Investigating the fracture behavior of asphalt based composites reinforced with fibers under mixed mode tensile-shear loading

(1)

فﺪﻫ و ﻪﻣﺪﻘﻣ 1

ﯽ هﺪ اد و ﯽ ﺪ

ﮏﯿﺎﮑ ﯽ ﺪ ﯽ زﻮ آ هو

نﺎﯾﺎﭘ ﻪﺟرد ﺖﻓﺎﯾرد ياﺮﺑ ﻪﻣﺎﻧ ﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ

ﯽ ﺪﺷرا

يدﺮﺑرﺎﮐ ﯽﺣاﺮﻃ ﺶﯾاﺮﮔ ﮏﯿﻧﺎﮑﻣ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ﻪﺘﺷر

ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮑﺘﺴﮑﺷرﺎﺘﻓﺮﯿﺳرﺮﺑ -

ﯽﺸﺸﮑﯿﺒﯿﮐﺮﺗدﻮﻤﯾراﺬﮔرﺎﺒﺘﺤﺘﻓﺎﯿﻟاﺎﺒﻫﺪﺸﺘﯾﻮﻘﺘﯾﺮﯿﻘﻬﯾﺎﭙﯾﺎﻫ -

ﯽﺷﺮﺑ

ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ :

ﯽﻧﺎﻣا داﺰﻬﺑ

ﺎﻤﻨﻫار دﺎﺘﺳا :

ﺮﺘﮐد ﺪﻤﺤﻣﺮﯿﭘ دﺎﺠﺳ

يد 1397

(2)

2 ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮑﺘﺴﮑﺷرﺎﺘﻓﺮﯿﺳرﺮﺑ

يﺮﯿﻘﻬﯾﺎﭙﯾﺎﻫ ...

ناﻮﻨﻋ و روآﺪﯾﺪﭘ مﺎﻧ : رﺎﺘﻓﺮﯿﺳرﺮﺑ

ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮑﺘﺴﮑﺷ ﯽﺸﺸﮑﯿﺒﯿﮐﺮﺗدﻮﻤﯾراﺬﮔرﺎﺒﺘﺤﺘﻓﺎﯿﻟاﺎﺒﻫﺪﺸﺘﯾﻮﻘﺘﯾﺮﯿﻘﻬﯾﺎﭙﯾﺎﻫ

- ﯽﺷﺮﺑ / ﯽﻧﺎﻣا داﺰﻬﺑ

ﺎﻤﻨﻫاردﺎﺘﺳا ﺪﻤﺤﻣﺮﯿﭘ دﺎﺠﺳ ﺮﺘﮐد :

دﺎﺘﺳا روﺎﺸﻣ نا : _

ﺨﯾرﺎﺗ عﺎﻓﺪ : 30

/ 10 / 97

ﺤﻔﺻداﺪﻌﺗ تﺎ : 75

ص .

نﺎﯾﺎﭘ هرﺎﻤﺷ ﻪﻣﺎﻧ

: هوﺮﮔ

ﮏﯿﻧﺎﮑﻣ / 2514177

هﺪﯿﮑﭼ :

فﺪﻫ : ﻦﯾا مﺎﺠﻧا زا فﺪﻫ ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ ﺖﺴﮑﺷ رﺎﺘﻓر ﯽﺳرﺮﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ

ﺖﯾﻮﻘﺗ يﺮﯿﻗ ﻪﯾﺎﭘ يﺎﻫ يﺎﻣد رد ﻒﻨﮐ و ﺰﺑ ﻢﺸﭘ ﯽﻌﯿﺒﻃ فﺎﯿﻟا ﺎﺑ هﺪﺷ

ﯽﺸﺸﮐ دﻮﻣ يراﺬﮔرﺎﺑ ﻂﯾاﺮﺷ ﺖﺤﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﯽﻣ ﯽﺷﺮﺑ–

ﺪﺷﺎﺑ .

شور ﺶﻫوﮋﭙﯿﺳﺎﻨﺷ :

ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد زا

لﻮﻃ ﻪﺳ ﺎﺑ ﻒﻨﮐ و ﺰﺑ ﻢﺸﭘ فﺎﯿﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ

) 4 ، 8 و 12 ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﻣ ( ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺪﺻرد ﻪﺳ و )

1/

0 ، 2/

0 و

3/

0 ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ طﻮﻠﺨﻣ ﻞﮐ ﯽﻧزو ﺪﺻرد (

ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ ﺖﺴﮑﺷ ﯽﮕﻣﺮﻘﭼ ﯽﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﯾﺎﭘ يﺎﻫ

يراﺬﮔرﺎﺑ ﺖﺤﺗ يﺮﯿﻗ ﯽﺸﺸﮐ دﻮﻤﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

- ﯽﺷﺮﺑ )

دﻮﻣ دﻮﻣ ،ﺺﻟﺎﺧI I

ﺺﻟﺎﺧI ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ يﺎﻫدﻮﻣ و II

/ (I ﺳا ﺪﺷ هدﺎﻔﺘ ﺪﻧ . ﻪﻧﻮﻤﻧ ي ﺶﯾﺎﻣزآ مﺎﺠﻧا ياﺮﺑSCB ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﮑﺑ ﺖﺴﮑﺷ يﺎﻫ

. ﺖﺳﺪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺖﺴﮑﺷ ﯽﮕﻣﺮﻘﭼ ندروآ ﻞﮑﺷ ﺐﯾاﺮﺿ ﺎﺗ دﻮﺑ مزﻻ ﺎﻫ

ﺪﻧﻮﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ سﻮﮐﺎﺑآ راﺰﻓا مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ راﺪﮐﺮﺗ يﺎﻫSCB .

ﺶﯾﺎﻣزآ ﺖﺴﮑﺷ يﺎﻫ

ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ ﺲﻨﺟ زا هﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ راﺪﮐﺮﺗ يﺎﻫSCB يراﺬﮔرﺎﺑ ﺖﺤﺗ ﻒﻨﮐ و ﺰﺑ ﻢﺸﭘ فﺎﯿﻟا ﺎﺑ هﺪﺷ ﺖﯾﻮﻘﺗ يﺮﯿﻗ ﻪﯾﺎﭘ يﺎﻫ

يﺎﻣد رد و رﻮﮐﺬﻣ يﺎﻫ 15

- ﻪﺟرد -

ﻧﺎﺳ ي ﯽﺘ ﺪﻧﺪﺷ مﺎﺠﻧا لﺎﺳرﻮﯿﻧﻮﯾ هﺎﮕﺘﺳد ﻪﻄﻘﻧ ﻪﺳ ﺶﻤﺧ ﺮﭽﺴﮑﯿﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ داﺮﮔ .

ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ طﻮﻠﺨﻤﯾاﺮﺒﻬﻨﯿﻬﺒﻟﻮﻃ: ﯿﺘﻟﺎﻔﺳﺂﯾﺎﻫ

فﺎﯿﻟا ﺎﺑ هﺪﺷ ﺖﯾﻮﻘﺘ

،ﺰﺒﻤﺸﭘ 4

ﯽﻠﯿﻣ ﺎﺑﺮﺘﻣ 3 /0 ﻃﻮﻠﺨﻤﻠﮑﻧزوﺪﺻرد ﯽﺘﻟﺎﻔﺳﺂ

ﻒﻨﮑﻓﺎﯿﻟﺎﯾاﺮﺑو 8

ﯽﻠﯿﻣ ﺎﺑﺮﺘﻣ 3/

0 ﻃﻮﻠﺨﻤﻠﮑﻧزوﺪﺻرد ﯿﺘﻟﺎﻔﺳﺂ

ﺪﻣﺂﺘﺳﺪﺒ . نﺎﯾﺎﭙﻨﯾارد

،ﻪﻣﺎﻧ ﻨﯾﺮﺘﻬﺑ ﺘﺴﮑﺸﺘﻣوﺎﻘﻣرددﻮﺒﻬﺒ ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮑ

-

ﯾﺮﯿﻘﻬﯾﺎﭙﯾﺎﻫ دﻮﻣرﺪ

لﻮﻄﻬﺒﻔﻨﮑﻓﺎﯿﻟﺎﻬﺒﻃﻮﺑﺮﻤﺼﻟﺎﺧI 8

وﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ 3/

0 ناﺰﯿﻤﻬﺑﺪﺻرد 26

% دﻮﻣرد،

لﻮﻃﺎﺒﻔﻨﮑﻓﺎﯿﻟﺎﻬﺒﻃﻮﺑﺮﻣﺰﯿﻨﺒﻟﺎﻏI

8 ﯽﻠﯿﻣ وﺮﺘﻣ 3/

% دﻮﻣرد،

لﻮﻃﺎﺑﺰﺒﻤﺸﭙﻓﺎﯿﻟﺎﻬﺒﻃﻮﺑﺮﻤﺒﻟﺎﻏII 4

ﯽﻠﯿﻣ وﺮﺘﻣ 3/

%

ﺺﻟﺎﺧدﻮﻣردﺎﺘﯾﺎﻬﻧو ﺰﯿﻧII

لﻮﻃﺎﺑﺰﺒﻤﺸﭙﻓﺎﯿﻟﺎﻬﺒﻃﻮﺑﺮﻣ 4

ﯽﻠﯿﻣ وﺮﺘﻣ 3/

% دﻮﺑ .

ﻪﺠﯿﺘﻧ :يﺮﯿﮔ ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ ﺖﺴﮑﺷ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺪﻧردﺎﻗ ﯽﻌﯿﺒﻃ فﺎﯿﻟا ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺶﯾاﺰﻓا ار يﺮﯿﻗ ﻪﯾﺎﭘ يﺎﻫ

ﺪﻨﻫد . فﺎﯿﻟا ﻦﯾا ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺖﻤﯿﻗ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

، ﯽﻣ نآ ناﻮﺗ يزﺎﺳور رد ار ﺎﻫ يﺎﻫ

ﺖﻓﺮﮔ رﺎﮑﺑ ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ .

هژاو يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ :

ﭼ ﻘ ﺖﺴﮑﺷ ﯽﮕﻣﺮ ،

ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ يﺮﯿﻗ ﻪﯾﺎﭘ يﺎﻫ ،

ﯽﺸﺸﮐ ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ دﻮﻣ -

ﯽﺷﺮﺑ ، ﯽﻌﯿﺒﻃ فﺎﯿﻟا )

ﺰﺑ ﻢﺸﭘ و ﻒﻨﮐ (

(3)

1 - 1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ

يزﺎﺳور ﺖﯿﻤﻫا و موﺰﻟ هار

ﻞﺣ هار ﻦﺘﻓﺎﯾ ﯽﭘ رد هراﻮﻤﻫ نﺎﺴﻧا و هدﻮﺑ ﺺﺨﺸﻣ ﺮﺸﺑ ياﺮﺑ زﺎﺑﺮﯾد زا ﺖﻬﺟ هزﺎﺗ يﺎﻫ

ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ رﻮﻣا ﺖﻬﺟ هار ﺮﯿﺴﻣ زا ﺮﺘﻧﺎﺳآ و ﺮﺘﻬﺑ هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﮑﻣ نﺎﯿﻣ طﺎﺒﺗرا دﺎﺠﯾا و

ﺶﯾﻮﺧ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يﺎﻫ

ﺖﺳا هدﻮﺑ .

يزﺎﺳور ﻪﮐ ﺖﺳا ﺢﺿاو ﯽﻣ وﺮﺑور ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ و ﯽﻄﯿﺤﻣ ﻂﯾاﺮﺷ ﺎﺑ ﺎﻤﯿﻘﺘﺴﻣ ﻪﮑﻧآ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﺎﻫ

يدﺎﯾز ﻞﻣاﻮﻋ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ

رﻮﺒﻋ دﻮﺧ ﺮﯿﺴﻣ لﻮﻃ رد ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ زا هار ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و ﺖﺷاد ﺪﻨﻫاﻮﺧ ور ﺶﯿﭘ ﯽﺑاﺮﺧ و ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ﺖﻬﺟ ﯽﻣ ﻧ دﻮﺑ ﺪﻨﻫاﻮﺧ ﺮﯿﯿﻐﺘﻣ ﺰﯿﻧ هﺪﻨﻨﮐ ﺐﯾﺮﺨﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾا ،ﺪﻨﯾﺎﻤ .

،ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ،ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ﻂﯾاﺮﺷ ،كﺎﺧ نﻮﭼ ﯽﻠﻣاﻮﻋ

هدﻮﻤﻧ ﯽﮔﺪﯾد ﺐﯿﺳآ رﺎﭼد ار يزﺎﺳور ،هﺮﯿﻏ و ناﺪﻨﺒﺨﯾ داد ﺪﻨﻫاﻮﺧ ﺶﻫﺎﮐ ار نآ ﺮﻤﻋ اﺬﻟ و

.

ﺖﺳد موﺰﻟ و ﺮﺸﺑ ﻂﺳﻮﺗ خﺮﭼ عاﺮﺘﺧا ﺎﺑ رﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﻢﻫ ﻪﮐ ﺐﺳﺎﻨﻣ رﻮﺒﻋ يﺎﻫﺮﯿﺴﻣ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯾ

و ﺖﻣوﺎﻘﻣ خﺮﭼ زا ﻞﺻﺎﺣ

ﻪﯾﻻ دﺎﺠﯾا ﺮﮑﻓ ﻪﺑ ﺮﺸﺑ ،ﺪﻨﮐ ﻢﻫاﺮﻓ خﺮﭼ ﺖﺣار ﺖﮐﺮﺣ ﺖﻬﺟ ار راﻮﻤﻫ و فﺎﺻ ﯽﺤﻄﺳ ﻢﻫ و بﻮﻏﺮﻣ ﺢﻟﺎﺼﻣ زا ﯽﯾﺎﻫ

دﻮﺑ ﻢﮐاﺮﺘﻣ و فﺎﺻ ﺢﻄﺳ ﺎﺑ و ماودﺎﺑ .

ﻪﻌﺳﻮﺗ ،ﺖﻓﺮﮔ ﻞﮑﺷ يزﺎﺳور ﻢﻠﻋ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد و يزﺎﺴﻫار ﻢﻠﻋ ﻪﮐ دﻮﺑ ﺎﺠﻨﯾا رد

ﺖﺳد و يژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ اﺰﯿﻬﺠﺗ ﻞﯾﺎﺳو ﻪﺑ ﺮﺸﺑ ﯽﺑﺎﯾ

ﻪﺑزور و ﺪﯾدﺮﮔ يزﺎﺳور ﻢﻠﻋ ﻪﻌﺳﻮﺗ و شﺮﺘﺴﮔ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﯾﺪﺟ ﺢﻟﺎﺼﻣ و ت

ﯽﻣ ﺪﻫﺎﺷ ار ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ و ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻢﻠﻋ ﻦﯾا رد زور ﻢﯿﺷﺎﺑ

.

ﻪﺘﺴﯾﺎﺷ يراﺪﻬﮕﻧ ﺰﯿﻧ و ﺐﺳﺎﻨﻣ يرادﺮﺑ هﺮﻬﺑ و ﻮﺳ ﮏﯾ زا اﺮﺟا ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺎﺑ و بﻮﻏﺮﻣ ﺢﻟﺎﺼﻣ ندﺮﺑ رﺎﮑﺑ ﻪﯾﻻ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد ﺚﻋﺎﺑ ﺮﮕﯾد يﻮﺳ زا يزﺎﺳور يﺎﻫ ر ﻢﺘﺴﯿﺳ ﮏﯾ

دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ماودﺎﺑ و ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺮﺑرﺎﺑ يزﺎﺳو .

زا فﺪﻫ

زا نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ ﯽﻓﺎﮐ ﯽﻨﻤﯾا ﺎﺑ لﺎﺣ ﻦﯿﻋ رد و راﻮﻤﻫ و فﺎﺻ ﺢﻄﺳ ﮏﯾ ثاﺪﺣا ،هﺎﮔدوﺮﻓ ﺎﯾ و هار يزﺎﺳور ﯽﻣ هﺎﮔدوﺮﻓ ﺎﯾ و هار ﺪﺷﺎﺑ

. ﯽﻣ ار هﺪﻤﻋ ﻪﻔﯿﻇو ود ﯽﻠﮐ رﻮﻄﺑ ﻪﯾﻻ ﻪﺟﻮﺘﻣ ناﻮﺗ

ﺖﺴﻧاد يزﺎﺳور يﺎﻫ :

1 ( ﻫ و فﺎﺻ ﺢﻄﺳ دﺎﺠﯾا ﻪﯿﻠﻘﻧ ﻞﯾﺎﺳو ﻦﻤﯾا و ﺖﺣار ﺖﮐﺮﺣ ياﺮﺑ راﻮﻤ

2 ( ﺶﻨﺗ ﺶﻫﺎﮐ رد ﺖﺴﺸﻧ و ﯽﺷﺮﺑ ﺖﺴﮑﺷ زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ خﺮﭼ رﺎﺑ رﻮﺒﻋ زا ﻞﺻﺎﺣ ﯽﺸﺸﮐ و يرﺎﺸﻓ يﺎﻫ

ﻪﯾﻻ ﯽﻣ رادرﻮﺧﺮﺑ يﺮﺘﻤﮐ ﺖﯿﺑﻮﻏﺮﻣ زا ﻪﮐ ﻦﯾﺮﯾز يﺎﻫ ﺪﻨﺷﺎﺑ

) ﻞﮑﺷ 1 - 1 .(

) ﻒﻟا ( )

ب (

ﻞﮑﺷ 1 - 1 : ﺶﻨﺗ ﯽﺷﺎﻧ يﺎﻫ يزﺎﺳور ﻢﺘﺴﯿﺳ رد خﺮﭼ رﺎﺑ زا

: ﻒﻟا ( ﺶﻨﺗ ب ﻪﯾور رد يدﺎﺠﯾا يﺎﻫ (

ﺶﻨﺗ رﺎﺸﻓ و ﺮﺘﺴﺑ كﺎﺧ ﺮﺑ هدراو يرﺎﺸﻓ يﺎﻫ

ﯽﺳﺎﻤﺗ

(4)

ﯽﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾا ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد يزﺎﺳور ﯽﺣاﺮﻃ رد ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ زا ﯽﮑﯾ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺪﺷﺎﺑ

. زا ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾا لﺮﺘﻨﮐ

نآ ﺮﺑاﺮﺑ رد يزﺎﺳور ندﻮﻤﻧ موﺎﻘﻣ ﻖﯾﺮﻃ رﻮﻈﻨﻣ ﺎﯾ و ﺎﻫ

ﯽﻣ يزﺎﺳور ﻊﯾﺮﺳ ﻢﯿﻣﺮﺗ ﺖﻬﺟ مزﻻ تاﺪﯿﻬﻤﺗ ندﻮﻤﻧ ﺪﻧاﻮﺗ

ددﺮﮔ نآ ﺐﯾﺮﺨﺗ زا ﻊﻧﺎﻣ .

ﯽﺑاﺮﺧ ﻒﻠﺘﺨﻣ عاﻮﻧا ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد ﯽﻣ ﺎﻫ

ﻢﯾزادﺮﭘ . كﺮﺗ ﺎﻣ ﺚﺤﺒﻣ ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﯽﻣ ﺎﻫ

اﺬﻟ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ

هﺪﻤﻋ زا ﻪﮐ ﯽﺑاﺮﺧ عﻮﻧ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﺑاﺮﺧ ﻦﯾﺮﺗ

ﯽﻣ يزﺎﺳور يﺎﻫ ﺸﯿﺑ تﺎﺤﯿﺿﻮﺗ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ

ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﯿﻘﺑ و هداد يﺮﺘ

ﺪﺷ ﺪﻨﻫاﻮﺧ روﺮﻣ ارﺬﮔ .

1 - 2 - ﯽﺑاﺮﺧ عاﻮﻧا يزﺎﺳور يﺎﻫ

ﯽﺑاﺮﺧ ﯽﻣ ار يزﺎﺳور يﺎﻫ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﺮﯾز هﺪﻤﻋ هوﺮﮔ ود ﻪﺑ ناﻮﺗ

دﻮﻤﻧ يﺪﻨﺑ :

ﻒﻟا ( ﯽﺑاﺮﺧ هزﺎﺳ ﺎﯾ يدﺎﯿﻨﺑ يﺎﻫ

1يا

ب ( ﯽﺑاﺮﺧ ﯽﺤﻄﺳ يﺎﻫ

2

ﯽﺑاﺮﺧ يﺎﻫ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ يدﺎﯿﻨﺑ ﯽﻣ قﺎﻔﺗا

ﺪﺘﻓا هدراو يﺎـﻫرﺎﺑ ﺮـﺑاﺮﺑ رد مزﻻ ناﻮﺗ مﺪﻋ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ يزﺎﺳور ﻢﺘﺴﯿﺳ هزﺎﺳ ﻪﮐ

ﺐﯿﺳآ ﯽﺑاﺮﺧ ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ نآ يور ﺮﺘﺸﯿﺑ يراﺬﮔرﺎﺑ و هﺪﯾد ﯽﻣ ﺎﻫ

ددﺮﮔ . ﺎـﯾ و ﻦـﮑﻤﻣ ﺮﯿﻏ هار ﺮﯿﻤﻌﺗ ﻊﻗاﻮﻣ ﻦﯾا رد

ﯽﻣ ﻞﮑﺸﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﺪﺷﺎﺑ

) ﻞﭘ ﻦﺘﺨﯾر وﺮﻓ ﻞﺜﻣ ﺎﻫ

.(

ﯽﺑاﺮﺧ ﯽﻣ قﺎﻔﺗا ﯽﺘﻗو ﯽﺤﻄﺳ يﺎﻫ ﭘ ﻆﻔﺣ ﻢﻏﺮﯿﻠﻋ ﻪﮐ ﺪﺘﻓا

ﺖﻣﺪﺧ ناﻮﺗ ،هار هزﺎﺳ ،يراﺪﯾﺎ زا ار دﻮﺧ بﻮﻠﻄﻣ ﯽﻫد

،ﺪﻫد ﺖﺳد )

هار نﺪﺷ راﻮﻤﻫﺎﻧ ﻞﺜﻣ .(

ﯽﺑاﺮﺧ زا ﻪﮑﯿﺗرﻮﺻ رد ا ﻦﮑﻤﻣ ،ددﺮﮕﻧ يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﯽﺤﻄﺳ يﺎﻫ

ﯽﺑاﺮﺧ ﺖﺳ

هزﺎﺳ ﯽﺑاﺮﺧ ﻪﺑ لﺪﺒﻣ ﯽﺤﻄﺳ ددﺮﮔ يا

(Yoder, Witczack,1975) زا يزﺎﺳور ﮏﯾ رد ﯽﺑاﺮﺧ عﻮﻧ ﺖﺧﺎﻨﺷ .

ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﯾﻻﺎﺑ ﺖﯿﻤﻫا .

ﮐ اﺮﭼ ﺐﺟﻮﻣ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﻦﯾا ﻪ ﯽﻣ يزﺎﺳور ﻢﯿﻣﺮﺗ شور بﺎﺨﺘﻧا

ددﺮﮔ . ﻢﯿﻣﺮﺗ ياﺮﺑ ﻼﺜﻣ

ﯽﺑاﺮﺧ ﯽﺑاﺮﺧ ﺖﻣﺮﻣ ﻪﮑﯿﻟﺎﺣ رد ،ددﺮﮔ ﺖﯾﻮﻘﺗ يزﺎﺳور هزﺎﺳ ﺪﯾﺎﺑ يدﺎﯿﻨﺑ يﺎﻫ فﺎﺻ و راﻮﻤﻫ ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ﯽﺤﻄﺳ يﺎﻫ

ﺖﺳا يزﺎﺳور ﻪﯾور ندﻮﻤﻧ .

ﯽﺑاﺮﺧ رﺎﯿﻌﻣ ﻊﻗاو رد ناﺰﯿﻣ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ رﻮﺸﮐ ﺮﻫ ﻪﮐ ﺖﺳا يدادراﺮﻗ ﯽﺤﻄﺳ يﺎﻫ

ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﻢﺠﺣ و ﺖﯿﻤﻫا زا ار ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ و ﻒﯾرﺎﻌﺗ ،ﺖﺳا ﻞﯾﺎﻗ يﺎﻬﻫار ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﮐ ﺶﯾﻮﺧ يراﺬﮔ

ﯽﺑاﺮﺧ ﯽﻣ ﯽﺤﻄﺳ يﺎﻫ ﺪﻫد

.

1 - 2 - 1 - كﺮﺗ ﺎﻫ

كﺮﺗ هﺪﻤﻋ زا ﺎﻫ ﯽﺑاﺮﺧ ﻦﯾﺮﺗ

ﯽﻣ هار يزﺎﺳور رد ﺎﻫ هار ﺮﺜﮐا رد ﻪﮐ ﺪﻨﺷﺎﺑ

ﺖﺳا هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻞﺑﺎﻗ ضراﻮﻋ ﻦﯾا رﻮﺸﮐ يﺎﻫ .

