:ﻪﺒﺗﺎﮑﻣ سردآ*
شزﻮﻣآ ﻪﻌﺳﻮﺗ و تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺰﮐﺮﻣ ،نﺎﺘﺳﺮﻟ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،دﺎﺑآ مﺮﺧ ﯽﺷزﻮﻣآ يﺮﺒﻫر ﺪﺣاو ،ﯽﮑﺷﺰﭘ
.
ﺖﺴﭘ ﮏﯿﻧوﺮﺘﮑﻟا
:
ﺶﯿﭘ ﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﻨﯿﺑ ﺆ
ﺪﯾوﻮﮐ يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا ناﺰﯿﻣ ﺮﺑ ﺮﺛ 19
لﺪﻣ شور ﺎﺑ يﺮﺘﺴﺑ نارﺎﻤﯿﺑ رد رﺎﻣآ يزﺎﺳ
ي
ﯽﻤﯿﺣر اﺮﻫز هداز يرﺪﯿﺣ ﻪﺠﯾﺪﺧ ،
1يرﺪﯿﺣ ﻦﯾدﺮﻓ ،
2،
3ﯽﻣﺮﮐ ﺎﯿﻤﯿﮐ
2
*
1 - ﺰﮐﺮﻣ ،يﺮﺘﮐد يﻮﺠﺸﻧاد ناﺮﯾا ،دﺎﺑآ مﺮﺧ ،نﺎﺘﺳﺮﻟ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻪﻌﺳﻮﺗ و تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
2 - ،رﺎﯾدﺎﺘﺳا ﺖﻣﻼﺳ ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻞﻣاﻮﻋ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ ناﺮﯾا ،دﺎﺑآ مﺮﺧ ،نﺎﺘﺳﺮﻟ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،
3 - ناﺮﯾا ،دﺎﺑآ مﺮﺧ ،نﺎﺘﺳﺮﻟ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﯽﯾﻮﺠﺸﻧاد تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﺘﯿﻤﮐ ،يرﺎﺘﺳﺮﭘ سﺎﻨﺷرﺎﮐ
/ ﻪﺘﻓﺎﯾ هرود
23 هرﺎﻤﺷ / 5
ز / نﺎﺘﺴﻣ 1400
/ ﻞﺴﻠﺴﻣ 90
:ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺖﻓﺎﯾرد 6
/ 7 / 1400 :ﻪﻟﺎﻘﻣ شﺮﯾﺬﭘ 10
/11 / 1400
ﻪﻣﺪﻘﻣ :
ﻪﻤﻫ ﺪﯾوﻮﮐ يﺮﯿﮔ 19
ﺖﺷ اﺪﻬﺑ و ﯽﺘﺧﺎﻨﺸ ﻧاور يدﺎﺼ ﺘﻗا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻞﺋﺎﺴ ﻣ رد ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﻠﻣ و داﺮﻓا ﯽﺘﺴ ﯾﺰﻬﺑ ﺮﺑ يﺮﯿﮕﻤﺸ ﭼ ﺮﺛا
ﺪﯾوﻮﮐ يرﺎﻤﯿﺑ زوﺮﺑ و عﻮﯿــﺷ يﺎﻫ ﮏﯿﭘ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ ﺖﯿﻤﻫا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .ﺖــﺳا ﻪﺘــﺷاد ﯽﻣﻮﻤﻋ 19
ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ فﺪﻫ ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺛﺆﻣ
ﺮﺑ
شور ﺎﺑ يﺮﺘﺴﺑ نارﺎﻤﯿﺑ رد ﻼﺘﺑا ناﺰﯿﻣ ﭼ ﮏﯿﺘﺴﺠﻟ نﻮﯿﺳﺮﮔر
هﺪﺷ مﺎﺠﻧا دﺎﺑآ مﺮﺧ ﺮﻬﺷ رد هﺮﯿﻐﺘﻣ ﺪﻨ .ﺖﺳا
شور و داﻮﻣ :ﺎﻫ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ عﻮﻧ زا ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ - هداد ،ﺖﺳا ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ ﺪﯾوﻮﮐ نﺎﯾﻼﺘﺒﻣ يﺎﻫ
19 ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ يرﺎﻤﯿﺑ عوﺮﺷ لوا ﮏﯿﭘ رد 4425
ﺮﻔﻧ
مﺮﺧ ﺮﯾﺎﺸﻋ ياﺪﻬﺷ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ﻦﯿﻌﺟاﺮﻣ لﺎﺳ رد دﺎﺑآ
1399 داﺪﻌﺗ ﻦﯾا زا و ﺪﻧدﻮﺑ 2978
ﻔﻧ ﺪﻧدﻮﺑ هداد مﺎﺠﻧا ﺪﯾوﻮﮐ ﺖﺴﺗ ﺮ
، ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ
ﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺪﻨ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﻖﻘﺤﻣ راﺰﺑا ﮏﯾ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻫ ﺮﯿﻐﺘﻣ ﺖﺴﯿﻟ ﮏﭼ . ﺮﺛﺆﻣ
،نارﺎﻤﯿﺑ هﺪﻧوﺮﭘ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ و ﻪﻧازور ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺎﺑ
ﻦﯿﺷﺎﻣ شور و هﺮﯿﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﮏﯿﺘﺴﺠﻟ نﻮﯿﺳﺮﮔر ،ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ يﺎﻫ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ تﺎﻋﻼﻃا ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ .ﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ دﻮﺟﻮﻣ تﺎﻋﻼﻃا راﺰﻓا مﺮﻧ رد نﺎﺒﯿﺘﺸﭘ رادﺮﺑ .ﺪﺷ مﺎﺠﻧا يرﺎﻤﯿﺑ ﺺﯿﺨﺸﺗ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺮﻄﺧ ﻞﻣاﻮﻋ يﺪﻨﺑ لﺪﻣ ياﺮﺑR
ﻪﺘﻓﺎﯾ :ﺎﻫ
ﯽﻨﺳ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﻼﺘﺑا ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸ ﯿﺑ 40
- 49 لﺎﺳ ) 19%
ﯽﻨﺳ هوﺮﮔ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻼﺘﺑا ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و ( 10
- 19 لﺎﺳ ) 1%
( .دﻮﺑ
ﯽﻨﺳ هوﺮﮔ 60
ﺎﺗ 69 ﺎﺑ لﺎﺳ 6 و ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺪﺻرد 25
ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ ﺪﺻرد .دﻮﺑ
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ هﺪﺷ دﺎﺠﯾا لﺪﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا ﺪﻫد
ﻣ ﺮﺛﺆ ،ﻦﺳ ،ﻢﯾﻼﻋ ﻦﯾﺮﺗ
ﺢﻄﺳ ،يرﺎﯿﺷﻮﻫ ﺢﻄﺳ ﺶﻫﺎﮐ ،ﺐﺗ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﺒﻠﻗ يﺎﻫ يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا ﻪﻘﺑﺎﺳ و نﻮﺧ نﮋﯿﺴﮐا
ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺚﺤﺑ :يﺮﯿﮔ
يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﺺﯿﺨﺸ ﺗ ﺎﺑ ناﻮﺗ ﯽﻣ هﺪﻣآ ﺖﺳ د ﻪﺑ تﺎﻋﻼﻃا ﺎﺑ ﻣ
ﺆ ﺮﺛ
، دﺮﮐ ﯽﯾﺎﺳ ﺎﻨﺷ ار ﺮﻄﺧﺮﭘ داﺮﻓا زا يﺮﯿﮕﺸ ﯿﭘ رد و
هوﺮﮔ رد ﺮﺘﺸﯿﺑ عﻮﯿﺷ و يرﺎﻤﯿﺑ زوﺮﺑ ﺪﯾوﻮﮐ ﯽﻣﺪﻧﺎﭘ لﺮﺘﻨﮐ رد ﻪﮐ دﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﻄﺧﺮﭘ يﺎﻫ
19 ﮏﻤﮐ .ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﯾﺎﺷ
هژاو ﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ :ي
ﻞﻣاﻮﻋ ،ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ ﺮﺛﺆﻣ
ﺪﯾوﻮﮐ 19 لﺪﻣ ، يرﺎﻣآ يزﺎﺳ .
هﺪﯿﮑﭼ
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﺎﻧوﺮﮐ و سوﺮﯾ سوﺮﯾو زا ﯽﮔرﺰﺑ هداﻮﻧﺎﺧ ،ﺎﻫ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﻫ
ﯽﻣ ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺪﻨﻧاﻮﺗ يرﺎﻤﯿﺑ و ﯽﺴﻔﻨﺗ يﺎﻫ
يﺮﮕﯾد ﺪﯾﺪﺷ يﺎﻫ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ار سﺮﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ )
1 .(
ﺪﯾﺪﺟ سوﺮﯾو هداﻮﻧﺎﺧ ﻦﯾا زا
ﺪﯾوﻮﮐ مﺎﻧ ﻪﺑ 19
ﺮﺧاوا رد
لﺎﺳ 2019 رد و ﺪﺷ ﻒﺸﮐ ﻦﯿﭼ رد 11
لﺎﺳ سرﺎﻣ 2020
مﻼﻋا ﯽﻣﺪﯿﭘا ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﺷاﺪﻬﺑ نﺎﻣزﺎﺳ ﻂﺳﻮﺗ ﺪﺷ ) 2 .(
ﻤﯿﺑ ﻦﯾا رﺎﻬﻣ ﻢﻬﻣ و ﻦﯾﺮﺘﮔرﺰﺑ ﺮــﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد يرﺎ
ﺗ ﻦﯾﺮ
