Spatial Planning

(1)

Spatial Planning

Vol. 11, No. 3, Ser (42)‎ 2021

Analyzing the Perspective of Rural Communities in Relation to the Factors Deterring and Promoting the Development of Rural Tourism

(Case Study: Villages of Nir City)

Bahram Imani^1*, Mansor Rahmati², Mohammad Bagher Mehdizadeh ³

1-Associate Professor, Department of Urban and Rural Planning, University of Mohaghegh Ardabili,Ardabil, Iran [email protected]

(*Corresponding Author Email: [email protected])

2- Assistant of Professor of Political of Geography, University of Mohaghegh Ardabili, Ardabil, Iran [email protected]

3- MA Student of Rural Planning, University of Mohaghegh Ardabili, Ardabil, Iran

Abstract

The present study was applied, descriptive-analytical, and quantitative-qualitative in terms of the purpose, nature, and approach. Library and field methods were used to gather the required data. The statistical population of the study comprised 10 tourist villages in the central part of Nir city with a population of 1157. Based on Cochran’s formula, the sample size was 289 people, which was increased to 300 people to achieve better results. The distribution of the number of samples in the villages was in proportion to their population. The natural, economic, social, cultural, physical, and managerial (institutional) indicators were used in both progressive and inhibitory dimensions. Based on the qualitative content analysis of the collected data through review of sources and interviews, key concepts were extracted from the text of notes and interviews, and during open coding, 30 inhibiting factors and 22 promoting factors were identified. The validity and reliability of the questionnaire were confirmed by experts in this field and Cronbach's alpha coefficient (0.85), respectively.

SPSS19 and Lisrel software were used for data analysis. The results of the study showed that among the factors promoting rural tourism, the highest factor loads among the underlying physical, environmental, socio-economic, and managerial-institutional factors were related to the beauties in rural housing, having beautiful and original natural landscapes, the existence of a diversity of livelihood, the increase of institutions and non-governmental organizations in the field of tourism, respectively. Regarding the deterrents, the results showed that the highest factor loads among the physical, environmental, socio-economic, and managerial- institutional were related to weaknesses in the field of road and transportation, the destruction of natural resources in the village, the lack of allocation of bank credits to the tourism sector, and finally the lack of coordination between the organizations and the ministries in charge, respectively.

Keywords: Rural Tourism, Sustainable Tourism, Deterrents, Driving Factors, Nir City.

* لوئسم ۀدنسیون

[email protected]

This is an open access article under the CC-BY-NC-ND 4.0 License (https://creativecommons.org/licenses BY-NC-ND 4.0) Doi: http://dx.doi.org/10.22108/sppl.2021.128362.1575

(2)

همانرب ییاضف یزیر

لاس مهدزای هرامش ، موس پ( ، ی پا ی 24 ،) زییاپ 0211

:لوصو خیرات 10

/ 14 / 0211 :شریذپ خیرات 40

/ 12 / 0211

:صص 000 - 59

* لوئسم ۀدنسیون

[email protected]

This is an open access article under the CC-BY-NC-ND 4.0 License (https://creativecommons.org/licenses BY-NC-ND 4.0) Doi: http://dx.doi.org/10.22108/sppl.2021.128362.1575

یشهوژپ هلاقم

ةرابرد ییاتسور عماوج هاگدید لیلحت لماوع

هدنرادزاب و

شیپ ةعسوت ةدنرب یرگشدرگ

ییاتسور

ةنومن شهوژپ : یاهاتسور ناتسرهش

رین

مارهب ینامیا

1

،*

روصنم یتمحر هداز یدهم رقابدمحم ،2

3

0 - رایشناد ، هورگ همانرب یزیر ییاتسور و یرهش

، یلیبدرا ققحم هاگشناد لیبدرا ،

ا ، ی نار

[email protected]

4 - رایداتسا ایفارغج هورگ ، یسایس ی

، هاگشناد یلیبدرا ققحم لیبدرا ،

ا ، ی نار

[email protected]

3 - سانشراک یوجشناد ی

همانرب و ایفارغج دشرا یلیبدرا ققحم هاگشناد ،ییاتسور یزیر

لیبدرا ، ا ، ی نار

[email protected]

هدیکچ رد یایند زورما یرگشدرگ رد

یحاون ییاتسور هب كی ةباثم دربهار

دیدج هجوت عماوج یلحم و همانرب نازیر هدربک بلج ار

تسا و لماع مهم ةعسوت قطانم ییاتسور یم هتفرگ رظن رد

؛دوش ساسا نیا رب شهوژپ

رضاح ةنیمزرد یسررب لماوع هدنرادزاب

و شیپ ۀدنرب ةعسوت یرگشدرگ ییاتسور

رد ناتسرهش رین

ماجنا هدش تسا .

نیا شهوژپ فده ظاحلزا

، دربراک ی و ساسارب هام ی

،ت صوت ی ف ی لحت یل ی و ور ی درک نآ رب مکاح

، مک ی ک و ی ف ی اربب .تسا ی

هب تسد هداد ندروآ اه

ی ن دروم ی زا زا هناخباتک شور ا

ی م و بی ناد ی دبش هدافتبسا ه

تبسا بعماج . ة رابمآ ی شهوژبپ

، 01 اتبسور ی

ذپرگشدرگ ی

ر زکرم شخب رد ی

ناتسرهش نی

ر اب عمج ی ت 0091 رفن تسا . مجح هنومن ساسارب نارکوک لومرف 485

دروآربب رفن

دش هک ارب ی تسد ی با ی هب اتن ی ج رتهب هب 311 رفن ازفا ی ش ی تفا گدنکارپ و ی

هنومن دادعت عمج دادبعت اب سانتم اهاتسور رد اه

بی ت

زوت اهنآ ی ع .دش صخاش زا عوضوم یسررب یارب یاه

بط ی ع ی ، داصتقا ی عامتجا ، ی

، گنهرف ی

، دبلاک ی دم و ی ر یت ی ( دابهن ی ود رد )

پ دعب ی ش هدنرادزاب و هدنرب دش هتفرگ هرهب

و ساسارب لیلحت یاوتحم یفیک هداد یاه یروآدرگ هدش اب یسررب عبانم و هبحاصم ،ابه

میهافم یدیلک زا نتم تشاددای اه و هبحاصم اه جارختسا و

یط ماجنا یراذگدک

،زاب 31 لماع هدنرادزاب و

44 لبماع شیبپ هدبنرب

ییاسانش دش . اتن ی ج م ناشن ی دهد زا ب ی ن لماوع پ ی ش ۀدنرب رگشدرگ ی اتسور یی

، نیرتشیب راب یلماع رد لماع ییانبریز یدبلاک هب

ةیوگ ییابیز یاه دوجوم رد نکاسم ییاتسور

، رد لماع یطیحم هب ةیوگ یرادروخرب زا

مشچ یاهزادنا ابیز

و عیدبب ،یبعیبط رد

لماع یداصتقا یعامتجا هب

ةیوگ دوجو عونت تشیعم و رد لماع یتیریدم یداهن هب ةیوگ شیازفا اهداهن و نامزاس یاه یتلودریغ

