privatisation of sports sites in the province Esfahan focuses on women's tendency to exercise

(1)

ظررب ی یزبظ یـَفخ ىبکه

یؼزرٍ یبّ

ىبْفـا ىبتظا رب

ػیارگ ِب ىاًَبب غزرٍ

privatisation of sports sites in the province Esfahan focuses on women's tendency to exercise

دازآ ُبگؽًاد ،دببآ فجً دحاٍ ،یًدب تیبرت ٍ یؼزرٍ مَلع ٍُرگ ربیدبتظا ،یدّاز دیوح رتکد .ىاریا ،دببآ فجً ،یهلاظا

[email protected]

،

ُداز نیرک توفع

* 2

1 - ىاریا،دببآ فجً، یهلاظا دازآ ُبگؽًاد ، دببآ فجً دحاٍ، یًدب تیبرتٍ غزرٍ مَلع ٍُرگ

Email:[email protected]/09132069233 / hamidzahdi ^Dr.

2 - فجً دحاٍ، یؼزرٍ مَلع ٍُرگ،یؼزرٍ تیریده یرتکد یَجؽًاد ىاریا، دببآ فجً، یهلاظادازآ ُبگؽًاد،دببآ

Esmat Karimzade/gmail:karimzade4848@gmail.com/09134374910

٢سٞاظ س٥ٕح طتوز :َٛئؿٔ ٜسٙؿ٤ٛ٘^*

Email:[email protected]/09132069233 / hamidzahdi ^Dr.

(2)

ُدیکچ فٞٚػپ ٗ٤ا ظا فسٞ

٣ؾضطث قظضٚ ٢بٞ ٖبىٔ ٢ظبؾ ٣نٛهذ ـظضٚ ٝث ٖاٛ٘بث ف٤اطٌ طث ٖبٟفنا ٖبتؾا ٣

ٖظ ٖاط٤سٔ اض فٞٚػپ ٢ضبٔآ ٝقٔبخ .زٛث

ؿٕٛدٔ ضز ٝو ٖبٟفنا ٖبتؾا ٣نٛهذ ٢بٞ ٜبٍقبث 57

س٘زٛث طف٘

٢ضٚآ ـٕخ ؿٛ٘طؾ٘ ظاٚ تؾا ٢زطثضبو تبم٥محت ؿٛ٘ ظاطضبح ك٥محت.س٘زاز ٣ٔ ُ٥ىكت

٣ف٥نٛت، ك٥محت ٢بٞ ٜزاز ٣٘اس٥ٔ ـٚضٚ ٝث ٝو ٜزٛث ٣ّ٥ّحت–

زٛث ٝتذبؾ كمحٔ ٝٔبٙكؾطپ،٢ط٥ٌ ٜظاس٘ا ضاعثا. تؾا ٜسق اطخا .

ُٔبق ، فٞٚػپ ٝقٔبخ .

َبؾ ضز ٖبٟفنا ٖبتؾا ٖاٛ٘بث ٣نٛهذ ٢بٞ ٜبٍقبث ٖاط٤سٔ ٝ٥ّو 1392

ٝو ٗ٤ا ٝث ٝخٛت بث ٚ ٜزٛث 57

زاسقت ٗ٤اطثبٙث زضاز زٛخٚ ٣نٛهذ ٜبٍقبث

ع٥٘ ٖاٛ٘بث ٣نٛهذ ٢بٞ ٜبٍقبث ٖاط٤سٔ

57 سقبث ٣ٔ طف٘

بث ٖبٟفنا ٖبتؾا ٖاٛ٘بث ٣نٛهذ ٢بٞ ٜبٍقبث ٖاط٤سٔ زاسقت ٝو ٗ٤ا ٝث ٝخٛت بث . 57

زٚسحٔ طف٘

.سق ٝتفطٌ طؾ٘ ضز ٢ضبٔآ ٝقٔبخ بث طثاطث ٕٝ٘ٛ٘ ٓدح ،ٗ٤اطثبٙث ٜزٛث ، فٞٚػپ فاسٞا ٝث ٝخٛت بث

.سق ٜزبفتؾا ٝتذبؾ كمحٔ ٝٔبٙكؾطپ ظا فٞٚػپ ٗ٤ا ضز

٢اضاز ٝٔبٙكؾطپ ٗ٤ا 7

ؾبپ ٝتؿث َاٛؾ زب٤ظ ٣ّ٥ذ ( تطى٥ِ ٢ا ٝٙ٤عٌ حٙپ ف٥ع بث د

- زب٤ظ ٢زٚسحبت– ٓو–

ٜطٕ٘ ت٥تطت ٝث ٝو ٜزٛث ) ٓو ٣ّ٥ذ– 5

-

4 - 3 - 2 - 1 .تفطٌ ٣ٔ كّقت بٟ٘آ ٝث ٗ٥ث ك٥محت ٢بٞ ٝٔبٙكؾطپ ، اٛتحٔ ٣٤اٚض ٗ٥٥قت ٢اطث

19 ـ٤ظٛت ٣قظضٚ ت٤ط٤سٔ ٜظٛحضز مهرتٔ س٥تبؾا ظا طف٘

. س٤زطٌ

ضز اض تلااؤؾ ظا ه٤ طٞ ٝو ظا ف٥ع ه٤

« ةٛذ ٣ّ٥ذ بت ف٥قض ٣ّ٥ذ »

٢طٍ٘ظبث ٝٔبٙكؾطپ ٣٤اٚض ف٤اعفا ٢بتؾاض ضز ؽپؾ . س٘زٕٛ٘ ٣ثب٤ظضا

بث ٝٔبٙكؾطپ ٣٤بٟ٘ ُىق ْبد٘اطؾ ٝو تفطٌ تضٛن 9

ٝٔبٙكؾطپ ٣٤اٚض ٖاع٥ٔ َاسٙو ت٤طض ؼبؾاطث ٚ س٤زطٌ ٓ٥ؾٙت ٚ ٣حاطع َاؤؾ 73

/ 0 ٝجؾبحٔ

ٙكؾطپ تؾبٙٔ ٣٤اٚض ٜسٙٞز ٖبك٘ ٝو س٤زطٌ

. تؾا ٝٔب ، تلااؤؾ ؽ٘ب٤ضاٚ ٗ٥٥قت ٚ ٣تبٔسمٔ ٝقِبغٔ ه٤ ْبد٘ا ظا ؽپ ، ٝٔبٙكؾطپ ٣٤ب٤بپ فدٙؾ ٢اطث

ٝٔبٙكؾطپ ٣ّو ت٤طض ٝو تفطٌ ضاطل ٝجؾبحٔ زضٛٔ خبج٘ٚطو ٢بفِآ ت٤طض ك٤طع ظا 86

/ 0 ٣ف٥نٛت ضبٔآ ٢بٞ مذبق ظا ،طضبح فٞٚػپ ضز . سٔآ تؾسث

طح٘ا ٚ ، ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ، سنضز ،٣٘اٚاطف ،ُٔبق .سق ٜزبفتؾا ، ضب٥قٔ فا

٢ضبٔآ ـٚض ظا ٢ط٥ٌ ٜظاس٘ا ضاعثا ظا ٜسٔآ تؾسث ٢بٞ ٜزاز ٣عبجٙتؾا ُ٥ّحت ضٛؾٙٔ ٝث

ٖٛٔظآظا، ٣عبجٙتؾا ضبٔآ فرث ضزٚ ٣ف٥نٛت ضبٔآ ظا بٞ ٜزاز ُ٥ّحتٚ ٝ٤عدت ٢اطث .سق ٜزبفتؾا ٜط٥غتٔ هت

t

ٝخٛتبثبٞ ٜزاز ٖزٛث َبٔط٘ ٢اطث ٚ ،ٝتؿثاٚ

t

ٚطٌّٕٛو ٖٛٔظآ ٝث ف

- ٝو زاز ٖبك٘ ح٤بت٘ ٚ .س٥ؾض تبجثا ٝث ف٘ط٥ٕؾا حغؾ ضز ٜسق ٜسٞبكٔ

t

5

P <

% تاطٕ٘ ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ٗ٥ث اض ٢ضازبٙقٔ تٚبفت

٣نٛهذ ط٥ثأت ،ٖاٛ٘بث ٣قظضٚ ٢بٟهذبق ظا ٣ذطث سقض س٘ٚض طث ٣قظضٚ ٢بٞ ِٗبؾ ٢ظبؾ ٣نٛهذط٥ثأت

ٖبىٔ ٢ظبؾ ؼلاو طث ٣قظضٚ ٢بٞ

٣قظٛٔآ ٢بٞ

نٛهذ ط٥ثأت ،ٖاٛ٘بث فرث ضز ٣

ٖبىٔ ٢ظبؾ ٣نٛهذ ط٥ثأت ٚ ،ٖبتؾا حغؾ ضز ٖاٛ٘بث تبمثبؿٔ ح٤بت٘ طث ٣قظضٚ ٢بٞ

ٖبىٔ ٢ظبؾ ٚ ٜزبفتؾا طث ٣قظضٚ ٢بٞ

ٜزبٔ ٢اطخا ظا سقث ٚ ُجل ٖبتؾا حغؾضز ٖاٛ٘بث ٢سٙٔ ٜطٟث 88

.زاس٘ ٖبك٘

حغؾ ضز ٜسق ٜسٞبكٔ

t

5

P <

% تاطٕ٘ ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ٗ٥ث اض ٢ضازبٙقٔ تٚبفت

٣نٛهذ ط٥ثبت بىٔ ٢ظبؾ

ٖ ٣نٛهذ ط٥ثبت ،ـظضٚ ٝث ٖاٛ٘بث ف٤اطٌ طث ٣قظضٚ ٢بٞ

ٖبىٔ ٢ظبؾ ٢اطخا ظا سقث ٚ ُجل ٖاٛ٘بث ٣قظضٚ ٢بٞبضف طث ٣قظضٚ ٢بٞ

ٜزبٔ

88 .زاز ٖبك٘

یدیلک ىبگشاٍ

٣نٛهذ :

ٖبىٔ ، ٢ظبؾ

ٖاٛ٘بث ، ـظضٚ ٝث ف٤اطٌ ، ٣قظضٚ ٢بٞ

٣ؾضطث،

(3)

privatisation of sports sites in the province Esfahan focuses on women's tendency to exercise

Abstract

The aim of this study was to investigate the privatization of the sports sites of Isfahan Province on women's tendency to exercise the statistical population of the study was the female managers of the province of isfahan, which accounted for a total of

₅₇

people. research is a type of applied research and it has been used to collect research data, descriptive - analytic and carried out as a field method. the measurement tool was a questionnaire that was distributed in the middle of the statistical population in the year

₁₃₉₂

. to analyze the data from descriptive statistics and inferential statistics section , dependent t, and for the normality of the data due to theand the results showed that t significant difference observed at the

₅

% p level Between average impact scores The privatization of sports halls on the trend of the growth of some of the women's sports indices, The effect of the privatization of sports facilities on education classes in the women's department, The effect of the privatization of sports facilities on the results of the women's competition at the provincial level, and the effect of the privatization of sports facilities on the use and benefit of women in the province before and after the implementation of article

₈₈

did not show. According to the final results which show that privatization doesn't have any impact on making the sport places suitable for the handicapped, it is recommended to the private clubs' managers to prepare equipment suitable for the handicapped persons, so, the handicapped women can do exercise too.

Key word : privatization , sports venues ,exercise orientation; Ladies ,Survey

(4)

ِهدقه ضٛضح سنضز ،س٘ط٥ٌ ٣ٔ طث ضز اض ضٛكو طٞ ت٥قٕخ ظا ٣ٕ٥٘ ظا ف٥ث ٖب٘ظ ٚ ٖاطتذز . تؾا تّٔ طٞ ًٙٞطف ظا ٣٤عخ ٣قظضٚ ٢بٞ ت٥ِبقف ٚ ـظضٚ

ٖب٘ظ

بٞ ت٥ِبقف ضز ٖاطؿپ ٚ ٖازطٔ ظا ٣ٕ٥٘ ظا طتٕو ، زاسقت طؾ٘ ظا ٖب٘ظ ، بٞضٛكو ْبٕت ضز . تؾا تٚبفتٔ بٞضٛكو ٗ٥ث ضز ٣قظضٚ ٢بٟت٥ِبقف ضز ٣قظضٚ ٢

قظضٚ ٢بٞ ت٥ِبقف ضز توطق ٢اطث طثاطث ٢بٞ تنطف ظا ٖب٘ظ ،ـٔاٛخ طت ف٥ث ضز ٝو س٘ا ٝتقاز ضبٟؽا ف٘اضبىٕٞ ٚ ؽ٤ٛ٤ز .سٙٙو ٣ٔ توطق س٘ا ْٚطحٔ ٣

ٛل ُىق ضز زٛخٛٔ تبفلاتذا ٝو تؾبدٙ٤ا تِبخ ٚ .زٛق ٣ٔ ٝئاضا ٣ٍٙٞطف ٗ٥٘ا

ٝد٥ت٘ ضز ٚ ٝ٘اظٚض ٣توطح ٢بٍِٞٛا ط٥٥غت ٚ ٢طٟق ٣ٌس٘ظ ١قؾٛت س٘ٚض

طل ٣٘بٕؿخ ٢بٞ فقض ٚ ٣وطحت ٓو ٢سخ طغذ ٚ ط٥ثأت تحت اض ٖب٘آ تلاضف ٚ بٞ ْاس٘ا ،ٖاٛ٘بث ضز ٜػ٤ٚ ٝث ٣توطح ٢بٞ ت٥ِبقف فٞبو .تؾا ٜزاز ضا

