Study of the effects of plant extracts from Melissa officinalis L., Heracleum persicum Desf., Acanthophyllum bracteatum Boiss and Eucalyptus camaldulensis Dehn against potato tuber moth, Phthorimaea operculella (Zeller) in two cultivars of potato

(1)

‌أ

هدکشناد ی

مولع یزرواشک

یشزومآ هورگ یکشزپهایگ

نایاپ همان هجرد تفایرد یارب دشرا یسانشراک ی

هتشر رد ی

یزرواشک یسدنهم -

هرشح یزرواشک یسانش

:ناونع

هعلاطم ی

تارثا هراصع هیوبجنرداب یاه

(Melissa officinalis L.)

، رپلگ

(Heracleum persicum

Desf.)

، کبوچ

Boiss.) bracteatum

Acanthophyllum

سوتپیلاکا و

( Eucalyptus camaldulensis

(

Dehn.)

یور دیب بیس ینیمز

(Zeller) operculella

Phthorimaea

بیس مقر ود رد ینیمز

دیتاسا امنهار

:

ینلابنق یرون ریدق رتکد یدرجتسد یعیفر گنشوه رتکد

ا دیتاس رواشم :

عورف سدنهم هدازرگرز نیدلا

ییلاط ینادرم ناگژم سدنهم

رگشهوژپ :

هلیب یرومیت مصاع راوس

ناتسمز 4931

(2)

ب

مان يگداوناخ وجشناد

: هلیب یرومیت راوس

مان

: مصاع

ناونع ناياپ همان : هعلاطم ی تارثا هراصع هيوبجنرداب یاه

(Melissa officinalis L.)

رپلگ ، (Heracleum persicum Desf.) ،

کبوچ

Boiss.) bracteatum Acanthophyllum

سوتپیلاکا و ( Dehn.)

Eucalyptus camaldulensis

یور (

بیس دیب ينیمز

Phthorimaea operculella (Zeller)

بیس مقر ود رد ينیمز

دیتاسا امنهار : یدرجتسد يعیفر گنشوه رتکد و ينلابنق یرون ريدق رتکد

دیتاسا واشم :ر عورف سدنهم ييلاط ينادرم ناگژم سدنهم و هدازرگرز نيدلا

عطقم لیصحت :ي دشرا یسانشراک

هتشر : یزرواشک يسدنهم

شيارگ : هرشح یزرواشک يسانش

هاگشناد : ققحم یلیبدرا

هدكشناد : یزرواشک مولع

خيرات :عافد 92 / 01 / 0921 دادعت

حفص :تا 10

هدیكچ : بیس دیب ،ينیمز

Phthorimaea operculella (Zeller)

بیس مهم تفآ،

یریسمرگ قطانم یاهرابنا و عرازم حطس رد ينیمز

همین و یدج اهرابنا رد تفآ نيا تراسخ .تسا ناهج یریسمرگ يم عرازم رد نآ تراسخ زا رت

يبناج تارثا هب هجوت اب .دشاب

نايز هرشح زا هدافتسا روآ شک

ا هدافتسا هزورما ،ييایمیش یاه نیمه هب .تسا هتفرگ رارق هجوت دروم يهایگ ءاشنم اب تابیکرت ز

هراصع ،يسررب نيا رد لیلد سوتپیلاکا :لماش ييوراد هایگ راهچ یاه

.

Dehn Eucalyptus camaldulensis

هيوبجنرداب ،

.

L officinalis Melissa

کبوچ ،

.

Boiss bracteatum Acanthophyllum

رپلگ و

.

Desf Heracleum persicum

دشر کقاتا رد ،

هدش میظنت یامد رد

±9 91 هجرد يبسن تبوطر ،سویسلس ی

±1 51 هرود و دصرد یرون ی

05 و ييانشور تعاس 8

تعاس

مخت رثا يسررب رد .تفرگ رارق هعلاطم دروم تفآ نيا یور يكيرات رادقم هک داد ناشن جياتن ،يشک

LC50

هراصع یارب یاه

بیترت هب رپلگ و سوتپیلاکا 10

/ 0 و 21 / 5 ذوفن دصرد هک داد ناشن جياتن ،لوا نس یاهورلا ذوفن دصرد نییعت رد .دوب دصرد

هراصع يمامت رد اهورلا ينعم روط هب اه

مخت يگدنرادزاب شيامزآ رد .دوب دهاش زا رتمک یراد راهچ ره هک ديدرگ مولعم ،یزير

هراصع مخت نازیم يهایگ ی ينعم روط هب ار تفآ یزير

هداد شهاک یراد ا

هراصع ينیخدت تارثا يسررب رد .دن دروم ناهایگ یاه

ينعم توافت چیه يسررب هراصع نیب یراد

هجیتن اذل و ديدرگن هدهاشم دهاش و يهایگ یاه هراصع زا مادک چیه هک دش یریگ

-

بیس دیب یور رب هعلاطم دروم يهایگ یاه ينعم فلاتخا چیه نینچمه .دنرادن ينیخدت تیصاخ ينیمز