ةنیمزرد یرگشدرگ طوبرم

هدوب تسا . ۀرابرد لماوع هدنرادزاب زین

جیاتن ناشن یم دهد رد لماع ییانبریز یدبلاک ةیوگ فعض رد

ۀزوح هار و

،یربارت رد لماع یطیحم یرخت یاه تروص هتفرگ رد هدافتسا زا عبانم یعیبط

،اتسور رد لبماع یدابصتقا یعابمتجا

ةیوگ صاصتخا نتفاین

تارابتعا یکناب هب شخب یرگشدرگ و

رد لماع یتیریدم یداهن ةیوگ فعض یگنهامه نیبب

نامزابس ابه و

هناخترازو یاه

یدصتم ریثأت یرتشیب هتشاد تسا .

هژاو یاااه :یداایلک یرگببشدرگ

،ییاتببسور یرگببشدرگ

،رادببیاپ لببماوع

،هدببنرادزاب لببماوع

شیببپ

،هدببنرب ناتببسرهش رببین

(3)

50 / همانرب ،ییاضف یزیر لاس

مهدزای هرامش ، موس پ( ، ی پا ی 24 ،) زییاپ 0211

نایب هلئسم

یط ههد اه قطانم ییاتسور رد

رسارس ناهج اب شلاچ یاه شهاک تیلاعف

،یداصتقا دیدجت

راتخاس عیانبص یتنبس

،یزرواشک ندشریپ

تیعمج و ترجاهم ناناوج

اب تلایصحت رتلااب

هب اهرهش و شهاک یاهرهش كبچوک

و اهاتبسور

هجاوم هدش دنا (

Liu et al., 2020: 178

.) شلات یارب ینیرفآزابب اهاتبسور

هبب شریذبپ یرگبشدرگ

هبب ةبباثم یرازببا

نیزگیاج یارب

یبایتسد هب یایحا ۀرابود یداصتقا و

یعامتجا رجنم

هدش تسا . یرگشدرگ یبکرحم ،ییاتبسور

یاربب

ةعسوت تسا یداصتقا و

رد تیفیک هب یشخب یگدنز

نانکاس اهاتسور یشقن

هتسجرب دراد (

Su et al., 2018: 1040

.)

هزورما یرگشدرگ رد

ایند هب یکی زا عبانم مهم دمآرد و زا لماوع رثؤم رد تلادابت یگنهرف نیبب

اهروبشک لیدببت

هدش تسا و هب ةباثم هدرتبسگ نیربت تعنبص یتامدبخ

نابهج تبیمها هژبیو

یا دراد (

Hwang and Lee, 2015: 20

.)

یرگشدرگ و

ةعسوت

،نآ یرازبا یارب همانرب یزیر هعسوت و اهاتسور هب

رامش یم دیآ (

Condesso, 2011: 5

) و -تدم

نامز یزارد تسا هک رد شخب یاه یصاخ زا باتش ،اپورا هدنهد

یا رثؤم یاربب یزابسزاب یعابمتجا

یدابصتقا قطابنم

ییاتسور هتسناد

هدش تسا (

،یناخ 0353 : 4 .)

ةعماج ییاتسور هب

ةلزنم كی متسیس

،یعامتجا یداصتقا

و

،یگنهرف یشخب

زا ةعماج یبلم ربه یروبشک تبسا

و

هنوگره لوحت رد نآ ای ةعماج یلم رب رگیدکی ریثأت یم دراذگ (

،یجورا 0350 : 09 .) رد دنیارف یناهج ندش داصتقا هبک

اب باتش یرایسب رد لاح ماجنا تسا و داصتقا رب یمامت

یاهروبشک نابهج

ریثأبت ،هتبشاذگ یاربب

ییابهر زا دابصتقا

كت یلوصحم و

ندیسر هب ةعسوت رادیاپ و

،ماوداب یرگشدرگ

،ییاتسور یکی

زا مهم نیرت یابهروحم دبشر

و ةعبسوت

یداصتقا

؛تساهروشک اریز

هولاع رب شیازفا یاهدمآرد

،یزرا لاغتشا دلوم و عونتم رد اهاتسور داجیا

یبم دبنک و ابب

مهارف ندرک تصرف یاه یلغش عنام ترجاهم تیعمج

ییاتسور یم

دوش ( یربفعج و

،نارابکمه 0350

: 9 .) رد نیبنچ

یطیارش قطانم

ییاتسور هب

دصقم یلصا ییوگخساپ هب

یاضاقت نوزفازور نانکاس

یرهش یارب یربفت و یرگبشدرگ

لیدبت هدش دنا (

Shen et al., 2019: 99

.) یرگشدرگ

،ییاتسور تسایس

تخاسزاب دابصتقا

ییاتبسور و

لبمکم ریابس

تیلاعف یاه یداصتقا تساتسور

(

،یفاوط 0352 : 41 .) یرگشدرگ رد

یحاون ییاتسور

ًاموزل هار یبلح ییودابج یاربب

ةعسوت یحاون ییاتسور

،تسین هکلب دیاب لمکم و هن ةطقن اکتا یارب داصتقا افوکش و عونتم دشاب ( یناخ و ،نارابکمه

0353 : 29 .) ناهج دنور اب ی

شنرهش و ندش ینی

اتسور قطانم ، یی

هبنج زا اه ی عامتجا ی داصتقا و ی

هدبش لوبحت شوختبسد دبنا

(

Situmorang et al., 2019: 21

.) رد ا ناری ن زی اب هجوت هب شرتسگ یبب

ةبیور اهرهبش و شیازبفا تلاکبشم

یبشان زا

ینیشنرهش دیدج

و نینچمه یلاخ

ندش اهاتسور و

ندشریزارس تیعمج

نیا اههاگتنوکس هب

اهرهش یم ناوت اب قبنور -

نداد و شرتسگ یحاون

ریذپرگشدرگ ییاتسور

هب ییایوپ تیعمج و

داصتقا نیا یحاون كمک درک و ابب دابجیا نکابما

یحیرفت و یهاگتحارتسا رد

اهنآ ات هزادنا یا زا راب تلاکشم و

لئاسم اهرهش و تساک اهاتسور (

ییلاوم و ،نارابکمه

0351 : 3 )

؛ اما اب دوجو هنیمز یاه

،یعیبط یگنهرف و

،یخیرات ناریا

زونه هتسناوتن تسا هاگیاج دوخ ار هبب ةبباثم كبی

روشک ۀدنریذپ رگشدرگ رد

رازاب یناهج یرگشدرگ ادبیپ

دبنک و نبیا هلئبسم ةبنیمزرد یرگبشدرگ

یبلخاد هبب هژبیو

یرگشدرگ ییاتسور

قدص زین یم

دنک (

،ییایناضمر 0359

: 41 .)

