هرود
10 هرامش
1 و راهب ناتسبات 1399
هحفص یاه 14 - 1
تدش رثا مک فلتخم یاه
رب یروش و یبآ هشیر و هقاس ،گرب دشر
یلفلف عانعن هایگ
( Mentha piperita L.
)
اسهم یزیصب اینزمق گنشوه ،1 2
یدابق راتخم ،* 3
1 یسذنهم هوزگ ،یشکهس و یرایبآ یزتکد یوجشناد . .نازیا ،هاشنامزک ،یسار هاگشناد ،بآ
2 .نازیا ،هاشنامزک ،یسار هاگشناد ،بآ یسذنهم هوزگ ،داتسا .
3
،رایشناد . یهایگ کیتنژ و ذیلوت یسذنهم هوزگ .نازیا ،هاشنامزک ،یسار هاگشناد ،
:هلاقم تفایرد خیرات 21
/ 02 / 1331 :هلاقم شزیذپ خیرات
22 / 03 / 1331
کچ ی هد
ٝث فٙت ط٥ثأت ٣ؾضطث ضٛظٙٔ
ٓو ٢بٞ
ْاس٘اطث ٢ضب٥ثآ ةآ ٢ضٛق ٚ ٣ثآ نّٛث حطع تِبل ضز ٝ٘بٌاسخ تضٛن ٝث ف٤بٔظآ ٚز ،٣ّفّف عبٙؼ٘ ٣ٙ٥ٔظط٤ظ ٚ ٣٤اٛٞ ٢بٞ
٢بٞ
٣ػاضظ َبؾ ضز ضاطىت ٝؾ بث ٣فزبهت ُٔبو 97
- 1396 بٍك٘از ٣ؼ٥جع غثبٙٔ ٚ ٢ظضٚبكو ؽ٤زطپ ةآ ٣ؾسٟٙٔ ٜٚطٌ ٣تبم٥محت ٝػضعٔ ضز ٚ ضز .تفطٌ ْبد٘ا ٢ظاض ٜ
ٓو ف٤بٔظآ ب٤ ُٔبو ٢ضب٥ثآ( سٞبق حغؾ ٝؾ ُٔبق ٣ؾضطث زضٛٔ ٢بٞضبٕ٥ت ،٢ضب٥ثآ 100
،)٣ثآ ظب٥٘ سنضز 20
سنضز
ٓو ٢ضب٥ثآ ( 80 ٚ )٣ثآ ظب٥٘ سنضز 40
سنضز
ٓو ٢ضب٥ثآ ( 60 ق حغؾ ضبٟچ ُٔبق ٢ضب٥ثآ ةآ ٢ضٛق ف٤بٔظآ ضز ٣ؾضطث زضٛٔ ٢بٞضبٕ٥ت .س٘زٛث )٣ثآ ظب٥٘ سنضز ( سٞب
9 / 0 ٣ؾز ضبٟچ ٚ ٝؾ ،ٚز ،) طتٔ طث ؽٕٙ٤ظ
ٓو طثا ٝو زاز ٖبك٘ ح٤بت٘ .س٘زٛث
ٓٞ ٚ ٝلبؾ عبفتضا ٚ يطث حغؾ ،يطث هكذ ٚ طت ٖظٚ ،ٝلبؾ هكذ ٚ طت ٖظٚ ُٔبق ٣٤اٛٞ تبفن طث ٣ثآ ٣ٙ٥ٔظط٤ظ تبفن ٗ٥ٙچ
٣ٙؼٔ ٝك٤ض ٣ِبٍچ ٚ ٓدح ،حغؾ ،ٝك٤ض َٛع ،ٝك٤ض هكذ ٖظٚ ط٥ظ٘
.زٛث ضاز ف٥ث ٚ ٗ٤طت
ٓو ٢بٞضبٕ٥ت ٢اطث يطث هكذ ٖظٚ ضاسمٔ ٗ٤طت 100
ٚ 60 سنضز ظب٥٘
ٝث ٣ثآ َزبؼٔ ت٥تطت 47
/ 2 ٚ 54 / 1
ٝتٛث ضز ْطٌ
ٝث َبٕػا بث .سٔآ تؾز 20
ٚ 40 سنضز
ٓو ٢ضب٥ثآ سٞبق ضبٕ٥ت ٝث تجؿ٘ يطث حغؾ 22
ٚ 31 فٞبو سنضز .تفب٤
٣ؾز ضبٟچ ٚ ٝؾ ،ٚز ٢بٞضبٕ٥ت ٢اطث ع٥٘ ٢ضب٥ثآ ةآ ٢ضٛق َبٕػا ٤ظ
فٞبو ثػبث طتٔ طث ؽٕٙ
15 ، 20 ٚ 47 سنضز ٗ٤طتلابث ح٤بت٘ ٝث ٝخٛت بث .سق يطث حغؾ ٢
ُثبل سح ٣ؾز ٝؾ ٢ضب٥ثآ ةآ ٢ضٛق ٝث ٜب٥ٌ ُٕحت
ٝث طتٔ طث ؽٕٙ٤ظ .سٔآ تؾز
لک ی د هشاو اه : ٣ثآ ظب٥٘ ،طتٕ٥ؿ٤لا ،٣٤اٛٞ تبفن ،يطث حغؾ ،فٙت ،٣ٙ٥ٔظط٤ظ ْاس٘ا
.
Effect of Different Deficit Irrigation and Salinity Management on Leaf, Shoot and Root Growth of (Mentha piperita L.)
Mahsa Basiri1, Houshang Ghamarnia2*, Mokhtar Ghobadi3
1. Ph.D. Candidate in Irrigation and Drainage, Department of Water Engineering, Razi University, Kermanshah, Iran.
2. Professor, Department of Water Engineering, Razi University, Kermanshah, Iran.
3. Associate Professor, Department of Agronomy and Plant Breeding, Razi University, Kermanshah, Iran.
Received: May 11, 2019 Accepted: June 16, 2019 Abstract
In order to study the effects of deficit and salinity water stresses on aerial and underground organs of Mentha piperita L. two separate experiments were conducted. A randomized complete block design factorial experiment with three replications was designed at 2017-2018 year in a research farm of department of water engineering, campus agriculture and natural resources of Razi University. Water deficit experiment included three levels (100 (Control), 80 and 60% irrigation requirement) and salinity experiment included four levels control (0.9, 2, 3 and 4) dS/m. The results showed that the effect of water deficit stress on aerial characteristics (shoot fresh and dry weight, leaf fresh and dry weight, leaf area and shoot height) and underground organs (root dry weight, root length, root area, volume and density) were significant. The maximum and minimum of leaf dry weight for 100 and 60% of irrigation requirement observed 2.47 and 1.54 grams per plant. With application of 20 and 40% irrigation deficit leaf area in comparison with control 22 and 31% decreased. With application of water irrigation salinity for 2, 3 and 4 dS/m leaf area 15, 20 and 47% decreased.
The highest tolerance salinity of Mentha piperita L. was obtained as 3dS/m.
Keywords: Aerial characteristics, Irrigation requirement, Leaf area, Lysimeter, Tension, Underground organ.
ههدقه .تؾا ٓو ضب٥ؿث ٢ٛخ تلاٚع٘ بث هكذ ضب٥ؿث ٣ٙ٥ٔظطؾ ٖاط٤ا ٣ِبحضز زٚسح ٗ٥ٔظ ٜطو حغؾ ضز ٝ٘ب٥ِبؾ ٣ٌس٘ضبث ٝو 860
٣ّ٥ٔ
٣ٔ ٜزظ ٗ٥ٕرت طتٔ
ٖاط٤ا ضز ٝ٘لابؾ ٣ٌس٘ضبث ظؾٛتٔ ،زٛق
زٚسح 250 ٣ّ٥ٔ
٣ٔ ٝظحلأ ٗ٤اطثبٙث .تؾا طتٔ
ٝو زٛق
ٓو ٣تح ٖاط٤ا ضز ٣ٌس٘ضبث ظؾٛتٔ
ه٤ ظا طت ؾٛتٔ ْٛؾ
ظ
ٓٞ .تؾا ٣٘بٟخ ٣ٌس٘ضبث ٣٘بىٔ ٚ ٣٘بٔظ غ٤ظٛت ٗ٥ٙچ
فطهٔ ٝو ٢ظضٚبكو فرث ظب٥٘ بث ٖاط٤ا ضز ٣ٌس٘ضبث ٜسٙٙو
( زضاس٘ تمثبغٔ ،تؾا ةآ ٣ّنا 16
ُٔبػ ٣ىكذ فٙت .)
ٜسٙٙوزٚسحٔ
تلاٛهحٔ زطىّٕػ فٞبو تخٛٔ ٝو تؾا ٢ا
٣ٔ ٣ػاضظ
ٝث ،زٛق تلاٛهحٔ سقض ُهف طذاٚا ضز ٜػ٤ٚ
س٘ضبث ٝو ٝ٘بتؿٔظ زضاس٘ زٛخٚ ضبٟث ُهف َٛع ضز ٣فبو ٣ٌ
( 40 ٣٤بد٘آظا .) ٢بٞسٙ٤اطف ظا ٢ضب٥ؿث طث ةآ زٛجٕو ٝو
ٝث ةآ اصِ ،تؾا طثؤٔ ٜب٥ٌ ٣ى٤غِٛٛ٤ع٥ف
ٟٓٔ ٖاٛٙػ ٗ٤طت
٣ٔ ٣ػاضظ تلاٛهحٔ س٥ِٛت ٜسٙٙوزٚسحٔ ضٛتوبف ( سقبث
39 .)
ٓٞاطف ٗ٤اطثبٙث تلاٛهحٔ زطىّٕػ زٛجٟث تخٛٔ ةآ ٖزٕٛ٘
٣ٔ
( زٛق 38 .)