٢بٞضاعثا ظا ،ٖاٛ٘بث ٗ٥ث ضز ـظضٚ ٖزطو ٣٘بٍٕٞ ٢اطث ْظلا تب٘بىٔا ٚ بٞ ٝثشبخ زبد٤ا ،ٖآ بث ّٝثبمٔ ب٤ ٢ا ٝضضبف ٗ٥ٙچ ظا ٢ط٥ٍك٥پ ٢اطث ٗ٤اضز سٔاضبو

بخ ٖآ زٛخٛٔ ٢بٞظب٥٘ ٚ ظ٤اطق ك٥لز تذبٙق سٙٔظب٥٘ ،٣قظضٚ ٢بٞ ٝٔب٘طث ّٕٝخ ظا ٢ا ٝٔب٘طث طٞ ٢ضاعٌطث .تؾا ٝٙ٥ٔظ تاضبؾت٘ا ٝث ٣ٟخٛت ٣ث .تؾا ٝقٔ

ظب٥٘ ٗ٤اطثبٙث .زٛق ٣ٔ ٣٘بؿ٘ا ٢ٚط٥٘ ٚ ٖبٔظ ،ٝٙ٤عٞ فلاتا تخٛٔ ،تبٔسذ ظا ٖبٌسٙٙو ٜزبفتؾا ٕٝٞ .تؾا ٢ط٥ٌ ٓ٥ٕهت ٟٓٔ ٢بٞضاعثا ظا ٣ى٤ ٣دٙؾ

٢ط٥ٌ ٓ٥ٕهت ٢اطث ،ف٤ٛذ ٣٤اطخا ٚ ٣ّٕف ٣ٌس٘ظ ضز َُٛؿٔ ٚ ٝتر٥ٞطف زاطفا ٚ ،ٜطٔظٚض ٣ٌس٘ظ ضز بٞ ٖبؿ٘ا ظا ؿلاعا .س٘ضاز ظب٥٘ تبفلاعا ٝث ،ٟٓٔ ٢بٞ

زٛث سٞاٛذ طٕث ٣ث ٣٤اطخا ت٥ِبقف ٌٝ٘ٛطٞ ْبد٘ا ،بٞظب٥٘ٚ تبفلاعا ٗتفطٌطؾ٘ ضز ٖٚسث ٝو اطچ ،تؾا سٕٙقظضا ضب٥ؿث ظٚطٔا ٖبٟخ ضز ٢بٞظب٥٘

( ٣حتف

2005 ) . ٢طثاطثب٘ ٚ تلاىكٔ بث ٖب٘ظ ،ـٔاٛخ ظا ٢ضب٥ؿث ٚ طمف ، ٖازطٔ بث طثاطثب٘ ٣ّغق تنطف ، ٖازطٔ بث طثاطث ٣قظٛٔآ تب٘بىٔا ٝث ٣ؾطتؾز ٗتقاس٘ سٙ٘بٔ ٣٤بٞ

زٚسح ضز ٚ سٟٙخاٛٔ طثاطثب٘ سٔآضز 150

ضز ٖب٘ظ توطق ظا ،ف٥پ َبؾ ت٥ِبقف

آ ٣ٔ ُٕف ٝث تق٘بٕٔ ـظضٚ ٢بٞ

ظا ٖب٘آ ٝو ضٛع ٖبٕٞ ،س٤ ضز توطق

ت٥ِبقف ت٤زٚسحٔ بث ٚ ٜزٛث ْٚطحٔ ـظضٚ ٢بٞ

ٝتقض ضز .سٟٙخاٛٔ ٣٤بٞ

٢ٚط٥٘ زٛجٕو ضز ٖاٛ٘بث ٜػ٤ٚ تلاضقٔ ـفض ضز ٣ٕٟٔ ْبٌ س٤بث ـظضٚ فّترٔ ٢بٞ

ٜضٚز ،تضٚطض ٝث س٤بث ع٥٘ ٝثطدت ٚ ٝمثبؾ بث ٖبٙوضبو ٢اطث ٚ تقازطث مهرتٔ ٣٘بؿ٘ا ٤ ، لبذ ـظٛٔآ ، ـلاٚ ضز .زاز ت٥تطت ٢بٞ

ٝثطهحٙٔ ب٤ ٜٚطٌ ه

ٝف٥ؽٚ ْبد٘ا ٝو ٣تٕؾضز بت سٙٙ٥جث ـظٛٔآ ،طٕتؿٔ ٚ ٓئاز ضٛع ٝث س٤بث زٛذ ٢ضبو طٕف َٛع ضز ٣٘بؿ٘ا ٢بٞٚط٥٘ ْبٕت ،تؿ٥٘ لبذ ٣٘بٔظ ـغمٔ

٣ٔ

.سٙقبث ٝتقاز اض ٣كرث طثا ٚ ٣٤اضبو طثواسح ،سٙٙو قثا ٣ٔبٕت سقض بث ٝغثاض ضز ـظضٚ ٚ ٣٘سث ت٥ثطت ـظضا ٚ ت٥ٕٞا ٜظٚطٔا

،٣ٕؿخ ٖبؿ٘ا ٣ٌس٘ظ زب

ض زٛذ ٢بٞظب٥٘ ٣ٔزآ ٝو اطچ تؾا طكث ٣ٌس٘ظ ظا ٣٘سك٘اسخ عخ ٣٘سث ت٥ِبقف ٚ توطح ـلاٚ ضز تؾا ٜسق ٗقٚض ف٥ث ٚ ٓو ٣٘لامف ،٣فبٕتخا ٣٘اٚض ا

ثٔ تسق ٓو تضٛهث ٝچ ٣قظضٚ ٢بٞ ت٥ِبقف ضز تتطٔ ضٛغث ٝو ٢سِٕٙبؾ زاطفا ضبٕق طضبح َبح ضز زظبؾ ٣ٔ ٜزضٚآطث ٖآ ك٤طعظا ٢بٙق ٗتفض ٜاض ُ

زبقِا قٛف سِٕٙبؾ زاطفا ضز ٣٘سث ت٥ِبقف ٣٘اٚض ٚ ه٤غِٛٛ٤ع٥ف س٤اٛف تؾا ف٤اعفا ٝث ٚض سٙٙو ٣ٔ توطق ٣تثبلض ب٤ تسقطپ تضٛهث ٝچ ٚ ٝتؿٞآ ٜ

ظا ؽپ ٜػ٤ٚ ٝث طٕف ٢بِٟبؾ ف٤اعفا بث تؾا ط٥ٍٕكچ 60

٣٤اضبو ٜزطو اس٥پ فٞبو ٖسث ٣ى٥٘بىٔ ٚ ٣ى٤غِٛٛ٤ع٥ف َبٕفا تّغا ٣ٍِبؾ ٝث بٞ فق ٚ تّل

س٤بٕ٘ ٣ٔ ٣ع اض ٣ِٚع٘ ط٥ؾ ح٤ضست .

ب٤ زٛق ٣ٔ ـ٘بٔ اض زبح ٢بٞ ٢ضبٕ٥ث ٓئلاف ؛ زضاز ٣٘بٕؿخ ٣ٌزبٔآ طث ٣تجثٔ طثا ٣قظضٚ ٗ٤طٕت ، ٜزضٛرِبؾ زاطفا ضز

سٞز ٣ٔ فٞبو .

ُثٔ

: ؾ ف٤اعفا ٚ ؛تثب٤ز ، ٖاٛرتؾا ٣وٛپ ، ه٥تب٥ؾ ، زضز طٕو ، ٖٛذ ضبكف ف٤اعفا ، ُنبفٔ ةبٟتِا طثا ٓٞ ٣٘اٚض ٣حٚض تٔلا

زضاز . ُثٔ

: ٗؾضس٘ا ٚ ؽٕؿ٤طو( ٣ٌزطؿفا 2000

.)

٣ٔ ٣٘بٕؿخ ٣ٌزبٔآ ف٤اعفا ٝث بٟٙت ٝ٘ ٖزطو ـظضٚ .تؾا طكث ٣ٌس٘ظ تب٤ضٚطض ظا ٣ى٤ ـظضٚ ٝو ٜسق تثبث ٜظٚطٔا ع٥٘ ٖاٚض ت٤ٛمت ٢اطث ٝىّث سٔبد٘ا

زٚسح ؼبؾا ٗ٤اطث .تؾا س٥فٔ

90 ب٤ ٝقؾٛت ٢بٞضٛكو ضز ت٥قٕخ سنضز ٣ٔ ٓؾٙٔ ـظضٚ ٝث ٝتف

بٟٙت ٝو ٝو ٣ِبح ضز .س٘ظازطپ 5

ُو ت٥قٕخ سنضز

٣ٔ ـظضٚ ٖاط٤ا ضٛكو ٣ٔ طؾ٘ ٝث .سٙٙو

ٖاٚض ٚ ٓؿخ تٔلاؾ ٢اطث ٣٘بٍٕٞ ـظضٚ ًٙٞطف ٝفبقا ،فّترٔ ضبكلا ٖب٥ٔ ـظضٚ ٝقؾٛت ٢اطث ْسل ٗ٥ِٚا سؾض

ٝ٤بٔطؾ .تؾا ٢ضاصٌ

تٟخ ضز ٣٘بٍٕٞ ـظضٚ ـطتؿٌ ٢اطث ٣ف٥و ٚ ٣ٕو ٢بٞ

٢ضبٕ٥ث بث ّٝثبمٔ ،٣ثازبق ٚ طبك٘ تؿو ظا ٢ط٥ٌّٛخ ،فّترٔ ٢بٞ

٢ضبدٙٞب٘ ـطتؿٌ

٢ضبىٞعث ٚ بٞ

.س٘ا ٜزٛث ٝخاٛٔ ٢زب٤ظ ٣فبٕتخا تلاىكٔ ٚ ُئ بؿٔ بث ظبثط٤ز ظا ٖب٘ظ .زاز سٞاٛذ ٝد٥ت٘ زب٥تفا بث ّٝثبمٔ ،٣فبٕتخا ٢بٞ

بت ضز ـظضٚ ٝث ٗتذازطپ ٖبىٔا ٚ تنطف ٖاسمف ،تلاىكٔ ٗ٤ا ظا ٣ى٤ تؾا ضٚز ٖاسٙچ ٝ٘ ٣ر٤ض

ٖاضبىٕٞٚسٕحٔ،٣٘بؿحا ( 1344

) .

ت٥ِبقف ضز توضبكٔ ٝث تجؿ٘ ٖب٘ظ ف٤اطٌ ٖاع٥ٔ

بث بٔ ١قٔبخ ٖب٘ظ ٝو تؾا ٖآ ظا ٣وبح ٗ٤ا ٚ زضاز ضاطل ٣٤لابث حغؾ ضز ٣چبقبٕت ٖاٛٙف ٝث ـظضٚ ٢بٞ

ت٥ِبقف ضز توضبكٔ ت٥قلٛٔ ٝو ٗ٤ا زٛخٚ

بٕت ٖاٛٙف ٝث ـظضٚ ضز توطق ٝث ٣٤لابث ًبتجؿ٘ ـزطٌ بٔا زضاس٘ اض ٣چبقبٕت ٖاٛٙف ٝث ٣قظضٚ ٢بٞ

٣چبق

(5)

ِٗبؾ ٝث ٖب٘ظ زٚضٚ ثحث ٝو تؾبِٟبؾ.س٘ضاز ـٔبخ ٢ط٥ثست ّٝئؿٔ ٗ٤ا ٢اطث ظٛٙٞ ٣ِٚ ،تؾا حطغٔ ـظضٚ ٢بٞ

ٝتفطٌ ٢سخ ٖب٘ظ ضٛضح ٚ ٜسك٘ ٜس٥ك٤س٘ا

ه٥٘ ،٣ّف ،٢طٍؿف ،٣ّق٘بثطل ،٣ٕ٥ٞاطثا( تؾا ٜسك٘

،بضضسٕحٔ ،زاػ٘

1378 .)

