/
107هرود ،ﻪﺘﻓﺎﯾ 22
، ز نﺎﺘﺴﻣ 99
:ﻪﺒﺗﺎﮑﻣ سردآ*
يا ﻪﻓﺮﺣ ﺖﺷاﺪﻬﺑ هوﺮﮔ ،ﯽﮑﺷﺰﭘاﺮﯿﭘ هﺪﮑﺸﻧاد ،دﺎﺑآ مﺮﺧ .
ﺖﺴﭘ :ﮏﯿﻧوﺮﺘﮑﻟا [email protected]
ﯽﻧاواﺮﻓ ﯽﺳرﺮﺑ ﻞﻠﻋ و
ﺐﯿﺳآ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻦﯿﺑ رد ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ زا ﯽﺷﺎﻧ ﯽﻠﻐﺷ يﺎﻫ ﯽﺷزﻮﻣآ يﺎﻫ
مﺮﺧ ﺮﻬﺷ لﺎﺳ رد دﺎﺑآ
1399
يﺪﯿﺷر ﺐﺟر
*
ﺪﻧﻮﻣﺎﻨﺷﻮﺧ ﻢﯾﺮﻣ ، 1
، 2
يﺪﻤﺤﻣ لﻮﺳر ، 3
يﺮﺒﻨﻋ هﺮﻃﺎﺧ
4
1 -
،رﺎﯿﺸﻧاد هوﺮﮔ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻪﻓﺮﺣ
،يا ﺰﮐﺮﻣ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺖﺷاﺪﻬﺑ و
،ﻪﯾﺬﻐﺗ هﺪﮑﺸﻧاد
،ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺎﮕﺸﻧاد مﻮﻠﻋ ﯽﮑﺷﺰﭘ
،نﺎﺘﺳﺮﻟ مﺮﺧ
،دﺎﺑآ ناﺮﯾا
2 - د ناﺮﯾا ،دﺎﺑآ مﺮﺧ ،نﺎﺘﺳﺮﻟ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﯽﮑﺷﺰﭘ هﺪﮑﺸﻧاد ،يا ﻪﻓﺮﺣ ياﺮﺘﮐ
3 - رﺎﯾدﺎﺘﺳا
، هوﺮﮔ رﺎﻣآ ﯽﺘﺴﯾز يژﻮﻟﻮﯿﻣﺪﯿﭘا و
، ﺰﮐﺮﻣ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺖﺷاﺪﻬﺑ و
،ﻪﯾﺬﻐﺗ هﺪﮑﺸﻧاد
،ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺎﮕﺸﻧاد مﻮﻠﻋ ﭘ ﯽﮑﺷﺰ
،نﺎﺘﺳﺮﻟ مﺮﺧ
،دﺎﺑآ ناﺮﯾا
4 - رﺎﯿﺸﻧاد ، ناور و رﺎﻣآ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﯽﮑﺷﺰﭘ هوﺮﮔ ﯽﮑﺷﺰﭘ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﯽﺳﺎﻨﺷ
، ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻞﻣاﻮﻋ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ ﺮﺛﺆﻣ
ﺖﻣﻼﺳ ﺮﺑ ، ﺎﮕﺸﻧاد ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ ه
،نﺎﺘﺳﺮﻟ مﺮﺧ آ
،دﺎﺑ ناﺮﯾا
رود / ﻪﺘﻓﺎﯾ ه
22 هرﺎﻤﺷ / 4
/ ز نﺎﺘﺴﻣ 99
ﻞﺴﻠﺴﻣ / 86
:ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺖﻓﺎﯾرد 10
/ 8 / 99 :ﻪﻟﺎﻘﻣ شﺮﯾﺬﭘ 29
/ 9 / 99
:ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺗﻼﮑﺸﻣ زا ﯽﮑﯾ نﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ نﺎﻨﮐرﺎﮐ
ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺰﮐاﺮﻣ -
ﯽﻧﺎﻣرد ﺑ هﮋﯾو ﻪ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎﺑ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﺟاﻮﻣ نآ ﺎﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ
ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ زا فﺪﻫ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﺖﯿﻤﻫا نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻦﯿﺑ رد ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ ﺐﯿﺳآ ﻞﻠﻋ و ﯽﻧاواﺮﻓ ناﺰﯿﻣ
ﯽﻣ .ﺪﺷﺎﺑ
شور و داﻮﻣ :ﺎﻫ
ﯽﻌﻄﻘﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا -
ﺗ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻌﻣﺎﺟ و دﻮﺑ ﯽﻠﯿﻠﺤ ار
رد ﻞﻏﺎﺷ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻪﯿﻠﮐ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ
مﺮـﺧ ﺮﻬﺷ ﯽﺷزﻮﻣآ يﺎﻫ
لﺎﺳ رد دﺎﺑآ 1399
راﺰﺑا .ﺪﻧداد ﻞﯿﮑﺸﺗ ﻊﻤﺟ
تﺎﻋﻼﻃا يروآ ﺶﺳﺮﭘ
ﻪﻣﺎﻧ ﺑ ود ﻞﻣﺎﺷ يا ﯽﻠﺻا ﺶﺨ
دﻮـﺑ تﺎـﺼﺨﺸﻣ ﻪـﻨﯿﻣز رد ﺖـﺴﺨﻧ ﺶـﺨﺑ .
ﻞﻣﺎﺷ مود ﺶﺨﺑ و ﮏﯿﻓاﺮﮔﻮﻣد ﻻاﺆﺳ
ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ هرﺎﺑرد ﯽﺼﺼﺨﺗ ت ﻮﺑ
د ياﺮـﺑ . ﻞـﯿﻠﺤﺗ هداد ﺎـﻫ زا راﺰـﻓا مﺮـﻧ ﻪﺨـﺴﻧSPSS
15 و نﻮـﻣزآ
.ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﮏﯿﺘﺴﺠﻟ نﻮﯿﺳﺮﮔر
ﻪﺘﻓﺎﯾ :ﺎﻫ رد
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا هدﺎﺳ ﯽﻓدﺎﺼﺗ ترﻮﺼﺑ
380 رﺎﺘﺳﺮﭘ ﻞﮐ زا نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ﺷزﻮﻣآ يﺎﻫ مﺮﺧ ﺮﻬﺷ ﯽ
دﺎﺑآ ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻞـﮐ زا .
380 ،ﻪـﻧﻮﻤﻧ
204 ) رﺎﺘﺳﺮﭘ 7 / 53%
ﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ ( دﻮﺑ ه
و ﺪﻧ 176 ﺮﻔﻧ ) 3 / 46%
،ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ ( 301
) ﺮـﻔﻧ 2 / 79%
و نز ( 79 ) ﺮـﻔﻧ 8 / 20%
( ـﻣ دﺮ
.ﺪﻧدﻮﺑ 194 ) ﺮﻔﻧ 52%
ﻦﯿﺑ ( 20 - 30 ،لﺎﺳ 142 ) ﺮﻔﻧ 1/
38%
ﻦﯿﺑ ( 30 - 40 و لﺎﺳ 37 ) ﺮﻔﻧ 9 / 9%
يﻻﺎﺑ ( 40 ﺳ .ﺪﻨﺘـﺷاد ﻦﺳ لﺎ يرﺎـﻣآ ظﺎـﺤﻟ ﻪـﺑ
ﻦﯿﺑ يرادﺎﻨﻌﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺖﺑﻮﻧ
) نﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ و يرﺎﮐ 003
/0
=
،(P ) نﺪـﺷ ﮏﯿﺘـﺳا لﺪـﯿﻧ و رﺎﮐ ﻪﻘﺑﺎﺳ 027
/0 = ( P و
) نﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ و ﺖﻣﺪﺧ ﻞﺤﻣ ﺶﺨﺑ 015
/0
= نﺎﺘـﺳرﺎﻤﯿﺑ ،ﻦـﺳ ،ﺖﯿـﺴﻨﺟ ﻦﯿـﺑ يرادﺎﻨﻌﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ .دراد دﻮﺟو (P
.دراﺪﻧ دﻮﺟو نﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ و تﻼﯿﺼﺤﺗ ،ﺖﻣﺪﺧ ﻞﺤﻣ
ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺚﺤﺑ يﺮﯿﮔ
:
شور و راﺰﺑا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﯾﻻد ﻪﺑ ﺎﻣ رﻮﺸﮐ رد ﻪﮐ ﻦﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺖـﺴﯿﻧ ﺞﯾار ﻖﯾرﺰﺗ ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻫ
ـﻟ ﺶـﺷﻮﮐ اﺬ
ياﺮﺑ رﺎﺘﻓر ﺮﯿﯿﻐﺗ ﯽﻠﻐﺷ
نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﯾﺎﺑ ﺪ .دﺮﯿﮔ مﺎﺠﻧا يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﯿﮐﺄﺗ ﺎﺑ
هژاو يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ :
ﯿﻧ ﺐﯿﺳآ ﺐﯿﺳآ ،نارﺎﺘﺳﺮﭘ ،ﮏﯿﺘﺳا لﺪ .ﯽﻠﻐﺷ يﺎﻫ
هﺪﯿﮑﭼ
/
108هرود ،ﻪﺘﻓﺎﯾ 22
، نﺎﺘﺴﻣز 99
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﺰـﮐاﺮﻣ نﺎـﻨﮐرﺎﮐ ﻦﯿـﺑ نزﻮﺳ ﺮﺳ ﻢﺧز ﺎﯾ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ نزﻮﺳ ﻂﺳﻮﺗ ﺖﺳﻮﭘ نﺪﺷ خارﻮﺳ عاﻮﻧا ﻪﺑ ﯽﻧﺎﻣرد ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ
ﺎﯾ ـﺷ ءﯽ ﺰـﯿﺗ كﻮـﻧ ترﻮـﺻ ﻪـﺑ
تﻼﺧاﺪـﻣ ﻦﯿـﺣ ﯽﻓدﺎـﺼﺗ
قﻼﻃا يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﺎﯾ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﯽﻣ
دﻮﺷ نزﻮـﺳ ﺮﺳ ﻢﺧز دﺎﺠﯾا .
ﭻﯿﻫ ﻞﯾﺮﺘﺳا و هزﺎﺗ ﮓﻧﺮﺳ ﻂﺳﻮﺗ يﺮﻄﺧ
لﺎـﺒﻧد ﻪﺑ ،دراﺪـﻧ
ﮓﻧﺮﺳ ﻂﺳﻮﺗ ﺖﺳﻮﭘ نﺪﺷ خارﻮﺳ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﯽﻧاﺮﮕﻧ رد ﻪـﮐ دﺮﯾﺬـﭘ ترﻮـﺻ رﺎﻤﯿﺑ نﻮﺧ ﻪﺑ هدﻮﻟآ و هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖـﯿﺗﺎﭙﻫ سوﺮـﯾو ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ ﺮﻄﺧ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ،نﺎﯿﻣ ﻦﯾا
B
) ﺖﯿﺗﺎﭙﻫ ،(HBV
)C
) زﺪﯾا و (HCV
(HIV
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ ) 1 .(
ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺗﻼﮑﺸﻣ زا ﯽﮑﯾ نﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ ﻨﮐرﺎﮐ
نﺎ
ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺰﮐاﺮﻣ -
ﯽﻧﺎﻣرد ـﺑ هﮋـﯾو ﻪ ﻪـﺟاﻮﻣ نآ ﺎـﺑ نارﺎﺘـﺳﺮﭘ
ﻪـﻧﺎﯿﻣروﺎﺧ يﺎﻫرﻮـﺸﮐ رد نزﻮـﺳﺮﺳ ﺐﯿﺳآ ناﺰﯿﻣ .ﺪﻨﺘﺴﻫ دوﺪﺣ 50 .ﺖﺳا ﺪﺻرد ناﻮـﻨﻋ ﻪﺑ
لﺎـﺜﻣ زا ﯽـﺷﺎﻧ تﺎﻣﺪـﺻ
ﻪـﯿﮐﺮﺗ و نﺎﺘﺴﮐﺎﭘ رد نزﻮﺳﺮﺳ 45
نﺎﺘـﺴﺑﺮﻋ رد و ﺪـﺻرد
8/
46 ﺖـﺳا هﺪـﺷ ناﻮـﻨﻋ رﺎـﮐ دﺎـﯾز ﻢـﺠﺣ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﺪﺻرد
) 3،2 (.
