University of Tehran Press 2023, 14(1), 85-98
Home Page: https://japr.ut.ac.ir Online ISSN: 2676-4504
The Mediating Role of Rumination in the Relationship between High School Students with Borderline Personality Disorder and Self-Injury
Faezeh BabaAhmadi Milani 1 , Kasra Momeni 2 , Fateme Dehghani-Arani 3 , Yasman Beyramvand 4 , Sharareh SetoudehMaram 5 , Razieh Safarifard 6*
1. MS.c student, Department of Psychology, Faculty of Literature and Humanities, Lorestan University, Khoramabad, Iran.
2. MS.c student, Department of Psychology, Faculty of Medical, Ayatoallah Amoli Branch, Islamic Azad University, Amol, Iran.
3. Assistant Professor, Department of Psychology, Faculty of Psychology and Educational Science, University of Tehran, Tehran, Iran.
4. MS.c student, Department of Psychology, Faculty of Psychology and Educational Science, University of Yazd, Yazd, Iran.
5. MS.c student, Department of Psychology, Faculty of Psychology and Educational Science, Shiraz University, Shiraz, Iran.
6. Corresponding Author, Ph.D., Department of Educatinal Psychology, Faculty of Psychology and Educational Science, University of Tehran, Tehran, Iran. Email: [email protected]
ARTICLE INFO ABSTRACT
Article type:
Reseach Article
This study investigates the relationship between borderline personality disorder syndrome and self-injurious behaviors in high school students, with rumination serving as a mediator. The research design was descriptive and correlational. The target population consisted of all secondary school students in Tehran between the ages of 12 and 19 during the academic year 2021-2022. From September 2021 to January 2022, a sample of 352 adolescents was conveniently drawn from the population. The Borderline Personality Features Scale for Children (BPFS-C), the Self-Harm Inventory (SHI), and the Rumination Response Scale (RRS) were used to investigate the variables. The data was collected using an online survey administered through social media educational forums. Using SPSS 27 and Smart-Pls 3, a path analysis was performed to examine the data. Path analysis revealed that rumination and borderline personality disorder were significant predictors of self-harm.
Furthermore, ruminating served as a mediator between borderline personality and self-harm. Therefore, these variables should be evaluated when formulating preventative or intervention treatments for adolescents exhibiting self-injurious behaviors.
Article History:
Received: 13 Apr 2022 Revised: 14 Jun 2022 Accepted: 29 Jun 2022 Published Online: 8 May 2023
Keywords:
Adolescence,
Borderline Personality Disorder, Rumination,
Self-Harm,
Self- Injurious Behaviors.
Cite this article: BabaAhmadi Milani, F., Momeni, K., Dehghani-Arani, F., Beyramvand, Y., SetoudehMaram, S., & Saffarifard, R.
(2023). The Mediating Role of Rumination in the Relationship between Borderline Personality Syndrome and Self - Injury in High School Students. Journal of Applied Psychological Research, 14(1), 85-98. doi:
10.22059/japr.2023.341515.644234
© The Author(s).
University of Tehran Press
: sher i ubl P
DOI: http://doi.org/10.22059/japr.2023.341515.644234
تاراشتنا نارهت هاگشناد 85-98
(, 1 ) ,14 1402
:هیرشن تیاس https://japr.ut.ac.ir
يكينورتكلا اپاش :
4504 - 2676
سررب ی هطساو شقن ا
ی راوخشن رکف
ی طبار رد ۀ
صخش للاتخا ناگناشن ی
ت زرم ی اهراتفر و ی
حرجدوخ ی
شناد رد رود نازومآ
ۀ هطسوتم
ينلایم يدمحا اباب هزئاف ،1
ينمؤم يرسک ،2
ينارآ يناقهد همطاف ،3
مریب نمسای و
4دن
، مارم هدوتس هرارش ، 5
هیضار
درف يرافص
6 *
1 . یوجشناد یسانشراک دشرا ، ناور هورگ ،یسانش هدکشناد ،یناسنا مولع و تایبدا
هاگشناد یا ،دابآ مرخ ،ناتسرل نار
.
2 . یوجشناد یسانشراک دشرا ، ناور هورگ ،یکشزپ هدکشناد ،یسانش
دحاو ،یلمآ للها تیآ هاگشناد
دازآ ، لمآ ، ای نار .
3 . رایداتسا ، هورگ اور ن سانش ی ، ناور هدکشناد یتیبرت مولع و یسانش
، هاگشناد ارهت ،ن ارهت ،ن ا ی نار .
4 . سانشراک ی ،دشرا ناور هورگ ،یسانش ناور هدکشناد سانش
و ی ،یتیبرت مولع
هاگشناد دزی ، دزی ، ای نار .
5 . سانشراک یوجشناد ی
ناور دشرا ش ن سا ناریا ،زاریش ،زاریش هاگشناد ،یتیبرت مولع و یسانشناور هدکشناد ،یسانشناور هورگ ،ینیلاب ی .