٣ٔ ـظضٚ

ظٚ ٖاطتذز ٝث ٖس٥كرث تضسل ٢اطث طثؤٔ ّٝ٥ؾٚ س٘اٛت

ًٙٞطف ضز ت٥ؿٙخ ُ٥ِسث ٝو سقبث ٣٘ب٘

تاطٕث ظا ٖزطث تصِ ٚ توضبكٔ ظا فّترٔ ٢بٞ

ـظضٚ ظا ٣فبٕتخا ٚ ٣٘اٚض ،٣٘بٕؿخ

ٜسق ْٚطحٔ

ت٥ِبقف تٟخ ٣ِبٔ ـثبٙٔ ٣ٙ٥ٔأت ٚ ٖاٛ٘بث ـظضٚ ٣ثب٤ضاظبث تلاىكٔ ،س٘ا سٙ٘بٕٞ ٖبك٤ا ـظضٚ ٢بٞ

فرث ط٤بؾ تلاىكٔ

ٖبٔظبؾ ٚ بٞ

طث ٜٚلاف ٚ تؾا ـظضٚ ٢بٞ

ُٔاٛف ٚ ط٤سٔ ط٥٥غت ،٣ِبٔ ٖب٥ٔبح ةصخ ٢اطث ٢سٕٙقظضا ُ٥ِز ٝئاضا ـلٛٔ ٝث ْاسلا ٖآ

٣ٔ ٣ّنا ُئبؿٔ ظا . ...ٚ تبغ٥ّجت ٝٔب٘طث ٣ٙ٤ٚست ،ظ٤اطق سخاٚ ٣٤اطخا

ٜبٍقبث .سقبث ضز ٣تؾب٥ؾ ،س٘ظازطپث زٛذ ٣٤ازظسٔآضز تؾب٥ؾ ٗ٤ٚست ٝث س٤بث بٞ

.٣ِبٔ ـثبٙٔ ٖبٌسٙٙو ٗ٥ٔأت ٖزطو سفبمتٔ تٟخ ٝ٘ لال بف زٛذ ٣ِبٔ ـثبٙٔ ظا ٝو سقبث ـظضا بث ٚ سٔآضبو ٣٘بٔظبؾ س٤بث ٖبٔظبؾ ٝو سٙ٘اسث س٤بث بٟ٘آ

ٜطٟث ٣ٔ ٢ضازطث

،ٖاضبىٕٞ ٚ بٙ٥ٔ ،ٖب٥ؾفحتؿٔ (سٙو 1389

.)

٢ظبؾ ٣نٛهذ ضز

ُىق ٢طٞبؽ تضبجف تؾا ظا ٢سٙ٤اطف

ٝو ٣ع

ٖآ ف٤بؽٚ

ٚ تبؿ٥ؾأت فرث

٣تِٚز فرث ٝث ٣نٛهذ

َبمت٘ا

ٜزاز ٣ٔ

.

زٛق

ه٘بث ٣٘بٟخ ٣نٛهذ ٢ظبؾ

اض

َبمت٘ا بث ت٥ىِبٔ

٢بٟٞبٍٙث ٢زبهتلا

تِٚز ظا

ٝث فرث ٣نٛهذ ف٤طقت

ٜزطو

،تؾا بٔا ٢ظبؾ ٣نٛهذ ضز

تم٥مح

ٝث

١فبقا ٣ٍٙٞطف ضز ١٥ّو

ٝقٔبخ حٛغؾ

ٝتفٌ

زٛق ٣ٔ

ٝو

ٜبٍتؾز

،٢ضاصٍ٘ٛ٘بل ٢اٛل

،ٝ٥٤بضل

ٝ٤طدٔ

ٚ ٣ٔبٕت زبحآ ه٤ ضٛكو ضٚبث سٙٙو

»

ٝو ضبو

«

ْزطٔ

اض س٤بث

»

ٝث

«

ْزطٔ

ضاصٌاٚ

.

زطو

ٜسفٞضز

َبؾ

،ٝتقصٌ

٢ظبؾ ٣نٛهذ ظا

ٗ٤طت ٟٓٔ

٢بٞ ٝغسغز ١ٔب٘طث ٣ّنا

حلانا ٢ضبتذبؾ ٢بٞضٛكو

ٝتفب٤ ٝقؾٛت

ٚ ضز

َبح

ٝقؾٛت

ٜزٛث

.

تؾا ضز ـلاٚ

ٜظٚطٔا ٢ضاٛقز ٝث ٢ضٛكو ٖاٛت ٣ٔ

اض تفب٤

ٝو ٢ا ٝٔب٘طث اض

٢اطث ٢ضاصٌاٚ

ْبٕت ب٤ ٣كرث ظا

توطق ٢بٞ

٣تِٚز

ٝث فرث ٣نٛهذ ب٤

ٖزطو ٓ٥ٟؾ فرث

٣نٛهذ ضز

،ت٤ط٤سٔ

ت٥ىِبٔ

ٚ ضٛٔا ٣ِبٔ

ٗ٤ا بٟتوطق ضز ف٥پ

ٝتفطٍ٘

.

سقبث تضٚطض

،٢ظبؾ ٣نٛهذ ْبد٘ا

ًلأبو

ٝث تبجثا

ٜس٥ؾض

.

تؾا ضٛع ٝث ٣ّو ٢بٞ توطق ٣تِٚز

زطىّٕف ٣ثٛذ

،س٘ضاس٘

لابو ٝو ٢ضٛع ٝث

ٚ تبٔسذ ٢س٥ِٛت بٟ٘آ بث

زٛخٚ

فطن ٢بٞ ٝٙ٤عٞ

،زب٤ظ ت٥ف٥و ٣ثٛذ زضاس٘

ٚ ضز ؿٕٛدٔ

ٖبك٘

ٜزاز

ٜسق

ٝو ٢بٞسحاٚ

ٜسٙٙو فاطؾا

ٚ ٢سٔآضبوب٘

سٙتؿٞ

ٝو زٛق تلز س٤بث

ٖبٔظ ،ٜس٥چ٥پ ٢سٙ٤آطف ،س٘ضاز اض ٖآ ْبد٘ا سهل ٝو ٣٘بؿو ٢اطث ٢ظبؿ٥نٛهذ ٣٘بؿو تؾز ٝث ،كفٛٔ ٢ظبؿ٥نٛهذ .تؾا ٜسٙٙىٟتؿذ ٚ ُىكٔ ،طث

ٝو سق سٞاٛذ ْبد٘ا ٣ٍتؿذ ٚ س٘طث ضبىٟث ٖآ ط٥ؿٔ ضز اض زٛذ طىف ٚ ّٝنٛح ،تلٚ ٣ٔبٕت

بقٛو ٖآ ْبد٘ا ضز ،٢طٍ٤ز ضبو چ٥ٞ ٝث َبغتقا ٖٚسث ،ط٤صپب٘

٣نٛهذ ٢اطث تبٔاسلا ٗ٥تؿر٘ طٌا ٝو تقاز ٝخٛت س٤بث .سٙقبث

ٝثٚض ت٥مفٛٔ بث ٢ظبؾ

ْازا ظا ت٤بٕح ،زٛك٘ ٚض تؾا ٗىٕٔ ٢ظبؿ٥نٛهذ ٢بٟت٥ِبقفٔە

زٛق ـغل ب٤ ٚ سثب٤ فٞبو ٣نٛهذ ،طٍ٤ز فطع ظا

.

٣ِٚا ُحاطٔ ضز ٟٓٔ ُئبؿٔ ظا ٣ى٤ سقبث ضٚآزضز تؾا ٗىٕٔ ،زضاز ٢زب٤ظ ةبتق ٝو ٢ظبؾ

ٔە

٣نٛهذ سٙٞس٘بك٘ ،ْبد٘ا ٖبٔظ ضز ٝو تؾا ٗ٤ا ،٢ظبؾ

سقبث طتثّٛغٔ ٚ طتٟث ظ٤اطقٔە ( ٢زطخٚطث ٣ٕ٥حض

1385

.

)

خٚ بث ـظضٚ ٢اٛتحٔ ضز ٣ت٥ؿٙخ ٢ٚبؿت ت٤بفض ْسف ٜسٙٞز ٖبك٘ ضٛكو ٗ٤ا تب٤طك٘ ،ٖازطٔ ٚ ٖب٘ظ قٛمح ٢ٚبؿت ت٤بفض ١ٙ٥ٔظ ضز ٣ؿ٥ئٛؾ تطٟق زٛ

.تؾا ٖازطٔ ـف٘ ٝث ٢ٚبؿت ْسف ٗ٤اٚ تؾبٟ٘آ ٣قظضٚ ٗوبٔا ٢ضاصٌاٚ ط٥ثأت ٣ؾضطث تضٚطض ٝو ك٥محت ٗ٤ا ْبد٘ا ،قٛف زضاٛٔ ٗتفطٌ طؾ٘ ضز بث ٗ٤اطثبٙث

تِٚز ٜزبٔ ٢بتؾاض ضز اض ٣نٛهذ فرث ٝث ٣ 44

طثؤٔ ٢اطخا ضز ٝو زٕٛ٘ ٣ٙ٥ثظبث ٚ ت٤اسٞ ٖاٛت ٣ٔ اض ٣ّٔ حطع ٗ٤ا توطح ، تؾا ٜزاز ٖبك٘ ٣ثٛذ ٝث

ظاس٘ا ٓكچ فاسٞا ؼبؾا طث ٣نٛهذ فرث ٝث ٣قظضٚ ٗوبٔا ٢ضاصٌاٚ ، ٝٙ٥ٟث ٚ 20

ٝچ ٖبٟفنا ٖبتؾا ـظضٚ ٝقؾٛت ٓدٙپ ٝٔب٘طث ٚ ضٛكو ـظضٚ ِٝبؾ

ل ضز سقبث ٝتقاز ٣٤اعؾ ٝث فم٘ س٘اٛت ٣ٔ ٖب٤بلآ تٕؿل ضز ٝچ ٚ ٖاٛ٘بث تٕؿ

،يطج٘(

2011

1.)

ُنا ٣ّو ٢بٞ تؾب٥ؾ 44

سٔآضز ٢بمتضا ٚ ٣فبٕتخا توضبكٔ ف٤اعفا ، ٢ضبى٥ث ٚ طمف ـفض ، تٚطث س٥ِٛت ،٣٤اظ َبغتقا ، ٢ضٚ ٜطٟث ،٢زبهتلا ٝقؾٛت

ٖزطو ٣تثبلض ، بٞ تؾب٥ؾ ٗ٤ا ٢اطخا تجثٔ ٢بٞسٔب٥پ ٚ ضبثآ طٍ٤ز ظا. تؾا ٣ِّّٕا ٗ٥ث ٢زبهتلا ٢بٞ ت٥ِبقف ٝنطف ضز طت َبقف ضٛضح ٚ ٝ٘اطؾ ف

٢بض

ٝث ٚ ٣فبٕتخا تِاسف ٢اطخا ضز ٣٤بضل ٚ ٣٤اطخا ْبؾ٘ ٢ظبؾ فبفق ، ٣نٛهذ فرث ٣ِبٔ ٗ٥ٔبت ضٛؾٙٔ ٝث ٣ِبٔ ٢ظبؾ فبفق ، ٢زبهتلا ٢بٞ ت٥ِبقف . تؾا ٣٘بٟخ ٢زبهتلا بث ضٛكو زبهتلا ٗتذبؾ ظجتطٔ ٢بتؾاض ضز ٣ّذاز ُٔاٛف ٢ظبؾ ٓٞاطف ٣ّو ضٛع ضز

ضٛكو بٔ

ع٥٘

بث ٢ب٥حا زسدٔ

ُنا 44 بل

ٖٛ٘

٣ؾبؾا ضز ٣پ ١٥غلاثا

ْبمٔ

،٢طجٞض ٓؾقٔ

ف٥ث ظا تضٚطض ف٥پ توضبكٔ

ْزطٔ

ضز ١قؾٛت ١ج٘بخ ٕٝٞ

ضٛكو ضز ضٛكو بٔ

حطغٔ

،سق بت ٣٤بخ

ٝو ضز

زضاٛٔ

٢زسقتٔ

٢بٞسٙث ظا ١ٔب٘طث

١قؾٛت

ْضبٟچ

،ضٛكو

ْٚعِ

٢ضاصٌاٚ

٢بٟت٥ِبقف فقٛپط٤ظ

تِٚز

ٝث فرث ٣نٛهذ

ٜسق ٜس٘بدٌٙ

.

تؾا ضز

ٗ٤ا

ٝٔب٘طث ٢ظبؾ ٣نٛهذ ضز

ـ٤بٙن فّترٔ

ٜػ٤ٚ ٝث تقٙن ـظضٚ

زضٛٔ

ٝخٛت ضاطل

ٝتفطٌ

.

تؾا ٢بٞ ٜبٍقبث ٣قظضٚ

فم٘

ضب٥ؿث ٢طثؤٔ

ضز ٣ٕٔٛف ٖزطو

1Teberg,1111

(6)

،ـظضٚ

زبد٤ا

،ٜع٥ٍ٘ا ةصخ

ٖب٘اٛخ

ٝث ـظضٚ

٣٘بٔطٟل

ٚ ت٥ثطت

ٖاضبىقظضٚ

ضز ٢بٞ ٝتقض فّترٔ

٣قظضٚ

س٘ضاز بث ٚ ٢ضاعٌطث ٢بٟتثبلض ٣قظضٚ

ضٛق

ٚ

طبك٘

ضز

ٝقٔبخ س٘ٛق ٣ٔ

،ٚض ٗ٤اظا

.

فم٘

ٚ

ٟٓؾ ٢بٞ ٜبٍقبث ٣قظضٚ

ٖاٛٙف ٝث ٢بٞ ٜبٍٙث

٢زبهتلا س٤بج٘

ـٛٔاطف زٛق

. ٖاٛ٘بث توضبكٔ طث ف٤اطٌ

ت٥ِبقف ضز ٣ٙقٔ ط٥ثأت ٣٘سث ٢بٞ

٣ٙقٔ ٝغثاض ٖاس٘ظطف توضبكٔ ضز ٖبتؾٚز ٚ ٗ٤سِاٚ ٝد٥ت٘ ضز ٚ تؾا ٝتقاز ٢ضاز (تؾا ٝتقاز ٢ضاز

،ٖبثطٟٔ،طٟٔبؾضبپ 1387

.)