ر ود نیب یراد مق

بیس هراصع ریثأت رظن زا )نلااواس و ايرگآ( ينیمز بیس دیب یور رب يهایگ یاه

.ديدرگن هدهاشم ينیمز

دیلک هژاو اه : هراصع يهایگ یاه ،

بیس دیب

،ينیمز بیس ماقرا ينیمز

(3)

‌أ بلاطم تسرهف

و هرامش ناونع

بلاطم هحفص

:لوا لصف شهوژپ تایلک

1 - 1 - ... همدقم ...

...

2

1 - 2 - ... عبانم یسررب ...

...

5

1 - 2 - 1 - ... تفآ یفرعم ...

...

5

1 - 2 - 2 - لکش تفآ یسانش ...

...

5

1 - 2 - 3 - تسیز تفآ تراسخ و یسانش ...

...

7

1 - 2 - 4 - شور تفآ لرتنک یاه ...

...

9

1 - 2 - 4 - 1 - یعارز لرتنک ...

...

9

1 - 2 - 4 - 2 - ییایمیش لرتنک ...

...

9

1 - 2 - 4 - 3 - کیژولویب لرتنک ...

...

11

1 - 2 - 4 - 4 - زا هدافتسا مواقم ماقرا

...

11

1 - 2 - 4 - 5 - ( تافآ یقیفلت تیریدم ) IPM

...

11

1 - 2 - 4 - 5 - 1 - سناسا ریثأت هراصع و اه

بیس دیب یور یهایگ یاه ینیمز

...

12

لصف :مود شهوژپ شور و داوم

2 - 1 - بیس دیب شرورپ ینیمز

...

15

2 - 2 - عمج هیهت و هعلاطم دروم ناهایگ یروآ بیس ماقرا ی

ینیمز ..

...

17

2 - 3 - یفرعم ... ییوراد ناهایگ یلامجا ...

...

17

2 - 3 - 1 - سوتپیلاکا

Eucalyptus camaldulensis Dehn.

...

... 17

2 - 3 - 2 - هیوبجنرداب

Melissa officinalis L.

...

11

2 - 3 - 3 - رپلگ

Heracleum persicum Desf. ...

11

2 - 3 - 4 - ناغوچ ای کبوچ .

Boiss atum bracte Acanthophyllum

...

19

(4)

ب

2 - 4 - شور هراصع یریگ هعلاطم دروم ناهایگ زا ...

19

2 - 5 - نییعت

LC50

هراصع اه مخت یور کی یاه

هزور بیس دیب ی ینیمز

...

21

2 - 5 - 1 - هراصع ینیخدت رثا مخت یور اه

کی یاه هزور ...

...

21

2 - 5 - 2 - هراصع یسامت رثا مخت یور اه

کی یاه هزور ...

21

2 - 6 - هراصع رثا یسررب مخت یگدنرادزاب یور اه

تارشح یزیر لماک

...

22

2 - 6 - 1 - هراصع ینیخدت رثا مخت یگدنرادزاب یور اه

لماک تارشح یزیر ...

22

2 - 6 - 2 - راصع یسامت رثا ه

مخت یگدنرادزاب یور اه لماک تارشح یزیر

...

23

2 - 7 - نس ورلا ذوفن دصرد نییعت لوا

بیس دیب ینیمز ...

...

24

2 - 7 - 1 - هراصع ینیخدت رثا ورلا ذوفن دصرد یور اه

نس ... لوا 24

2 - 7 - 2 - هراصع یسامت رثا ورلا ذوفن دصرد یور اه

نس ... لوا ...

25

2 - 1 - هداد لیلحت و هیزجت اه

...

26

لصف وس م : هتفای و جیاتن شهوژپ یاه

3 - 1 - نییعت رثا هراصع اه مخت یور کی یاه

هزور ...

...

21

3 - 1 - 1 - هراصع ینیخدت رثا اه

...

21

3 - 1 - 2 - هراصع یسامت رثا اه

...

21

3 - 2 - هراصع ریثأت نس یاهورلا ذوفن دصرد یور اه

... لوا 29

...

29

...

29

3 - 2 - 2 - 1 - تظلغ ریثأت فلتخم یاه

هراصع اه ... هدغ هب اهورلا ذوفن دصرد رب 29

3 - 2 - 2 - 2 - تظلغ شیازفا ریثأت ره

هراصع ... هدغ هب اهورلا ذوفن دصرد رب ...

31

3 - 3 - هراصع ریثأت مخت یگدنرادزاب یور اه

لماک تارشح یزیر ...

31

...

31

...

32

(5)

ج

لصف مراهچ : هجیتن و ثحب یریگ

4 - 1 - ثحب ...

