PDF 4.doc - pdfMachine from Broadgun Software, http://pdfmachine.com ... - ut

(1)

Ä¸n»

¹Â¸

ÊY½ZÅZÌ³

½YËY

ÃÁ{

, ÃZ¼

, ) - (

µÂX»Ã|ÀËÂ¿*

: ZÌ¿µÂ¾¼u·Y|^

¾¨¸e :

E-mail: [email protected]

Âmd¿Y|Ì¯YÊf¿MÉZÅºË¿MÊy]dÌ·Z §Á¹ÂXeÁaÉÂ´·YÊ]

ÉÂÀedve

ZÌ¿µÂ¾¼u·Y|^

Zf¼ÅÊ]Z|¼v»,*

É^¼¤ÌaÊ¸|Ì,

Ã{YÌ¸²ÀÂÅ,

,

Â¸°eÔÌÆ

Á

Ã{YÊ·Z¼¯|ÅZn»

, , , , ,

¿Y{,ZË{ZfY,ZÌ¿Y{,{ZfY,|YÊZÀZ¯ÄfyÂ»M¿Y{, ,|YÊZÀZ¯ÄfyÂ»M

½YÆeÃZ´¿Y{,Ê Ì^]ZÀ»ÁÉÁZ¯Ë{a,Éf¯{ÉÂn¿Y{

) d§ZË{xËZe :

/ / -

\ËÂexËZe :

/ / (

Ã|Ì°q

YÊ/Y½Z/ÅZÌ³{°¸¼Á|Ä¯|ÀfÅÊÌv»|Z»Z¿¶»YÂYÊ°yÁÉÂ

|ÀÅ{Ê»Y«ÌiZedve .

Àe À»Y{Á]hZ]ZÅ

À¯YÁYÊ ÌÁÄ

/ÌÌ¤eY,½Z/ÅZÌ³{Z/Å

Ê/»{/°¸¼Á|d{ÌÌ¤eZeµÂ¸ºÌ·Â]Zf»Á½½ZÌ]

|¿Â/

.

À/eËY/{

Ä¿Â³½YÌ»ËY§Y

½Ì¯YµZ §ÉZÅ Ê/ZYÄ/]cZy\mÂ»

µÂ°·Â»Á¯Z/»¾Ë/e ÉZ/Å

·Â¸

Ê

¾ÌXeÁaÌ¿

Ê]q,ZÅ Á®ÌX¸¯Â¿ÉZÅ|ÌY,ZÅ

Ä¿Y|´¿

ZÅ Ê»

{{³ . ÉZ/ÅºfÌÊy]

|¿Y{Ã|Æ]½Ì¯YµZ §ÉZÅÄ¿Â³¾ËYYµÂ¸ÉZ¯Za{Ê¼Æ»¬¿Ê¼Ë¿M .

ÂÀ»Ä]

Á{ÉZ/ÅÄ/rÅZÌ³Êf¿Y|Ì/¯YÊf¿McYÌÌ¤eÁÊ³]¹ÂXeÁaÉÂ´·Y]ÉÂÀeiYÊ]

Âm`ÌeÂ¿

)

¾ËÓÁ¶§Y

( , M Ô»Z¯s\·Z«{¶ËÂf¯Z§cÂÄ]ÊËZ»

Ê§{Ze

Z]

ÉÂÀeÁÃ|µfÀ¯ËY{Y°e )

ÁÓÂ»Ê¸Ì»

ÓÂ»Ê¸Ì»

(

|/Y/mY .

ÉÂÀe Ä¸u»{

Ze c|»Ä]Ê³]

|µZ¼YdZ

.

ÅZ/¯h/Z]ÉÂÀe

Y|Ì¯YaÌ¿ÊËZÅd¿Y|Ì¯YÊf¿MdÌ·Z §ËY§YÁÓZeZ¯dÌ·Z §

Y|Ì/¯YacZ]Â°M,

ÌeZeÂ¸³Á

Zf¯Y|Ë½Â

|

, {Â]cÁZ¨f»ZÅ`ÌeÂ¿À¯YÁÄq³Y .

Â/§f°·YÉZÅµÄËne

¶/¼vf»`ÌeÂ¿,|ÅZZ]ÄËZ¬»{Ä¯{Y{½Z¿É| ]Á{

Ê/ÀÌXeÁaÄ/°·

)

%

ËY/§Y

Á %

½ZÌ]ÅZ¯

( Zu`ÌeÂ¿{Á

ÊÀÌXeÁaÄ°·

) % ÁËY§Y

%

½Z/Ì]ÅZ/¯

(

{ÂyYÉY{ÊÀ »cYÌÌ¤e

|¿{Y{½Z¿

.

¾ÌXeÁ/aÊËZ/ZÀÄ]nÀ»Ê»mÊnÀ¦ÌlËZf¿

ËZÁÉ¿Y|Ì·ÂeÁÊf¿Y|¯YÊf¿MÉZÅºÌ¿Z°»{Ì³{ÉZÅ

|ZÅºÌ¿Z°»

.

É|Ì¸¯ÉZÅÃYÁ

: ÉÂÀe ,

°Ì»ÂXeÁa,Êf¿Y|Ì¯YÊf¿MdÌ·Z §,Âm

(2)

Ä»|¬»

Âm )

Hordeum vulgare

( {Â/»ºÆ»½ZÅZÌ³YÊ°Ë

|Z]Ê»½Z¿YÉY~£Ád·Z»,¹Y{YÂyÉY]Ã{Z¨fY .

Z/]ÉYÄÌ/ZuÊuYÂ/¿{½M|/YÊ/Z¿ÂmdÌ¼ÅY ,Ê°/yÄ¸Ì/ÁÄ]ÓÂ¼ »Ä¯|Z]Ê»º¯ÉÌz¸Zu dYÃ|{Á|v»ÉÂÁ¾ÌËZaÉZ»{

)

(Baum et al.,

.2004

Á|/Ì·ÂeÉÂ/À/eÌ¿Ã|¿Ì£ÉZÅÀe

¼ne Ä¿Â³

¯YµZ §ÉZÅ

{Ä/¯|/ÀÀ¯Ê/»LZ¬·YY½Ì

|ÀfÅÁM½ZËµÂ¸ÉY]ÓZ]ÉZÅd¸£

.

¾/ËY|/Ì·Âe

|Ì//¯YaÂµZ//°Ë{Y//Ì¿cZ//^Ì¯e )

O^-

(

|Ì//¯Ya,

½Á|ÌÅ

)

O

(H

¶Ì/¯Á|ÌÅµZ°Ë{YÁ )

.OH

( h/Z]

ºË/¿M½|/µZ/ §/Ì£,Z/ÅÊ/]q½ÂÌY|Ì¯Ya

,Z/Å

Z£\ËzeÁ®ÌX¸¯Â¿ÉZÅ|ÌYÄ]cZy

ÉZÅ µÂ¸/

Ê»

{Â

)

Bailly, 2004

.(

ºË¿M

ÓZ/eZ¯/Ì¿d¿Y|Ì/¯YÊf¿MÉZÅ )

(CAT

,

Y|Ì///¯Ya )

(POD

Y|Ì///¯YacZ]Â°///M, )

(APX

,

ZeÂ¼//Ë{|Ì//¯YaÂ

) (SOD

Zf¯Y|//Ë½ÂÌeZ//eÂ¸³Á

) (GR

µZ/ §ÉZ/ÅÄ/¿Â³½|/µZ/ §Ì£Á¥~uhZ]

|¿Â/Ê»½Ì¯Y )

McDonald, 1999; Bailly, 2004

.(

ºË¿M ÉZ/Å ,CAT

ÁPOD

ÅZ/¯Á¥~/uh/Z]APX

¿Z»½M]ÃÁÔÁ|¿ÂÊ»½Á|ÌÅ|Ì¯YacZy

|Ì//¯YaY¶Ì//¯Á|ÌÅZ//¿yµZ//°Ë{Y¶Ì°//e

À//¯YÁÊ//{|Ì//¯YaÂµZ//°Ë{YÁ½Á|//ÌÅ

]ZÅ - Ê/»ËYÁ

|¿Â/

)

McDonald, 1999

.(

ºË/¿M GR

ZeÂ¸³Ì»ÉZÅºË¿MYÊ°ËÌ¿

½ÂÌe - dYcZ]Â°M

¥»Z]Ä¯

NADPH

h/Z]½Á/f°·YÃ|/ÀÅ{½YÂÀÄ]

{ÂÊ»½ÂÌeZeÂ¸³LZÌuY )

Noctor & Foyer, 1998

.(

{ºÆ»¬¿®ËÉYY{cZ]Â°M½ÂÌeZeÂ¸³Äyq Á|Z]Ê»ÂÌeY|Ì¯YÀe]Y]{ÊZ§{ºfÌ{ZnËY

ºË/¿MdÌ·Z §ËY§Y

\^/À/eËY/{½MÉZ/Å

«Y|u Ê»ÂÌeY|Ì¯YÀecYiY½|¶

{Â/

)

Khanna-

Chopra & Selote, 2007

.(

ÁAPX

É|/Ì¸¯Ê¬¿GR

Ì//»ª//ËY[MÄ//]½Á|ÌÅ|Ì//¯YaLZ//ÌuY{

µÂÌ·ZÅ

|ÀÀ¯Ê»LZ¨ËYY{ZM-

)

Noctor & Foyer, 1998

.(

ºË¿MdÌ·Z §Ê]ªÌ¬ve¾ËY¹Zn¿YY¥|Å

Êf¿MÉZÅ

d¿Y|Ì///¯Y ,CAT

,POD

,APX

ÉÂ///´·Y///ÌÌ¤eÁGR

Ê³]¹ÂXeÁa ÉZÅ`ÌeÂ¿

d/veºÅZ]ZÆ¿MZ^eYÁÂm

|Z]Ê»ÉÂÀe .