ز ٣ثّٛغٔب٘ ت٥قضٚ ٣نٛهذ ٢بٞ ٜبٍقبث بث ٝؿ٤بمٔضز ٣تِٚز ٣قظضٚ ٢بٞ ٜبٍقبثضز ٜسق ٝئاضا تبٔسذ ت٥ف٥و ٢بمتضا ٢اطث ٣تِٚز ٢بٞ ٜبٍقبث ؛زضا

٘از بث ٚ ةطدٔ ٖب٥ثطٔ ٢ضبٌٕضبىث ؛ ٖضسٔ تاع٥ٟدت ٢ط٥ٌ ضبىث ؛٣قظضٚ ٢بٞبضف ٚ ظ٥حٔ ٣ف٥و زٛجٟث ؛ٖٛچ ٢زضاٛٔ ٝث تؾ ا ٢ضٚطض زٛذ تبٔسذ ف

طتكٔ طٞ ٢بٞ ٝتؾاٛذ ٝث ٣٤ٍٛرؾبپ ٢اطث ٣فبو ٖبٔظ فطن ٚ تلز ، ٜسٙٙو ٝقخاطٔ ٖب٤طتكٔ ٓدح ٝث ٝخٛت بث ٢بٞ ٜبٍقبث .زضاز َٚصجٔ ٣فبو ٝخٛت ٢

سقبث ٝتقاز ٖاسٙچ ٚز ٣كقٛو ، بٞ ت٥ّثبل ـطتؿٌ ٚ ٢ضٚآ ظٚض ٝث ضز س٤بث ٖب٤طتكٔ تجثٔ ـطٍ٘ ؼفح ٢اطث ع٥٘ ٣نٛهذ ٚ ٢زبدؾ(

،ٖاضبىٕٞ

1390 .)

٣ٔ ٜزضٚآطث ـظضٚ ضز توضبكٔ ك٤طع ظا ضبىقظضٚ ٖاٛ٘بث ٣٘ٚضز تثاٛض ٚ ُ٥ٔ ٝو ٣٘بٔظ

ٚآطث ضبٙو ضز زٛق

ٖآ ،٣٘ٚضز تؾاٛذ ٗ٤ا ٖسق ٜزض ٚ ـازبپ ظا بٞ

ٜطٟث ع٥٘ ٣خضبذ ٢ب٤اعٔ

ـظضٚ ٗ٥ٙچٕٞ ٚ س٘سق سٙٔ

ضز ـظضٚ سٟقت ٚ تصِ ٖاع٥ٔ ،سٙٙو نضز تغاطف تبلٚا ضز ُ٥ِسث ٢ٚ ٣كرث تصِ ٣ت٥ِبقف ٢بٞ

ٖآ تفب٤ سٞاٛذ ف٤اعفا بٞ

،ٖاضبىٕٞ ٚ ِٟٝا ،٣ٙ٥ؿح(

1392 . )

س٤طذٚ تذبؾ ٢لابث ٢بٞ ٝٙ٤عٞ

تاع٥ٟدت ضز ْزطٔ ٣ِبٔ ٢بٞ ت٤زٚسحٔ ،ـظضٚ ضز ٢ظبؾ ٝٙ٤عٞ ٝث ْزطٔ ٝللاف ْسف ،٣ٕٔٛف تب٘بىٔا زٛجٕو ،٣قظضٚ

ّٕٝخ ظا ٣تِٚز ٢بٞزبٟ٘ ٚ ٣٘سث ت٥ثطت ٢بٞ ٖبٔظبؾ ُذاست ،٣٘بؿ٘ا ـثبٙٔ زعٕتؾز ٚ قٛمح ٝئاضا ضز ٣٘اٛتب٘ ،٣نٛهذ فرث تبٔسذ ظا ٜزبفتؾا ـ٘اٛٔ

ث ٣ٔ ـظضٚ ٜظٛح ٢ظبؾ ٣نٛهذ ضز ٣ّنا ضز تؾضزب٘ ـظٛٔآ ٚ ٣فبوب٘ تبغ٥ّجت :ّٕٝخ ظا زٚعفا س٤بث ع٥٘ ٢طٍ٤ز ُٔاٛف زضاٛٔ ٗ٤ا طث ٜٚلاف .سقب

اصٌ ٝ٤بٔطؾ ، ٣نٛهذ ٢بٞ ٜبٍقبث تبٔسذ ٝئاضا ضز ٚ بٞ تٕ٥ل ٗ٥٥قت ضز تؾبٙٔب٘ ٝٙ٥ٔظ ، ـظضٚ ضز ٢ظبؾ ٣نٛهذ زضٛٔ ضز بٞ ٝ٘بؾض ٚ تبفٛجغٔ

٢ض

٥قضٚ ٚ تؾبٙٔب٘ تسٔ سّٙث ٚ تسٔ ٜبتٛو ضز ٣ٕٙ٤ا ظا ٖبٙ٥ٕعا ٚ ٣ت٤ط٤سٔ تلاىكٔ ٚ ٣تِٚز ٢بٞزبٟ٘ ترؾ ٗ٥٘اٛل ، تب٥ِبٔ ٚ ٕٝ٥ث ،ضبو ٗ٥٘اٛل سث ت

٣نٛهذ ٢بٟٞبٍقبث ٣تضٛٔبٔاض (

،2

1999 . )

ػٍّصپ یظبٌؼ غٍر ا ٣ف٥نٛت ؿٛ٘ ظا ٣ك٤بٕ٥پ ٣كٞٚػپ ـٚض ظا بٞ ٜزاز ٢ضٚآ ـٕخ ضٛؾٙٔ ٝث ٝو تؾا ٢زطثضبو ٢بٞ فٞٚػپ ؿٛ٘ ظا طضبح فٞٚػپ ٝقٔبخ .تؾا ٜسق ٜزبفتؾ

َبؾ ضز ٖبٟفنا ٖبتؾا ٖاٛ٘بث ٣نٛهذ ٢بٞ ٜبٍقبث ٖاط٤سٔ ٝ٥ّو ُٔبق ،طضبح فٞٚػپ 1392

ٝو ٗ٤ا ٝث ٝخٛت بث ٝو ٜزٛث 57

زٛخٚ لٛهذ ٜبٍقبث

ع٥٘ ٖاٛ٘بث ٣نٛهذ ٢بٞ ٜبٍقبث ٖاط٤سٔ زاسقت ٗ٤اطثبٙث زضاز 57

بث ٖاط٤سٔ ٝ٥ّو ُٔبق ،طضبح فٞٚػپ ٝقٔبخ . سقبث ٣ٔ طف٘

ٖاٛ٘بث ٣نٛهذ ٢بٞ ٜبٍق

َبؾ ضز ٖبٟفنا ٖبتؾا 1392

ٝو ٗ٤ا ٝث ٝخٛت بث ٝو ٜزٛث 57

ع٥٘ ٖاٛ٘بث ٣نٛهذ ٢بٞ ٜبٍقبث ٖاط٤سٔ زاسقت ٗ٤اطثبٙث زضاز زٛخٚ لٛهذ ٜبٍقبث 57

طف٘

. سقبث ٣ٔ

فلاعا ْبٕت ٣ّو ضٛع ٝث .س٤زطٌ ٜزبفتؾا ٣٘اس٥ٔ ٚ ٢ا ٝ٘برثبتو ٠ٛ٥ق ٚز ظا بٞ ٜزاز ٢ضٚآ ـٕخ ٢اطث فٞٚػپ ْٚز ٚ َٚا ُهف ضز جضسٙٔ تب

طٔ ٣خضبذ ٚ ٣ّذاز تب٤طك٘ ٝث ،ٝعٛثطٔ تتو ظا ٜزبفتؾا طث ٜٚلاف .سق ٢ضٚآزطٌ ٢ا ٝ٘برثبتو ـٚض ظا ٜزبفتؾا بث َٛهف ط٤بؾ تاسٙتؿٔ ٚ طضبح ٝقخا

،طتس٤سخ ٢بٞ ٜزاز ٝث ٣ثب٥تؾز ٢اطث ٗ٥ٙچٕٞ .س٤زطٌ ٜزبفتؾا فٞٚػپ ؿٛضٛٔ ضٛذاطف ٝث تِبغٔ ظا ٚ س٤زطٌ

،سق ٜزبفتؾا ٢ا ٝ٘ب٤اض ٢ٛدتؿخ ظا طتك٥ث

عثا ،فٞٚػپ فاسٞا ٝث ٝخٛت بث تفطٌ ضاطل ٜزبفتؾا زضٛٔ ٚ تفب٤ضز ٣٘بؾض ؿلاعا ـثبٙٔ ظا ٣خضبذ تب٤طك٘ ضز ٜطكتٙٔ تلابمٔ ظا ٢ا ٝنلاذ ٝو ـٕخ ضا

طٔ ٖآ ٣كرث ضبجتفا ٚ ٣دٙؾ ٖاٚض ،ٗ٤ٚست ضٛؾٙٔ ٝث ٝو زٛث ٝتذبؾ كمحٔ ١ٔبٙكؾطپ ،بٞ ٜزاز ٢ضٚآ ٖآ ٝث ٝٔازا ضز ٝو سق َبج٘ز فرث طٞ لبذ ُحا

.زٛق ٣ٔ ٝتذازطپ یریگ ُزادًا راسبا ٢اضاز ٝٔبٙكؾطپ ٗ٤ا .سق ٜزبفتؾا ٝتذبؾ كمحٔ ٝٔبٙكؾطپ ظا فٞٚػپ ٗ٤ا ضز 38

زب٤ظ ٣ّ٥ذ( تطى٥ِ ٢ا ٝٙ٤عٌ حٙپ ف٥ع بث دؾبپ ٝتؿث َاٛؾ -

زب٤ظ –

٢زٚسحبت ٓو–

ٜطٕ٘ ت٥تطت ٝث ٝو ٜزٛث )ٓو ٣ّ٥ذ– 5

- 4 - 3 - 2 - 1 ٣قظضٚ ٢بٞ ِٗبؾ ٢ظبؾ ٣نٛهذ ط٥ثبت ضٛوصٔ ٝٔبٙكؾطپ .تفطٌ ٣ٔ كّقت بٟ٘آ ٝث

1 -Ramamurti

(7)

، ٢ضٚ ٜطٟث ٚ ، ٖبتؾا تبمثبؿٔ حغؾ ، ٣قظٛٔآ ٢بٞ ؼلاو ،٣قظضٚ ٢بضف ، ـظضٚ ٝث ف٤اطٌ ٝفِٛٔ ضبٟچ ضز اض ٖاٛ٘بث ٣قظضٚ ٢بٞ مذبق س٘ٚض طث

ٜزاز ضاطل فدٙؾ زضٛٔ

( َٚسخ ضز ٖآ ٢بٞ ٝفِٛٔ ؼبؾا طث ٝٔبٙكؾطپ تلااؤؾ ـ٤ظٛت ٣ٍٍ٘ٛچ .تؾا 1

تؾا ٜسق ٝئاضا ) .

( لٍدج 1 بًْآ ِب طَبره تلااَئظ ٍ ِهبٌؽظرپ یبّ ِفلَه )

ٝفِٛٔ

تلااٛئؾ زاسقت تلااؤؾ

ـظضٚ ٝث ف٤اطٌ

10 10

- 9 - 8 - 7 - 6 - 5 - 4 - 3 - 2 - 1

٣قظضٚ ٢بضف 5

15 - 14 - 13 - 12 - 11

٣قظٛٔآ ٢بٞ ؼلاو 7

22 - 21 - 20 - 19 - 18 - 17 - 16

ٖبتؾا تبمثبؿٔ حغؾ 7

29 - 28 - 27 - 26 - 25 - 24 - 23

٢ضٚ ٜطٟث 9

38 - 37 - 36 - 35 - 34 - 33 - 32 - 31 - 30

ك٥فّت بث ت٤بٟ٘ ضز ٚ سق ٗ٤ٚست تبم٥محت ١ٙ٥ك٥پ ٚ فٞٚػپ تب٥ثزا ،سق ٢ضٚآ ـٕخ ٖٛٔاط٥پ ٢طؾ٘ تبقِبغٔ استثا ،)ٝٔبٙكؾطپ( ضاعثا ٗ٤ٚست ضز تاطؾ٘

ٖآ ك٥جغت ٚ ٖبؾبٙقضبو ٗ٤ا ضز ٗ٥ههرتٔ ٚ ٖبؾبٙقضبو تاطؾ٘ ظا ٜزبفتؾا بث ٝو ٣تلااؤؾ ،ٚض ٗ٤ا ظا .سق ٣حاطع تلااؤؾ ،فٞٚػپ ١ٙ٥ك٥پ ٚ تب٥ثزا بث

زٛث ٜسق ٣حاطع ٝٙ٥ٔظ

.