6 . لوئسم هدنسیون ،
یرتکد ، ناور هورگ یسانش رت یتیب ، ناور هدکشناد ،یتیبرت مولع و یسانش
هاگشناد هت ار ن ، ،نارهت ا ی نار
. :همانایار [email protected]
هلاقم تاعلاطا هدیکچ
:هلاقم عون یشهوژپ
خیرات :هلاقم ياه
رات ی خ رد ی تفا : 24 / 01 / 1401
رات ی خ يرگنزاب : 24 / 03 / 1401
رات ی خ ذپ ی شر : 08 / 04 / 1401
رات ی خ راشتنا : 18 / 02 / 1402 علاطم فده
ۀ دربراک ی سررب رضاح ی
هطساو شقن ا
ی نهذ راوخشن ی
طبار رد ۀ صخش للاتخا ناگناشن ی
ت زرم ی
اهراتفر اب ی حرجدوخ ی شناد رد رود نازومآ ۀ طسوتم ۀ صوت شهوژپ شور .دوب مود و لوا یف
ی - گتتتسبمه ی زا و
لحت عون ی ل سم ی ر ماج .دوب ع ۀ رامآ ی ناناوجون لماش 12
ات 19 لاس ۀ دوتتب نارتتهت رهتتش هتتک
تتصحت لاتتس رد یل
ی
1401-1400
صحت هب لوغشم ی
ل م زا .دندوب ی نا نآ اه 352 هتتنومن شور هتتب رفن گ
ی ر ی لتتصاف رد درتتتسدرد ۀ
نامز ی د ات رهم ی هام 1400 هب .دندش باختنا غتم شجنتتس روظنم
ی اتتهر ی همانتتشسرپ زا شهوژتتپ اه
ی زرا تتی با ی
صخش ی ت رم ز ی رک ی ک (
BPFS-C
سآ ،) ی ب ( نوسناس دوخ هب اوخشن و )SHI
رکف ر ی وراتتم و امتتسکوه هلوتتن
( همانشسرپ .دش هدافتسا )RRS
هب اه لانآ تروص ی ه رط زا و تتی ق هورگ اتته ی تتسلاک ی اتتضف رد ی زاتتجم ی ارتتب ی
تکرش هداد .دش لاسرا ناگدننک اه
ی لحت شور هب شهوژپ ی
ل سم ی ر مرن زا هدافتسا اب و اهرازفا
ی نSPSS
خس ۀ
27 ل و ی لرز زجت ی ه لحت و ی ل اتن .دندش ی ج لحت ی
،ل سم ی پ ر ی ش بی ن ی ذپ ی ر ی اتتهراتفر ی حرجدوتتخ ی ار ناتتناوجون رد
رکف راوخشن داسارب ی
صخش ناگناشن و ی
ت زرم ی م ناشن ی دهد نچمه . ی ه رکف راوخشن ی
هطتتساو شقن رگ
ی
طبار رد ۀ صخش ی ت زرم ی تتسآ و ی ب ا .تتتشاد دوتتخ هتتب تتی
ه ارتتب لدتتم ی ر تتم لتتماوع تخانتتش اتتهراتفر رد
ی
سآدوخ ی ب ناسر سب ناناوجون رد ی
را تسا مهم داسارب . ا ی ه اتن ی ج م ی ناوتتت رتتکف راوختتشن تتتفگ ی
ناگناتتشن و
صخش ی ت زرم ی ر م لماوع ی
اهراتفر هب مادقا رد ی
سآدوخ ی ب ناسر اربانب ؛دنتسه ی
ه زرا ی با ی ا ی ه غتم ود تتی ر ار
م ی ناوت ودت رد ی ه مانرب ۀ پ ی گش ی ر ی لخادم و ۀ نامرد ی اهراتفر ی سآدوخ ی ب ناسر .تفرگ رظنرد ناناوجون رد
:هژاودیلک آ س ی ب
،دوخ هب صخش للاتخا ی
ت زرم ی
،
اهراتفر ی حرجدوخ ی
،
رکف راوخشن ی
،
ناوجون ی .
دانتسا : دمحااباب ی می نلا ی
، نموم ی
، ،.ک ناقهد ،.ف ی نارآ ی
، ،.ف بی مر ،دنو ی رافص و ،.ش ،مارم هدوتس ،.
ی ( .ر ،درف 1402 سررب .) ی ا هطساو شقن ی ن رکف راوخش ی ب هطبار رد ی ه ناگناتتشن
تتتصخش للاتتتتخا ی
ت زرتتتم ی اتتتهراتفر و ی حرجدوتتتخ ی .هطتتتسوتم هرود نازوتتتمآ شتتتناد رد لتتتصف
شهوژپ همان اتتته ی دربراتتتک ی نتتتشناور تخا ی
، 14 ( 1 ،) 98 - doi: 85
10.22059/japr.2023.341515.644234 .ناگدنسیون©
:رشان
نارهت هاگشناد تاراشتنا
DOI: http://doi.org/10.22059/japr.2023.341515.644234
همدقم رود ۀ ناوجون ی هرود ا ی وط ل ن ی زا غت یی تار رد اناوت یی اه ی تخانش ی
، عامتجا ی و غت یی تار رد راتخاس زغم ی تسا ( ک ی و ی ت و ،ناراکمه
2022 ) . هنافسأتم ا ی ه هرود هاگ ی اب ب ی رام ی اه ی ناور ی هارمه تسا و دارفا اب لوا ی ه ناگناشن تخا تللا ناور ی هجاوم م ی دنوش ( ه و وئ
و
،ناراکمه 2015 ) و لقادح 1 رفن زا ره 4 ی ا 5 ناوجون هب ب ی رام ی ناور ی لاتبم م ی دنوش ( ودوگ ی ه و
،ناراکمه 2021 ) . زا وس ی
دی
،رگ کشت ی ل راتخاس ی چراپک ۀ صخش یت ی رد
،ناناوجون گنس انب ی مهم ی د ر درکلمع عامتجا ی ناناوجون تسا و دوبن نآ م ی دناوت
بر گدنز ی درف أت ی راذگر دشاب (
،اناتنوف زنب ی و س ی
،وسرپ 2022 .) هب مه ی ه روظنم تملاس ناور ناناوج ی ک ی زا هغدغد اه ی لصا ی
تشادهب مومع ی تسا هک هفاضا اهراب ی عامتجا ی و داصتقا ی گمشچ ی ر ی ار رد حطس ناهج ی هب هارمه دراد ( لک ی و
،ناراکمه
2018 .)