ٛجٕو
ٝث ،٣ثآ غثبٙٔ ز ٚ هكذ كعبٙٔ ضز ٜػ٤ٚ
ٕٝ٥٘
ظا ٜزبفتؾا بت تؾا ٜسق تجؾ ،ٖاط٤ا سٙ٘بٔ ٣ىكذ ةآ
ٝث ،طٍ٤ز فضبهٔ ٚ ٢ظضٚبكو ضز ضٛق ٢بٞ
ظا ٣ى٤ ٖاٛٙػ
.زٛق ٝتفطٌ طظ٘ ضز ٣ّنا فاسٞا
ٗ٤ا ٝث ٝخٛت بث فرث ٝو
ٗ٥ٔظ ظا ٣ؼ٥ؾٚ
ٝث ضٛكو ٢بٞ
ةآ لبذ ظ٤اطق ُ٥ِز ،٣٤اٛٞٚ
٢ضزبٔ زاٛٔ تؼ٥جع ٜزٛث ضٛق ٢ضب٥ثآ ةآ تؾبٙٔب٘ ت٥ف٥و ٚ
ٖآ س٘ٚض ب٤ ف٥ث ٝچطٞ ٖسقضٛق تٕؾ ٝث بٞ
٣ٔ طت ،سقبث
ٝخاٛٔ ُىكٔ بث ظ٤اطق ٗ٤ا ضز ٖبٞب٥ٌ تكو ٝو تؾا ٣ؼ٥جع ظا ٢ط٥ٌّٛخ تٟخ ْظلا ط٥ثاست ٖبىٔا سح بت تؾا ْظلا ٚ ٜزٛث
ٝث ٖبٞب٥ٌ زطىّٕػ فٞبو ( س٤آ ُٕػ
4 ، 5 ٚ 6 .)
ضز
،ٖاط٤ا ضٛق ٢ ه٤
ِأؿٔ
ٝ ط٥ٌاطف
ٚ
ٜسٙٙوزٚسحٔ
س٥ِٛت ظضٚبكو ضاس٤بپ ٢
تؾا
،
ٝث ضٛع ٢
ٝو تٕؿل بٞ
٢
زب٤ظ ٢ ظا كعبٙٔ
هكذ ٚ
ٕٝ٥٘
هكذ
،
ٝث
ٜػ٤ٚ
تلاف
عوطٔ
٢
، تقز بٞ
٢ ٣ّحبؾ ةٛٙخ تقز ٚ
،ٖبتؾظٛذ
لاتجٔ
ٝث حٛغؾ فّترٔ
ضٛق ٢ سٙتؿٞ
. فلاذطث ٣ٌضعث ٚ ٣ٌزطتؿٌ
ِٝأؿٔ
ضٛق ٢
،
ٖٛٙوبت
ٝٔب٘طث ٣ؼٔبخ اطث ٢ ضبٟٔ
ٖآ
ٝتفطٍ٘ تضٛن تؾا
. ضز
ٓ٥٘
ٖطل
،ٝتقصٌ
فٞٚػپ ٢بٞ
زب٤ظ ٢ ضز
ٝٙ٥ٔظ ضٛق ٢ نبذ ٣ضاضا ظضٚبكو ٢ ضٛكو
ْبد٘ا
ٜسق تؾا .
ٗ٥تؿر٘
٣ؾضطث بٞ
طذاٚا ظا ١ٞز
1330
س٥قضٛذ ٢ ظؾٛت
ٝؿؾؤٔ
نبذ ٣ؾبٙق
ٖاط٤ا ضبىٕٞ بث ٢
ٖبٔظبؾ ضبثٚضاٛذ ٣٘بٟخ
ضز تِبل ه٤ ٠غٚطپ ع٥رّنبح ٢
.سق ْبد٘ا نبذ عبٙؼ٘
ّفّف
1٣
ّػ ْب٘ بث ٣ٕ
Mentha piperita L.
2
ٌ ٥
ٞب ٣ بپ ٤ تؾا ب
ٝو ظؾٛت
ٝلبؾ بٞ
٢
ٜس٘عذ اٛٞ
٣٤
ٚ
ظ ٤
ٔظط ٥ٙ
٣ ثىت ٥ ط ٣ٔ
زٛق ( 11 .) ؽ٘بؾا ٣ّفّف عبٙؼ٘
فضبهٔ
ٚضاز ٣٤
، اصغ ٣٤
، اضآ ٤ ك ٣
ٚ تقاسٟث ٣
٘اٚاطف ٣ ٜب٥ٌ ٗ٤ا .زضاز
٣ى٤ ظا فطهٔطپ
ٗ٤طت
ٖبٞب٥ٌ
تؾا ٣٤ٚضاز .
عبٙؼ٘
٣ّفّف
٣ٞب٥ٌ
تؾا ٣فّػ
ٚ
،ِٝبؾسٙچ ٢اضاز
يطث
ُثبمتٔ ٢بٞ
ٚ
٣ض٥ث ٣ّىق ٣ٔ
سقبث
ٝو ضز
ٜضبٙو بٞ
ٝ٘اس٘ز ضاز
ٚ
ٝث
ً٘ض
عجؾ
ٜط٥ت
ٜسٞبكٔ
٣ٔ
.س٘ٛق
ٌُ
٢بٞ
ٖآ عٔطل
ٗقٚض
ٚ
ٓو
ٚ ف٥ث ٣٘اٛغضا ٣ٔ
سٙقبث .
ٗ٤ا
ٜب٥ٌ
٢اضاز
ٝلبؾ ٣ٙ٥ٔظط٤ظ
تؾا
ٚ ضصث
ٖآ سلبف
ٜٛل ٣ك٤ٚض تؾا .
ٝث
ٝغؾاٚ
زٛخٚ
ؽ٘بؾا ضز3
ْاس٘ا ٢بٞ
،٣ك٤ٚض
ٖبٞب٥ٌ
ظا ٣٤ٛث عٛجغٔ
ٚ
ٜعٔ
٢ا
هٙذ
ٚ ٣ٕو سٙت سٙتؿٞ ضازضٛذطث (
27 ، 29 ٚ 30 .) عبٙؼ٘
٣ّفّف ٢اضاز
ٜزبٔ
٢ا
ْبٙث
َٛتٙٔ
٣ٔ 4
سقبث
ٝو زبد٤ا ؼبؿحا
٣ىٙذ ضز
ٖبٞز ٣ٔ
سٙو . ظا
ٗ٤ا
ٚض ظا ؽ٘بؾا عبٙؼ٘
٣ّفّف
ٝث
ٖاٛٙػ
ٓؼع
ٜسٙٞز
ٚ
ٜسٙٙوطغؼٔ
ضز
،بٞٚضاز
ٖاس٘ز ط٥ٕذ
،بٞ
تلاىق ٢بٞ
٣ػبٙؼ٘
ٚ ؽٔازآ بٞ
ٜزبفتؾا ٣ٔ
زٛق ( 8 .)
ْبد٘ا تبؼِبغٔ ٣ؾضطث ٣ٔ ٖبك٘ ٝتفطٌ
ٝو سٞز
فٙت ُٔاٛػ ظا ٢ضٛق ٚ ٣ىكذ ٢بٞ
ٜسٙٙوزٚسحٔ
ٖبٞب٥ٌ
٣ٔ ٖب٥ػبٙؼ٘ ٜزاٛ٘بذ ظا ٣٤ٚضاز ٚ طغؼٔ
٣ٙ٥ٌطٌ .سقبث
( ٖاضبىٕٞ ٚ ٜضبى٘بجق 22
٣ؾضطث ٝث ) ط٥ثأت
فّترٔ حٛغؾ
ٓو ٢ضب٥ثآ ٜبٍك٘از ضز ٣ّفّف عبٙؼ٘ ٜب٥ٌ تب٥نٛهذ طث
٢ضب٥ثآ ٢بٞضبٕ٥ت .سٙتذازطپ ُثاظ 85
، 75
، 65
ٚ 50 سنضز
ت٥فطظ ٣ػاضظ
ٚ
ْسػ فٙت ( ب٤ سٞبق 100 ت٥فطظ سنضز
٣ػاضظ )
ٝث
ٖاٛٙػ حٛغؾ فٙت فّترٔ
ٓو ٢ضب٥ثآ ضز طظ٘
ٝتفطٌ
سق . ٝو زاز ٖبك٘ ح٤بت٘
ط٥ثأت فٙت
ٓو ٣ثآ طث عبفتضا
،ٝتٛث
ّٝنبف
،ٜطٍ٘ب٥ٔ
ٖظٚ
طت
ٚ هكذ
،ٜب٥ٌ
٢اٛتحٔ
٣جؿ٘
5ةآ يطث
ٚ سنضز ؽ٘بؾا ٣ٙؼٔ
.زٛث ضاز
ٓٞ
ٗ٥ٙچ
ف٥ث طت ٚ سٞبق ضبٕ٥ت ٝث طٛثطٔ ؽ٘بؾا ٗ٤
ٓو طت ٖآ ٗ٤
ضبٕ٥ت ٝث طٛثطٔ
50 .سق ٜسٞبكٔ ٣ػاضظ ت٥فطظ سنضز
( ٖاضبىٕٞ ٚ ٝ٤سٕحٔ ٢طفن 12
ٝؼِبغٔ ضز )
ٝػضعٔ
ٝث ٢ا
ٚ ٢ضٛق فّترٔ حٛغؾ ط٥ثأت ٣ؾضطث س٤طّو ٣٘ٛ٤ ت٥ٕؾ طثا
٢بٞضبٕ٥ت .سٙتذازطپ عجؾ عبٙؼ٘ ٣ٞب٥ٌ تب٥نٛهذ طث ٓ٤سؾ ُٔبق ف٤بٔظآ 5
( ٢ضٛق حغؾ 0
، 30 ، 60 ، 90 ٚ 120
٣ّ٥ٔ
ٕٝ٘ٛ٘ ٖبٔظ ٝؾ ٚ ٓ٤سؾ س٤طّو )ضلاٛٔ
( ٢ضازطث 90 ، 100 ،
110 تبفن .سق ٝتفطٌ طظ٘ ضز )تقبو ظا ؽپ ظٚض
ٜظاس٘ا ٢ط٥ٌ
ُ٥فٚطّو تظّغ ُٔبق ٜسق اٛتحٔ ،6
ةآ ٣جؿ٘ ٢
ت٥ِٚطتىِا تك٘ ،يطث
ٗ٥ِٚطپ ،7