كﺮﺗ ﻦﯾا ﻢﯿﻣﺮﺗ مﺪﻋ ﺎﻫ

ﻪﺑ ﺐﺟﻮﻣ نآ زا ﯽﺧﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ يدﺎﯾز تﻼﮑﺸﻣ نﺪﻣآ دﻮﺟو

زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﺎﻫ :

1 - هدﺎﺟ ﯽﻨﻤﯾا ﺶﻫﺎﮐ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

1-Structural Distress 2-Functional Distress

(5)

2 - نﺎﮔﺪﻨﻧار ﺖﯾﺎﺿر مﺪﻋ

3 - كﺮﺗ ﻖﯾﺮﻃ زا نآ ﻪﺑ بآ ذﻮﻔﻧ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﺮﺘﺴﺑ كﺎﺧ يﺮﺑرﺎﺑ ﺖﯿﻓﺮﻇ ﺶﻫﺎﮐ ﺎﻫ

4 - كﺮﺗ نورد زا كﺎﺧ تارذ ندز نوﺮﯿﺑ ﺎﻫ

5 - ﺮﻤﺗ دﺎﺠﯾا ﺖﻠﻋ ﻪﺑ هار ﯽﺑاﺮﺧ شﺮﺘﺴﮔ كﺮﺗ ﻞﺤﻣ رد ﺶﻨﺗ ﺰﮐ

ﺎﻫ

ﯽﻣ ار يدﺎﯾز ﻞﻣاﻮﻋ كﺮﺗ شﺮﺘﺴﮔ و ﺶﯾاﺪﯿﭘ رد ناﻮﺗ

ﺖﺴﻧاد ﻢﻬﻣ ﺎﻫ .

كﺮﺗ ﯽﻠﮐ رﻮﻄﺑ يﺎﻫدﻮﻣ ،هزاﺪﻧا ،ﻞﮑﺷ رد ﺎﻫ

ﯽﻣ توﺎﻔﺘﻣ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ هﺮﯿﻏ و تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺖﻋﺮﺳ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ

.

1 - 2 - 2 - يزﺎﺳور رد كﺮﺗ ﺪﺷر ﺮﺑ ﺮﺛﺆﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ و كﺮﺗ دﺎﺠﯾا ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﺳرﺮﺑ ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ يﺎﻫ

رد ﻪﻘﺒﻃ ﮏﯾ ﺖﺳا مزﻻ اﺪﺘﺑا كﺮﺗ زا ﻒﻠﺘﺨﻣ عﻮﻧ ود زا يﺪﻨﺑ

هار رد هﺪﺷ دﺎﺠﯾا يﺎﻫ ﺪﯾآ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ ﺎﻫ

:

1 - كﺮﺗ هار رد هﺪﻣآ دﻮﺟو ﻪﺑ يﺎﻫ فﺎﻄﻌﻧا يﺎﻫ

ﺮﯾﺬﭘ

2 - كﺮﺗ هار رد هﺪﻣآ دﻮﺟو ﻪﺑ يﺎﻫ ﻊﻤﺟ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد ،ﺐﻠﺻ ﻪﻤﯿﻧ و ﺐﻠﺻ يﺎﻫ

ﻪﯾﻻ ﯽﮔﺪﺷ نﺎﻤﯿﺳ ﺎﺑ هﺪﺷ ﺖﯿﺒﺜﺗ يﺎﻫ

ﺮﺣ ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ ﺎﯾ و لاد ﻦﯿﺑ يﺎﻫزرد ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد ﺎﯾ و ﺎﻣد ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺮﺛا رد ﯽﺗرا

ﯽﻨﺘﺑ يﺎﻫ .

كﺮﺗ ﻪﺑ ﻊﺟار ﺎﻣ ﺚﺤﺑ عﻮﺿﻮﻣ ﻪﮐ ﺎﺠﻧآ زا ﻪﺑ يﺎﻫ

ﻪﺑ فﻮﻄﻌﻣ ار دﻮﺧ ﺚﺤﺑ ،ﺖﺳا ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ يﺎﻬﯾزﺎﺳور رد هﺪﻣآ دﻮﺟو

دﺮﮐ ﻢﯿﻫاﻮﺧ ﻞﺋﺎﺴﻣ عﻮﻧ ﻦﯾا زا لوا ﺖﻤﺴﻗ .

ﻪﺳ رد كﺮﺗ دﺎﺠﯾا ﯽﻠﺻا ﻞﻣاﻮﻋ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ يزﺎﺳور

ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ يﺎﻫ :

ﻒﻟا ﺶﻨﺗ– ﯽﺗراﺮﺣ يﺎﻫ

ﯽﻧﺎﻗﻮﻓ ﻪﯾﻻ ﯽﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ضﺎﺒﻘﻧا نآ ﻪﺠﯿﺘﻧ و هﺪﺷ دﺮﺳ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ يزﺎﺳور ﯽﻧﺎﻗﻮﻓ ﻪﯾﻻ ،اﻮﻫ ﯽﻧﺎﻬﮔﺎﻧ نﺪﺷ دﺮﺳ ﺮﺛا رد ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﻪﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﯽﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ضﺎﺒﻘﻧا ﻦﯾا ﺶﻨﺗ نﺪﻣآ دﻮﺟو

كﺮﺗ و هﺪﺷ ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ ﻪﯾﻻ ﺢﻄﺳ رد ﯽﺸﺸﮐ يﺎﻫ رد ﺎﻫ

ﺢﻄﺳ

ﯽﻣ راﺪﯾﺪﭘ ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ ﻪﯾﻻ ﺪﻧدﺮﮔ

.

ب ﯽﺗراﺮﺣ ﯽﮕﺘﺴﺧ–

كﺮﺗ ﺶﻨﺗ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ ﯽﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﯽﺗراﺮﺣ يﺎﻫ

ﻪﺑ ﺰﯿﻧ ﯽﺗراﺮﺣ ﯽﮕﺘﺴﺧ ﺮﺛا رد ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﺪﻨﯾآ دﻮﺟو

. ﺮﮕﯾد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ

تراﺮﺣ ﻪﺟرد تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺮﺛا ﺮﺑ )

ﯽﯾﺎﻣد ﯽﻠﮑﯿﺳ يراﺬﮔرﺎﺑ (

ﯽﻣ ﻂﺴﺒﻨﻣ و ﺾﺒﻘﻨﻣ ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ ﺶﮐور ﻦﯾا و دﻮﺷ

ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ اﺮﺣ يﺎﻫ ﻪﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﺞﯾرﺪﺗ ﻪﺑ ﯽﺗر ﯽﻣ ﺶﮐور رد كﺮﺗ و فﺎﮑﺷ دﺎﺠﯾا و ﺶﻨﺗ ﺰﮐﺮﻤﺗ نﺪﻣآ دﻮﺟو

ﺪﻧﻮﺷ .

ج ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ يﺎﻫرﺎﺑ–

(6)

ﯽﻣ ﻦﯿﮕﻨﺳ رﺎﯿﺴﺑ ﻪﯿﻠﻘﻧ ﻂﯾﺎﺳو رﻮﺒﻋ كﺮﺗ دﺎﺠﯾا ياﺮﺑ ﯽﻠﻣﺎﻋ دﻮﺧ ﺪﻧاﻮﺗ

ﻪﺑ ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ يﺎﻫرﺎﺑ ﺮﺛا ﻻﻮﻤﻌﻣ ﺎﻣا ،ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻫ

ﯽﻣ ﯽﻠﮑﯿﺳ يراﺬﮔرﺎﺑ ترﻮﺻ رد ﯽﻓﺎﺿا رﺎﺸﻓ ﺶﯾاﺪﯿﭘ ﺐﺟﻮﻣ ﺪﻧاﻮﺗ

كﺮﺗ و هﺪﺷ ﺶﮐور ﺶﻨﺗ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ دﺎﺠﯾا يﺎﻫ

-

ﺪﻫد ﻪﻌﺳﻮﺗ ار ﯽﺗراﺮﺣ يﺎﻫ .

ﯽﻣ ﯽﻠﮐ رﻮﻄﺑ ﺶﻨﺗ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ

ﻪﺑ ﺐﺒﺳ ﯽﺗراﺮﺣ يﺎﻫ كﺮﺗ نﺪﻣآ دﻮﺟو

نآ شﺮﺘﺴﮔ و ﺎﻫ ﺶﻨﺗ و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﻫ

ﯽﺷﺎﻧ يﺎﻫ

ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ شﺮﺘﺴﮔ يﻮﻧﺎﺛ ﻞﻣﺎﻋ ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ يﺎﻫرﺎﺑ رﻮﺒﻋ زا ﺪﻧدﺮﮔ

.

ﯽﻣ ﺰﯿﻧ ﺮﯾز ﺮﯾز ﻞﻣاﻮﻋ ،قﻮﻓ ﻞﻣﺎﻋ ود ﺰﺟ ﻪﺑ ﺗ

يزﺎﺳور رد كﺮﺗ دﺎﺠﯾا ءﺎﺸﻨﻣ ﺮﺳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﻨﻧاﻮ ﻪﺑ ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ يﺎﻫ

ﺪﻨﯾآ بﺎﺴﺣ :

- ﺐﺳﺎﻨﻣ ياﺮﺟا مﺪﻋ ﺎﯾ و ﺪﯿﻟﻮﺗ مﺎﮕﻨﻫ رد ﺪﺣ زا ﺶﯿﺑ ﻞﺨﻠﺨﺗ ﻦﺘﺷاد ﺮﻈﻧ زا ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ طﻮﻠﺨﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﺖﯿﻔﯿﮐ

هار يزﺎﺳور ياﺮﺟا ﻞﺣاﺮﻣ .

و طﻮﻠﺨﻣ ﯽﮕﺘﺳﻮﯿﭘﺎﻧ طﺎﻘﻧ دﺎﺠﯾا ﻦﻤﺿ ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ ﻦﺘﺑ رد دﻮﺟﻮﻣ ﯽﻟﺎﺧ يﺎﻫﺎﻀﻓ ﺶﻫﺎﮐ

كﺮﺗ هﺪﻨﻨﮐ دﺎﺠﯾا و ﺶﻨﺗ ﺰﮐﺮﻤﺗ ﻞﻣﺎﻋ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ،نآ مﺎﮑﺤﺘﺳا ﯽﻣ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ طﻮﻠﺨﻣ رد ﺰﯾر يﺎﻫ

ﺪﻧﻮﺷ .

- كﺮﺗ ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﻢﮐاﺮﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﯽﺤﻄﺳ يﺎﻫ

- ﺮﺘﺴﺑ كﺎﺧ ﺖﺴﺸﻧ )

ﯽﮑﯿﻟورﺪﯿﻫ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺮﺛا رد (

- كﺮﺗ ﻪﯾﻻ لﺎﺼﺗا ﻞﺤﻣ رد ﯽﻟﻮﻃ يﺎﻫ ﺎﻧ ياﺮﺟا ﺮﺛا رد ﻪﮐ يزﺎﺳور ﯽﻟﻮﻃ يﺎﻫ

ﻢﻫ ﻪﺑ ﻶﻣﺎﮐ ﻪﯾﻻ ود ﻦﯾا ،ﺐﺳﺎﻨﻣ

ﯽﻣ لﺎﺼﺗا ﻞﺤﻣ رد ﯽﻟﻮﻃ كﺮﺗ ﮏﯾ دﺎﺠﯾا نﺎﻣز روﺮﻣ ﻪﺑ و هﺪﯿﺒﺴﭽﻧ ﺪﯾﺎﻤﻧ

.

- ﻪﯾﻻ ندﺮﮐ ﺶﮐور نآ يور ﺮﺑ ﻪﮐ ﯽﻤﯾﺪﻗ يﺎﻫ

كﺮﺗ ﻦﯾا سﺎﮑﻌﻧا ﺚﻋﺎﺑ دراد دﻮﺟو كﺮﺗ ﺎﻫ ﯽﻣ ﺪﯾﺪﺟ ﻪﯾﻻ ﻪﺑ ﺎﻫ

-

دﻮﺷ ) كﺮﺗ ﯽﺳﺎﮑﻌﻧا يﺎﻫ (.