ZÅÁÁ{YÂ»

ZÅZ¼ÌeµZ¼YÁÁ~]dZ¯

~]

ÉZÅ

¶§YÂm )

ÉÂÄ]¶¼vf»

(

¾ËÓÁ .

) ÉÂ Ä] Zu (

ÄÌÆeÁ sÔY cZ¬Ì¬ve ÄÂ» Y

|Ë{³ÄÌÆe~]ÁµZÆ¿

.

~]

ÉZÅ ZÅ½Y|¸³{

Ä]Ê·Z¨É

«

dÌaÂ¯Â¯ÁdÌ·aYÊÂ¸z»{Áf»Êf¿Z

d^¿Ä]dÌ·Â¯Ê»ÁÁ

|ÄfZ¯

. ZÅ½Y|¸³

{

Ád§MµfÀ¯dÆm®ÌfÔaZ]Ä¯Ä¿Zz¸³®Ë ÉZ¼Ì]

f§³Y«|¿{Â]Ã|Ä·ÁËY ÁÄ

·Â¯YZ»{µfÀ¯dÆm

|Ã{Z¨fY .

n¿Y|À¸³ÂÅµÂ¸v»Á·Zy[MZ]ÉZÌ]M

|¹Z .

Ê³] ZÆq Ä¸u» { ,Á~] Ê¿ Ä¿YÂm Y a Á

Â [M Z] ÉZÌ]M ,ZÅ ÄrÅZÌ³ )

Á { Ä^e»

( Ä]

d¸£

Á

| ¹Zn¿Y ÓÂ» Ê¸Ì»

. Ä] ËZ»M

Ä Z] Ê§{Ze Ô»Z¯ s \·Z« { ¶ËÂf¯Z§ cÂ

Á|¹Zn¿YY°e

Ä¿Â¼¿ÀeµZ¼YYadZ

dveÉZÆ³]YÉÌ³

|¹Zn¿Y|ÅZÁÀe .

ZÆ³]

ËZ»½ÁfÌ¿{ÁÃ|ÌrÌaÊ»ÂÌÀÌ»Â·MÉZÅÄ«Á½Á{

ÃY|¿YÁ¾ÌXeÁakYzfY½Z»ZeÁ|¿|Ë§dÄ]

ÉZ»{ Z] ,Ë§ { ¿ {Â» cZ¨ ÉZÅ ÉÌ³

-

|¿|ÉY|Æ´¿{Y³Êf¿Z

..

Ê¿ÂËÉÂfv»ÉÌ³ÃY|¿Y

ºË|/ÉZ/Å½Â/Ëd¸£ÉÌ³ÃY|¿Y Ä/]ºÌ/ZfaÁ

|/¹Zn¿YÉf»ÂeÂ§ºÌ¸§Á

. Ä/]Ê/³]ÉZ/ÅÄ/¿Â¼¿

c|»

ÉZ»{{dZ

®/y{Y³Êf¿ZÄm{

|¿|[ZÌMbÁ .

Ã|/[ZÌ/M{Â/aY¹/³®/Ë

ÉZ»{Z]Ê°Ëf°·YÃÂ¯{ÊÀÌqÉZÅÃÁ¯¶yY{

c|»Ä]{Y³Êf¿ZÄm{

f/¯ZyÄ/]¶Ë|^edZ

|²¿|Ì¨

.

¯Zy

{Ä¸Zuf

|Ì/YfÌ·Ê¸Ì»

{dZ/®/Ëc|/»Ä]Á|¶uµZ»¿Á{®Ë|Ë¸¯

ÉZ/»{{¹³[M¹Z¼u

d/§³Y/«Ä/m{

. ÃZ/

Ä]¬»[MZ]½MºnuÁ¥ZÄ¸Zu

/fÌ·Ê¸Ì»

d§ZËËY§Y .

ZÅ¾ÌXeÁad¸£¾ÌÌ eÁkYzfY

,É| ]Á{Â§Áf°·Y¹Zn¿YÉY]

ÌXeÁakYzfY

Y¾

Ê³]d§Z]

Ä]

½YZ°¼ÅÁµYÁ»Y{Á

)

Damerval et

al.,1986

( d§³¹Zn¿YcYÌÌ¤eÊ¯|¿YZ]

. ÃY|¿YÉY]

¾ÌXeÁad¸£½YÌ»ÉÌ³

{Â§{Y]ÁYZÅ Ã{Z¨fY

(3)

|

)

Bradford,1976

( .

YfÌ·Á°Ì»

¾ÌXeÁaÄ¿Â¼¿

{µÂ¸v»

Ä]ËÌ·§Z]

ÁÃÌ¿ÂË{[MfÌ·Á°Ì»

fÌ·Ê¸Ì»

nÀµÂ¸v»

{Â§{Y]

Ä§ZY

|

½YÌ»Á

Ä¿Â¼¿[~m ZÅ

{

kÂ»µÂ

f»Â¿Z¿

|Ë{³dWY«

.

Â§Áf°·Y ZÅ¾ÌXeÁaÊËZZÀÁ

,Â/§Áf°·Y¹Z/n¿YÂ/À»Ä/]

ÉYÂ/¿µY )

IPG

Strip 17cm

( Z]

-

=

|/Ã{Z¨f/YµÁY|/ ]ÉY]PH

Á

Y¹Á{|// ]¹Z//n¿YÉY//]

ÃZ´f//{

ProteinII Xi Cell

{8Â/Ì]d¯/dyZ

)

Bio-Rad

( /Ã{Z¨f/Y

| .

²/¿

ÉÌ»M ZÅµ

¹Â¸]¶°eÁaª^

|/¹Z/n¿Y )

(Blum et

al.,1987

.

YÃ{Z¨f//YZ//]Z//Åµ,É//Ì»M²//¿Y//a

f»ÂfÌ///¿{

Gs800

)

Bio-rad

( Á

Y///§Y¹///¿Ä¸Ì///Â]

PDQuest

¾°Y

|¿|

. ÉY]

Ä/°·Ê/¨Ì¯ÁÊ=¼¯Ê]

ÉZ//ÅZ¼Ìe{Z//Å

Y//§Y¹//¿Y¦//¸fz»

Melanie7.3

(GeneBio, Geneva, Switzerland)

|Ã{Z¨fY .

ZÅºË¿MdÌ·Z §ÉÌ³ÃY|¿Y

ÁYÓZ/eZ¯ºË/¿Md/Ì·Z §nÀÉY]

Aebi

) (1984

|Ã{Z¨fY .

Y|f]Y /

/Âeºqa±]¹³

Ê¸Ì»

§Z]fÌ·

ºË|cZ¨§ÓÂ»Ê¸Ì»

)

pH=7.0

(

ÉÁZ//u Ì»

Ê//¸

ÓÂ//»

0Ô»Z//¯Ê//ÀÌq½ÁZ//Å{EDTA

|ÃÌ¿Â¼Å .

c|»Ä]µÂ¸v»

{Ä¬Ì«{

Á{

ÉZ»{{Ä¬Ì«{{

Êf¿ZÄm{

Á|/ÂÌ¨Ëf¿Z{Y³

ÃY|¿YÉY]ÁZÀÁµÂ¸v»

Ã{Z¨f/YºË/¿MdÌ·Z §ÉÌ³

|

.

¶»ZÀ¯YÁÂ¸z»

/ cZ¨/§§Z/]/fÌ·Ê¸Ì»

ÓÂ//»Ê//¸Ì»

)

pH=7.0

( , ÃZ//YfÌ·Á°ËZ//»

ÁÃ|kYzfY

{½Á|/ÌÅ|Ì/¯YaÓÂ/»Ê¸Ì»

{Â][~mcYÌÌ¤eÉÌ³ÃY|¿Y¹Z´ÀÅ .

