نﺎﯾﺎﭘ ﮫﻣﺎﻧ
ﮫﺟرد ﺖﻓﺎﯾرد یاﺮﺑ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ی
ﮫﺘﺷر رد ی
تﺎﺗﺎﺒﻧ حﻼﺻا و ﺖﻋارز ﺶﯾاﺮﮔ
ﺖﻋارز
:ناﻮﻨﻋ
ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﺛا
،ﻦﻏور و ﮫﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﺑ ﺖﺷﺎﮐ یﻮﮕﻟا
و ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﻨﻓ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ ﺖﺨﯾر
ﯽﺳﺎﻨﺷ ﯾژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ)
ﯽﮑ ( رد
ﻞﯿﺑدرا ﮫﻘﻄﻨﻣ رد هرﺎﮭﺑ یاﺰﻠﮐ مﺎﻗرا
ﺪﯿﺗﺎﺳا ﺎﻤﻨھار
:
ﮫﺑﻮﺗ ﺪﻤﺣا ﺮﺘﮐد ﺦﯿﺷ ﺎﺴﯾﺮﭘ ﺮﺘﮐد هداز
ﺪﯿﺗﺎﺳا روﺎﺸﻣ
:
ﻒﯿﺳ ﺮﺑﺎﺻ سﺪﻨﮭﻣ یﺮﯿﻣا
ﺪﻤﺻ ﯽﻠﻋ سﺪﻨﮭﻣ هداز
ﺮﮕﺸھوﮋﭘ :
هﺰﻤﺣ ﺎﺿﺮﻣﻼﻏ رﻮﭘ
نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ 1394
ب
مﺎـــــــﻧ ﻲﮔداﻮﻧﺎـــــــﺧ
ﻮﺠـــــــﺸﻧاد :
هﺰـــــــﻤﺣ رﻮـــــــﭘ
مﺎﻧ : ﺎﺿﺮﻣﻼﻏ
ناﻮﻨﻋ نﺎﯾﺎﭘ
ﮫﻣﺎﻧ : ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﺛا
،ﻦﻏور و ﮫﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﺑ ﺖﺷﺎﮐ یﻮﮕﻟا
و ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﻨﻓ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ ﺖﺨﯾر
ﯽﺳﺎﻨﺷ (ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ)
یاﺰﻠﮐ مﺎﻗرا رد
ﻞﯿﺑدرا ﮫﻘﻄﻨﻣ رد هرﺎﮭﺑ .
ﺪﯿﺗﺎﺳا ﺎﻤﻨھار
: ﺗ ﺪﻤﺣا ﺮﺘﮐد یﺎﻗآ ﺦﯿﺷ ﺎﺴﯾﺮﭘ ﺮﺘﮐد ﻢﻧﺎﺧ و ﮫﺑﻮ
هداز
ﺪﯿﺗﺎﺳا وﺎﺸﻣ
:ر و هدازﺪﻤﺻ ﯽﻠﻋ سﺪﻨﮭﻣ ﻒﯿﺳ ﺮﺑﺎﺻ سﺪﻨﮭﻣ
یﺮﯿﻣا
ﻊــــــــﻄﻘﻣ ﻠﯿــــــــﺼﺤﺗ
ﺪــــــــﺷرا ﯽــــــــﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ :ﯽ
ﮫﺘﺷر : تﺎﺗﺎﺒﻧ حﻼﺻا و ﺖﻋارز
ﺶﯾاﺮـــــــــــــــــــــــــــﮔ :
ﺖـــــــــــــــــــــــــــﻋارز
هﺎﮕﺸﻧاد ﻖﻘﺤﻣ:
ﻲﻠﯿﺑدرا
هﺪﻜــﺸﻧاد :
یزروﺎــﺸﮐ مﻮــﻠﻋ
ﺦﯾرﺎــﺗ :عﺎــﻓد
28 06/ 1394/
داﺪﻌﺗ ﺤﻔﺻ
133:تﺎ
هﺪﯿﻜﭼ :
ﯽﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ ﺮﺛا
ﺖﺷﺎﮐ یﻮﮕﻟا تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ ،ﻦﻏور و ﮫﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﺑ
و ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﻨﻓ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ
هرﺎﮭﺑ یاﺰﻠﮐ مﺎﻗرا رد ﯽﺸﯾﺎﻣزآ
ترﻮﺻ ﮫﺑ
ﺐﻟﺎﻗ رد ﻞﯾرﻮﺘﮐﺎﻓ حﺮﻃ
ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﻞﻣﺎﮐ یﺎﮭﮐﻮﻠﺑ ﺎﺑ
راﺮﮑﺗ ﮫﺳ لﺎﺳ رد
ﯽﻋارز 1393
یزروﺎﺸﮐ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ هﺎﮕﺘﺴﯾا رد و
نﺎﯿﻣﺎﺳ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ
رد ﻊﻗاو ﻞﯿﺑدرا ﺮﺘﻣﻮﻠﯿﮐ
10 ﻞﯿﺑدرا هدﺎﺟ -
ﺮﮭﺷ ﻦﯿﮕﺸﻣ رد .ﺪﺷ مﺎﺠﻧا
ﻻﻮﯾﺎھ) ﺢﻄﺳ ﮫﺳ رد اﺰﻠﮐ مﺎﻗرا ﻞﻣﺎﺷ لوا رﻮﺘﮐﺎﻓ حﺮﻃ ﻦﯾا 308
،
ﻻﻮﯾﺎھ و 401
رآ . ﯽﺟ . سا 003 . و ( ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ مود رﻮﺘﮐﺎﻓ ﺎھ
ﮫﺳ رد
) ،ﺢﻄﺳ ، 20
30 40 و ﯽﺘﻧﺎﺳ ﮫﺗﻮﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ مﻮﺳ رﻮﺘﮐﺎﻓ و ( ﺮﺘﻣ
یور ﺎھ
ﺢﻄﺳ ود رد ﻒﯾدر 5 )
10 و ﯽﺘﺗﺎﺳ ﺪﺷ ﮫﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد (ﺮﺘﻣ
ﮫﯾﺰﺠﺗ .