1 - 3 - ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ بﻮﭼرﺎﭼ و فﺪﻫ

زا فﺪﻫ ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ ﺖﺴﮑﺷ رﺎﺘﻓر ﯽﺳرﺮﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا مﺎﺠﻧا

فﺎﯿﻟا ﺎﺑ هﺪﺷ ﺖﯾﻮﻘﺗ يﺮﯿﻗ ﻪﯾﺎﭘ يﺎﻫ ﯽﻌﯿﺒﻃ

) ﯽﻧاﻮﯿﺣ (

ﺰﺑ ﻢﺸﭘ و ﯽﻌﯿﺒﻃ فﺎﯿﻟا )

ﯽﻫﺎﯿﮔ ( ﻦﯿﯾﺎﭘ يﺎﻣد رد ﻒﻨﮐ ﯽﺸﺸﮐ دﻮﻣ يراﺬﮔرﺎﺑ ﻂﯾاﺮﺷ ﺖﺤﺗ

ﯽﺷﺮﺑ – ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . رد

فﺎﯿﻟا ندﻮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ترﻮﺻ

، ﯽﻣ ناﻮﺗ نآ هزﺎﺳ رد ار ﺎﻫ ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ يﺎﻫ

ﺖﻓﺮﮔ رﺎﮑﺑ يﺮﯿﻗ ﻪﯾﺎﭘ يﺎﻫ .

ﻢﯿﻧ ﻪﻧﻮﻤﻧ يداﺪﻌﺗ رﺎﮐ ﻦﯾا ياﺮﺑ ا يوﺎﺣ ،راﺪﮐﺮﺗ ﮏﺴﯾد

ﻟ فﺎﯿ ﯽﻌﯿﺒﻃ ) ﯽﻧاﻮﯿﺣ ( ﺰﺑ ﻢﺸﭘ و فﺎﯿﻟا ﯽﻌﯿﺒﻃ ) ﯽﻫﺎﯿﮔ (ﮐ ﻒﻨ

ﻒﻠﺘﺨﻣ لﻮﻃ ﻪﺳ رد )

4 ، 8 و 12 ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﻣ ( ﻪﺳ و توﺎﻔﺘﻣ ﺪﺻرد )

1/

0 ، 2 /0 و 3/

0 ﺪﺻرد ( ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ

ﺖﺑﺎﺛ يﺎﻣد رد مﺮﮔ ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ طﻮﻠﺨﻣ ﺖﺴﮑﺷ 15

- داﺮﮕﯿﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد ﮏﺗ ﺶﺸﮐ هﺎﮕﺘﺳد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و ﺪﺷ هدﺎﻣآ

ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ ﺖﺑﺎﺛ خﺮﻧ ﮏﯾ ﺎﺑ يراﺬﮔرﺎﺑ ﺖﺤﺗ هرﻮﺤﻣ )

3 ﯽﻠﯿﻣ ﻪﻘﯿﻗد ﺮﺑ ﺮﺘﻣ (

ﻪﻧﻮﻤﻧ يور ﺮﺑ ﯽﺸﺸﮐ دﻮﻣ رد و لﺎﻤﻋا ﺎﻫ

ﯽﺸﺸﮐ ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ دﻮﻣ و ﺺﻟﺎﺧ ﯽﺷﺮﺑ ،ﺺﻟﺎﺧ ﻣ ﯽﺷﺮﺑ–

ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮ .

ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﻞﺼﻓ ﺞﻨﭘ زا ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ .

لوا ﻞﺼﻓ :

ﺖﺳا هﺪﺷ هداد حﺮﺷ يزﺎﺳور درﻮﻣ رد ﯽﺗﺎﯿﻠﮐ .

ﻪﺘﺳد ﻪﺑ نآ زا ﺲﭘ ﯽﺑاﺮﺧ ﯽﻠﮐ ﻞﮑﺷ ود يﺪﻨﺑ

ﯽﻣ ﻪﮐ ﺎﻫ -

ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﺪﺘﻔﯿﺑ قﺎﻔﺗا يزﺎﺳور رد ﺪﻨﻧاﻮﺗ .

كﺮﺗ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ يزﺎﺳور يﺎﻫ

درﻮﻣ

ﯽﻣ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﻈﻧ كﺮﺗ ﻪﮐ دﻮﺷ ﺺﺨﺸﻣ اﺪﺘﺑا رد ﺖﺴﯾﺎﺑ

ﯽﻣ راﺮﻗ يﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳد ماﺪﮐ رد ﺎﻫ ﺪﻧﺮﯿﮔ

. درﻮﻣ رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ

مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ نآ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ زا ﻞﺒﻗ ﻪﮐ كﺮﺗ ﺪﺷر و دﺎﺠﯾا يﺎﻫ ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﯽﻣاﺰﻟا ﺎﻫ

ﻪﺋارا ﯽﺗﺎﺤﯿﺿﻮﺗ ،ﺪﺳر

(7)

ﺖﺳا هﺪﺷ .

كﺮﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ عاﻮﻧا ﻪﻨﯾﺰﻫ و يزﺎﺳور رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ

ﻫ ﺮﯿﻤﻌﺗ فﺮﺻ يرﻮﺸﮐ ﺮﻫ رد لﺎﺳ ﺮﻫ ﻪﮐ ﯽﻧاواﺮﻓ يﺎ

ﻪﯾﻻ ﯽﻣ يزﺎﺳور يﺎﻫ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺐﻠﻄﻣ ﻦﯾا ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ،دﻮﺷ

ﯽﺑاﺮﺧ ﻦﯾا يﺪﺟ رﻮﻄﺑ ﺖﺴﯾﺎﺑ ﺪﻧﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺮﻈﻧ ﺪﻣ ﺎﻫ

نآ ﺶﻫﺎﮐ ﺎﯾ ندﺎﺘﻓا ﺮﯿﺧﺂﺗ ﻪﺑ ،دﺎﺠﯾا زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﺖﻬﺟ رد ﯽﯾﺎﻫرﺎﮑﻫار ،ﻂﺒﺗﺮﻣ مﻮﻠﻋ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و داد ﻪﺋارا ﺎﻫ

.

ﻞﺼﻓ مود ﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﺖﺴﮑﺷ ﮏﯿﻧﺎﮑﻣ ﻢﻠﻋ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻪﺑ اﺪﺘﺑا : .

و راﺪﮐﺮﺗ مﺎﺴﺟا رد يراﺬﮔرﺎﺑ يﺎﻫدﻮﻣ عﻮﻧا ﻪﻣادا رد

يﺎﻬﺸﻨﺗ و ﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﺖﺳا كﺮﺗ رﺎﺘﻓر ﯽﺳرﺮﺑ رد ﺖﺴﮑﺷ ﮏﯿﻧﺎﮑﻣ ﯽﺳﺎﺳا يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ زا ﻪﮐ ﺶﻨﺗ تﺪﺷ ﺐﯾﺮﺿ اﻻ ﺪﺷ هداد ﺢﯿﺿﻮﺗ كﺮﺗ كﻮﻧ فاﺮﻃا رد ﮏﯿﺘﺳ .

ﻪﺻﻼﺧ ﺎﻬﺘﻧا رد ﺠﻧا تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ زا يا

ﺳﻮﺗ هﺪﺷ مﺎ ﻂ

ياﺮﺑ ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ

ﻮﻠﺨﻣ رد كﺮﺗ رﺎﺘﻓر ﯽﺳرﺮﺑ ط

ﺳآ يﺎﻫ ﺎﻔ ﺪﺷ ﻪﺋارا ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ﯽﺘﻟ .

ﻞـــﺼﻓ مﻮـــﺳ

: ﻪـــﻌﻄﻘﺑﺎﺨﺘﻧﺎﻬﺑاﺪﺘﺑا ﺖـــﺴﺘﻣﺎﺠﻧﺎﯾاﺮﺑ،سﻮﮐﺎﺑآراﺰﻓﺎﻣﺮﻧودوﺪﺤﻣءاﺰﺟﺎﺷورزﺎﻫدﺎﻔﺘﺳاﺎﺒﺒﺳﺎﻨﻤﯿﺳﺪﻨﻬﯾ

-

ﯽﻤﻬﺘﺧادﺮﭙﺘﺴﮑﺸﯾﺎﻫ دﻮﺷ

. شور ﺲﭙﺳ ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﺖﺧﺎـﺳ ياﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ يﺎﻫ

يﺎـﻫ و هﺪـﺷ نﺎـﯿﺑ ﯽﺘﻟﺎﻔـﺳآ

لﺎﺷرﺎﻣ شور )

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺖﺧﺎﺳ ياﺮﺑ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ شور ﻪﮐ دﻮـﺑ ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦﯾا ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ يﺎﻫ

( ﯽـﻣ هداد حﺮـﺷ دﻮـﺷ

. رد

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺖﺧﺎﺳ ياﺮﺑ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺢﻟﺎﺼﻣ و داﻮﻣ تﺎﺼﺨﺸﻣ و صاﻮﺧ ﻪﻣادا ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ يﺎﻫ

) ﻪﻧاﺪﮕﻨﺳ ﻞﻣﺎﺷ ﺮﻠﯿﻓ ،ﺮﯿﻗ ،ﺎﻫ

فﺎﯿﻟا و ( ﯽﻣ نﺎﯿﺑ ﺪﻧﻮﺷ . ﻣآ ﻞﺣاﺮﻣ ﻪﻣادا رد هدﺎ

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺖﺧﺎﺳ ياﺮﺑ ﻻﺎﺑ رد هﺪﺷ ﺮﮐذ ﺢﻟﺎﺼﻣ و داﻮﻣ يزﺎﺳ ﯽﺘﻟﺎﻔـﺳآ يﺎﻫ

ﯽﻣ هداد ﺢﯿﺿﻮﺗ لﺎﺷرﺎﻣ شور ﻪﺑ ،فﺎﯿﻟا ﺎﺑ هﺪﺷ ﺖﯾﻮﻘﺗ و ﺪﻫﺎﺷ مﺮﮔ دﻮﺷ

. ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺖﺧﺎﺳ زا ﺪﻌﺑ ﺎﻫ

،ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ ي ﻞﺣاﺮﻣ

ﻒﻠﺘﺨﻣ و شﺮﺑ دﺎﺠﯾا كﺮﺗ ﻪﻧﻮﻤﻧ يور ﺮﺑ ﺎﻫ

ﯽﻣ هداد ﺢﯿﺿﻮﺗ و دﻮﺷ

ﺖﯾﺎﻬﻧ رد هﻮـﺤﻧ

مﺎـﺠﻧا ي ﺶﯾﺎـﻣزآ

ﯽـﺑﺮﺠﺗ يﺎـﻫ

ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ هداد حﺮﺷ .

مرﺎﻬﭼ ﻞﺼﻓ ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ:

ﻞﮑﺷ و لواﺪﺟ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ

رد ﻞﺼﻓ ﻦﯾا ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺚﺤﺑ درﻮﻣ

.

ﻢﺠﻨﭘ ﻞﺼﻓ :

ﻪﻣادا ياﺮﺑ تادﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ﻪﺋارا و ﺞﯾﺎﺘﻧ يﺪﻨﺒﻌﻤﺟ ﻪﺑ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ

ﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ .

ﻢﺸﺷ ﻞﺼﻓ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد:

نﺎﯾﺎﭘ رد هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﻣ هدروآ ﻪﻣﺎﻧ

ﺪﻧﻮﺷ .

(8)

2 - ﻧﺎﺒﻣ ﯽ ﭘ و ﯿ ﺸ ﯿ ﻪﻨ ﻘﺤﺗ ﯿ

ﻖ

2 - 1 - ﺖﺴﮑﺷ ﮏﯿﻧﺎﮑﻣ

ﻪﺧﺎﺷ ﯽﻣ تاﺪﻣﺎﺟ ﮏﯿﻧﺎﮑﻣ زا يا و دﺎﺠﯾا ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ

تاﺪﻣﺎﺟ رد كﺮﺗ شﺮﺘﺴﮔ )

هزﺎﺳ ﺎﻫ ( ﺮﺑ نآ ﺮﯿﺛﺎﺗ هﻮﺤﻧ و

ﯽﻣ هزﺎﺳ لاوز ﺂﻧﺎﯿﺣا و ﻞﮑﺷ ﺮﯿﯿﻐﺗ دزادﺮﭘ

. هﺪﻤﻋ زا ﯽﮑﯾ مﺎﺴﺟا رد ﺖﺴﮑﺷ هﺪﯾﺪﭘ زا نﺎﺴﻧا ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻠﺋﺎﺴﻣ ﻦﯾﺮﺗ

هدﺎﺳ ﻦﺘﺧﺎﺳ نﺎﻣز ﺖﯿﻤﻫا زا ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﯾا ﺮﺿﺎﺣ ﺮﺼﻋ رد يژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ و هدﻮﺑ ﻪﺟاﻮﻣ نآ ﺎﺑ ﺎﻫراﺰﺑا ﻦﯾﺮﺗ

ﺘﺸﯿﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ رادرﻮﺧﺮﺑ ﻪﺘﺷﺬﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮ .

ﯽﮔﺪﯿﭽﯿﭘ شﻼﺗ ﻪﺻﺮﻋ ار ﺶﻧاد ﻦﯾا كﺮﺗ دﺮﻔﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ يﺎﻫ

يﺎﻫ

ﺖﺳا هﺪﻧﺎﻣ ﯽﻗﺎﺑ ﻞﺤﻨﯾﻻ نآ ﻞﺋﺎﺴﻣ زا يرﺎﯿﺴﺑ ﻢﻫ زﻮﻨﻫ و ﺖﺳا هدﺮﮐ يرﺎﯿﺴﺑ ﯽﺑﺮﺠﺗ و يرﻮﺌﺗ .

زا ﯽﮑﯾ هار هزوﺮﻣا

ﯽﻣ ﺎﻫرﺎﺑ و ناﺮﻓﺎﺴﻣ لﺎﻘﺘﻧا و طﺎﺒﺗرا رد ﻢﻬﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻢﻬﻣ ﻞﻣاﻮﻋ زا و ﺪﺷﺎﺑ

ﺖﺳا زور .

ﻪﻨﯾﺰﻫ يرﻮﺸﮐ ﺮﻫ هزوﺮﻣا

يزﺎﺳور يراﺪﻬﮕﻧ و ﺮﯿﻤﻌﺗ ،اﺮﺟا ،ﯽﺣاﺮﻃ صﻮﺼﺧ رد دﻮﺧ ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ ﻪﮑﺒﺷ فﺮﺻ ﯽﺘﻔﮕﻨﻫ ﯽﻣ ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ يﺎﻫ

ﺪﻨﮐ .

هﺪﻤﻋ ﺶﺨﺑ كﺮﺗ زا ﯽﺷﺎﻧ ﯽﺑاﺮﺧ يا

ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻦﯾا زا ﯽﻣ صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ ار ﺎﻫ

ﺪﻫد . ﻪﻨﯾﺰﻫ ﺶﻫﺎﮐ ياﺮﺑ اﺬﻟ رﻮﮐﺬﻣ يﺎﻫ

رد كﺮﺗ ﺪﺷر رﺎﺘﻓر زا ﯽﺤﯿﺤﺻ كرد ﮐ

ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎ ﯾﺮﯿﻗ ﻪﯾﺎﭘ يﺎﻫ ﺖﺳا مزﻼ

راﺬﮔﺮﯿﺛﺎﺗ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ نﺎﯿﻣ ﻦﯾا رد.

كﺮﺗ ﺪﺷر رﺎﺘﻓر رد ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ

ﯾﺮﯿﻗ ﻪﯾﺎﭘ يﺎﻫ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﯽﺑﻮﺧ ﻪﺒ

.

2 - 2 - كﺮﺗ مﺎﺴﺟا رد يراﺬﮔرﺎﺑ يﺎﻫدﻮﻣ عاﻮﻧا راد

ﺖﺴﮑﺷدﻮﻣ :1

ﯿﮕﻧﻮﮕﭼﺎﯾدﻮﻣ ﺷﺮﺘﺴﮕ

ﯽﻣ ﻮﻀﻌﯿﺳﺪﻨﻬﯿﮕﺘﺨﯿﺴﮕﻤﻫزاﻮﻧﺪﺷاﺪﺠﻠﮑﺷوزﺮﻃ،كﺮﺘ ﺪﺷﺎﺑ

.

رﻮﻄﻬﺑ كﺮﺘﯿﻠﮐ ﯽﻣ ترﻮﺼﻨﯾﺪﻨﭽﻬﺒﯿﻟﺎﻤﻋﺎﯾراﺬﮔرﺎﺒﻄﯾاﺮﺷﺮﺛارد،تﺎﻌﻄﻗﻮﻣﺎﺴﺟﻼﺧادردﺎﻫ ﺪﻨﻫﺪﻣﺮﻓﺮﯿﯿﻐﺗﺪﻨﻧاﻮﺗ

.

ﻼﺒﻗ كﺮﺘﺗﺎﻌﻄﻗرﺪﺸﻨﺘﻌﯾزﻮﺘﯿﮕﻧﻮﮕﭽﻬﺒﻨﺘﺧادﺮﭘز كﺮﺘﺗﺎﻌﻄﻘﯾراﺬﮔرﺎﺑ عاﻮﻧﺎﻬﮑﺘﺳﺎﻣزﻻ،راد

دﻮﺸﺼﺨﺸﻣراد .

يراﺬﮔرﺎﺒﻨﯾا زاﺪﻨﺗرﺎﺒﻋﺎﻫ

:

1 - دﻮﻣ يراﺬﮔرﺎﺑI

2 - دﻮﻣ يراﺬﮔرﺎﺑII

3 - دﻮﻣ يراﺬﮔرﺎﺑIII

4 - زا ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ دﻮﻣ

ﺎﻫ ﺮﮐﺬﻟا قﻮﻓ ي

ﻌﻄﻗ ﺮﮔا ﻪ كﺮﺘﯾ راد ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ا ي راﺬﮔرﺎﺑ ﺖﺤﺗ ي

ﮔراﺮﻗ دﺮﯿ

،ﺪﻧﻮﺷ زﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﻢﻫ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ كﺮﺗ حﻮﻄﺳ ﻪﮐ رﺎﺑ ﺖﺤﺗ ﻪﻌﻄﻗ

دﻮﻣ )I ﯽﺸﺸﮐ دﻮﻣ (

ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﻞﮑﺷ ) 2 - 1 (.

1- Fracture Mode

(9)

ﻞﮑﺷ 2 - 1 : دﻮﻣ يراﺬﮔرﺎﺑI

ﺖﻟﺎﺣ ﺎﻫ دﻮﻣ يراﺬﮔرﺎﺑ زا ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ ي ﻞﮑﺷ ردI

2 - 2 هداد نﺎﺸﻧ ﺖﺳا هﺪﺷ

.

ﻞﮑﺷ 2 - 2 : دﻮﻣ ﺖﻟﺎﺣ رد يراﺬﮔرﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ عاﻮﻧا

I

ﻞﮑﺷ رد )

2 - 3 ( دﻮﻣ )II ﯽﺷﺮﺑ دﻮﻣ (

راﺬﮔرﺎﺑ ﯾ ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻨ .

رد دﻮﻣ راﺬﮔرﺎﺑII ي ﻞﮑﺷ رد ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ )

2 - 3 (

هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﻪﺒﻟ

ﺎﻫ ي ﺤﻔﺻ ﻞﺧاد رد كﺮﺗ ﻪ

ي ﺪﻧﺰﻐﻠﯿﻣ ﻂﻘﻓ ﻢﻫ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻢﺴﺟ

، ﻪﺒﻟ ﺎﻫ ي ﺎﺘﺳار رد كﺮﺗ ي

دﻮﻤﻋ

ﺮﺑ ﺤﻔﺻ ﻪ ي ﻫ كﺮﺗ ﻬﻧﻮﮕﭽﯿ ﯽﮔﺪﺷزﺎﺒ ﺪﻧراﺪﻧ ﻢﻫ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ

.

ﻞﮑﺷ 2 - 3 : دﻮﻣ يراﺬﮔرﺎﺑII

(10)

رد ﻞﮑﺷ 2 - 4 ، دﻮﻣ هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧIII ﺖﺳا

. رد دﻮﻣ راﺬﮔرﺎﺑIII ﯾ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺒ 2

- 4 ، ﻪﺒﻟ ﺎﻫ ي جرﺎﺧ رد كﺮﺗ

ﺤﻔﺻ ﻪ ي ﯽﻣ ﻢﻫ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻢﺴﺟ ﺪﻧﺰﻐﻟ

.

ﻞﮑﺷ 2 - 4 : دﻮﻣ يراﺬﮔرﺎﺑIII

راﺬﮔرﺎﺑ ﺮﮔا ي

ﮐﺮﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﯽﺒﯿ

زا ود ﺎﯾ ﻪﺳ راﺬﮔرﺎﺑ ﺖﻟﺎﺣ ي

ﺪﺷﺎﺑ ، راﺬﮔرﺎﺑ ي ﺐﮐﺮﻣ ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ ﺎﯾ ﻣﺎﻧ

هﺪﯿ ﯽﻣ دﻮﺷ .

ﻌﻄﻗ لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻌﻬﺑ ﻪ

ي ﻞﮑﺷ 2 - 5 راﺬﮔرﺎﺑ ﺖﺤﺗ ﯾ

ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ دﻮﻤ )I/II

ﯽﺸﺸﮐ ﯽﺷﺮﺑ–

( ﻪﺒﻟ نﻮﭼ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺎﻫ

ي

زا كﺮﺗ ﻢﻫ ﺤﻔﺻ رد نﺎﻣﺰﻤﻫ و ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪ

ي ﯽﻣ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻢﺴﺟ ﺪﻧﺰﻐﻟ

.

ﻞﮑﺷ 2 - 5 : يراﺬﮔرﺎﺑ ﺐﮐﺮﻣ دﻮﻣ

(11)

تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ (Shalaby et al,1996) ,(Lytton, 1989)

ﻪﮐ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ و ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ ﺐﻟﺎﻏ

شﺮﺘﺴﮔ ﻪﺑ كﺮﺗ

ﻪﯾﻻ ﺎﻫ ي ﯽﯾﻻﺎﺑ ﺪﻣ يﻮﮕﻟا سﺎـﺳا ﺮـﺑ )I

ﯽﺸﺸﮐ دﻮﻣ (

ﺖﺳا . ﺪﻣ ﻢﻬﺳ زا ﻪﮐ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ دﺮـﮐ ﺮـﻈﻨﻓﺮـﺻ ﯽﺘﺴـﯾﺎﺒﻧII

. زا

ﺪﻣ عﻮﻗو ﯽﻓﺮﻃ يزﺎﺳور ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔردIII

ﺎﻫ ﻧ دﺎﺠﯾا و هدﻮﺒﻧ لواﺪﺘﻣ ﺐﻠﻏا ﯽﻤ

دﻮﺷ .

2 - 3 - ﺶﻨﺗ كﺮﺗ ﮏﯾ فاﺮﻃا رد ﮏﯿﺘﺳﻻا يﺎﻫ

ﻣ عاﻮﻧا ﯽﻓﺮﻌﻣ زا ﺲﭘ ﺨ

راﺬﮔرﺎﺑ ﻒﻠﺘ ي

تﺎﻌﻄﻗ رد كﺮﺗ

راد ﻮﺤﻧ ، ه ي د ﺶﻨﺗ تﻻدﺎﻌﻣ و ﺶﻨﺗ ﻊﯾزﻮﺗ فاﺮﻃا ر

كﻮﻧ

ﯽﻣ ﯽﺳرﺮﺑ كﺮﺗ دﻮﺷ

. ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﯽﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺐﺟﻮﻣ ﻪﺑ (Williams, 1956)

ﻮﺤﻧ درﻮﻣ رد ه

ي فاﺮﻃا رد ﺶﻨﺗ ﻊﯾزﻮﺗ

كﺮﺗ كﻮﻧ مﺎﺠﻧا

ﺸﻣ ،هﺪﺷ ﺨ

ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﯾدﺮﮔ ﺺ ﺶﻨﺗ ناﻮﺗ

ﺎﻫ ي ﺘﺳﻻا ﮏﯿ ﻂﺴﺑ ﻂﺳﻮﺗ ار كﺮﺗ كﻮﻧ فاﺮﻃا

ﺮﺳ ي ﺎﻫ ﯽﯾ ﺑ نﺎﯿ دﻮﻤﻧ . ﻌﻗﻮﻣ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ﺖﯿ

ﻌﻄﻗ زا نﺎﻤﻟا ﮏﯾ ﻪ

كﺮﺘﯾ راد ﻖﺑﺎﻄﻣ كﺮﺗ كﻮﻧ ﯽﮑﯾدﺰﻧ رد )