یلهبع لیلحت ضاعفا ْط٘ ك٤طع ظا ٣فبكتوا ٣ّٔبف ُ٥ّحت ظا طضبح فٞٚػپ ضز تلااؤؾ ٗ٥ث ٣ٍتؿجٕٞ ٖاٛت ٣ٔ ُ٥ّحت ٗ٤ا ضز .سق ٜزبفتؾا

SPSS

ٚ زضٚآضز اض

ٝچ ضز ٢ط٥ٌ ٜظاس٘ا ٢بٞ مذبق ٗ٥ث ٣٘ٚٚضز ظثاٚض ٚ ٝتقاز ٣ٍتؿجٕٞ طٍ٤سى٤ بث ٖاع٥ٔ ٝچ ٝث ٢ط٥ٌ ٜظاس٘ا ضاعثا ؼب٥مٔ تلااؤؾ ٝو زٕٛ٘ مركٔ

اٛت ٣ٔ ،سٙ٤ٌٛ ٣ٔ ٣ّٔبف ضبث ٣ٙف حلاغنا ٝث ٝو ُٔبف طٞ بث َاؤؾ طٞ ٗ٥ث ٣ٍتؿجٕٞ ت٤اطض ٝث زبٙتؾا بث .زٛق ٣ٔ حطغٔ ٣٤بٞ ٝٙ٥ٔظ ٠س٘ظبؾ ءاعخا ٝث ٖ

٤ تؾز ُٔبف طٞ بث ظجتطٔ ٢بٞ مذبق ب٤ ٚ ُٔبف ه٤ ،٢ضبىٔبو( تفب

1386 ٝخٛت بث .) ٣فبكتوا ٣ّٔبف ُ٥ّحت ـٚض ظا ،طضبح فٞٚػپ ٣فبكتوا ت٥ٞبٔ

.سق ٜزبفتؾا بٞ ٝ٤ٌٛ ٚ بٞ ٝفِؤٔ جاطرتؾا تٟخ ٝث ظا ف٥ع ه٤ ضز اض تلااٛؾ ظا ه٤ طٞ ٝو

« ةٛذ ٣ّ٥ذ بت ف٥قض ٣ّ٥ذ »

ٝو سٙ٤بٕ٘ ٣ثب٤ظضا 7

ف٥ع ضز َاٛؾ «

ف٥قض ضب٥ؿث ٚ ف٥ض

» .تؾا ٝتفطٌ ضاطل

ظا ٖاطؾٙجحبن ٣ثب٤ظضا ٜطٕ٘ ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ

38 ٜس٘بٔ ٣لبث َاٛؾ 06

/ 4 تؾاض ضز ؽپؾ .تؾا ضاعثا ةّٛغٔ ٣٤اٚض طٍ٘ب٥ث ٝو زٛث )تطى٥ِ ٣قظضا حٙپ ف٥ع ضز(

٢ب

بث ٝٔبٙكؾطپ ٣٤بٟ٘ ُىق ْبد٘اطؾ ٝو تفطٌ تضٛن ٢طٍ٘ظبث ٝٔبٙكؾطپ ٣٤اٚض ف٤اعفا 38

ٖاع٥ٔ َاسٙو ت٤طض ؼبؾاطث ٚ س٤زطٌ ٓ٥ؾٙت ٚ ٣حاطع َاٛؾ

ٝٔبٙكؾطپ ٣٤اٚض 73

/ 0 .تؾا ٝٔبٙكؾطپ تؾبٙٔ ٣٤اٚض ٜسٙٞز ٖبك٘ ٝو س٤زطٌ ٝجؾبحٔ

ٖبجّعٚاز ف٤اطٌ ،ٝٔبٙكؾطپ ٢ضٛن ٣٤اٚض ضٛؾٙٔ ٝث ت٤بٟ٘ ضز ٝث

ٚ تحن ٢ظبؾ ٣نٛهذ ٝٙ٥ٔظ ضز ٖبؾبٙقضبو ٚ ٖاضبوضس٘ا تؾز ،٢ضبٔآ ١ٕ٘ٛ٘ ظؾٛت ٝٔبٙكؾطپ تلااؤؾ طٞبؽ ٚ تلااؤؾ ٖزٛث ٟٓف ُثبل ،٣٤ٌٛ دؾبپ .سق س٥٤أت ك٤طع ٗ٤ا ظا تلااؤؾ ٓمؾ

ِهبٌؽظرپ ییبیبپ اٛؾ ؽ٘ب٤ضاٚ ٗ٥٥قت ٚ ٣تبٔسمٔ ٝقِبغٔ ه٤ ْبد٘ا ظا ؽپ،ٝٔبٙكؾطپ ٣٤ب٤بپ فدٙؾ ٢اطث ٝو تفطٌ ضاطل ٝجؾبحٔ زضٛٔ خبج٘ٚطو ٢بفِآ ت٤طض ك٤طع ظا ،تلا

ٝٔبٙكؾطپ ٣ّو ت٤طض 86

/ 0 ( َٚسخ ضز ٝٔبٙكؾطپ ٢بٞ ٝفِٛٔ ٣٤ب٤بپ ت٤طض ٗ٥ٙچٕٞ .سٔآ تؾسث 3

- 2 .تؾا ٜسق ٝئاضا )

(8)

( لٍدج 2

ِهبٌؽظرپ یبّ ِفلَه ییبیبپ بیرض )

ٝفِٛٔ

٣٤ب٤بپ ت٤طض

82 / 0

٣قظضٚ ٢بضف 87

/ 0

٣قظٛٔآ ٢بٞ ؼلاو 81

/ 0

ٖبتؾا تبمثبؿٔ حغؾ 80

/ 0

٢ضٚ ٜطٟث 84

/ 0

ػٍّصپ یارجا غٍر

1 - بّ ِهبٌؽظرپ یرٍآ عوج ٍ عیزَت زٛث ٖبٟفنا ٖبتؾا ٖاٛ٘بث ٣نٛهذ ٢بٟٞبٍقبث ٖاط٤سٔ ُٔبق ٝو فٞٚػپ طؾ٘ زضٛٔ ١قٔبخ ظا ٣ّٔبو تؿ٥ِ استثا ،بٞ ٜزاز ٢ضٚآ ـٕخ ضٛؾٙٔ ٝث

.سق ٢ضٚآ ـٕخ ضٛوصٔ ١ٔبٙكؾطپ ٖبٌسٙٙو توطق ظا ه٤طٞ ضبو ُحٔ ٝث ٝقخاطٔ بثٚ ٝ٥ٟت ٖب٘اٛخٚ ـظضٚ ُو ٜضازاظا 2 - بّ ُداد لیلحت ٍ ِیسجت یبّ غٍر سث ٢بٞ ٜزاز ٣عبجٙتؾا ُ٥ّحت ضٛؾٙٔ ٝث .سق ٜزبفتؾا ،ضب٥قٔ فاطح٘ا ٚ،ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ،سنضز ،٣٘اٚاطف ٣ف٥نٛت ضبٔآ ٢بٞ مذبق ظا ،طضبح فٞٚػپ ضز تؾ

٢ضبٔآ ٢بٟقٚض ظا ٢ط٥ٌ ٜظاس٘ا ضاعثا ظا ٜسٔآ ٣قظضٚ ٢بٞ مذبق س٘ٚض طث ٣قظضٚ ٢بٞ ِٗبؾ ٢ظبؾ ٣نٛهذ ط٥ثبت فدٙؾ ٢اطث( ٜط٥غتٔ هت

t

اٛ٘بث لٛهذ ضز ٣تذبٙق ت٥قٕخ ٢بٞ ٣ٌػ٤ٚ ؼبؾا طث ٝقِبغٔ زضٛٔ زاطفا تاطؾ٘ ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ٝؿ٤بمٔ ٢اطث()اٛ٘بٔ(ٜط٥غتٔسٙچ ؽ٘ب٤ضاٚ ُ٥ّحت ٚ ، )ٖ

.سق ٜزبفتؾا )ٖاٛ٘بث ٣قظضٚ ٢بٞ مذبق س٘ٚض طث ٣قظضٚ ٢بٞ ِٗبؾ ٢ظبؾ ٣نٛهذ ط٥ثبت یریگ ُزادًا راسبا يیٍدت لحاره ث طٛثطٔ ٢بٞ ٝفِؤٔ ّٝحطٔ ٗ٤ا ضز

ٝ

ٖبٟفنا ٖبتؾا ٖاٛ٘بث ٣قظضٚ ٢بٞ مذبق ٣ذطثسقضس٘ٚضطث ٣قظضٚ ٢بٞ ِٗبؾ ٢ظبؾ ٣نٛهذط٥ثأت ،ٓ٥ؾٙت

س٥٤أت بث ٝٔازا ضز .سق ةبرت٘ا ٜظٛح ٗ٤ا ٝث طٛثطٔ ٢بٞ فٞٚػپ ٚ ٣ّٕف تب٥ثزا ظا 12

ضز .س٤زطٌ ٗ٤ٚست ٝ٥ِٚا ١ٔبٙكؾطپ ،ٝغ٥ح ٗ٤ا ضز حطغٔ زبتؾا

ٗ٥ث ٝٔبٙكؾطپ ت٤بٟ٘

15 اط٤سٔ ظا طف٘

تضٛن ٣تبٔسمٔ ١قِبغٔ ت٥تطت ٗ٤سث ٚ تكٌ ـ٤ظٛت ٖبٟفنا ٖبتؾا ٖب٘اٛخ ٚ ـظضٚ ٣نٛهذ ٢بٟٞبٍقبث ٖظ ٖ

.تفطٌ

یریگ ُزادًا راسبا يیٍدت لحاره

ٝث طٛثطٔ ٢بٞ ٝفِؤٔ ّٝحطٔ ٗ٤ا ضز

ٖبٟفنا ٖبتؾا ٖاٛ٘بث ٣قظضٚ ٢بٞ مذبق ٣ذطثسقضس٘ٚضطث ٣قظضٚ ٢بٞ ِٗبؾ ٢ظبؾ ٣نٛهذط٥ثأت ،ٓ٥ؾٙت

س٥٤أت بث ٝٔازا ضز .سق ةبرت٘ا ٜظٛح ٗ٤ا ٝث طٛثطٔ ٢بٞ فٞٚػپ ٚ ٣ّٕف تب٥ثزا ظا 12

ضز .س٤زطٌ ٗ٤ٚست ٝ٥ِٚا ١ٔبٙكؾطپ ،ٝغ٥ح ٗ٤ا ضز حطغٔ زبتؾا

ٗ٥ث ٝٔبٙكؾطپ ت٤بٟ٘

15 سمٔ ١قِبغٔ ت٥تطت ٗ٤سث ٚ تكٌ ـ٤ظٛت ٖبٟفنا ٖبتؾا ٖب٘اٛخ ٚ ـظضٚ ٣نٛهذ ٢بٟٞبٍقبث ٖظ ٖاط٤سٔ ظا طف٘

تضٛن ٣تبٔ

.تفطٌ

(9)

( َٚسخ تبفلاعا طثبٙث 4

- 1 .سقبث ٣ٔ ٕٝ٘ٛ٘ ٜٚطٌ ٣٘سث ت٥ثطت ط٥غ ٣ّ٥هحت ٢بٞ ٝتقض بث ٖاط٤سٔ ظا طتك٥ث ٣٘سث ت٥ثطت ٣ّ٥هحت ٝتقض بث ٖاط٤سٔ زاسقت )

( لٍدج 3 يظ ضبظارب ًَِوً ٍُرگ یًاٍارف عیزَت ) یربهآ یبّ ؿخبؼ

يظ یًاٍارف

دـرد

ط٤ظ 35

َبؾ 24

1 / 42

45 - 35

َبؾ 21

8 / 36

٢لابث 45

َبؾ 12

1 / 21

ؿٕٛدٔ

57 100

ط٤ظ ٣ٙؾ ٜٚطٌ ٝث طٛثطٔ ٣٘اٚاطف ٖاع٥ٔ ٗ٤طتك٥ث ) 35

٢لابث ٣ٙؾ ٜٚطٌ ٝث طٛثطٔ ٖاع٥ٔ ٗ٤طتٕو ٚ َبؾ 45

٣ٔ َبؾ

.سقبث

( َٚسخ

4 ٜٚطٌ ٣٘اٚاطف ـ٤ظٛت ) تلا٥هحت ٖاع٥ٔ ؼبؾاطث ٕٝ٘ٛ٘

٢ضبٔآ ٢بٞ مذبق تلا٥هحت ٖاع٥ٔ

٣٘اٚاطف سنضز

ّٓپ٤ز 5

8 / 8

ّٓپ٤ز قٛف 6

5 / 10

ؽ٘بؿ٥ِ

38 7

/ 66

ؽ٘بؿ٥ِ قٛف 5

14

ؿٕٛدٔ

57 100

ٝث طٛثطٔ ٖاع٥ٔ ٗ٤طتٕو ٚ ؽ٘بؿ٥ِ تلا٥هحت حغؾ بث ٜٚطٌ ٝث طٛثطٔ ٣٘اٚاطف ٖاع٥ٔ ٗ٤طتك٥ث ) تلا٥هحت حغؾ بث ٜٚطٌ

.سقبث ٣ٔ ّٓپ٤ز

(10)

یبًبج یبّ ِتفبی

( لٍدج 5 زا یخرب دؼر دًٍر رب یؼزرٍ یبّ يلبظ یزبظ یـَفخ ریثأت ؾَفخ رد ىاریده تارظً ربیعه فارحًا ٍ يیگًبیه ریدبقه )