(4)

ییاتسور عماوج هاگدید لیلحت ۀرابرد

لماوع هدنرادزاب و شیپ ةعسوت ۀدنرب یرگشدرگ

ییاتسور ینامیا مارهب و

ناراکمه / 51

اب هجوت هب تیمها و رابتعا ود ةلوقم یرگشدرگ و

،اتسور ناریدم و نلاوئبسم نبیا

ود شبخب یاربب یبایتبسد هبب

فادها دوخ (

،یداصتقا

،یعامتجا یگنهرف

و یسایس ) هب یرگشدرگ ییاتسور

لسوتم هدش دنا و نیا تعنص ار یدبعُب

رد رظن هتفرگ دنا هک یم ناوت اب نآ هولاع رب داجیا لاغتشا و قنور یداصتقا هب

تفرشیپ روشک

زین كمک دربک . رد نبیا

نیب همانرب یزیر

، سانم قیقد و یقطنم ةنیمزرد یرگشدرگ دنمزاین

ییاسانش لئاسم

و یتلاکشم تسا

هبک ةعبسوت نآ

ار دیدهت و تکرح رد ریسم هعسوت ار دنک یم دنک . نیا رما رب تیمها و ترورض شهوژپ

رضاح هحص یم دراذگ و زا

نیا نیمه تسور هک تخانش قیقد و لیلحت یملع نیا هدیدپ اه و شلاچ ابه ار هبب ةبباثم بوچرابهچ یبنئمطم

یاربب

همانرب یزیر یاه یرگشدرگ حرطم

یم

؛دنک نیاربانب اب هبجوت هبب تبیفرظ یابه یرگبشدرگ رد

رهبش لبیبدرا هبب هژبیو

یاهاتسور فده

یرگشدرگ رد

ناتسرهش رین

و دوجو عناوم و تلاکشم رب

ربس هار ةعبسوت نبیا ،تعنبص ییابسانش

تیفرظ و اه عناوم و عفر عناوم دوجوم هب روظنم نیودت همانرب یزیر یاه نودم و یقطنم یرورض .تسا

تیدودحم ابه

رد ۀزوح نیمأت تارابتعا

،یتخاسریز فعض

همانرب

،یزیر دوبن تنامض ییارجا و تلود تبغر

نتشادن شخب یصوصخ

هب هیامرس

،یراذگ تسایس ةعسوت یرگشدرگ ار ییاتسور

رد یاهاتسور ناتسرهش

رین اب تلاکبشم هدبیدع

یا هبجاوم

هدرک تسا . نیا تلاکشم رد

راهچ شخب یلک

،یداصتقا یگنهرف

و

،یعامتجا تسیز

یطیحم و یراتخاس یداهن

یسررب

یم دوش . نیا شهوژپ رد نیا هنیمز هب همانرب نازیر و ناریدم نیا هزوح اب هجوت هب ندوبدودحم شهوژپ

یاه ماجنا هدبش

كمک یم دنک .

ةنیشیپ شهوژپ

شهوژپ اه ی لخاد ی جراخ و ی ددعتم ی اب رگبشدرگ عوضوم ی

اتبسور یی مابجنا هدبش ؛تبسا زا هبلمج طل ی بف ی و

( ناراکمه 0354

) هلاقم رد ا ی هب دصق سررب ی عبسوت ربب رثؤم عناوم ة

لاعف بی ت ابه ی رگبشدرگ ی

حاوبن رد ی اتبسور یی

ت اب نادمه أ

ک ی د اهاتسور رب ی

رگشدرگ فده ی

ناشن دنداد ع و ز لما ی تخاسر ی

، بگنهرف ی

، هبمانرب ر بی ز ی و دبم ی ر یت ی و

نچمه ی ن علاطا ناسر ی لبت و ی تاغ

، مهم رت ی ن لماوع ثأت ی راذگر عسوت رب ة رگشدرگ ی تسا .

یوقت درف و نایدعسا (

0359 ) رد یشهوژپ هب

دصق ةئارا لدم ةعسوت یرگشدرگ یکینورتکلا

اب درکیور لدم یزابس

یراتخاس یریسفت

دنتفایرد یساسا

نیرت لماع رد لدم ةعسوت یرگشدرگ

،یکینورتکلا ییاناوت

یلام و تاناکما تسا

.

تکوش ی ناقمآ ی ( ناراکمه و 0359

) رد شهوژپ ی اب سررب ی عناوم ةعسوت رگشدرگ ی رد قطانم اتبسور یی ناتبسرهش

وکسا اتسور رد ی

لحاس ی قآ دبنگ هب ا ی ن تن ی هج سر ی دند هک هس لماع ز ی راتخاسر ی هافر ی

، عامتجا ی گنهرف ی و نامزاس ی

راتخاس

،ی مهم رت ی ن عناوم ةعسوت رگشدرگ ی رد اتسور ی قآ دبنگ تسا .

رد یشهوژپ

،رگید یردیح نابراس ( 0350 ) راثآ یرگشدرگ ار

رب ةعبسوت یعابمتجا قطابنم

ییاتبسور ناتبسرهش

نیکشم رهش یسررب درک و تفایرد رد ود هورگ هعلاطم هدش نیبب یابهریغتم تلادبع

،یعابمتجا شهابک

تابضراعت و

،تافلاتخا نواعت

،یعامتجا تیلوئسم

یریذپ یعامتجا و

تکراشم یعامتجا

اب ربیغتم هتبسباو طاببترا رادابنعم دوبجو

؛درادن اما نیب یاهریغتم تیوقت

تخابسریز به

یا ،یبشزومآ ،یزابسدنمناوت

ماجبسنا ،یعابمتجا

تیابضر زا

،یگدبنز

(5)

یسرتسد هب

تامدخ

،یعامتجا تیعضو

،لاغتشا عضو ی ت صحت ی

،تلا وضع ی ت رد لکشت اه ی ندم ی

، ک ی ف ی ت گدنز ی و

نما ی ت لغش ی اب غتم ی ر هتسباو طابترا رادانعم دوجو دراد .