رد هد ۀ
،هتشذگ زکرمت رب ناوجون ی و اوا ی ل لاسگرزب ی هب لزنم ۀ لحارم دشر ی هک للاتخا صخش ی ت زرم
1 ی ( )BPD
ًلومعم رد
نآ اه عورش م ی
،دوش ازفا ی ش ی هتفا تسا ( زلسه و
،ناراکمه
2022 .) للاتخا تیصخش یزرم للاتخا ناور ی دش ی د ی تسا هک اب
ب ی تاب ی ب ی ه درف ی و تللاتخا فطاع ی و راتفر ی صخشم م ی دوش هک
ًلومعم رد نارود ناوجون ی و اوا ی ل لاسگرزب ی زورب م ی ی دبا و
1 ات 3 دصرد زا ناناوجون ار تحت أت ی ر رارق م ی دهد ( تلواک ی و راکمه
،نا 2022 ) . نچمه ی ه
BPD
اب تلاکشم ی زا بق ی ل اهراتفر ی
شکدوخ ی
، شناکت گارف ی ر و حرجدوخ
2 ی هارمه تسا ( وسولد و
،ناراکمه 2019 .) حلاطصا حرجدوخ ی رد ب ی رتش دراوم حلاطصا ی
گارف ی ر ارب ی
،راتفر هچ اب دصق شکدوخ ی و هچ نودب دصق شکدوخ ی - هک پ ی اهدما ی غ ی کر هدنش ا ی دراد - هب راک م ی دور ( پمکنلوم و
،ناراکمه 2012 .) اهراتفر ی حرجدوخ ی غ ی هدنشکر (3
)NSSI
ی نع ی رخت ی ب قتسم ی م و دمع ی تفاب ندب نودب دصق شکدوخ ی هک
ای ه
،راتفر اهدرکلمع ی
فلتخم ی ار زا ب ی ه درف ی و نورد درف ی هب هارمه دراد ( س ی رپ ی
،ونا لاس و
،وفورتوک 2017 .)
مخت ی ه هدز هدش تسا هک دودح 76 دصرد زا ناناوجون عم ی اهرا ی للاتخا اهراتفر ی حرجدوخ ی غ ی هدنشکر دنراد ( رق ی ش ی و
،قداص 2022 .) نچمه ی ه ش ی عو ا ی ه راتفر رد ناناوجون لاتبم هب للاتخا زرم ی ب ی رتش
؛تسا ارب ی لاثم هعلاطم ا ی ناشن م ی دهد 95
دصرد ناناوجون لاتبم هب للاتخا صخش ی ت زرم ی هک
ًلابق رد ب ی ناتسرام رتسب ی هدش
،دندوب اب حرجدوخ ی هجاوم دنتسه ( همدوگ و
،ناراکمه 2017 .) زنلئوب و
ناراکمه ( 2020 ) نی ز ب ی نا دندرک دودح 61 دصرد زا ناناوجون لاتبم هب سآ ی ب سانش ی للاتخا صخش ی ت
زرم ی لقادح ی ک راب اب اهراتفر ی حرجدوخ ی غ ی هدنشکر هجاوم هدش دنا . نچمه ی ه ردآ ی ه و ناراکمه ( 2011 ) ناعذا دنتشاد
رازآدوخ ی ناناوجون اب وی گژ ی اه ی للاتخا صخش ی ت زرم ی زا هلمج ناوتان ی فطاع ی
، اسانش یی
،تلاکشم
لد گتسب ی اان ی هم و
ب ی مظن ی تخانش ی طبترم تسا .
هب رظن م ی دسر اهراتفر ی حرجدوخ ی عون ی وقت ی ت راکدوخ فنم ی ارب ی شهاک فطاوع فنم ی تسا ( بلس ی
، لناک وج و ی
،رن
2010 ) و دب ی ه ترت ی
،ب ی ک ی زا مهم رت ی ه لئاسم رد اهراتفر ی حرجدوخ ی هک هب کرد ب ی رتش ی ن ی زا
،دراد شقن ه ی تاناج فنم ی
؛تسا هکارچ ازفا ی ش ه ی تاناج فنم ی
، حطس هجوت هب کرحم اه ی ه ی ناج ی ار ازفا ی ش م ی دهد و تنرد ی هج هب راوخشن رکف
4 ی رد دارفا
م ی دماجنا ( بلس ی و
،ناراکمه 2013 .) راوخشن رکف ی ارف ی دن ی تخانش ی لماش زکرمت ررکم رب کفا را و ه ی تاناج درف تسا ( هلون -
امسکوه و
،وروم 1991 .) رد مه ی ه
،هراب قحت ی تاق ناشن دنداد راوخشن رکف ی ی ک دربهار هلباقم ا ی تخانش ی راگزاسان تسا هک
فطاوع فنم ی ار دشت ی د م ی دنک (ن ی لوک ی
، وی دوگل و لوزم ی
،س 2016 .) تاعلاطم خا ی
،ر شخب تخانش ی دج ی د ی ار هب رپ ی ناش ی
جدوخ حر ی غ ی هدنشکر 5
طبترم دندرک هک لماش رظن ۀی راشبآ فطاع
6ی تسا ( زنلئوب و
،ناراکمه 2019 ).
داسارب ای ه رظن ی ه ( بلس ی ،
تسنآ ی س و وج ی
،رن 2008 ) راوخشن دش ی د هب هتشابنا دش ن فطاوع فنم ی رجنم م ی دوش هک هب نآ راشبآ فطاع ی م ی گ و ی دن و ا ی ه ارف ی دن
هکمم تسا رگزاغآ اهراتفر یی دننام سآ ی ب هب دوخ
؛دشاب ز ی ار ا ی ه اهراتفر تاساسحا ف ی ز ی ک ی وق ی ا ی داج م ی دننک هک ببس فارحنا
داوح زا راوخشن رکف ی م ی دنوش ( بلس ی
، لناک وج و ی رن ، 2010 .)