داد نﺎﺸﻧ ﺲﻧﺎﯾراو ﻞﺣاﺮﻣ ﮫﮐ
50
%
،نﺪﺷ ﺰﺒﺳ ﮫﺧﺎﺷ ،ﻞﻣﺎﮐ ﺰﺒﺳ
ﮫﻗﺎﺳ ،ﯽھد -
هرود ﻞﮐ ،ﯽﺸﯾاز هرود ،ﯽﺸﯾور هرود ،ﯽھد ﮫﺧﺎﺷ داﺪﻌﺗ ،ﻮﻤﻧ و ﺪﺷر
ﮫﺧﺎﺷ ﻦﯿﻟوا عﺎﻔﺗرا ،ﮫﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا ،ﮫﯾﻮﻧﺎﺛ ﮫﺧﺎﺷ داﺪﻌﺗ ،ﮫﯿﻟوا ی
فﻼﻏ رد فﻼﻏ داﺪﻌﺗ ،ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ رد ﮫﺗﻮﺑ داﺪﻌﺗ ،ﮫﯿﻟوا گﺮﺑ داﺪﻌﺗ ،راد
ﻼﻏرد ﮫﻧاد داﺪﻌﺗ ،ﮫﺗﻮﺑ زاﺰھ نزو ،ﮫﺗﻮﺑ رد ﮫﻧاد داﺪﻌﺗ ،ف
،ﮫﻧاد
ﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ و ﮫﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ ﯽ
هدﺎﻣ ﺪﺻرد ،فﻼﻏ ضﺮﻋ و لﻮﻃ ، ،رﺬﺑ ﮏﺸﺧ
ﺮﺛا ﺖﺤﺗ نژوﺮﺘﯿﻧ ﺪﺻرد ،ﮫﻧاد ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ و ﺪﺻرد ،ﺖﺷادﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ ﮫﺒﻧﺎﺟ ﮫﺳ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﻢﻗر)
ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ × ﯽﻨﻌﻣ (ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ ×
راد
ﻢﻗر ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛارد .ﺪﺷ ،ﺮﺘﯿﻟﻮﺘﮑھ نزو تﺎﻔﺻ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ×
ﻢﻗر ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛارد و ﮫﻧاد ﻢﯾﺪﺳ و ﻢﯿﺳﺎﺘﭘ راﺪﻘﻣ ،ﻦﻏورﺪﺻرد
× ﮫﻠﺻﺎﻓ
ﺑ ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿ ﯽﻨﻌﻣ ﻞﯿﻓوﺮﻠﮐ یاﻮﺘﺤﻣ ﺖﻔﺻ
تاﺮﺛا رد ﻦﯿﻨﭽﻤھ .ﺪﻧﺪﺷ راد
ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﺎﺑ ﮫﻧاد ﻦﻏور دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺖﻔﺻ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ و ﻢﻗر ﯽﻠﺻا راد
دﺮﮑﻠﻤﻋ ،ﮫﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ داد نﺎﺸﻧ ﮫﻠﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺖﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا ﮑﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ دﺮﮑﻠﻤﻋ و ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ ،ﻦﻏور ﯽ
و سردوز ﻢﻗر زا
ج
ﻻﻮﯾﺎھ لﻮﺼﺤﻣﺮﭘ 308
ﺮﺗ زا ) ﻒﯾدر و ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ یرﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﮐ
5
×
20 ﯽﺘﻧﺎﺳ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺶﯾﺎﻣزآ درﻮﻣ ﮫﻘﻄﻨﻣ یاﺮﺑ ﮫﮐ ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ (ﺮﺘﻣ
هدﻮﺑ ﺮﺗ
ﯽﻣ ﮫﯿﺻﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ و .ﺪﺷﺎﺑ
ﺪﯿﻠﻛ هژاو ﺎھ : ﻒﻟا ( اﺰﻠﮐ مﺎﻗرا ب
( ﺖﺷﺎﮐ یﻮﮕﻟا (ج
دﺮﮑﻠﻤﻋ و ﺪﺻرد
ﻦﻏور (د
ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ و ﺪﺻرد
ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﮭﻓ
و هرﺎﻤﺷ ناﻮﻨﻋ
ﺐﻟﺎﻄﻣ
ﮫﺤﻔﺻ
و ﮫﻣﺪﻘﻣ :لوا ﻞﺼﻓ ﺶھوﮋﭘ تﺎﯿﻠﮐ
1 1- - ﮫﻣﺪﻘﻣ ...