ی را ی ( ناراکمه و راصح 0350

) هلاقم رد ا ی اب اپ فده ی ش خرچ ة ح ی تا رگشدرگ ی اپ ی راد

، هعلاطم رد اهاتبسور ی

رگشدرگ فده ی

بدرا ناتسا ی

ل

، رد ی دنتفا تاعوضوم هعلاطم

هدش زاغآ لحارم رد زونه ی

ن بخرچ ة لمابکت ی رگبشدرگ ی

اپ ی راد هتفرگ رارق تسا

سر ات و ی ند لحرم هب ة بثت و غولب ی

ت لصاف ة ز ی دا ی طقن صخاش و دراد دوجو ة

لمابکت ی بقطنم ة

هعلاطم هدش رود ۀ رگشدرگ زاغآ ی

م ناشن ار ی

هد د .

لاوم یی ( ناراکمه و 0351

) رد شهوژپ ی اسانش یی و شجنس پی نارش اه ی لک ی د ی رثؤم ب ر عت یی ن سح نابکم دبصاقم

رگشدرگ ی رد ناهفصا .دنداد رارق رظندم ار اتن

ی ج سررب ی اهنآ ناشن داد پ هس ی نارش انص ی ع تبسد ی و ابهرنه ی تنبس ی

،

هبذاج اه ی رات ی خ ی و ةقباس رات ی خ ی و ندمت

،ی ب ی رتش ی ن تما ی زا و زا بی ن لماوع انعم یی

، وصت ی ر و نهذ ی ت لکش هبتفرگ زا

،دصقم م ی ثار گنهرف ی سوملمان و

ک ی ف ی ت کاردا هدش زا حم ی ط و گدنز ی رد دصقم رهش ناهفصا

، رتمک ی ن راذگرثا ی ار

رد بی ن لماوع عت یی ن ۀدننک سح ناکم دصقم رگشدرگ ی ناهفصا دنراد .

ای نام ی وضر و ی ( 0355 ) رد شهوژپ ی پ ی نارش اه ی رثؤم رگبشدرگ ربب ی

اتبسور یی ار رد زبکرم شبخب ی

عربس ی ن

اسانش یی دندرک اتن . ی ج شهوژپ اهنآ ناشن داد ب زا ی ن 91 ،هدش هتفرگ رظن رد لماع 43

ب لبماع ی رتبش ی ن ثأت ی راذبگر ی ار

عضو دوبهب لماع ود و دنتشاد ی

ت اههار و رباعم ی

اتسور و یی نما ی ت زاسزاب و ی رگ راثآ رگبشد ی مها زا بی ت ب ی رتبش ی

رادروخرب دندوب

.

روسار (0

4104 ) نی ز ثأت ی ر رگشدرگ ی اتسور یی شلاچ ، تصرف و اه اه

ی ار نآ سررب ی درک و . ی دوبن شزوبمآ ابه ی

طبترم ارب ی دارفا لحم ی

، تلاکشم طوبرم

هب نابز دارفا لحم ی و ناوتان ی اهنآ رد رارقرب ی طابترا سانم اب ،نارگبشدرگ

اسران یی ناوق ی ن و تاررقم رد ةضوح رگشدرگ ی اتسور یی

، فعض ز ی تخاسر اه و دوبمک عبانم لام ی

، فعض ز ی تخاسر

اه ی طابترا ی رد اهاتسور و

دوبمک دارفا امنهار رد طس قطانم اتسور یی ارب ی اده ی ت نارگشدرگ ار

زا مهم رت ی ن عناوم

ورارف ی ةعسوت رگشدرگ ی اتسور یی رد اهروشک ی سآ یا یی ناونع درک .

دراچیر (4

4103 ) زین رد یشهوژپ اب

فده یسررب یرگشدرگ و

تیفیک یگدبنز ناییاتبسور تبفایرد

یرگبشدرگ

ثعاب دوبهب تیفیک یگدنز ناییاتسور ةنیمزرد

ةعسوت

،یلحم شهاک

،رقف دوبهب شزومآ و یتملاس ناییاتبسور هدبش

و

لباقمرد راثآ یفنم ةنیمزرد شیازفا تمیق

،اه یگدولآ طیحم و ...

هتشاد تسا .

لاگنیس (3

4102 ) رد یشهوژپ اب

فده یسررب راثآ یعامتجا و

یبگنهرف یرگبشدرگ

ربب یگدبنز مدربم تبفایرد

یرگشدرگ زا

هاگدید نانآ راثآ تبثم و یفنم هتشاد تسا و نانآ هب هدنیآ نیبشوخ دنتسه

.

مانسو و ناراکمه (2

4109 ) رد یشهوژپ هک

هب روظنم یسررب راثآ یرگشدرگ رب

تینما و ساسحا یگتبسبمه

نیبب

نانکاس رد ود تلایا وکیزکم ماجنا

،دنداد دنتفایرد دنویپ

یفطاع و یگتبسبمه رد

سابسحا تبینما

نارگبشدرگ ریثأبت

هتشاد تبثم تسا

.

1. Rathore

2. Richard

3. Singla

4. Woosnam et al.

(6)

ناراکمه / 55

لوئلاوک و

ناراکمه (0

4101 ) رد یشهوژپ هک

ابب فدبه تاریثأبت بگنهرف

ی عابمتجا و ی

رگبشدرگ ی

گدبنز ربب ی

ناییاتسور ماجنا

رد ،دنداد دنتفای

یگدنز رد مدربم ةبقطنم

نوئابم زا یابیازم ناواربف یرگبشدرگ هبلمجزا

یبگنهرف و

یعامتجا رثأتم

تسا .

د ین ی س و ناراکمه (4

4105 ) رد شهوژپ ی فادها لحم تلود ی

لاغترپ ار رد ذاختا ش ی هو ابه ی عبسوت ة رگبشدرگ ی

اتسور یی دندرک یسررب .

ارب ی ا ی ن روظنم ی ك لدم برجت ی مخت ی ن دندز و ناشن دنداد هک فده مهم تبسا ابما ، اربب ی

فاک لمع ی ن ی تس . لماوع نآ رانک رد ی

قفوم ،ناکسا لحم دننام ی

ت بصحت طبس ،تنوکس لحم ،راک و سک رد ی

تلا

و برجت ة لغش ی یارب عسوت ة رگشدرگ ی اتسور یی سب ی را مهم تسا .

وئل و ناراکمه (3

4141 ) شقن تلود رد ار ةعسوت یرگشدرگ ییاتسور

رد نیچ دبندرک لیلحت .

جیابتن نابشن داد

تلود یزکرم رد تهج یهد یرگشدرگ ییاتسور

هب تمس یاهریسم رظندم

شقن تیادبه هدبننک و تبلود یبلحم ابب

تیریدم میقتسم

هویش یاه یرگشدرگ و

یگنهامه اب

لغاشم و نانکاس یارب ةئارا تامدبخ و

لبح ،تلاکبشم شبقن

یتامدخ ار

افیا یم دنک .