{[~/mÅZ¯

kÂ»µÂ

c|/»Ä/]f»Â¿Z/¿

|/d/WY«Ä/Ì¿Zi .

\ËYÃ{Z¨fYZ]Ã|ÄËne½Á|ÌÅ|Ì¯Ya½YÌ»

Ê///Â»Zy )

å = 39.4 mM^-1cm^-1

(

|///Ä^///Zv»

.

nÀ

{Â]ÓZeZ¯ºË¿M|À¿Z¼ÅY|Ì¯YaºË¿MdÌ·Z §

ÁÄ]Á

Chance & Maehly

) (1955

ÃY|¿Y

|/ÉÌ³ .

¶»Z/À/¯YÁÂ¸z»

/ cZ¨/§§Z]/fÌ·Ê/¸Ì»

ÓÂ/»Ê¸Ì»

)

pH=7.0

( , ,µÂ¯Z/ËÂ³ÓÂ/»Ê/¸Ì»

Á½Á|ÌÅ|Ì/¯YaÓÂ»Ê¸Ì»

ÃZ/fÌ·Á°ËZ/»

{Â/]Ã|kYzfY .

/a Ä/]cZ/^Ì¯e½{/¯Ä§Z/YY

kÂ»µÂ{[~mËY§Y,ÃZ

c|»Ä]f»Â¿Z¿

|dWY«Ä¬Ì«{

. Z/]Ã|/¶Ì°eµÂ¯ZËÂ³Yfe½YÌ»

Ê///Â»Zy\Ë///YÃ{Z¨f///Y )

å=26.6 mM^-1cm^-1

(

|Ä^Zv»

. Ä/]Y|Ì/¯YacZ]Â°/MºË/¿Md/Ì·Z §

Á

Nakano & Asada

) (1981

|ÉÌ³ÃY|¿Y .

|f]Y Y

/

/Âeºq/a±/]¹³

Ê/¸Ì»

cZ¨/§§Z]/fÌ·

ºÌZfa

ÓÂ»Ê¸Ì»

)

pH=7.0

( ÉÁZu

ÓÂ/»Ê/¸Ì»

,EDTA

|//{

) PVP

(w/w

, /

|//{

Tritox x-

Á100

ÃÌ¿Â¼ÅÊÀÌq½ÁZÅ{cZ]Â°MÓÂ»Ê¸Ì»

|

. c|/»Ä]¶ZuµÂ¸v»

{Ä/¬Ì«{

Á{

ÉZ»{{Ä¬Ì«{{

ZÄm{

Êf¿

|/ÂÌ¨Ëf¿Z/{Y³ .

ÃY|//¿YÉY//]ÁZÀ//ÁµÂ//¸v»Y

ºË//¿Md//Ì·Z §É//Ì³

|Ã{Z¨fY .

À¯YÁÂ¸z»

ºÌ/ZfacZ¨/§§Z]ÉÁZu

Ê¸Ì»

ÓÂ»

)

pH=7.0

( , Ê/¸Ì»

,cZ]Â°/MÓÂ/»

Ê¸Ì»

Á½Á|ÌÅ|Ì¯YaÓÂ»

ÃZ/YfÌ·Á°ËZ/»

{Â]Ã|kYzfY .

Z/½{¯Ä§ZYYa Ä¸/Z§Ô]Ã

kÂ/»µÂ/{À¯YÁÂ¸z»[~mÅZ¯½YÌ»

c|»Ä]f»Â¿Z¿

|dWY«ÄÌ¿Zi .

\Ë/YÃ{Z¨f/YZ/]Ã||Ì¯YcZ]Â°M½YÌ»

ÊÂ»Zy )

å=6.22 mM^-1cm^-1

(

|/Ä^Zv»

d/Ì·Z §.

ÁÄ]Zf¯Y|Ë½ÂÌeZeÂ¸³ºË¿M

Smith et al.

) (1988

|ÉÌ³ÃY|¿Y .

À/¯YÁÂ/¸z»

§Z/]¶»Z/

cZ¨/§

ºÌ//Zfa Ê//¸Ì»

ÓÂ//»

)

pH=7.5

( , Ê//¸Ì»

ÓÂ//»

Ã||Ì¯Y½ÂÌeZeÂ¸³ )

(GSSG

, Ê¸Ì»

ÓÂ»

NADPH

Á {Â]Ã|kYzfYÃZfÌ·Á°ËZ»

. [~mÅZ¯

kÂ»µÂ{

c|»Ä]f»Â¿Z¿

|/d/WY«Ä¬Ì«{

.

½Y//Ì»

NADPH

\Ë//YÃ{Z¨f//YZ//]Ã|//¥//»

ÊÂ»Zy )

å =6.22 mM^-1cm^-1

(

|Ä^Zv»

.

hv]ÁlËZf¿

Ê¿ÂËÉÂfv»

Ä¯ ,|Å{ Ê» ½Z¿ ¾Ì´¿ZÌ» ÄËZ¬» µÁ|m d¸£

ºË|

cÁZ¨eÀeZ¼ÌeÁ|ÅZ¾Ì]Ê³]ºÌZfaÁ |¿Y{ ºÅ Z] ÉY{ ÊÀ » )

µÁ|m .(

ËY { ½ZÅZÌ³

YÊËÓZ]d^¿Ê·Â¼ »

K⁺/Na⁺

¨uºÔaÂfÌ{Y

d^¿ÅZ¯|ÀÀ¯Ê»

K⁺/Na+

{ÉÂÀeYiZf»

dY ÊËZÌ¼ÌÂÌ] ÉZÅ|ÀËY§ Z] ¶]Z¬e .

¾ËY ] ÃÁÔ

K⁺

ÉY] ¹Ó É¼Y ¶Ì¿Zfa Ã|ÀÀ¯ ºÅY§

[M [~m

dY ÊÅZÌ³ ÉZÅ µÂ¸ Âe (

Schatchman &

liu,1999

.(

(4)

µÁ|m -

¾Ì´¿ZÌ»ÄËZ¬»

±]{ºÌZfaÁºË|d¸£ÉÁÉÂ¦¸fz»sÂiY Âm

ÉZÅ¾XeÁaÊËZZÀ

ÉÂÄ]Ã|ÀÅ{xZa

Y¶ZulËZf¿

ÄËne µ

ÉZÅ Ê/»½Z/¿É| ]Á{

ÉZÅZ¼Ìe{Ä¯|Å{

`ÌeÂ¿

{Y|/ e,ZuÁ¶¼vf»

Á

|//ÊËZ//ZÀÊ//ÀÌXeÁaÄ//°·

. Ê//]

Ä/¯|/Å{Ê/»½Z/¿|ÅZ/Z/]Z/ÅZ¼ÌecZËZ¬»ªÌ«{

ÉZÅZ¼Ìe{Â¼n»{

`ÌeÂ¿

Z/uÁ¶¼vf»

Á ÁaÄ°·

|ÀfY{ÉY{ÊÀ »cYÌÌ¤eÊÀÌXe .

Ä/f°¿

{,Â¼n»{Ä¯¾ËYÄmÂe¶]Z«

`/ÌeÂ¿

¶/¼vf»

Ä°·

) / (%

ÁËY/§Y

Ä/°·

) / (%

ÅZ/¯/Ì¿

{Ä¯Ê·Zu{|ÀfY{½ZÌ]

`ÌeÂ¿

Z/u Ä/°·

) / (%

ÁËY§Y Ä°·

) / (%

½ZÌ]ÅZ¯Ä°·

|¿{Y{½Z¿

)

.

¶°

-

(

. YÊ]{

Á{ÉÁ/]ÉÂ/i

¶¼vf»l¿]`ÌeÂ¿

)

IR651

(

Á Zu )

(IR129

Ä/]

¼n»{|/»Md/{Ä]Ä]Z»ÊnËZf¿,ÉÂ

/ ///

Â

°·

///

aÄ //

¤eÉYY{ÊÀÌXeÁ

///

Ì/

Ì //

À »cY

//

/ ,Y{Ê

{

¶¼vf»`ÌeÂ¿

% Á½ZÌ]ËY§YZÅÄ°·

%

ÅZ¯

Z/u`/ÌeÂ¿{Ä¯Ê·Zu{|¿{Y{½Z¿½ZÌ]

%

Á½Z///Ì]ÅZ///¯Z///¬¿

%

½Z///Ì]ËY///§Y///Ì¿

|ÀfY{

)

Dadashi et al., 2006

(

.