ﯿﻧ ﺎﻣ رﻮﺸﮐ رد ارﺎﺘﺳآ رد ﺐﯿﺳآ ناﺰﯿﻣ ﺰ
67 ﺪﺻرد و
نﺎﺘﺳدﺮﮐ رد 58
زا ﻪﮐ دﻮﺑ ﺪﺻرد ﻢﻬﻣ
ﺮﺗ ﺐـﺷ نآ ﻞﯾﻻد ﻦﯾ
و يرﺎﮐ مﺪﻋ ) ﺖﺳا هﺪﯾدﺮﮔ ﺮﮐذ رﺎﻤﯿﺑ شزﻮﻣآ 5،4
.(
ﯽﻧﺎﻣرد ﺮﯿﻏ و ﯽﻧﺎﻣرد ردﺎﮐ زا ﻢﻋا نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ نﺎﻨﮐرﺎﮐ رد
ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ زوﺮﺑ ضﺮﻌﻣ ﺪﻨﺘﺴﻫ
زوﺮﺑ ﻪﻨﯿﻣز ﻪﮐ ﺖﻧﻮﻔﻋ
يﺎﻫ
ﻢﻫاﺮﻓ ار ﯽﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ﯽﻣ
و دزﺎﺳ ﻢﻬﻣ ﺮﺗ طﻮـﺑﺮﻣ ﯽﻧاﺮﮕﻧ ﻦﯾ ﻪـﺑ
لﺎﻘﺘﻧا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺖـﺳﻮﭘ هار زا ﻪـﻬﺟاﻮﻣ ﻦﯾا .ﺖﺳا ﯽﺳوﺮﯾو يﺎﻫ
نﻮﺧ سﺎﻤﺗ ﺎﯾ و ﺰﯿﺗ كﻮﻧ ءﺎﯿﺷا ﺎﯾ نزﻮﺳﺮﺳ ﻦﺘﻓروﺮﻓ ﺪﻨﻧﺎﻣ و
و ﺖـﺳﻮﭘ رد شاﺮـﺧ و ﯽﮔﺪﯾﺮﺑ ﺎﺑ تﺎﺤﺷﺮﺗ يﺎـﺸﻏ
ﯽﻃﺎـﺨﻣ
مﺎﺠﻧا نﺎﻫد و ﯽﻨﯿﺑ ،ﻢﺸﭼ ﺮﯿﻈﻧ ﯽﻣ
.ددﺮﮔ
هﺪﻤﻋ ﻦﯾﺮﺗ ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺘﻧا ﻞـﺑﺎﻗ ﯽﺳوﺮﯾو يﺎﻫ ﺖـﯿﺗﺎﭙﻫ لﺎـﻘ
،C
ﺖﯿﺗﺎﭙﻫ زﺪﯾا وB
ﯽﻣ ) ﺪﻨﺷﺎﺑ 1 سوﺮـﯾو لﺎـﻘﺘﻧا ﺮﻄﺧ ﻂﺳﻮﺘﻣ (
دوﺪـﺣ هدﻮﻟآ نﻮﺧ ﺎﺑ سﺎﻤﺗ ﺮﻫ ردHIV
3/
0 زا ﺪـﻌﺑ و ﺪـﺻرد
طﺎﺨﻣ ﺎﺑ سﺎﻤﺗ هدﻮﻟآ دﺮﻓ
دوﺪـﺣ 9/
0 ﺪـﺻرد ﺖـﺳا ﻪـﭼﺮﮔا و
هﺪـﺷ ﺖـﺑﺎﺛ ﺰـﯿﻧ ﻢﻟﺎـﺳ ﺮﯿﻏ ﺖﺳﻮﭘ سﺎﻤﺗ زا ﺪﻌﺑ سوﺮﯾو لﺎﻘﺘﻧا
ًﺎﻘﯿﻗد شور ﻦﯾا ﻂﺳﻮﺗ لﺎﻘﺘﻧا ﺮﻄﺧ ﺎﻣا ﺖﺳا .ﺖـﺴﯿﻧ ﺺﺨـﺸﻣ
لﺎﻘﺘﻧا ﺮﻄﺧ ﺖﯿﻌﺿو ﻪﺑ ًﺎﺳﺎﺳاHBV
HBsAg
و ﻞـﻗﺎﻧ دﺮـﻓ رد
رد و دراد ﯽﮕﺘــﺴﺑ سﺎــﻤﺗ تﺪــﺷ ﻪــﮐ ﯽﺗرﻮــﺻ
دﺮــﻓ
HBsAg
دوﺪﺣ ﺪﺷﺎﺑ ﺖﺒﺜﻣ 1
ﺎﺗ 6 .دﻮـﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺪﺻرد رد سوﺮـﯾو ﻦـﯾا
هﺪـﻧز ﻪـﺘﻔﻫ ﮏـﯾ زا ﺶﯿـﺑ قﺎﺗا يﺎﻣد رد هﺪﺷ ﮏﺸﺧ نﻮﺧ ﻖـﯾﺮﻃ زا ﺖـﺳا ﻦـﮑﻤﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎـﻨﺑ ﺪـﻧﺎﻣ ﺪﻫاﻮﺧ شاﺮـﺧ
ﺎـﻫ
،
ﯽﮔﺪﯾﺮﺑ ﯽﻃﺎـﺨﻣ و ﯽﺘـﺳﻮﭘ تﺎﻌﯾﺎـﺿ ﺮﯾﺎـﺳ و ﯽﮕﺘﺧﻮﺳ ،ﺎﻫ
سوﺮﯾو لﺎﻘﺘﻧا ﺮﻄﺧ .ﺪﺑﺎﯾ لﺎﻘﺘﻧا ﺎـﺑ سﺎـﻤﺗ ﻖـﯾﺮﻃ زاHCV
هدﻮﻟآ نﻮﺧ 8/
1 ﺪﺻرد ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ ) 7،6 زا ﯽـﮑﯾ .(
ﻢـﻬﻣ ﺮـﺗ ﻦﯾ
ﻠﻋ ﻞ ﺖﯿﻤﻫا يرﺎﻤﯿﺑ ﯽﻧﻻﻮـﻃ نﻮـﻤﮐ هرود ،قﻮﻓ ﯽﻧﻮﻔﻋ يﺎﻫ
ﺖﺳا ﻢـﺋﻼﻋ ﺪـﻗﺎﻓ يدﺎـﯾز تﺪﻣ ﺎﺗ ﻼﺘﺒﻣ دﺮﻓ ﻪﮐ ﯽـﻣ
،ﺪـﺷﺎﺑ
ﻦﮑﯿﻟ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻞﻗﺎﻧ
سوﺮﯾو لﺎﻘﺘﻧا رد ﺮﺛﺆﻣ
نﺎـﻨﮐرﺎﮐ .ﺖﺳا
سﺎـﻤﺗ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ نﻮﻤﮐ هرود ﯽﻃ ﻼﺘﺑا ترﻮﺻ رد نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ سوﺮﯾو لﺎﻘﺘﻧا ﺐﺟﻮﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﺎﺑ رﺮﮑﻣ ﯽﻣ
.ﺪﻧدﺮﮔ
دﻮﺟو ﺎﺑ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ نﻮﯿﺳﺎﻨﯿﺴﮐاو نﺎﮑﻣا ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻢﻠﻋ يﺎﻫ
ﻪﯿﻠﻋ وHCV
روﺪﻘﻣHIV
ﻧ ﺖـﺴﯿ يﺮﯿﮕـﺸﯿﭘ و ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ
ﯽﻠﺻا ﻼﺘﺑا زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ رد ﻞﻣﺎﻋ ﻦﯾﺮﺗ ﯽـﻣ ﯽـﻘﻠﺗ
ﺮـﺑ .ددﺮـﮔ
يﻮﺳ زا هﺮﺸﺘﻨﻣ رﺎﻣآ سﺎﺳا 40WHO
نﺎـﻨﮐرﺎﮐ زا ﺪـﺻرد
ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ - د ﻪـﺑ نﺎـﻬﺟ ﺮـﺳاﺮﺳ ﯽﻧﺎﻣر وHCV
وHBV
5/
2
ﻪـﺑ ﺪﺻرد ﻼﺘـﺒﻣHIV
هﺪـﺷ ﺪـﻧا ) 8
ًﺎـﺒﯾﺮﻘﺗ ﯽـﻓﺮﻃ زا .(
90
ﺪﺻرد ﺐﯿﺳآ يﺎﻫرﻮـﺸﮐ رد ﮏﯿﺘـﺳا لﺪـﯿﻧ زا ﯽـﺷﺎﻧ يﺎـﻫ
قﺎﻔﺗا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﯽﻣ
ﺪﺘﻓا ) 9 .(
ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رﻮﻃ ﻪﺑ
ﻖـﯿﻗد ﺢﻄـﺳ يﺮـﺗ ﺐﯿـﺳآ
ﯽﻧﺎـﺳر
ﻪﻬﺟاﻮﻣ نﺎـﻨﮐرﺎﮐ ﯽﻠﻐـﺷ يﺎـﻫ يرﺎﺘـﺳﺮﭘ
لﺪـﯿﻧ ﻪـﺛدﺎﺣ ﺎـﺑ
نﺎﺸﻧ ار نآ زوﺮﺑ ﻞﻠﻋ و ﮏﯿﺘﺳا ﯽﻣ
د ﺪﻫ ذﺎـﺨﺗا ﺖـﻬﺟ رد و
و ﺮﯿﺑاﺪﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰﯾر نﺎﺘـﺳرﺎﻤﯿﺑ رد ﯽـﯾاﺮﺟا و ﯽﺷزﻮﻣآ يﺎﻫ
نآ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﯽﻣ دﺎﻨﺘﺳا
ﻮﻤﻧ ﺮـﻫ رد رﺎـﮐ يوﺮﯿﻧ لﺎﺣﺮﻫ ﻪﺑ .د
نﺎﻣزﺎﺳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻢـﻬﻣ
ﺮـﺗ بﻮـﺴﺤﻣ ﻦـﮐر ﻦﯾ ﯽـﻣ
ـﺷ ﻮ و د
ﻼﺘﺑا ي ،يرﺎﮐ ناﻮﺗ ﺶﻫﺎﮐ ﻦﻤﺿ يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ﺮﺸﻗ ﻦﯾا ﺮﯿﺛﺄـﺗ
نآ ﯽﻧﺎﻣزﺎﺳ فاﺪﻫا ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد ﺮﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﻪﺴﺳﺆﻣ
ﺪـﻫاﻮﺧ
ﻪﺑ نﺎﻣرد ردﺎﮐ زا يرﺎﻤﯿﺑ لﺎﻘﺘﻧا .ﺖﺷاد ﻌﺟاﺮﻣ
ﺎ ن نارﺎـﻤﯿﺑ و
ﺶﻫﺎﮐ نﻮﭼ ﯽﺗﺎﻌﺒﺗ ﺰﯿﻧ هﺮﻬﺑ
ار ﻪـﻌﻣﺎﺟ ﯽﻧﺎـﺴﻧا يوﺮﯿﻧ يرو
ﻦﯾا ﺖﯿﻤﻫا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ ﯽﭘ رد فﺪـﻫ عﻮﺿﻮﻣ
/
109هرود ،ﻪﺘﻓﺎﯾ 22
، نﺎﺘﺴﻣز 99
ﺐﯿﺳآ ﻞﻠﻋ و ﯽﻧاواﺮﻓ ناﺰﯿﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ زا لﺪـﯿﻧ
ﮏﯿﺘﺳا نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻦﯿﺑ رد نﺎﺘـﺳرﺎﻤﯿﺑ
ﺮﻬـﺷ ﯽـﺷزﻮﻣآ يﺎـﻫ
لﺎﺳ رد دﺎﺑآ مﺮﺧ 1399
ﯽﻣ .ﺪﺷﺎﺑ
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
ﯽــﻌﻄﻘﻣ عﻮــﻧ زا ﺮــﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋــﭘ -
ﻪــﻌﻣﺎﺟ و دﻮــﺑ ﯽــﻠﯿﻠﺤﺗ
ﺶﻫوﮋﭘ ار رد ﻞﻏﺎـﺷ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻪﯿﻠﮐ نﺎﺘـﺳرﺎﻤﯿﺑ
ﯽـﺷزﻮﻣآ يﺎـﻫ
مﺮﺧ ﺮﻬﺷ لﺎـﺳ رد دﺎـﺑآ
1399 يﺎـﻫرﺎﯿﻌﻣ و ﻂﯾاﺮـﺷ ياراد ﻪـﮐ
.ﺪـﻧداد ﻞﯿﮑﺸﺗ ﺪﻧدﻮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ﺶﻫوﮋﭘ ﺪﺣاو ياﺮﺑ هﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻞﻗاﺪﺣ ﻦﺘﺷاد دورو رﺎﯿﻌﻣ 6
و نﺎﺘـﺳرﺎﻤﯿﺑ رد يرﺎـﮐ ﻪﻘﺑﺎـﺳ هﺎﻣ
ﻞﻣﺎﺷ جوﺮﺧ رﺎﯿﻌﻣ ﻧﺎﻨﮐرﺎﮐ
ﺖﮐﺮـﺷ ﻪـﺑ ﺮـﺿﺎﺣ ﯽﻠﯿﻟد ﺮﻫ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽ
راﺰﺑا .ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ،ﺪﻧدﻮﺒﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻊـﻤﺟ
يروآ تﺎـﻋﻼﻃا
ﻞﻣﺎﺷ ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ .دﻮـﺑ هﺪﺷ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﯽﻠﺻا ﺶﺨﺑ ود زا ﻪﮐ دﻮﺑ يا
مود ﺶـﺨﺑ و ﮏـﯿﻓاﺮﮔﻮﻣد تﺎـﺼﺨﺸﻣ ﻪـﻨﯿﻣز رد ﺖﺴﺨﻧ ﺶﺨﺑ ﻞﻣﺎﺷ ﻻاﺆﺳ ﯽـﻣ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ هرﺎﺑرد ﯽﺼﺼﺨﺗ ت رد .ﺪـﺷﺎﺑ
ﻦـﯾا
عﻮــﻤﺠﻣ زا ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ 1500
نﺎﺘــﺳرﺎﻤﯿﺑ رد ﻞﻏﺎــﺷ رﺎﺘــﺳﺮﭘ يﺎــﻫ
لﺎﺳ رد دﺎﺑآ مﺮﺧ ﺮﻬﺷ ﯽﺷزﻮﻣآ 1399
ﺮـﺑ ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ سﺎـﺳا
=0.05
ﺎـﺑ ﺮـﺑاﺮﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ رد نﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ عﻮﯿﺷ ناﺰﯿﻣ ،α 55 ﺖﻗد و ﺪﺻرد 5
ﺮﺑاﺮﺑ ﺪﺻرد 380
.ﺪﯾدﺮﮔ دروآﺮﺑ ﺮﻔﻧ
،نﺎﺘـﺳرﺎﻤﯿﺑ ﺮـﻫ نارﺎﺘـﺳﺮﭘ ﺖـﯿﻌﻤﺟ ﺎـﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ﻪـﺑ
ترﻮﺻ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪـﻧﺎﻣﺮﺤﻣ حﺮـﺷ زا ﺪـﻌﺑ و هدﺎﺳ ﯽﻓدﺎﺼﺗ يﺮﯿﮔ
،ﻖﯿﻘﺤﺗ فﺪﻫ داﺪﻌﺗ
380 ﻪـﯿﻠﮐ زا رﺎﺘﺳﺮﭘ ﺮﻔﻧ نﺎﺘـﺳرﺎﻤﯿﺑ
-
يﺎﻫ آ ﯽﺷزﻮﻣ ياﺮـﺑ .ﺪﻧﺪـﺷ بﺎـﺨﺘﻧا دﺎـﺑآ مﺮﺧ ﺮﻬﺷ ﺢﻄﺳ
ﯽـــﯾاور ﻦﯿـــﯿﻌﺗ ﺶـــﺳﺮﭘ
ﻪـــﻣﺎﻧ زا ﺲـــﭘ ﺪـــﯿﯾﺄﺗ 2 ﺮـــﻔﻧ
و ﺖﺴﯾژﻮﻟﻮﯿﻣﺪﯿﭘا 2
يرﺎﺘﺳﺮﭘ ياﺮﺘﮐد ﺮﻔﻧ ،
ﻻاﺆﺳ مﻮﻬﻔﻣﺎﻧ ت
ﺮﻈﻧ ﻖﺒﻃ 40
هرﺎـﺑود و ﺪـﯾدﺮﮔ ﯽـﺴﯾﻮﻧزﺎﺑ نارﺎﺘـﺳﺮﭘ زا ﺮﻔﻧ
ﻦﯿﺑ 10 خﺎﺒﻧوﺮﮐ يﺎﻔﻟآ ﺐﯾﺮﺿ .ﺪﺷ ﻊﯾزﻮﺗ نﺎﻧآ زا ﺮﻔﻧ ياﺮـﺑ
ﻦﯾا ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ ﯽﺳرﺮﺑ ﭘ
ﺶﺳﺮ ﻪﻣﺎﻧ ﺮـﺑاﺮﺑ 82 /0 ـﺑ ﻪ .ﺪـﻣآ ﺖـﺳد
هداد زا ﺲﭘ ﺎﻫ ﻊﻤﺟ
راﺰﻓا مﺮﻧ ﻂﺳﻮﺗ يﺪﻨﺑﺪﮐ و يروآ
SPSS
ﻪﺨﺴﻧ 15 ﺪﺷ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺪﻧ
لﺪﯿﻧ ﺐﯿﺳآ ﯽﻧاواﺮﻓ طﺎﺒﺗرا ياﺮﺑ و
ﯽــﮔﮋﯾو و ﮏﯿﺘـﺳا نﻮﯿــﺳﺮﮔر نﻮـﻣزآ زا ﮏــﯿﻓاﺮﮔﻮﻣد يﺎـﻫ
.ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﮏﯿﺘﺴﺠﻟ
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ
ﻞــﮐ زا ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦــﯾا رد 380
،ﻪــﻧﻮﻤﻧ 204 رﺎﺘــﺳﺮﭘ
) 7/
53
% ( ﺪـﺷ ﮏﯿﺘـﺳا لﺪﯿﻧ دﻮﺑ ه
و ﺪـﻧ 176 ﺮـﻔﻧ ) 3/
46%
(
ﯿﻧ ،ﺪﻨﺘـﺷاﺪﻧ ﮏﯿﺘﺳا لﺪ 301
) ﺮـﻔﻧ 2/
79%
و نز ( 79 ﺮـﻔﻧ
) 8/
20
% ﻮﺑ دﺮﻣ ( .ﺪﻧد 194 ) ﺮـﻔﻧ 52%
ﻦﯿـﺑ ( 20 - 30 ،لﺎـﺳ
142 ) ﺮــﻔﻧ 1/
38%
ﻦﯿــﺑ ( 30 - 40 و لﺎــﺳ 37 ) ﺮــﻔﻧ 9/
9%
(
يﻻﺎﺑ 40 رد ﮏـﯿﻓاﺮﮔﻮﻣد تﺎﻋﻼﻃا ﺮﯾﺎﺳ .ﺪﻨﺘﺷاد ﻦﺳ لﺎﺳ
لوﺪﺟ 1 .ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ
لوﺪﺟ رد 2
و ﮏﯿﺘـﺳا لﺪـﯿﻧ ﻪﺛدﺎﺣ عﻮﻧ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ
نارﺎﺘـﺳﺮﭘ ﻦﯿـﺑ رد نﺪـﺷ ﮏﯿﺘـﺳا لﺪـﯿﻧ زا ﺪﻌﺑ ماﺪﻗا عﻮﻧ ﯽﺳرﺮﺑ ﺪﺷ .ﺖﺳا ه نﺎﻤﻫ
،ﺪـﻫد ﯽـﻣ نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﮐ يرﻮﻃ
ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ ﻪﺛدﺎﺣ عﻮﻧ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ
"
ﻦﺘـﻓر وﺮـﻓ
نزﻮﺳﺮﺳ
"
لﺪﯿﻧ زا ﺪﻌﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ماﺪﻗا عﻮﻧ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ و
ﮏﯿﺘﺳا
"
ز يﻮﺸﺘﺷ نﻮﺑﺎﺻ و بآ ﺎﺑ ﻢﺧ
"
.ﺖﺳا هدﻮﺑ
لوﺪﺟ رد 3
نﺪـﺷ ﮏﯿﺘـﺳا لﺪﯿﻧ و نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺖﯿﺴﻨﺟ
.ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﺎﻬﻧآ نﺎﻤﻫ
اﺪـﯿﭘ لوﺪـﺟ زا ﻪﮐ يرﻮﻃ
،ﺖﺳا ﺪـﻧداد ﻞﯿﮑﺸﺗ نز نارﺎﺘﺳﺮﭘ ار يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺖﯾﺮﺜﮐا
) 301 ﮏﯿﺘـﺳا لﺪﯿﻧ دراﻮﻣ داﺪﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد و (ﺮﻔﻧ
.ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ نز نارﺎﺘﺳﺮﭘ رد ﻪﺑ
ﺞﯾﺎـﺘﻧ يرﺎـﻣآ ظﺎﺤﻟ
لﺪـﯿﻧ و ﺖﯿـﺴﻨﺟ ﻦﯿـﺑ يرادﺎﻨﻌﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ) دراﺪﻧ دﻮﺟو نﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳا 800
/0
= .(P
لوﺪﺟ رد 4 نﺪـﺷ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ و نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻦﺳ ﻦﯿﺑ ﻪﻄﺑار
ﺮﮔ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﻬﻧآ هﺪﯾد
نﺎﻤﻫ .ﺖﺳا ﻪـﻈﺣﻼﻣ ﻪﮐ يرﻮﻃ
ﯽـﻣ
،ددﺮـﮔ
ﻦﯿـﺑ يرادﺎـﻨﻌﻣ ﯽﮕﺘـﺴﺒﻤﻫ ﻪـﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ يرﺎﻣآ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ ﻧ و ﻦﺳ ) دراﺪﻧ دﻮﺟو نﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿ 170
/0
= .( P
لوﺪﺟ رد 5 و نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺖﻣﺪﺧ ﻞﺤﻣ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯿﺑ ﻪﻄﺑار
ﺮﮔ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ نﺎﻧآ نﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ ﺪﯾد
.ﺖﺳا ه نﺎﻤﻫ ﻪـﮐ يرﻮﻃ
ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﻫد
، نﺎﺘـﺳرﺎﻤﯿﺑ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ نارﺎﺘﺳﺮﭘ داﺪﻌﺗ
ﺮﯾﺎﺳ زا دﺎﺑآ مﺮﺧ ﺮﻬﺷ ﯽﻤﯿﺣر ﺪﯿﻬﺷ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ
و دﻮـﺑ ﺮﺘـﺸﯿﺑ ﺎﻫ
د داﺪـﻌﺗ زا نﺎﺘـﺳرﺎﻤﯿﺑ ﻦـﯾا رد ﺰـﯿﻧ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ دراﻮﻣ ﻪﺠﯿﺘﻧ ر ﻪـﮐ داد نﺎـﺸﻧ ﺞﯾﺎـﺘﻧ يرﺎـﻣآ ظﺎـﺤﻟ ﻪﺑ .ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ يﺮﺘﺸﯿﺑ
/
110هرود ،ﻪﺘﻓﺎﯾ 22
، نﺎﺘﺴﻣز 99