...

....

35

4 - 1 - 1 هراصع ینیخدت رثا ... اه

...

35

4 - 1 - 2 - هراصع یسامت رثا ... اه

...

35

4 - 2 - هجیتن یریگ ...

...

....

...

39

4 - 3 - ... اهداهنشیپ ...

41

... ذخآم و عبانم تسرهف ...

...

41

(6)

د

لودج تسرهف اه

لودج هحفص

لودج 3 - 1 - ریم و گرم طباور تیبورپ زیلانآ -

سامت تیمس تظلغ هراصع ی

یور رپلگ و سوتپیلاکا یاه مخت

کی یاه هزور ی

بیس دیب ینیمز

Phthorimaea operculella

...

. ...

....

...

21

لودج 3 - 2 - تظلغ یسامت رثا هراصع فلتخم یاه

یاه نس یاهورلا ذوفن دصرد یور هعلاطم دروم لوا

بیس دیب ینیمز

...

31

لودج 3 - 3 - تظلغ ینیخدت رثا یاه

هراصع فلتخم مخت یگدنرادزاب یور هعلاطم دروم یاه

بیس دیب لماک تارشح یزیر -

ینیمز

...

....

...

32

لودج 3 - 4 - یسامت رثا تظلغ

هراصع فلتخم یاه مخت یگدنرادزاب یور هعلاطم دروم یاه

بیس دیب لماک تارشح یزیر -

ینیمز

Phthorimaea operculella

...

..

...

33

(7)

ه

لکش تسرهف اه

لکش هحفص

لکش 1 - 1 - فلتخم لحارم یتسیز

بیس دیب لماک هرشح :د و هریفش :ج ،ورلا :ب ،مخت :فلا ،ینیمز )یلصا(

...

7

لکش 2 - 1 - بیس دیب شرورپ فورظ لصا( ینیمز

ی ) ...

...

16

لکش 2 - 2 - مخت فورظ بیس دیب یریگ

لصا( ینیمز ی

) ...

16

لکش 2 - 3 - هلسکوس هاگتسد ع رد هدافتسا دروم

هراص یریگ لصا(

ی ) ...

21

لکش 2 - 4 - هراصع ینیخدت رثا یسررب یارب هدافتسا دروم فورظ مخت یور اه

کی یاه هزور بیس دیب ی لصا( ینیمز

ی ) ...

21

لکش 2 - 5 - یرتپ سیز یارب هدافتسا دروم یاه ت

مخت یجنس بیس دیب یاه

لصا( ینیمز ی

) ...

22

لکش 2 - 6 - هراصع ینیخدت رثا یسررب یارب هدافتسا دروم فورظ مخت یگدنرادزاب یور اه

لماک تارشح یزیر ... )یلصا(

23

لکش 2 - 7 - هراصع یسامت رثا یسررب یارب هدافتسا دروم سفق ر اه

مخت یگدنرادزاب یو لصا( یزیر

ی ) ...

24

لکش 2 - 1 - هراصع ینیخدت رثا یسررب یارب هدافتسا دروم فورظ نس ورلا ذوفن دصرد یور اه

لوا بیس دیب لصا( ینیمز ی

) 25

لکش 2 - 9 - هراصع یسامت رثا یسررب یارب هدافتسا دروم فورظ لصا( اهورلا ذوفن دصرد یور اه

ی ) ...

26

لکش 3 - 1 ینحنم تظلغ یسامت رثا یاه هراصع فلتخم یاه

ورلا ذوفن دصرد یور هعلاطم دروم یاه نس یاه

لوا بیس دیب -

ینیمز

...

31

‌

(8)

1

لوا لصف :

شهوژپ تایلک

(9)

2

4 - 4 - همدقم

بیس يملع مان اب ،هلاسكي يهایگ ينیمز Solanum tuberosum L.

هریت هب قلعتم ی

نایناجنداب زا يكي ،0

مهم تسا یزرواشک تلاوصحم نيرت (

گازردناو و امکویب ،9

0221 هک ) ظن زا تادیلوت نیب رد دیلوت مجح ر

هدر رد ترذ و جنرب ،مدنگ زا سپ ناهج رد یزرواشک وئاف( دراد رارق مراهچ ی

،9

9109 ) هایگ نيا هاگتساخ .

يبونج یاكيرمآ رد دنآ تاعافترا هوک يلاوح رد ،

ابماگلاام و ونیتاکا( تسا هدوب ورپ و یویلوب یاه ،1

0289 نيا .)

هایگ نرق رد 00

روشک زا یدلایم ديدرگ تشک دنلريا رد راب نیلوا یارب و دش دراو اپورا هب ورپ

جيردت هب و

تشک و بیس نینچمه .تفاي شرتسگ زین اپورا قطانم رياس هب نآ راک نامز رد و شیپ نرق ود دودح رد ينیمز

ناتسا رد هزورما و دش هدروآ ناريا هب راجاق هاش يلعحتف ش ناجيابرذآ ،ناهفصا ،نادمه ،لیبدرا یاه

،يقر

يم تشک سراف و ناسارخ دوش

( نسح ناراكمه و هانپ ،

0980 .)