1. Borderline Personality Disorder (BPD) 2. self-injury
3. non-suicidal self-injury 4. rumination
5. distress-NSSI
6. emotional cascade model
رد قحت ی تاق ددعتم راوخشن رکف ی اب اهراتفر ی وخ جد حر ی طبترم هدوب تسا ( بلس ی
، لناک وج و ی رن ، 2010 )؛
هچرگا اتن ی ج
شرازگ هدش رابرد ۀ شقن پ ی ش بی ن ی دننک ۀ راوخشن رکف ی رد اهراتفر ی حرجدوخ ی توافتم هدوب تسا ( داکوراب و
،ناراکمه 2015 ) ؛
ارب ی لاثم رئوئاس -
،لاواوز اگ ی رگ و رئاب ( 2013 ) رد ی دنتفا راوخشن مشخ م ی دناوت لماع رطخ ارب ی للاتخا صخش ی ت زرم ی دشاب . هب
معز بلس ی
، تسنآ ی س و وج ی رن ( 2008 ) دارفا لاتبم هب للاتخا صخش ی ت زرم ی اب شن راوخ رکف ی
، فطاوع فنم ی ار دشت ی د م ی دننک هک
ای ه رما هب راوخشن رکف ی ب ی رتش رجنم م ی دوش . نچمه ی ه قحت ی تاق برجت ی ور هب دشر زا شقن زکرم ی راوخشن رکف ی رد صخش ی ت
زرم ی امح ی ت م ی
؛دنک اب ا ی ه لاح دوجو اب طابترا راوخشن رکف ی و للاتخا صخش ی ت زرم ی
، تاعلاطا مک ی رابرد ۀ ارش ی ط ی وجو د
دراد هک تحت نآ دارفا لاتبم هب للاتخا صخش ی ت زرم ی راوخشن م ی
،دننک ( لوپان ی
،ونات ی کسولاسورا ی
و
،هسنارف 2020 .) راوخشن
رکف ی نچمه ی ه لماع رطخ ی مهم بوسحم م ی دوش هک هکمم تسا مئلاع للاتخا صخش ی ت زرم ی ار دشت ی د دنک ( ک چاوو و
،ناراکمه 2021
.)
هچرگا قحت ی تاق خا ی ر طابترا اهراتفر ی حرجدوخ ی و ناگناشن للاتخا صخش ی ت زرم ی ار ناشن هداد
،دنا قحت ی تاق رتمک ی هب
سررب ی غتم ی اهر ی م ی جنا ی رد طابترا م ی نا ا ی ه ود هتخادرپ .دنا اسانش یی لماوع پ ی ش بی ن ی دننک ۀ اهراتفر ی حرجدوخ ی رد ناناوجون
م ی دناوت هب حارط ی تامادقا پ ی گش ی هنار رجنم دوش . سررب ی ناناوجون هب وی هژ زا ا ی ه رظن مهم تسا هک م ی دناوت طقن ۀ زاغآ تللاتخا
صخش ی ت دشاب . رد ا ی ه
،هعلاطم هب سررب ی طابترا ب ی ه راتفر حرجدوخ ی و ناگناشن للاتخا صخش ی ت زرم ی اب شقن هطساو ا ی
راوخشن رکف ی رد ناناوجون هتخادرپ هدش تسا رف . ض ی ه اه ی ا ی ه ز دراوم لماش شهوژپ ی
ر :تسا
م • ی نا ناگناشن للاتخا صخش ی ت زرم ی و اهراتفر ی حرجدوخ ی رد ناناوجون هطبار دوجو دراد .
بی • ه ناگناشن للاتخا صخش ی ت زرم ی و راوخشن رکف ی رد ناناوجون طابترا دوجو دراد .
بی • ه راتفر حرجدوخ ی و ناگناشن للاتخا صخش ی ت زرم ی اب شقن هطساو ا ی خشن راو رکف ی رد ناناوجون هطبار دوجو
دراد .
شور
،هعماج ن م هنو و شور ارجا
ۀعلاطم رضاح هب ظاحل
،فده دربراک ی و رظن زا عمج روآ ی
،تاعلاطا صوت یف ی زا عون گتسبمه ی تسا . ارب ی زجت ی ه و لحت ی ل
،تاعلاطا زا شور لحت ی ل سم ی ر هدافتسا هدش تسا . ۀعماج رامآ ی شهوژپ لماش ناناوجون 19 - 12 اس ۀل رهش نارهت دوب هک رد
لاس 1401 1400- لوغشم هب صحت ی ل دندوب . هنومن ا ی هب مجح 352 رفن هب ۀویش هنومن گ ی ر ی درتسدرد
و هب تروص لانآ ی ه
باختنا دش . سپ زا مطا ی نان شخب ی زا ا ی هکن تاعلاطا اهنت یارب فادها هعلاطم و نودب رکذ تاصخشم
وه یت ی هدافتسا یم دوش هب
همانشسرپ اه
خساپ دش هداد . ارش ی ط دورو هب ،حرط امت ی ل و اضر ی ت هناهاگآ ارب ی تکرش رد
،هعلاطم هتفرگرارق
رد ۀزاب نس ی 12 ات
19 لاس و هتشاد داوس ندناوخ و هتشون .دوب عم ی اهرا ی جورخ زین لماش صقان ندوب تاعلاطا و فرصم هنوگره داوم دض
ناور یشیرپ و دض گدرسفا ی دوب .
اهرازبا ي شجنس
قم ی سا و ی گژ ي اه ي صخش ی ت زرم
1 ي ( C - )BPFS
ۀمانشسرپ
زرا ی با ی صخش ی ت را رک ی
،ک اروم ی - زولک و دوو ( 2005 ) هدرک یحارط دنا
. ای ه قم ی دا
، قم ی دا یشرازگدوخ
ربتعم و
اپ یا ی 24 هدام ا ی تسا هک وی گژ ی اه ی صخش ی ت زرم ی ار داسارب
DSM-VI
م ی دجنس . هدرخ راهچ همانشسرپ دایقم
اش لم
ب ی تاب ی یفطاع تیوه لکشم ،2
، 3
یفنم طباور 4
جدوخ و
1 یحر .دراد آی مت اه 1
، 5
، 23 و 24 هب تروص دوکعم هرمن یراذگ هدش دنا .