µZ §ÉZÅÄ¿Â³ÊËY{dÌ¼{µZ §ÉZÅºË¿M

½Ì¯Y ÉZ/ÅÄ¿Â³|Ì·ÂeÉY]É{ZËÃÂ¬·Z]]ZÀ»½ZÅZÌ³{

º/Ì·Â]Zf»{Z/ÆÀËYYÊy]Á{Y{{ÂmÁ½Ì¯YµZ § y{¨À/eÁfÀ/Âf§½Âr¼ÅÃZÌ³µZ»¿

|Àf/Å¶/Ì .

Ä¸Ì/ÁÄ/]½Á|/ÌÅ|Ì/¯YaÁ|Ì¯YaÂµZ°Ë{Y

ºfÌÂf§

|¿Â/Ê»|Ì·ÂeÉÉ .

Ä/¯Ê/f«Á¾/ËY/]ÃÁÔ/

ÁÉÂ/,Ê°/y¶/j»ÊÌv»ÉZÅÀe{½ZÅZÌ³

{½Ì/¯YµZ/ §ÉZ/ÅÄ/¿Â³|Ì·Âe{Ì³Ê»Y«Z»

|À¯Ê»Y|ÌaËY§YdÔaÁ¸¯

) (

Peskan-Berghfer

et al., 2005

.

0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9

ϝοϓ΍ ϥϳϻ

ZÅÄ°·Ê¿YÁY§

½ZÌ]ËY§Y ½ZÌ]ÅZ¯

¶°

-

`ÌeÂ¿{ZÅÄ°·Ê¿YÁY§cYÌÌ¤eY{Â¼¿– ÉZÅ

Âm ZuÁ¶¼vf»

ÉÂÄ]

Ä/]º/Å|/¿YÂeÊ/»½Ì/¯YµZ §ÉZÅÄ¿Â³ËY§Y

|¿YÂeÊ»ºÅÁ{Â[Âv»µÂ¸ÉY]É|Ë|Æe½YÂÀ

µZÀ´Ì/µZ/¬f¿YÌ/»{µZ/ §ÉZ/Å^»Z/Ìa½YÂÀÄ]

Äf]YÁ Ä]

Àe {ÂÊ¬¸e .

Á{Ä]µÂ¸¾ËY]ZÀ]

Z¯ÁZ

ÉÂZ¼Ìe

»

ÓÂ»Ê¸Ì ÉÂZ¼Ìe

ÓÂ»Ê¸Ì»

µfÀ¯

¹Z«Y

/

± /^b b

./

± ./

/

± /^c Na⁺

/

± /^a a

./

± /

/

± /^c K⁺

¶§Y

/

± /^a a

./

± /

/

± /^c Na⁺

/

±/^b b

./

± /

/

± /^c K⁺

¾ËÓ

(5)

º/Y{YZ/»½Ì¯Y{YMÉZÅµZ°Ë{YºÅÄ¯{Y{ZÌ¿

ÉY//]Y½MÄ//ÀÌÆ]Y|//¬»¾Ì//Àqº//ÅÁ|//À¯Ê//ËY{

»ZÌa

|//À¯ºÌ//ÀeÊ¿Z//

.

YÊ//°ËÉÂ//À//e//iY{

d/YZ/ÅÄ/¿Á½|/Äf]¹Z´ÀÅ{ÁÉZÅ{Y|y

.

¾/ËY

ËY{ÂmÁZ]{ÂÊ»hZ]¶¼

Äf/]YÁÉZ/ÅÀ¯YÁÄ°À

¹Z/n¿Y¾]/¯d/Ì^jeÊ·Á{ÂÊ»¹Zn¿YfÀÂf§Â¿Ä]

d//ÔaÁ¸¯{½Á//f°·YµZ//¬f¿YÄ//yq{{Â//Ê//¼¿

NADPH

Ä/yq{Êf/ËZ]Ê/»Ä/¯{Â/Ê/»|Ì·Âe

¶«Z¿{Â^¼¯Ze{Â¥»¾ËÂ¸¯

NADP⁺

|/Å|¿w

.

{

ÉZ/mÄ/]½Ì/¯Y,d·Zu¾/ËY/Ì£

NADP⁺

½YÂ//ÀÄ/]

½Á//f°·YÃ|//¿Ì³

¶//¼

½Â//Ì¿M|//Ì·Âeh//Z]ÁÃ{//¯

{ÂÊ»|Ì¯YaÂ

.

¾fyY|¿YZ¯Ä]Z]ÃZÌ³«YÁ{a

¥/»ÉY/]ÉÌ»cÓZ¯YÊ¸³Äyq

NADPH

{Â/ÉÌ³Â¸m|Ì¯YaÂ|Ì·ÂeYZe{ÁMÊ»{ÂmÁÄ]

)

Kim et al., 2005

.(

ÊZ/§{/y¾Ì/·ÁY½YÂÀÄ]ZeÂ¼Ë{|Ì¯YaÂ

¶Ë|^eY|Ì¯YaÂ

|À¯Ê»½Á|ÌÅ|Ì¯YaÄ]

.

¾ËY

d/YµZ §d·Z¯YÊ¸³Äyq{ºË¿M )

Douce et al.,

( .2001

Ä¸Ì//ÁÄ//]½Á|//ÌÅ|Ì//¯YaÊ//ËY{º//

,Y|Ì///¯Y///a¾Ì///¯Á{ÁÂÌe,Y|Ì¯YacZ]Â°///Y ÁÓZ//eZ¯,Y|Ì//¯Ya½ÂÌeZ//eÂ¸³

- Ê//¯YaÌ//

{ÂÊ»¶Ì¼°e¾Ì¯Á{

)

Melhorn et al.,1996

.(

ÁÂXe

ZÌ/]ÊËZÌ¼Ì/ÂÌ]ÉZ/Å|/ÀËY§{¾Ì¯Á{

ÄfZ/¿Á¾ÌXeÁ/a½ÂÌYÌ¸ËZ]Â»¶»ZÄ¯dYµZ § Ê·Â¸/d/Z¨uÁÉZ³ZZ¿{Ây,cÔ£Ê¿Ä¿YÂm{

dYÂÌeY|Ì¯YÀe]Y]{

. Y½ÂÌeZ/eÂ¸³ -

Y¨/¿Ye

{Y{//¬¿½Ì//¯Y{YYÉZ//ÅµZ//°Ë{Y½{Á{{

.

¾//ËY

eYÊZ¿ÉZÅcZyºË¿M Ä¸Ì/ÁÄ]YÂÌeY|Ì¯YÀ

Ê/»ÅZ/¯À/e{Ã|/¶Ì°eÉZÅµZ°Ë{Y¥~u

|Å{

)

Hajheydari et al., 2007

.(

ÃZ¼ÉZÅÄ°·

, Á,

\/ÌeeÄ/]

,ZeÂ¼//Ë{|Ì//¯YaÂ//ÉZ//ÅºË//¿M½YÂ//ÀÄ//]

Y½ÂÌeZ/eÂ¸³,Y|Ì/¯Ya¾Ì¯Á{ÁÂXe -

ÁY¨/¿Ye

ÊËZZÀY|Ì¯YacZ]Â°Y

|¿|

.)

¶°/

µÁ|/mÁ (

{Z/ÅºË/¿M¾/ËYÄ¯{Y{½Z¿lËZf¿

`/ÌeÂ¿

¶/¼vf»

Ä//]d^//¿

`//ÌeÂ¿

Äf//Y{Éf//Ì]ËY//§YZ//u

dY . d/¯ÉZ/Å®¼ze{Ä¯|Å{Ê»½Z¿cZ ·Z»

Ìv»{Ä^ÀaÃ|

in vitro

ÉÂ/À/eÄ/]¶¼ve, ,Y|Ì/¯Y/acZ]Â°/YÊ/¼ËY{½Z/Ì]ËY/§YZ]ÃY¼Å

//f¯Á{½ÂÌeZ//eÂ¸³ Ã{Â//]ZeÂ¼//Ë{|Ì//¯YaÂ//ÁZ

d/Y

) Rajguru et al., 1999

½Z/Ì]|Ë|/eÂ¯Z/^Àe{.(

Ê¯YaY|Ì¯YacZ]Â°M d»ÁZ¬»ËY§YhZ]¹Á

|//ÂÌeY|Ì//¯YÀ//e¶//]Z¬»{

)

Wang et al.,1999 .(

l¿/]Ä/Ë{Y|Ì/¯YacZ]Â°/MY|/¬»¾ÌÀr¼Å ÉÂÄ]¶¼vf»

Pokkali) (

µZ»¿ËY{

{Á|u{

/

YfÌ]]Y]

`ÌeÂ¿

Z/u ) (IR29

d/YÃ{Â/]

)

Salekdeh et al., 2002

.(

¾ËY]ZÀ]

|Ê»¿Ä]

ÉÂÄ]¶¼veÄ¯

`ÌeÂ¿

½MÊf¿Y|Ì/¯YÊ/f¿MÉÓZ/]d/Ì§ÄYÁÄ]¶¼vf»

|Z]

.