گناو و ناراکمه (2

4140 ) رد شهوژپ ی راثآ یرگشدرگ تیاضر رب ار

تخببشوخ ساسحا و ی

ناییاتبسور یبسررب

دندرک اتن . جی شهوژپ اهنآ داد ناشن ناییاتسور

رد زهب دعب هس یتسی

دام

،ی فطابع ی دربف دبشر و ی

سابسحا ابضر

تی

نچمه ؛دنتشاد نی

هعماج تکراشم هب

ةباثم غتم ری پ شی نیب مهم شقن ی

ا رد نی غتم هس ری تشاد .

رورم شهوژپ اه ناشن یم دهد نونکابت یبشهوژپ ۀراببرد

لبماوع هدبنرادزاب و

شیبپ ۀدبنرب یرگبشدرگ رد

طبس

یاهاتسور رظندم

هدشن ماجنا

؛تسا نیاربانب مابجنا نبیا شهوژبپ رد

ۀزوبح ةعبسوت یرگبشدرگ و

قبنور یدابصتقا

هدودحم یاه هعلاطم هدش و یراکهار نتفای یارب

یریگولج زا

ترجاهم نانکاس

نیا اهاتسور هب

اهرهش دربرابک یدابیز

اریز ؛دراد اب

ییاسانش عون

تیلباق اه و عناوم یرگشدرگ رد

نیا هدودحم ریسم یبایتسد هبب هعبسوت رتراوبمه دبهاوخ

دش .

ینابم شهوژپ یرظن

رد رسارس ناهج هب تعرس رد لاح هعسوت تسا . اتسار نیا رد شهوژپ

یاه یهاگشناد طبترم

زین یم شیازفا دبای

هک

ًاتدمع رب نارگشدرگ ییاتسور

و

،یبایرازاب همانرب

یزیر و تسایس ةعسوت یرگشدرگ ییاتبسور

و تایلمع و شیپ یبنیب یرگبشدرگ ییاتبسور

دبنزکرمتم (

Huang et al., 2016: 1388

)

؛ اربیز ،یرگبشدرگ یبکی

زا

مهم نیرت لماوع ةعسوت یداصتقا و

دشر لاغتشا بوبسحم یبم

دوبش (

El-Gohary, 2016: 125

) و لبیلد هبب نتبشاد

یگژیو یاه هبرصحنم و زراب درف

هب ةلزنم كی ور درکی داصتقا ی وپ ای دراد نانکاس یگدنز دوبهب رد یمهم شقن (

Karar,

2017: 100

)

؛ رب نیا ساسا تسایس ناراذگ دشر ۀرابرد راثآ

نیا تعنص رد هدنیآ هتسویپ هب لئاسم ییانبریز و

یلوبصا

،هجوت و شیپ یم ینیب دننک رد نرق 40 یدلایم یرگشدرگ نانچمه گرزب

نیرت تعنص ناهج و دشاب یکی زا یاهرازبا

1. Kolawole et al.

2. Dinis et al.

3. Liu et al.

4. Wang et al.

(7)

مهم هعسوت رد ناهج هتخانش نیاربانب ؛دوش یرایسب

زا یاهروشک ناهج

یب دیدرت رد تباقر كبیدزن هبب لاببند بسک

عفانم و یایازم رتشیب

،یداصتقا یعامتجا

و یسایس رد یاهروشک عوبتم

و دنتسه نامزابس

یابه یبتلودریغ هبجوت

هبب

ار شور یدیفم یارب شهاک یشخب زا راشف یشان زا تلاکشم ینونک

عماوج ییاتسور یم

دبنناد

(

Ertuna and Kirbas, 2012: 19

.)

هلمجزا هخاش یاه یرگشدرگ تسا

هک رد نربق 40 زا تبیمها هژبیو و ةعبسوت یریگمبشچ

رادروخرب و

هب یکی زا مهم نیرت ثحابم رد عماجم یملع ناهج لیدببت هدبش تبسا ( یرابی رابصح و ،رتخابب 0359 :

043 .) نیا عوضوم رد لاس یاه ریخا رد رتشیب یاهروشک ناهج

رظندم رارق هتفرگ و رد یاهروشک هعبسوت

هبتفای و رد

لاح هعسوت رد لوط دنچ ةهد

،هتشذگ یکی زا کرحم یاه یلبصا دبشر یدابصتقا هدبش هتبسناد

تبسا (

Alam and

Paramati, 2016: 112

) نینچمه ؛ لوصا اب قباطم لمع رد

عسوت ة اپ ی راد تسا و هب ربارب ی ب ی ن لسن ی و نورد لبسن ی

ور ی درک ی عماج و قلاخا ی دراد هک هب تمس هعسوت و نتبم ی رب لوصا ز ی تس حم ی ط ی

، گنهرف ی عابمتجا ی

، دابصتقا ی و

دبلاک ی ( تسا

Torres-Delgado & Saarinen, 2014: 39

) .

هب ۀدیقع رواب

0نل ( 0552 ) لاکشا نوگانوگ یرگشدرگ

ینامز رد بوچراهچ موهفم

یرگبشدرگ ییاتبسور

یابج

یم دنریگ هک نایب ۀدننک یگژیو یاه یدرکراک یحاون

ییاتسور

،دنشاب اب مدرم و سک و یاهراک ییاتسور دنویپ

،دبنبای

رد طس یحاون ییاتسور عقاو

،دنوش رد سایقم یناکم و یهاگتنوکس یحاون

ییاتسور خر

دنهد و ربب یبگژیو یابه

نوگانوگ یحاون

ییاتسور زا

لیبق

،خیرات

،طیحم

،عامتجا

،گنهرف داصتقا

و تیعقوم یناکم

اهنآ دیکأت دبننک ( تابیب و

،یردب 0351 : 005 ) رب ؛ نیا ساسا قیوشت و دربشیپ یرگشدرگ

،ییاتسور مه

رد یاهروبشک هعبسوت

هبتفای و مبه رد

یاهروشک رد

لاح

،هعسوت یراکهار هب جیار

لیدببت هدبش ؛تبسا اربیز شرتبسگ یرگبشدرگ

رد یحاوبن ییاتبسور

یاهدمایپ

؛دراد یتبثم هلمجزا

تیبثت و عونتم یزابس یحاوبن ییاتبسور زا

قبیرط لاغتبشا یبیاز رد و بسک یابهراک

،یرگشدرگ یاقترا

دشر ،یدابصتقا تعنبص

و ،تامدبخ دابجیا

دبمآرد لبمکم رد رابنک تبیلاعف ،یبعارز

یزابسهب

نامتخاس یاه

هکورتم و نودب هدافتسا و قلخ تصرف رد یبایزرازاب ثاربیم

و ابهدامن و تبیوه ( یردبیح نابرابس

و

،یکلم 0352 : 35 .)