ﮑﺷ ﻞ 2 - 6 (

ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺮﺳ ،دﻮﺷ ي

ﺎﻫ ﯽﯾ ﯽﻣ ﻪﺋارا كﺮﺗ كﻮﻧ ﯽﮑﯾدﺰﻧ رد ار ﺶﻨﺗ تﻻدﺎﻌﻣ ﻪﮐ ﯽﻣ راﺮﻗ ﻦﯾﺪﺑ ﺪﻫد

ﺪﺷﺎﺑ :

ﻞﮑﺷ 2 - 6:

ﺶﻨﺗ يﺎﻫ ﺘﺳﻻا ﮏﯿ ﻣ رد كﺮﺗ كﻮﻧ فاﺮﻃا رد ﺨ

تﺎﺼﺘ ﯽﺒﻄﻗ

= _√ ^(Ѳ)+ + √ (Ѳ) + √ (Ѳ) + ⋯(1-2)

= _√ ^(Ѳ)+ + √ (Ѳ) + √ (Ѳ) + ⋯(2-2)

= _√ ^(Ѳ)+ + √ (Ѳ) + √ (Ѳ) + ⋯(3-2)

ﺐﯾاﺮﺿ نآ رد ﻪﮐ Ai

و Bi

و Ci

زا ﻞﻘﺘﺴﻣ ﯽﯾﺎﻬﺘﺑﺎﺛ وr

راﺬﮔرﺎﺑ عﻮﻧ و ﻪﺳﺪﻨﻫ ﻪﺑ ﯽﮕﺘﺴﺑ و هدﻮﺑθ ﺪﻧراﺪﯾ

. Fijk

زا ﯽﻌﺑﺎﺗ ﺎﻬﻨﺗ

ﯾواز ﻪ ي ) θ ﺪﺷﺎﺒﯿﻣ( . ﻧ و كﺮﺗ كﻮﻧ زا ﺖﺴﮑﺷ عوﺮﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺰﯿ

زوﺮﺑ ﺐﺒﺳ ﻪﺑ ﺰﮐﺮﻤﺗ

ﺶﻨﺗ ﺎﻫ ي ﯽﮑﯾدﺰﻧ رد ﺪﯾﺪﺷ

(12)

ﺶﻨﺗ ،نآ ﺎﻫ

ي ﻤﻫا زا كﺮﺗ كﻮﻧ ﻪﺑ ﮏﯾدﺰﻧ ﺖﯿ

ﺑ يﺮﺘﺸﯿ كﺮﺗ ﻪﻌﻄﻗ مﺎﮑﺤﺘﺳﺎﺗﺎﺒﺳﺎﺤﻣ رد راد

ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ .

ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ

ﻻدﺎﻌﻣ مﺮﻓ ﻪﺑ ﺶﻨﺗ تﻻدﺎﻌﻣ كﺮﺗ كﻮﻧ ﯽﮑﯾدﺰﻧ رد ت

) 2 - 4 ( ﺎﺗ ) 2 - 6 ( ﯽﻣ هدز ﺐﯾﺮﻘﺗ دﻮﺷ

:

= _√ ^(Ѳ)+ (4-2)

= _√ ^(Ѳ)(5-2)

= _√ ^(Ѳ) (6-2)

اﺮﺑ ﻪﮐ ﯽﻄﺑاور سﺎﺳاﺮﺑ ي

ﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪ ي ﺐﯾاﺮﺿ و Ai

و Bi و Ci Fijk

ﺮﺳ ﻂﺴﺑ رد ي

،دراددﻮﺟو ﺶﻨﺗ تﻻدﺎﻌﻣ

تﻻدﺎﻌﻣ ) 2 - 4 ( ﺎﺗ ) 2 - 6 ( دﻮﻣ ﺖﻟﺎﺣ رد راﺬﮔرﺎﺑI

ي

، ﻻدﺎﻌﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ت

) 2 - 7 ( ﺎﺗ ) 2 - 9 ( ﯽﻣ ﻪﺘﺷﻮﻧ دﻮﺷ

:

=√ п cos^Ѳ[1 − sin^Ѳsin ^Ѳ] + (7-2)

=√ п cos^Ѳ[1 + sin^Ѳsin ^Ѳ](8-2)

=√ п sin^Ѳcos^Ѳcos ^Ѳ(9-2)

نآ رد ﻪﮐ مﺮﺗ ،T

ﯽﺸﺸﮐ زا ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا و r

و هدﻮﺑ θ KI

، دﻮﻣ ﺶﻨﺗ تﺪﺷ ﺐﯾﺮﺿ ﯽﻣ I

ﺪﺷﺎﺑ . ﺐﯾﺮﺿ KI

،

ﺳﺪﻨﻫ و رﺎﺑ ﻪﺑ ﯽﮕﺘﺴﺑ ﻪ

ي ﻌﻄﻗ ﻪ كﺮﺘﯾ راد دراد . اﺮﺑﻻﻮﻤﻌﻣ ي

دراﺪﻧﺎﺘﺳا و لواﺪﺘﻣ تﺎﻌﻄﻗ رد ﺶﻨﺗ ﺖﻟﺎﺣ ﯽﺳرﺮﺑ

ﺪﻌﺑود تﺎﻌﻄﻗ،ﺖﺴﮑﺷ ي

ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧ رد ﺪﻧﻮﺷ

ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ.

= = 0 .

ود ﻪﺑ ناﻮﺘﯿﻣ ار ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾا ﺴﻘﺘﺘﻤﺴﻗ

ﻢﯿ

دﺮﮐ :

ﻒﻟا - ﺢﻄﺳ ﺶﻧﺮﮐ :

اﺮﺑ ي اراد ﻪﮐ ﯽﺗﺎﻌﻄﻗ ي

ﺿ ﺨ رد و ﺪﻨﺘﺴﻫ دﺎﯾز ﺖﻣﺎ نآ

ﺎﻫ ɛzz=0 ﺖﺳا .

ب - ﺢﻄﺳ ﺶﻨﺗ :

اﺮﺑ ي ﺿ ﻪﮐ ﯽﺗﺎﻌﻄﻗ ﺨ

رد و ﺪﻧراد ﻢﮐ ﺖﻣﺎ نآ

ﺎﻫ σzz=0 ﺖﺳا .

مﻮﺳ ﺪﻌﺑ رد ﺶﻨﺗ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ )

σzz

دﺎﻌﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ( تﻻ

) 2 - 10 ( ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ : σ = 0 plane stress

σ = ν σ + σ plane strain(10-2)

دﻮﻣ رد ﺶﻨﺗ تﻻدﺎﻌﻣ تﻻدﺎﻌﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ يراﺬﮔرﺎﺑII

) 2 - 11 ( ﺎﺗ ) 2 - 14 ( ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ :

= −_{√ п} sin^Ѳ[2 + cos^Ѳcos ^Ѳ] + (11-2)

=_{√ п} sin^Ѳcos^Ѳcos ^Ѳ(12-2)

=_{√ п} cos^Ѳ[1 − sin^Ѳsin ^Ѳ](13-2)

= = 0(14-2)

(13)

دﻮﻣ رد ﺶﻨﺗ تﻻدﺎﻌﻣ تﻻدﺎﻌﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ يراﺬﮔرﺎﺑIII

) 2 - 15 ( ﺎﺗ ) 2 - 17 ( ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ :

= = = 0(15-2)

=_{√ п} cos^Ѳ(16-2)

= −_{√ п} sin^Ѳ(17-2)

قﻮﻓ تﻻدﺎﻌﻣ رد ﺐﯾاﺮﺿ

، و ﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺐﯿ ﺎﻫدﻮﻣ رد ﺶﻨﺗ تﺪﺷ ﺐﯾاﺮﺿ ي

،I وII راﺬﮔرﺎﺑIII ﯽﻣ ي ﺪﻨﺷﺎﺑ زا و

ﻤﻫا ﺖﯿ ﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ رد ﯽﯾاﺰﺴﺑ ﻞﯿ

ﻮﺑﺮﻣ ﻞﺋﺎﺴﻣ ط

ﻧﺎﮑﻣ ﻪﺑ ﮏﯿ ﺪﻨﺘﺴﻫ رادرﻮﺧﺮﺑ ﺖﺴﮑﺷ .

ﺐﯾﺮﺿ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﯽﻣﻮﻤﻌﻣﺮﻓ

ﻪﻟدﺎﻌﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺶﻨﺗ تﺪﺷ )

2 - 18 ( ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ :

) 2 - 18 (

i i

K Y

 

نآ رد ﻪﮐ :

σ ﻪﻌﻄﻗ يور ﯽﻟﺎﻤﻋا ﺶﻨﺗ:

Yi

ﺐﯾﺮﺿ:

ﯽﺳﺪﻨﻫ

a اﺮﺑ كﺮﺗ لﻮﻃ :

ي كﺮﺗ ﺎﻫ ي ﻪﺒﻟ ا ي اﺮﺑ كﺮﺗ لﻮﻃ ﻒﺼﻧ ﺎﯾ و ي

كﺮﺗ ﺎﻫ ي ﯽﻣ ﯽﻠﺧاد ﺪﺷﺎﺑ

. ﺪﺣاو Ki

) تﺪﺷ ﺐﯾﺮﺿ

ﺶﻨﺗ ( ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﻢﺘﺴﯿﺳ رد )

(SI ترﻮﺼﺑ MPa√

ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ .

اﺮﺑ ي ﻪﺳﺪﻨﻫ ﺎﻫ راﺬﮔرﺎﺑ و ي

ﺎﻫ ي

،هدﺎﺳ راﺪﻘﻣ Yi

ﺘﻧ رد و ﻪﺠﯿ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺶﻨﺗ تﺪﺷ ﺐﯾاﺮﺿ راﺪﻘﻣ شور

ﺎﻫ ي ﻠﺤﺗ ﯽﻠﯿ

ﺖﺳا ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻞﺑﺎﻗ .

اﺮﺑ ﺶﻨﺗ تﺪﺷ ﺐﯾاﺮﺿ راﺪﻘﻣ ي

ﻨﭼ ﻦﯿ كﻮﺑﺪﻨﻫ رد ﯽﺗﺎﻌﻄﻗ ﺎﻫ

ﻊﺟاﺮﻣ و ﻒﻠﺘﺨﻣ

ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا .

كﺮﺘﻋوﺮﺸﯿﻨﯿﺒﺸﯿﭙﺘﻬﺠﺒﺳﺎﻨﻣرﺎﯿﻌﻣ ﺖﺳﺎﯿﻧاﺮﺤﺒﺸﻨﺘﺗﺪﺸﺒﯾﺮﻀﯿﺘﻟﺎﻔﺳﺂﺸﮐوﺮﻬﻧﺪﺑرﺪﮐﺮﺗدﺎﺠﯾاﻮﯿﮔدرﻮﺧ

.

ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮕﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺎﮑﺷﺎﺳﺎﺳاﺮﺒﯿﻨﻌﯾ )

I,II,III ﯽﻣ(

ﻨﯾازﺎﻣاﺪﮐﺮﻬﯾاﺮﺑاﺮﯿﻧاﺮﺤﺒﺸﻨﺘﺗﺪﺸﺒﯾﺮﻀﻧاﻮﺗ ﯾﺮﻀﻬﭽﻧﺎﻨﭼﻮﻫدﺮﮑﻔﯾﺮﻌﺘﻟﺎﮑﺷﺎ

ﻪﻄﻘﻧرددﻮﺟﻮﻤﺸﻨﺘﺗﺪﺸﺑ ﯽﻤﺷﺮﺘﺴﮕﮐﺮﺗ،ﺪﻧدﺮﮐزوﺎﺠﺘﻗﻮﻓﺮﯾدﺎﻘﻣزﺎﮐﺮﺘﯿﻟاﻮﺣردﺎﯾﻮﯾزﺎﺳورزﺎﯾا

ﺪﺑﺎﯾ .

ﺮﺘﻣارﺎﭘ هﮋﯾﻮﺘﯿﻤﻫازﻼﺒﻘﻬﻄﺑاررد

-

ﯽﻤﻔﯿﺻﻮﺘﯿﺟرﺎﺨﯾﺎﻫوﺮﯿﻧﻮﻠﻣاﻮﻋﺮﺛارﺪﮐﺮﺘﺳاررداﺮﺸﻨﺘﻠﻣﺎﮑﻔﯿﻄﯿﯾﺎﻬﻨﺘﻬﺑﺮﺘﻣارﺎﭙﻨﯾااﺮﯾز،ﺖﺳارادرﻮﺧﺮﺒﯾا ﺖﯿﻤﻫا،ﺪﻨﮐ

دﺰﯿﻧ

ﻨﺘﻬﺒﻬﮑﺘﺳﺎﻧآر ﯽﻤﻔﯾﺮﻌﺘﯿﮕﺘﺨﯿﺴﮔﺮﺑاﺮﺑرداﺮﺤﻟﺎﺼﻤﺘﻣوﺎﻘﻣﻮﯿﻨﻔﺗﺎﯿﺻﻮﺼﺨﯿﯾﺎﻬ

ﺘﻣوﺎﻘﻣ،يﺮﺑرﺎﺒﺗﺎﯿﺻﻮﺼﺨﻌﺑﺎﺘﯿﻠﮐرﻮﻄﻬﺑوﺪﯾﺎﻤﻧ

ﺖﺳﺎﻧآدﺎﻌﺑاﻮﺤﻟﺎﺼﻣ .