٣ٍٙ٤عجؾ مذبق ،8
،9
ٝ٘ظٚض ت٤اسٞ
10٢ا ٣ت٘آ ت٥ِبؼف ٚ ٣ت٘اس٥ؿوا
ح٤بت٘ .س٘زٛث 11
تفن ،٢ضٛق حٛغؾ ف٤اعفا بث ٝو زاز ٖبك٘
٢ٛتحٔ ٢بٞ
ٝ٘ظٚض ت٤اسٞ ٚ ٣ٍٙ٤عجؾ مذبق ،يطث ةآ ٣جؿ٘
ٚ ٢ا
٣ت٘آ ت٥ِبؼف ٚ ت٥ِٚطتىِا تك٘ ف٤اعفا جؾ عبٙؼ٘ ٣ت٘اس٥ؿوا
ع
٣ٔ
ٓٞ .ززطٌ
٣ٞب٥ٌ عجؾ عبٙؼ٘ ٜب٥ٌ ٝو زاز ٖبك٘ ح٤بت٘ ٗ٥ٙچ
٣ٔ ٢ضٛق ٝث ؼبؿح ظا ف٥ث ٢ضٛق ٚ سقبث
30 ٣ّ٥ٔ
ضلاٛٔ
٣ٕ٘ اض ٓ٥ؿّو س٤طّو .سٙو ُٕحت س٘اٛت
( ٖاضبىٕٞ ٚ ٢ضبثزٚض 37
٣ؾضطث ٝث ) ط٥ثأت
٢ضٛق فٙت
ظ٤اطق ضز ٣ّفّف عبٙؼ٘ ٜب٥ٌ ٣ٞب٥ٌ تب٥نٛهذ طث
ٝ٘برٌّ
بٕ٥ت .سٙتذازطپ ٢ا
ٝتفطٌ طظ٘ ضز ٢بٞض ُٔبق ٜسق
٢ضٛق حٛغؾ 0
، 50 ، 100 ٚ 200 ٣ّ٥ٔ
ٓ٤سؾ س٤طّو ضلاٛٔ
.س٘زٛث تب٥نٛهذ
ٜظاس٘ا ط٥ٌ
،ٝك٤ض ،ٝلبؾ َٛع ُٔبق ٢
ٜطٍ٘ب٥ٔ
سنضز ٚ ٝذبق ،ٝك٤ض هكذ ٚ طت ٖظٚ ٚ بٞ
٢ضٛق َبٕػا .س٘زٛث ؽ٘بؾا ط٥ثأت
٣ٙؼٔ
٢ضاز ٢ٚض َٛع
از ؽ٘بؾا سنضز ٚ ٝلبؾ هكذ ٖظٚ ،ٝك٤ض ،ٝلبؾ ٝتق
٢ضٛق بث ضبٕ٥ت ضز ٜب٥ٌ ٝو زاز ٖبك٘ ح٤بت٘ .تؾا 200
٣ّ٥ٔ
ضلاٛٔ
٣ٔ ٗ٥ث ظا ٓ٤سؾ س٤طّو ٢ضٛق َبٕػا بث .زٚض
100 ٣ّ٥ٔ
ضلاٛٔ
ٜطٍ٘ب٥ٔ َٛع ، ضبٕ٥ت ٗ٤ا ضز ٝلبؾ َٛع ٚ بٞ
٣ّ٥ٔ طفن(سٞبق ضبٕ٥ت ٝث تجؿ٘
)ٓ٤سؾ س٤طّو ضلاٛٔ
34
ٚ 51 .تؾا ٝتفب٤ فٞبو سنضز
( ٖاضبىٕٞ ٚ ع٤عػ 26
فّترٔ حٛغؾ ط٥ثأت ٣ؾضطث ٝث )
٢ضٛق ٢ٚض
ٝ٘برٌّ ظ٤اطق ضز ٝ٘ٛپ ٚ عبٙؼ٘ ٖبٞب٥ٌ
٢ا
ضز ٢ضٛق حٛغؾ .سٙتذازطپ
ٝتفطٌ طظ٘
ُٔبق ك٥محت ضز ٜسق
،طفن 5 / 1 ، 3 ٚ 5 / 4 ٝتفطٌ طظ٘ ضز ٓ٤سؾ س٤طّو طت٥ِ طث ْطٌ
ٜظاس٘ا ٢بٞطتٔاضبپ .سق ٢ط٥ٌ
ٚ طت ٖظٚ ،ٜب٥ٌ عبفتضا ُٔبق ٜسق
ط٤زبمٔ ،ٝ٘ٛپ ٜب٥ٌ ٢اطث ٝو زاز ٖبك٘ ح٤بت٘ .س٘زٛث ٜب٥ٌ هكذ هكذ ٚ طت ٖظٚ ،ٜب٥ٌ عبفتضا ط٥ظ٘ ٜب٥ٌ فّترٔ تب٥نٛهذ ضبٕ٥ت ضز ٜب٥ٌ
5 / 4 ضبٕ٥ت ٝث تجؿ٘ ٓ٤سؾ س٤طّو طت٥ِ طث ْطٌ
ٝث سٞبق ت٥تطت 30 ، 45 ٚ 60 .تؾا ٝتقاز فٞبو سنضز
ٓٞ
زبمٔ ،ٝ٘ٛپ ٜب٥ٌ ٢اطث ٝو زاز ٖبك٘ ح٤بت٘ ٗ٥ٙچ ط٤
هكذ ٚ طت ٖظٚ ،ٜب٥ٌ عبفتضا ط٥ظ٘ ٜب٥ٌ فّترٔ تب٥نٛهذ ضبٕ٥ت ضز ٜب٥ٌ
5 / 4 ضبٕ٥ت ٝث تجؿ٘ ٓ٤سؾ س٤طّو طت٥ِ طث ْطٌ
ٝث سٞبق ت٥تطت 52 ، 7 / 52 ٚ 8 / 52 .تؾا ٝتقاز فٞبو سنضز
٘طٕل ب٥ ( ٖاضبىٕٞ ٚ 19
ؾضطث ٝث ) ٣
ط٥ثأت حٛغؾ
فّترٔ
ٓو ٢ضب٥ثآ
ٌ زطىّٕػ طث
ٜب٥
ٙكٌ
ع٥ ضز
َبؾ بٞ
٢
ػاضظ ٣ 1389 ٚ 1390 ت .سٙتذازطپ بٞضبٕ٥
ُٔبق 25 ، 50 ، 75
ٚ 100
٘ سنضز ظب٥ ثآ ٣ ثآ ـٚض ٝث ٢ضب٥
ٜطغل ٢ا حغؾ(
٣ ٚ
ظ ٣حغؾط٤ ت ٚ ) ضبٕ٥ ثآ( سٞبق ٢ضب٥ ق ٢ضب٥ بت٘ .س٘زٛث ) ح٤
ا ٝو زاز ٖبك٘
طث فٙت حٛغؾ
ٓو ٣ثآ
ٔ ضز
ٖاع٥ ،ٝ٘از زطىّٕػ
اضبو ٚ ؽ٘بؾا ،ٗغٚض ٣٤
اطث ةآ فطهٔ
٢ ضز َبؾ ٚز طٞ
حغؾ ٣ٙؼٔ
از ض طتلابث .زٛث
ٗ٤ ضز ؽ٘بؾا ٚ ٗغٚض زطىّٕػ
َبؾ بٞ
٢ 1389 ٚ 1390
ٝث ت٥تطت اطث ٢ ت ٢بٞضبٕ٥ 100
ٚ
50
٘ سنضز ظب٥ ثآ ٣
ٝث تؾز .سٔآ
ب٥٘طٕل ( ٖاضبىٕٞ ٚ 21
ؾضطث ٝث ) ٣
فّترٔ حٛغؾ
ٓو ٢ضب٥ثآ
ٌ زطىّٕػطث
ٜب٥
ٜب٥ؾ
ٝ٘از ضز
َبؾ بٞ
٢ 1388 ٚ
1389 ت .سٙتذازطپ ٢بٞضبٕ٥
محت ك٥ ُٔبق 50 ، 75 ٚ 100
٘ سنضز ظب٥ ثآ ٣ ثآ ـٚض ٝث(
٢ضب٥
ٜطغل ٢ا ثآ ٚ ) ٢ضب٥ ق ٢ضب٥
ٓٞ
ٝث
ٖاٛٙػ ت ضبٕ٥ بت٘ .سق ٝتفطٌ طظ٘ ضز زبق ح٤
ا
ٖبك٤ ٖبك٘
و زاز
ٝ ف٥ث طت
ٗ٤ ٚ
ٓو طت
ٗ٤ ٝث طٛثطٔ ٗغٚض سنضز
ت ٢بٞضبٕ٥ 100
ٚ 50
٘ سنضز ظب٥ ثآ ٣ سنضز .تؾا ٜزٛث
ت ضز ٗغٚض ٢بٞضبٕ٥
100 ٚ 50
٘ سنضز ظب٥ ثآ ٣
ٝث ت٥تطت
3 / 6 ٚ 29 / 2
ٝث تؾز .سٔآ
ٖب٥ٔلاغ ( ٖاضبىٕٞ ٚ 14
ؾضطث ٝث ) ٣
فّترٔ حٛغؾ
ضٛق ٢
ٌ زطىّٕػ طث
ٜب٥
ّٔبو بٙ٥ بٔظآ .سٙتذازطپ ف٤
بٞ
٢
ٝ٘برٌّ
ا ٢ نّٛث حطع تِبل ضز بٞ
٢
ًلأبو فزبهت ٣ ٝؾ ضز
ُٔبق بٞضٛتوبف .سق ْبد٘ا ضاطىت 4
لا
ٗ٤ ( 80 ، 115 ، 130 ٚ
131
ّٔبو ) بٙ٥ ٚ 5 ضٛق حغؾ ٢
( 6 / 0 ، 3 ، 9 ٚ 12 ٣ؾز ؽٕٙ٤ظ
ٚ )طتٔ طث ه٤
ز سٞبق ٕٝ٘ٛ٘