ُدبه یارجا زا لبق ىاًَبب یؼزرٍ یبْفخبؼ 88

ِتؼر(یتخبٌؼ تیعوج یگصیٍ ضبظا رب )تلایفحت ،يظ ،یلیفحت

ط٥غتٔ

ٜٚطٌ

٣قظضٚ ٢بضف ٣قظٛٔآ ٢بٞ ؼلاو

ٖبتؾا تبمثبؿٔ حغؾ ٢ضٚ ٜطٟث

ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ

فاطح٘ا ضب٥قٔ

ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ

ٝتقض ٣ّ٥هحت ت٥ثطت

٣٘سث 30.80

7.68 11.05

3.62 20

8.98 19.50

5.61 21.97

6.89

ت٥ثطتط٥غ ٣٘سث 28.23

1.95 12.67

2.17 22.81

3.83 20.19

3.65 22.52

1.54

ط٤ظ ٗؾ 35

َبؾ 30.92

6.02 13.04

3.41 24.17

8.85 21.95

3.60 24.08

5.22

45 - 35

َبؾ 31.62

4.85 10.33

1.42 19.76

2.19 18.81

2.98 22.43

1.67

٢لابث 45

َبؾ 24.67

6.81 11.17 4.21

17 7.57

17 7.83

17.92 8.13

تلا٥هحت

ّٓپ٤ز 28.80

4.91 13.60

3.13 23

6.71 23.80

7.15 22.40

5.81

قٛف

ّٓپ٤ز 28

1.54 12.67

2.06 22.33

1.03 19

1.54 21.67

1.04

ؽ٘بؿ٥ِ

29.68 6.23

10.63 2.03

20.45 7.99

19.05 4.09

21.31 3.93

قٛف ؽ٘بؿ٥ِ

32.75 9.19

14.50 5.93

21.62 7.58

21.12 7.75

26.50 10.85

٢بضف ٢بٞ ٝفِؤٔ ضز ٣٘سث ت٥ثطتط٥غ ٣ّ٥هحت ٝتقضبث ٖاط٤سٔ تاطؾ٘ ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ٣ّ٥هحت ٝتقطؾبؾاطث:ٝو سٞس٥ٔ ٖبك٘بٞ ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ٣ؾضطث ح٤بت٘ ٗؾ ؽّؾاطث.تؾا ٜزٛث طتٌضعث ٢ضٚ ٜطٟثٚ ٖبتؾا تبمثبؿٔ حغؾ، ،٣قظٛٔآ ٢بٞ ؼلاو،٣قظضٚ

٣قظضٚ ٢بضف ٢بٞ ٝفِؤٔ ضز ٝو سٞس٥ٔ ٖبك٘

ط٤ظ ٣ٙؾ ٜٚطٌ ٖاع٥ٔ ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ٢ضٚ ٜطٟثٚ ٖبتؾا تبمثبؿٔ حغؾ،٣قظٛٔآ ٢بٟؾلاو،

35 ٖاط٤سٔ تاطؾ٘ ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ تلا٥هحت ؼبؾاطث.سقبج٥ٔطتٌضعث َبؾ

.سقبث ٣ٔطتٌضعث ٢ضٚ ٜطٟثٚ ٣قظضٚ ٢بضف،ـظضٚ ٝث ف٤اطٌ ٢بٞ ٝفِؤٔضز ؽ٘بؿ٥ِ قٛف تلا٥هحت حغؾبث

(11)

لٍدج ( 6 دؼر دًٍر رب یؼزرٍ یبّ يلبظ یزبظ یـَفخ ریثأت ؾَفخ رد ىاریده تارظً طًبیراٍ یٌگوّ قرف يیَل ىَهزآ جیبتً )

ُدبه یارجا زا لبق ىاًَبب یؼزرٍ یبْفخبؼ زا یخرب 88

)تلایفحت ،يظ ،یلیفحت ِتؼر(یتخبٌؼ تیعوج یگصیٍ ضبظا رب

ط٥غتٔ

ٝفِٛٔ

F dF

₁

dF

₂

Sig

٣ّ٥هحت ٝتقض ف٤اطٌ

ـظضٚ ٝث 1.80

1 55

٪20

٣قظضٚ ٢بضف 1.87

1 55

٪18

٣قظٛٔآ ٢بٞ ؼلاو 1.04

1 55

٪30

ٖبتؾا تبمثبؿٔ حغؾ 1.71

1 55

٪22

٢ضٚ ٜطٟث 1.65

1 55

٪23

ٗؾ ـظضٚ ٝث ف٤اطٌ

0.88 2

54

٪41

2 54

٪40

2 54

٪23

2 54

٪19

2 54

٪26

تلا٥هحت ـظضٚ ٝث ف٤اطٌ

1.40 3

53

٪28

3 53

٪37

3 53

٪39

3 53

٪26

3 53

٪17

حغؾ ضز ٗ٤ِٛ ٖٛٔظآ ٢اطث ٜسق ٜسٞبكٔ

F

5

% ؽ٘ب٤ضاٚ ٣ٍٕٙٞ وطف ٣ٙق٤ طفن وطف ٗ٤اطثبٙث .سٞز ٣ٕ٘ ٖبك٘ اض ٢ضازبٙقٔ تٚبفت P

ٜزبٔ ٢اطخا ظا ُجل ٖاٛ٘بث ٣قظضٚ ٢بٟهذبق ظا ٣ذطث سقض س٘ٚض طث ٣قظضٚ ٢بٞ ِٗبؾ ٢ظبؾ ٣نٛهذ ط٥ثأت لٛهذ ضز ٖاط٤سٔ تاطؾ٘

88 ؼبؾا طث

زٛق ٣ٔ ٝتفط٤صپ)تلا٥هحت ،ٗؾ ،٣ّ٥هحت ٝتقض(٣تذبٙق ت٥قٕخ ٣ٌػ٤ٚ

.

(12)

(لٍدج 7 ىَهزآ جیبتً ) یخرب دؼر دًٍر رب یؼزرٍ یبّ يلبظ یزبظ یـَفخ ریثأت ؾَفخ رد ىاریده تارظً يیگًبیه ِعیبقه )اًَبه(

F

ُدبه یارجا زا لبق ىاًَبب یؼزرٍ یبْفخبؼ زا 88

)تلایفحت ،يظ ،یلیفحت ِتؼر(یتخبٌؼ تیعوج یگصیٍ ضبظا رب

ط٥غتٔ

ـجٙٔ

تاضٚصدٔ ؿٕٛدٔ

ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ

df

تاضٚصدٔ

٢ضازبٙقٔ حغؾ

f

٣ّ٥هحت ٝتقض ـظضٚ ٝث ف٤اطٌ

87.43 1

87.43 2.24

0.14

1 34.43

3.41 0.07

1 104.69

1.99 0.16

1 6.32

0.25 0.62

1 4.03

0.13 0.72

ٗؾ ـظضٚ ٝث ف٤اطٌ

415.42 2

207.71 6.17

0.004

2 42.84

4.560 0.01

2 232.39

4.96 0.01

2 113.918

5.31 0.008

2 153.18

5.87 0.005

تلا٥هحت ـظضٚ ٝث ف٤اطٌ

94.37 3

31.45 0.78

0.51

3 43.20

4.98 0.004

3 15.11

0.27 0.85

3 39.66

1.67 0.18

3 59.83

2.06 0.12

حغؾ ضز ٜسٞبكٔ

F

5

% سقض س٘ٚض طث ٣قظضٚ ٢بٞ ِٗبؾ ٢ظبؾ ٣نٛهذ ط٥ثأت لٛهذ ضز ٖاط٤سٔ تاطؾ٘ ٗ٥ث اض ٢ضازبٙقٔ تٚبفت P

ٜزبٔ ٢اطخا ظا ُجل ٖاٛ٘بث ٣قظضٚ ٢بٟهذبق ظا ٣ذطث 88

ؼبؾاطث ٣ٔ ٖبك٘ ٣قظضٚ ٢بضف ٝفِؤٔضز تلا٥هحت ؼبؾاطثٚ بٞ ٝفِؤٔ ٣ٔبٕت ضز ٗؾ

.سٞز

(13)

( لٍدج 8 زا لبق ىاًَبب یؼزرٍ یبّ ؿخبؼ دًٍر رب یؼزرٍ یبّ يلبظ یزبظ یـَفخ ریثبت ِهبٌؽظرپ یبّ ِفلؤه یفیـَت جیبتً )

ُدبه یارجا 88

ٝفِٛٔ

ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ

ضب٥قٔ فاطح٘ا ؽ٘ب٤ضاٚ

ٝ٘ب٥ٔ

ُلاسح طثواسح

29.86 6.31

39.84 29

20 40

3.24 10.52

10 8

20

٢بٞ ؼلاو

٣قظٛٔآ 21.03

7.31 53.46

21 11

51

تبمثبؿٔ حغؾ

ٖبتؾا 19.75

4.96 24.58

18 11

28

5.54 30.65

21 12

36

( َٚسخ 8 ٢اطخا ظا ُجل ٖاٛ٘بث ٣قظضٚ ٢بٞ مذبق س٘ٚض طث ٣قظضٚ ٢بٞ ِٗبؾ ٢ظبؾ ٣نٛهذ ط٥ثبت ٝٔبٙكؾطپ ٢بٞ ٝفِٛٔ ٣ف٥نٛت ح٤بت٘ ) ٜزبٔ

88 ح٤بت٘ كجع ٗ٥ٙچٕٞ .تؾا ٗ٤طتىچٛو ٣قظضٚ ٢بضف ٝفِٛٔ ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ٚ ٗ٤طتٌضعث ـظضٚ ٝث ف٤اطٌ ٝفِٛٔ ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ٗ٥ث ٗ٤ا ضز ٝو سٞز ٣ٔ ٖبك٘

زضاز زٛخٚ ٣قظضٚ ٢بضف ٝفِٛٔ ضز ٣ٌسٙواطپ ٗ٤طتٕو ٚ ٣قظٛٔآ ٢بٞ ؼلاو ٝفِٛٔ ضز تاطٕ٘ ٣ٌسٙواطپ ٖاع٥ٔ ٗ٤طتك٥ث ٢بٞ ؽ٘ب٤ضاٚ

.

( لٍدج 9 زا دعب ىاًَبب یؼزرٍ یبّ ؿخبؼ دًٍر رب یؼزرٍ یبّ يلبظ یزبظ یـَفخ ریثبت ِهبٌؽظرپ یبّ ِفلؤه یفیـَت جیبتً )

ُدبه یارجا 88

ٝفِٛٔ

ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ

ضب٥قٔ فاطح٘ا ؽ٘ب٤ضاٚ

ٝ٘ب٥ٔ

ُلاسح طثواسح

26.30 4.20

17.74 27

21 32

1.94 3.78

13 12

15

٢بٞ ؼلاو

٣قظٛٔآ 22.26

3.53 12.44

22 17

31

تبمثبؿٔ حغؾ

ٖبتؾا 19.14

3.73 13.90

20 14

29

6.37 40.54

24 10

29

(14)

( َٚسخ 9 ٢اطخا ظا سقث ٖاٛ٘بث ٣قظضٚ ٢بٞ مذبق س٘ٚض طث ٣قظضٚ ٢بٞ ِٗبؾ ٢ظبؾ ٣نٛهذ ط٥ثبت ٝٔبٙكؾطپ ٢بٞ ٝفِؤٔ ٣ف٥نٛت ح٤بت٘ ) ٜزبٔ

88 ح٤بت٘ كجع ٗ٥ٙچٕٞ .تؾا ٗ٤طتىچٛو ٣قظضٚ ٢بضف ٝفِؤٔ ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ٚ ٗ٤طتٌضعث ـظضٚ ٝث ف٤اطٌ ٝفِؤٔ ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ٗ٥ث ٗ٤ا ضز ٝو سٞز ٣ٔ ٖبك٘

.زضاز زٛخٚ ٣قظضٚ ٢بضف ٝفِؤٔ ضز ٣ٌسٙواطپ ٗ٤طتٕو ٚ ٢ضٚ ٜطٟث ٝفِؤٔ ضز تاطٕ٘ ٣ٌسٙواطپ ٖاع٥ٔ ٗ٤طتك٥ث ٢بٞ ؽ٘ب٤ضاٚ

یطببٌتظا یبّ ِتفبی ػٍّصپ

( َٚاسخ ضز فٞٚػپ ٢بٞ ٝ٥ضطف ٝث ٝخٛت بث بٞ ٝتفب٤ تٕؿل ٗ٤ا ضز 4

- 16 (بت ) 4 - 23 ٝقٔبخ ـ٤ظٛت ٖزٛث َبٔط٘ وطف استثا ضز .تؾا ٜسق ٝئاضا )

فٚضٌٛبِٕبو ٖٛٔظآ ّٝ٥ؾٛث ٢ضبٔآ -

( َٚاسخ ضز فٛ٘ط٥ٕؾا 4

- 16 (بت ) 4 - 16 .تؾا ٝتفطٌ ضاطل ٣ؾضطث زضٛٔ )

( لٍدج 10 ىَهزآ جیبتً ) فٍرَگبولبک

-

ِعهبج عیزَت ىدَب لبهرً قرف فًَریوظا

ٝٔبٙكؾطپ

k-s-z

س٘ٚض طث ٣قظضٚ ٢بٞ ِٗبؾ ٢ظبؾ ٣نٛهذ ط٥ثبت ٜزبٔ ٢اطخا ظا ُجل ٖاٛ٘بث ٣قظضٚ ٢بٞ مذبق 88 94