رد یرگشدرگ ییاتسور

هس هاگدید مهم دوجو هاگدید رد ؛دراد لوا

یرگشدرگ یدربهار ،ییاتسور

یاربب ةعبسوت

ییاتسور .تسا

نیا تفایهر یرگشدرگ ییاتسور

ار یدربهار یارب

یحاون ییاتسور رد

رظن یم دریگ هک ابب هبجوت هبب

دنور نوزفازور یرخت

اهاتسور و

لوفا یزرواشک یعس

رد ةئارا یاهدربهار دیدج

یارب یحاوبن ییاتبسور

؛دراد رد

هاگدید مود یرگشدرگ تسایس ،ییاتسور

تخاسزاب یاههاگتنوکس

یم بوسحم ییاتسور .دوبش

رد نبیا درببهار ربب

یرگشدرگ هب

كی ةباثم شخب

یلصا یارب یزاسزاب ۀرابود

اهاتسور سپ

زا لوفا یزرواشک دیکأت

یم ؛دوبش تخابسزاب

ییاتسور یتح

رد یحاون یا هب یم راک هک دور زا هتشذگ تیلاعف یاه یرگشدرگ رد

اهنآ قبنور ینادبنچ .تبسا هبتفاین

هاگدید

،موس یرگشدرگ ییاتسور

ار یرازبا یارب ةعسوت رادیاپ و تظافح زا

عبانم یعیبط یم .دبناد رد نبیا دربکیور

1. Lane

(8)

ناراکمه / 010

هولاع رب هکنآ یاهزاین رازاب

رظندم

،تسا اهزاین هب و

تایرورض هعماج

و طیحم تسیز زین هجوت یم دوش ( نکر نیدبلا

یراختفا و

،یودهم 0389

: 8

؛ یقت ول و

،ناراکمه 0351

: 010 - 019 .)

اب هرهب یریگ زا عبانم یعیبط و یناسنا هولابع ربب نابکما دبشر یدابصتقا ابب

جیوربت شبخب

یزرواشک و

دیلوت عیانص یتسد

،یلحم یراکهار یارب

دوبهب طیارش

،طیحم گنهرف و بادآ و موسر یموبب و یبلحم

یم بوسحم دوش

و دوبهب ۀدنیازف ةعسوت ییاتسور ار

اب داجیا تیلاعف لمکم شخب

،یزرواشک لاغتشا

ییاز و شیازبفا

دمآرد یاهراوناخ ییاتسور

رد رتسب تکراشم یزاس

ییاتسور رد

دبنیارف بذبج یرگبشدرگ دراد یبپ رد

( یبمظعا و

،ناراکمه 0359

: 48 .)

ةدودحم شهوژپ

ناتسرهش رین

رد 38 هجرد و 4 هقیقد ضرع یلامش و 21 هجرد و 95 هبقیقد لوبط یقربش راربق دراد و زا فربط

لامش و قرش هب ناتسرهش

،لیبدرا زا بونج هب ناتسرهش رثوک

و زا برغم هب ناتسرهش بارس

و هنایم دودبحم - یبم

دوش . نیا ناتسرهش رد

ةیحان یبرغ و یناتسهوک ناتسا

لیبدرا راربق

؛دراد هبب یروبط هبک رد لامبش یببرغ نآ ۀدوبت

ناشفشتآ نلابس

و رد بونج نآ هوک شوقزب عقاو تسا هک رد ةندرگ نیئاص هب مه هتسویپ دبنا و روابجم رگیدبکی ابب

هدش دنا . ناتسا لیبدرا عومجمرد 01811

عبرمرتمولیک تحاسم

دراد و ناتسرهش رین

اب تحابسم 0442

،عببرمرتمولیک 81

/ 0

دصرد زا تحاسم ناتسا

ار لیکشت هداد تسا . ناتسرهش رین

4 رهش ( رین و مییاروک )

، 4 شخب ( یزکرم و مییاروبک )

، 9

ناتسهد ( نوسرود

،هجاوخ اضر یلق

،قلاشق یچتروی

،یقرش یچتروی یبرغ

و تسودنامهم )

و 51 یداببآ ابب هنکبس

دراد ( تیاس یرادنامرف ناتسرهش

،رین 0358 .) عیزوت تیعمج رد

یدابآ یاه ناتسرهش توافتم

؛تسا هبب یروبط هبک

31 یدابآ رتمک زا 011

،رفن 39 یدابآ 011 ات 425

،رفن 40 یدابآ 491 ات 255 و رفن 9 یداببآ نیبب 911 ابت 555 ربفن

تیعمج دنراد

. رد شخب

،یرگشدرگ دوجو

مرگبآ یاه

،ولجروب

،هجرنیق

،قیجنلایا یچزقس

و هرق ،ناریبش ژد ،یمیدبق

تعیبط ابیز و یاتسور یافصاب ناتسلگ

و نینچمه ةقطنم

یابیز رلاخلاوب رد

ترواجم ،رهبش

زا تبیلباق یابه یاببیز

ناتسرهش یارب

بذج رگشدرگ تسا

( شرازگ ةنلااس یرادناتسا

،لیبدرا 0359 .)

(9)

لکش - 1 : ةقطنم شهوژپ

شور شهوژپ

شهوژپ فده ظاحلزا رضاح

، دربراک ی و هفلؤم هب هجوت اب اه

ی سررب ی هدش ور ی درک صوت نآ رب مکاح ی

ف ی ت لح ی بل ی

تسا . نکت ی ك مزلا ارب ی هب تسد هداد ندروآ اه

ی دروم ن ی زا هناخباتک ا ی م و ی ناد ی شبسرپ(

بعماج .تبسا )هبمان ة

رابمآ ی

رضاح شهوژپ

، 01 اتسور ی ذپرگشدرگ ی

ر زکرم شخب رد ی

ناتسرهش نی

ر اب 0091 راوناخ تسا ا رد . بی ن شهوژبپ ابب

هدافتسا زا لومرف نارکوک مجح هنومن 485 دروآرب رفن دش

هک یارب تسد ی با ی هب اتن ی ج ربتهب هبب 311 ربفن ابقترا تبفای .

گدنکارپ ی هنومن دادعت دادعت اب سانتم اهاتسور رد اه

راوناخ زوت اهنآ ی ع لودج( دش 0

.)