ﺖﺳﺎﯿﺸﺸﮑﮐﺮﺘﺷﺮﺘﺴﮔﺮﺑاﺮﺑرﺪﺘﻣوﺎﻘﻣﻮﮐﺮﺘﮐﻮﻧرﺪﻫﺪﺸﻟﺎﻤﻋﺎﺸﻨﺘﺗﺪﺷﺮﺑاﺮﺑرﺪﺘﻣوﺎﻘﻤﯾاﺮﺒﻫدﺎﻤﮑﯿﯿﺗاﺬﯿﯾﺎﻧاﻮﺗ .

ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻪﮑﯿﻟﺎﺣرد،ﺖﺳﺎﻫﮋﯾﻮﻫدﺎﻤﮑﯿﺘﺴﮑﺷﺮﺑاﺮﺑرﺪﺘﻣوﺎﻘﻣ

هﺪﻧوﺮﺸﯿﭙﺸﻨﺘﺗﺪﺷ هدﺎﻣﺮﻫرﺪﮐﺮﺘﮐﻮﻨﮑﯾ

ﺖﺳﺎﯾا .

ﻻﻮﻤﻌﻣ

"

، زاﺮﺘﻤﮐﺪﯾﺎﺑ دﻮﺸﯾﺮﯿﮔﻮﻠﺠﻫﺪﺸﯿﺣاﺮﻃﻮﻀﻋرﺪﺘﺴﮑﺷزاﺎﺘﻫدﻮﺑ

.

2 - 4 - كﺮﺗ ﺖﻟﺎﻔﺳآ ﺖﺴﮑﺷ ﺮﺑ ﺮﺛﺆﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﺳرﺮﺑ يﺎﻫرﺎﺑ ﺖﺤﺗ راد

دﻮﻣ ،ﺺﻟﺎﺧI ﺺﻟﺎﺧII

ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ يﺎﻫرﺎﺑ و

(14)

ﺖﻟﺎﺣ ﯽﻓﺮﻌﻣ زا ﺲﭘ ﺎﻫ

ي ﻣ ﺨ ﻐﺗ ،ﻒﻠﺘ ﺮﯿﯿ ﺎﻫدﻮﻣ مﺮﻓ ي

و I و II ﻢﺴﺟ ﮏﯾ رد III كﺮﺗ

راد ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﻞﻣاﻮﻋ

دﺎﺠﯾا

ﻐﺗ عﻮﻧ ﻦﯾا هﺪﻨﻨﮐ ﺮﯿﯿ

ﻞﮑﺷ ﺎﻫ راﺬﮔرﺎﺑ و ي

ﺎﻫ ور رد زﺎﺳ ي ﺎﻫ ي دﻮﺸﯿﻣ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ .

ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ﺮﮐذ

،ﺪﺷ

ﻪﯾور ﯽﮔدرﻮﺨﮐﺮﺗ ﺎﻫ

ي راﺬﮔرﺎﺑ ﯽﻠﺻا ﻞﻣﺎﻋ ود ﻪﻄﺳاو ﻪﺑ ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ ي

راﺬﮔرﺎﺑ و ﯽﺗراﺮﺣ ي

ﻧﺎﮑﻣ ﻞﺻﺎﺣ ﯽﮑﯿ رﻮﺒﻋ زا

خﺮﭼ ﺎﻫ ﺪﯾﺂﯿﻣ دﻮﺟﻮﻬﺑ .

ﻮﻃ ﻪﺑ راﺬﮔرﺎﺑ ﯽﻠﮐر ي

ﺎﺴﺒﻧا و ضﺎﺒﻘﻧا و ﯽﺗراﺮﺣ ط

ﺚﻋﺎﺑ ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ ﻪﯾﻻ زﺎﺑ

ﻪﺒﻟ نﺪﺷ ﺎﻫ

ي كﺮﺗ

ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ ﻪﯾور رد كﺮﺗ ﻊﻗاو رد و هﺪﺷ ﻢﻫ زا )

ﺎﻬﮐﺮﺗ زا ﻢﻋا ي

برﻮﻣ ﺎﯾ و ﯽﻘﻓا ،ﯽﺿﺮﻋ دﻮﺟﻮﻣ

هدﺎﺟ ﺢﻄﺳ رد ﺎﻫ

( رد

راﺬﮔرﺎﺑ ﺮﺛا ي

ﺶﻨﺗ ضﺮﻌﻣ رد ﯽﻠﺼﻓ ﺎﯾ و ﻪﻧازور ﯽﯾﺎﻣد ﺎﻫ

ي راﺮﻗ ﺺﻟﺎﺧ ﯽﺸﺸﮐ ﻪﺘﻓﺮﮔ

دﻮﻣ و ﻐﺗI ﺮﯿﯿ ﻪﺑﺮﺠﺗ ار ﻞﮑﺷ

ﺪﻨﮑﯿﻣ . راﺬﮔرﺎﺑ فﻼﺧﺮﺑ ﺎﻣا ي

ﺎﻫرﺎﺑ ،ﯽﺗراﺮﺣ ي

ﻧﺎﮑﻣ ﯽﮑﯿ خﺮﭼرﻮﺒﻋ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺎﻫ

ي ﻠﻘﻧ ﻂﯾﺎﺳو

،ﻪﯿ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﭘ يﺮﺗ هﺪﯿﭽﯿ ﺮﺑ

ﻐﺗ رﺎﺘﻓر ﺮﯿﯿ ﻪﯾﻻ ﻞﮑﺷ ﺎﻫ

ي ﺮﺜﮐا رد و ﻪﺘﺷاد راﺪﮐﺮﺗ ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ دراﻮﻣ

دﻮﻣ ﺮﺑ هوﻼﻋ اﺬﮔرﺎﺑ I

ير دﺎﺠﯾا ﺐﺟﻮﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺘﯿﻣ

ﻧ ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ ﻪﯾور رد ﯽﺷﺮﺑ دﻮﻣ ﺰﯿ

ﺪﻧدﺮﮔ . هوﻼﻋ ،ﻞﻤﻋ رد ﺮﺑ

دﻮﻣ ﺮﮕﯾد عاﻮﻧا ،I ي

ﻈﻧ ﯽﮔدرﻮﺨﮐﺮﺗ زا ﺮﯿ

ﯽﮔدرﻮﺨﮐﺮﺗ

دﻮﻣ ﺎﯾ ﯽﺷﺮﺑ دﻮﻣ ﺎﯾ ﯽﮔرﺎﭘ ﯽﮔدرﻮﺨﮐﺮﺗ و II

دﻮﺟوIII ﺪﻧﺮﺛﻮﻣ ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ ﻪﯾﻻ ﺖﺴﮑﺷ رﺎﺘﻓر ﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﻧراد .

ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ

رد ﯽﺷﺰﻐﻟ ﺎﯾ ﯽﺷﺮﺑ ﯽﮔدرﻮﺨﮐﺮﺗ ،لﺎﺜﻣ ﻪﯾور

ﺎﻫ ي راﺬﮔرﺎﺑ ﺮﺛا رد ﺪﻧاﻮﺘﯿﻣ ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ ي

ﻠﻘﻧ ﻂﯾﺎﺳو ﻪﯿ

ﮕﻨﺳ ﻦﯿ و دﺎﺠﯾا

ﺪﺑﺎﯾ شﺮﺘﺴﮔ .

ﮏﯾ ﻪﮑﯿﻣﺎﮕﻨﻫ ﻪﻠﯿﺳو

ﻠﻘﻧ ﻪﯿ ﭘ ﯽﻟﻮﻃ كﺮﺗ ﮏﯾ رﺎﻨﮐ زا ﻪﺘﺳﻮﯿ

ﻐﺗ ﺚﻋﺎﺑ درﺬﮕﯿﻣ نآ تازاﻮﻣ ﻪﺑ و ﺮﯿﯿ

دﻮﻣ و ﯽﺷﺮﺑ ﻞﮑﺷ ﻪﺒﻟII

ﺎﻫ ي ددﺮﮕﯿﻣ كﺮﺗ .

) ﻞﮑﺷ 2 - 7 ( دﻮﻣ ﺎﻫ ي وI ﺳ ﮏﯾ رد ﺖﺴﮑﺷ II ﻢﺘﺴﯿ

زﺎﺳور ي ﺮﺛا رد

ار خﺮﭼ رﻮﺒﻋ نﺎﺸﻧ

ﺪﻫﺪﯿﻣ .

ﻞﮑﺷ 2 - 7 : ﺎﻫدﻮﻣ ي وI II زﺎﺳور رد كﺮﺗ شﺮﺘﺴﮔ ي

خﺮﭼ رﻮﺒﻋ ﺮﺛا رد )

2006Al-Qadi

(

نﺎﻤﻫ ﻪﻧﻮﮔ رد ﻪﮐ ﻞﮑﺷ 2 - 7

،ﺖﺳاﺪﯿﭘ ﺳر زا ﻞﺒﻗ ﺎﺗ خﺮﭼ رﻮﺒﻋ

نﺪﯿ ﻤﻫ و كﺮﺗ ﻪﺑ ﻦﯿﻨﭽ

نآ زا ﺪﻌﺑ ﺐﺟﻮﻣ

ﺖﮐﺮﺣ

دﻮﻣ و هﺪﺷ ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ ﻪﯾﻻ ﻢﺋﺎﻗ دروﺂﯿﻣ دﻮﺟو ﻪﺑ ارII

. ﻗد خﺮﭼ ﻪﮑﯿﻣﺎﮕﻨﻫ ﺎﻘﯿ

ور ﺮﺑ ي راﺮﻗ كﺮﺗ

،دﺮﯿﮔ ﯽﻣ ﺖﮐﺮﺣ ﺚﻋﺎﺑ

دﻮﻣ و هﺪﺷ ﻪﯾﻻ ﯽﻘﻓا ﻟﻮﺗI

ﺪﯿ ﯽﻣ دﻮﺷ . ﺮﯾز رد ﺶﻤﺧ زا ﯽﺷﺎﻧ ﺶﺸﮐ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾا رد ﻪﯾور

ﯽﻘﻓا ﺖﮐﺮﺣ ﺚﻋﺎﺑ ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ

دﻮﻣ اﺬﻟ و هﺪﯾدﺮﮔ ﻪﯾﻻ ﻟﻮﺗ ارI

ﺪﯿ ﯽﻣ ﺪﻨﮐ .

ﻤﻫ ﻦﯿﻨﭽ ﺶﻨﺗ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﺎﻫ

ي ﻐﺗ ،ﯽﺗراﺮﺣ ﺮﯿﯿ

ﻪﺘﺴﺑ و زﺎﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺘﯿﻣ هراﻮﻤﻫ ﺮﺘﺴﺑ كﺎﺧ رد ﺖﺑﻮﻃر نﺪﺷ

) دﻮﺟو ﻪﺑ

ﻮﻣ نﺪﻣآ د كﺮﺗ شﺮﺘﺴﮔ I (

زﺎﺳور رد ي

ﺎﻫ ي ﺪﻧدﺮﮔ ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ .

روﺮﻣ ي ﻘﺤﺗ تﻻﺎﻘﻣ و ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺮﺑ ﯽﺗﺎﻘﯿ

رﺎﺘﻓر درﻮﻣ رد

ﯽﺳرﺮﺑ و ﺖﻟﺎﻔﺳآ ﺖﺴﮑﺷ ﺎﻫ

ي درﻮﻣ رد هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يﺎﻫدﻮﻣ

زﺎﺳور رد كﺮﺗ شﺮﺘﺴﮔ ي

ﺎﯾﻮﮔ ي ﺖﺳا ﺐﻠﻄﻣ ﻦﯾا

ﻘﺤﺘﻬﮐ تﺎﻘﯿ ﻣز ﻦﯾا رد هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻪﻨﯿ

هزاﺪﻧا ﻪﺑ ﯽﻓﺎﮐ

ﺪﺷﺎﺒﯿﻤﻧ .