ٓ٤ بت٘ .زٛث ح٤ ا
ٖبك٤ ٝو زاز ٖبك٘
اعفا ف٤ ضٛق ٢ ٣ٙؼٔ زطىّٕػ طث تٚبفت .تؾا ٜزٛث ضاز
٣ ث
ٗ٥
لا
ٗ٤ بٞ
٢ .سك٘ ٜسٞبكٔ زطىّٕػ ؼبؾا طث فّترٔ
ٗ٤ا ٝث ٝخٛتبث ٖبٞب٥ٌ ظا ٣ى٤ ٣ّفّف عبٙؼ٘ ٜب٥ٌ ٝو
سٕٙقظضا ٣٤ٚضاز ٢
َبؾ ضز ٝو تؾا ٝخٛتزضٛٔ ط٥ذا ٢بٞ
تؾا ٝتفطٌ ضاطل ضٛكو ةطغ ٝمغٙٔ ضز ٖاظضٚبكو
،
ٓٞ
ٗ٥ٙچ هكذ عٛلٚ
٣ِبؾ ٚ ٝتقصٌ تاٛٙؾ ضز بٞ
ت٤زٚسحٔ طٍ٤ز ظا ٗ٤ط٥ق ةآ ٝث ٣ؾطتؾز ت٤زٚسحٔ
٢بٞ
٣ٔ ٝمغٙٔ
سقبث
، ٗ٤ا ،اصِ
فٞٚػپ ٣ؾضطث فسٞ بث ط٥ثأت
ٓو ٚ ٢ضٛق فّترٔ حٛغؾ ٢ضب٥ثآ
٢ٚض ٣ّفّف عبٙؼ٘ ٜب٥ٌ
اطق ضز
ٝث ٚ ٝػضعٔ ظ٤ ظ٤اطق ضز ٢طتٕ٥ؿ٤لا تكو تضٛن
٣ٕ٥ّلا
ٕٝ٥٘
هكذ .تفطٌ ْبد٘ا
شور و داوه اه
َبؾ ضز فٞٚػپ ٗ٤ا 1397
ٜٚطٌ ٣تبم٥محت ٝػضعٔ ضز ٚ
٢ظاض ٜبٍك٘از ٣ؼ٥جع غثبٙٔ ٚ ٢ظضٚبكو ؽ٤زطپ ةآ ٣ؾسٟٙٔ
َٛع ٢اضاز طظ٘زضٛٔ ُحٔ .تفطٌ ْبد٘ا ٜبك٘بٔطو طٟق ضز ٣٤ب٥فاطغخ 47
ٚ ٝخضز 9 ٣٤ب٥فاطغخ وطػ ٚ ٣لطق ٝم٥لز 34
ٚ ٝخضز 21 عبفتضا ٚ ٣ِبٕق ٝم٥لز 1319
حغؾ ظا ٢طتٔ
٣ٔ ب٤ضز ٢اطث ٣ى٤ ٝ٘بٌاسخ ف٤بٔظآ ٚز ضز فٞٚػپ ٗ٤ا .سقبث
طثا ٝؼِبغٔ
ٓو ٢ضب٥ثآ ةآ ٢ضٛق ط٥ثأت ٣ؾضطث ٢اطث ٢طٍ٤ز ٚ
ٝث ٚ ٣ّفّف عبٙؼ٘ ٜب٥ٌ طث ٢ضب٥ثآ ٢طتٕ٥ؿ٤لا تضٛن
ْبد٘ا 12
ٓو ف٤بٔظآ ضز .سق ٝؾ ُٔبق ٣ؾضطثزضٛٔ ٢بٞضبٕ٥ت ،٢ضب٥ثآ
ب٤ ُٔبو ٢ضب٥ثآ( سٞبق حغؾ 100
،)٣ثآ ظب٥٘ سنضز 20
ز سنض
ٓو ٢ضب٥ثآ ( 80 ٚ )٣ثآ ظب٥٘ سنضز 40
سنضز
ٓو ٢ضب٥ثآ ( 60
ف٤بٔظآ ضز ٣ؾضطثزضٛٔ ٢بٞضبٕ٥ت .س٘زٛث )٣ثآ ظب٥٘ سنضز ٢ضٛق بث( سٞبق حغؾ ضبٟچ ُٔبق ٢ضب٥ثآ ةآ ٢ضٛق 9
/ 0
٣ؾز ،ٚز ،)سق ٗ٥ٔأت ٜبچ ةآ ظا ٜزبفتؾا بث ٝو طتٔ طث ؽٕٙ٤ظ
٣ؾز ضبٟچ ٚ ٝؾ زبد٤ا ٢اطث .س٘زٛث طتٔ طث ؽٕٙ٤ظ
حٛغؾ
هٕ٘ ظا ٢ضٛق فّترٔ
طٞ .س٤زطٌ ٜزبفتؾا مِبذ NaCl
نّٛث حطع تِبل ضز ف٤بٔظآ ضاطىت ٝؾ بث ٣فزبهت ُٔبو ٢بٞ
.سق اطخا
ٝتفطٌ طظ٘ ضز ٢بٞطتٕ٥ؿ٤لا ٗ٤ا ضز ٜسق
فٞٚػپ ظا
٣ّپ ؽٙخ طغل بث ،ٗ٥ّتا
45 ٣ت٘بؾ طتٔ
عبفتضا ٚ 100
٣ت٘بؾ طتٔ
.س٘زٛث ْبد٘ا تسٔ ٣ع ضز فٞٚػپ
ٜزاز ،
ٛٞ ٢بٞ
ظا ٣ؾبٙقا
ّٝنبف ٝث ٝو ه٥تبٔٛتا ْبٕت ٣ؾبٙقاٛٞ ٜبٍتؿ٤ا 50
٢طتٔ
ٝث ،تقاز ضاطل طظ٘زضٛٔ ٣تبم٥محت ٝػضعٔ ظا ٝ٘اظٚض تضٛن
.س٤زطٌ صذا
ٓٞ
ٗ٥ٙچ
ٝث ضٛظٙٔ
ت٤اطض ،٣ثآ ظب٥٘ ٝجؾبحٔ
٣ٍ٥ث ٣ؾٛٔ ٚ ب٥٘طٕل ح٤بت٘ ظا ٣ّفّف عبٙؼ٘ زطفٙٔ ٣ٞب٥ٌ
( 20
ّف عبٙؼ٘ ٣ٞب٥ٌ ت٤اطض .س٤زطٌ ٜزبفتؾا ) ٢اطث ٣ّف
٣٘ب٥ٔ ٚ ٝؼؾٛت ،٣٤استثا سقض ُحاطٔ
ٝث ت٥تطت َزبؼٔ
69 / 0 ،
03 / 1 ٚ 27 / 1 َٚسخ .س٘سق ـضاعٌ
( 1 ) ٢بٞطتٔاضبپ
٣ٔ ٖبك٘ اض ف٤بٔظآ َٛع ضز ٣ؾبٙقاٛٞ
.سٞز
Table 1. Meteorological parameters for 2017-2018 growth season
Radiation (W/m2) Monthly precipitation
(mm) Average wind speed
(m/s) Relative humidity
(%) Average air temperature
Month (ᵒC)
316.82 0
1.25 30
24.31 May
325.69 0
1.02 18.61
29.61 June
282.68 0
1.1 21.04
29.76 July
268.15 0
0.99 19.82
27.29 August
ٝث
ٕٗٙپ ِٝزبؼٔ هٕو -
( ث٥ت٘بٔ
1 ٜب٥ٌ قطؼت ٚ ط٥رجت ،)
( غخطٔ
( ٝغثاض ظا ٜزبفتؾا بث ٚ )ETo
2 ٜب٥ٌ ٣ثآ ظب٥٘ ،)
( )ETc
ٝث تؾز .س٘سٔآ
ٝغثاض 1 )
2
2
0.408( ) ( )
27 900 (1 0.3
3 ) 4
n s a
a o
R G e e
ET U
T U
ٖآ ضز ٝو
ETO
ط٥رجت : - ( غخطٔ ٜب٥ٌ قطؼت
mmd-
،)1
حغؾ ضز مِبذ فثبت :Rn
( ٣ٞب٥ٌ فقٛپ
MJm-2d-1
،)
e˚z-ez
عبفتضا ضز ضبرث ضبكف زٛجٕو : ( ٢طتٔ Z
،)KPa :∆
( ضبرث ضبكف ٣ٙحٙٔ ت٥ق
KPa °C-1 γ ،)
٣تثٛعض ت٤طض :
(
KPa °C-1
،) ( نبذ ُذاز ٝث بٔطٌ ضبق :G MJ m-2 d-1
،)
U2
طتٔ ٚز عبفتضا ضز زبث تػطؾ : ٢
٘بثطثطتٔ(
٥ .)ٝ
ٝغثاض 2 )
( )
ETc ETo Kc
ٝو
ٖآ ضز ٚ ٜب٥ٌ ٣ؼلاٚ قطؼت ٚ ط٥رجت ETc
Kc
٣ٔ ٣ٞب٥ٌ ت٤طض سٙقبث
( 24 .)