ﺖــﺳا نﺎﻬﺟ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺖــﺷاﺪﻬﺑ ياﺮﺑ ﻞﮑــﺸﻣ )
6 عﻮﯿــﺷ .(
يرﺎﻤﯿﺑ ﺮﮕﯾد يدﺮﻓ ﻪﺑ يدﺮﻓ زا و
زا زا و يﺮﻬﺷ ﻪﺑ يﺮﻬﺷ
ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ ﺮﺛا رد ﺮﮕﯾد رﻮﺸ ﮐ ﻪﺑ يرﻮﺸ ﮐ ﻪﻣادا ﺎﻫ
ﺪﺷ راد ﻪﺑ ،
ﺦﯾرﺎﺗ رد ﻪﮐ ﯽﺗرﻮـــﺻ 17
ﺮﺒﻣﺎﺘﭙـــﺳ 2020
زا ﺶﯿﺑ 13
ﺪﻧﺪـــﺷ ﯽﯾﺎـــﺳﺎﻨـــﺷ نﺎﻬﺟ رد ﻼﺘﺒﻣ نﻮﯿﻠﯿﻣ )
2،3 داﺪﻌﺗ .(
ﻦﯾا ﻪﺑ نﺎﯾﻼﺘﺒﻣ ﺦﯾرﺎﺗ رد يرﺎﻤﯿﺑ
27 ﻪﯿﺋوژ 2021 دوﺪﺣ ﻪﺑ
195 نﻮﯿﻠﯿﻣ ﯽﮔدﻮﻟآ زا ﺰﯿﻧ ناﺮﯾا .ﺖﺳا هﺪﯿﺳر نﺎﻬﺟ رد ﺮﻔﻧ
رﻮﻬﻇﻮﻧ سوﺮﯾو ﻦﯾا ﯽﻣﺪﯿﭘا و هدﻮﺒﻧ نﺎﻣا رد سوﺮﯾو ﻦﯾا ﻪﺑ سوﺮﯾو ﺮﯾﺎﺳ زا هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫ
ﺎﻧوﺮﮐ هدﺮﺘﺴﮔ سوﺮﯾو ﺖﺳا ﺮﺗ
،
قﻮﻓ ترﺪﻗ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ عﻮـــﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ سوﺮﯾو ﻦﯾا يﻻﺎﺑ هدﺎﻌﻟا
ﯽﻣ ﺪــﺷﺎﺑ ) 4،5 ( ﺗ . ﺦﯾرﺎﺗ ﺎﺗ يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا ﻪﺑ نﺎﯾﻼﺘﺒﻣ داﺪﻌ 27
ﻪﯿﺋوژ 2021 دوﺪﺣ ﻪﺑ 3 .ﺖﺳا هﺪﯿﺳر ناﺮﯾا رد ﺮﻔﻧ نﻮﯿﻠﯿﻣ
ﺪﯾوﻮﮐﺮﺛا تﺪﺷ و عﻮﯿﺷ ناﺰﯿﻣ 19
ﻢﺘﺴﯿﺳ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﺑ ،
سوﺮﯾو دﻮﺧ ﻂﯾاﺮـــﺷ ﻪﺘ ﺒﻟا و سوﺮﯾو ﺮﺑاﺮﺑ رد دﺮﻓ ﯽﻨﻤﯾا ﯽﻠﻣاﻮﻋ و نآ داﺪﻌ ﺗ و ﺶﻬﺟ ،سوﺮﯾو عﻮﻧ .دراد ﯽﮕﺘـــﺴﺑ و دﺮﻓ ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ ﺖﯿﻌﺿو ،ﻪﯾﺬﻐﺗ هﻮﺤﻧ ،ﺖﯿﺴﻨﺟ ،ﻦﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا ﻢﺘــﺴﯿــﺳ ﺎﺑ ﺰﯾر نورد دﺪﻏ و ﯽﺒــﺼﻋ ﻢﺘــﺴﯿــﺳ
رد ،ﺪﻧراﺬﮔ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﻨﻤﯾا ﻢﺘـــﺴﯿـــﺳ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﺑ ﻪﮐ ،ﯽﻨﻤﯾا ﺪﻧراد ﺶﻘﻧ يرﺎﻤﯿﺑ تﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ )
6 .(
يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﭼﺮﮔا ﯽﻣ ﯽﻧﻮﻔﻋ يﺎﻫ
ﺖﺤﺗ ار داﺮﻓا ﻪﻤﻫ ﺪﻨﻧاﻮﺗ
،ﺪﻨﻫد راﺮﻗ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺎﻣا
ﺖﯿـــﺴﻨﺟ ،ﺪـــﺷ ﻪﺘﻔﮔ ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ
ﯽﻣ ﺦـــﺳﺎﭘ ﺮﺑ ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻤﯾا يﺎﻫ
ﯽﻨ و ﺪﻧور
) دراﺬﮕﺑ ﺮﯿﺛﺄﺗ نﺎﺴﻧا نﺪﺑ رد يرﺎﻤﯿﺑ 7
يور ﺮﺑ يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا .(
نﺎﻧز ﻪﺑ ﺖﺒـــﺴﻧ نادﺮﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ
ﯽﻣ يﺮﺘـــﺸﯿﺑ داﺪﻌﺗ و دراﺬﮔ
ﯽﻣ ﺮﯿﮔرد ار نادﺮﻣ زا يﺮﺘـــﺸﯿﺑ ﺪﻨ ﮐ
) 8 .(
ـــﺿﺮﻓ ﯿ ﻪ ﺎﻫ ي
ﺗوﺎﻔﺘﻣ ﯽ اﺮﺑ ي ﺿﻮﺗ ﯿ ﺢ توﺎﻔﺗ ﺎﻫ ي ﺴﻨﺟ ﯽ ﻣ رد ﯿ ناﺰ ﺷ ﯿ عﻮ و
ﻣ و گﺮﻣ ﯿﺮ ــﺷﺎﻧ ﯽ ﺑ زا ﯿ رﺎﻤ ي ﺪﯾوﻮﮐ 19 ، ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺎﻫ توﺎﻔﺗ ي
ﺗاذ ﯽ ﺳ رد ﯿ ﻢﺘﺴ اﯾ ﻨﻤ ﯽ نﺪﺑ ﻓ ﺤﻣ ،دﺮ ﯿ ﻂ ز ﯾ ﺖﺴ فﺮﺼ ﻣ و
ﺳ ﯿ رﺎﮕ ﭘ ﯿ دﺎﻬﻨﺸ ﺖﺳا هﺪﺷ )
9 ﻫ ﺎﻣا .(
ﯿ ﭻ ا زا ماﺪﮐ ﯾ ﻦ ﺿﺮﻓ ﯿ ﻪ
هﺪﺸ ﻧ ﺖﺑﺎﺛ نﻮﻨﮐﺎﺗ ﺎﻫ ﺳ رد توﺎﻔﺗ ﻪﭼ ﺮﮔا .ﺪﻧا
ﯿ ﻢﺘﺴ اﯾ ﻨﻤ ﯽ
ﺷ رد توﺎﻔﺗ ﺐﺒﺳ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﯿ
عﻮ ﻣ و گﺮﻣ ﯿﺮ ﺑﯿ ﻦ نادﺮﻣ
دﻮﺷ نﺎﻧز و ،
ﻫ ﺎﻣا ﯿ ﭻ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ا ي اﺮﺑ ي ﺻ ﻮﺗ ﯿ ﻒ اﯾ ﻦ ﭘ ﯿ دﺎﻬﻨﺸ
ﻪﮐ ﺳ ﻪﻧﻮﮕﭼ ﯿ ﻢﺘﺴ ﻫﺎ ي اﯾ ﻨﻤ ﯽ ﺖﺒﺴﻧ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ نز و دﺮﻣ
ﻪﺑ ﺪﯾوﻮﮐ و سرﺎــﺳ ﺗوﺎﻔﺘﻣ ﺶﻨﮐاو ،
ﯽ ﺪﻨــﺷﺎﺑ ﻪﺘــﺷاد ،
دﻮﺟو
ﻓﺮﻃ زا و دراﺪﻧ ﯽ
ﺿ ﺮﻓ ﯿ ﻪ ﺮﯿﺛﺄﺗ لﺎﻤﻌﺘﺳ ا ﺳ
ﯿ رﺎﮕ ﺖﯿﻌﺿ و ﺮﺑ
رﺎﻤﯿﺑ ﻧﯿ ﺰ ﺖﺳا فﻼﺘﺧا درﻮﻣ )
10 .(
ﻫ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد ﯿ
ﭻ ﺳرﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽ
هﺪﺷ ا ي دراﺪﻧ دﻮﺟو
ﻘﺘﺴ ﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯿ
ﻢ ﺮﺘﺴ ﺑ ﺮﻄﺧ ي
ﺑ رد نﺪﺷ ﯿ
نﺎﺘﺳ رﺎﻤ ﻪﺑ
ﺪﯾوﻮﮐ ﺖﻠﻋ 19
، ﻣ رد ار ﯿ نﺎ ــﺳ داﺮﻓا ﯿ رﺎﮕ ي ﻤﺨﺗ ﯿ ﻦ ﺎﺑ .ﺪﻧﺰﺑ
اﯾ ﻦ ،لﺎﺣ 27 هﺪﻫﺎـــﺸﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ا
ي داد نﺎـــﺸﻧ داﺮﻓا ﻪﮐ
ــﺳ ﯿ رﺎﮕ ي 5 / 18 ﺪــﺻرد زا مرﺎﻬﭼ ﮏﯾ دوﺪﺣ ﺎﯾ نﻻﺎــﺴﮔرﺰﺑ
يﺮﺘﺴﺑ ﮑﺸﺗ ار ﯿ ﻞ ﻣ ﯽ ﺪﻨﻫد ) 11 (.
ﻞﻣاﻮﻋ زا ﺮﮕﯾد ﯽﮑﯾ ﺗﺄ
راﺬﮔﺮﯿﺛ ﺪﯾوﻮﮐ ﺮﺑ 19 ﯽﻨـــﺳ هدر ،
يﺪﺟ تﻼﮑــﺸﻣ ﻪﮐ يداﺮﻓا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﻦــﺴﻣ داﺮﻓا .ﺖــﺳا ﻪﻨﯿﻣز يرﺎﻤﯿﺑ ﺎﯾ و ﺖﻣﻼـــﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ﺪﻧراد يا
ﺪﯾوﻮﮐ 19 ﺪﻨﺘﺴ ﻫ يﺮﺗﺪﯾﺪﺷ تاﺮﻄﺧ ضﺮﻌﻣ رد ، )
12،13 .(
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻣ
يرﺎﻤﯿﺑ ياراد داﺮﻓا يور ﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄ ﻪﻨﯿﻣز يﺎﻫ
يا
ﻼﺘﺑا ﺮﻄﺧ لﺎﻤﺘﺣا ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ داﺮﻓا ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﺖﺳ ا نآ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﻤﯿﺑ ﻪﺑ زا ﯽﺷ ﺎﻧ ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ لﺎﻤﺘﺣا ﻪﮑﻠﺑ ﺖﺳ ا ﺮﺘﺸ ﯿﺑ يرﺎ
ﺖﺳ ا ﺮﺘﺸ ﯿﺑ ﺰﯿﻧ يرﺎﻤﯿﺑ )
14 يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾﺪﻨﭼ ﻪﮐ يداﺮﻓا .(
ﺪﯾوﻮﮐ ﻪﺑ نﺪــﺷ هدﻮﻟآ ترﻮــﺻ رد ،ﺪﻧراد ﻦﻣﺰﻣ 19
ﻢﺋﻼﻋ ،
ﯽﻣ ﻪﺑﺮﺠﺗ ار يﺮﺗ كﺎﻧﺮﻄﺧ يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا .ﺪﻨﻨﮐ
ﻞﻣﺎـــﺷ ﺎﻫ
عﻮﻧ ﺖﺑﺎﯾد 2
ﺷ ﯽﻗﺎﭼ ، يرﺎﻤﯿﺑ و ﺪﯾﺪ
ﺖﺳا ﯽﺒﻠﻗ ﻦﻣﺰﻣ يﺎﻫ
) 15،16 ( .
،ﻦـﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ و ﺲﻨﺟ هﺮﯿﻏ يرﺎﻤﯿﺑ زوﺮﺑ و عﻮﯿـﺷ ناﺰﯿﻣ ﺮﺑ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ
ﺖﻧﻮﻔﻋ ياﺮﺑ دراﻮﻣ ﻦﯾا ﯽـــﺳرﺮﺑ ﺖﯿﻤﻫا و ﯽـــﺴﻔﻨﺗ يﺎﻫ
ﺶﯿﭘ ﻪﺑ هﺪﺷ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﺺﯿﺨﺸ ﺗ رد ﻊﯾﺎﺷ ﻢﺋﻼﻋ ﯽﻨﯿﺑ
ﺪﯾوﻮﮐ 19 ﺶﯿﭘ فﺪﻫ ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ، ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﻨﯿﺑ
ﻣﺆ ﺮﺛ ﺮﺑ
ﺑا ناﺰﯿﻣ ﺪﯾ وﻮﮐ يرﺎﻤ ﯿﺑ ﻪﺑ ﻼﺘ 19
رد يﺮﺘـــﺴﺑ نارﺎﻤ ﯿﺑ رد
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا دﺎﺑآ مﺮﺧ ﺮﯾﺎﺸﻋ ياﺪﻬﺷ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ .
ﺎﻫ شور و داﻮﻣ
هﺪــﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﻔﯿــﺻﻮﺗ رﺎﻣآ شور ﻪﺑ ﻪﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد رﺎﻤﯿﺑ ﻼﺘﺑا ﻪﺑ كﻮﮑﺸ ﻣ ﻦﯿﻌﺟاﺮﻣ داﺪﻌﺗ ،ﺖﺳ ا ﺪﯾوﻮﮐ ي
19
ﺪﻨﻔﺳ ا ياﺪﺘﺑا زا 1398
لﺎﺳ ﻦﯾدروﺮﻓ يﺎﻬﺘﻧا ﺎﺗ 1399
رد ،
دوﺪﺣ 4425 ﺎﯾ ﯽﺘﻌﺟاﺮﻣ دﻮﺧ ترﻮـــﺻ ﻪﺑ ﻪﮐ هدﻮﺑ ﺮﻔﻧ
،ﺮﯾﺎــﺸﻋ ياﺪﻬــﺷ نﺎﺘــﺳرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ﺲﻧاژروا ﻖﯾﺮﻃ زا ﻪﻌﺟاﺮﻣ ،لوا ﮏﯿﭘ رد يرﺎﻤﯿﺑ نﺎﻣرد و ﺺﯿﺨﺸﺗ ﯽﻣﻮﻤﻋ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ داﺪﻌﺗ ،داﺪﻌﺗ ﻦﯾا زا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ 2978
مﺎﺠﻧا نﺎﻣز رد ﺮﻔﻧ
ﺪﯾ وﻮﮐ ﺖــــﺴﺗ درﻮﻣ ﺶﻫوﮋﭘ 19
و نﻮﺧ ﺖــــﺴﺗ) (PCR
ﻪﺘﻓﺮﮔراﺮﻗ و ﺪﻧا
نآ ﺖﺴﺗ ﻪﺠﯿﺘﻧ .ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺺﺨﺸﻣ ﺎﻫ
ﺎﺑ سﺎﻤﺗ ﻪﻘﺑﺎــﺳ ،ﺲﻨﺟ ،ﻦــﺳ ﻞﻣﺎــﺷ لﺪﻣ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﺪﯾوﻮﮐ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ رﺎﻤﯿﺑ 19
ﺪﯾوﻮﮐ ﺖـــﺴﺗ ﺖﺒﺜﻣ باﻮﺟ ، 19
،
ﺋﻼﻋ ،ﯽﻧﻼﻀ ﻋ درد ،ﻪﻓﺮﺳ ،ﺐﺗ :ﻪﯿﻟوا ﻢ ،ﯽﺴ ﻔﻨﺗ سﺮﺘﺴ ﯾد
ﺲﺣ ﺶﻫﺎﮐ ﺎﯾ ﻦﺘﻓر ﻦﯿﺑ زا ،يرﺎﯿـــﺷﻮﻫ ﺢﻄـــﺳ ﺶﻫﺎﮐ زا ،ﯽﯾﺎﯾﻮﺑ ﺞﻨﺸﺗ ،ﯽﯾﺎﺸﭼ ﺲﺣ ﺶﻫﺎﮐ ﺎﯾ ﻦﺘﻓر ﻦﯿﺑ
، ﺳ ،دردﺮ
ماﺪﻧا يزرﺎﭘ ،ﻪﺠﯿﮔﺮــﺳ ماﺪﻧا يﮋﻠﭘ ،ﺎﻫ
،ﻪﻨﯿــﺳ ﻪــﺴﻔﻗ درد ،ﺎﻫ
،درد لد :ﺮﯿﻈﻧ ﯽــﺷراﻮﮔ ﻢﯾﻼﻋ ،ﯽﺘــﺳﻮﭘ ﻪﻌﯾﺎــﺿ ﺎﯾ بﺎﻬﺘﻟا ،رﺎﮕﯿﺳ فﺮﺼﻣ ﻪﻘﺑﺎﺳ و ﯽﯾﺎﻬﺘﺷا ﯽﺑ ،لﺎﻬﺳا ،غاﺮﻔﺘﺳا ،عﻮﻬﺗ ناﺰﯿﻣ ،رﺪﺨﻣ داﻮﻣ فﺮـــﺼﻣ ءﻮـــﺳ ﻪﻘﺑﺎـــﺳ ،ﺮـــﺴﻧﺎﮐ ،Po2
يرﺎﻤﯿﺑ يرﺎﻤﯿﺑ ،ﺖﺑﺎﯾد ،يﺪﺒﮐ ﻦﻣﺰﻣ يﺎﻫ ﯽﻧﻮﺧ ﻦﻣﺰﻣ يﺎﻫ
،
ﺺﻘﻧ ﯽﻨﻤﯾا ﺑﺎــﺴﺘﮐا) يرﺎﻤﯿﺑ ،يرادرﺎﺑ ،(يدازردﺎﻣ ﺎﯾ ﯽ يﺎﻫ
يرﺎﻤﯿﺑ ،ﯽﺒﻠﻗ يرﺎﻤﯿﺑ ﺮﯾﺎــﺳ ،ﻢــﺳآ ،يﻮﯿﻠﮐ ﻦﻣﺰﻣ يﺎﻫ
يﺎﻫ
،ﻢـــﺳآ ﺰﺠﺑ يﻮﯾر ﻦﻣﺰﻣ ﺮﯾﺎـــﺳ ،ﯽﺒـــﺼﻋ ﻦﻣﺰﻣ تﻻﻼﺘﺧا
يرﺎﻤﯿﺑ نﻮﺧ رﺎـــﺸﻓ يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا ﻪﻘﺑﺎـــﺳ ،ﻦﻣﺰﻣ يﺎﻫ
ﯽﻣ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮏﭼ
ﻪﺘﺧﺎﺳ ﻖﻘﺤﻣ راﺰﺑا ﮏﯾ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﺖﺴ ﯿﻟ ﻮﺗ ﺎﺑ ﯽﯾاﻮﺘﺤﻣ ﯽﯾاور ﻪﺑ و ﻪﯿﻬﺗ قﻮﻓ دراﻮﻣ ﻪﺑ ﻪﺟ 10
زا ﺮﻔﻧ
ﻂﯿﺤﻣ ﺎﺑ ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ زا ﺲﭘ .ﺪﯿــﺳر ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا ﻦﯿــﺼــﺼﺨﺘﻣ تﺎﻋﻼﻃا ،نارﺎﻤﯿﺑ هﺪﻧوﺮﭘ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ و ﻪﻧازور ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﯽــﺻﻮــﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﺖﯾﺎﻋر ﺖﻬﺟ .ﺪﯾدﺮﮔ جاﺮﺨﺘــﺳا دﻮﺟﻮﻣ هدﻮﻤﻧ يراددﻮﺧ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﺼ ﺨﺷ تﺎﻋﻼﻃا ﺎﺸ ﻓا زا نارﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ﺎﻬﻨﺗ و ﺗ نآ ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ تﺎﻋﻼﻃا ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﺎﻫ
.ﺪﺷ .
ﺑ ﻃا ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ياﺮ شور زا تﺎﻋﻼ
ﻪﻠﻤﺟ زا يرﺎﻣآ يﺎﻫ
و ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﺖﯿﻌﻤﺟ تﺎﻋﻼﻃا ﻒﯿﺻ ﻮﺗ ﺖﻬﺟ ﯽﻔﯿﺻ ﻮﺗ رﺎﻣآ روآﺮﺑ هوﺮﮔ رد يرﺎﻤﯿﺑ ﯽﻠﮐ عﻮﯿﺷ ناﺰﯿﻣ د ﻔﺘﻣ ﯽﻨﺳ يﺎﻫ
توﺎ
ﺪـﻨﭼ ﮏـﯿﺘـــﺴﺠﻟ نﻮﯿـــﺳﺮﮔر شور زا و شور و هﺮﯿﻐﺘﻣ
ﻦﯿــﺷﺎﻣ ﺑ نﺎﺒﯿﺘــﺸﭘ رادﺮ راﺰﻓا مﺮﻧ رد
لﺪﻣ ياﺮﺑ ،R يزﺎــﺳ
ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا يرﺎﻤﯿﺑ ﺺﯿﺨﺸﺗ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺮﻄﺧ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﺴ ﯾﺎﻘﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ و ﺪﻧﺪﺷ
ﺎﺑ ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ طﺎﺒﺗرا ﯽﺳ رﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ .
هدﺎﻔﺘﺳا رﻮﮑﺳا يﺎﮐ نﻮﻣزآ زا ﺖﺴﺗ ﻪﺠﯿﺘﻧ .ﺖﺳا هﺪﺷ
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ
لﺪﻣ ،ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ رﺎﻣآ ﺶﺨﺑ ﻪﺳ رد ﺮﺿﺎﺣ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺎﺑ يزﺎﺳ
ﻢﯾﻼﻋ ﺖﺧﺎﻨﺷ ياﺮﺑ ﮏﯿﺘﺴﺠﻟ نﻮﯿﺳﺮﮔر شور ﻣﺆ
ﺮﺛ ﻼﺘﺑا رد
نﻮﯿﺳ ﺮﮔر شور و يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ نﺎﺒﯿﺘﺸ ﭘ رادﺮﺑ ﻦﯿﺷ ﺎﻣsvm
لﺪﻣ ﻪﺑ هداد يزﺎﺳ .ﺖﺳا ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﺎﻫ
ﺖﺴﺗ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻪﮐ يداﺮﻓا
نآ داﺪﻌﺗ ﻪﺑ هدﻮﺑ ﺖﺒﺜﻣ ﺎﻫ 1222
.ﺖﺳ ا هدﻮﺑ ﺮﻔﻧ 1676
ﺮﻔﻧ
ﺶﺨﺑ رد نﺎﻣرد ياﺮﺑ ﺖـــﺴﺗ ﺦـــﺳﺎﭘ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد نوﺪﺑ و هﮋﯾو و ﻪﻟوﺰﯾا 532
ﺪـــﺷ يﺮﺘـــﺴﺑ هﮋﯾو ﺶﺨﺑ رد ﺮﻔﻧ .ﺪﻧ
ﺑ نﺎﻣز تﺪﻣ ﻦﯾﺮﺘــﺸﯿﺑ يﺮﺘــﺴ
58 نآ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و زور 1
زور
دﻮﺑ ،ﻪﻤ ﯿﻧ و هﺎﻣ ود ﯽﻧﺎﻣ ز هرود ﻦﯾا ﯽﻃ رد . 15860
زور
ﺪﯾوﻮﮐ يرﺎﻤﯿﺑ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﺰﮐﺮﻣ ﻦﯾا رد نارﺎﻤﯿﺑ 19
يﺮﺘـــﺴﺑ
نﺎﺘﺳ رﺎﻤﯿﺑ رد ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا ﺖﻣﺎﻗا نﺎﻣز ﻂﺳ ﻮﺘﻣ ﺪﻧدﻮﺑ 6
زور
ـــﺳا هدﻮﺑ ﺖ
. هزﺎﺑ ﻦﯾا رد ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ دراﻮﻣ داﺪﻌﺗ 280
ﺮﻔﻧ
.ﺖﺳا هدﻮﺑ
يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا ﯽﻨـــﺳ ﻊﯾزﻮﺗ رادﻮﻤﻧ رادﻮﻤﻧ)
1 (
نآ زا ﯽﮐﺎﺣ ا
ﺶﯿﺑ ﻪﮐ ﺖﺳ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﻼﺘﺑا ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺗ
ﯽﻨﺳ 40 - 49 ﺎﺑ لﺎﺳ 19 ﻢﮐ و ﻼﺘﺑا ﺪﺻرد ﻼﺘﺑا ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺗ
ﯽﻨﺳ هوﺮﮔ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ 10
- 19 .ﺖﺳا ﻼﺘﺑا ﺪﺻرد ﮏﯾ ﺎﺑ لﺎﺳ
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺎﻘﻣ رد
ﯾ ﻪــﺴ ﻌﻤﺟ ﺎﺑ تﺎﻋﻼﻃا و رﺎﻣآ ﯿ
ﺖ ﺮﻬــﺷ ي و
ﺎﺘــﺳور ﯽﯾ نﺎﺘــﺳﺮﻬــﺷ ﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ نﺎﻣز رد ﻪﮐ دﺎﺑآ مﺮﺧ
ﯿﺮ ي
480739 ﻣ تﺎﻋ ﻼﻃا جاﺮﺨﺘـــﺳا و ﺖــــﺳا هدﻮﺑ ﺮﻔﻧ
ﯿ ناﺰ
ﻌﻤﺟ ﯿ ﺖ هوﺮﮔ رد ﺎﻫ ي ﻨــﺳ ﯽ ﺎﻘﻣ و توﺎﻔﺘﻣ ﯾ
ﻪــﺴ ﻣ ﯿ ناﺰ ﻼﺘﺑا
هوﺮﮔ رد ﺎﻫ ي ﻨﺳ ﯽ ﺑ ﻌﻤﺟ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎ ﯿ
ﺖ ﻨﺳ هوﺮﮔ ﺮﻫ ﯽ
ا ﻪﺑ ﯾ ﻦ
ﺘﻧ ﯿ ﻪﺠ ﻣ ﯽ ــﺳر ﯿ ﻢ هوﺮﮔ ﻪﮐ ﻨــﺳ ﯽ 40 - 49 لﺎــﺳ 15 ﺪــﺻرد
ﻌﻤﺟ ﯿ ﺖ و 19 ﻼﺘﺒﻣ ﺪــﺻرد ﯾ
نﺎ ﺑ ﻪﺑ ﯿ رﺎﻤ ي ﺪﯾوﻮﮐ 19 ، ر ا ﻪﺑ ﻣ صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ
ﯽ ﺪﻨﻫد داﺮﻓا ﯽﻨﺳ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﯽﻓﺮﻃ زا . ﯽﺗﻮﻓ
63 ﯽﻨﺳ ﻪﻧﺎﯿﻣ ،لﺎﺳ 68
،،لﺎﺳ ﯽﻨﺳ ﻢﻤﯾﺰﮐﺎﻣ 97
و لﺎﺳ
ﻢﮐ ﺪﻨﭼ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻦـــﺳ ﻦﯾﺮﺗ دازﻮﻧ
،(ﻪﻫﺎﻣ ﺪﻨﭼ) ﺖـــﺳا
.