لﺪـﯿﻧ و ﺖﻣﺪـﺧ ﻞـﺤﻣ نﺎﺘـﺳرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯿـﺑ يرادﺎـﻨﻌﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ) دراﺪﻧ دﻮﺟو نﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳا 074
/0
= .( P
لوﺪﺟ رد 6
ﻦﯿﺑ ﻪﻄﺑار ﺖﺑﻮﻧ
لﺪـﯿﻧ و نارﺎﺘـﺳﺮﭘ يرﺎـﮐ
هﺪـﺷ هداد نﺎـﺸﻧ نﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳا .ﺖـﺳا
رﻮـﻃ نﺎـﻤﻫ ﻪـﮐ ي
ﻪﻈﺣﻼﻣ ﯽﻣ ﻪـﻤﻫ رد نارﺎﺘـﺳﺮﭘ ﺖـﯾﺮﺜﮐا ددﺮﮔ ﺖـﺑﻮﻧ
يﺎـﻫ
يرﺎﮐ ترﻮﺻ ﻪﺑ رﺎﮐ ﻪﺑ لﻮﻐﺸﻣ ﯽﺸﺧﺮﭼ
هدﻮﺑ ﺎﺘﻌﯿﺒﻃ و ﺪﻧا
"
زا هوﺮـﮔ ﻦـﯾا رد ﺰـﯿﻧ نﺪـﺷ ﮏﯿﺘـﺳا لﺪﯿﻧ درﻮﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ يرﺎﻣآ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ .ﺖﺳا هداد خر نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﮐ
ﻪ
ـﺳا لﺪـﯿﻧ و يرﺎـﮐ ﺖﻔﯿـﺷ ﻦﯿـﺑ يرادﺎﻨﻌﻣ ﯽﮕﺴﺒﻤﻫ ﮏﯿﺘ
) دراد دﻮﺟو نﺪﺷ 003
/0
= .(P
لوﺪﺟ رد 7 نارﺎﺘﺳﺮﭘ نﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ و تﻼﯿﺼﺤﺗ ناﺰﯿﻣ
ﺮﮔ ﯽﺳرﺮﺑ ﺪﯾد .ﺖﺳا ه رﻮﻃ نﺎﻤﻫ لوﺪﺟ رد ﻪﮐ ي ﺺﺨـﺸﻣ
ﺖـﺳا
ظﺎـﺤﻟ ﻪـﺑ و ﺪﻨﺘـﺷاد ﯽـﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ تﻼﯿﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺮﺜﮐا و تﻼﯿـﺼﺤﺗ ﻦﯿـﺑ يرادﺎﻨﻌﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ يرﺎﻣآ ﺪﻧ دﻮﺟو نﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ ) درا
714 /0
= .(P
لوﺪــﺟ 8 لﺪــﯿﻧ و نارﺎﺘــﺳﺮﭘ رﺎــﮐ ﻪﻘﺑﺎــﺳ ﻦﯿــﺑ ﻪــﻄﺑار
نﺎﺸﻧ ار نﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳا ﯽﻣ
.ﺪﻫد رﻮـﻃ نﺎـﻤﻫ لوﺪـﺟ ﻪـﮐ ي
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﻫد رد ﮏﯿﺘـﺳا لﺪـﯿﻧ دراﻮـﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ
نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺎﺑ
رﺎﮐ ﻪﻘﺑﺎﺳ 10
- 5 ) لﺎﺳ 61%
زا ﺮﺘﻤﮐ و ( 5
لﺎﺳ
) 1/
57
% .ﺖﺳا هدﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا ( د نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ يرﺎﻣآ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ
دا
ﮏﯿﺘـﺳا لﺪـﯿﻧ و رﺎـﮐ ﻪﻘﺑﺎـﺳ ﻦﯿﺑ يرادﺎﻨﻌﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﮐ ) دراد دﻮﺟو نﺪﺷ 027
/0
= .(P
لوﺪﺟ 9 و نارﺎﺘـﺳﺮﭘ ﺖﻣﺪـﺧ ﻞـﺤﻣ ﺶﺨﺑ ﻦﯿﺑ ﻪﻄﺑار
نﺎﺸﻧ ار نﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ ﯽـﻣ
.ﺪـﻫد رﻮـﻃ نﺎـﻤﻫ ﻪـﮐ ي
ﻪﻈﺣﻼﻣ ﯽﻣ ﺐـﯿﺗﺮﺗ ﻪـﺑ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ دراﻮﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ددﺮﮔ
ﺎـﺑ ﯽـﺣاﺮﺟ ﺶـﺨﺑ ﻪـﺑ طﻮﺑﺮﻣ 9/
68
% ﺶـﺨﺑ نآ زا ﺲـﭘ و
ژروا ﺎﺑ ﺲﻧا 9/
53
% ﯽﻣ .ﺪﺷﺎﺑ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ يرﺎﻣآ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ
لﺪـﯿﻧ و ﺖﻣﺪـﺧ ﻞﺤﻣ ﺶﺨﺑ ﻦﯿﺑ يرادﺎﻨﻌﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﮐ ) دراد دﻮــــــــﺟو نﺪـــــــﺷ ﮏﯿﺘـــــــﺳا 015
/0
= .(P
لوﺪﺟ 1 ﯽﮔﮋﯾو ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ . ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﮏﯿﻓاﺮﮔﻮﻣد يﺎﻫ
ﺮﯿﻐﺘﻣ عﻮﻧ (داﺪﻌﺗ) ﻖﻠﻄﻣ ﯽﻧاواﺮﻓ
(ﺪﺻرد) ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاواﺮﻓ
نز ﺲﻨﺟ 301
2/
9 7
%
دﺮﻣ 79
8/
20
%
20 ﻦﺳ - 30 لﺎﺳ 194
0/
52
%
30 - 40 لﺎﺳ 142
1/
38
%
زا ﺮﺗﻻﺎﺑ 40 لﺎﺳ 37
9/
9
%
ﺖﻣﺪﺧ ﻞﺤﻣ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ﺮﯾﺎﺸﻋ ياﺪﻬﺷ
110 8/
29
%
ﯽﻤﯿﺣر ﺪﯿﻬﺷ 148
1/
40
%
ﯽﻧﺪﻣ ﺪﯿﻬﺷ 70
0/
19
%
نﺎﯿﻠﺴﻋ 18
9/
4
%
ناور و بﺎﺼﻋا 23
2/
6
%
ﺑﻮﻧ ﺖ يرﺎﮐ يرﺎﮐزور
60 6/
16
%
يرﺎﮐﺮﺼﻋ 34
4/
9
%
يرﺎﮐ ﺐﺷ 51
1/
14
%
دراﻮﻣ ﻪﻤﻫ 216
8/
59
%
تﻼﯿﺼﺤﺗ ﻢﻠﭙﯾد قﻮﻓ
32 4/
8
%
ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ 347
6/
91
%
Needle stick ﺮﯿﺧ
176 3/
46
%
ﻪﻠﺑ 204
7/
53
%
ﺶﺨﺑ عﻮﻧ ﯽﻠﺧاد
76 3/
21
%
ﯽﺣاﺮﺟ 74
7/
20
%
ﺲﻧاژروا 115
2/
32
%
92 NICU 8/
28
%
يرﺎﮐ ﻪﻘﺑﺎﺳ زا ﺮﺘﻤﮐ
5 لﺎﺳ 156
5/
41
%
10 - 5 لﺎﺳ 100
6/
26
%
15 - 10 لﺎﺳ 83
1/
22
%
زا ﺮﺗﻻﺎﺑ 15 لﺎﺳ 37
8/
9
%
/
111هرود ،ﻪﺘﻓﺎﯾ 22
، نﺎﺘﺴﻣز 99
لوﺪﺟ 2 ﻪﺛدﺎﺣ عﻮﻧ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ . Needle stick
زا ﺪﻌﺑ ماﺪﻗا عﻮﻧ و Needle stick
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ نارﺎﺘﺳﺮﭘ رد
ﺮﯿﻐﺘﻣ عﻮﻧ ﻖﻠﻄﻣ ﯽﻧاواﺮﻓ
(داﺪﻌﺗ) ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاواﺮﻓ
(ﺪﺻرد)
نزﻮﺳ ﺮﺳ ﻦﺘﻓر وﺮﻓ 139
1/
68
%
ﺖﮐﻮﯾﮋﻧآ ﻦﺘﻓر وﺮﻓ 37
1/
18
%
ﻪﺛدﺎﺣ عﻮﻧ Needle
stick يرﻮﺘﺴﯿﺑ ﻎﯿﺗ ﻦﺘﻓر وﺮﻓ
4 0/
2
%
ﻪﯿﺨﺑ نزﻮﺳ 4
0/
2
%
دراﻮﻣ ﻪﻤﻫ ﻻﺎﺑ 7
4/
3
%
ﺖﮐﻮﯾﮋﻧآ ﻦﺘﻓر وﺮﻓ و نزﻮﺳ ﺮﺳ ﻦﺘﻓر وﺮﻓ 6
9/
2
%
يرﻮﺘﺴﯿﺑ ﻎﯿﺗ ﻦﺘﻓر وﺮﻓ و ﺖﮐﻮﯾﮋﻧآ ﻦﺘﻓر وﺮﻓ 3
5/
1
%
ﻪﯿﺨﺑ نزﻮﺳ و نزﻮﺳ ﺮﺳ ﻦﺘﻓر وﺮﻓ 4
0/
2
%
زا ﺪﻌﺑ ماﺪﻗا عﻮﻧ Needle stick نﻮﺑﺎﺻ و بآ ﺎﺑ ﻢﺧز يﻮﺸﺘﺴﺷ
81 1/
41
%
يوﺮﻧﻮﺧ ﻪﺑ ﮏﻤﮐ زا
ﻢﺧز ﻞﺤﻣ 18
1/
9
%
رﺰﯾاوﺮﭘﻮﺳ ﻦﺘﺧﺎﺳ ﻊﻠﻄﻣ 15
6/
7
%
دراﻮﻣ ﻪﻤﻫ ﻻﺎﺑ 35
8/
17
%
ﻢﺧز ﻞﺤﻣ ﻪﺑ يوﺮﻧﻮﺧ ﻪﺑ ﮏﻤﮐ و نﻮﺑﺎﺻ و بآ ﺎﺑ ﻢﺧز يﻮﺸﺘﺴﺷ 8
1/
4
%
ﻊﻠﻄﻣ و نﻮﺑﺎﺻ و بآ ﺎﺑ ﻢﺧز يﻮﺸﺘﺴﺷ رﺰﯾاوﺮﭘﻮﺳ ﻦﺘﺧﺎﺳ
37 8/
18
%
رﺰﯾاوﺮﭘﻮﺳ ﻦﺘﺧﺎﺳ ﻊﻠﻄﻣ و ﻢﺧز ﻞﺤﻣ ﻪﺑ يوﺮﻧﻮﺧ ﻪﺑ ﮏﻤﮐ 3
5/
1
%
لوﺪﺟ 3 ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ نارﺎﺘﺳﺮﭘ رد نﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ و ﺖﯿﺴﻨﺟ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا .
ﺮﯿﻐﺘﻣ عﻮﻧ Needle stick
ﻞﮐ P value
ﺮﯿﺧ ﻪﻠﺑ
ﺲﻨﺟ نز
داﺪﻌﺗ ` 138
163 301
800 /0
ﺪﺻرد 8/
45
% 2/
54
% 100
%
داﺪﻌﺗ دﺮﻣ 38
41 79
ﺪﺻرد 1/
48
% 9/
51
% 100
%
لوﺪﺟ 4 ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ نارﺎﺘﺳﺮﭘ رد نﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ و ﻦﺳ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا .
ﺮﯿﻐﺘﻣ عﻮﻧ Needle stick
ﻞﮐ P value
ﺮﯿﺧ ﻪﻠﺑ
ﻦﺳ 20
- 30 لﺎﺳ داﺪﻌﺗ
84 110
194
ﺪﺻرد 3/
43
% 7/
56
% 100
%
30 - 40 لﺎﺳ داﺪﻌﺗ
67 75
142 170
/0
ﺪﺻرد 2/
47
% 8/
52
% 100
%
زا ﺮﺗﻻﺎﺑ 40 لﺎﺳ داﺪﻌﺗ
23 14
37
ﺪﺻرد 2/
62
% 8/
37
% 100
%
لوﺪﺟ 5 ﻞﺤﻣ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا . ﺖﻣﺪﺧ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ نارﺎﺘﺳﺮﭘ رد نﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ و
ﺮﯿﻐﺘﻣ عﻮﻧ Needle stick
P value ﻞﮐ
ﺮﯿﺧ ﻪﻠﺑ
ﺖﻣﺪﺧ ﻞﺤﻣ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ﺮﯾﺎﺸﻋ ياﺪﻬﺷ
ﺪﻌﺗ دا 56
54 110
ﺪﺻرد 9/
50
% 1/
49
% 100
%
ﯽﻤﯿﺣر ﺪﯿﻬﺷ داﺪﻌﺗ
55 93
148
ﺪﺻرد 2/
37
% 8/
62
% 100
%
ﯽﻧﺪﻣ ﺪﯿﻬﺷ داﺪﻌﺗ
35 35
70 074
/0
ﺪﺻرد 0/
50
% 0/
50
% 100
%
نﺎﯿﻠﺴﻋ داﺪﻌﺗ
7 11
18
ﺪﺻرد 9/
38
% 1/
61
% 100
%
ناور و بﺎﺼﻋا داﺪﻌﺗ
14 9
23
ﺪﺻرد 9/
60
% 1/
39
% 00
1
%
/
112هرود ،ﻪﺘﻓﺎﯾ 22
، نﺎﺘﺴﻣز 99
لوﺪﺟ 6 ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا . ﺖﺑﻮﻧ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ نارﺎﺘﺳﺮﭘ رد نﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ و يرﺎﮐ
ﺮﯿﻐﺘﻣ عﻮﻧ Needle stick
ﻞﮐ P value
ﺮﯿﺧ ﻪﻠﺑ
ﺑﻮﻧ ﺖ يرﺎﮐ يرﺎﮐ زور
داﺪﻌﺗ 19
41 60
ﺪﺻرد 7/
31
% 3/
68
% 100
%
يرﺎﮐﺮﺼﻋ داﺪﻌﺗ
11 23
34
ﺪﺻرد 4/
32
% 6/
67
% 100
%
يرﺎﮐ ﺐﺷ ﻌﺗ
داﺪ 23
28 51
003 /0
ﺪﺻرد 1/
45
% 9/
54
% 100
%
دراﻮﻣ ﻪﻤﻫ داﺪﻌﺗ
118 98
216
ﺪﺻرد 6/
54
% 4/
54
% 100
%
لوﺪﺟ 7 ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ نارﺎﺘﺳﺮﭘ رد نﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ و تﻼﯿﺼﺤﺗ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا .
ﺮﯿﻐﺘﻣ عﻮﻧ Needle stick
ﻞﮐ P value
ﺮﯿﺧ ﻪﻠﺑ
تﻼﯿﺼﺤﺗ ﻢﻠﭙﯾد قﻮﻓ
داﺪﻌﺗ 16
16 32
714 /0
ﺪﺻرد 0/
50
% 0/
50
% 100
%
ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ داﺪﻌﺗ
160 187
347
ﺪﺻرد 1/
46
% 9/
53
% 100
%
لوﺪﺟ 8 ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ نارﺎﺘﺳﺮﭘ رد نﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ و يرﺎﮐ ﻪﻘﺑﺎﺳ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا .
ﺮﯿﻐﺘﻣ عﻮﻧ Needle stick
ﻞﮐ P value
ﺮﯿﺧ ﻪﻠﺑ
يرﺎﮐ ﻪﻘﺑﺎﺳ زا ﺮﺘﻤﮐ
5 لﺎﺳ داﺪﻌﺗ
67 89
156
ﺪﺻرد 9/
42
% 1/
57
% 100
%
10 - 5 لﺎﺳ داﺪﻌﺗ
39 61
100
ﺪﺻرد 0/
39
% 0/
61
% 100
%
15 - 10 لﺎﺳ داﺪﻌﺗ
49 34
83 027
/0
ﺪﺻرد 0/
59
% 0/
41
% 100
%
زا ﺮﺗﻻﺎﺑ 15 لﺎﺳ داﺪﻌﺗ
20 17
37
ﺪﺻرد 1/
54
% 9/
45
% 100
%
لوﺪﺟ 9 نﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ و ﺖﻣﺪﺧ ﻞﺤﻣ ﺶﺨﺑ عﻮﻧ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا . ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ نارﺎﺘﺳﺮﭘ رد
ﺮﯿﻐﺘﻣ عﻮﻧ Needle stick
ﻞﮐ P value
ﺮﯿﺧ ﻪﻠﺑ
ﻞﺤﻣ ﺶﺨﺑ عﻮﻧ ﺖﻣﺪﺧ ﯽﻠﺧاد
داﺪﻌﺗ 40
36 76
015 /0
ﺪﺻرد 6/
52
% 4/
47
% 100
%
ﯽﺣاﺮﺟ داﺪﻌﺗ
23 51
74
ﺪﺻرد 1/
31
% 9/
68
% 100
%
ﺲﻧاژروا داﺪﻌﺗ
53 62
115
ﺪﺻرد 1/
46
% 9/
53
% 100
%
NICU داﺪﻌﺗ
50 42
92
ﺪﺻرد 3/
54
% 7/
45
% 100
%
ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺚﺤﺑ يﺮﯿﮔ
ﺮﺑ ﻖﺒﻃ شراﺰﮔ ﺎﻫ ي ﻧﺎـﻬﺟ ﺖﺷاﺪﻬﺑ نﺎﻣزﺎﺳ ﯽ
ﻣ زا نﺎـﯿ
35 ﻣ نﻮﯿﻠﯿ ﺮﻔﻧ نﺎﻨﮐرﺎﮐ ﺘﺷاﺪﻬﺑ ﯽ - ﻧﺎﻣرد ﯽ دوﺪـﺣ ﻪﻧﻻﺎﺳ 3
ﻣ نﻮﯿﻠﯿ ﻧ ضﺮﻌﻣ رد ﺮﻔﻧ لﺪﯿ
ﺘﺳا ﮏﯿ راﺮﻗ ﻣ ﯽ ﮔ ﺪـﻧﺮﯿ ) 8 .(
ﺎـﺑ دﻮﺟو
ﮕﻨﺳ رﺎﺑ ﻦﯿ ﺘﺷاﺪﻬﺑ
،ﯽ ﻧاور ﯽ دﺎﺼﺘﻗا و ي لﺪﯿﻧ ﮏﯿﺘﺳا
ﻻﺎﺑ ﺮﻄﺧ و ي
ﺎﺑ سﺎﻤﺗ نژﻮﺗﺎﭘ ﺎﻫ ي ا زا هﺪﻧﻮﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﻦﯾ
،هار
ﻢﻫ ﻧ زوﺮﺑ ﺮﻄﺧ ﻞﻣاﻮﻋ نﺎﻨﭼ لﺪﯿ
ﺘـﺳا ﮏﯿ ﻞـﻣﺎﮐ رﻮـﻃ ﻪـﺑ
هﺪﺸﻧ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﺖﺳا
. تﺎﻘﯾرﺰﺗ ـﺑ ﺶﯿ ﻏ و ﺪـﺣ زا
،يروﺮـﺿﺮﯿ
ﺐﺳﺎﻨﻣ تﺎﮐراﺪﺗ ناﺪﻘﻓ ﮓﻧﺮﺳ)
رﺎﺒﮑﯾ ،فﺮـﺼﻣ ﻧ لﺪـﯿ ﺎـﻫ ي
/
113هرود ،ﻪﺘﻓﺎﯾ 22
، نﺎﺘﺴﻣز 99
ا
،ﻦﻤﯾ ﺗ كﻮﻧ مﺎﺴﺟا صﻮﺼﺨﻣ فوﺮﻇ ﺰﯿ
ﻌـﺿ شزﻮـﻣآ ،(
ﻒﯿ
نﺎﻨﮐرﺎﮐ د ، ﺎـﺳو ندﺮـﮐ ﺖـﺳد ﻪـﺑ ﺖﺳ ﻞﯾ
،ﻞـﻤﻋ قﺎـﺗا رد
ﺎﻧ ﻫﺎﮔآ ﯽ ا رد ﺐﺳﺎﻨﻣ شزﻮﻣآ ناﺪﻘﻓ و ﺮﻄﺧ زا ﻦـﯾ
زا ﺎﺘـﺳار
ﻢﻬﻣ ﺮﺗ ﻦﯾ ا ﻞﻠﻋ دﺎﺠﯾ ﮏﯿﺘـﺳا لﺪﯿﻧ .ﺪﻨﺘـﺴﻫ
ﯽﺑﺎـﯾزرا ﺎـﻫ ي
ﺷ عﻮﯿ ﺠﻨﺳ ﯽ ﻞﻣاﻮﻋ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ ﻤﻫا زا
ﺖﯿ و هﮋﯾ -
ا ي ـﭘ رﺎـﻣآ ﻪـﺑ ﻪﺟﻮﺗ .ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﺶﯿ
ﻤﻫا ،ور ﺖـﯿ ا ﻦـﯾ
ﺎﺸﻧ ﺢﺿاو رﻮﻃ ﻪﺑ ار عﻮﺿﻮﻣ ن
ﻣ ﯽ ﻧد ﺮـﺳاﺮﺳ رد .ﺪﻫد ﺎـﯿ
ﻪـﺑ
ﺮﻘﺗ رﻮﻃ ﯽـﺒﯾ 25 زا ﺪـﺻرد ﺖـﻧﻮﻔﻋ
ﺎـﻫ ي وHBV
وHCV
دوﺪﺣ 5/
2 زا ﺪﺻرد ﺖـﻧﻮﻔﻋ ﺎـﻫ ي ﻣ ردHIV
نﺎـﯿ نﺎـﻨﮐرﺎﮐ
ﺘﺷاﺪﻬﺑ ﯽ ﺮﻃ زا ﻖﯾ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ ا
دﺎﺠﯾ ﻣ ﯽ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﮐ دﻮﺷ
ﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﺑ يﺮﯿﮕﺸﯿ ا ندﻮﺑ
ﻦﯾ ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺎﻫ
، رﺎﻣآ هﺪـﺷ ﺮـﮐذ يﺎﻫ
ﻞﺑﺎﻗ ﺗﺄ ﻞﻣ ﺮﮔا .ﺖﺳا ـﺑ ﻪﭼ
ﺶﯿ زا 90 ﺪـﺻرد ا زا ﻦـﯾ ـﺷ هﻮﯿ
ﺑ لﺎﻘﺘﻧا يرﺎﻤﯿ ﺎﻫرﻮﺸﮐ رد ي
رد ﻣ قﺎﻔﺗا ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ ﯽ
،ﺪﺘﻓا
ﺎﻣا 90 ﺎﻫ شراﺰﮔ ﺪﺻرد ي
ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ
طﻮـﺑﺮﻣ
ا ﻪﺑ تﻻﺎﯾ ﺮﻣآ هﺪﺤﺘﻣ ﺎﮑﯾ
ﺎﭘورا و ﻣ ﯽ ) ﺪﺷﺎﺑ 8 .(
لﺪـﯿﻧ ﺐﯿـﺳآ ﯽﺒـﺴﻧ ﯽـﻧاواﺮﻓ داد نﺎﺸﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يرﺎﺘـﺳﺮﭘ ردﺎﮐ رد ﮏﯿﺘﺳا 7/
53
% ) دﻮـﺑ 204 زا ﺮـﻔﻧ 380
ﭘ ﺮﻔﻧ تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎـﺑ ﻪـﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﯽـﻧاواﺮﻓ ناﺰـﯿﻣ ﻦﯾا .(رﺎﺘﺳﺮ
ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا دﻮﻣﺮﮐ
،ﺎﯿﻟاﺮﺘـﺳا رد پازآ
ﺎـﻗآ ،ﻪـﯿﮐﺮﺗ رد
ﺖـﺳا ﺮﺘﻤﮐ نﺎﺘﺳدﺮﮐ رد يﺪﺣاو ﺢﻟﺎﺻ و نﺎﺷﺎﮐ رد ﺖﺳود ) 10 - 13 .(
ﯽﺑﺎﯿﺳاﺮﻓا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد )
1380 ( مﺎﺠﻧا جﻮﺳﺎﯾ رد ﻪﮐ
عﻮﯿﺷ ناﺰﯿﻣ ﺪﺷ 3/
39
% ) ﺖـﺳا هﺪـﯾدﺮﮔ شراﺰـﮔ 14
رد .(
ﮕﺴﻋ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ يور ﻪﮐ نﺎﯾﺮ
نﺎﺘـﺳا يﺎﻫ
عﻮﯿﺷ ناﺰﯿﻣ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا سرﺎﻓ 6/
49
% ﺑ ﻪ ) ﺪـﻣآ ﺖـﺳد 15
.(
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ يا
ﺖﯿﻤﺳا نارﺎﺘـﺳﺮﭘ يور نارﺎﮑﻤﻫ و
ﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ﯽ عﻮﯿـﺷ ناﺰـﯿﻣ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻦﭘاژ رد 46
% شراﺰـﮔ
) ﺖﺳا هﺪﺷ 16
.(
ﻢـﻈﻋا ﺶﺨﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻪﮐ ﻦﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ار نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ يوﺮﯿﻧ ﯽﻣ ﻞﯿﮑﺸﺗ
ﻢﯿﻘﺘـﺴﻣ سﺎﻤﺗ رد و ﺪﻨﻫد
ﯽﺘـﺷاﺪﻬﺑ ﻦﯿﺒﻗاﺮـﻣ ﺮﯾﺎـﺳ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ ،ﺪﻨﺘـﺴﻫ نارﺎـﻤﯿﺑ ﺎﺑ ﯽـﻣ ﮏﯿﺘـﺳا لﺪـﯿﻧ ﺐﯿـﺳآ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺮﻄﺧ ضﺮﻌﻣ رد ﯽﻧﺎﻣرد -
ﯽﻠﻐﺷ سﺎﻤﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾا دﻮﺟو .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ
ﻞـﯿﻟد ﻪﺑ
ناﺪﻘﻓ ﯽﻫﺎﮔآ زا ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﻪﻓﺮﺣ يﺎﻫ
شزﻮﻣآ ،يا يﺎﻫ
ﯽﻓﺎﮐﺎﻧ و ناﺪﻘﻓ شراﺰﮔ هﺎﮕﺘﺳد دﻮﺟو ﺪـﺷﺎﺑ يﺮﯿﮕﯿﭘ و ﯽﻫد
زﺎﯿﻧ درﻮﻣ تاﺪﯿﻬﻤﺗ ﺖﺳا مزﻻ اﺬﻟ و ياﺮﺑ
و ﯽﺑﺎﯾزرا ،شزﻮﻣآ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ دراﺪﻧﺎﺘـﺳا تﺎـﻃﺎﯿﺘﺣا ﺖﯾﺎﻋر ﺖﻬﺟ رد ﺐﺳﺎﻨﻣ يﺰﯾر
.ددﺮﮔ ﻢﻫاﺮﻓ نﺎﻨﮐرﺎﮐ ياﺮﺑ ﻊﯾﺎﺷ ﺮﺳ ﻦﺘﻓر وﺮﻓ نﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ ﻪﺛدﺎﺣ عﻮﻧ ﻦﯾﺮﺗ
ﯽﻧاواﺮﻓ ﺎﺑ نزﻮﺳ 1/
68
% تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑﺎـﺸﻣ ﺞﯾﺎـﺘﻧ ﻦـﯾا .دﻮـﺑ
ﻔﻌﺟ يﺪﯿﻨﺟ ،يﺮ
ﺖﯿﻤﺳا
، نﻮﺷﺮﮔ نزﻮـﺳ ﺮـﺳ ﻪﮐ درﻮﻨﻫر و
ار ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻊﯾﺎﺷ ﻪﻠﯿـﺳو ﻦﯾﺮـﺗ ﺐﯿـﺳآ
هدﺮـﮐ مﻼـﻋا نﺎـﺳر
) ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ،ﺪﻧدﻮﺑ 17-20
.(
نارﺎـﮑﻤﻫ و ﯽﮕﯿﺑﺎـﻗآ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد
فﺪـﻫ ﺎﺑ ﻪﮐ ﻌﺗ
ﻦﯿـﯿ ـﻧاواﺮﻓ ﯽ ﻞـﻠﻋ و ـﺳآ ﺐﯿ ﺎـﻫ ي ـﺷﺎﻧ ﯽ زا
ﺎﺳو ﻞﯾ ﺗ كﻮﻧ ﺰﯿ نﻮﺧ ﻪﺑ هدﻮﻟآ رﺎﻤﯿﺑ
ﻞﻤﻋ قﺎﺗا نﺎﻨﮐرﺎﮐ رد
ﺑ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿ ﺎﻫ
ي ﺘﻟود ﯽ زاﻮﻫا ﺪﻧداد مﺎﺠﻧا ﺑ
ﻦﯾﺮﺘﺸﯿ ﺳو ﻪﻠﯿ ا ي
ا ﺚﻋﺎﺑ ﻪﮐ دﺎﺠﯾ
ﻧ لﺪﯿ ﺘﺳا ﮏﯿ دﻮـﺑ هﺪﺷ ـﺑ
ﻪ ﺗﺮﺗ ﺐـﯿ نزﻮـﺳ
ﺨﺑ ﻪﯿ ) 4/
51%
ﻧ ،(
لﺪـﯿ ﮓﻧﺮـﺳ ) 4/
37%
( و ﺗ ﻎـﯿ ﺑ يرﻮﺘـﺴﯿ
)6 / 30
% ( ) دﻮﺑ 21 نﺎﺸﻧ نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﻤﺷﺎﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ .(
ﻪﮐ داد ﺰﯿﺗ كﻮﻧ ﺎﯿﺷا و نزﻮﺳﺮﺳ ﺐﯿﺳآ زوﺮﺑ ناﺰﯿﻣ 1/
24
%
.دﻮﺑ 5/
48
% گر ﻦﯿﺣ رد دراﻮﻣ زا ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﻦﺘﻓﺮـﮔ ﺎـﯾ يﺮﯿﮔ
.دﻮﺑ هداد خر رﺎﻤﯿﺑ زا نﻮﺧ ﺎﯿﺷا و نزﻮﺳﺮﺳ ﺐﯿﺳآ
ي كﻮـﻧ
نﺎﺘـﺳرﺎﻤﯿﺑ ﯽﻧﺎـﻣرد نﺎـﻨﮐرﺎﮐ ﻦﯿﺑ رد ﺰﯿﺗ .ﺖـﺳا ﻊﯾﺎـﺷ ﺎـﻫ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ثداﻮـﺣ زا يﺮﯿﮕـﺸﯿﭘ فﺪـﻫ ﺎﺑ ﯽﺷزﻮﻣآ ﺐﺳﺎﻨﻣ يﺎﻫ
ﻪﻟﺎﺑز ﻊﻓد هﻮﺤﻧ و نزﻮﺳﺮﺳ رد داﺮـﻓا ﻼﺘﺑا ﺮﻄﺧ ﯽﮑﺷﺰﭘ يﺎﻫ
ﻫﺎﮐ ار ﺮﻄﺧ ضﺮﻌﻣ ﺶ
ﯽﻣ ﺪﻫد ) 22،23 .(
ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ دﻮـﺟو ﺎﺑ -
نﺎﺘـﺳرﺎﻤﯿﺑ رد ﺖـﻧﻮﻔﻋ لﺮﺘﻨﮐ يﺎﻫ ﻢـﻫ ﺎـﻫ
ناﺰـﯿﻣ نﺎـﻨﭼ
درﻮـﻣ ﻪـﻌﻣﺎﺟ رد ﺰـﯿﺗ مﺎـﺴﺟا و نزﻮـﺳﺮﺳ زا ﯽﺷﺎﻧ ﺐﯿﺳآ ﻻﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ا
ﺖﻧﻮﻔﻋ عاﻮﻧا دﻮﺟو ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و ﺖﺳ ﻞـﺑﺎﻗ يﺎﻫ
ﯽـﻧاﺮﮕﻧ ﻞﻣﺎﻋ نﻮﺧ هار زا لﺎﻘﺘﻧا ﺖـﺳا
) 26-24 .(
ﻦﺘـﺷاﺬﮔ
ــﺑﺎﻗ هﺪـﻋ رد زﻮــﻨﻫ نزﻮـﺳ شﻮـﭘرد زا ﯽﻬﺟﻮـﺗ ﻞ
نﺎــﻨﮐرﺎﮐ
ﯽﻣ ترﻮﺻ شزﻮـﻣآ رد ﺪـﯾﺎﺑ ﻪﮐ دﺮﯿﮔ
راﺮـﻗ ﻪـﺟﻮﺗ درﻮـﻣ ﺎـﻫ
ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ .دﺮﯿﮔ دﺮﺑرﺎﮐ ﺪﺳر
ﻞﯾﺎﺳو تﺎـﻘﯾرﺰﺗ ياﺮـﺑ ﻦـﻤﯾا
ﺪـﺷﺎﺑ ﺐﯿﺳآ ﺶﻫﺎﮐ ياﺮﺑ ﺎﻫرﺎﮑﻫار زا ﯽﮑﯾ ﮏﯿﺘـﺳا لﺪـﯿﻧ .
ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺗﻼﮑﺸﻣ زا ﯽﮑﯾ نﺪﺷ نﺎﻨﮐرﺎﮐ
ﯽﺘـﺷاﺪﻬﺑ ﺰﮐاﺮﻣ -
ﻨﺘـﺴﻫ ﻪـﻬﺟاﻮﻣ نآ ﺎـﺑ نارﺎﺘـﺳﺮﭘ هﮋﯾو ﻪﺑ ﯽﻧﺎﻣرد ناﺰـﯿﻣ .ﺪ
/
114هرود ،ﻪﺘﻓﺎﯾ 22
، نﺎﺘﺴﻣز 99
دوﺪﺣ ﻪﻧﺎﯿﻣروﺎﺧ يﺎﻫرﻮﺸﮐ رد نزﻮﺳ ﺮﺳ ﺐﯿﺳآ 50
ﺪﺻرد
رد نزﻮـﺳ ﺮـﺳ زا ﯽـﺷﺎﻧ تﺎﻣﺪـﺻ لﺎـﺜﻣ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ .ﺖﺳا ﻪﯿﮐﺮﺗ و نﺎﺘﺴﮐﺎﭘ 45
نﺎﺘﺴﺑﺮﻋ رد و ﺪﺻرد 8/
46 ﻪـﺑ ﺪﺻرد
) ﺖـﺳا هﺪﺷ ناﻮﻨﻋ رﺎﮐ دﺎﯾز ﻢﺠﺣ ﺖﻠﻋ 26،27
رﻮـﺸﮐ رد .(
ارﺎﺘـﺳآ رد نﺪـﺷ ﮏﯿﺘـﺳا لﺪـﯿﻧ ﺐﯿـﺳآ ناﺰـﯿﻣ ﺰﯿﻧ ﺎﻣ 67
ﺮﮐ رد و ﺪﺻرد نﺎﺘﺳد
58 زا ﻪﮐ ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺪﺻرد ﻢﻬﻣ
ﺮـﺗ ﻦﯾ
هﺪـﯾدﺮﮔ ﺮـﮐذ رﺎـﻤﯿﺑ شزﻮـﻣآ مﺪـﻋ و يرﺎﮐ ﺐﺷ نآ ﻞﯾﻻد ) ﺖﺳا 28،29 يرﺎﺘﺳﺮﭘ رﺎﮐ ﺖﯿﻫﺎﻣ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾا ﻪﮐ (
ﻞـﺑﺎﻗ ﯽـﺘﺒﻗاﺮﻣ و ﯽﻧﺎـﻣرد رﻮـﻣا رد نزﻮﺳ زا دﺎﯾز هدﺎﻔﺘﺳا و .ﺖﺳا ﻪﯿﺟﻮﺗ نﺎـﻧز رد ﮏﯿﺘـﺳا لﺪﯿﻧ عﻮﯿﺷ ناﺰﯿﻣ ،ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد
2/
54
% رد و نادﺮﻣ 9/
51
% يرﺎـﻣآ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ ﺎﻣا ﺪﺷ شراﺰﮔ
نﺪـﺷ ﮏﯿﺘـﺳا لﺪـﯿﻧ و ﺖﯿﺴﻨﺟ ﻦﯿﺑ يرادﺎﻨﻌﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ .ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو جوادرﺎﻬﺑ
نارﺎﮑﻤﻫ و )
30 ( رد ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ دﻮـﺧ
ﻣ ناﺰﯿ ﺷ عﻮﯿ ﺳآ ﺐﯿ ﺷﺎﻧ ﯽ ﺑ ار نادﺮﻣ رد نزﻮﺳ ﺮﺳ زا ﺮﺘـﺸﯿ
.ﺪﻧدﻮﻤﻧ شراﺰﮔ رد
ﺎﺘﻧ ﺞﯾ ـﺸﻫوﮋﭘ ﯽ لﺎـﺳ رد ﻪـﮐ 1384
رد
ﺑ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿ يﺎﻫ
ﻣورا ﻪﯿ ﻧا ـﺴﻨﺟ ﺖﺒـﺴﻧ ﺪﺷ مﺎﺠ ﺖﯿ
ـﺳآ ﺐﯿ -
د نﺎﮔﺪــﯾ ﺎــﺑ ﺮــﺑاﺮﺑ 3/
57 و نز ﺪــﺻرد 3/
45 دﺮــﻣ ﺪــﺻرد
ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ .
مزﻻ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺮﮐذ دﻮـﺟو ﺎﺑ
ا ﻦـﯾ ﻪـﮐ
71 داﺮﻓا ﺪﺻرد ﺖﮐﺮﺷ
ﻢﻧﺎـﺧ نﺎـﻨﮐرﺎﮐ ﺶﻫوﮋـﭘ رد هﺪـﻨﻨﮐ
ﺪﻧدﻮﺑ ﺎﻣا ﺑ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿ ﻧاواﺮﻓ ﺪﺻرد ﯽ
ﻧ لﺪﯿ ﺘﺳا ﮏﯿ نﺎﻨﮐرﺎﮐ رد
) ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ دﺮﻣ 31
.(
مزﻻ ﻪـﺑ ﺮـﮐذ ﻪـﮐ ﺖـﺳا رد
ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ 2/
79 داﺮﻓا ﺪﺻرد ﺖﮐﺮﺷ
ﺶﻫوﮋـﭘ رد هﺪـﻨﻨﮐ
ﺪﻧدﻮﺑ ﻢﻧﺎﺧ نﺎﻨﮐرﺎﮐ ـﻟ
اﺬ ﺑ ﻦﯾﺮﺘـﺸﯿ ـﻧاواﺮﻓ ﺪـﺻرد
ﯽ ﻧ لﺪـﯿ
ﺘﺳا ﮏﯿ نﺎﻨﮐرﺎﮐ رد ﻢﻧﺎﺧ
ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ .
،ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد 7/
56
% رﺎﺘﺳﺮﭘ نا ﻦﺳ ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ
ﻦﯿﺑ 20 - 30 لﺎﺳ
، 8/
52
% رﺎﺘﺳﺮﭘ نا ﻦﯿـﺑ ﻦـﺳ ﺎـﺑ 30
- 40
و لﺎــﺳ 8/
37
% ﺎﺘــﺳﺮﭘ ر نا يﻻﺎــﺑ ﻦــﺳ ﺎــﺑ 40
لﺪــﯿﻧ لﺎــﺳ
و ﻦـﺳ ﻦﯿـﺑ يرادﺎـﻨﻌﻣ ﯽﮕﺘـﺴﺒﻤﻫ ﺎﻣا .ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳا دﻮــﺟو نﺪــﺷ ﮏﯿﺘــﺳا لﺪــﯿﻧ اﺪﻧ
ﺖــﺷ ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ . ﺎــﯿﻟﻮﮕﻧﺎﮔ
و
اﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ نارﺎﮑﻤﻫ ﺶﯾ
ﻣ ،ﻦﺳ ناﺰﯿ ﻫﺎﮔآ ﯽ ﺖﺒـﺴﻧ ﺑ زوﺮﺑ ﻪﺑ
يرﺎﻤﯿ ا زﺪﯾ ﺷﺎﻧ ﯽ ﻧ زا لﺪﯿ ﺘﺳا ﮏﯿ اﺰﻓا ﺶﯾ ﻣ ﯽ ﺪـﺑﺎﯾ
) 32 .(
،ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد 50
% ﭘ زا ﻪـﮐ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮـﻣ نارﺎﺘـﺳﺮ
و ﺪﻨﺘـﺷاد ﻢﻠﭙﯾد قﻮﻓ تﻼﯿﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ 9/
53
% ﯽﻧارﺎﺘـﺳﺮﭘ زا
ﺪـﺷ ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ ،ﺪﻨﺘﺷاد ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ تﻼﯿﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ ﻪﮐ ه
دﻮﺑ لﺪــﯿﻧ و تﻼﯿــﺼﺤﺗ ﻦﯿــﺑ يرادﺎــﻨﻌﻣ ﯽﮕﺘــﺴﺒﻤﻫ ﺎــﻣا .ﺪـﻧ
رد .ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ نﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳا ﻘﺤﺗ
ﻖﯿ ﻂـﺳﻮﺗ ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ
ﺖــﻧﺎﯾﺎﺟ ) نارﺎــﮑﻤﻫ و 33
و ( اﺮــﺒﻫ ) نارﺎــﮑﻤﻫ و 34
( ﺞﯾﺎــﺘﻧ
اﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺶﯾ
ـﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ تﻼﯿ
ـﺑ رد ﻦﯿ نارﺎﺘـﺳﺮﭘ
ﻧاواﺮﻓ ﯽ ﺳآ ﺐﯿ ﺎﻫ ي ﻧ لﺪﯿ ﺘﺳا ﮏﯿ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﺮﺘﻤﮐ
لﺪــﯿﻧ ﺐﯿــﺳآ ﯽــﻧاواﺮﻓ ﻦﯾﺮﺘــﺸﯿﺑ ،ﺮــﺿﺎﺣ ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ رد رد ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﮏﯿﺘﺳا ﺖﺑﻮﻧ
رﺎـﮐ يﺎﻫ ي ﺢﺒـﺻ 3/
68
%،
ﺮـﺼﻋ
رﺎﮐ 6/
67
% رﺎـﮐ ﺐﺷ نارﺎﺘﺳﺮﭘ رد و 9/
54
% .ﺪـﺷ هﺪﻫﺎـﺸﻣ
ﻧ ـﺳﺎﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﯾﺎﺘ ﻪـﮐ داد نﺎـﺸﻧ نارﺎـﮑﻤﻫ و ﯽﻤ
زا ﺶﯿـﺑ
راﺮﻗ ﯽﮔدﻮﻟآ ضﺮﻌﻣ رد هﻮﻘﻟﺎﺑ نﺎﻨﮐرﺎﮐ زا ﯽﻤﯿﻧ ﻪﺘـﺷاد
ﺪـﻧا .
دراﻮـﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ و ناﺮﮔرﺎﮐ هوﺮﮔ ود ﺮﻫ رد لﺪـﯿﻧ
ﮏﯿﺘﺳا هداد يور ﺢﺒﺻ يرﺎﮐ ﺖﻔﯿﺷ رد نﺪﺷ دﻮـﺑ
ﻪـﺟﻮﺗ .
ﺶﯾﺎـﭘ و يﺪـﯿﻠﮐ تﻼﺧاﺪـﻣ مﺎـﺠﻧا ﺎﺑ ،يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ ياﺮﺑ هﮋﯾو ﺐﯿﺳآ ﺶﻫﺎﮐ رد ﺎﻬﻧآ ﺷ يﺎﻫ
ﯽﻠﻐ ﺮﺛﺆـﻣ ﺖـﺳا ) 35،31 رد .(
،يﺮﻗﺎـﺑ جﺎﺣ ﺐﯾدا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽـﺴﯾﺎﺒﻣ
ﺞﯾﺎـﺘﻧ ﺰـﯿﻧ ﯽﻠﻐـﺷ و
لﺪـﯿﻧ ﺐﯿـﺳآ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻨﻌﯾ .ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﯽﻬﺑﺎﺸﻣ ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ ﺢﺒﺻ ﺖﻔﯿﺷ رد نﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳا )
36-38 .(
ﺐﯿﺳآ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻞﯿﻟد ار ﺢﺒـﺻ ﺖﻔﯿـﺷ رد ﮏﯿﺘﺳا لﺪﯿﻧ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﻻﺎـﺑ ﻢـﺠﺣ و ﻞﻤﻋ ﺪﯾﺪﻧﺎﮐ يﻻﺎﺑ شﺮﯾﺬﭘ ﻪﺑ ناﻮﺗ رﺎـﮐ ي
.داد ﺖﺒﺴﻧ ﺢﺒﺻ ﺖﻔﯿﺷ رد يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﻒـﻠﺘﺨﻣ ﻞـﯾﻻد ﻪـﺑ ﺎـﻣ رﻮـﺸﮐ رد ﻪـﮐ ﻦـﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
شور و راﺰﺑا زا هدﺎﻔﺘﺳا اﺬـﻟ ﺖـﺴﯿﻧ ﺞـﯾار ﻖﯾرﺰﺗ ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻫ
رﺎﺘﻓر ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺖﻬﺟ رد ﺶﺷﻮﮐ ﯽﻠﻐﺷ
نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﯾﺎﺑ
ﺪ ﺪﯿﮐﺄﺗ ﺎﺑ
يﺮﺘﺸﯿﺑ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺎﺘﺳار ﻦﯾا رد .دﺮﯿﮔ مﺎﺠﻧا يﺮﺘﺸﯿﺑ ياﺮـﺑ
يرﺎﺘﻓر ﻞﻣاﻮﻋ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﯽـﺷﺎﻧ تﺎﻣﺪﺻ رد ﻞﯿﺧد ﯽﻧﺎﻣزﺎﺳ و
،نآ زا ﻞـﺻﺎﺣ كﺎﻧﺮﻄﺧ ﺞﯾﺎﺘﻧ ،ﺰﯿﺗ كﻮﻧ مﺎﺴﺟا ﻦﺘﻓر وﺮﻓ زا شراﺰﮔ ،يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ هﻮﺤﻧ نﺎﻣرد و ﯽﻫد
سﺎـﻤﺗ زا ﺲﭘ يﺎﻫ و
/
115هرود ،ﻪﺘﻓﺎﯾ 22
، نﺎﺘﺴﻣز 99
شزﻮــﻣآ دﻮــﺷ هداد مزﻻ يﺎــﻫ )
39 ( . ﻢــﻫ ﻦﯿــﻨﭼ ﻦﯿﻟﻮﺌــﺴﻣ
ﻊﯾﺮـﺳ ﻪـﭼ ﺮـﻫ ﺪﯾﺎﺑ نﺎﻣرد و ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﺰـﮐاﺮﻣ دﺎـﺠﯾا ﺎـﺑ ﺮـﺗ
هﺪـﯾد ﺐﯿـﺳآ دراﻮﻣ يﺮﯿﮕﯿﭘ و لﺮﺘﻨﮐ تﺎﻣاﺪـﻗا ﺮـﺑ هوﻼـﻋ ،
ار دراﻮﻣ ،مزﻻ ﯽﻧﺎﻣرد رﻮﻃ ﻪﺑ
ﻤﻧ ﺖﺒﺛ ﺐﺗﺮﻣ ﻨﯾﺎ
سﺎﺳا ﺮﺑ و ﺪ
ﻪـﮐ ﻦـﯾا ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ .ﺪﻧروآ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ ار يﺪﻌﺑ تﺎﻣاﺪﻗا نآ ﯽـﻣ ﻞﯿﮑـﺸﺗ ار ﯽﮑـﺷﺰﭘ ﻪﻌﻣﺎﺟ زا ﯽﮔرﺰﺑ ﺶﺨﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ -
ﮏﯿﺘـﺳا لﺪـﯿﻧ ﺐﯿـﺳآ ﺮـﻄﺧ ضﺮـﻌﻣ رد هراﻮـﻤﻫ و ﺪـﻨﻫد
،ﺪﻨﺘﺴﻫ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ دﻮـﺷ ﯽﻣ ﺎـﻘﯿﻘﺤﺗ مﺎـﺠﻧا ﺮـﺑ هوﻼـﻋ
رد ت
ﮏﯿﺘـــﺳا لﺪـــﯿﻧ زا ﺪـــﻌﺑ ﺐﯿـــﺳآ زوﺮـــﺑ ناﺰـــﯿﻣ ﻪـــﻨﯿﻣر ﻦــﻤﯾا ﻪﻣﺎﻨــﺳﺎﻨﺷ و يرﺎــﺒﺟا نﻮﯿــﺳﺎﻨﯿﺴﮐاو ياﺮــﺑ يزﺎــﺳ
ﻪـﻨﯿﻣز رد يرﺎﺘـﺳﺮﭘ ناﺮﯾﺪﻣ .دﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد نارﺎﺘﺳﺮﭘ شراﺰــﮔ ﮏﯿﺘــﺳا لﺪــﯿﻧ ﺐﯿــﺳآ ﯽــﻫد ﮓــﻨﻫﺮﻓ
زا و يزﺎــﺳ
ار عﻮـﺿﻮﻣ ﺖـﯿﻤﻫا و ﺪـﻨﻨﮐ ﺖﯾﺎﻤﺣ هﺪﯾد ﺐﯿﺳآ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﯾﺎﻤﻧ دﺰﺷﻮﮔ ﺎﻬﻧآ ﻪﺑ ًﺎﺒﺗﺮﻣ .ﺪﻨ
ﯽﻧادرﺪﻗ و ﺮﮑﺸﺗ
ﻦــﻓ و تﺎــﻘﯿﻘﺤﺗ ﺖــﻧوﺎﻌﻣ زا
،يروآ و نﺎــﻣرد ﺖــﻧوﺎﻌﻣ
رؤ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ يﺎﺳ ﻪـﺑ نﺎﺘـﺳﺮﻟ ﯽﮑـﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎﻫ
و ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا مﺎﺠﻧا رد يرﺎﮑﻤﻫ و تﺪﻋﺎﺴﻣ ﺮﻃﺎﺧ ﻢﻫ
ﻦﯿﻨﭼ
ﺪـﻧدﻮﻤﻧ يرﺎـﯾ ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦﯾا مﺎﺠﻧا رد ار ﺎﻣ ﻪﮐ يداﺮﻓا ﻪﯿﻠﮐ .ﻢﯾراد ار ﺮﮑﺸﺗ لﺎﻤﮐ
/
116هرود ،ﻪﺘﻓﺎﯾ 22
، نﺎﺘﺴﻣز 99 References
1. Makary MA, Al-Attar A, Holzmueller CG, Bryan Sexton J, Syin D, Gilson MM, et al.Needle stick injuries among surgeons in training. N Engl J Med. 2007; 356(26):
2693-2699.
2. Zafar A, Aslam N, Nasir N, Meraj R, Mehraj V. Knowledge, attitudes and practices of health care workers regarding needle stick injuries at a tertiary care hospital in Pakistan. J Pak Med Assoc.
2008; 58: 57-60.
3. Abu-Gad HA, Al-Turki KA. Some epidemiological aspects of needle stick injuries among the hospital health care workers: Eastern Province, Saudi Arabia.
Eur J Epidemiol. 2001; 17(5): 401-407.
4. Lotfi R, Gashtasbi A. Needle stick and sharps injuries and its risk factors among health. Center personnel (Astara,Iran, 2006). J Babol Univ Med Sci. 2008;
10(4): 71-77.
5. Vahedi MS, Ahsan B, Ardalan M, Shahsavari S. Prevalence and causes of needle stick injuries, in medical personnels of Kurdistan University’s hospitals and dealing with such injuries due to contaminated sharp tools in 1383.
Sci J Kurdistan Univ Med Sci. 2006;
11(2): 43-50.
6. Zanni GR, Wick JY. Preventing needle stick injuries.Consult Pharm. 2007; 22(5):
400-409.
7. Ramos-Gomez F, Ellison J, Greenspan D, Bird W, Lowe S, Gerberding JL.
Accidental exposures to blood fluids among health care workers in dental
teaching clinics: a prospective study. J Am Dent Assoc. 1997; 128: 1253-1261.
8. World Health Organization. The world health report 2002- Reducing risks, promoting health life. Available from:
URL:http://www.who.int/whr/2002/en/ind ex.html,(Accessed: 2002).
9. Hiransuthikul N, Tanthitippong A, Jiamjarasrangsi W. Occupational exposures among nurses and housekeeping personnel in King Chulalongkorn memorial hospital.J Med Assoc Thai. 2006; 89(3): 140-149.
10. Azap A, Ergonul O. Memikoglu KO.
Yesilkaya A. Altunsoy A. Bozkurt GY. et al. Occupational exposureto blood and body fluids among health care workers in Ankara, Turkey. Am J Infect Control 2005; 33: 48-52.
11. Kermode M, Jolley D, Langkham B, Thomas MS, Crofts N. Occupational exposure to blood and risk of blood borne virus infection among health care workers in rural north Indian health care settings.
Am J Infect Control 2005; 33: 34-41.
12. Aghadost D, Hajijafari M, Allaii B, Z