/ 0 31

/ 0

ح٤بت٘ كجع ،ِلـبح

فٚضٌٛبِٕبو ٖٛٔظآضاسمٔ ٝىٙ٤ا ٝث ٝخٛتبث -

ط٥ثأت ٝٔبٙكؾطپ ضز فٛ٘ط٥ٕؾا مذبق س٘ٚض طث ٣قظضٚ ٢بٞ ِٗبؾ ٢ظبؾ ٣نٛهذ

ٜزبٔ ٢اطخا ظا ُجل ٖاٛ٘بث ٣قظضٚ ٢بٞ

88 ٗ٥ث 96 / 1 ٚ + 96 / 1 - فٚضٌٛبِٕبو ٜضبٔآ ٚ ،زضاز ضاطل -

ت٤طض بث ،ٗ٤اطثبٙث ٜزٛج٘ ضازبٙقٔ فٛ٘ط٥ٕؾا

95 / 0 .تفط٤صپاض ٝقٔبخ ـ٤ظٛت ٖزٛث َبٔط٘ وطف ٖاٛت ٣ٔ ٖبٙ٥ٕعا

( لٍدج 11 ىَهزآ جیبتً ) فٍرَگبولبک

-

ِعهبج عیزَت ىدَب لبهرً قرف فًَریوظا

ٝٔبٙكؾطپ

k-s-z

س٘ٚض طث ٣قظضٚ ٢بٞ ِٗبؾ ٢ظبؾ ٣نٛهذ ط٥ثبت ٜزبٔ ٢اطخا ظا سقث ٖاٛ٘بث ٣قظضٚ ٢بٞ مذبق 88 52

/ 0 68

/ 0

ح٤بت٘ كجع ،ِلـبح

فٚضٌٛبِٕبو ٖٛٔظآضاسمٔ ٝىٙ٤ا ٝث ٝخٛتبث -

ط٥ثأت ٝٔبٙكؾطپ ضز فٛ٘ط٥ٕؾا مذبق س٘ٚض طث ٣قظضٚ ٢بٞ ِٗبؾ ٢ظبؾ ٣نٛهذ

ٜزبٔ ٢اطخا ظا سقث ٖاٛ٘بث ٣قظضٚ ٢بٞ

88 ٗ٥ث 96 / 1 ٚ + 96 / 1 - فٚضٌٛبِٕبو ٜضبٔآ ٚ ،زضاز ضاطل -

ت٤طض بث ،ٗ٤اطثبٙث ٜزٛج٘ ضازبٙقٔ فٛ٘ط٥ٕؾا

95 / 0 .تفط٤صپاض ٝقٔبخ ـ٤ظٛت ٖزٛث َبٔط٘ وطف ٖاٛت ٣ٔ ٖبٙ٥ٕعا

(15)

( لٍدج 12 ىَهزآ جیبتً ) یبْفخبؼ زا یخرب دؼر دًٍر رب یؼزرٍ یبّ يلبظ یزبظ یـَفخریثأت تاروً يیگًبیه ِعیبقه ِتعباٍ

t

ُدبه یارجا زا دعب ٍ لبق ىاًَبب یؼزرٍ

88

مذبق ٢ضبٔآ ٢بٞ

ط٥غتٔ

ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ

ضب٥قٔ فاطح٘ا ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ

df

ٜسق جٚظ ضب٥قٔ فاطح٘ا

ٜسق جٚظ حغؾ

t

٢ضازبٙقٔ

ٜزبٔ ٢اطخا ظا ُجل 88

104.47 21.47

5 6 2.35

16.89 1.05

0.30

ٜزبٔ ٢اطخا ظا سقث 88

102.12 16.03

،ٜسٔآ تؾسث ح٤بت٘ كجع حغؾ ضز ٜسق ٜسٞبكٔ

t

5

P <

% طث ٣قظضٚ ٢بٞ ِٗبؾ ٢ظبؾ ٣نٛهذط٥ثأت تاطٕ٘ ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ٗ٥ث اض ٢ضازبٙقٔ تٚبفت

سقث ٚ ُجل ٖاٛ٘بث ٣قظضٚ ٢بٟهذبق ظا ٣ذطث سقض س٘ٚض ٜزبٔ ٢اطخا ظا

88 ٣ٕ٘ ٖبك٘

سٞز

ػٍّصپ ِیضرف ٣نٛهذ

ٖبىٔ ٢ظبؾ .زضاز ط٥ثأت ـظضٚ ٝث ٖاٛ٘بث ف٤اطٌ طث ٣قظضٚ ٢بٞ

( لٍدج 13 ىَهزآ جیبتً ) یـَفخ ریثأت تاروً يیگًبیه ِعیبقه ِتعباٍ

t

ىبکه یزبظ دعب ٍ لبق غزرٍ ِب ىاًَبب ػیارگ رب یؼزرٍ یبّ

ُدبه یارجا زا 88

مذبق ٢بٞ

٢ضبٔآ

ط٥غتٔ

ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ

ضب٥قٔ فاطح٘ا ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ

df

ٜسق جٚظ ضب٥قٔ فاطح٘ا

ٜسق جٚظ حغؾ

t

٢ضازبٙقٔ

ٜزبٔ ٢اطخا ظا ُجل 88

29.85 6.31

56 3.56

8.15 3.30

0.002

ٜزبٔ ٢اطخا ظا سقث 88

26.30 4.20

،ٜسٔآ تؾسث ح٤بت٘ كجع حغؾ ضز ٜسق ٜسٞبكٔ

t

5

P <

% ٣نٛهذ ط٥ثبت تاطٕ٘ ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ٗ٥ث اض ٢ضازبٙقٔ تٚبفت

ٖبىٔ ٢ظبؾ طث ٣قظضٚ ٢بٞ

ٜزبٔ ٢اطخا ظا سقث ٚ ُجل ـظضٚ ٝث ٖاٛ٘بث ف٤اطٌ

88 ٣ٔ ٖبك٘

٢ظبؾ ٣نٛهذط٥ثأت ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ٝو تؾا ٗ٤ا ٜسٙٞز ٖبك٘ بٞ ٗ٥ٍ٘ب٥ٔ ٣ؾضطث .سٞز

ٜزبٔ ٢اطخا ظا ُجلضز ـظضٚ ٝث ٖاٛ٘بث ف٤اطٌطث 88

تؾا ٜزٛث طتٌضعث .

.

(16)

یریگ ِجیتً ٍ ثحب ٢بٞ ِٗبؾ ٝؿ٤بمٔ بث ٝو ٜزٛث ٗ٤ا ٠سٙٞز ٖبك٘ ٖاٛ٘بث ـظضٚ ٝث ف٤اطٌ طث ٣قظضٚ ٢بٞ ٖبىٔ ٢ظبؾ ٣نٛهذ ط٥ثأت ٝٙ٥ٔظ ضز ٜسٔآ تؾسث ح٤بت٘

ٜزبٔ ٢اطخا ظا سقث ٚ ُجل ضز ٖاٛ٘بث لٛهرٔ ٣قظضٚ

88 ٚ ُجل ٗ٥ث ٢ضازبٙقٔ تٚبفت ،تؾا ٜسق ٣قظضٚ ٢بٞ ِٗبؾ طثوا ٢ظبؾ ٣نٛهذ ٝث طدٙٔ ٝو

ا ظا سقث ٜزبٔ ٢اطخ 88

ٜسق طتك٥ث ـظضٚ ٝث ٖاٛ٘بث ف٤اطٌ ،بٞ ِٗبؾ ٗ٤ا ٢ظبؾ ٣نٛهذ بث ،ٖاٛ٘بث ٣نٛهذ ٣قظضٚ ٢بٞ ِٗبؾ طٍ٤ز ٖب٥ث ٝث .زضاز زٛخٚ

بىٔا ،ٖاٛ٘بث ٣قظضٚ ٢بٞ ِٗبؾ ٖاٛٙف ٣نٛهذ بث ٝو سقبث س٘اٛت ٣ٔ ؿٛضٛٔ ٗ٤ا سقبث ضاصٌ ط٥ثأت ٝد٥ت٘ ٗ٤ا ضز ٖاٛت ٣ٔ ٝو ٣ّّف ظا ٣ى٤.تؾا تثبلض ٖ

ٜزٕٛ٘ زٛذ ٣قظضٚ ٢بٞ ِٗبؾ ع٥ٟدت ٝث ْاسلا تثبلض ٗ٤ا ضز ت٥قلٛٔ ٢اطث ٖب٘آ ػبحِ ٗ٥ٕٞ ٝث ٜسٔآ زٛخٛث بٟ٘آ ٗ٥ث ٖب٤طتكٔ طتك٥ث ةصخ ٢اطث بث ٚ

ٝو ٜسق طتك٥ث تثبلض ٝث طدٙٔ ٢ظبؾ ٣نٛهذ ـلاٚ ضز .سٙٙو ةصخ اض ٢طتك٥ث ٖب٤طتكٔ ٝو س٘زٕٛ٘ ٣قؾ ،طٍ٤ز تلا٥ٟؿت ٚ س٤سخ ٢بٞ ٜبٍتؾز ٝ٥ٟت .سٙٙو ٝضطف اض ٢طتس٤سخ تاع٥ٟدت ٚ تب٘بىٔا ٖب٤طتكٔ ةصخ ٢اطث ٣قظضٚ ِٗبؾ طٞ بت ٜسق تخٛٔ تثبلض ٗ٤ا ( طتقٛق 1997 ه٤ ضز ٝو ٜسق ٢زبهتلا ك٘ٚض ٚ ٣٤ازظ عوطٕت ٝث طدٙٔ ٢ظبؾ ٣نٛهذ ٝو ٜزطو ٝخٛت ؿٛضٛٔ ٗ٤ا ٝث زٛذ فٞٚػپ ٢بٞ ٝتفب٤ ضز )

طتك٥ث تب٘بىٔا سٙ٘اٛتث ٝو ٖب٘آ تثبلض ٝٙحن ( ُثٛ٘ ٗ٥ٙچٕٞ .سٙتؿٞ طت كفٛٔ ،سٙٙو ٓٞاطف ٖب٤طتكٔ ٢اطث اض ٢

1996 ٝو زٕٛ٘ ـضاعٌ زٛذ ٝقِبغٔ ضز )

ًٙٞبٕٞ تّف ٝث ،٢طتكٔ ةصخ ضز ٖب٘آ تّف ٗ٥ٕٞ ٝث ،٣تِٚز فرث ضز بت تؾا طت ؼطتؾز ُثبل ٢ظبؾ ٣نٛهذ ضز بٞ مهرت ٚ ٢غِٛٛٙىت ،ـثبٙٔ

تؿٞ كفٛٔ ٖب٤طتكٔ بث زٛذ تبٔسذ ٚ تلاٛهحٔ ٖزطو ( ٖبتؿٍّ٘ا ضز ٢زبهتلا ٖاضٚبكٔ ٝقِبغٔ ضز ؿٛضٛٔ ٗ٤ا .سٙ

1995 ٝتفطٌ ضاطل س٥ئأت زضٛٔ ع٥٘ )

( سِب٘ٚز تبقِبغٔ ضز .تؾا 2009

( تبىؾا ٚ ٕٗوبٞ ،) 2009

( ٖٛؿوبو ،) 2007

( ٖاضبىٕٞ ٚ زضاٛ٘اٚ ،) 2009

( ٖبو ٚ ٢بى٘اغٚ ،) 2011

ٌٝ٘ٛ ٗ٤ا ع٥٘ )

ث تخٛٔ س٘اٛت ٣ٔ ٢ظبؾ ٣نٛهذ ٝو سق ٜزاز ـضاعٌ

زطىّٕف ،اط٤ظ سٙو ُٕف طت كفٛٔ ـظضٚ ٝث زاطفا ةصخ ضز ٚ زٛق ٣قظضٚ ٢بٞ سٙ٤آطف زٛجٟ

تاع٥ٟدت ٚ تب٘بىٔا بت سٙٙو ٣ٔ ٣قؾ ،ٖب٤طتكٔ طثواسح ةصخ ٢اطث ٖب٘آ ٚ ٜسق ٝتقاصٌ بٙث ٖب٤طتكٔ ةصخ ٢بٙجٔ طث ٜبٍقبث ؿٛ٘ ٗ٤ا ضز ت٤ط٤سٔ

اض زٛذ

بث تٟخ ٗ٥ٕٞ ٝث .سٙٙو ٝ٥ٟت ٖب٘آ ٢بٞظب٥٘ ؼبؾاطث ٖب٤طتكٔ ةصخ تخٛٔ سٙ٤آطف ٗ٤ا ٝو سق سٞاٛذ طتك٥ث ع٥٘ بٟ٘آ ٢ضازبفٚ ٖبىٔا ،ٖب٤طتكٔ ت٤بضض

سق سٞاٛذ ع٥٘ طت س٤سخ .

ث ٖاٛ٘بث ف٤اطٌ تٟخ ضز ٣ّٔبف ٖاٛٙف ٝث ٢ظبؾ ٣نٛهذ ع٥٘ طضبح فٞٚػپ ضز ،اط٤ظ سقبث ٣ٔ ٛؿٕٞ ع٥٘ طضبح فٞٚػپ ٢بٞ ٝتفب٤ بث بٞ ٝتفب٤ ٗ٤ا ٝ

ٚ تؾا ٜسق ـضاعٌ ـظض

ٕٞٚ

( ْبٟت٥٘ٛو ،زٚٚ ،عتٛق ،َٕٛؾا ظؾٛت ٜسٔآ تؾسث ح٤بت٘ ٚ طٟٔبؾضبپ ٖبثطٟٔ فٞٚػپ بث طضبح فٞٚػپ ٗ٥ٙچ 1997

بث ٚ )

( ٖاطٍ٤ز ٚ تٙ٥و ،٣تٛ٘لا ،توٛف ،ٗ٤بتؿپا ،ٗ٤طثٛو،ٖٛتضٛٔ ٖٕٛ٥ؾ ،ؽ٥ِبؾ ظؾٛت ٜسٔآ تؾسث ح٤بت٘

1992 توضبكٔ طث ٖلابؿٕٞ ٚ ٗ٤سِاٚ ط٥ثأت طث ٝو )

ضٚ ٢بٟت٥ِبقف ضز زاطفا ٣ٔ س٥وأت ـظ

ٜزٕٛ٘

زضاز ٣٘اٛرٕٞ س٘ا .