َٚسخ ( ٢بٞ
2 ( ٚ ) 3 تب٥نٛهذ ) ٣٤ب٥ٕ٥ق ٚ ٣ى٤ع٥ف
زضٛٔ ٝمغٙٔ نبذ ٣ٔ ٖبك٘ اض ٝؼِبغٔ
د٤ضبت ضز .سٙٞز 10
زازطذ
ٜبٔ
1397 تكو طتٕ٥ؿ٤لا طٞ ضز ٣ّفّف عبٙؼ٘ ٜب٥ٌ ْٚع٤ض
زٚسح ضز تكو ّٝنبف ٝث ٝخٛت بث .س٤زطٌ
10 ٣ت٘بؾ ضز ٢طتٔ
طغل بث( طتٕ٥ؿ٤لا طٞ
45 ٣ت٘بؾ )طتٔ
10 تكو ْٚع٤ض زسػ
.زٛث ٝػضعٔ نبذ عٛ٘ ظا بٞطتٕ٥ؿ٤لا نبذ .س٤زطٌ
٢بٞطتٔاضبپ
ٜظاس٘ا ط٥ٌ
تب٥نٛهذ فرث ٚز ُٔبق ٢
ْاس٘ا تب٥نٛهذ .زٛث ٣ٙ٥ٔظط٤ظ ٚ ٣٤اٛٞ ٢بٞ
ٜظاس٘ا ط٥ٌ
٢ ،ٝلبؾ هكذ ٚ طت ٖظٚ :ُٔبق ٣٤اٛٞ ْاس٘ا ٜسق
كذ ٚ طت ٖظٚ
ٚ ٜب٥ٌ عبفتضا ٚ يطث حغؾ ،يطث ه
ٜظاس٘ا تب٥نٛهذ ٢ط٥ٌ
ٖظٚ :ُٔبق ٣ٙ٥ٔظط٤ظ ْاس٘ا ٜسق
ٝك٤ض ُو َٛع ٚ ٝك٤ض حغؾ ،ٝك٤ض ٓدح ،ٝك٤ض هكذ
ٝث يطث حغؾ .زٛث
ْط٘ ٚ طٙىؾا هٕو ٣د٤ز ضاعفا
ضع٤بٔ
،13
ٝك٤ض حغؾ ٚ َٛع
ٝث ت٥تطت ـٚض ظا ت٘بٙت ٢بٞ
ٚ 14
ٖٛؿٙ٥ىتآ ( س٤زطٌ ٗ٥٥ؼت 15
15 عدت .) ٤
ٝ ز
ٜزا بٞ
بث
ٜزبفتؾا ظا
ْط٘
ضاعفا
ٔ ٝؿ٤بمٔ ٚSAS
٥
ٍ٘ب ٥
ٗ بٞ
بث ٖٛٔظآ حغؾ ضزLSD
.تفطٌ ْبد٘ا سنضز حٙپ َبٕتحا
ثحب و جیاتن یاهراویت لاوعا هب طوبره جیاتن نک
یرایبآ تایصوصخ رب
یلفلف عانعن ییاوه هتوب کشخ و رت ىزو
ٓو ضبٕ٥ت طثا ٝو زاز ٖبك٘ ؽ٘ب٤ضاٚ ٝ٤عدت ح٤بت٘
٢ضب٥ثآ ٢ٚض
تفن
ٓٞ ،يطث هكذ ٚ طت ٖظٚ ٢بٞ
ضز ٝلبؾ طت ٖظٚ ٗ٥ٙچ
حٙپ حغؾ ضز ٝلبؾ هكذ ٖظٚ ٢ٚض ٚ سنضز ه٤ حغؾ ٣ٙؼٔ سنضز
َٚسخ( زٛث ضاز 4
ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ٝؿ٤بمٔ ضز .) مركٔ بٞ
ٓو فٙت ف٤اعفا بث ٝو سق ٝلبؾ هكذ ٚ طت ٖظٚ ط٤زبمٔ ،٣ثآ
ٝث يطث هكذ ٚ طت ٖظٚ ٚ ف٥ث .تفب٤ فٞبو تسق
ٚ ٗ٤طت
ٓو
ٗ٤طت هكذ ٚ طت ٖظٚ ٚ يطث هكذ ٚ طت ٖظٚ ضاسمٔ
٢بٞضبٕ٥ت ٢اطث ٝلبؾ 100
ٚ 60
ٝث ٣ثآ ظب٥٘ سنضز .سٔآ تؾز
ف٥ث
ٓو ٚ ٗ٤طت ٢بٞضبٕ٥ت ٢اطث يطث هكذ ٖظٚ ضاسمٔ ٗ٤طت
100 ٚ 60
ٝث ٣ثآ ظب٥٘ سنضز َزبؼٔ ت٥تطت
47 / 2 ٚ 54 / 1 ْطٌ
ٓو ٚ ٝتٛث ضز ف٥ث ٚ ٗ٤طت
٢اطث ٝلبؾ هكذ ٖظٚ ضاسمٔ ٗ٤طت
ضبٕ٥ت ٢بٞ
100 ٚ 60
ٝث ٣ثآ ظب٥٘ سنضز طثاطث ت٥تطت
86 / 1 ٚ
34 / 1
ُىق( سق ـضاعٌ ٝتٛث ضز ْطٌ
1 .)
Table 2. Physical characteristics of research site soil
Clay (%) Silt
(%) Sand
(%) Soil
texture Bulk density
(g/cm3) Depth
(cm)
44.4 46.9
8.7 Silty clay
1.2 0-25
Table 3. Chemical characteristics of research site soil
Cu (mg/Kg) Zn
(mg/Kg) Fe
(mg/Kg) Mn
(mg/Kg) Organic carbon
(%) K
(ppm) P
(ppm) EC
(μmohs/cm) pH
1.64 1.36
11.9 7.8
1.38 440
26 1.2
7.3
ْاس٘ا هكذ ٚ طت ٖظٚ فٞبو ٢اطث ٢زسؼتٔ ُ٤لاز .تؾا ٜسق ـضاعٌ ٣ىكذ فٙت طثا ضز ٜب٥ٌ ٣٤اٛٞ
٤ ى ٣
ظا
ُّػ
ّنا ٣ فٞبو ضز
ٖظٚ
طت
ٚ هكذ
ْاس٘ا اٛٞ
٣٤
ٌ ٥
ٜب
ضز طثا
،فٙت
ٝث
ِٛت ٥ س
ٌٝ٘ٛ
بٞ
٢ طٛثطٔ ٖػ٥ؿوا َبؼف
ٔ ٣ ( سقبث 31 ظا .) لاز ٤
ُ ز ٤ طٍ
ٖظٚ فٞبو طت
ٚ هكذ
ٌ ٥
ٜب
ٔ ٣ س٘اٛت فٞبو حغؾ يطث
ٌ ٥
ٜب .سقبث
ٝث تضبجػ ز ٤ طٍ
ٌ ٥
ٜب
ضز
ْبٍٙٞ
،فٙت حغؾ يطث زٛذ اض فٞبو
ٔ ٣ سٞز ا ٚ ٤
ٗ
طٔا تجؾ فٞبو
ِٛت ٥ س زاٛٔ
عتٙؾٛتف ٢
ٔ ٣ ززطٌ
. بث فٞبو
زاٛٔ
عتٙؾٛتف ٢
،
ٖظٚ
هكذ يطث
ٚ ضز بٟ٘
٤ ت
ٖظٚ
هكذ
ٌ ٥
ٜب
ٔ فٞبو ٣
٤ سثب ( 3 بث ح٤بت٘ ٗ٤ا .) فٞٚػپ
٢بٞ
ْبد٘ا ٣قضآ ظؾٛت ٝتفطٌ
ٖاضبىٕٞ ٚ (
25 ٜب٥ٌ زضٛٔ ضز )
( ٖاضبىٕٞ ٚ ٣٘بوزضا ،٣ٙؾبو 1
ٚ ٣ٞزٛ٘ ٢طجوا ٚ )
( ٖاضبىٕٞ
2 ٚ ٜس٘ظٚطف ،ٝ٤ٛجد٘ضزبث ٜب٥ٌ زضٛٔ ضز )
( ٖاضبىٕٞ
17 ( ٖاضبىٕٞ ٚ ٣ٙ٥ٌطٌ ،) 22
ٚ ٢ط٥ذ ،)
( ٖاضبىٕٞ
7 ( ٖاضبىٕٞ ٚ ٣ىؿ٘لاٛپ ٚ ) 35
) ٜب٥ٌ زضٛٔ ضز
ٓٞ ٣ّفّف عبٙؼ٘
اٛذ ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ٝؿ٤بمٔ ٖٛٔظآ ح٤بت٘ .زضاز ٣٘
٢بٞضبٕ٥ت ضز ٢ضب٥ثآ ةآ ضاسمٔ فٞبو بث ٝو زاز ٖبك٘
80
ٚ 60 هكذ ٖظٚ ضاسمٔ ،سٞبق ٝث تجؿ٘ ٣ثآ ظب٥٘ سنضز
يطث ٚ ٝلبؾ
ٝث ت٥تطت ( 23 ٚ 28 ( ٚ )سنضز 8
ٚ 37
ُىق( سٙتفب٤ فٞبو )سنضز 1
.)
گرب حطس
بٕ٥ت طثا ٝو زاز ٖبك٘ ؽ٘ب٤ضاٚ ٝ٤عدت ح٤بت٘
ٓو ض طث ٢ضب٥ثآ
٣ٙؼٔ سنضز ه٤ حغؾ ضز يطث حغؾ َٚسخ( زٛث ضاز
4 .)
ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ٝؿ٤بمٔ ح٤بت٘
ٝو زاز ٖبك٘ بٞ
ف٥ث طت ٚ ٗ٤
ٓو طت ٗ٤
يطث حغؾ ضاسمٔ
ٝث ت٥تطت ٢بٞضبٕ٥ت ٢اطث 100
ٚ 60
٣ثآ ظب٥٘ سنضز
ٝث تؾز ٢اطث يطث حغؾ ط٤زبمٔ .س٘سٔآ
٢بٞضبٕ٥ت 100
ٚ 60 ٣ثآ ظب٥٘ سنضز
ٝث ت٥تطت
َزبؼٔ
79 / 495 ٚ 05 / 338 ٣ت٘بؾ طتٔ
ٝث غثطٔ
صذا ٝتٛث طٞ ٢اظا
ح٤بت٘ .س٤زطٌ
ٝث تؾز ٚ ٣ٞزٛ٘ ٢طجوا ح٤بت٘ بث ٜسٔآ
( ٖاضبىٕٞ
2 .تقاز تمثبغٔ ٝ٤ٛجد٘ضزبث ٜب٥ٌ زضٛٔ ضز ) ك٥لز ٣ؾضطث
َبٕػا بث ٝو زاز ٖبك٘ ح٤بت٘ طت
ٓو ٢ضب٥ثآ ٢اطث
٢بٞضبٕ٥ت 80
ٚ 60
،سٞبق ضبٕ٥ت ٝث تجؿ٘ ٣ثآ ظب٥٘ سنضز
يطث حغؾ
ٝث ت٥تطت 22 ٚ 31 تفب٤ فٞبو سنضز
ُىق(
1 .)
هایگ عافترا
ط٥ثأت
ٓو فٙت ضبٕ٥ت ٣ثآ
٢ٚض ه٤ حغؾ ضز ٜب٥ٌ عبفتضا
سنضز ٣ٙؼٔ
ضاز َٚسخ( زٛث 4
عبفتضا .)
ٌ ٥
ٖبٞب قب٘
٣ ظا
نٛهذ ٥ تب ت٘غ ٥ ى ٣
ٚ اطق ٤ ظ حٔ
٥ غ ٣ تؾا
ٚ ٝوبد٘آظا
ؿمت ٥
ٓ
ٚ اعفا ٤ ف
ٜظاس٘ا
َّٛؾ
ٝث فٙت ىكذ ٣ ؼبؿح
تؾا
، اصِ
تّػ فٞبو عبفتضا
ٝتٛث ضز اطق ٤ ظ فٙت
ىكذ ٣
، فٞبو ضبكف
ٚ ؽ٘بؾغضٛت تلبؼتٔ
ٖآ فٞبو
ؿمت ٥
ٓ
ٚ يضعث
ٖسق
ِّٛؾ ٣ تجؿ٘
ٝث اطق ٤ ظ
ٖٚسث فٙت
ٔ ٣ سقبث .