بیس زا شیب رد ينیمز 011

يم تشک ناهج روشک زا شیب هک ددرگ

81 دصرد هراق ود هب طوبرم نآ ی

يم اپورا و ایسآ هراق .دشاب

دودح دیلوت اب ایسآ ی 080

بیس نت نویلیم هک ينیمز

0 / 12 دصرد دیلوت نازیم زا

اش ار يناهج يم لم

هراق رياس هب تبسن ار لوصحم نيا دیلوت رادقم نيرتشیب دوش هداد صاصتخا دوخ هب اه

هنارس فرصم و تشکريز حطس .تسا دودح بیترت هب ایسآ رد هایگ نيا ی

82 / 2 و راتكه نویلیم 22

/ 98

بیس دیلوت نازیم رظن زا ناريا .تسا هدش شرازگ لاس رد مرگولیک هبتر رد ناهج رد ينیمز

یس ی رد و مهدز

هبتر رد شدلاگنب و دنه ،نیچ یاهروشک زا دعب ایسآ ،وئاف( دراد رارق مراهچ ی

9109

‌ .)

1 Solanaceae‌

2 Beukema and Van der Zaag

3 FAO (Food and Agriculture Organization)

4‌Accatino and Malagamba

(10)

3

يعارز لاس رد 29

- 0920 بیس تشادرب حطس دودح روشک ينیمز

012 هک هدش دروآرب راتكه رازه

8 / 22 دصرد بیس دیلوت نازیم .تسا هدوب ميد تروص هب هیقب و يبآ نآ دودح روشک رد ينیمز

5 / 1 نت نویلیم

هک هدش دروآرب 2

/ 22 دصرد اب لیبدرا ناتسا .تسا هدش لصاح يبآ تشک زا نآ 8

/ 05 دصرد دودح(

5 / 95

بیس تشادرب حطس زا )راتكه رازه يم اراد ار لوا ماقم ،روشک ينیمز

ناتسا ،دیلوت نازیم رظن زا اما دشاب

اب نادمه 8

/ 02 دصرد ناتسا و لوا ماقم اب لیبدرا

1 / 09 دصرد دودح(

0 / 591 دیلوت رد ار مود ماقم )نت رازه

ناتسا و تسا هداد صاصتخا دوخ هب لوصحم نيا بیترت هب ناهفصا و يقرش ناجيابرذآ ،ناتسدرک ،ناجنز یاه

اب 8 / 0 ، 5 / 0 ، 8 / 5 و 5 / 5 بیس دیلوت رد مهس دصرد هبتر ينیمز

هدرک بسک ار مشش ات موس یاه يب( دنا

،مان

0921 هنارس فرصم نازیم .) بیس ی

ناريا رد ينیمز 19

يم لاس رد مرگولیک نسح( دشاب

،ناراكمه و هانپ

0980 .) بیس ددعتم تافآ زا يم ينیمز

بیس یودارلک کسوس هب ناوت ينیمز

Leptinotarsa decemlineata

(Say) بیس دیب ، ينیمز

Phthorimaea operculella Zeller 0

هقاس مرک و ترذ يياپورا راوخ

Ostrimia

nubilalis Hubner ناراكمه و وميان( دومن هراشا

،9

9119 بیس دركلمع شهاک نازیم .) تافآ طسوت ينیمز

0 / 05 دصرد کرئوا( تسا هدش دروآرب ،ناراكمه و9

0221 .)

بیس دیب

،ينیمز Ph. operculella بش

هرپ یا هداوناخ زا ی

Gelechiidae يم

دشاب هک مهم زا يكي نيرت

تافآ يناهج بیس ازم رد ينیمز رابنا و عر

اه جروج( تسا ،ناراكمه و 1

0221 نوتگنیمیس و روگ ؛ ،1

0228 ؛

سنياه ،5

0200 سویسلااپ و نامار ؛ ،0

0289 ریيرف ؛ ،ناراكمه و 8

0221 ) یدج تاراسخ دروم ود ره رد هک

1‌Potato tuber moth

2 Naimov‌

3‌Oerke

4 Jorge‌

5 Gurr and Symington‌

6 Haines

7 Raman and Palacios

8 Ferreire

(11)

4

للهادبع( هدرک داجيا ،ناراكمه و0

0285 هدغ تیفیک شهاک ثعاب هعرزم رد لوصحم دركلمع شهاک نمض و ) -

یلوت یاه یرامیب لماوع هب يگدولآ رطخ شيازفا و هدش د

يم از دوش تفآ نيا . وزج ًاقباس

هنیطنرق تافآ ناريا یا

هدوب رهم رد راب نیلوا و تسا لاس هام

0951 هدغ یور بیس تشادرب لاح رد یاه

هديد جرک عرازم رد ينیمز

يبیبح( دش ناراكمه و

، 0989 بیس دیب .) ژافوگیلا يتفآ ينیمز

همه و 9

یزاج يم بیس هب هک دشاب و ينیمز

هنوگ زا رگيد يضعب هریت یاه

يم دراو تراسخ نایناجنداب ی ،دادهب( دنک

0980 يسلا و لشورک ؛ ،9

9118 نيا .)