ٞط٥غتٔط٥ثأت تحت ٣٘سث ٢بٞ ت٥ِبقفضز توضبكٔ ٝث ٖاٛ٘بث ف٤اطٌ بٔا .س٘ضاز ـظضٚ ت٥ِبقف ٝث ٢ٛل ف٤اطٌ ٖبٟفنا ٖبتؾا ٖاٛ٘بث ٝنلاذ ضٛع ٝث ٢ب

تؾبٙٔ ظ٤اطق ٖآ تذبٙق بث ٖاٛت ٣ٔ ٝو سقبث ٣ٔ ٢طٍ٤ز

ٟ٘آ بت زٕٛ٘ ٓٞاطف ٖاٛ٘بث توضبكٔ ٢اطث اض ٢طت ت٥ِبقف ٝث ٢طتٟث ظ٤اطق ضز سٙ٘اٛتث ب

٢بٞ

.سٙ٘بٕث طبك٘ بث ٚ ِٓبؾ ٝك٥ٕٞ ٚ س٘ظازطپث ٣قظضٚ

٣نٛهذ ط٥ثأت ٖاع٥ٔ ٣ؾضطث زسنضز طٍكٞٚػپ ، فٞٚػپ ٗ٤ا ضز ٝىٙ٤ا ٝث ٝخٛت بث

ٖبىٔ ٢ظبؾ طث ٖبٟفنا ٖبتؾا ضز ٖاٛ٘بث ٢ضٚ ٜطٟث ٖاع٥ٔ طث ٣قظضٚ ٢بٞ

٣نٛهذ ٢بٞ ٜبٍقبث ٖاط٤سٔ ٜبٌس٤ز ؼبؾا ، سقبث ٣ٔ ت٥قضٚ ظا ـضاعٌ َبج٘سث بٟٙت ، زٛخٛٔ ت٥قضٚ ضز ّٝذاسٔ ٚ ٢ضبىتؾز ٖٚسث كمحٔ ٚ ٜزٛث

٣ف٥نٛت ـٚض ظا فٞٚػپ ْبد٘ا تٟخ ٗ٤اطثبٙث -

.تؾا ٜسق ٜزبفتؾا ٣ك٤بٕ٥پ

(17)

عببٌه 1 - س٥ٞب٘، ب٥متا ( .

1386 .) ( ، ٣قظضٚ ّْٛف ضز فٞٚػپ ، ٣٘بٍٕٞ ٢بٟقظضٚ ٢ ٝٙ٥ٔظ ضز ٣٘اط٤ا ٖب٘ظ فّترٔ ضبكلا ظا ٣دٙؾ ظب٥٘

17 :) 31 - 15

2 - ٣٘بؿحا

، سٕحٔ

. ضبكفا

، ضٚطٙٞ

.

ٖب٥ف٤طق

،

ٕؾا

ُ٥فب .

ٓقبٞ

،

ٖب٥چ ٜظٛو .

ْاظطف

،

ٖاظطف ( . 1379 ) ـظضٚ ـطتؿٌٚ سقض ضز ٢ا ٝفطح ـظضٚ فم٘

،٣قظضٚ ّْٛف ضز فٞٚػپ ، ٖبّٕؿٔ ٖب٘ظ (

22 :) 171 - 153

3 - ب٥وظا

، ٣فغهٔ

. ٣٘بذٚضبؾ

، طلبث . ه٥ث ٢زضٚ

،

ٗؿح . ( 1389 .) َبقف ط٥غ ٖب٘ظ ٚ ٣٘بٍٕٞ ٢بٞ ـظضٚ ضز ٜسٙٙو توطق ٖب٘ظ ٣ٌس٘ظ ت٥ف٥و ٝؿ٤بمٔ

ٝمغٙٔ ( ٝٙ٥ٔظ ٗ٤ا ضز 3

، ٜزاٛ٘بذ تبقِبغٔ ٚ ٖظ ، ) ٖاطٟت 2

( 7 :) 25 - 13

4 - ٣ِٟا

، بضط٥ّف . ٢زبدؾ

، للهاطه٘ س٥ؾ .

٢طج٥ذ

، سٕحٔ

. ٣ٕك٤طثا

، س٥ٕح . ( 1389 .) ،ٖاط٤ا َبجتٛف ٢ا ٝفطح ٢ضاز ٜبٍقبث تقٙن ٝقؾٛت ـ٘اٛٔ

،٣قظضٚ ّْٛفضز فٞٚػپ 7

( 28 :) 68 - 53

5 - (.سٕحا،ـٚطفضبث 1380

".)

ٖب٘اٛخٚ ٣قظضٚ تب٤طك٘ ٢اٛتحٔ ُ٥ّحت

"

٢ ٜضبٕق ٢ ٝرؿ٘ ـظضٚٚ ٣ٕٔٛف ًٙٞطف.

30،1 / 3 / 1381 .

6 - ـازبپ

، ب٥٘ز . ٣ٙ٥ؿح ٖبغّؾ

، سٕحٔ

. ٢طج٥ذ

، سٕحٔ

. ( 1390 .) ٢بٞ ٜبٍقبث ٢ظبؾ ٣نٛهذ طث طثؤٔ ٣٘ٛ٘بل ٚ ٣فبٕتخا ُٔاٛف ٢ضاصٍقظضا

( ،٣قظضٚ ت٤ط٤سٔ ،٣قظضٚ

11 :) 53 - 33

7 -

ٖبثطٟٔ،طٟٔبؾضبپ .

( 1387

".) ت٥ِبقف ضز توضبكٔ بث ٖاٛخ ٖاٛ٘بث ف٤اطٌ فدٙؾ )زطوطٟق(٣٘سث ٢بٞ

8 - ٣جخض

، هِبٔ

.

ٖبغّؾ

، سٕحٔ ٣ٙ٥ؿح .

٢ٛضض

،

ٗ٥ؿح سٕحٔ

. ٣ٙ٥ؿح

، زبٕف س٥ؾ ( .

1391 ) فم٘

ٝ٘بؾض بٞ

ٚ

ٖاطٌبقبٕت ٣قظضٚ

ضز ةصخ

ٝ٤بٔطؾ ٢ضاصٌ

فرث ضز ٣نٛهذ ـظضٚ

( ،٣قظضٚ ت٤ط٤سٔ ، ٣٘بٔطٟل 13

:) 53 - 93

9 - ( .ٖاضبىٕٞ ٚ ِٟٝا ،٣ٙ٥ؿح 1392

" :)

ٗ٥ث طبجتضا

ٜع٥ٍ٘ا ت٥ِبقف ضز ٜسٙٙو توطق ٖاٛ٘بث ـظضٚ سٟقت ٚ تصِ ،توضبكٔ ٢بٞ

ـظضٚ ٢بٞ

"

.

10 - س٥ؾ ،٣ٙ٥ؿح ط٥ٔا

. ( 1386 بٕٙٞاض .) ةبتو زاسٔ بث. ـظضٚ ٣ثب٤ضاظبث ٢بٞ

11 - ٢زبدؾ

،

ِٝاطه٘ س٥ؾ .

٢زٕٛحٔ

، سٕحا . ٢ظضزٌٛ

، زٕٛحٔ

. ٣٘اع٥ٔ

،

ٖاطٟٔ

. ( 1390 .) ٣قظضٚ ٢بٞ ٜبٍقبث ضز ٜسق ٝئاضا تبٔسذ ت٥ف٥و ٝؿ٤بمٔ

فٞٚػپ ، ٖب٤طتكٔ ٜبٌس٤ز ظا ٖاطٟت طٟق ٣نٛهذ ٚ ٣تِٚز ) ٣٘بٕؿخ ٣ٌزبٔآ ٚ ٢ظبؾ ٖسث ( ٣توطح ّْٛف ٚ ٣قظضٚ ت٤ط٤سٔ ٢بٞ

12 - تؾب٥ؾ ، ْبؾ٘ تحّهٔ م٥ركت ـٕدٔ

ُنا ٣ّو ٢بٞ

44 .ٖاط٤ا ٣ٔلاؾا ٢ضٟٕٛخ ٣ؾبؾا ٖٛ٘بل

www.maslehat.ir

13 - ٣ٕؾٙٔ

،

ٓ٤طٔ

. ف ب

ِٓ

،

ْاطٟق . ةبتق ٢طٟقٛث

،

ٜس٥ؾ س٥ٞب٘

. ( 1390 )،

ٗ٥٥قت

ُٔاٛف طثؤٔ

طث ١قؾٛت ت٥ثطت ٣٘سث

ٚ ـظضٚ

ٖاٛ٘بث ٢ضٟٕٛخ

٣ٔلاؾا ( ،٣قظضٚ ت٤ط٤سٔ ، ٖاط٤ا 10

:) 53 - 151

—14 ( ٖاضبىٕٞ ٚ ٓ٤طٔ ،ٖب٤ٚسٟٔ

1387

" .)

ٝ٘بؾض فم٘ ةّٛغٔ ٚ زٛخٛٔ ـضٚ ٝؿ٤بمٔ

ٖاٛ٘بث ـظضٚ ضز ٣ٞٚطٌ ٢بٞ

"

٣ههرت ٣ّٔ ف٤بٕٞ ٗ٥ِٚا.

.ُٔآ َبٕق ٜبٍك٘از ،٣قظضٚ ت٤ط٤سٔ

15 - بضض ،ّٛ٘بذاطف .

ٜس٤طف ،ٖب٥ؿ٥٘

. ( 1386 ).

ٖاس٥ٔ ضز ٖظ ٖب٥چبقبٕت ضٛضح ٜضبثضز فّترٔ ضبكلا ـطٍ٘ ٣ؾضطث تثبلض ٚ بٞ

،ٖازطٔ ـظضٚ ٢بٞ

٠ضبٕق ،ـظضٚ ّْٛف ضز فٞٚػپ 17

من،

50 - 33 .

16 - (.ٖاضبىٕٞٚاضبؾ،طٍكو 1390

".) ٣قظضٚ تبفٛجغٔضز ٣ت٥ؿٙخ ف٤اطٌبث ٣قظضٚ ٢بٞ ـضاعٌٚ ضبجذا ت٤ط٤سٔ ٢بٞ ٝفِؤٔ ٢ ٝغثاض

17-.Zajacov, A. (2006). "Education, gender, and mortality : Does schooling have the same effect on mortality for men and women in the US?" social Science & Medicine, 63; PP:2176-2190.

18-.Plaisieral, I.J. G.M. & De Bruijnb, J.H., Smitc, R., De Graafd, M., Ten Haved, A.T.F., Beekmance, R., Van Dyckc, & Penninx, B.W.J.H. (2008). "Work and family roles and the association with depressive and anxiety disorders: Differences between men and women". Journal of Affective Disordrs, 105; PP:63-72.

(18)

19-. Bonhomme, J.J. (2007). "Men's health: Impact on women, children and society". The Journal of Men's health & Gender, 4(2); PP:124-130.

20-. Kharboush, I.F., Youssef. A.A., Makhlouf, M.M., Zaghoul, A.A., El-Hamid, A.A., & El-Masry, A.G.

(2005). "Women health in poor urban settings in Alexandria". The Journal of The Egyptian Public Health Association, 80(102); PP:321-48.

21-.Plaisieral, I.J. G.M. & De Bruijnb, J.H., Smitc, R., De Graafd, M., Ten Haved, A.T.F., Beekmance, R., Van Dyckc, & Penninx, B.W.J.H. (2008). "Work and family roles and the ssociation with depressive and anxiety disorders: Differences between men and women". Journal of Affective Disordrs, 105; PP:63- 72.

22-. Palm,J. (2000). "Sport for all and it's projection to the year".

http://www. afisa.Net/content/index.php? Option=content task= view & id=5.

23-Ramamurti, R . (1999 ) , Why Havant Developing Countries privatized Deeper and faster ? , world developmrnt , 27(1):137-155

24-Donaldson,D.J.,Wagle,D.M.,1995.Privatization: Principles And Practices,1rd ed.The World Bank, Washington,D.C

25-Mitchell, Alan. "A Model for Municipal Privatization" American City & County Feb 1, 1997. 26-. Kharboush, I.F., Youssef. A.A., Makhlouf, M.M., Zaghoul, A.A., El-Hamid, A.A., & El-Masry, A.G.

(2005). "Women health in poor urban settings in Alexandria". The Journal of The Egyptian Public Health Association, 80(102); PP:321-48

27- Sallis, J. F., Simons-Morton, B. G., Corbin, C. B., Epstein, L. H., Faucette, N., lannotti, R J., Killen, J. D., Klesges, R.

C., Petray, C., Rowland, T. W., Stone, E. J., & Taylor, W.(1992). eterminants of physicalactivity and interventions in youth. Medicine andScience in Sfp, orts and Ex, ercise. 24^{. S}249^-S260^.