1. The Borderline Personality Features Scale for Children (BPFS-C) 2. affective instability
3. identity problem 4. negative relationship
هرمن یراذگ همانشسرپ
داسارب قم ی دا جنپ هطقن ا ی ل ی ترک زا 1 ات 5 هجرد یدنب هدش تسا . تارمن رتلاب ب ی رگنا حوطس لاب ی
مئلاع زرم ی و تارمن اپ یی ه عنم سک ۀدننک لقادح مئلاع دنتسه . ناسمه ی نورد
2 ی ا ی ه قم یا د 76 / 0 هب تسد ( دمآ رک ی
،ک اروم ی -
زولک زدوو و
، 2005 .) نچمه ی ه رد شهوژپ پراش و
ناراکمه ( 2011 ) اپ یا یی اب یافلآ خابنورک 90 / 0 هب تسد دمآ . یافلآ خابنورک
رد هوژپ ش ا ی نار ی ،ناراکمه و رگرز(
1393 ) ارب ی لک قم ی دا 84 / 0 و ارب ی هدرخ قم ی دا اه ی ب ی تاب ی فطاع ی
، تلاکشم وه ی ت ی ،
طباور فنم ی و یحرجدوخ
هب بیترت 78 / 0
، 77 / 0
، 77 / 0
، 76 / 0 تسا . هولاع رب هیا اتن ی ج لصاح زا لحت ی ل لماع یدییأت
( 05 / 0
RSMEA= )
وگ یا ی گدنزارب ی هب تبسن بوخ راتخاس اهچ یلماعر قم ی دا صخش ی ت زرم ی ناکدوک دوب ( رگرز و ،ناراکمه
1393 .) افلآ ی خابنورک ا ی ه قم ی دا رد ۀعلاطم رضاح ن ی ز 87 / 0 هب تسد دمآ .
مانشسرپ ۀ
سآ ی ب هب
3دوخ ( )SHI
ای ه
،همانشسرپ
مانشسرپ ۀ شرازگدوخ ی
22 آ ی مت ی ( اب خساپ هلب / خ ی ر ) تسا هک
،نوسناس وی همرد و نوسناس (
1998 ) لأت ی ف هدرک دنا
و قباس ۀ سآ ی ب ندناسر هب دوخ ار رد خساپ ناگدنهد سررب ی م ی دنک . ای ه همانشسرپ
فلاخرب اس ی ر همانشسرپ اه یی هک رد ا ی ه ح ی هط
رارق م ی گ ی
،دنر اهنت قم ی سا ی تسا هک رد خشت ی ص للاتخا صخش ی ت زرم ی هدافتسا م ی دوش . رد ا ی ه شسرپ همان اهراتفر یی هک هب دمع
هب روظنم سآ ی ب هب دوخ اجنا م هدش دنا
، زرا ی با ی م ی
؛دنوش دننام ءوس فرصم وراد ی ا داوم و
،لکلا نزدوخ ی
، ای دار سآ ی ب ندب ی هب دوخ ات
زا تسد نداد لغش ی هب تروص دمع ی . مانشسرپ ۀ روکذم هب روظنم هدافتسا رد عمج ی ت اه ی ناور کشزپ ی حارط ی هدش تسا .
هرمن گ راذ ی مانشسرپ ۀ سآ ی ب هب دوخ هب تروص هلب و خ ی ر تسا . ب ه ا ی ه تروص هک خساپ
»هلب«
اهنت طوبرم هب دراوم ی تسا هک
نونکات هب دمع ی ا زا ور ی دصق هب دوخ سآ ی ب هدز دنا . زگ ین ۀ خ ی ر رمن ۀ رفص و زگ ین ۀ هلب رمن ۀ 1 م ی گ ی در . نچمه ی ه رد سررب ی رابتعا
ای ه
،همانشسرپ
هطقن شرب 5 ی ا بی
،رتش اب هقبط دنب ی قد ی ق 84 دصرد زا خساپ ناگدنهد ی هک ارب داس هبحاصم خشت ی ص ی للاتخا
یزرم 2 دجاو ا ی ه للاتخا هب رامش م ی
،دنتفر تقباطم تشاد (
،نوسناس وی همرد نوسناس و
، 1998 ) . قحت ی تاق رابتعا ارگمه
4 ی ا ی ه
رازبا ار اب اهرازبا ی شرازگدوخ ی
صخش ی ت زرم ی
، گدرسفا ی و قباس ۀ درازآ ی گد ی رد کدوک ی ناشن هداد دنا (
،نوسناس وی همرد و
،نوسناس 1998 .) رد علاطم ۀ زابهاط سح ی ه
،هداز نابرق ی وبن و ی ( 1390 ) افلآ ی خابنورک ا ی ه همانشسرپ 74 / 0 هب تسد هدمآ تسا . رد
علاطم ۀ پ ی ش ور ن ی ز رض ی ب افلآ ی خابنورک 85 / 0 هب تسد دمآ .