(15)

زا ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫرﺎﮐ ﻣز

ﻪﻨﯿ ﯽﻣ ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻘﺤﺗ ﻪﺑ ناﻮﺗ

تﺎﻘﯿ Roque 2002)Myers &

،( ﯾﺮﺨﻓ ﻮ

نارﺎﮑﻤﻫ )1

2009 ( دﻮﻤﻧ هرﺎﺷا .

ﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد

،تﺎﻘﯿ زﺎﺴﻟﺪﻣ مﺎﺠﻧا ﺎﺑ ي

ﺎﻫ ي ﺪﻌﺑود ي زﺎﺳور زا راد كﺮﺗ ي ﻪﺒﺳﺎﺤﻤﻬﺑ

دﻮﻣ ﺶﻨﺗ تﺪﺷ ﺐﯾاﺮﺿ و I

ﻣ ﻂﯾاﺮﺷ رد II ﺨ

راﺬﮔرﺎﺑ ﻒﻠﺘ ي

ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ .

ﻦﯾا رد تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ

ﻦﺘﻓﺮﮔ

ﻪﺒﻟ كﺮﺗ ﮏﯾ ا

ي ﺪﻌﺑود ي ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ،ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ ﻪﯾور ﯽﯾﻻﺎﺑ ﺢﻄﺳ رد ﺮﯿﺛﺄﺗ

ﻪﻠﺻﺎﻓ يراﺬﮔرﺎﺑ كﺮﺗ ﻪﺒﻟ زا

) راﺬﮔرﺎﺑ ﯾ ﺎﻬﻨﺘ

خﺮﭼ ﮏﯾ (

ﺿ ،كﺮﺗ لﻮﻃ ، ﺨ

ﻪﯾﻻ ﺲﻨﺟ و ﺎﻣد ،ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ ﻪﯾﻻ ﺖﻣﺎ ﺎﻫ

ﻒﻠﺘﺨﻣ ي ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ ﻪﯾور

.

سﺎﺳاﺮﺑ ﻠﺤﺗ ﻦﯾا ﻞﯿ ﺎﻫ

، راﺬﮔرﺎﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﯾ

ﺮﯿﺛﺄﺘ دﺎﯾز ي ور ﺮﺑ ي دﻮﻣ ﺶﻨﺗ تﺪﺷ ﺐﯾﺮﺿ اﺮﺑ و درادI

كﺮﺗ ي ﺎﻫ ﯽﯾ لﻮﻃ ﺎﺑ

دﻮﻣ ﺶﻨﺗ تﺪﺷ ﺐﯾﺮﺿ ،ﻢﮐ اﺮﺑI

ي راﺬﮔرﺎﺑ ي ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا كﺮﺗ ﻪﺑ ﮏﯾدﺰﻧ ﻞﺻاﻮﻓ ﺎﺑ ﺪﺑﺎﯾ

، اﺮﺑ ﺎﻣا ي كﺮﺗ ﺎﻫ لﻮﻃ ﺎﺑ ﯽﯾ

اﺮﺑ ﺶﻨﺗ تﺪﺷ ﺐﯾﺮﺿ راﺪﻘﻣ ،دﺎﯾز ي

راﺬﮔرﺎﺑ ي ﺎﻫ ي ﭼﺎﻧ كﺮﺗ ﻪﺑ ﮏﯾدﺰﻧ

،ﺰﯿ اﺮﺑ ﺎﻣا ﻞﺻاﻮﻓ ي راﺬﮔرﺎﺑ

ي كﺮﺗ زا رود

ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻞﺑﺎﻗ راﺪﻘﻣ ا

ي دراد . ﻤﻫ ﻦﯿﻨﭽ دﺪﻋ ﺞﯾﺎﺘﻧ ي

ﻘﺤﺗ ﻦﯾا زا ﻞﺻﺎﺣ ﻖﯿ

نﺎﺸﻧ ﯽﻣ ﺪﻫد ﺿ ﻪﮐ ﺨ ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ ﻪﯾﻻ ﺖﻣﺎ

ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣﺎﻋ ي

ﯽﻣ كﺮﺗ ﺪﺷر رﺎﺘﻓر رد دﻮﻣ ﺶﻨﺗ تﺪﺷ ﺐﯾﺮﺿ رد و ﺪﺷﺎﺑ

ﺎﺑI ﺿ ﺶﯾاﺰﻓا ﺨ

ﺶﻫﺎﮐ ،ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ ﻪﯾﻻ ﺖﻣﺎ

ﮕﻤﺸﭼ يﺮﯿ ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ددﺮﮔ

.

2 - 5 - ﺶﻨﺗ تﺪﺷ ﺐﯾاﺮﺿ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ

ﺮﺑ ﻧﺎﮑﻣ ﯽﻧﺎﺒﻣ سﺎﺳا ﮏﯿ

ﻈﻧ راﺪﮐﺮﺗ ﻢﺴﺟ ﮏﯾ رد ﯽﮔﺪﻧﺎﻣاو و كﺮﺗ ﺪﺷر ،ﺖﺴﮑﺷ ﺮﯿ

،ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ ﻪﯾﻻ ﯽﻧﺎﻣز

ﯽﻣ خر -

ﺸﻣ و ﯽﻧاﺮﺤﺑ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻪﺑ كﺮﺗ كﻮﻧ رد ﯽﻧاﺮﺤﺑ ﺶﻨﺗ تﺪﺷ ﺐﯾﺮﺿ راﺪﻘﻣ ﻪﮐ ﺪﻫد ﺨ

ﻪﮐ هدﺎﻣ ﻪﺼ زا

هدﺎﻣ صاﻮﺧ

ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ راﺪﮐﺮﺗ ﺪﺳﺮﺑ ،دﻮﺷ

. راﺬﮔرﺎﺑ راﺪﻘﻣ و عﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﺶﻨﺗ تﺪﺷ ﺐﯾاﺮﺿ ي

و تﺎﺼﺨﺸﻣ كﺮﺗ ﯽﺳﺪﻨﻫ

ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . راﺬﮔرﺎﺑ و ﻪﺳﺪﻨﻫ ﮏﯾ رد ﺮﮔا ي

ﺸﻣ ﺨ هزﻮﺣ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ دﻮﺟﻮﻣ ﺐﯾاﺮﺿ ﻦﯾا ﺺ ﺶﻨﺗ

راﺪﮐﺮﺗ هزﺎﺳ ﻞﮐ رد

ﺸﻣ ﺨ ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﺺ .

اﺮﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ي

ﺪﺷر رد ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ و ﺖﺴﮑﺷ ﻂﯾاﺮﺷ ﯽﺳرﺮﺑ كﺮﺗ

ﻪﯾور رد ﺎﻫ ي رد ﻪﮐ ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ

ﺎﻫرﺎﺑ ضﺮﻌﻣ ي

ﻣ ﺨ ﺐﯾاﺮﺿ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺖﺳا مزﻻ ،ﺪﻧراد راﺮﻗ ﻒﻠﺘ اﺮﺑ

ي ﺖﻟﺎﺣ ﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ ي راﺬﮔرﺎﺑ

ي كﺮﺗ و ﺎﻫ ي ﻣ ﺨ ﯽﻔﻠﺘ

ﺳ ﮏﯾ رد ﻪﮐ ﻢﺘﺴﯿ

زﺎﺳور ي ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻖﯾﺮﻃ ﻪﺑ ،ﺪﯾآ دﻮﺟو ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ

ﺪﻧﻮﺷ .

اﺮﺑ ي شور ﺶﻨﺗ تﺪﺷ ﺐﯾاﺮﺿ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺎﻫ

ي ﻠﺤﺗ

،ﯽﻠﯿ دﺪﻋ و ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ي

دراد دﻮﺟو .

شور ﺎﻫ ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ ي ﻂﻘﻓ

راﺬﮔرﺎﺑ و ﻪﺳﺪﻨﻫ ﻪﺑ دوﺪﺤﻣ ي

ﺎﻫ ي ﯽﻤﮐ ﺮﮔا و هدﻮﺑ هدﺎﺳ ﭘ ﻂﯾاﺮﺷ ﻦﯾا

هﺪﯿﭽﯿ ﺖﺳﺪﺑ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ندروآ

تﺪﺷ ﺐﯾاﺮﺿ

ﻠﺤﺗ ﺶﻨﺗ ﯽﻠﯿ

دﺎﺳ رﺎﮐ ها ي ﻧ ﻮﺨ دﻮﺑ ﺪﻫا . لﺎﺳ رد ﺎﻫ ي ﻧ ﻞﺒﻗ ﺰﯿ شور ﺎﻫ ي ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ياﺮﺑ

ﺐﯾاﺮﺿ ندروآ ﺖﺳﺪﺑ

زﺎﺳور ﮏﯾ رد ﺶﻨﺗ تﺪﺷ ي

ﻦﯾا ﺎﻣا ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﮑﻬﺑ هدرﻮﺨﮐﺮﺗ ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ شور

ﺎﻫ ﻧ ﺰﯿ ﻧ زﺎﯿ تﺎﻧﺎﮑﻣا ﻪﺑ

ﻧ و ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ﺰﯿ

ﺴﺑ ﻪﻨﯾﺰﻫ و ﺖﻗو رﺎﯿ

ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ .

لﺎﺳ رد ﺎﻫ ي ﺧا ﺮﯿ ﻨﮑﺗ ﮏﯿ ﺎﻫ ي اﺰﺟا ي اﺮﺑ دوﺪﺤﻣ ي

ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ندروآ ﺖﺳﺪﺑ ي

ﻞﺑﺎﻗ رﻮﻄﺑ ﺖﺴﮑﺷ ﯽﻬﺟﻮﺗ

رﺎﮑﻬﺑ

هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺪﻧا

. ﺎﯾاﺰﻣ زا ي اﺮﺑ ﻻوا ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا شور ﻦﯾا ي

ﺴﺑ هدوﺪﺤﻣ رﺎﯿ

ﺳو ﯽﻌﯿ ﻂﯾاﺮﺷ زا ﯽﺳﺪﻨﻫ

راﺬﮔرﺎﺑ و ي

ﻧ و هدﻮﺑ هدﺎﻔﺘﺳﻼﺑﺎﻗ زﺎﯿ

زآ تﺎﻧﺎﮑﻣا ﻪﺑ ﻧ ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣ

ﺰﯿ دراﺪﻧ . رد ﻪﮐ ﯽﺗﺎﮑﻧ ﺖﯾﺎﻋر ﺎﺑ ﺎﻨﻤﺿ ﻞﺋﺎﺴﻣ

اﺰﺟا ي حﺮﻄﻣ دوﺪﺤﻣ

ﺖﺳا ) ﺑ و ﺨ اﺰﺟا تﺎﮑﻧ صﻮﺼ ي

ﻮﺑﺮﻣ دوﺪﺤﻣ ط

ﻧﺎﮑﻣ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﻪﺑ ﮏﯿ

ﺖﺴﮑﺷ (،

ﯽﻣ ناﻮﺗ ﺴﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ رﺎﯿ

ﯽﻟﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ

ﺖﻓﺎﯾ ﺖﺳد .

ﻣ رد ﺨ ﻮﻠ ط ﺎﻫ ي ﺑ ﺪﯾﺎﺷ ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿ

ﻣز ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻪﻨﯿ

ﯾاﺮﺿ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ،ﺖﺳا هﺪﺷ نآ ﻪﺑ ﺐ

تﺪﺷ رد ﺶﻨﺗ

ﺖﺳا ﯽﻧاﺮﺤﺑ ﺖﻟﺎﺣ .

اﺮﺑ ﯽﻫار ناﻮﺘﺑ ﺮﮔا ﺮﮕﯾد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ ي

ﻗد ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻖﯿ

ﺖﺴﮑﺷ ﯽﮕﻣﺮﻘﭼ طﻮﻠﺨﻣ

ﺎﻫ ي ﯽﺘﻟﺎﻔﺳآ

ﭘ اﺪﯿ ﯽﻣ ،دﺮﮐ ﺲﻨﺟ ﺎﯾ و نآ ﺢﻟﺎﺼﻣ ﺪﺻرد ندﺮﮐ ضﻮﻋ ﺎﺑ ناﻮﺗ

نآ ﺎﻫ و ...

اﺮﺑ ﯽﻫار ﺶﯾاﺰﻓا ي ﺻﺎﺧ ﻦﯾا

ﺖﯿ

1- Fakhri et al