قطانم رد رتشیب تفآ همین و یریسمرگ

( دراد راشتنا ناهج یریسمرگ رومنف

،1

0200 رازاتلاب ؛ ناراكمه و 1

،

0221 ردلروپسا ؛ ،ناراكمه و5

9111 يلگ ؛ وجمزر و هداز ،0

9101 .) هریت يعارز ناهایگ زا یدادعت نایناجنداب ی

دننام بیس ينیمز Solanum tuberosum L.

، هجوگ يگنرف L. Solanum lycopersicum ناجنداب ،

Solanum

melongena L. نوتوت ،

Nicotiana tabacum L. زبس لفلف و

Capsicum frutescens L. و

زا یدادعت

ریغ ناهایگ رز

يعا لماش هریت نيا يسلطا لگ

Petunia hybrida L. یزيرجات ،

Solanum nigrumL.

، هروتات

Datura stramonium L. هناد گنب و

Hyoscyamus niger L. وزج

نابزیم دنتسه تفآ نيا یاه زدناش(

و8

،ناراكمه 0298

ينولوتراب ؛ ،2

0210 ماهنیناک ؛ ،01

0252 نابزیم هتبلا .) یس ،تفآ نيا جحرم یاه

ب و ينیمز

يم نوتوت لائر و يكسيووشلااب( دنشاب

،00

0255 بیس ،ناهج فلتخم طاقن رد اما ) نيا يلصا نابزیم ينیمز

يم بوسحم تفآ ،سنياه( دوش

0200 ) . بیس دیب هزورما ناكم يمامت رد ًابيرقت ينیمز

بیس هک يياه ينیمز

يم تشک يم هلمج نآ زا هک دراد دوجو دوش

،يلامش یاكيرمآ هب ناوت ،دنلزوین ،اینامسات ،نیپیلیف ،اقيرفآ

1 Abdullah

2 Oligophagous

3 Kroschel and Lacey

4‌Fenemore

5 Baltasar

6‌Sporleder

7 Golizadeh and Razmjou

8 Shands

9‌Bartoloni

10 Cunningham

11‌Balachowsky and Real

(12)

5

نودنار( دومن هراشا قارع و دنه ،هیسور ،ایلاتيا ،ایلارتسا ،0

9101 هرشح هک يتارطخ لیلد هب .) شک

یاه

فرصم يتملاس یارب ييایمیش هرشح هب تبسن تفآ تمواقم زورب نینچمه و هدومن داجيا ناگدننک

شک یاه

شور ،هدافتسا دروم ييایمیش گياج یاه

بیس دیب لرتنک یارب یرگيد نيز هدش داهنشیپ ينیمز

زا يكي هک دنا

مهم نآ نيرت اه

یدناپ( تسا يهایگ ءاشنم اب تابیکرت زا هدافتسا ،ناراكمه و 9

0289 پایشاک ؛ ،ناراكمه و 9

0229 ،داوآوم ؛ 0221

سناسا دربراک تبثم تاریثأت ددعتم تاعلاطم .) يهایگ یاه

بیس دیب هیلع 1

هب ار ينیمز

هدناسر تابثا ارئوگ( تسا

،ناراكمه و 1

9110 يباراش ؛ ،ناراكمه و 5

9112 .) نياربانب

، يهایگ ءاشنم اب تابیکرت

يم رد دنناوت هرشح دیلوت

شک ديدج یاه دنریگ رارق هدافتسا دروم

، اريز تلاوصحم عاونا تظافح رب هولاع

یرابنا

، هرشح اب هسياقم رد شک

يعونصم و ييایمیش یاه تسيز تارطخ

يطیحم رتمک

.دنراد ی قیقحت رد

هراصع يسامت و ينیخدت تارثا رضاح هرشح و لوا نس ورلا ،مخت لحارم یور ييوراد هایگ راهچ یاه