]®Ë{

{Ê

`ÌeÂ¿

l¿/]ÉÂ/Ä]¶¼vf»

) (IR651

eÂ¼Ë{|Ì¯YaÂY|¬»

¾Ì/¯Á{ÁÂXeÁZ

ÉÂÀeZ¼Ìe{ÉY{ÊÀ »ÌÌ¤e

ÓÂ/»Ê¸Ì»

½Z/¿½YÂ/mÉZ/ÅµÂ°Ì¿Za{|ÅZZ]ÄËZ¬»{®¼¿

{Y{

)

Dadashi et al., 2006

( . Ä/ ·Z»®/Ë{¾ÌÀqºÅ

Y½ÂÌeZeÂ¸³Ê°yÀe -

Á¾Ì¯Á{ÁÂÌe,Y¨¿Ye

-

{¾Ì//¯Y{Ê//¯YaÌ//

`//ÌeÂ¿

Ä//]¶//¼vf»

§YÊ°y

{Á½ZÌ]ËY

`ÌeÂ¿

½Z/Ì]ÅZ/¯Z/u

|¿{Y{½Z¿

)

Hajheydari et al., 2007

.(

ÃZ¼Ä°·

ºË/¿M½YÂÀÄ]

- Ê/¯YaÌ/

|ÊËZZÀ¾Ì¯Y{

) µÁ|/m - (

¾ÌXeÁ/aÄ/¸¼mYÁ

¹Z/¼e{Ä/¯d/YÊÀÌeÂ/°Ì]ÂËÊf¿Y|Ì/¯YÊ/f¿MÉZÅ Ã|¿cY{ÂmÂ»

ºÆ»¬¿¾Ë|ÀqÉYY{Á{ÂÊ»d§ZË

Y d

.

¾Ì¯Á{ZeÂ¸³Ì¿ÊËZÅ¾ÌXeÁaZ]¾ÌXeÁa¾ËY d//Z¨u{{Y{¶//]Z¬f»//iY¾Ì//¯Á{ÁÂÌeÁ ÁDNA

Z§{

]Y]{

{Y{/¬¿/Ì¿½ÂeZa )

Dietz et al.,2006

( .

|/¿YÃ|/«YÁdÔaÁ¸¯{Ä¯ZÅºË¿M¾ËYYÊYÂ¿Y Ê////ZY////¬¿½Á|////ÌÅ|Ì////¯Ya////§{{

|¿Y{

)

Kitajima et al., 2008

( .

Ê¼Ë¿MdÌ·Z §

cY/iY¾Ì´¿Z/Ì»Ä/ËZ¬»Á¿Z/ËYÁÄËnelËZf¿

ÓZ/eZ¯ºË¿MdÌ·Z §Ä¯{Y{½Z¿ÉÂÀe

`/ÌeÂ¿

ZÅ Ä]

d/§ZËÅZ/¯ÉÂ/ËY/§YZ/]ÉY{ÊÀ »Â

)

¶°

µÁ|m, .(

Êf¿MºfÌ

Ä¿Â³¥~uZ]ÃZÌ³Êf¿Y|Ì¯Y

µZ/ §ÉZÅ

cZ//yÅZ//¯\//mÂ»½Ì//¯Y ÉZ//Å

Z//Æ¿MYÊ//Z¿

Ê»

{Â

. Ä/]ÓZ/eZ¯ºË/¿M Ä/Ëneh/Z]ºÌ¬f/»Â/

(6)

Ê/»½Á|/ÌÅ|Ì¯Ya

{Â/

)

Jiang & Huang, 2001

.(

Z/]ª/^À»ºË/¿M¾/ËYd/Ì·Z §{Ã|Ã|ÅZ»ÅZ¯

|Ë|/ÉZ/µZ/ §/Ì£Ä¯dYcZ¬Ì¬veËZlËZf¿

Ê»½Z¿ÉÂÂeYÓZeZ¯ºË¿M

|Å{

)

Fidalgo et

al., 2004; Lee et al., 2001

.(

ºË/¿M¾ËYdÌ·Z §ÅZ¯

ÀeËZÂe Z»/ÀeÌ¿ÊÌv»ÉZÅ

)

Kubo et al., 1999

( , Ê//eYuÂ//

)

Dat et al., 1998

( Á

Ê°y )

Moran et al., 1994

( d/YÃ|/z»Ì¿

.

{ÓZ/eZ¯ºË/¿MdÌ·Z §ËY§Y]ÊÀ^»ÊnËZf¿Äq³Y {Y{{Â/mÁÉÂ/ÀeËY

)

Demiral &Turkan,

2005; Bor et al., 2003

( .

µÁ|m

- Ã|ÊËZZÀÉZÅ¾ÌXeÁaYÊy]

Âm Z]

MS/MOLDI TOF

Mr Ê]ne / ÉÂXe ) (KDa PI

Ê]ne / ÉÂXe Mascote Coverage%

Mascot score NCBI nr

Annotation ÃZ¼

Ä°·

/ , /

gi/130269

Plastocyanin, chloroplastic

, /

/ , / gi/2499477

2-cyc peroxiredoxin

/ , /

/ , / gi/18479038

Glatathion s- transfrase

/ , /

/ , / gi/2507469

Triosephosphate isomerase

/ , /

/ , / gi/131394

Oxygen- evolving enhancer protein

/ , /

gi/213958273 Mythochndrial

cystein syntase

, /

/ , / gi/223018643

FBP Aldolase protein

, /

/ , / gi/1456119030

Sedoheptulose-1,7- bisphosphatase

/ ,

/ , /

gi/148763638 Putative ascorbate

peroxidase

, /

/ , / gi/11460848

photosystem I subunit VII

/ , /

gi/561822370 Putative thiroedoxin

peroxidase

/ , /

gi/125580

Phosphribulo kinase, chloroplastic

/ , /

gi/1572627 Super oxide

dismutase

d/Y¾/°¼»ª/Ì¬ve¾/ËY{ÓZeZ¯dÌ·Z §ÅZ¯

|Z]|Ë|mºË¿MfÀYÉÌ³Â¸mYÊZ¿

)

Streb and

Feierabend., 1996; Fidalgo et al., 2004

.(

Ì¿Ê¸ËÓ{

Ä/]À/eËY/{ºË/¿M¾ËYdÌ·Z §ÅZ¯]ÊÀ^»

{Ä/¯|Z]Ê»Â¿Ä]d^¿ºË¿M¾ËYdÌZu¶Ì·{

Ê/»µZ/ §Ì£0Z ËÂ¿¶]Z¬»

d/Ì·Z §¾ËY]Z/À]Á{Â/

|/]ZËÊ»ÅZ¯ÀeËY{ºË¿M .

lËZ/f¿Ä/]Ä/mÂe

½Y/Ì»Ä/¯d/§³Ä/nÌf¿½YÂ/eÊ/»¾Ì´¿ZÌ»cZËZ¬»

ËY/§YZ/]¹Z/«Yºq/a±/]Y|Ì/¯YaºË¿MdÌ·Z § d/§ZËËY/§YÉY{ÊÀ »ÂÄ]ÉÂsÂ

. ºË/¿M

Ã|/ÀÅ{½YÂ/ÀÄ/]®/Ì·ÂÀ§{YÂ»YÃ{Z¨fYZ]Y|Ì¯Ya Ê//»½Á|//ÌÅ|Ì//¯YaÄ//Ëneh//Z]½Á//f°·Y

{Â//

)

Asada, 1994

.(

*Protein score is -10*Log (P), where P is the probability that the observed match is a random event. Protein scores greater than 70 are significant (p<0.05).

Protein scores are derived from ions scores as a non-probabilistic basis for ranking protein hits.

(7)

¶°

- ZÅÄ°·dÌ «Â»

É ÊÀÌXeÁa

|¿|[Zzf¿YÊËZZÀÉY]Ä¯

,

|¿{Â]Ê«Yf§Y½ZÌ]ÉYY{Âm|ÅZZ]ÄËZ¬»{ZÅÄ°·¾ËY

YÊ/Z¿½Á|/ÌÅ|Ì/¯Ya¼neÄ¯ÊËZn¿MY

Á{Ê/^Ì¯edÌ·Z §Ä]ZÌ¿ZeÂ¼Ë{|Ì¯YaÂÀ¯YÁ ÉZ/ÅµÂ¸/dZ¨uÂÀ»Ä]ÓZeZ¯ÁY|Ì¯YaºË¿M dY{|ÅYÂyÊÅZÌ³ ,

Y~·

{YÊ¼Æ»¬¿ºË¿MÁ{¾ËY

|ÀËZ¼¿Ê»LZ¨ËY½Á|ÌÅ|Ì¯Ya¥~u .