ٝث
ٜٚلاػ ضز اطق ٤ ظ
ٓو ثآ ٣
، ةصخ زاٛٔ
ٚ طنبٙػ
اصغ ٣٤ فٞبو ٤
ٝتفب
ٚ اطثبٙث ٤
ٗ سقض
ٚ
ٝؼؾٛت يطث بٞ
زٚسحٔ
ٔ ٣ ززطٌ
.
ٝث
َبج٘ز فٞبو حغؾ
،يطث ةصخ ضٛ٘
٘ ٥ ع
ٓو
ٜسق
ٚ فطظ ٥
ُو ت عتٙؾٛتف ٢
ٌ ٥
ٜب فٞبو
ٔ ٣ ٤ .سثب
سث ٤
ٟ ٣ تؾا
ٝو بث
ٖسقزٚسحٔ
ٜزضٚآطف بٞ
٢ عتٙؾٛتف ٢ ضز
اطق ٤ ظ زٛجٕو
،ةآ سقض
ٌ ٥
ٜب
ٚ بٟ٘ ضز ٤ ت زطىّٕػ
ٖآ
ضبچز ٣ٔ ٖبهم٘
سثب٤ ( 32
ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ٝؿ٤بمٔ ح٤بت٘ .) ٖبك٘ بٞ
ٝو زاز ف٥ث طت ٚ ٗ٤
ٓو طت ٜب٥ٌ عبفتضا ضاسمٔ ٗ٤
ٝث ت٥تطت
٢بٞضبٕ٥ت ٢اطث 100
ٚ 60 ٣ثآ ظب٥٘ سنضز
ٝث ت٥تطت َزبؼٔ
64 / 35 ٚ 6 / 23 ٣ت٘بؾ طتٔ
ٝث ٝتٛث طٞ ٢اظا
ٝث تؾز .سٔآ
ح٤بت٘
ٝث تؾز ـضاعٌ بث تٕؿل ٗ٤ا ضز ٜسٔآ اط٥ىِآ ٢بٞ
( 23 ( ٖاضبىٕٞ ٚ ٜس٘ظٚطف ) 17
( ٖاضبىٕٞ ٚ ٣ٙ٥ٌطٌ ،) 22
،)
( ٖاضبىٕٞ ٚ ٢ط٥ذ 7
ٚ ) ( ٖاضبىٕٞ ٚ ٣ىؿ٘لاٛپ 35
ضز )
( ٖاضبىٕٞ ٚ ٣٘بوزضا ٚ ٣ّفّف عبٙؼ٘ ٜب٥ٌ زضٛٔ
1 ٢طجوا ٚ )
( ٖاضبىٕٞ ٚ ٣ٞزٛ٘
2 ٝثبكٔ ٝ٤ٛجد٘ضزبث ٜب٥ٌ زضٛٔ ضز )
٢بٞضبٕ٥ت َبٕػا بث .زٛث
ٓو ٢ضب٥ثآ 80
ٚ 60 ٣ثآ ظب٥٘ سنضز
ٜب٥ٌ عبفتضا ،سٞبق ضبٕ٥ت ٝث تجؿ٘
ٝث ت٥تطت 29 ٚ 37
ُىق( تقاز فٞبو سنضز 1
) .
Table 4. Analysis of variance of deficit irrigation on aerial characteristics of peppermint (Mean square) Plant height Leaf area
Shoot dry weight Shoot wet
weight Leaf dry
weight Leaf wet
weight Degree of
freedom Source of
variation
0.1733 ns 62.8377 ns
0.0398 ns 0.4061 ns
0.0136 ns 0.05098 ns
2 Replication
148.34 **
19770.11 **
0.2337 * 16.0163 **
0.712 **
16.1042 **
2 Deficit treatment
0.6023 110.19
0.018 0.2975
0.0169 0.3713
4 Error
2.81 2.58
8.69 7.11
6.23 7.45
CV (%)
Figure 1. Average comparison of deficit irrigation on aerial characteristics of peppermint
رب یرایبآ بآ یروش یاهراویت لاوعا هب طوبره جیاتن یلفلف عانعن ییاوه تایصوصخ هتوب کشخ و رت ىزو
٢ضٛق ضبٕ٥ت طثا ،ؽ٘ب٤ضاٚ ٝ٤عدت ضز ٢ٚض
طت ٖظٚ تبفن
ه٤ حغؾ ضز يطث هكذ ٚ طت ٖظٚ ٚ ٝلبؾ هكذ ٚ ٣ٙؼٔ سنضز َٚسخ( زٛث ضاز
5
ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ٝؿ٤بمٔ ح٤بت٘ .) بٞ
ضبٕ٥ت ٝث تجؿ٘ ٢ضب٥ثآ ةآ ٢ضٛق َبٕػا بث ٝو زاز ٖبك٘
هكذ ٚ طت ٖظٚ ٚ ٝلبؾ هكذ ٚ طت ٖظٚ ط٤زبمٔ ،سٞبق
ُثبل فٞبو يطث
ٟخٛت .سٙتقاز ٣ ف٥ث
طت ٚ ٗ٤
ٓو طت ٗ٤
يطث هكذ ٖظٚ ضاسمٔ
ٝث ت٥تطت سٞبق ٢بٞضبٕ٥ت ٢اطث
( 47 / 2 ضبٟچ ٚ )ٝتٛث ضز ْطٌ
٣ؾز ؽٕٙ٤ظ ( طتٔ طث 67 / 1
)ٝتٛث ضز ْطٌ
ٝث تؾز ح٤بت٘ .سٔآ
ٝث تؾز ٗ٤ا ضز ٜسٔآ
ْبد٘ا تبؼِبغٔ بث تٕؿل ٖاضبىٕٞ ٚ ٣ٕتؾض ظؾٛت ٝتفطٌ
( 9 ( ٖاضبىٕٞ ٚ ٣٘بثطل ،) 18
ع٤عػ ،)
ٖاضبىٕٞ ٚ (
26 ) ضز
٣٘بؾاطذ ،عبٙؼ٘ ٜب٥ٌ زضٛٔ
( ٖاضبىٕٞ ٚ زاػ٘
34 ٢ضبثزٚض ٚ )
( ٖاضبىٕٞ ٚ 37
.تقاز كثبغت ٣ّفّف عبٙؼ٘ ٜب٥ٌ زضٛٔ ضز )
ةآ ٢ضٛق ضبٕ٥ت َبٕػا بث ٝو زاز ٖبك٘ ح٤بت٘ ٣ؾضطث ضبٟچ ٚ ٝؾ ،ٚز ٢ضب٥ثآ ٣ؾز
ؽٕٙ٤ظ ضبٕ٥ت ٝث تجؿ٘ طتٔ طث
يطث ٚ ٝلبؾ هكذ ٖظٚ ط٤زبمٔ ،سٞبق
ٝث ت٥تطت 18 ، 25 ،
45 ٚ 8 ، 9 ، 32 ُىق( تؾا ٝتقاز فٞبو سنضز 2
.)
گرب حطس
٢ضب٥ثآ ةآ ٢ضٛق طثا ٢ٚض
٣ٙؼٔ يطث حغؾ زٛث ضاز
َٚسخ(
5
ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ٝؿ٤بمٔ ح٤بت٘ .) ٝو زاز ٖبك٘ بٞ
ف٥ث طت ٗ٤
ٚ
ٓو طت ضبٟچ ٚ سٞبق ٢بٞضبٕ٥ت ٢اطث يطث حغؾ ضاسمٔ ٗ٤
٣ؾز ؽٕٙ٤ظ طتٔ طث
ٝث ت٥تطت َزبؼٔ
79 / 495 ٚ 48 / 261
٣ت٘بؾ طتٔ
ٝث غثطٔ
ح٤بت٘ .زٛث ٝتٛث طٞ ٢اظا
ٓٞ
ٗ٥ٙچ ٖبك٘
ضبٟچ ٚ ٝؾ ،ٚز ٢ضٛق ٢بٞضبٕ٥ت ٝو زاز ٣ؾز
ؽٕٙ٤ظ طث
اض يطث حغؾ ،سٞبق ضبٕ٥ت ٝث تجؿ٘ طتٔ
ٝث ت٥تطت ٖاع٥ٔ ٝث
15 ، 20 ٚ 47 تٕؿل ٗ٤ا ح٤بت٘ .تؾا ٜزاز فٞبو سنضز
( ٖاضبىٕٞ ٚ ٢ضب٤طٟق ح٤بت٘ ٝثبكٔ
10
٘بثطل ٚ ) ٚ ٣
( ٖاضبىٕٞ
18 ُىق( زٛث ٣ّفّف عبٙؼ٘ ٜب٥ٌ زضٛٔ ضز ) 2
.)
هایگ عافترا
ٖبٞب٥ٌ ضز تحت
فٙت
،٢ضٛق
ْسػ ؽ٘بؾغضٛت تؾبٙٔ
َّٛؾ بٞ
م٥هرت ٚ ف٥ث
طت زاٛٔ
ٜسقعتٙؾ تٟخ
ّٝثبمٔ
بث
،فٙت
ٜبتٛو
ٖسق سقض ٜضٚز
ٜب٥ٌ
ٚ ع٥٘
ٓؿ٥٘بىٔ
٢بٞ
ضاطف ظا
،فٙت ٣ٍٕٞ
٣ٔ
سٙ٘اٛت غ٘بٔ
ٝؼؾٛت ظا ٢زبػ
َّٛؾ بٞ
ٚ ضز
ٝد٥ت٘
فٞبو عبفتضا
ٜب٥ٌ
( س٘ٛق 30 ؽ٘ب٤ضاٚ ٝ٤عدت ح٤بت٘ .)
٣ٙؼٔ ٜب٥ٌ عبفتضا طث ٢ضب٥ثآ ةآ ٢ضٛق طثا ٝو زاز ٖبك٘
زٛث ضاز
َٚسخ(
5 ف٥ث .)