مانشسرپ ۀ
راوخشن رکف
ي نلان امسکوه و
ورام (5
S )RR
هیا ۀمانشسرپ 22
ار یلا س هلون - امسکوه و ورام ( 1991 ) ارب ی شجنس راوخشن رکف ی حارط ی و ودت ی ه هدرک هینچمه .دنا
داسارب ط ی ف راهچ زگ ی هن ا ی ل ی ترک ( 1 : زگره ات 4 : مه ی هش ) اب یتلا س نام دن
« هکنیا عس ی م ی نک ی د صخش ی ت دوخ ار سررب ی نک ی د
ات بف مه ی د هک ارچ هدرسفا ای د
» هب شجنس راوخشن رکف ی م ی دزادرپ م . هفل اه ی همانشسرپ
لماش ندادزورب ( باتزاب )،
رد رکف
هتفرورف و گدرسفا ی تسا . ای ه قم ی دا نورد رابتعا زا ی
رض اب لاب ی
ب افلآ ی خابنورک 88 / 0 ات 92 / 0 رادروخرب سا ت ( هلان ،امسکوه
2015 .) اتن ی ج لحت ی ل سرگر ی نو هسلس رم یبتا ناشن یم دهد راوخشن رکف ی سپ زا لرتنک تار ا ،هس سنج و م ی ناز بارطضا
هب روط یرادانعم 30 دصرد زا غت یی ر رد راو ی سنا گدرسفا ی ار شیپ ینیب تسا هدرک .
اور یی ا ی ه قم ی دا رد یرقاب ۀعلاطم داژن
و
( ناراکمه 1389
ن ) ی ز 87 / 0 اپ و یا یی افلآ شور هب نآ ی
ارب خابنورک ی
قم لک ی دا 72 / 0 هب تسد .دمآ نچمه ی ه رض ی ب افلآ ی
خابنورک ارب ی ا ی ه قم ی دا رد ۀعلاطم
،رضاح 95 / 0 و بولطم هب تسد دمآ .
1. self harm
2. internal consistency
3. The Self-Harm Inventory (SHI) 2. Sansone, Wiederman & Sansone 4. convergent validity
5. Rumination Response Scale (RRS)
شور زجت ی ه و لحت ی ل تاعلاطا
اب ،شهوژپ فده هب هجوت هب
روظنم صوت ی ف هداد شور زا اه اه
ی رامآ ی صوت یف ی دننام ناوارف ی
، م ی گنا ی ه عم فارحنا و ی
را هدافتسا
نچمه .دش ی
ه ارب ی حت لی ل طابنتسا ی هداد شور زا اه اه
ی گتسبمه ی لحت و ی ل سم ی ر هدافتسا .دش هداد اه زا هدافتسا اب زین
مرن اهرازفا ی ۀخسنSPSS
27 و ل ی لرز زجت ی ه و لحت ی ل دندش .
ی هتفا اه
فلا ) صوت ی ف تیعمج يتخانش
رد شهوژپ
،رضاح 352 رپ هب رفن همانشس ا زا هک دنداد خساپ اه ی
ه نایم 351 اشخساپ رفن لحت و لماک ن
لی یندش م .دوب ی گنا ی ه
نس ی تکرش ناگدننک 83 / 14 عم فارحنا و ی
را نآ 03 / 2 .دوب 45 رفن نآ زا ( درم اه 8 / 12 و )دصرد 306 ( نز رفن 2 / 87 .دندوب )دصرد
44 ( رفن 5 / 12 تکرش زا )دصرد صحت عطقم رد شهوژپ رد ناگدننک
یل ی ،متفه 85 ( رفن 2 / 24 صحت عطقم رد )دصرد ی ل
ی ،متشه
127 ( رفن 2 / 36 صحت عطقم رد )دصرد یل
ی ،مهن 24 ( رفن 8 / 6 تکرش زا )دصرد صحت عطقم رد ناگدننک
یل ی
،مهد 43 ( رفن 3 / 12
تکرش زا )دصرد صحت عطقم رد شهوژپ رد ناگدننک
یل ی ی مهدزا و 27 ( رفن 7 / 7 صحت عطقم رد )دصرد ی ل
ی .دندوب مهدزاود
3 ( رفن 9 / 0 تکرش زا )دصرد شهوژپ رد ناگدننک
رد وناخ ۀدا 2 رفن ی
، 20 ( رفن 7 / 5 )دصرد زا نآ اه رد ۀداوناخ 3 رفن ی
، 131
( رفن 3 / 37 )دصرد رد ۀداوناخ 4 رفن ی
، 127 ( رفن 2 / 36 )دصرد رد ۀداوناخ 5 رفن ی
، 47 ( رفن 4 / 13 )دصرد رد ۀداوناخ 6 رفن ی
، 19
( رفن 4 / 5 )دصرد رد ۀداوناخ 7 ن رف ی و 4 رفن ( 12 / 0 دصرد ) رد ۀداوناخ ب ی ش زا 7 رفن نز گد ی م ی دندرک .
لودج 1 . صخاش اه ی صوت یف ی غتم ی اهر ی دروم هعلاطم
غتم ی ر م
ی گنا ی ن فارحنا
عم ی را لقادح هرمن رثکادح هرمن جک
ي شک ی گد ي
صخش ی ت زرم ی 53
/ 58 87
/ 15 28
104 3
/ 0 5
/ 0 -
یب یتاب فطاع ی 08
/ 14 32
/ 4 5
25 1
/ 0 5
/ 0 -
لاکشم ت وه یت ی 97
/ 12 91
/ 4 5
25 3
/ 0 6
/ 0 -
طباور فنم ی 97
/ 12 74
/ 4 6
29 5
/ 0 1
/ 0 -
یحرجدوخ 13
/ 12 72
/ 4 6
30 6
/ 0 07
/ 0 -
سآ ی ب هب دوخ 07
/ 5 34
/ 3 2
17 6
/ 0 6
/ 0
راوخشن رکف ی 96
/ 46 34
/ 16 22
88 6
/ 0 2
/ 0 -
باتزاب رکف 79
/ 10 95
/ 3 5
20 4
/ 0 5
/ 0 -
رد رکف هتفرورف 94
/ 10 30
/ 4 5
20 5
/ 0 6
/ 0 -
گدرسفا ی 31
/ 25 31
/ 9 12
48 6
/ 0 2
/ 0 -
لودج 1 م یا ن گ ی
،ه عم فارحنا ی
،را جک ،هرمن رثکادح ،هرمن لقادح ی
شک و ی گد ی ره کی غتم زا ی اهر ی صخش( هعلاطم دروم ی
ت
زرم ی
، رکف راوخشن ی
، سآ ی ب م ناشن ار )دوخ هب ی
دهد . اب ا تارمن هب هجوت ی
ه لودج
، زادنا ۀ جک ی شک و ی گد ی مه رد ۀ غتم ی اهر رد
هنماد ا ی م ی نا 2 + و 2 - تسا هتفرگ رارق هیاربانب ؛
رف ن ض لامر زوت ندوب ی ع م ناشن ار تارمن ی
دهد .