É{Z/Ë|ÅYÂ

ÅZ/¯ÁËY§Y]ÊÀ^»

{Y|Ì/¯YaºË/¿Md/Ì·Z §

ºË/¿Md/Ì·Z §ËY§YÄq³YÁ{Y{{ÂmÁÀeËY

|/À«|/À¤q{ÉÂÀeÂeY|Ì¯Ya )

Bor et

al., 2003

( l¿/]Á )

Dionisio-Sese &Tobita, 1998;

Demiral & Turkan, 2005

( d/YÃ|/Y/³ ,

Ê/·Á

]ÊÀ^»Ì¿É|ÅYÂ

ÅZ¯

{Y|Ì¯YaºË¿MdÌ·Z §

{Y{{Â/mÁÉÂ/ÀeËY

)

Demiral & Turkan,

(2005

ËZ//{Y|Ì//¯YaºË//¿Md//Ì·Z §{//ÌÌ¤e.

dYÃ|Ë{³z»Ì¿ZÅÀe .

{ºË/¿M¾/ËYeÓZ/]dÌ·Z §Y ÉZ/Å±/]

`/ÌeÂ¿

kZfÀf//Y¾Ì//ÀqÀ//eËY//{ÉÂ//Ä//]¶//¼vf»

Ä¯{ÂÊ»

ÉZÅ`ÌeÂ¿

ÉeÓZ]dÌ§ÉYY{¶¼vf»

YÊ//Z¿É|//Ì·Âe½Á|//ÌÅ|Ì//¯YaÄ//ËneÉY//]

lËZ/f¿¾Ì/Àqº/ÅÁ|À/Z]Ê/»ZeÂ¼/Ë{|Ì¯YaÂ

Ä/Ëne

MS

ÉZ/Å¾ÌXeÁ/aYÊ/°ËÄ/¯{Y{½Z/¿

ZyYÃ|ÊËZZÀ

{Ä/¯|/Z]Ê/»Y|Ì/¯YaÃ{YÂ¿

`ÌeÂ¿

dYÃ{Y{½Z¿½ZÌ]ËY§Y¶¼vf»

.

ËY{Y|Ì¯YacZ]Â°MºË¿MdÌ·Z §ËY§Y dYÃ|Y³Ì¿É{| f»cZ ·Z»{ÉÂÀe

)

Moradi et al., 2007; Demiral & Turkan, 2005

.(

ÅZ/¯ÁËY/§Y]ÊÀ^»É{ZË|ÅYÂ

Ë/¿Md/Ì·Z § º

Á{Y{{Â//mÁÀ//eËY//{Y|Ì//¯YacZ]Â°//M ºË/¿Md/Ì·Z §ËY/§YÄ/q³YY|Ì¯YaºË¿M|À¿Z¼Å

|/À«|À¤q{ÉÂ/ÀeÂeY|Ì¯YacZ]Â°M )

Bor et al., 2003

( l¿/], )

Demiral &Turkan, 2005

(

dYÃ|Y³ ,

Ê·Á

/]Ê/À^»/Ì¿É|ÅYÂ

ÅZ/¯

ËY{ºË¿M¾ËYdÌ·Z § {Y{{ÂmÁÉÂ

)

Demiral

&Turkan, 2005

(.

{ºË//¿M¾//ËYd//Ì·Z §ËY//§Y

ÉZÅ`ÌeÂ¿

Y½Z{ÂyZe{ZÊ»{Z«YZÆ¿M¶¼vf»

^PI

Mr (KDa)

(8)

|ÀËZ¼¿d§Zv»ÂÌeY|Ì¯YÀe]Y]{

, Ê·Zu{

{Ä¯

`ÌeÂ¿

Ä]ZÆÀeÁÌqZ¿ËY§Y¾ËYZu ÊWmcÂ

ÊÀ » {Â]Y{

)

¶°/

.(

acZ/ ·Z»{

/Ì¿°Ì»Â/XeÁ

{YºË/¿M¾/ËYf/Ì]¾Ì/]ËY§Y

`/ÌeÂ¿

¶/¼vf»

Ä]d^¿

`ÌeÂ¿

ºË{Â]ÂËY{|ÅZ

.

{ºË¿M¾ËYdÌ·Z §ËY§Y ÉZÅ`ÌeÂ¿

Ä]¶¼vf»

ÉÂ/

)

Moradi et al., 2007; Shalata et al., 2001

( Á

ÅZ¯

)

Moradi et al., 2007; Shalata et al., 2001

( , ZË

/ÌÌ¤e¹|

)

Demiral &Turkan, 2005

(

{½Md/Ì·Z §

ÉZÅ`ÌeÂ¿

d/YÃ|/Ë{³Y/³Ì¿Zu .

½Y/Ì»

±/]Zf¯Y|/Ë½ÂÌeZ/eÂ¸³ºË¿MdÌ·Z § Z/Å`/ÌeÂ¿

Z/]

ÊÀ »ÂÄ]ÉÂsÂËY§Y d/§ZËËY/§YÉY{

)

¶°

- .(

{ºË/¿M¾/ËYd/Ì·Z §ËY/§YÄ/]Ä/mÂeZ]

LZ//ÌuY{½M//¬¿ÁÉÂ//ÁÊ°//yÀ//eËY//

½ÂÌeZeÂ¸³ ,

ºË/¿MYÊ°Ë{ZËµZ¼fuYÄ]ºË¿M¾ËY ÉZ/Å

ËY/§Y\^/½MdÌ·Z §ËY§YÄ¯dYÃZÌ³{ºÆ»

|//|//ÅYÂyÂÌeY|Ì//¯YÀ//e//]Y]{ÃZ//Ì³d//»ÁZ¬»

.

½ÂÌeZ/eÂ¸³ºË/¿Md/Ì·Z §ËY§YÄ¯dYÃ|Y³

±]{Zf¯Y|Ë

¤qÉZÅ ÉÂ¶¼veZ]^e»|À«|À

|Z]

)

Bor et al., 2003

(.

Ä/]ª/Ì¬ve¾ËY{µZuÅÄ]

ÅZ¯|Ê»¿

dÌ·Z §

¾ËY ºË/¿M

{

ÉZ/Å`/ÌeÂ¿

ÉÂÄ]Zu

d¸Ä]

ËY§Y

|Ì·Âe Ä¿Â³ ÉZ/Å µZ/ §

½Ì¯Y Á µZ §Ì£

½|

ºË¿M ZÅ

]

iY

À/¯YÁ Z/]

½M Z/Å

0 1 2 3 4 5 6 7 8

ϝοϓ΍ 527ϥϳϻ

(µmol tetraguaicol min-1 gr-1 protein)ί΍Ωϳγ̯΍έ̡ΕϳϟΎόϓ

ΩϫΎη έϻϭϣ̶Ϡϳϣ200 έϻϭϣ̶Ϡϳϣ300

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4 1.6 1.8

ϝοϓ΍ 527ϥϳϻ

µmol ascorbat min-1gr-1protein )ί΍Ωϳγ̯΍έ̡ΕΎΑέϭ̰γ΁ΕϳϟΎόϓ

¶°

-

{Zf¯Y|Ë½ÂÌeZeÂ¸³,Y|Ì¯YacZ]Â°M,Y|Ì¯Ya,ÓZeZ¯Êf¿Y|Ì¯YÊf¿MdÌ·Z §cYÌÌ¤e

¦¸fz»sÂÁÂm¹Z«YÊy]

ÉÂ

.)

|Z]Ê»{Y|¿ZfYÉZyÃ|ÀÅ{½Z¿É{Â¼Ây (

0 20 40 60 80 100 120 140 160

ϝοϓ΍ 527ϥϳϻ

µmol NADPH min-1gr-1protein )ί΍Ωϳγ̯΍έ̡ϥϭϳΗΎΗϭϠ̳ΕϳϟΎόϓ

ΩϫΎη έϻϭϣ̶Ϡϳϣ200 έϻϭϣ̶Ϡϳϣ300 0

50 100 150 200 250 300

ϝοϓ΍ 527ϥϳϻ

(µmh2o2min-1mg-1protein)ίϻΎΗΎ̯ΕϳϟΎόϓ

(9)

|Z]

)