لودج - 1 : عماج ة رامآ ی دادعت و هنومن اه ی شهوژپ

مان اتسور راوناخ

دادعت هنومن مان

اتسور راوناخ

دادعت هنومن

باخرس 05

08 هناخ

ریش 08

08

قسریو 409

05 شوملوتروق

55 40

یچمای ایلع 05

01 نییاس

93 03

ناتسلگ 040

33 ولسابعروک

008 22

نیجسوب 023

31 قوجنلایا

51 49

عبنم : هتفای یاه

،شهوژپ 0355

یارب مکت ی ل شسرپ هنومن زا همان گ

ی ر ی فداصت ی هداس هرهب هتفرگ اب .دش اربب هدبش هتفرگ رظن رد فادها هب هجوت ی

،شهوژپ چ باختنا

ه صخاش بوچرا اه

ی اپ ی ه ا ی شهوژبپ ؛دراد یدابیز تبیمها

نیاربابنب صخابش زا

ابه ی بط ی بع ی ،

داصتقا ی عامتجا ، ی

، گنهرف ی

، دبلاک ی دم و ی ر یت ی ( داهن ی

ُب ود رد ) پ دع

ی ش .دش هتفرگ هرهب هدنرادزاب و هدنرب سابسارب

(10)

لیلحت یاوتحم یفیک هداد یاه یروآدرگ هدش

اب یسررب عبانم دوجوم و هبحاصم

،اه میهافم یدیلک زا نتم تشاددای اه

و

هبحاصم اه جارختسا و

یط ماجنا یراذگدک

،زاب 31 لماع هدنرادزاب و

44 لماع شیپ هدنرب رد لاق راهچ هوربگ یلبصا

لماوع ییانبریز

،یدبلاک

،یطیحم یداصتقا

یعامتجا و

یتیریدم ییاسانش

دش ( لودج 4 .)

لودج - 2 : صخاش تسرهف و اه

اهرگامن ی هعلاطم هدش

رگامن رثاعون صخاش

ةلصاف یبسن سانم اب زکرم ناتسا

، دوجو یاهرتسب یتخاسریز سانم ریظن

،بآ

،قرب نفلت

...و هدنربشیپ

انبریزیی یدبلاک

فعض رد ۀزوح هار و یربارت و ةبتر مک رد ینمیا

،اههار دوبن رباعم سانم رد لخاد اتسور یارب ندیسر هبب طابقن ،یندبید

سانمان ندوب تلایهست یتماقا و ییاریذپ یارب

،نارگشدرگ دوبمک

تابناکما یتبشادهب و ینابمرد ،اتبسور مدبع یزابسابیز

هطوحم یاه یرگشدرگ سانتم

اب طیارش یخیرات و یگنهرف

هدنرادزاب

یرادروخرب زا

مشچ اهزادنا و راثآ یگنهرف یخیرات اب شزرا و رابتعا

،یخیرات یرامعم و

،یرنه ندوبدعتسم یاربب

ةعبسوت

یرگشدرگ و

یفرعم هب ةلزنم طق تعیبط

،یدرگ ب وخر یرادر زا مبشچ یاهزادبنا اببیز و عیدبب یبعیبط ( ،ابههوک لبگنج و

ششوپ یهایگ و )...

، دوجو تاعافترا و هلق یاه ابیز یارب یدرونهوک و

تیلاعف یاه

،یشزرو یطیحم مارآ و نودب یگدوبلآ

اب بآ یاوهو سانم یارب تحارتسا نادنورهش هب هژیو رد لصف راهب و ناتسبات

شیپ هدنرب

یطیحم

دوجو یاهدنیارف یبیرخت رد هرهب یرادرب و هدافتبسا زا عبابنم یبعیبط و طیبحم ،تبسیز یبب یهجوبت هبب تبیفرظ لبمحت

یرگشدرگ هبذاج

یاه یعیبط و تلاکشم تسیز

،یطیحم ةعسوت عیرس هبذاج یاه دنسپرگشدرگ ریاس

اهرهش و ناتسا یابه

،راوجمه كیدزن ندوبن هب زکارم گرزب یارب هدافتسا زا تامدخ و

،تاناکما لصف ی ندوب روضح نارگشدرگ و مکارت ابهنآ رد

لصف راک رد اتسور

هدنرادزاب

دوجو بادآ و موسر و گنهرف یلحم و یتنس رد

،اتسور یرادروخرب مدرم

زا یحور ة نامهم یزاون و نتشاد قلاع ة دابیز هبب

،نارگشدرگ عونت

عیانص یتسد ( یلاق

،یفاب میجاج

،یفاب

،یفابدمن

،سابل عیانص یبوچ و یطارخ و ..

).

، یرازگرب نبشج ابه و

مسارم یتنس رد

،اتسور دوجو عونت یگدنز )یریاشع و ییاتسور(

شیپ هدنرب

یداصتقایعامتجا

دوجو تاغیلبت یفنم رد ۀراب راتفر مدرم ییاتسور ابب ،نارگبشدرگ تکرابشم

و یرابکمه نتبشادن مدربم یبلحم رد عبسوت ة

،یرگشدرگ دوبن

تسایس یراذگ و عسوت ه نتفاین گنهرف

،یرگشدرگ متسیس

علاطا یناسر صقان و طباور یمومع فیعض رد

رگشدرگ ی

، دوبن راکوزاس ینوناق رد یرارقرب مظن و تینما یمومع هب لیلد نادقف یرتنلاک و هاگساپ یورین

،یماظتنا عبناوم

یراتخاس یگنهرف یشان زا تفاب یاه هلیبق یا و یاهداضت یگنهرف مدرم یلحم اب

،نارگشدرگ دوبن

تیریدم و همانرب یزبیر

سانم یارب دافتسا ۀ بولطم زا تارابتعا یزرا و یلایر صاصتخا هداد

،هدش ترجاهم اتسور ی نای هب طاقن یرهبش هبب لبیلد

شیازفا یراکیب و دمآرد مک رد ر

،اتسو نییاپ ندوب طس یهاگآ و کاردا نانکاس یموب زا عفانم ةعسوت یرگشدرگ ییاتسور

هدنرادزاب

شیازفا یاهورین صصختم و هبرجتاب رد شخب یرگشدرگ روشک

، شیازفا تابغیلبت و یبابیرازاب یرگبشدرگ سبناژآ

یابه

یترفاسم و نادرگروت

،اه شیازفا اهداهن و نامزاس یاه یتلودریغ

،یرگشدرگ دوجو

نیناوق و تارربقم مزلا یاربب شرتبسگ

یرگشدرگ

،ییاتسور شلات نامزاس ثاریم یارب

،یزاسهب تمرم و بفح هبینبا یابه یخیرابت و یبگنهرف ،مبهم ییابسانش

یاهاتسور فده یرگشدرگ و

یهت ة حرط یارب عسوت ة اهنآ طسوت نامزاس ثاریم یگنهرف

شیپ هدنرب

یتیریدمیداهن

نادقف یتیریدم

،دنمناوت اراک و گنهامه رد ناتسا و هقطنم

، تلاکشم دوجوم رد هیامرس یراذگ ( شخب یتلود و یبصوصخ )