لماک ی

بیس دیب .تسا هتفرگ رارق يسررب دروم ينیمز

هدمع فادها قیقحت نيا ی

:زا دندوب ترابع

- هرشح تارثا يسررب رود و يشک

هراصع يگدننک ناهایگ یاه

یور رپلگ و کبوچ ،هيوبجنرداب ،سوتپیلاکا دیب

بیس

،ينیمز روظنم هب نآ ندرک نيزگياج

بیس یاهرابنا رد يعونصم ييایمیش مومس اب اه ينیمز

- نییعت هراصع رثا هایگ یاه

نازیم یور رپلگ و کبوچ ،هيوبجنرداب ،سوتپیلاکا نا مخت

و یراذگ دصرد

خيرفت

بیس دیب مخت ينیمز

4 - 2 - یسررب عبانم

4 - 2 - 4 - تفآ یفرعم

1‌Rondon

2‌Pandey

3 Kashyap‌

4 Essential Oil

5 Guerra

6 Sharaby‌

(13)

6

بیس دیب ،ينیمز

Phthorimaea operculella (Zeller) (Lepidoptera: Gelechiidae) لاس رد

0809

ناونع اب Gelechia operculella

مان رلز( دش یراذگ ،0

0809 ،يناجناخ زا لقن هب 0981

لاس رد و ) 0251

هب

سنج Phthorimaea ينولواپ( تفاي لاقتنا

،9

0251 .)

4 - 2 - 2 - لکش تفآ یسانش

نآ لوط ،لكش یورک ات یوضیب هرشح نيا مخت 1

/ 1 نآ ضرع و 95

/ 1 يلیم يم رتم مخت گنر .دشاب

هوهق ات درز هب ليام اي دیفس يم نشور یا

هلحرم هب ندش کيدزن اب و جيردت هب هک دشاب هایس گنر هب خيرفت ی

يم رد ،يبیبح ( دنيآ 0902

،ناراكمه و نودنار ؛ 9110

لكش( ) 0

- 0 - .)فلا یورلا نس جنپ یاراد تفآ نيا

تسا هوهق گنر هب هیلوا نینس یاهورلا . شیپ و رس اب نشور یا

هنیس سفق هوهق ی

هب لماک یاهورلا و گنر یا

يم زبس هب ليامتم اي يتروص گنر ،يبیبح( دشاب

0902 نوسناج و نروهلپيرت ؛ ،9

9111 لماک یاهورلا لوط .)

ًابيرقت 01 يلیم يم رتم شاب ،ناراكمه و نودنار( د 9110

اوستنزوک و وکاموک ؛ ،1

9112 لكش( ) 0

- 0 - لوط .)ب

هریفش دودح رد تفآ نيا ی 01

يلیم يم رتم ،ناراكمه و نودنار( دشاب 9110

هوهق نآ يمومع گنر هک ) یا

هكل کي یاراد ادتبا رد هریفش .تسا هقلح نيرخآ و هدوب گنر زبس ی

کچوک راخ کي هب زهجم نآ يمكش ی

پ هدش هطاحا کچوک یوم دنچ طسوت هک تسا يتش هلیپ لخاد رد هریفش .تسا

هوهق هب ليام دیفس ی یا

يم لیكشت ،يبیبح( ددرگ

0902 ،نوسناج و نروهلپيرت ؛ 9111

لكش( ) 0

- 0 - هرشح .)ج بش ،لماک ی

هرپ ی

دودح لوط هب يكچوک 01

يلیم لاب اب نآ ندب ضرع و هدوب رتم دودح زاب یاه

09 يلیم رتم يم ندب .دشاب

یرتسکاخ گنر هب و کيراب -

هرقن لاب .تسا یا هكل یاراد ييولج یاه

( هریت یاه 9

ات 9 هرشح رد هكل و رن ی

هكل کي ی هرشح رد دننامx هیشاح یاراد لاب تفج ود ره و هدوب )هدام ی

کشير یاه يم راد

و نودنار( دنشاب

1 Zeller‌

2‌Povolny

3 Triplehorn and Johnson

4 Chumakov and Kuznetsova

(14)

7

،ناراكمه 9110

هرشح رد مكش .) لو مروتم هدام لماک ی

هرشح رد ي تسا نهپ يمک اهتنا رد و کيراب رن ی

،يبیبح(

0902 ،نوسناج و نروهلپيرت ؛ 9111

لكش( ) 0

- 0 - .)د

)ب( )فلا(

)ج(

)د(

لكش 0 - 0 - فلتخم لحارم يتسيز

بیس دیب لماک هرشح :د و هریفش :ج ،ورلا :ب ،مخت :فلا ،ينیمز

)يلصا(

(15)

8

4 - 2 - 9 - تسیز تفآ تراسخ و یسانش

بیس دیب یاهورلا گرب زا هيذغت اب ينیمز

هقاس ،اه گربمد ،اه

هدغ هژيوب و اه بیس یاه

داجيا ثعاب ينیمز

اد يم نلا توف( دوش ،0

0202 زتون و آوبماگ ؛ ،9

0221 ،ناراكمه و نودنار ؛ 9110

یاهورلا طسوت نلااد داجيا .)