Dat et al., 1998

.(

ÅZ/¯/]Ê/À^»Ì¿ÊnËZf¿

ÉZ//Å±//]{ºË//¿M¾//ËYd//Ì·Z §

`//ÌeÂ¿

ÁZ//u {Y{{Â/mÁÊ/´¿§Ä/mÂ³¶/¼vf»

)

Shalata & Tal,

.(1998

**

Á * µZ¼fuYt{Y{ÊÀ »\ÌeeÄ]

Á

|{

ºË/¿M¾ËYdÌ·Z §ÅZ¯Ä¯ÊËZn¿MYÌZ¨e¾ËYZ]

Ä/]dÌZ/uËY§YÄ]nÀ»

{{/³Ê/»ÉÂ/

, Y~/·

{ºË¿M¾ËYfÌ]ÅZ¯

ÉZÅ`ÌeÂ¿

Z/u /°¼»

¾

Y

¾ËYfÌ]ÉZfyZdÌZuÄnÌf¿d

Y

]{¹Z«

Y

]

|Z]Àe .

cZ]Â°/M½ÂÌeZ/eÂ¸³Ä/yqÊ/¸¯Â/Ä]

À/e/]Y]{ÊZ/§{ºf/Ì{Z/nËY{Ê/¼Æ»¬¿

ºË/¿Md/Ì·Z §ËY§YÁ{Y{ÂÌeY|Ì¯Y

h/Z]½MÉZ/Å

YÅZ¯

Ê»ÂÌeY|Ì¯YÀecYi

ÅZ/¯°]Á{Â

ºË¿MdÌ·Z §

À/eÉZ/ÅcZ/yËY§YhZ]½MÉZÅ

Ê//»ÂÌeY|Ì//¯Y

{Â//

)

Khanna-Chopra & Selote,

.(2007

ÅZ¯

dÌ·Z §

¾ËY ºË¿M ZÅ

{

ËY/

À/e Ä/]

d¸

ËY§Y

|Ì·Âe Ä¿Â³ ÉZÅ µZ/ §

½Ì/¯Y Á µZ/ §Ì£

½|

ºË¿M ZÅ

]

iY

À¯YÁ Z/]

½M Z/Å d/Y )

Dat et al.,

.( 1998

ºË¿M¾ËYdÌ·Z §Y¶ZulËZf¿

Ê»½Z¿ZÅ

|Å{

sÂ//ÂeÂÌeY|Ì/¯YcZy]Y]{dZ¨uÄ¯

d¿Y|Ì¯YÊf¿MYÊËÓZ]

µZ/ §Äyq®Ë{ÂmÁÌ¿ÁZÅ

ËY§Y{Ê¼Æ»¬¿dY¾°¼»½ÂÌeZeÂ¸³cZ]Â°M

{ÉÂ¶¼ve Âm

fY{

|Z]Ä .

cZ/ ·Z»{Ã|/ÊËZ/ZÀÉZ/Å¾ÌXeÁaYÊ°Ë

|Z]Ê»ZfÀÌ¾ÌXfÌ°Ì»ÂXeÁa )

µÁ|m - ( Ä/¯

Á|/Z]Ê/»¾ÌXf/ÌfÀ/Â/Ì]{É|Ì¸¯ºË¿Y®Ë

{Ã/ËÁÄ/]ÀeÄ]xZa{ÉY{ÊÀ »Â]

`/ÌeÂ¿

|Å|Ì»½Z¿½ZÌ]ËY§Y¶¼vf»

. Ã|/ÀÅ{½Z/¿»Y¾ËY

ÌXfÌ½YÌ»ËY§Y

|Z]Ê»Ê·Â¸¾ .

Ê°Ë¾ÌXfÌ

|Z]Ê»½ÂÌeZeÂ¸³fÀÃ|ÀÀ¯{Á|v»¶»YÂY .

ËY§Y

// ·Z»/´Ë{{ºË//¿M¾/ËY½Z/Ì]

Z

//Ì¿°Ì»Â/XeÁac

Ä/¯d/§³Ä/nÌf¿½YÂ/eÊ/»/ad/YÃ|Ã|ÅZ»

f/Ì]|/Ì·Âe®/Ëveh/Z]ºË/¿M¾/ËY½Z/Ì]ËY§Y

|//Z]Ê//»À//e//]Y]{½ÂÌeZ//eÂ¸³ ).

Naghib et

al.,2008

.(

Ê¸¯ÉÌ³ÄnÌf¿

d¿Y|Ì/¯YÊ/f¿Md/Ì·Z §Y¶ZulËZf¿Ä]ÄmÂeZ]

\^/|/¿YÂeÊ»ÉÂÀeÄ¯d¨³½YÂeÊ»

ÅZ/¯

¾]¯|Ì¯YÉ{[~m

iY{

Ä/¿Á{Y|/¿Y Á{{/³Z/Å

¾ËY Ä]nÀ»»Y

®Ëve

½Ì¯YµZ §ÉZÅÄ¿Â³¶Ì°e

|Ì¯YaÂÌ¿

ÉZ/ÅµZ/°Ë{YÁ½Á|/ÌÅ|Ì/¯Ya,

|/ÌÅ

½Á Ê//»

{Â/

.

ÅZ//¯ÁÄ/¿Á½|//Äf/]Z//]

¹|//iY{½Ì/¯YµZ/ §ÉZÅÄ¿Â³ËY§YfÀÂf§

{ÉÂ//¿À//¯YÁY¶//ZuÉZ//Å½Á//f°·Y¥//»

ºfÌÂf§

{ÂÊ»Ã|Ë{Ì¿I

. ÉZ/ÅºË¿M½ZÌ]ËY§Y

½ÂÌeZ//eÂ¸³ÁZeÂ¼//Ë{|Ì//¯YaÂ

-

Y¨//¿YeY

ÉZ//ÅºË//¿MËZ//ÁY|Ì//¯YacZ]Â°//MÁ

{//Ì³{

À/¯YÁ´¿Z/Ì]½Ì/¯YµZ/ §ÉZÅÄ¿Â³ÊËY{dÌ¼

d/Y½Ì¯Y{YMÉZÅµZ°Ë{Y]Y]{ÃZÌ³ .

{Ä/f^·Y

Z/uÃZ/Ì³Ä/]d^/¿ÉfÌËËY§Y¶¼vf»ÃZÌ³ {ÂÊ»Ã|Ë{

.

½|/Äf]Z]ÉÂÀe¹Z´ÀÅ{ÃZÌ³

Á¾]/¯|Ì¯YÉ{ÅZ¯Z],ZÅÄ¿Á

NADPH⁺

Ä/]Á

/]{Â/Ê»Á

ÉZ/ÅºË/¿M½Z/Ì]¶°/»¾/ËY/§ÉY

¾Ì´¿ZÌ»

cZ ]»

cZ]Â°Y

Y|Ì¯Ya

½ÂÌeZeÂ¸³

Zf¯Y|Ë

Y|Ì¯Ya ÓZeZ¯

Äm{

É{YM

ÌÌ¤e]ZÀ»

/

^** ^** /^** ^** º«

/

^** ^** /^** ^* ÉÂ

/

^** ^** /^** ^* ÉÂ×º«

/

/ / / Zy

µÁ|m - ,ÓZeZ¯cZ¨¿ZËYÁÄËneµÁ|m ,Y|Ì¯Ya

Y|Ì¯YacZ]Â°M,Zf¯Y|Ë½ÂÌeZeÂ¸³ Âm{

(10)

Z/e|/]ZËÊ/»ËY/§YÉ/¿Y|/Ì·ÂeÁfÀÂf§{Ì³{

|ÀËZ¼¿½Y^mYfÀÂf§ÅZ¯YÊZ¿cZ ^e .

Â/Ä]

Ê»ÉÌ³ÄnÌf¿¾ÌÀqÊ¸¯

À/e/]Y]{ÃZÌ³Ä¯{Â

¾ÌXeÁ/a½ZÌ]ËY§YZ]ÉÂ

ÉZ/Å Ã|/ÀÅ{x/Za Ä/]

ÉÂÀe

¶¼ ·Y°

½Z¿

Ê»

|Å{

.

REFERENCES

1. Aebi, H. (1984). Catalase in vitro. Methods in Enzymology, 105, 121–126.

2. Asada, K. (1994). Production and action of active oxygen species in photosynthetic tissues. In: Foyer C.

& Mullineaux P.M. (eds), Causes of Photooxidative Stress and Amelioration of Defense Systems in Plants. CRC Press, Boca Raton, London, pp, 77–100.

3. Bailly C. (2004). Active oxygen species and antioxidants in seed biology. Seed Science Research, 14, 93–107.

4. Baum, M., Grando, S. & Ceccarelli, S.(2004). Localization of quantitative trait loci for d ryland characters in barley by linkage mapping. Challenges and Strategies for Dryland Agriculture, (vol. 32).