ﯽﺗﻮﻓ رﺎﻣآ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ د رد ﺎﻫ
ﻪﺘﺳد و 69 - 60 و لﺎﺳ 79 - 70
ﯽﻣ لﺎﺳ ﯽﻨﺳ هدر ﺮﻫ داﺮﻓا داﺪﻌﺗ رﺎﻣآ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﺷ ﺎﺑ
ﺶﯿﺑ ﯽﻨــﺳ هوﺮﮔ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺗ 69
- 60
ﺎﺑ لﺎــﺳ 6 و ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺪــﺻرد 25
ﺖــﺳا ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ ﺪــﺻرد
لوﺪﺟ) 1 .(
دﻮﻤﻧ را 1 و ﯽﻨﺳ ﻊﯾزﻮﺗ رادﻮﻤﻧ . ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﻨﺳ يﺎﻫ هوﺮﮔ رد يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا ﺪﺻرد
لوﺪﺟ 1 لوﺪﺟ . ﻊﯾزﻮﺗ مﺮﺧ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﻦﺳ ﺪﯾوﻮﮐ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا ،دﺎﺑآ
19 ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ و
اﺮﺑ ي ﺳ رﺮﺑ ﯽ ازﺮﻄﺧ ﻞﻣاﻮﻋ ي
ﺑ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﯿ
رﺎﻤ ي ﺪﯾوﻮﮐ 19 ﺳ ﺮﮔر لﺪﻣ زا ﯿ
نﻮ ﺘﺴ ﺠﻟ ﯿ ﮏ هدﺎﻔﺘﺳ ا ﺪﺷ
. اﺮﺑ ي ﺰﺠﺗ ﯾﻪ و
ﻠﺤﺗ ﯿ ﻞ اﺮــﺿ ﺮﺛا هزاﺪﻧا زا تﺎﻋﻼﻃا ﯾ
ﺐ ــﺳﺮﮔر ﯿ ﻧﻮ ﯽ ﺎﻄﺧ ، ي دﺎﻘﻣ ،دراﺪﻧﺎﺘــﺳا ﯾﺮ
z-value ،
هﺪــﺷ هدﺎﻔﺘــﺳا هداد .ﺖــﺳا
ﺎﻫ ي
ﻊﻤﺟ روآ ي راﺰﻓا مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘــﺳا ﺎﺑ هﺪــﺷ ﺰﺠﺗR
ﯾﻪ ﻠﺤﺗ و ﯿ ﻞ ﺖــﺳا هﺪــﺷ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .
ــﺳرﺮﺑ ﮏﻤﮐ ﻪﺑ ﯽ
اﺪﻘﻣ ر p-value ﺮﻫ
ﻐﺘﻣ ﯿﺮ ﻣ ﯿ ناﺰ ﻤﻫا ﯿ ﺖ نآ ﭘ رد ﺎﻫ ﯿ ﺶ ﺑ ﯿﻨ ﯽ راﺮﻗ ﺶﺠﻨـــﺳ درﻮﻣ هداد
ﺪـــﺷ ﻐﺘﻣ . ﯿ ﺎﻫﺮ ﯽﯾ راﺪﻘﻣ ﺎﺑ p-value زا ﺮﺗ ﮏﭼﻮﮐ
05 /0 رد ﺮﻓ ﯾآ ﺪﻨ لﺪﻣ زﺎﺳ ي ﻔﻣ ﯿ ﺪ ﻘﻠﺗ ﯽ ﻣ ﯽ ﺪﻧﻮﺷ ا رد ﻪﮐ ﯾ ﻦ ﺎﺟ هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ * ﺖﻣﻼﻋ ﺎﺑ ﺪﻧا
لوﺪﺟ) 2 .(
دﺎﺑآ مﺮﺧ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﯽﻨﺳ ﻊﯾزﻮﺗ ﻦﺳ ﺪﯾوﻮﮐ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا ﺖﯿﻌﻤﺟ ﯽﻨﺳ ﻊﯾزﻮﺗ
19 ﻣﯿ ناﺰ ﻣ و گﺮﻣ ﯿ ﺮ ﻨﺳ هدر ﺮﻫ رد ﯽ
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
0 - 9 83393
17 16
1 14
05 /0
10 - 19 66555
14 15
1 4
01 /0
20 - 29 71326
15 109
9 6
03 /0
30 - 39 100021
21 199
5/
16 8
03 /0
40 - 49 71647
15 233
19 17
06 /0
50 - 59 42425
9 219
18 35
12 /0
60 - 69 27652
6 189
16 69
25 /0
70 - 79 10524
2 127
10 47
17 /0
80 ﺮﺘﺸﯿﺑ و 7196
1 115
5/
9 9
03 /0
لوﺪﺟ 2 . ﻤﻫا ﯿ ﺖ ﻐﺘﻣ ﯿ ﺎﻫﺮ زﺎﺳ لﺪﻣ زا ﺲﭘ ي
نﻮﯿﺳﺮﮔر
ﺮﯿﻐﺘﻣ لﺪﻣ رد ﺐﯾﺮﺿ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا يﺎﻄﺧ z-value
p-value ﺖﯿﻤﻫا ﻪﺟرد
اﯾ ﺖﭙﺳﺮﺘﻨ 938
/0 - 16
/0 83
/5 - 00000000551 /0
***
ﻦﺳ 0089
/0 002
/0 32
/4 000015
/0
***
ﺐﺗ 276
/0 07
/0 48
/3 00048
/0
***
ﻪﻓﺮﺳ 235
/0 08
/0 92
/2 0035
/0
**
سﺮﺘﺴﯾد 2127
/0 08
/0 58
/2 0098
/0
**
ﻄﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﺢ يرﺎﯿﺷﻮﻫ 729
/0 21
/0 45
/3 - 00055
/0
***
رﺎﮕﯿﺳ فﺮﺼﻣ ﻪﻘﺑﺎﺳ 122
/1 - 39
/0 86
/2 - 0041
/0
**
زا ﺶﯿﺑ نﻮﺧ نﮋﯿﺴﮐا ﺢﻄﺳ 93
ﺪﺻرد 295
/0 - 08
/0 60
/3 - 000311
/0
***
ﯽﺒﻠﻗ يرﺎﻤﯿﺑ 48
/0 - 13
/0 46
/3 - 000532
/0
***
بﺎﺼﻋا 999
/0 - 56
/0 76
/1 - 077
/0 .
ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﯾﺎﺳ 318
/0 - 18
/0 75
/1 - 079
/0 .
نﻮﺧرﺎﺸﻓ 346
/0 - 18
/0 83
/1 - 066
/0 .
ﻪﺟرد :ﺖﯿﻤﻫا ) 1 ( 1/
0 (.) 05 /0 )
* ( 01 /0 )
**
( 001 /0 )
***
( 0 ﯽﻨﻌﻣ ندﻮﺑ راد
ﺷﺎﻣ ﯿ ﻦ رادﺮﺑ ﺘﺸﭘ ﯿ نﺎﺒ )
Support vector machine;
(، SVM
ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﯾ ﮏ شور رﺎﻣآ ي ﻮﻗ ي و ﺪﻣآرﺎﮐ رد ﺨﺸﺗ ﯿ ﺺ
و ﭘﯿ ﺶ ﺑﯿ ﻨ ﯽ ﭘ ﯿ ﺎﻫﺪﻣﺎ ي ﻟﺎﺑ ﯿﻨ ﯽ ﺮﺑ سﺎﺳا ﯿﮐﺮﺗ ﺗﺎﺒ ﯽ زا ﯿﻐﺘﻣ ﺎﻫﺮ ي
ﭘﯿ ﺶ ﺑﯿ ﻦ دﺮﺑرﺎﮐ دراد . فﺪﻫ اﯾ ﻦ ﺶﺨﺑ زا
،ﺶﻫوﮋﭘ هدﺎﻔﺘﺳا
زا اﺮﺑSVM
ي ﺨﺸﺗ ﯿ ﺺ ﻞﻣاﻮﻋ ﻣ ﺆ ﺮﺛ ﺮﺑ ﻼﺘﺑا ﺮﺑ ﺑﯿ رﺎﻤ ي ﺪﯾوﻮﮐ
19 ﺖﺳا . ﯾ ﮑ ﯽ زا شور ﺎﻫ ي ﭘ ﯿ ﻪﺘﻓﺮﺸ و ﻮﻗ ي رﺎﻣآ ي رد ﻣز ﯿ ﻪﻨ
ﺨﺸﺗ ﯿ ﺺ و ﻪﻘﺒﻃ ﺪﻨﺑ ي ﺤﺻ ﯿ ﺢ ﭘ ﯿ ﺎﻫﺪﻣﺎ ﺮﺑ سﺎﺳا ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﻄﺧ
ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻪﮐ ﺧا ﯿ
ًاﺮ دﺮﺑرﺎﮐ ﻧاواﺮﻓ ﯽ رد مﻮﻠﻋ ﮑﺷﺰﭘ ﯽ ﭘ ﯿ اﺪ هدﺮﮐ
،ﺖﺳا شور ﺷﺎﻣ ﯿ ﻦ رادﺮﺑ ﺘﺸﭘ ﯿ نﺎﺒ ) ( SVM
ﺖﺳا . ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ
ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﻞﺑﺎﻗ لﻮﺒﻗ اﯾ ﻦ شور رد ﺎﻫدﺮﺑرﺎﮐ ي ﭘ ﮑﺷﺰ ﯽ رد اﯾ ﻦ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺮﺑ نآ ﺪﺷ ﯾﻢ ﺎﺗ زا اﯾ ﻦ شور اﺮﺑ ي ﻪﻘﺒﻃ ﺪﻨﺑ ي ﻌﺿو ﯿ ﺖ هدﺎﻔﺘﺳا
ﻨﮐ ﯿ ﻢ.
اﺬﻟ فﺪﻫ زا اﯾ ﻦ ﺶﻫوﮋﭘ هدﺎﻔﺘﺳا زا رادﺮﺑ ﻦﯿﺷﺎﻣ شور
نﺎﺒﯿﺘﺸﭘ اﺮﺑ ي ﺨﺸﺗ ﯿ ﺺ ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﻄﺧ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻼﺘﺑا ﻪﺑ ﺑﯿ رﺎﻤ ي
ﺮﺑ سﺎﺳا ﺑ هﺪﺷ ﺮﮐذ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻻﺎ
ﻣ ﯽ ﺪﺷﺎﺑ .
آﺮﻓ ﯾ ﺪﻨ ﺖﺧﺎـــﺳ لﺪﻣ ﻞﻣﺎـــﺷ ود ﻪﻠﺣﺮﻣ شزﻮﻣآ و نﻮﻣزآ
)
TEST&TRAIN
(،
ﺖــﺳا ﻪﮐ رد ﻪﻠﺣﺮﻣ
،شزﻮﻣآ لﺪﻣ ﻮﮕﻟا و
ﻂﺑاور دﻮﺟﻮﻣ ﺑﯿ ﻦ ﭘ ﯿ ﺪﻣﺎ و ﭘ ﯿ ﺶ ﺑﯿ ﻦ ﺎﻫ ار ﯽﻣ دزﻮﻣآ و ﺲﭙـــﺳ
ﻠﺑﺎﻗ ﯿ ﺖ ﻤﻌﺗ ﯿ ﻢ ﻫد ﯽ لﺪﻣ شزاﺮﺑ هداد هﺪﺷ ﻂﺳ ﻮﺗ هداد ﻫﺎ درﻮﻣ
زرا ﯾﺑﺎ ﯽ راﺮﻗ ﻣ ﯽ ﮔﯿ دﺮ . ﺖﯾﺰﻣ اﯾ ﻦ شور ﺖﺒـــﺴﻧ ﻪﺑ شور ﺎﻫ ي
ﺳ ﻼﮐ ﯿ ﮏ رﺎﻣآ ي ﻪﮐ ﺖﺳ ا ﻦﯾا رد
شور ﻦﯾا ﻧﯿ
زﺎ ﻪﺑ ﭘ ﯿ ﺶ ضﺮﻓ
ﺻﺎﺧ ﯽ رد درﻮﻣ هداد ﺎﻫ ﻧﯿ ﺖﺴ
، ﯽﻨﻌﯾ ﺎﺳﺎﻨﺷ ﯽﯾ ﻮﮕﻟا ي طﺎﺒﺗرا زا ور
ي هداد ﺎﻫ ي هوﺮﮔ شزﻮﻣآ دﻮــﺷ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﯾ .
ﮏ ضﺮﻓ ــﺴﺑ ﯿ رﺎ
ﻮﻗ ي رد نﺎﺒﯿﺘﺸﭘ رادﺮﺑ ﻦﯿﺷﺎﻣ اﯾ
ﻦ ﺖﺳا ﻪﮐ هداد ﺎﻫ ﻪﺑ ترﻮﺻ
ﺬﭘاﺪﺟ ﯾﺮ ﻄﺧ ﯽ ﺪﻨﺘــﺴﻫ . رد اﯾ ﻦ ترﻮــﺻ ﻂﺧ اﺪﺟ هﺪﻨﻨﮐ ﺑﯿ ﻦ
سﻼﮐ ﺎﻫ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳ ا زا رﻮﮕﻟا ﯾ ﻢﺘ ﺎﻫ ي ﻔﻠﺘﺨﻣ ﯽ ﺪﻨﻧﺎﻣ نوﺮﺘﭙﺳ ﺮﭘ
ﻢـــﺳر ﻣ ﯽ دﻮـــﺷ . رد ﯾا ﻦ شور زﺮﻣ ﯽﻄﺧ ﺑﯿ ﻦ ود سﻼﮐ ﻪﺑ
ﻪﻧﻮﮔ ا ي ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻣ ﯽ دﻮﺷ ﻪﮐ : 1 - مﺎﻤﺗ ﻧ ﻪﻧﻮﻤ يﺎﻫ سﻼﮐ 1 + رد
ﯾ ﮏ فﺮﻃ زﺮﻣ و مﺎﻤﺗ ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺎﻫ سﻼﮐ 1 - رد فﺮﻃ د ﯾ ﺮﮕ زﺮﻣ
ﻊﻗاو ﺪﻧﻮــﺷ و 2 - زﺮﻣ ﻤــﺼﺗ ﯿ ﻢ ﮔﯿ ﺮ ي ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮔ ا ي ﻣ ﯽ ﺪــﺷﺎﺑ ﻪﮐ
ﻪﻠﺻﺎﻓ دﺰﻧ ﯾ ﮏ ﺮﺗ ﯾ ﻦ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ي ﺷزﻮﻣآ ﯽ ﺮﻫ ود سﻼﮐ زا ﯾ ﺪﮑ ﯾ ﺮﮕ
رد ﺎﺘﺳار ي دﻮﻤﻋ ﺮﺑ زﺮﻣ ﻤﺼﺗ ﯿ ﻢ ﮔﯿ ﺮ ي ﺎﺗ ﺎﺟ ﯽﯾ ﻪﮐ ﻦﮑﻤﻣ ﺖﺳا
ﺮﺜﮐاﺪﺣ دﻮــﺷ . رد ﺖﻟﺎﺣ ﻠﮐ ﯽ ود عﻮﻧ نﺎﺒﯿﺘــﺸﭘ رادﺮﺑ ﻦﯿــﺷﺎﻣ
دﻮﺟو دراد ﻪﮐ نآ زا هدﺎﻔﺘﺳ ا ﺎﻫ
ﻪﺑ عﻮﻧ ﭘ ﯿ ﺪﻣﺎ ﮕﺘﺴ ﺑ ﯽ دراد . ﺮﮔا
ﭘﯿ ﺪﻣﺎ ﺪﻣ ﺮﻈﻧ ﭘ ﯿ ﻪﺘﺳﻮ ﺪﻨﺷﺎﺑ
، زا عﻮﻧ ﺳﺮﮔر ﯿ نﻮ و ﺮﮔا ﻪﺘﺴﺴﮔ
ﺪﻨﺷﺎﺑ زا عﻮﻧ هدر ﺪﻨﺑ ي هدﺎﻔﺘﺳا ﻣ ﯽ دﻮﺷ .
ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ اﯾ ﻦ ﻪﮐ ﺑﯿ نارﺎﻤ كﻮﮑـــﺸﻣ ﻪﺑ
ﻼﺘﺑا ﻪﺑ ﺑﯿ رﺎﻤ ي
ﺪﯾ وﻮﮐ 19 رد ﯾ ﮑ ﯽ زا ود سﻼﮐ ﻼﺘﺒﻣ و مﺪﻋ ﻼﺘﺑا راﺮﻗ
،ﺪﻧ راد
ﯾ ﻨﻌ ﯽ ﻐﺘﻣ ﯿﺮ
،ﺦـــﺳﺎﭘ زا عﻮﻧ ﮐ ﯿﻔ ﯽ ود ﻪﺘﻟﺎﺣ ﺖـــﺳا اﺮﺑﺎﻨﺑ ﯾ ﻦ عﻮﻧ
لﺪﻣ ﻪﺑ رﺎﮐ ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺪﺷ اﺮﺑ ي نﺎﺒﯿﺘﺸﭘ رادﺮﺑ ﻦﯿﺷﺎﻣ زا
عﻮﻧ ﻪﻘﺒﻃ
ﺪﻨﺑ ي ﺖـــﺳا . ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ رﺎﺒﺘﻋا ﺠﻨـــﺳ ﯽ ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﻞـــﺻﺎﺣ زا شور
نﺎﺒﯿﺘــﺸﭘ رادﺮﺑ ﻦﯿــﺷﺎﻣ
، شور رﺎﺒﺘﻋا ﺠﻨــﺳ ﯽ شزﻮﻣآ و نﻮﻣزآ
ﻪﺑ رﺎﮐ هدﺮﺑ هﺪﺷ ﺖﺳا . ﻪﺑ اﯾ ﻦ ترﻮﺻ ﻪﮐ هداد ﺎﻫ ﻪﺑ رﻮﻃ ﻓدﺎﺼﺗ ﯽ
ﻪﺑ ود ﺖﻤـــﺴﻗ 80
ﺪـــﺻرد ) هداد شزﻮﻣآ ( و 20 ﺪـــﺻرد ) هداد
نﻮﻣزآ ( ـــﺴﻘﺗ ﯿ ﻢ ﺪﻧﺪـــﺷ . ﺲﭘ زا شزاﺮﺑ لﺪﻣ ﺮﺑ ور ي هداد ﺎﻫ ي
،شزﻮﻣآ اﺮﺑ ي رﺎﺒﺘﻋا ﺠﻨــﺳ ﯽ ﺘﻧ ﯿ ﻪﺠ ﻪﺑ ﺖــﺳد هﺪﻣآ و ــﺳرﺮﺑ ﯽ
ﻠﺑﺎﻗ ﯿ ﺖ ﻤﻌﺗ ﯿ ﻢ ﻫد ﯽ
،لﺪﻣ ﺮﺑ ور ي هداد ﺎﻫ ي نﻮﻣزآ زا ﺢﻄــﺳ زﯾ ﺮ
ﻨﺤﻨﻣ ﯽ
(Receiver operating characteristic )
(ROC
هدﺎﻔﺘﺳ ا
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﺎﺑ
ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ اﯾ ﻦ ﻪﮐ رد اﯾ ﻦ شور هداد ﺎﻫ ي هوﺮﮔ نﻮﻣزآ
ًﻼﻣﺎﮐ زا ﺪﻧور لﺪﻣ زﺎــﺳ ي رﺎﻨﮐ ﻪﺘــﺷاﺬﮔ ﻣ ﯽ ﺪﻧﻮــﺷ و رد ترﻮــﺻ
ﻦﺘـــﺷاد ﻢﺠﺣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﭘ ﯿﯾ
،ﻦ اﯾ ﻦ رﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ ﺶﻫﺎﮐ ناﻮﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻣ ﯽ دﻮﺷ .ﯾ ﮏ شور د ﯾ ﺮﮕ اﺮﺑ ي ﺶﺠﻨﺳ رﺎﺒﺘﻋا
،لﺪﻣ هدﺎﻔﺘﺳ ا زا
شور رﺎﺒﺘﻋا ﯽﺠﻨــﺳ هرﺎﺑk
ﺖــﺳا ﻪﮐ ، رد اﯾ ﻦ شور ﻞﮐ هداد ﺎﻫ
ﻪﺑ ﻪﺘﺳ دk
ﺮﻘﺗ ﯾًﺎﺒ ﻢﻫ هزاﺪﻧا ﺴ ﻘﺗ ﯿ ﻢ ﻣ ﯽ ﺪﻧﻮﺷ . ﻪﺘﺳ دK-1
اﺮﺑ ي
شزﻮﻣآ لﺪﻣ ﻪﺑ رﺎﮐ ﻣ ﯽ دور و لﺪﻣ ﺮﺑ ور ي ﻣاﯿk
ﻦ ﻪﺘﺳد نﻮﻣزآ
ﻣ ﯽ دﻮﺷ . اﯾ ﻦ رﺎﮐ رﺎﺑk
راﺮﮑﺗ ﻣ ﯽ
،دﻮﺷ ﻪﺑ رﻮﻃ ي ﻪﮐ ﺮﻫ رﺎﺑ ﯾ ﮑ ﯽ زا
ﻪﺘﺳد ﺎﻫ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ نﻮﻣزآ و ﻘﺑ ﯿﻪ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ شزﻮﻣآ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺷ .
ﻣﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ي ﺠﻨﺳرﺎﺒﺘﻋا ﯽ
ﻞﺻﺎﺣ زا ﻪﺘﺳدk
نﻮﻣزآ ﻪﺑ
ناﻮﻨﻋ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻬﻧ ﯽﯾ شراﺰﮔ ﻣ ﯽ دﻮﺷ .
رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
،ﺮﺿﺎﺣ اﺮﺑ ي رﺎﺒﺘﻋا ﯽﺠﻨﺳ لﺪﻣ و ﯾزرا ﺑﺎ ﯽ ﻠﺑﺎﻗ ﯿ ﺖ
ﻤﻌﺗ ﯿ ﻢ ﻫد ﯽ ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﻪﺑ هداد ﺎﻫ ي ﺪﺟ ﯾ
،ﺪ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳ ا زا شور رﺎﺒﺘﻋا
ﺠﻨﺳ ﯽ 10
،هرﺎﺑ هداد ﺎﻫ ﻪﺑ 10 ﺖﻤﺴ ﻗ ﺮﻘﺗ ﯾًﺎﺒ وﺎﺴ ﻣ ي ﺴ ﻘﺗ ﯿ ﻢ
ﺪﻧﺪﺷ و ﺲﭘ زا شزاﺮﺑ لﺪﻣ ﺮﺑ ور ي هداد ﺎﻫ ي
،شزﻮﻣآ لﺪﻣ ﺮﺑ
ور ي هداد ﺎﻫ ي
،نﻮﻣزآ درﻮﻣ زرا ﯾﺑﺎ ﯽ راﺮﻗ ﺖﻓﺮﮔ و رد ﺎﻬﻧ ﯾ
،ﺖ
ﻂـــﺳﻮﺘﻣ ﺺﺧﺎـــﺷ
ﺎﻫ ي طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ زرا ﯾﺑﺎ ﯽ ﺖﻗد ﻪﻘﺒﻃ ﺪﻨﺑ ي
هﺪﻨﻨﮐ ﻞﺻ ﺎﺣ زا 10 هوﺮﮔ نﻮﻣزآ شراﺰﮔ ﺪﺷ . ﻠﺤﺗ ﯿ ﻞ ﺎﻫ ﺎﺑ مﺮﻧ راﺰﻓا
و R
ﻪﺘﺴﺑ مﺮﻧ راﺰﻓا ي و AUC
ﺲﭘ زا ﻌﺗ ﯿﯿ ﻦ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ي
ﺰﮐﺮﻣ ي و ﮔﺪﻨﮐاﺮﭘ ﯽ درﻮﻣ ﺰﺠﺗ ﯾﻪ و ﻠﺤﺗ ﯿ ﻞ راﺮﻗ ﺖﻓﺮﮔ . ﺲﭘ زا
ــﺳرﺮﺑ ﯽ لﺎﻣﺮﻧ ندﻮﺑ هداد ﺎﻫ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘــﺳا زا هرﺎﻣآ ﺎﻫ ي ــﺻﻮﺗ ﯿﻔ ﯽ
،
اﺮﺑ ي ﺎﻘﻣ ﯾ ﻪـــﺴ ﻐﺘﻣ ﯿ ﺎﻫﺮ ي ﻤﮐ ﯽ لﺎﻣﺮﻧ و ﻏ ﯿﺮ لﺎﻣﺮﻧ رد ود هوﺮﮔ
ﻪﺑ ﺗﺮﺗ ﯿ ﺐ زا نﻮﻣزآ ﺎﻫ ﯽﺗ ي ﻞﻘ ﺘـــﺴﻣ و
ﯽﻨﺘﯾو ﻦﻣ نﻮﻣزآ
(Mann-Whitney) ،
هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷ . ﺢﻄﺳ ﻨﻌﻣ ﯽ راد ي رد نﻮﻣزآ
ﺎﻫ 05 /0 رد ﺮﻈﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺪﺷ ﺖﺳا .