رد شخب یرگشدرگ

،ییاتسور نادقف یگنهامه یفاک نیب نامزاس اه و هناخترازو یاه یدصتم رد رما یرگبشدرگ (

بب ه هژبیو

)

، دوبن مانرب ة مادقا ییارجا سانم رد طس ناتسا یارب عسوت ة مه دنویپ رد لاکشا فلتخم یرگبشدرگ

و یرگشدرگ

،ییاتسور لأخ یملع و یصصخت هب لیلد دوبن طابترا رمتسم و رثؤم اب عبانم و زبکارم یبملع و یبشهوژپ رد

ذاختا و یارجا تسایس

،اه دوبن تاعلاطم عماج ناکما یجنس و یجنسزاین ةعسوت ییاتسور و تاعلاطم ناتساب یسانش هب لیلد

فعض تارابتعا یلام و یلایر

هدنرادزاب

هتفای یاه شهوژپ

(11)

جیاتن لصاح زا هتفای یاه یفیبصوت شهوژبپ

نابشن یبم دبهد زا 311 تبسرپرس راونابخ

ییاتبسور وگخبساپ

هبب

شسرپ همان یاه عیزوت

،هدش 050 رفن درم و 015 رفن دندوب نز عضو اب هطبار رد .

تی وگخساپ لهأت

،نای 089 وگخبساپ

و لهأتم 009

.دندوب درجم رفن زا

ب نی جنپ ۀدر ینس ب ،هدش هتفرگ رظن رد نیرتشی

دادعت ( 045 رفن ) رد ۀدر ینس 30 ابت

25 رارق م .دنتشاد نازی

صحت تلای 025 ریز نایوگخساپ زا رفن د

ملپی ب دو و 5 رفن ربتمک اب نی م طبس رد نازبی یربتکد

دندوب . هتفای یاه شهوژپ اب هب هجوت هبتر

یدنب عناوم ةعسوت یرگشدرگ ییاتسور

رظنزا نانکاس یلحم بسحرب یربض

تارییغت ناشن

یم دهد یاهرایعم ییانبریز

،یدبلاک

،یتیریدم

،یداهن یطیحم و یداصتقا یعامتجا زا

عناوم ۀدمع ةعسوت

بوسحم یم

دنوش . ساسارب جیاتن هب تسد

،هدمآ ةمه اهرگناشن راب

یلمابع ۀدبشدرادناتسا بب

شی زا

2 / 1 دنراد و رادقم ۀرامآ ۀرابردT

ةمه اهرگناشن ب

شی زا 50 / 0 هک تسا دوجو

ةطبار انعم راد نیب اهرگنابشن و

لبماوع

ار ناشن یم

؛دهد نیاربانب ةمه اهرگناشن تقد

مزلا ار یارب هزادنا یریگ ۀزاس طوبرم هب دوخ ؛دنتبشاد نیبنچمه

رادبقم

صخاش نیگنایم سنایراو جارختسا

هدش یارب ره راهچ هزاس شیب زا 19 / 1 تسا

؛ اربانب نی ره رگناشن طقف ۀزاس طوبرم

هب دوخ ار هزادنا یریگ هدرک تسا و اهرگناشن هب

یتسرد رد لاق عناوم یدیلک هقبط یدنب هدش دنا . یارب یبسررب ییابیاپ

لدم هزادنا یریگ زا صخاش ییایاپ یبیکرت هدافتسا دش . ریداقم یرض ییایاپ یبیکرت یارب كبیره زا هزابس یابه لدبم

شیب زا 1 / 1 هب تسد

؛دمآ نیاربانب تشادرب یناسکی

زا اهرگناشن رد

نیب نایوگخساپ رد

نامز ییوگخساپ هب

شسرپ همان

دوجو هتشاد تسا هک ناشن یم دهد اهرگناشن هب

یبوخ هتسناوت دنا یاهریغتم ناهنپ

ار هزادنا یریگ دننک . یابهراب یلمابع

رد تلاح نیمخت

،درادناتسا نازیم

ریثأت كیره زا اهرگناشن ار

رد نییبت سنایراو تارمن

لماوع ۀدنرادزاب یلبصا

نابشن

یم دهد . ساسارب نیمخت یاه نیا شخب نیرتشیب راب

یلماع رد نیب یاهرگناشن لماع

ییانبریز یدبلاک هب ةبیوگ فعبض

رد ۀزوح هار و یربارت ( راب یلماع 82 / 1 )

، رد نیب یاهرگناشن لماع

یطیحم هب ةیوگ بیرخت یابه روبص ت هبتفرگ رد

هدافتسا زا عبانم یعیبط اتسور ( راب یلماع 11 / 1 )

، رد نیب یاهرگناشن لماع

یداصتقا یعامتجا

هب ةیوگ صاصتخا نتفاین

تارابتعا یکناب

هب شخب یرگشدرگ اتسور

( راب یلماع 80 / 1 ) و رد نیب یاهرگناشن لبماع

یتیریدبم یدابهن

هبب ةبیوگ

فعض یگنهامه نیب

نامزاس اه و هناخترازو یاه

یدصتم رد رما یرگشدرگ (

هب هژیو یرگشدرگ ییاتسور

( ) راب یلمابع

81 / 1 ) تسا هدوب طوبرم و

نیا اهرگناشن نیرتشیب

شبقن ار رد نیبیبت تاربییغت یابهریغتم

نابهنپ ( لبماوع هدبنرادزاب )

هتشاد دنا ( لودج 3 .)

لودج - 3 : هبتر یدنب عناوم ةعسوت یرگشدرگ ییاتسور

رظنزا نانکاس یلحم بسحرب بیرض تارییغت

(12)

AVE CR R2 ۀرامآ

T

راب

یلماع رگامن رایعم

15098 15543

1511 03524 1582 )^BZ1(یربارتوهارۀزوحردفعض

ییانبریز یدبلاک(BZ)

1509 04543 1515 )^BZ2( اههارینمیاردمکةبتر

1501 03541 1584 )^BZ3(یندیدطاقنهبندیسریارباتسورلخادرد سانمرباعمدوبمک 1519 02500 1581 )^BZ4( نارگشدرگیتماقاتلایهست ندوب سانمان 1500 00558 1510 )