,( pp. 191–202). CSSA Special Publication.

5. Bor M., Özdemir F. & Türkan, I. (2003). The effect of salt stress on lipid peroxidation and antioxidants in leaves of sugar beet Beta vulgaris L. and wild beet Beta maritima L. Plant Science, 164, 77–84.

6. Bradford, M. M. (1976). Anual Biochemistry, 72, 248-254.

7. Chance, B. & Maehly, A. C. (1955). Assay of catalases and peroxidase. Methods Enzymol, 2, 764–775.

8. DadashiDooki A. and Mayer-posner F J, Askari H., Ziaee A. A., Salekdeh G H (2006) Proteomic response of rice young panicles to salinity. Proteomics, 6: 6498-6507.

9. Damerval, C., De vienne, D., Zivy, M. & Thiellement, H. (1986). Technical improvement in two- Dimentional electrophoresis increase the level of genetic variation detected in wheat-seedling proteins.

Electrophoresis, 7, 52-54.

10. Dat, J. F., Lopez–Delgado, H. Foyer, C. H. & Scott, I. M. (1998). Parallel changes in H₂O₂ and catalase during thermo tolerance induced by salicylic acid or heat acclimation in mustard seedlings. Plant Physiology, 116, 1351–1357.

11. Demiral, T., & Turkan, I. (2005). Comparative lipid peroxidation, antioxidant defense systems and proline content in roots of two rice cultivars differing in salt tolerance. Environmental and Experimental Botany, 53, 247–257.

12. Dionisio-Sese, M. L., & Tobita, S. (1998). Antioxidant responses of rice seedlings to salinity stress.

Plant Science (Limerick), 11135, 11–19.

13. Dietz , K.J., Jacob, S., Oelze, M. L., Laxa, M., Tognetti, V., Mariana, S., Miranda, N. D., Barier, M.

& Finkemeier, I. (2006). The function of peroxiredoxins in plant organelle redox metabolism. Journal of Experimental Botany, 57, 1697-1709.

14. Douce, R., Bourguignon, J., Neuburger, M. &Rebeille, F. (2001). The glycin decarboxylase system a fascinating complex. Trends Plant Science, 6, 167-176.

15. Fidalgo, F., Santos, A., Santos, I. & Salema, R. (2004). Effects of long–term salt stress on antioxidant defence systems, leaf water relations and chloroplast ultrastructure of potato plants. Annals of Applied Biology, 145(2), 185–192.

16. Hajheydari, M., Eivazi, A., Buchanan, B. B., Wong, J. H., Majidi, I. & Salekdeh, G. H. (2007).

Proteomics uncovers a role for redox in drought tolerance in wheat. Journal of Proteome Research, 6, 1451-1460.

17. Jiang, Y., & Huang, B. (2001). Drought and Heat Stress Injury to Two Cool-Season Turf grasses in Relation to Antioxidant Metabolism and Lipid Peroxidation. Crop Science, 41, 436–442.

18. Khanna-Chopra, R., & Selote, D. S. (2007). Acclimation to drought stress generates oxidative stress tolerance in drought-resistant than -susceptible wheat cultivar under field conditions. Environmental and Experimental Botany, 60, 276–283.

19. Kim, D. W.R., Agrawal, G. K., Jung, Y.H., Shibato, J., Jwa, N.S., Trahashi, Y., Iwahashi, H., Kim, D.H., Shim, I.S. & Vsui, K. (2005). Ahydrophobic rice seedling cukture model system for investigating proteome of salt stress in rice leaf. Electrophoresis, 6, 175-182.

20. Kitajima, S. (2008). Hydrogen Peroxide-mediated Inactivation of Two Chloroplastic Peroxidases, Ascorbate Peroxidase and 2-Cys Peroxiredoxin. Photochemistry and Photobiology, 84, 1404–1409.

21. Kubo, A., Aono, M., Nakajima, N., Saji, H., Tanaka, K. & Kondo, N. (1999). Differential responses in activity of antioxidant enzymes to different environmental stresses in Arabidopsis thaliana. Journal of Plant Research, 112, 279–290.

22. Lee, D. H., Kim, Y. S. & Lee, C. B. (2001). The inductive responses of the antioxidant enzymes by salt stress in the rice (Oryza sativaL.). Journal of Plant Physiology, 158, 737–745.

(11)

23. McDonald, M. B. (1999). Seed deterioration: physiology, repair, and assessment. Seed Science and Technology, 27(11), 177–237.

24. Mehlhorn, H., Lelandais, M., Korth, H. G. & Foyer, C. H. (1996). Ascorbate is the natural substrate for plant peroxidases. FEBS Letter, 378, 203–206.

25. Moradi ,F., & Abdelbaghi, M. I. (2007) . responses of photosynthesis, chlorophyll fluorescence and ROS-scavenging systems to salt stress during seedling and reproductive stages in rice. Annals of Botany, 99, 1161–1173

26. Moran, J. F., Becana, M. I., Iturbe-Ormaetxe, S., Frechilla, R., Klucas, V. & Aparicio-Tejo, P. (1994).

Drought induces oxidative stress in pea plants. Planta, 194, 346–352.

27. Naghib, A., Dong-Gi, L., Iftekhar, A., Piljoo, K., jeungjoo, L., Young-ock, A., Sang-soo, K., Ine-Jung, L., Jeong Dong, B., Kyu Young, K., Jenny, R., Setsuku, K. . & Byung-Hyun, L. (2008) . Comparative proteomic study of arsenic-induced differentially expressed proteins in rice roots reveals glutathione plays a central role during As stress. Proteomics, 8, 3561-3576.

28. Nakano, Y. & Asada, K. (1981). Hydrogen peroxide is scavenged by ascorbate specific peroxidase in spinach chloroplasts. Plant and Cell Physiology, 22 (5), 867–880.

29. Noctor, G. & Foyer C. (1998). Ascorbate and glutathione: keeping active oxygen under control. Annual Reviews of Plant Physiology and Plant Molecular Biology, 49, 249–279.

30. Peskan-Bergh ◌fer, T., Neuwirth, J., Kusnetsov, V. & Oelmüller, R. (2005). ö Suppression of heterotrimeric G-protein â-subunit affects anther shape, pollen development and inflorescence architecture in tobacco. Planta , 220, 737–746.

31. Rajguru, S. N., Banks, S. W., Gossett, D. R., Lucas, M. C. & Millhollon, E. P. (1999) .Antioxidant response to salt stress during fiber development in cotton ovules. Journal of Cotton Science, 3, 11–18.

32. Salekdeh, G. H., Siopongco, J., Wade, L. J., Ghareyazie, B. & Bennett, J. ( 2002). Proteomic analysis of rice leaves during drought stress and recovery. Proteomics, 2, 1131–1145.

33. Schachtman, D.P. & Liu, W.H. (1999). Molecular pieces to the puzzle of interaction between potassium and sodium uptake in plants. Trends Plant Science, 4,281-287.

34. Shalata, A., Mittova, V., Volokita, M., Guy, M. & Tal, M. (2001). Response of the cultivated tomato and its wild salt-tolerant relative Lycopersicon pennellii to salt-dependent oxidative stress: The root antioxidative system. Physiologia Plantarum. 112, 487–494.

35. Shalata ,A., & Tal, M. (1998). The effect of salt stress on lipid peroxidation and antioxidants in the leaf of the cultivated tomato and its wild salt-tolerant relative Lycopersicon pennellii. Physiologia Plantarum, 104, 169–174.

36. Smith, I. K., Vierheller, T. V. & Thorne C. A. (1988). Assay of Glutathione reductase in crude tissue homogenates using 5,5'-Dithiobis (2-nitrobenzoic Acid). Analytical Biochemistry, 175, 408–413.

37. Streb, P. & Feierabend, J. (1996). Oxidative stress responses accompanying photoinactivation of catalase in NaCl–treated rye leaves. Botanica Acta, 109, 125–132.

38. Wang, J., Zhang, H. & Allen, R. D. (1999). Overexpression of an Arabidopsis peroxisomal ascorbate peroxidase gene in tobacco increases protection against oxidative stress. Plant Cell Physiology, 40, 725– 732.

PDF 4.doc - pdfMachine from Broadgun Software, http://pdfmachine.com ... - ut

Âmd¿Y|Ì¯YÊf¿MÉZÅºË¿MÊy]dÌ·Z §Á¹ÂXeÁaÉÂ´·YÊ]

ÉÂÀedve

)

(

)

(

)

(

) (

Âmd¿Y|Ì¯YÊf¿MÉZÅºË¿MÊy]dÌ·Z §Á¹ÂXeÁaÉÂ´·YÊ]

ÉÂÀedve