ﻪﺑ ﮏﻤﮐ زﺮﻣP
ﻪﻘﺒﻃ ﺪﻨﺑ ي ﺺﺨﺸﻣ
،ﺪﺷ ﯾ ﻨﻌ ﯽ ﺮﮔا ﺮﺑاﺮﺑP
ﺎﺑ 05 /0 ﺪـــﺷﺎﺑ لﺎﻤﺘﺣا ﺎﻫ ي ﺮﺗﻻﺎﺑ زا 05 /0 ﻪﮐ ﻂـــﺳﻮﺗ لﺪﻣ
ﭘﯿ ﺶ ﺑﯿﻨ ﯽ هﺪﺷ ﺪﻧا
، ﺎﺑ سﻼﮐ ﺖﺴﺗ ﺖﺒﺜﻣ و زﯾ ﺮ 05 /0 ﺎﺑ سﻼﮐ
ﻔﻨﻣ ﯽ ﺐـــﺴﭼﺮﺑ راﺬﮔ
ي ﺪﻧﺪـــﺷ . ﺖﻗد ﺎﻫ ﻂـــﺳﻮﺗ ﺮﺗﺎﻣ ﯾ ﺲ
ﻢﻫرد رﯾ ﺘﺨ ﯽﮕ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ هﺪﺷ اﺪﻧ ، هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺪﺷ ﻪﮐ ﺮﺘﻬﺑ ﯾ ﻦ ﺖﻟﺎﺣ
ﺎﺑ ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ي
cost=1
و gamma=10 ﻣ
ﯽ ﺪـــﺷﺎﺑ . لﺎﺣ ﺎﺑ اﯾ ﻦ
لﺪﻣ و ﺪﻨﭼ لﺪﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ د ﯾ ﺮﮕ ﺎﺑ ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ي توﺎﻔﺘﻣ ﭘﯿ ﺶ ﺑﯿﻨ ﯽ و
ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﺳرﺮﺑ ﯽ ﺪﺷ . ﺖﻬﺟ ﺳرﺮﺑ ﯽ ﺖﻗد لﺪﻣ رد ﭘﯿ ﺶ ﺑﯿﻨ ﯽ هداد ﺎﻫ
زا رﺎﺒﺘﻋا ﺠﻨﺳ ﯽ ﻊﻃﺎﻘﺘﻣ 10 ﺸﺨﺑ ﯽ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷ . ﻪﮐ رد اﯾ ﻦ ﺎﺟ
ﺖﻗد لﺪﻣ رد دوﺪﺣ 60 ﺪــﺻرد ﻪﺑ ﺖــﺳد ﺪﻣآ . ﻐﺘﻣ ﯿ ﺎﻫﺮ ي درﻮﻣ
هدﺎﻔﺘﺳ ا رد اﯾ ﻦ لﺪﻣ ﻞﻣﺎﺷ
،ﻦﺳ
،ﻪﻓﺮﺳ د ﯾ سﺮﺘﺴ ﺴ ﻔﻨﺗ ﯽ
،
ﺷﻮﻫ ﯿ رﺎ ي
، ﻪﻘﺑﺎﺳ فﺮﺼﻣ ﺳ ﯿ
،رﺎﮕ ﺢﻄﺳ ﺴﮐا ﯿ نﮋ
،نﻮﺧ ﺑﯿ رﺎﻤ ي
ﺒﻠﻗ ﯽ
، نﻮﺧرﺎﺸﻓ ﻣ ﯽ ﺪﺷﺎﺑ . رد اﯾ ﻦ ﺶﺨﺑ بﺎﺨﺘﻧا ﺮﺘﻬﺑ ﯾ ﻦ ﻐﺘﻣ ﯿ ﺎﻫﺮ
ﺖﻬ ﺟ ﭘﯿ ﺶ ﺑﯿﻨ ﯽ رد ﺞﻨﭘ ﻪﻠ ﺣﺮﻣ و ﻪﺑ ﮏﻤ ﮐ ﻌﻣ ﯿ رﺎ ﯾAIC
ﺎ
Akaike information criterion
ترﻮﺻ ﻣ ﯽ ﮔﯿ دﺮ . ﺮﺘﻬﺑ ﯾ ﻦ لﺪﻣ
اراد ي ﻢﮐ ﺮﺗ ﯾ ﻦ ﻣAIC
ﯽ ﺪﺷﺎﺑ لوﺪﺟ) 3 .(
لوﺪﺟ 3 ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ﺎﻫ نﻮﻣزآ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ . SVM
ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ SVM
ﺖﻗد ﺎﻣﺎﮔ ﺖﺳﺎﮐ ﻞﻧﺮﮐ
5899
/0 05/ 01/ لﺎﯾدار
5899
/0 01/ 01/ لﺎﯾدار
5832
/0 05/ 1 لﺎﯾدار
5899
/0 1 1 لﺎﯾدار
5899
/0 05/ 1 ﺮﻨﯿﻟ
5899
/0 1 1 ﺮﻨﯿﻟ
ﺎﻫ هداد ﻞﮐ زا 80
ﯽﺷزﻮﻣآ ﺪﺻرد و
20 ﺪﻧا هدﻮﺑ ﯽﺸﯾﺎﻣزآ ﺪﺻرد
ﺪﻧا هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﯽﮕﺘﺨﯾر ﻢﻫ رد ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻫ ﺖﻗد
زا ﺮﯿﻏ ﻪﺑ) ﺖﺳا هﺪﺷ اﺮﺟا ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽﻣﺎﻤﺗ يور لﺪﻣ a1.paresis
و a1.poost و
patient (
يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺚﺤﺑ
ﻪــﺑ هدﻮﻟآ داﺮﻓا ﺐــﻠﻏا ﺪــﯾوﻮﮐ
19 نﻮﻤﮐ هرود زا ﺲﭘ
ﻟﺎﺑ تاﺮﻫﺎﻈﺗ ﯿﻨ
ﯽ ﯾ ﮏ ﺑﯿ رﺎﻤ ي ـــﺴﻔﻨﺗ ﯽ ﻔﺧ ﯿ ﻒ ﻂـــﺳﻮﺘﻣ ﺎﺗ
ﮏﺸﺧ ﻪﻓﺮﺳ ،ﺐﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،
سﺎﺴﺣا ﯽﮕﺘﺴﺧ ﻧﻼﻀﻋ درد ، ﯽ
و
ﮕﻨﺗ ﯽ ﺪﻧراد ار ﺲﻔﻧ )
17 (.
ا ﻪﺑ ﻼﺘﺑا دﺎﺣ دراﻮﻣ ﯾ
ﻦ ﺑﯿ رﺎﻤ ي
ــﺷراﻮﮔ تﻼﮑــﺸﻣ ﯽ
ﻈﻧ ﯿﺮ ﺎــﺳرﺎﻧ ،لﺎﻬــﺳا ﯽﯾ
ــﺴﻔﻨﺗ دﺎﺣ ﯽ
،
دﺎﻘﻌﻧا تﻻﻼﺘﺧا ي
ﻮﺧ ن ﺎـــﺳرﺎﻧ و ﯽﯾ ﻠﮐ ﯿﻮ ي هﺪـــﺷ شراﺰﮔ
) ﺖﺳا 18 (.
سﺎـــﺳا ﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا
) ﺐﺗ 00048 /0
= ﻪﻓﺮـــﺳ ،(P
) 0035 /0
= د ،(P ﯾ سﺮﺘــﺴ ــﺴﻔﻨﺗ
ﯽ ) 0098 /0
= ﻣ و (P ﯿ ناﺰ
ﻦﯿﯾﺎــﭘ )po2 0041 /0
= (P ﻟوا ﻢﺋﻼﻋ ــﯿ ﻪ ﻪــﺑ ﻼﺘﺑا ﺪــﯾوﻮﮐ
19 ﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﯽ
ﺪﻧﻮﺷ ا و ﯾ ﻦ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا لﺎﻤﺘﺣا ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻢﺋﻼﻋ
اﯾ ﻦ ﺑﯿ رﺎﻤ ي ﺪﻨﺘـــﺴﻫ .
ﻧ نارﺎﮑﻤﻫ و ناﻮﮔ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﯿﺰ
ﺐﺗ
9/
87 ﺪﺻ رد ﻪﻓﺮﺳ و ﺎﺑ 7/
67 ﺪﺻ رد ﺎﺷ ﯾ ﻊ ﺮﺗ ﯾ ﻦ ﻼﻋ ﻼﺘﺑا ﻢﺋ
وﻮﮐ ﻪﺑ ﯾﺪ 19 ﺎﺳﺎﻨﺷ ﯽﯾ ﻟﺎﺣ رد ،ﺪﻧﺪﺷ ﯽ
لﺎﻬﺳا ﻪﮐ 7/
3 ﺪﺻد
غاﺮﻔﺘــﺳا و ﺎﺑ
5 ﻞﻣاﻮﻋ زا ﺪــﺻرد ﺪﻧدﻮﺑ ردﺎﻧ
) 17 (.
ﺎﺘﻧ ﻪﮐ ﯾ ﺞ
اﯾ ﻦ .دﻮﺑ ﻮﺴﻤﻫ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ــﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﺮــﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﯽ
ﺗﺄ ﺛﯿ ﺮ ﻨــﺳ هدر ﯽ ﻣ ﺮﺑ ﯿ ناﺰ
وﻮﮐ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا ﯾﺪ
19 ﺰﯿﻧ ﺎﺘﻧ سﺎـــﺳاﺮﺑ .ﺪـــﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﯾ
ﺞ اﯾ ﻦ
ﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﯿ ﺮﺘﺸ ﯾ ﻦ ﻨﺳ هوﺮﮔ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻼﺘﺑا ﯽ
40 ﺎﺗ 49 لﺎﺳ
ﺎﺑ 19 ﺪــﺻرد ﻼﺘﺑا ﺮﺘﻤﮐ و ﯾ ﻦ ا ﻼﺘﺑ ﻨــﺳ هوﺮﮔ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽ
10
ﺎﺗ 19 ﺎﺑ لﺎﺳ ﯾ ﮏ ﺪﺻ رد ﺖﺳ ﻼﺘﺑا . ﻨﭽﻤﻫ ﯿ ﻦ ﺑﯿ ﺮﺘﺸ ﯾ ﻦ رﺎﻣآ
ﺗﻮﻓ ﯽ ﻪﺘﺳد ود رد 60
ﺎﺗ 69 و لﺎﺳ 70 ﺎﺗ 79 ﻣ لﺎﺳ ﯽ ﺪﺷﺎﺑ
ﻨــﺳ هدر ﺮﻫ رد داﺮﻓا داﺪﻌﺗ رﺎﻣآ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﮐ ﯽ
ﺑﯿ ﺮﺘــﺸ ﯾ ﻦ
ﻣﯿ ناﺰ ﻣ و گﺮﻣ ﯿﺮ ﻨﺳ هوﺮﮔ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽ
69 ﺎﺑ لﺎﺳ 6 ﺪﺻرد
ﻌﻤﺟ ﯿ ﺖ و 25 ﻣ و گﺮﻣ ﺪـــﺻرد ﯿﺮ
ﻣ ﯽ .ﺪـــﺷﺎﺑ ﻊﻗاو رد
ﻻد ﻪﺑ ناﺪﻨﻤﻟﺎﺳ ﯾ
ﻞ دﺪﻌﺘﻣ ي ﺳ ﻒﻌﺿ ﻪﻠﻤﺟ زا ﯿ
ﻢﺘﺴ اﯾ ﻨﻤ ﯽ
وﺑ ﯿ رﺎﻤ ي ﺎﻫ ي ﻣز ﻦﻣﺰﻣ ﯿ ﻪﻨ ا
،ي ژر ﯾﻢ وراد ﺪﻨﭼ
،ﯽﯾ ﻢﮐ ﻬﺟﻮﺗ ﯽ
ﻢﮐ و ﻧاﻮﺗ ﯽ ﺎﻋر رد ﯾ ﺖ دﺮﻓ ﺖﺷ اﺪﻬﺑ لﻮﺻ ا ﺖﺳ رد و ﻞﻣﺎﮐ ي
دﻮﺧ زا ﺖﺒﻗاﺮﻣ و
، ﮔﺪﻧز ﺐـــﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﺖـــﺷاﺪﻬﺑ
،ﯽ ﺎﻬﻨﺗ ﯽﯾ و
دﺮﺠﺗ
، رﺎﮕﻧا هدﺎﺳ ي
ﺑﯿ رﺎﻤ ي ﺎﻫ ، ﺎﻤﺗ مﺪﻋ ﯾ ﻞ وراد فﺮﺼ ﻣ ﻪﺑ
،
ﺬﻐﺗ ﯾﻪ ﻨﻣﺎﻧ ﺐﺳﺎ ﺷﻮﻣاﺮﻓ و ﯽ ﺳآ هﺮﻣز رد ﯿ
ﺐ ﺬﭘ ﯾ ﺮﺗﺮ ﯾ ﻦ رﺎﺸﻗا ﺎﺑ ﻪﻬ ﺟاﻮﻣ رد ﻪﻌ ﻣﺎﺟ
ﺪﯾ وﻮﮐ 19 ﻣ راﺮﻗ ﯽ ﮔﯿ ﺪﻧ ﺮ ) 19 رد .(
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
Bonanad
ﻧ نارﺎﮑﻤﻫ و ﯿﺰ
ــﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﯽ ﺗﺄ ﺛﯿ ﺮ ﺮﺑ ﻦــﺳ
ﻣﯿ ناﺰ ﻣ و گﺮﻣ و تﺪﺷ ﯿﺮ
ﺑﯿ رﺎﻤ ي ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد .ﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ
هﺪﺷ ناﻮﻨﻋ ﻧﯿ
ﺰ ﻣ و گﺮﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯿﺮ
ﺑ رد ﯿ نارﺎﻤ
زا ﺮﺘﻤﮐ 50 زا ﺮﺘﻤﮐ لﺎــﺳ 1
ﺪــﺻرد ﻓﺮﻃ زا .دﻮﺑ ﯽ
ﺮﺗﻻﺎﺑ ﯾ ﻦ