ٓو ٚ ٗ٤طت ٢بٞضبٕ٥ت ٢اطث ٜب٥ٌ عبفتضا ٗ٤طت
( سٞبق 64 / 35 ٣ت٘بؾ ٣ؾز ضبٟچ ٚ )طتٔ
( طتٔ طث ؽٕٙ٤ظ 23
/ 29 ٣ت٘بؾ
ٝث )طتٔ
طٞ ٢اظا
ٝث ٝتٛث
ٝث ح٤بت٘ .سٔآ تؾز تؾز
ضز ٜسٔآ
فٞٚػپ بث تٕؿل ٗ٤ا ( ٖاضبىٕٞ ٚ ٣ٕتؾض ٢بٞ
9 ع٤عػ ،)
ٚ
ٖاضبىٕٞ
( 26 ) ٣٘بؾاطذ ،عبٙؼ٘ ٜب٥ٌ زضٛٔ ضز ٖاضبىٕٞ ٚ زاػ٘
( 34 ( ٖاضبىٕٞ ٚ ٢ضبثزٚض ٚ ) 37
٣ّفّف عبٙؼ٘ ٜب٥ٌ زضٛٔ ضز )
ٓٞ .تقاز تمثبغٔ
٣ؾضطث ٗ٥ٙچ
ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ٝؿ٤بمٔ
زاز ٖبك٘ بٞ
و ضبٟچ ٚ ٝؾ ،ٚز ٢ضب٥ثآ ةآ ٢ضٛق ٢بٞضبٕ٥ت َبٕػا بث ٝ
٣ؾز ٜب٥ٌ عبفتضا ،سٞبق ضبٕ٥ت ٝث تجؿ٘ طتٔ طث ؽٕٙ٤ظ
ٝث ت٥تطت 14 ، 15 ٚ 17 فٞبو سٞبق ضبٕ٥ت ٝث تجؿ٘ سنضز
ُىق( تفب٤ 2
.)
یاهراویت لاوعا هب طوبره جیاتن نک
یرایبآ رب
یلفلف عانعن ینیهزریز مادنا تایصوصخ هشیر کشخ ىزو ط٥ثأت فٙت
ٓو ٣ثآ ٢ٚض ه٤ حغؾ ضز ٝك٤ض هكذ ٖظٚ
٣ٙؼٔ سنضز َٚسخ( زٛث ضاز
6
ٜسق ـضاعٌ .)
ٝو طثا عاٛ٘ا
ٝٔب٘طث بٞ
٢ ثآ ٥ ضب ٢ طث
ٖظٚ
هكذ ض ٤
ٝك ٣ٙؼٔ
ضاز
ٜزٛث
ٚ ضز
طثا اعفا ٤ ف تسق فٙت ثآ ٣
،
ٔ ٥
ٖاع
ٖظٚ
ض هكذ ٤
ٝك بٞ
ّمت ٥
ُ
ٔ ٣ ٤ ( سثب 28
ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ٝؿ٤بمٔ ح٤بت٘ .) ٝو زاز ٖبك٘ بٞ
،٣٤اٛٞ تبفن ٝثبكٔ
ف٥ث طت ٚ ٗ٤
ٓو طت ٖظٚ ضاسمٔ ٗ٤
٢بٞضبٕ٥ت ٢اطث ٝك٤ض هكذ 100
ٚ 60 ٣ثآ ظب٥٘ سنضز
ٝث ت٥تطت َزبؼٔ
21 / 3 ٚ 45 / 1 ٝتٛث طٞ ٢اظا ٝث
ٝث تؾز
ح٤بت٘ .سٔآ
ٝث تؾز ٢طجوا ح٤بت٘ بث تٕؿل ٗ٤ا ضز ٜسٔآ
٣ٞزٛ٘
ٚ
ٖاضبىٕٞ
( 2 ) ضز
ٔ زضٛ
ٜب٥ٌ
ٓٞ ٝ٤ٛجد٘ضزبث ٣٘اٛذ
٢بٞضبٕ٥ت ٢اطث ٣ىكذ فٙت َبٕػا بث .تقاز 80
ٚ 60
ٝك٤ض هكذ ٖظٚ ،سٞبق ضبٕ٥ت ٝث تجؿ٘ ٣ثآ ظب٥٘ سنضز
ٝث ت٥تطت 30 ٚ 54 َٚسخ( تفب٤ فٞبو سنضز 7
.)
Table 5. Analysis of variance of salinity on aerial characteristics of peppermint (Mean square)
Plant height Leaf area
Shoot dry weight Shoot wet
weight Leaf dry
weight Leaf wet
weight Degree of
freedom Source of
variation
1.8854 ns 1135.51 ns
0.0315 ns 0.2793 ns
0.1208 * 0.0967 ns
2 Replication
24.82 **
28442.21 **
0.3776 **
17.1926 **
0.3483 **
6.7372 **
3 Salinity treatment
0.8829 131.99
0.0353 0.3899
0.0184 0.4797
6 Error
2.99 2.93
13 8.45
6.29 7.81
CV (%)
Figure 2. Average comparison of salinity on aerial characteristics of peppermint
هشیر لوط
ؾضطث ٣ طبجتضا ث ٥
ٗ اطق ٤ ظ فّترٔ
َبٕػا
ٓو ثآ ٥ ضب ٢ بث
َٛع
ض ٤
ٌ ٝك ٥
،ٜب
ٔ ٣ س٘اٛت ضز تٟخ
َسٔ
ظبؾ ٢ سٙ٤اطف ةصخ ةآ
ٚ
ٝؼؾٛت ض ٤ طثؤٔ ٝك ( سقبث 36 َٛع طث ٣ىكذ فٙت طثا .)
٣ٙؼٔ ٝك٤ض َٚسخ( زٛث ضاز
6
ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ٝؿ٤بمٔ ٣ؾضطث .) بٞ
َبٕػا بث ٝوزاز ٖبك٘
ٓو ٢ضب٥ثآ ٢اطث ٝك٤ض َٛع ٖاع٥ٔ
٢بٞضبٕ٥ت 80
ٚ 60 ،سٞبق ضبٕ٥ت ٝث تجؿ٘ ٣ثآ ظب٥٘ سنضز
ٝث ت٥تطت 49 ٚ 60 َٚسخ( تؾا ٝتقاز فٞبو سنضز 7
.)
هشیر یلاگچ و حطس ،نجح
فٙت طثا ٝو زاز ٖبك٘ ؽ٘ب٤ضاٚ ٝ٤عدت ح٤بت٘
ٓو ٣ثآ ٢ٚض
ٝك٤ض ٣ِبٍچ ٚ حغؾ ،ٓدح ُٔبق ٜب٥ٌ ٣ٙ٥ٔظط٤ظ تبفن ٣ٙؼٔ
َٚسخ( تؾا ٜزٛث ٢ضاز 6
،تفن ٝؾ طٞ ٢اطث .) ف٥ث
طت ٚ ٗ٤
ٓو طت ٢بٞضبٕ٥ت ٝث طٛثطٔ ضاسمٔ ٗ٤ 100
ٚ 60
٣ثآ ظب٥٘ سنضز
ٝث تؾز
ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ٝؿ٤بمٔ ح٤بت٘ .سٔآ ٖبك٘ بٞ
ٝو زاز فٙت َبٕػا بث
ٓو ٣ثآ ٢بٞضبٕ٥ت ٝك٤ض ٓدح ، 80
ٚ
60 سٞبق ضبٕ٥ت ٝث تجؿ٘ سنضز
ٝث ت٥تطت 17 ٚ 60 سنضز
ٖاع٥ٔ ٝث اض ٝك٤ض حغؾ ٚ فٞبو 35
ٚ 60 ٚ سنضز
ٖاع٥ٔ ٝث اض ٝك٤ض ٣ِبٍچ 15
ٚ 28 ٝتقاز فٞبو سنضز
َٚسخ( تؾا 7
.)
تایصوصخ رب یروش یاهراویت لاوعا هب طوبره جیاتن ینیهزریز یلفلف عانعن
هشیر کشخ ىزو
٢ضٛق فٙت َبٕػا ٝو زاز ٖبك٘ ح٤بت٘
٢ٚض هكذ ٖظٚ
٣ٙؼٔ ٝك٤ض َٚسخ( زٛث ضاز
8 .) ف٥ث طت ٚ ٗ٤
ٓو طت ضاسمٔ ٗ٤
ٝك٤ض هكذ ٖظٚ
ٝث ٢ضٛق ٚ سٞبق ٢بٞضبٕ٥ت ضز ت٥تطت
ضبٟچ ٣ؾز ؽٕٙ٤ظ طتٔ طث
ٝث تؾز ٝؿ٤بمٔ ح٤بت٘ .سٔآ
ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ
ٚ ٣ؾز ٚز ٚ سٞبق ٢بٞضبٕ٥ت ٗ٥ث ٝو زاز ٖبك٘ بٞ
ٝؾ ٚ ٚز ٢بٞضبٕ٥ت ٣ؾز
ؽٕٙ٤ظ ٣ٙؼٔ ٢ضبٔآ فلاتذا ٢ضاز
ٚ سٞبق ٢بٞضبٕ٥ت ٗ٥ث ٣ِٚ .تقاس٘ زٛخٚ
ٓٞ
ٗ٥ٙچ ٗ٥ث
ٝؾ ٢بٞضبٕ٥ت ٣ؾز
ؽٕٙ٤ظ ضبٟچ ٚ سٞبق ٚ ٣ؾز
ؽٕٙ٤ظ
فلاتذا ٣ٙؼٔ ٢ضبٔآ طظ٘ ظا بٞ
بٕػا .زٛث ضاز ،٢ضٛق فٙت َ
ضبٟچ ٚ ٝؾ ،ٚز ٢بٞضبٕ٥ت ٢اطث ٝك٤ض هكذ ٖظٚ
٣ؾز ؽٕٙ٤ظ سٞبق ٝث تجؿ٘ اض
ٝث ت٥تطت ٖاع٥ٔ ٝث 3 ، 11 ٚ
38 َٚسخ( تؾا ٝتقاز فٞبو سنضز 9
ٗ٤ا ح٤بت٘ .)