هدغ لخاد رد تفآ نيا بیس یاه

ندش دساف هب رجنم ييايرتکاب و يچراق لماوع ذوفن لیلد هب هدش رابنا ينیمز

هب ديدش تراسخ ثعاب تياهن رد و لوصحم یدنسپرازاب شهاک ،هدغ

يم لوصحم نونرآ( دوش

و 9

،ناراكمه

1‌Foot

2‌Gamboa‌and Notz

3 Arnone‌

(16)

9

0228 ارنیپاک ؛ ،0

9110 يلوناماراک ؛ ،9

9119 ،ناراكمه و يلوناماراک ؛ 9111

يلاکاب ؛ ،ناراكمه و 9

9118 ؛

،يناجناخ 0981

هدغ یور ار دوخ تلاوضف اهورلا ،نيا رب هولاع .) نآ عمجت و هتخير اه

يكي نلااد یدورو رد اه

دغ صیخشت یارب زراب تافص زا ه

نامسيا( تسا هدولآ ی ،1

9115 هعرزم تراسخ هچرگا .) بیسآ زا لصاح یا

گرب بیس لوصحم یاه هدغ يگدولآ اب هسياقم رد تفآ نيا طسوت ينیمز

بیس یاه يم رتمک ًاتبسن ينیمز

دشاب

تفرگ(

،1

0200 بیس دیب یاهورلا یریسمرگ ًاتبسن يحاون رد اما ،) نلااد رفح اب ًلاومعم ينیمز

رد يياه

اپ گرب میشنار هزادنا ندنام کچوک و یزتنسوتف حطس شهاک ثعاب ،اه

هدغ ی يم اه ،نودنار( دنوش 9101

.) نيا

و هدمآ نوریب هدغ زا یورلا نس نيرخآ ناياپ زا سپ هک تسا یورلا نس جنپ یاراد تفآ رابنا رد

اه هدغ یور -

هسیک ،اه هسفق اي و اه

يم ليدبت هریفش هب رابنا لخاد یاه دنوش

فنح(

5ي ، 0222 ) هرشح . ی زاورپ بش لماک

تسا رومنف(

،0

0288 ) و ًلاومعم مخت و هدوب لاعفریغ زور لوط رد بش یراذگ

يم ماجنا يكيرات رد و ماگنه -

رتم و ایتآ( دریگ ،8

0292 ) . هدام مخت اه گربمد یور ار اه هرانک ،اه

گرب يناتحت یاه هقاس ،اه

هدغ ،اه یاه

نوریب هدوت ،کاخ زا هدز اخ یاه

هناوج ،هعرزم ک هدغ حطس یاه

هسیک و اه يم رارق اهرابنا لخاد یاه

دنهد

نامار(

،ناراكمه و 2

0280 ،ناراكمه و نودنار ؛ 9110

،اوستنزوک و وکاموک ؛ 9112

.) بیس دیب شيارگ ينیمز

نابزیم هب مخت یارب نآ یاه

ًامومع و تسا توافتم یزير هياس و فاصان ،ربز حوطس

یارب ار راد مخت

زير ی

يم باختنا لل( دنک

،01

0280 .) تراسخ بیس رد تفآ

ينیمز رد هژيوب هدش رابنا یاه رابنا

يتنس یاه طيارش هک

وشن یارب و

بتارم هب ،تسا بسانم تفآ یامن رتشیب

ساد( تسا هعرزم رد نآ تراسخ زا ،00

0221 .) یامد

بیس دیب عيرس دشر یارب بسانم ينیمز

91 ات 91 يم سویسلیس هجرد یم .دشاب

هرود لوط نیگنا لسن کي ی

1 Capineara‌

2 Karamanoli‌

3 Bakkali‌

4 Isman

5 Graft‌

6 Hanafi

7 Fenemore

8 Attia and Mattar‌

9 Raman

10‌Lal

11 Das‌

(17)

11

دودح تفآ 9

ات تسا نكمم نآ لسن کي ناتسمز رد و هدوب هتفه 0

،يفنح( دشكب لوط هام 0222

دیب .)

بیس یاراد و هتشادن يقیقح زوپايد ينیمز 5

ات 09 يم لاس رد لسن ،دادهب( دشاب

0980 بولطم تروص رد و )

و هعرزم رد يطیحم طيارش ندوب

(18)

44

متسیس دقاف یاهرابنا کنخ

يم هدننک ریبک( دشاب هتشاد لاس رد لسن هدجیه ات دناوت

،0

0221 تفآ نيا .)

هرشح اي و هریفش ،ورلا ،مخت تروص هب ار ناتسمز يم یرپس لماک ی

،يفنح( دنک 0222

.)

4 - 2 - 1 - تفآ لرتنک یاه شور

بیس دیب لرتنک یارب شور زا ينیمز

شور هلمج زا يفلتخم یاه لویب ،ييایمیش ،يعارز یاه

،کيژو

يم هدافتسا ريز حرش هب يقیفلت تيريدم و مواقم ماقرا سدات( دوش

،9

9101 .)