ﻣﯿ ناﺰ ﻣ و گﺮﻣ ﯿﺮ ﺑ رد ﯿ نارﺎﻤ ﻻﺎﺑ ي 80 .ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ لﺎﺳ
ﻨﭽﻤﻫ ﯿ ﻦ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ﻣ و گﺮﻣ ﺮﻄﺧ
ﯿﺮ ﺑ رد ﯿ ﺎﻤ نار 60
ﺎﺗ 69 ﺎﻘﻣ رد ﻪﻟﺎﺳ ﯾ
ﻪﺴ ﺎﺑ 50 ﺎﺗ 59 زا .ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸ ﻣ لﺎﺳ
ﻓﺮﻃ ﯽ ﺑﯿ نارﺎﻤ ﻻﺎﺑ ي 80 ﺎﻘﻣ رد لﺎﺳ ﯾ
ﻪﺴ ﺑ ﺎﺑ ﯿ نارﺎﻤ 70 ﺎﺗ
79 ﻪﻟﺎــﺳ 60 ﺑ ﺪــﺻرد ﯿ ﺮﺘــﺸ ﺪﻧدﻮﺑ گﺮﻣ ﺮﻄﺧ ضﺮﻌﻣ رد
) 20 .(
ﻢﻫ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ .دﻮﺑ ﻮﺳ
ـــﺳرﺮﺑ رد ﯽ
ﺑ ﻪﻄﺑار ﯿ ﻦ ﺑﯿ رﺎﻤ ي ﺎﻫ ي ﻣز ﯿ ﻪﻨ ا ي ﻣ و ﯿ ناﺰ
ﻣ و گﺮﻣ و تﺪــﺷ ،ﻼﺘﺑا ﯿﺮ
ــﺷﺎﻧ ﯽ وﻮﮐ زا ﯾﺪ 19 ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد
ﺑ ﺮـــﺿﺎﺣ ﯿ رﺎﻤ ي ﺎﻫ ي ﻣز ﯿ ﻪﻨ ا ي ﻦﻣﺰﻣ نﻮﺧ رﺎـــﺸﻓ ﺪﻨﻧﺎﻣ
) 066 / 0
=
،(P
ﺒ ــــﺼﻋ تﻻﻼﺘ ﺧ ا ﯽ
ﻦﻣ ﺰﻣ ) 077 /0
= و (P
ﻨﭽﻤﻫ ﯿ ﻦ ﺷ ﻮﻫ ﺢﻄﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﯿ
رﺎ ي ) 00055 /0
= ﻪﻠﻤﺟ زا (P
ﻟوا ﻢﺋﻼﻋ ﯿ ﻪ ا لﺎﻤ ﺘﺣا ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻼﺘﺑ
ﺑ ﻪﺑ ﯿ رﺎﻤ ﺪﯾ وﻮﮐ ي 19
ﺪﻤﺣا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد .ﺪﻨﺘـــﺴﻫ ي
ﻧ نارﺎﮑﻤﻫ و ﯿﺰ
ﺑﯿ رﺎﻤ ي ﺎﻫ ي
ﺒﻠﻗ ﯽ ﻗوﺮﻋ ﯽ ) 001 /0 = ﺎــﺳرﺎﻧ و (p
ﯽﯾ ﻠﮐ ﯿﻮ ي ) 001 /0
= ،(p
ﺷﺎﻧ گﺮﻣ ﺮﻄﺧ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﯽ
وﻮﮐ زا ﯾﺪ 19 ﺎﺳﺎﻨﺷ ﯽﯾ
ﺪﻧﺪــﺷ ) 21 .(
ﺮــﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ ﺰﯿﻧ هﺪــﺷ ﺮﮐذ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﻢﻫ .دﻮﺑ ﻮﺳ ﺗ ﻞﻣ اﻮﻋ زا ﺮﮕﯾد ﯽﮑﯾ ﺄ
يرﺎﻤ ﯿﺑ تﺪــــﺷ ﺮﺑ راﺬﮔ ﺮﯿﺛ
ﺪﯾوﻮﮐ 19 ﺮﺿ ﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد .ﺖﺳ ا تﺎﯿﻧﺎﺧد فﺮﺼ ﻣ ، ﺎﺘﻧ
ﯾ ﺞ
ﮐﺎﺣ ﯽ ا زا ﯾ ﻦ ﺳ فﺮﺼﻣ ﻪﮐ دﻮﺑ ﯿ
رﺎﮕ ) 0041 /0
= (، P
تﺪﺷ ﺎﺑ
ﺑ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا ﯿ رﺎﻤ ي وﻮﮐ ﯾﺪ 19 .ﺖـــﺳا ﻂﺒﺗﺮﻣ سوﺮﯾو ﻊﻗاو رد
ﺪﯾوﻮﮐ 19 هﺪﻧﺮﯿﮔ ﻪﺑ ﻪﺑ يا
ﻦﯿـــﺴﻧﺎﺗﻮﯾﮋﻧآ هﺪﻧﺮﯾﺬﭘ مﺎﻧ 2
،
دراو لﻮﻠﺳ ﻪﺑ نآ ﻂﺳ ﻮﺗ و هﺪﺷ ﻞﺼ ﺘﻣ ﯽﻣ
دﻮﺷ . زا ﺲﭙﺳ
ﻦﯿـــﺴﻧﺎﺗﻮﯾﮋﻧآ لﺪﺒﻣ ﻢﯾﺰﻧآ ﻖﯾﺮﻃ 2
، ﻦﯿـــﺴﻧﺎﺗﻮﯾﮋﻧآ ﻪﺑ 1
- 7 ،
ﯽﻣ يﻮﯾر ﺐﯿـــﺳآ ﺐﺟﻮﻣ دﻮـــﺷ
) 22 (.
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد وCai
ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ رﺎﮕﯿﺳ فﺮﺼ ﻣ ﻪﮐ ﺪﺷ ﺺﺨﺸ ﻣ ،نارﺎﮑﻤﻫ ﯽﻣ رﻮﺘﮐﺎﻓ ﻦﯾا رد يرادﺎﻨﻌﻣ ﻦﮑﻤﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﻦﯾا ﻪﮐ ؛دﻮـــﺷ
ا ﺮﻄﺧ ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ ﺖــﺳا ﻪﺑ نآ دورو و ﻪﺑ سوﺮﯾو لﺎــﺼﺗ
ﻪﯾر رد و يرﺎﮕﯿﺳ داﺮﻓا يﺎﻫ ﻧ
ﻪﯾر رد لﻼﺘﺧا زوﺮﺑ ﺖﯾﺎﻬ يﺎﻫ
نآ دﻮﺷ ﺎﻫ ) 23 ﺘﻧ .(
ﺎ ﺮﺿ ﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ هﺪﺷ ﺮﮐذ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﯾ
ﻢﻫ .دﻮﺑ ﻮﺳ ــﺳرﺮﺑ رد ﯽ
ﺎــﺳ ﯾﺮ ﺛﺄﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﯿ راﺬﮔﺮ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا تﺪــﺷ ﺮﺑ
وﻮﮐ ﯾﺪ 19 ﻣ و گﺮﻣ و ﯿﺮ
ـــﺷﺎﻧ ﯽ ﺮـــﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد نآ زا
ﺺﺨـــﺸﻣ ﺪـــﺷ
ـــﺴﻨﺟ ﻪﮐ ﯿ
ﺖ ﻏ ﻪﻄﺑار ﯿﺮ ﻞﺑﺎﻗ ﺎﻣا رادﺎﻨﻌﻣ
ﻬﺟﻮﺗ ﯽ ﻣ و گﺮﻣ ﺮﺑ ﯿﺮ
ـــﺷﺎﻧ ﯽ ا زا ﯾ ﻦ ﺑﯿ رﺎﻤ ي رد ﺎﻣا .دراد
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
Marina
داﺮﻓا مﺎﻤﺗ رد ﻪﮐ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ،نارﺎﮑﻤﻫ و
ياراد 20 ﻪﺑ ﺖﺒﺴ ﻧ نادﺮﻣ ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ ،ﺮﺘﺸ ﯿﺑ ﺎﯾ ﻦﺳ لﺎﺳ
دﻮﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ نﺎﻧز )
24 ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﮐ .(
ﺣ ﺮﺿﺎ
ﯽﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ فﻼﺘﺧا ﻦﯾا ﺖﻠﻋ .دﻮﺑ دﺎــﻀﺗ رد ﻞﯿﻟد ﻦﯾا ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
درﻮﻣ ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺖﯿﺴ ﻨﺟ ﯽﻧﻮﻨﮐ ﺶﻫوﮋﭘ رد ﻪﮐ ﺪﺷ ﺎﺑ ﺗ ﻖﯿﻗد تﺎﺒﺛا ياﺮﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺖــﺳا ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ راﺮﻗ ﯽــﺳرﺮﺑ ﺄ
ﯿﺛ ﺮ
ﺪﯾوﻮﮐ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا ناﺰﯿﻣ و تﺪـــﺷ ﺮﺑ ﺖﯿـــﺴﻨﺟ 19
تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
.دﺮﯿﮔ مﺎﺠﻧا ﺪﯾﺎﺑ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺑ هزوﺮﻣا ﯿ رﺎﻤ ي وﻮﮐ ﯾﺪ 19 رد ﺖﻣﻼـــﺳ گرﺰﺑ ﺶﻟﺎﭼ ﻪﺑ
ﺪﺒﺗ نﺎﻬﺟ ﺮﺳاﺮﺳ ﯾ
ﻞ ﺮﻣ نﻮﻨﮐﺎﺗ و ﺖﺳا هﺪﺷ گ
و ﻣ ﯿﺮ ز ﯾ دﺎ ي
ﺖـــﺳا ﻪﺘـــﺷاد لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ار .ﻣ
ﯽ ناﻮﺗ ﺮﺘﻬﺑ زا ﺖﻔﮔ ﯾ
ﻦ هار ﺎﻫ ي
ا ﺎﺑ هزرﺎﺒﻣ ﯾ ﻦ ﺑﯿ رﺎﻤ ي ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺮﻄﺧ ﻞﻣاﻮﻋ و دﺎﻌﺑا ﺖﺧﺎﻨــﺷ ،
ﻨﭽﻤﻫ و نآ ﯿ
ﻦ ﮔﻮﻠﺟ ﯿﺮ ي ﮔدﻮﻟآ زا ﯽ ﺮﻃ زا رﺎــــﺸﺘﻧا و ﯾ
ﻖ
ﺎﻣاﺪﻗا ت ﺘﻈﻓﺎﺤﻣ ﯽ ﺘــﺷاﺪﻬﺑ و ﯽ
ــﺼﺨــﺷ ﯽ روﺮــﺿ ي .ﺖــﺳا
ﻨﭽﻤﻫ ﯿ ﻦ ﺖــﺷاﺪﻬﺑ داﻮــﺳ زا هدﺎﻔﺘــﺳا ﯾﮑ
ﯽ ﺮﺘﻬﺑ زا ﯾ ﻦ هار و ﺎﻫ
ﺎﻫراﺰﺑا ي ﺣ ﯿ ﺗﺎ ﯽ ا ﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ﯾ ﻦ ﺑﯿ رﺎﻤ ي ﻓﺮﻃ زا .ﺖﺳا ﯽ
ﺖﺧﺎﻨﺷ
ا ﻪﺑ ﻼﺘﺑا لﺎﻤﺘﺣا ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﯾ
ﻦ ﺑﯿ رﺎﻤ ي ﺶﻟﺎﭼ ﻊﻓر رد
ﺷﺎﻧ ﯽ ﺴﺑ نآ زا ﯿ رﺎ ﻠﻣاﻮﻋ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ .ﺖﺳا ﻢﻬﻣ ﯽ
ﺎﻣ ﺪﻨﻧ ﺴﻨﺟ ،ﻦﺳ ﯿ
ﺖ
، ﺑ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا ﯿ رﺎﻤ ي ﺎﻫ ي ﻣز ﯿ ﻪﻨ ا ي تﻻﻼﺘﺧا ،
ﺒﺼﻋ ﻦﻣﺰﻣ ﯽ
د ،ﻪﻓﺮﺳ ،ﺐﺗ ، ﯾ
سﺮﺘﺴ ﺴﻔﻨﺗ ﯽ ﺷراﻮﮔ ﻢﺋﻼﻋ ، ﯽ
و
ﻧﺎﺧد فﺮـــﺼﻣ ﯿ
تﺎ ﻘﺘـــﺴﻣ ﻪﻄﺑار ﯿ
ﻢ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا لﺎﻤﺘﺣا ﺎﺑ ﺪﯾوﻮﮐ
19 ﺎﺑ ﺎﻣا ﺪﻧراد ﯾﺪ
ـــﻀﻗﺎﻨﺘﻣ دراﻮﻣ ﻪﮐ دﻮﻤﻧ ﻪﺟﻮﺗ ﯽ
ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد ﻧﺎﺧد فﺮﺼﻣ
ﯿ تﺎ دراد دﻮﺟو .