لودج 2 رتام . ی س اه ی گتسبمه ی غتم ی اهر ی هعلاطم دروم
غتم ی ر صخش
ی ت زرم ي سآ
ی ب هب دوخ راوخشن
رکف ي
صخش ی ت زرم ی 1
سآ ی ب هب
** دوخ 51 / 0 1
راوخشن رکف
** ی 67 /
** 0 52 / 0 1
**
انعم راد ي رد حطس 01 / 0 رادانعم*
ي حطس رد 05 / 0
ی هتفا اه ی لودج 2 ۀطبار نایم غتم ی اهر ار ناشن م ی دهد . ی هتفا اه ناشن یم دهد بی ه صخش ی ت زرم ی و سآ ی ب هب دوخ
( 01 / 0
p<
، 51 / 0
r= )،
ب ی ه صخش ی ت زرم ی و راوخشن رکف ی ( 01 / 0
p<
، 67 / 0
r= ) و ب ی ه سآ ی ب هب دوخ و رکف راوخشن ی
( 01 / 0
p<
،
52 / 0
r= ) ر طبا ۀ تبثم و انعم راد دوجو دراد ؛ اربانب ی ه پ شی ضرف بو طبار ند ۀ مه ۀ غتم ی اهر ی شهوژپ یارب سررب ی هطساو رگ ی دوجو
سررب هب همادا رد .دراد ی
د رگی پ شی ضرف م اه ی زادرپ ی م .
ضرف للاقتسا اهاطخ اب ۀرامآ برود ی ه نوستاو لدم شهوژپ سررب ی دش هک رادقم هب تسد هدمآ ( 92 / 1 ) بی رگنا رقرب را ی ا ی ه
هضورفم تسا و ناشن م ی دهد یگتسبمهدوخ
رس ی لا ی دوجو درادن . هولاع رب نآ ۀرامآ لمحت و لماع مروت راو ی سنا هب روظنم سررب ی
مه یطخ هناگدنچ هبساحم دش . اتن ی ج ناشن یم دهد ه ی چ مادک زا داقم ی ر ۀرامآ لمحت
، کچوک رت زا دح زاجم 1 و ه ی چ مادک زا داقم ی ر
لماع مروت راو ی سنا گرزب رت زا دح زاجم 10 دنتسین
؛ اربانب ی ه داسارب ود ش ا صخ هدشرکذ دوجو مه یطخ هناگدنچ رد هداد اه
هدهاشم دشن .
ب ) لحت ی ل سم ی ر
لودج 3 . صخاش اه ی شزارب لدم
صخاش اه ي شزارب RMSEA
CFI IFI
NFI GFI
2/df X
داقم ی ر هب تسد هدمآ 06
/ 0 99
/ 0 99 / 0 99 / 0 99 / 0 96
/ 1
داقم ی ر لباق 1 لوبق
>
90 / <0 90 / <0 90 / <0 90 / <0 x<5
>
1
لودج 3 صخاش اه ی گدنزارب ی لدم هزادنا گ ی ر ی ار ناشن م ی دهد .
انب هب پ ی داهنش نوسپمات 1
هب(
لقن زا م ی
،زر تسماگ و راگ ی
2ون
، 1391 ز ) ی هعومجمر ا
ی زا صخاش اه ی شزارب لک ی لماش خ ی ،ود
صخاش شزارب مرن هدش ( ،)NFI
صخاش شزارب دایقم یاه ( )CFI
و ۀشیر مود م ی گنا ی ه تاروذجم
اطخ ی رقت ی ب (
RMSEA
)
مهم رت ی ه صخاش اه ی شزارب
؛دنتسه هیا زا ور ارب ی شهوژپ رضاح صخاش اه ی هدشرکذ هبساحم دندش لودج(
3 .) اتن ی ج
صخاش اه ی شزارب لدم ناشن یم دهد لدم شهوژپ زا شزارب بولطم ی رادروخرب تسا .
کش ل 1 لدم . نومزآ دش ۀ شقن هطساو رگ ی ن ش راوخ رکف ی رد طبار ۀ ناگناشن صخش ی ت زرم ی و سآ ی ب هب خ و د
هتکن ا نوچ : ی ه ل رد لدم ی لرز جرد ۀ دازآ ی م رظنرد رفص ار ی
گ ی
،در ی ک صخاش و تسا دننامه لدم اه
ی ار شزارب قلطم
رد
رظن م ی گ ی در .
