس سادبٟث قاسٚا ٣
1387 بهس 1393
ػسشث ٣
ّحس ٚ ٥
ُ .ذ٘ذؿ بهش٘
٤ ح ا ه٤
ٗ ٖبهـ٘ ؾٞٚظهد
داد ذهه٘
دٛخٚبههث بههمسسا
٢ شٍههؿساضٌ حطههػ نذهه٘ا ٢
ص ٤ زؼ حٔ
٥ ط ٣ ٘بهٔص ٜصبهث سد ٣
،شظ٘ذهٔ
ضٌ
شٍهؿسا ٢
ّعف ٣ ا سد .دساد ّٝهكبف ةّٛطٔ حطػ بث ٖبٙچٕٞ
ه٤
ٗ
بههعٕخ ؾٞٚظههد 6
ٝههفِؤٔ
ٚ 30 ص ٤ ش
ٝههفِؤٔ
ّحس هه٥
ُ
ذؿ
ٜ
ٜشٕ٘ .ذ٘ا بٞ
٢
ٔ بـفا ه٥
ٖب زوشهؿ بهٞ
٢ فهّشخٔ
اساد ٢ ؼث ّٝكبف ٚ ٖبػٛ٘
٥ سب ٢ ػا ا سد .ز ٤
ٗ ٝهعِبطٔ
رٚبفس بٞ
٢
ٔ ٥
ٖب بٙك ٤ ع ٘ ٥ ض ػسشث ٣ ذؿ ذ٘
ٚ ٤ ٝهشفب بهٞ
زعٙك ذ٘داد ٖبـ٘
جاشخشػا ث ًٙهػ َبهغص
٥ ششهـ ٤
ٗ
شٔا ٥ صب شهشٕو ٚ ٜداد فبهلشخا دٛهخ ٝهث اس بهـفا ٤
ٗ
شٔا ٥ صب ثٛچ رلاٛلحٔ زعٙك ٝث كّعشٔ بـفا ٣
.زػا
ّحس هه٥
ُ بٙههك ٤ ع وبههح فههّشخٔ
٣ رٚبههفس دٛههخٚ صا
ٔ سادبٙعٔ
٥
ٖب بٙك ٤ ع ػا فّشخٔ
.ز
عبههؼح ٤
ٝهه٘بٍ
شههٌصشث ٚ (
1394 ) صا ٜدبفشههػا بههث
ٝفِؤٔ
قخبؿ ٚ بٞ
بٞ
٢ ٚGRI ISO26000
( بهعٕخ
17
ٝفِؤٔ
هػسشث ٝهث ٝٔبٙهـػشد ساضهثا هٕو ٝث ٚ ) ٣
ٕٞا ٥ ز ا ٤
ٗ
ٝفِؤٔ
ا سٛهـو سد بٞ
ه٤
ٖاش صا ٜدبفشهػا بهث
ّحس ٥
ُ .ذٙشخادشد ٖبٌشجخ راشظ٘
٤
ٝشفب داد ٖبـ٘ بٞ
ذ٘
ذعث دبلشلا ٢ 76 عبٕشخا ذعث ،ذكسد ٣
62 ٚ ذهكسد
ص ذعث ٤ زؼ حٔ
٥ ط ٣ 82 غس ذكسد ٥٥
راش غشٔ
٥ ش ٝشهؼثاٚ
( جس اس )CSR
٥٥
ٗ
ٔ ٣ ذٙٙو
؛ ٝهد٥ش٘سد
، ٖبهٌشجخ شهظ٘صا
ص ذعث ٤ زؼ حٔ
٥ ط ٣ اساد ٢ ث ٥ ششـ ٤
ٗ عبهٕشخا ذهعث ٚ ٣