اﺮﺑﺎﻨﺑ ﯾ ﻦ اﺮﺑ ي ﻌﺗ ﯿﯿ ﻦ ﻗد ﯿ ﻖ تاﺮﺛا
ﻧﺎﺧد فﺮﺼﻣ ﯿ
تﺎ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا لﺎﻤﺘﺣا ﺮﺑ ﺪﯾوﻮﮐ
19 تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ مﺎﺠﻧا
ﺑﯿ ﺮﺘﺸ ي .دراد تروﺮﺿ
ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻫ
مﺎﺠﻧا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮـﺿﺎﺣ دوﺪﺤﻣ ﯾ ﺖ ﺎﻫ ﯽﯾ ﻧﯿ ﺰ دراد . ﻪﻠﻤﺟ زا
ﻣ ﯽ ﻔﻨﻣ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﯽ
ﺖـــﺴﺗ بذﺎﮐ ندﻮﺑ PCR
ﺑ رد ﯿ نارﺎﻤ
هﺪﻨﻨﮐ ﻪﻌﺟاﺮﻣ
، ــﺳﺮﺘــﺳد مﺪﻋ ﯽ
ﻪﺑ رﺎﺗ ﯾ ﺦ ﻪﭼ ﻗد ﯿ ﻖ ﺑﯿ نارﺎﻤ
اﺮﺑ ي ﺳ رﺮﺑ ﯽ ﺑ دﻮﺟو ﯿ رﺎﻤ ي ﺎﻫ ي ﻣز ﯿ ﻪﻨ ا ي هوﻼﻋ .دﺮﮐ هرﺎﺷ ا
ا ﺮﺑ ﯾ ﻦ ﺧﺮﺑ ﯽ ﻐﺘﻣ زا ﯿ ﺎﻫﺮ ي ﺑ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﯿ
رﺎﻤ ي وﻮﮐ ﯾﺪ 19 ﻨﻧﺎﻣ ﺪ
ﺶﻫﺎﮐ ﺲﺣ ﻮﺑ ﯾﺎ ﯽﯾ ﺎﺸﭼ و ﯽﯾ ﻀﻌﺑ و ﯽ ﺑ زا ﯿ رﺎﻤ ي ﺎﻫ ي ﻣز ﯿ ﻪﻨ
ا ي د ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯾ
،ﺖﺑﺎ ﮔﺮـﺳ ،دردﺮـﺳ ﯿ
،ﻪﺠ زرﺎﭘ ي ... و ﺎﻫ ماﺪﻧا رد
اﯾ ﻦ ﺋﺰﺟ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽ
ﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﮏﺗ ﻪﺑ ﮏﺗ و ﯽ
راﺮﻗ
ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ ﻠﮐ ترﻮـــﺻ ﻪﺑ و ﺪﻧا ﯽ
ﺎـــﺳ ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ﯾﺮ
ﻪﺑ ﻞﻣاﻮﻋ
نآ هﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﺎﻫ ﺖﺳا
.
ﯽﻧادرﺪﻗ و ﺮﮑﺸﺗ
ﺘﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﯿ
ﻪﺠ ﻘﺤﺗ حﺮﻃ ﯿ ﺗﺎﻘ ﯽ هﺪﮑﺸﻧاد بﻮﺼﻣ
ﭘﯿ ﮑﺷﺰﭘاﺮ ﯽ ﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽ
ﺪﮐ ﺎﺑ نﺎﺘﺳﺮﻟ
قﻼﺧا
IR.LUMS.REC.1399.355
ﻣ ﯽ ﻪﻤﻫ زا ﺪﺷﺎﺑ
ﺰﻋ ﯾ ﻧاﺰ ﯽ ا مﺎﺠﻧا رد ﻪﮐ ﯾ
ﻦ ار ﺎﻣ ﺶﻫوﮋﭘ ﯾ
رﺎ ي ﺪﻧﺪﻧﺎﺳر
ﻪﻧﺎﻤﯿﻤﺻ ﻧادرﺪﻗ و ﺮﮑﺸﺗ
ﯽ ﯽﻣ .ﻢﯿﯾﺎﻤﻧ
Refrences
1. Alipour A, Ghadami A, Alipour Z, Abdollahzadeh H. Preliminary validation of the Corona Anxiety Scale (CDAS) in an Iranian sample. J. Health Psychol. 1398.
Year 8 No. 4: 163-175.(In Persian)
2. Tantrakarnapa, K., Bhopdhornangkul, B.,
& Nakhaapakorn, K. (2020). Influencing factors of COVID-19 spreadig: a case study of Thailand. J Public HealthGermany).https://doi.org/10.1007/s 10389-020-01329-5.
3. Ing EB, Xu QA, Salimi A, Torun N.
Physician deaths from corona virus (COVID-19) disease. Occup Med (Lond).
2020 Jul 17;70(5):370-374. doi:
10.1093/occmed/kqaa088. PMID:
32409839; PMCID: PMC7239175.
4. Tong ZD, Tang A, Li KF, Li P, Wang HL, Yi JP, et al. Potential Presymptomatic Transmission of SARS-CoV-2, Zhejiang Province, China, 2020. Emerg Infect Dis.
2020 May;26(5):1052-1054.
doi:10.3201/eid2605.200198. Epub 2020 May 17. PMID: 32091386; PMCID:
PMC7181913.
5. Cascella M, Rajnik M, Aleem A, Dulebohn SC, Di Napoli R. Features, Evaluation, and Treatment of Coronavirus (COVID-19).
2021 Sep 2. In: StatPearls [Internet].
Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2021 Jan–. PMID: 32150360.
6. Ganji A, Mosayebi G, Khaki M, Ghazavi A. A Review of the 2019 Novel Coronavirus(Covid-19):
Immunopathogenesis, Molecular Biology and Clinical Aspects. J Arak Uni Med Sci.
2020; 23 (1) :8-21.
URL: http://jams.arakmu.ac.ir/article-1- 6296-fa.html. (In Persian).
7. Gausman J, Langer A. Sex and Gender Disparities in the COVID-19 Pandemic. J Womens Health (Larchmt). 2020
Apr;29(4):465-466. doi:
10.1089/jwh.2020.8472. PMID:
32320331.
8. Jin JM, Bai P, He W, Wu F, Liu XF, Han DM, et al. Gender Differences in Patients With COVID-19: Focus on Severity and Mortality. Front Public Health. 2020 Apr 29;8:152. doi: 10.3389/fpubh.2020.00152.
PMID: 32411652; PMCID: PMC7201103.
9. Peckham H, de Gruijter NM, Raine C, et al. Male sex identified by global COVID- 19 meta-analysis as a risk factor for death and ITU admission. Nature Communications. 2020 Dec;11(1):6317.
DOI: 10.1038/s41467-020-19741-6.
PMID: 33298944; PMCID: PMC7726563.
10. Cai, G. Bulk and Single-Cell Transcriptomics Identify Tobacco-Use Disparity in Lung Gene Expression of ACE2, the Receptor of 2019-nCov.
Preprints 2020, 2020020051 (doi:
10.20944/preprints202002.0051.v2).
11. Cai H. Sex difference and smoking predisposition in patients with COVID-19.
Lancet Respir Med. 2020 Apr;8(4):e20.
doi: 10.1016/S2213-2600(20)30117-X.
Epub 2020 Mar 11. Erratum in: Lancet Respir Med. 2020 Apr;8(4):e26. PMID:
32171067; PMCID: PMC7103991..
12. Williamson EJ, Walker AJ, Bhaskaran K, Bacon S, Bates C, Morton CE, et al.
Factors associated with COVID-19-related death using OpenSAFELY. Nature. 2020
Aug;584(7821):430-436. doi:
10.1038/s41586-020-2521-4. Epub 2020 Jul 8. PMID: 32640463; PMCID:
PMC7611074.
13. Ningthoujam R, Khomdram D. WHO statement - "Older people are at highest risk from COVID-19": Should the hypothesis be corroborated or rejected?
Med Hypotheses. 2020 Jun
16;144:109896. doi:
10.1016/j.mehy.2020.109896. Epub ahead of print. PMID: 32585464; PMCID:
PMC7297172
14. Onder G, Rezza G, Brusaferro S. Case- Fatality Rate and Characteristics of Patients Dying in Relation to COVID-19 in Italy. JAMA. 2020 May 12;323(18):1775- 1776. doi: 10.1001/jama.2020.4683.
Erratum in: JAMA. 2020 Apr 28;323(16):1619. PMID: 32203977. onset to the acceleration phase of the US outbreak. Journal of general internal medicine. 2020;35(11):3285-3292.
15. Farnoosh G, Ghanei M, Khorramdelazad H, Alishiri G, Farahani AJ, Shahriary A, et al. Are Iranian sulfur mustard gas-exposed survivors more vulnerable to SARS-CoV- 2? Some similarity in their pathogenesis.
Disaster Med Public Health Prep.
2020;14(6):826-832.(in Persian)
16. Bailey SC, Serper M, Opsasnick L, Persell SD, O'Conor R, Curtis LM, et al.Changes in COVID-19 Knowledge, Beliefs, Behaviors, and Preparedness Among High-Risk Adults from the Onset to the
Acceleration Phase of the US Outbreak. J Gen Intern Med. 2020 Nov;35(11):3285- 3292. doi: 10.1007/s11606-020-05980-2.
Epub 2020 Sep 1. PMID: 32875509;
PMCID: PMC7462357..
17. Guan WJ, Ni ZY, Hu Y, Liang WH, Ou CQ, He JX, et al. China Medical Treatment Expert Group for Covid-19. Clinical Characteristics of Coronavirus Disease 2019 in China. N Engl J Med. 2020 Apr
30;382(18):1708-1720. doi:
10.1056/NEJMoa2002032. Epub 2020 Feb 28. PMID: 32109013; PMCID:
PMC7092819.
18. Wang W, Tang J, Wei F. Updated understanding of the outbreak of 2019 novel coronavirus (2019-nCoV) in Wuhan, China. J Med Virol. 2020 Apr;92(4):441- 447. doi: 10.1002/jmv.25689. Epub 2020 Feb 12. PMID: 31994742; PMCID:
PMC7167192.
19. Li J.-Y., You Z., Wang Q., Zhou Z.-J. Qiu, Y. Luo, et al. (2020) The Epidemic of 2019-Novel-Coronavirus (2019-nCov) Pneumonia and Insights for Emerging Infectious Diseases in the Future. Microbes and Infections, 22, 80- 85.https://www.sciencedirect.com/science /article/pii/S1286457920300307
https://doi.org/10.1016/j.micinf.2020.02.0 02
20. Bonanad C, García-Blas S, Tarazona- Santabalbina F, Sanchis J, Bertomeu- González V, Fácila L, et al. The Effect of Age on Mortality in Patients With COVID- 19: A Meta-Analysis With 611,583 Subjects. J Am Med Dir Assoc. 2020
Jul;21(7):915-918. doi:
10.1016/j.jamda.2020.05.045. Epub 2020 May 25. PMID: 32674819; PMCID:
PMC7247470.
21. Ahmadi A., Ardeshiri S ., Rajab Nezhadi V., Pajoohesh A., Narimani Moghadam T, Sabaghan M. .et al. Risk Factors for Mortality in Hospitalized Patients with COVID-19: A Cross-Sectional Study in Southwestern Iran. Iranian Red Crescent Medical Journal, 23(9). (in persian).
https://doi.org/10.32592/ircmj.2021.23.9.12 30
22. Ghoshooni H, Marefati N, Sahraei H, Mahabadi M. The Effect of Smoking on the Occurrence of COVID-19 and
Comparison with Non-Smokers. J Mar Med. 2021; 3 (1) :13-20. (in Persian).URL:
http://jmarmed.ir/article-1-111-en.html 23. Cai G, Bossé Y, Xiao F, Kheradmand F,
Amos CI. Tobacco Smoking Increases the Lung Gene Expression of ACE2, the Receptor of SARS-CoV-2. Am J Respir Crit Care Med. 2020 Jun 15;201(12):1557- 1559. doi:10.1164/rccm.202003-0693LE.
PMID: 32329629; PMCID: PMC7301735.
24. Marina S and Piemonti L.. Gender and Age Effects on the Rates of Infection and Deaths in Individuals with Confirmed SARS-CoV-2 in European Countries.
SSRN Electronic journal.
2020,10.2139/ssrn.3576790.