1. Thompson, J.
2. Meyers, L. S., Gamst, G., & Guarino, A. J.
لکش 2 داقم . ی ر -T ارب ی سررب ی رادانعم ی
داسارب لکش 2 اتن ی ج لحت ی ل سم ی ر ل رد ی
،لرز غتم ی هر ا ی پ شی ب هی
، صخش ی ت زرم ی ( 29 / 0
=
؛ β
86 / 4 = ،t
01 /
>0 )p
و راوخشن
رکف ی ( 33 / 0
β=
؛ 44 / 5
= ،t
01 /
>0 هب )p
نعم و تبثم روط ا
یراد سآ ی ب پ ار دوخ هب شی
ب ینی م ی دننک . نچمه ی ه داسارب
جورخ ی اه ی لحت ی ل رد ل ی لرز م هدهاشم ی
دوش تردق شیپ ینیب یریذپ ۀطبار صخش ی ت زرم ی و سآ ی ب هب دوخ ( 26 / 0
=
R2
) اب
ندشدراو راوخشن رکف ی هب ۀطبار نایم صخش ی ت زرم ی و سآ ی ب هب
،دوخ اتب ازفا ی ش یم دبای و تردق شیپ ینیب یریذپ ب ی رتش یم -
دوش ( 32 / 0
=
R2
)؛
اربانب ی ه ی هتفا اه ناشن م ی دنهد راوخشن رکف ی شقن هطساو رگ ی رد ۀطبار صخش ی ت زرم ی و سآ ی ب هب دوخ دراد .
ثحب و هجیتن يریگ
فده اطم عل ۀ
،رضاح سررب ی طبار ۀ ناگناشن للاتخا صخش ی ت زرم ی و سآ ی ب هب دوخ اب شقن هطساو ا ی راوخشن نهذ ی رد ناناوجون
هدوب تسا . اتن ی ج ا ی ه هعلاطم کاح ی زا نآ تسا هک راوخشن رکف ی
، طبار ۀ رادانعم ی اب ره ود غتم ی ر للاتخا صخش ی ت زرم ی و
حرجدوخ ی رد ن ناناوجو دراد . ای ه ی هتفا اب ب ی رتش م ط تاعلا پ ی ش ی ه وسمه دوب ( رام تی ون و
،ناراکمه 2015
؛ اتنوت و
،ناراکمه 2022 ؛
بلس ی و
،ناراکمه
2013
؛ رئاب و
،روئاس 2011
؛ زنلئوب و
،ناراکمه 2019 .) هب رظن م ی دسر راوخشن مشخ رد دارفا لاتبم ب ه للاتخا
صخش ی ت زرم ی هتسجرب تسا ( ترام ی ون و
،ناراکمه 2018 .) خرب ی دندقتعم راوخشن رکف ی طبار ۀ لباقتم ی اب رپ ی ناش ی رد م ی نا دارفا
اراد ی وی گژ ی اه ی للاتخا صخش ی ت زرم ی دراد هک هب بجوم نآ م ی دناوت ببس ا ی داج امت ی تلا راوخشن دوش هک هب بون ۀ دوخ
رپ ی ناش ی ار دشت ی د م ی دنک ( لوپان ی
،ونات ی کسولاسورا ی
و هسنارف ، 2020 .) اب هجوت هب لدم راشبآ فطاع ی ، دارفا ی هک هب اهراتفر ی
سآ ی ب هدننز دننام سآ ی ب هب دوخ مادقا م ی
،دننک امت ی ل دنراد رب کرحم اه ی ا عقوم ی ت اه ی ه ی ناج ی فنم ی زکرمت دننک هک ا ی ه رما
برجت ۀ تاساسحا فنم
ی ار دشت ی د م ی دنک ( بلس ی و وج ی
،رن 2009 .)
زا دی رگ ی هتفا اه ی ا ی ه قحت ی ق ا ی ه دوب هک راوخشن نهذ ی و ناگناشن للاتخا صخش ی ت زرم ی م ی ت دنناو سآ ی ب هب دوخ ار
پی ش بی ن ی دننک هب . لکروط ی ا ی ه ی
،هتفا اب تاعلاطم زدنم و ناراکمه ( 2022 )،
ری لچ و سئاک ( 2021 )،
رز ی ه و فرشا ( 2021 )،
وردنا
و ناراکمه (
2019 )،
لونئوگ و
اکمه نار ( 2021 )،
ب ی کس ی ه و راکمه نا ( 2021 )،
زنئولب و ناراکمه ( 2020 )،
وسولد و ناراکمه
( 2019 )،
لوپان ی
،ونات ی کسولاسورا ی
و هسنارف ( 2020 )،
ن ی لوک ی و ناراکمه ( 2016 ) و بلس ی
، لناک وج و ی رن ( 2010 ) وسمه دوب .
هب لکروط ی ی ک ی زا مهم رت ی ه لماوع زورب اهراتفر ی حرجدوخ ی ه ی تاناج فنم ی تسا هک درف رد ر ا خرب ی درتسا اه اب نآ اه
هجاوم م ی دوش . اور ی ت اه ی دارفا ی هک اهراتفر ی حرجدوخ ی د
،دنرا رپ زا ه ی تاناج فنم ی شان ی زا ت ج هبر اه ی
،مغ ،تسکش
هبدامتعا سفن اپ یی ه و کش تسا ( قت ی روپ و
،ناراکمه 1401 .) بی رتش دارفا اب برجت ۀ سآ ی ب هب دوخ راهظا هتشاد دنا تامادقا
حرجدوخ ی ببس داسحا گدوسآ ی رطاخ و زا ب ی ه هتفر تلاح قلخ ی اشوخان ی دن هدش تسا . بی رتش نآ اه لبق زا سآ ی ب هب خ و ،د
ازفا ی ش
،شنت
،بارطضا داسحا درط کاردا
،هدش حاران ت ی ناور ی شان ی زا گدشدرط ی زا وس ی دی نارگ و داسحا مشخ هب دوخ ی ا
دی نارگ ار
؛دنتشاد اربانب ی ه سآدوخ یب ی رد تمدخ زاربا و نورب ری ز ی فطاوع لمحت ذپان ی ر و اناوت یی راهم ا ی ه ه ی ناج اه تسا
( رفظم ی و مه اک
،نار 1400 .)
زا وس ی دی رگ قلخ و وخ ی سآ ی ب ذپ ی ر زا هلمج تاساسحا لمحت ذپان ی ر زا ،مشخ مغ و مرش و شلات ارب ی بلج هجوت دی نارگ زا