4 - 2 - 1 - 4 - یعارز لرتنک شور رد يتارییغت داجيا مزلتسم تافآ يعارز لرتنک يم تعارز موسرم و لوادتم یاه

هب هک دشاب

يم تافآ تیعمج شهاک بجوم میقتسمریغ اي و میقتسم تروص خک و لشورک .دنوش

(9

0221 ) ناشن

بیس زا هدافتسا هک دنداد ينیمز

يم ملاس یرذب یاه بیس دیب تیعمج شهاک ثعاب دناوت

هعرزم رد ينیمز

نلااد( هایگ يگدولآ شهاک هجیتن رد و رلک .دوش )هایگ یور یورلا یاه

(1

9119 ار تشادرب نامز ریثأت ،)

هدغ يگدولآ نازیم رب بیس دیب هب اه

هک داد ناشن و تسناد مهم ينیمز هب لوصحم نيا تشادرب هچ ره

عيرس نآ ندیسر ضحم هدغ يگدولآ نازیم تبسن نامه هب دریگ ماجنا رت

و نودنار .دوب دهاوخ رتمک اه

( ناراكمه 9110

زا یریگولج و کاخ تبوطر نیمأت روظنم هب نیمز بترم یرایبآ ؛بسانم مقر باختنا ،)

هدغ حطس ندناشوب ؛نآ نتشادرب فاكش عارز لصف لوط رد اه

لقادح نازیم هب کاخ اب ي 1

يتناس و ؛رتم

هدغ فذح شور ناونع هب ار هعرزم زا هدولآ یاه

بیس دیب تیعمج شهاک یارب يياه .دنداد داهنشیپ ينیمز

4 - 2 - 1 - 2 - ییایمیش لرتنک

‌

1‌Kabir

2‌Tadesse

3‌Kroschel and Koch

4 Keller

(19)

42

Family name: Teymouri Bilesavar Name: Asem Title of Thesis: Study of the effects of plant extracts from Melissa officinalis L., Heracleum persicum Desf., Acanthophyllum bracteatum Boiss. and Eucalyptus camaldulensis Dehn.

against potato tuber moth, Phthorimaea operculella (Zeller) in two cultivars of potato Supervisors: Gadir Nouri Ganbalani (Ph.D) and Hooshang Rafiee-Dastjerdi (Ph.D) Advisors: Fruaddin Zargarzadeh (M.Sc.) and Mozhgan Mardani talaee (M.Sc.)

Graduate Degree: M.Sc.

Major: Agricultural Entomology Specialty: Agricultural

University: Mohaghegh Ardabili Faculty: Agricultural Sciences Graduation date: 2016/01/19 Number of pages: 51

Abstract:

The potato tuber moth, Phthorimaea operculella Zeller is an important pest of potato in the field and in the store specially in tropical and subtropical regions of the world. The damage of this pest in stores is more serious than the field. Regarding the damaging side effects of chemical insecticides, currently the use of chemical of plant origins have been the focus of attention. For this reason, in this research the extracts of four different medicinal plants including: eucalyptus, Eucalyptus camaldulensis Dehn., lemon balm, Melissa officinalis L., Acanthophyllum bracteatum Boiss. and rampion, Heracleum persicum Desf. were studied in the growth chamber set at 25±2˚C, 65±5% RH and photoperiod of 16L:8D h. In the study of ovicidal effects the LC50 for eucalyptus and rampion were 7.07 and 6.95%, respectively. In the study of first instar larval penetration it was found that in all four extracts were significantly lower than the control. In oviposition inhibition test it was found that all four plant extracts had significantly reduced the oviposition of the potato tuber moth. In the fumigant effect experiments no significant differences were found between the plant extracts and the control. Therefore it was concluded that none of the plant extracts have fumigant effects on different life stages of the potato tuber moth. Also there were no significant differences between two potato cultivars (Agria and Savalan) with respect to the effect of plant extracts on the potato tuber moth.

Keywords: plant extracts, potato tuber moth, potato cultivars

(20)

49

University of Mohaghegh Ardabili Faculty of Agricultural Sciences

Department of Plant Protection

Thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of M.Sc. in Agricultural Entomology

Title:

Study of the effects of plant extracts from Melissa officinalis L., Heracleum persicum Desf., Acanthophyllum bracteatum Boiss and Eucalyptus camaldulensis Dehn against

potato tuber moth, Phthorimaea operculella (Zeller) in two cultivars of potato

Supervisors:

Gadir Nouri Ganbalani (Ph.D) Hooshang Rafiee-Dastjerdi (Ph.D)

Advisors:

Fruaddin Zargarzadeh (M.Sc.) Mozhgan Mardani Talaee (M.Sc.)

By:

Asem Teymouri Bilesavar

January 2016