( ٖاضبىٕٞ ٚ ٣٘بثطل ح٤بت٘ بث ٝثبكٔ تٕؿل 18
٣٘بؾاطذ ٚ )
( ٖاضبىٕٞ ٚ زاػ٘
34 .زٛث ٣ّفّف عبٙؼ٘ ٜب٥ٌ زضٛٔ ضز )
ر لوط هشی
طث ٢ضب٥ثآ ةآ ٢ضٛق طثا ٝو زاز ٖبك٘ ؽ٘ب٤ضاٚ ٝ٤عدت ح٤بت٘
٣ٙؼٔ ٝك٤ض َٛع َٚسخ( زٛث ضاز
8
ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ٝؿ٤بمٔ ح٤بت٘ .) بٞ
٣ؾز ٝؾ ٚ ٚز ،سٞبق ٢بٞضبٕ٥ت ٗ٥ث ٝو زاز ٖبك٘
طث ؽٕٙ٤ظ
٣ٙؼٔ فلاتذا طتٔ
ٗ٥ث فلاتذا ٣ِٚ .تقاس٘ زٛخٚ ٢ضاز
٣ؾز ضبٟچ ٚ سٞبق ٢بٞضبٕ٥ت
٘ ظا طتٔ طث ؽٕٙ٤ظ ٢ضبٔآ طظ
٣ٙؼٔ
،٢ضب٥ثآ ةآ ٢ضٛق َبٕػا بث ٝو زاز ٖبك٘ ح٤بت٘ .زٛث ضاز ٣ؾز ضبٟچ ٚ ٝؾ ،ٚز ٢بٞضبٕ٥ت ٢اطث ٝك٤ض َٛع ؽٕٙ٤ظ
ٝث ،سٞبق ضبٕ٥ت ٝث تجؿ٘
ت٥تطت 23 ، 32 ٚ 53 فٞبو سنضز
َٚسخ( تفب٤ 9
ٝث ح٤بت٘ .) ٚ ٣ئاسمػ ٣ئبجع ح٤بت٘ بث ٜسٔآ تؾز
( ٖاضبىٕٞ
13 اضبىٕٞ ٚ زاػ٘ ٣٘بؾاطذ ،) ( ٖ
34 ٚ ٢ضبثزٚض ٚ )
( ٖاضبىٕٞ
37 .زٛث ٝثبكٔ ٣ّفّف عبٙؼ٘ ٜب٥ٌ زضٛٔ ضز )
Table 6. Analysis of variance of deficit irrigation on underground characteristics of peppermint (Mean square) Root density Root
area Root
length Root
volume Root dry
weight Degree of
freedom Source of
variation
0.8711 ns 3777.047 ns
24566.83 ns 2.6405 ns
0.0172 ns Replication 2
0.0099 **
807465.99 **
25889707.54 **
186.1093 **
2.3325 **
2 Deficit treatment
0.00007 4252.64
236772.52 1.3722
0.0921 4
Error
6.9 5.65
8.46 6.26
13.16 CV (%)
Table 7. Average comparison of deficit irrigation on underground characteristics of peppermint Root density Root area
Root length Root volume
Root dry weight Deficit treatment
(g/cc/Plant) (cm2/Plant)
(cm/Plant) (cc/Plant)
(g/Plant) (%)
0.15 a 1699.35 a
9081 a 25.3333 a
3.2167 a 100
0.1267 b 1096.92 b
4610.1 b 20.7933 b
2.24 b 80
0.1067 c 666.51 c
3544.3 b 10 c
1.4567 c 60
Table 8. Analysis of variance of salinity on underground characteristics of peppermint (Mean square) Root density Root
area Root
length Root
volume Root dry
weight Degree of
freedom Source of
variation
0.00005 ns 7138.7386 ns
100468.13 ns 3.1393 ns
0.0015 ns Replication 2
0.00007 ns 322215.2551 **
1217670.91 **
51.6199 **
0.9524 **
3 Salinity treatment
0.00009 8158.91
567242.04 1.5417
0.0351 6
Error
7.41 6.78
11.43 5.76
6.72 CV (%)
Table 9. Average comparison of salinity on underground characteristics of peppermint
Root density Root area
Root length Root volume
Root dry weight Salinity treatment
(g/cc/Plant) (cm2/Plant)
(cm/Plant) (cc/Plant)
(g/Plant) (dS/m)
0.1367 a 1699.35 a
9081 a 25.33 a
3.21 a 0.9 (Control)
0.1267 a 1414.82 b
6953.4 b 22.95 ab
3.11 ab 2
0.1267 a 1304.24 b
6091.5 b 22.22 b
2.836 b 3
0.1267 a 908.16 c
4226.5 c 15.64 c
1.97 c 4
هشیر یلاگچ و حطس ،نجح
سنضز ه٤ حغؾ ضز ٝك٤ض حغؾ ٚ ٓدح طث ٢ضٛق فٙت طثا ٣ٙؼٔ
٣ٙؼٔ ٝك٤ض ٣ِبٍچ طث بٔا ضاز َٚسخ( زٛج٘ ضاز
8 ح٤بت٘ .)
ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ٝؿ٤بمٔ
٢بٞضبٕ٥ت ٗ٥ث ٝك٤ض ٓدح ٝو زاز ٖبك٘ بٞ
ٚز ٚ سٞبق ٣ؾز ٝؾ ٚ ٚز ٢بٞضبٕ٥ت ٗ٥ث ٚ
فلاتذا ؽٕٙ٤ظ
٣ٙؼٔ
٢ضاز ٝؾ ٚ ٚز بث سٞبق ٢بٞضبٕ٥ت ٗ٥ث ٝك٤ض حغؾ .زٛج٘
٣ؾز ٣ٙؼٔ فلاتذا سلبف ؽٕٙ٤ظ ع٥٘ ٝك٤ض ٣ِبٍچ .زٛث ٢ضاز
٣ٙؼٔ فلاتذا سلبف ٢ضٛق ٢بٞضبٕ٥ت ٣ٔبٕت ٢اطث .زٛث ٢ضاز
ٝك٤ض حغؾ ٚ ٓدح ،٢ضٛق فٙت َبٕػا بث ٝو زاز ٖبك٘ ح٤بت٘
٢اطث ٣ؾز ضبٟچ ٚ ٝؾ ،ٚز ٢بٞضبٕ٥ت ٝث تجؿ٘ طتٔ طث ؽٕٙ٤ظ
ٝث سٞبق ضبٕ٥ت ت٥تطت
9 ، 12 ، 38 ٚ 16،23 ، 46 فٞبو سنضز
َٚسخ( تفب٤ 9
.)
هب دیلوت عبات ىاسیه یازا
نک یرایبآ بآ یروش و
یرایبآ ُىق ( 3 ) س٥ِٛت غثاٛت بٙؼ٘ ٜب٥ٌ
ةآ ٖاع٥ٔ ؼبؾاطث ٣ّفّف ع
ٖبك٘ اض ٢ضب٥ثآ ةآ ٢ضٛق ٚ ٢ضب٥ثآ ٣ٔ
ٖبٕٞ .سٞز ٝوضٛع
٣ٔ ٜسٞبكٔ
ظا ٢ضب٥ثآ ةآ ف٤اعفا بث زٛق 60
ٝث 100
ظا ف٤اعفا ٗ٤ا .تؾا ٝتفب٤ ف٤اعفا َٛهحٔ ٖاع٥ٔ سنضز 05 / 181 ضبٕ٥ت( ضبتىٞ ضز ْطٌّٛ٥و 60
سنضز ٝث ) 3 / 272 ضبٕ٥ت( ضبتىٞ ضز ْطٌّٛ٥و
100 سنضز
ٜزٛث ) ت٤طض .تؾا
٢ضب٥ثآ ةآ ٖاع٥ٔ ؼبؾاطث ٢س٥ِٛت غثبت ٣ٍتؿجٕٞ
طثاطث
9958 / 0
ٝث تؾز ُىق( سٔآ 3
- .)فِا
ٓٞ
٢ضب٥ثآ ةآ ٢ضٛق ف٤اعفا بث ٝو زاز ٖبك٘ ح٤بت٘ ٗ٥ٙچ ٣ٔ فٞبو َٛهحٔ ٖاع٥ٔ
٢اطث َٛهحٔ ٣جؿ٘ فٞبو .سثب٤
٣ؾز ٝؾ ٚ ٚز ٢بٞضبٕ٥ت َزبؼٔ ٚ ٖبؿى٤ ًبج٤طمت طتٔ طث ؽٕٙ٤ظ
5 / 14
ٝث سنضز ٢ضٛق ٝ٘بتؾآ سح ت٥تطت ٗ٤ا ٝث .سٔآ تؾز
٣ؾز ٝؾ ٜب٥ٌ
٤ظ ٣ٔ طتٔ طث ؽٕٙ
زطىّٕػ فٞبو .سقبث
ٝث َٛهحٔ
٣ؾز ضبٟچ ٢ضٛق َبٕػا ٢اظا طتٔ طث ؽٕٙ٤ظ
طثاطث سٞبق ٝث تجؿ٘
8 / 103
ٝث ضبتىٞ ضز ْطٌّٛ٥و .سٔآ تؾز
( ُىق ضز تؾا طوش ٝث ْظلا 3
ٖظٚ ؼبؾاطث ٜب٥ٌ زطىّٕػ )
ْاس٘ا هكذ
ٝث )يطث ٚ ٝلبؾ( ٣٤اٛٞ ٢بٞ
.تؾا ٜسٔآ تؾز
ٓٞ
ٗ٥ٙچ
ٓٞ ٣ؾضطث ػ ٖبٔظ
تلابح ضز ٜب٥ٌ زطىّٕ
فّترٔ
ٓو ٢ضب٥ثآ ٝو زاز ٖبك٘ ٢ضٛق ٚ ط٥ثأت
ضبٟچ ٢ضٛق
٣ؾز ؽٕٙ٤ظ ظا ٣ّفّف عبٙؼ٘ ٜب٥ٌ زطىّٕػ فٞبو طث طتٔ طث
َبٕػا 40 سنضز
ٓو ٢ضب٥ثآ ( 60 سنضز )ٜب٥ٌ ٣ثآ ظب٥٘
ف٥ث طت ٜب٥ٌ زطىّٕػ ٖاع٥ٔ ٝو زاز ٖبك٘ ح٤بت٘ .تؾا ٜزٛث
ضبٟچ ٢بٞضبٕ٥ت ٢اطث ٣ؾز
ؽٕٙ٤ظ طث ٚ طتٔ
60 سنضز ظب٥٘
٣ثآ
ٝث ت٥تطت طثاطث 5 / 168 ٚ 05 / 181 ضبتىٞ ضز ْطٌّٛ٥و
.تؾا ٜزٛث
b a
Figure 3. Production function of peppermint. a) Deficit management; b) Salinity management.
y = -29.512x + 299.58 R² = 0.8308
0 100 200 300 400
0 1 2 3 4
Yeild (Kg/Ha)
Salinity Treatment
y = 2.2812x + 45.891 R² = 0.9958
0 100 200 300 400
40 60 80 100 120
Yeild (Kg/Ha)
Irrigation Treatment (%)