...
2
1 2- - ﮫﻠﺌﺴﻣ نﺎﯿﺑ ...
...
4
1 3- - ﯽﺸھوﮋﭘ لاﻮﺌﺳ ...
...
5
1 4- - ﺶھوﮋﭘ ﮫﯿﺿﺮﻓ ...
...
5
1 5- - ﺶھوﮋﭘ فﺪھ ...
...
5
1 6- - ﺶھوﮋﭘ ﺖﯿﻤھا و تروﺮﺿ ...
6
1 7- - اﺰﻠﮐ ﮫﭽﺨﯾرﺎﺗ ...
...
6
1 8- - تﺎﺼﺨﺸﻣ هﺎﯿﮔ
ﯽﺳﺎﻨﺷ ...
7..
د
1 8- 1- - ﮫﺸﯾر ...
...
8
1 8- 2- - ﮫﻗﺎﺳ ...
...
8
1 8- 3- - گﺮﺑ ...
...
9
1 8- 4- - ﻞﮔ ﻦﯾذآ ...
...
9
1 8- 5- - هﻮﯿﻣ ...
1 8- 6- - ﮫﻧاد ...
...
10
1 9- - ﮏﯿﺳورا ﺪﯿﺳا ناﺰﯿﻣ ...
1 9- 1- - ﻢﯿﺴﻘﺗ ﮏﯿﺳورا ﺪﯿﺳا ناﺰﯿﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ اﺰﻠﮐ هﺎﯿﮔ یﺪﻨﺑ
10.
1 9- 1- 1- - لوا ﮫﺘﺳد ...
10..
1 9- 1- 2- - مود ﮫﺘﺳد ...
1 10 - - اﺰﻠﮐ ﺪﺷر ﻞﺣاﺮﻣ ...
11.
1 10 - 1- - ﮫﻧاد ﯽﮔﺪﯿﺳر ﻞﺣاﺮﻣ ...
11
1 11- - اﺰﻠﮐ هﺪﻨھد ﻞﯿﮑﺸﺗ داﻮﻣ و ﯽﯾاﺬﻏ شزرا ...
1 12- - اﺰﻠﮐ یژﻮﻟﻮﮐا ...
13....
1 12- 1- - اﺰﻠﮐ ﺖﺸﮐ ﯽﺣاﻮﻧ ...
13
1 12- 2- - ﯽﮐﺎﺧ و ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻂﯾاﺮﺷ ...
1 13- - اﺰﻠﮐ ﺖﺸﮐ ﺖﯿﻤھا و ﯽﮔﮋﯾو ...
1 14- - ناﺮﯾا و نﺎﮭﺟ رد اﺰﻠﮐ ﺖﺸﮐ ﺮﯾز ﺢﻄﺳ ...
15
1 15- - اﺰﻠﮐ ﻒﻠﺘﺨﻣ مﺎﻗرا ...
16
1 15- 1- - هرﺎﮭﺑ ﭗﯿﺗ ﺎﺑ اﺰﻠﮐ مﺎﻗرا ...
17
1 15- 2- - ﻦﯿﺑﺎﻨﯿﺑ ﭗﯿﺗ ﺎﺑ اﺰﻠﮐ مﺎﻗرا ...
17
1 15- 3- - ﮫﻧﺎﺘﺴﻣز ﭗﯿﺗ ﺎﺑ اﺰﻠﮐ مﺎﻗرا ...
17
1 16- - ﺖﺷﺎﮐ و یزﺎﺳ هدﺎﻣآ ...
18
1 16- 1- - هدﺎﻣآ یزﺎﺳ
...
18....
1 16- 2- - ﺖﺷﺎﮐ ...
...
19
1 16- 3- - یرﺎﯿﺑآ ...
1 17- - اﺰﻠﮐ یدﻮﮐ زﺎﯿﻧ ...
1 18- - ﺖﺷادﺮﺑ ...
...
20
1 19- - اﺰﻠﮐ دﺮﮑﻠﻤﻋ یاﺰﺟا ...
21
1 20- - ﯽﻔﯿﮐ و ﯽﻤﮐ تﺎﻔﺻ ،دﺮﮑﻠﻤﻋ یاﺰﺟا ،دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﺑ ﻢﻗر ﺮﺛا
21اﺰﻠﮐ 1 21- - ،دﺮﮑﻠﻤﻋ یاﺰﺟا ،دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﺑ ﺖﺷﺎﮐ یﻮﮕﻟا و ﻢﮐاﺮﺗ ﺮﺛا
ﯽﻔﯿﮐ و ﯽﻤﮐ تﺎﻔﺻ ...
...
26
1 22- - ،دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﺑ ﻢﻗر و ﺖﺷﺎﮐ یﻮﮕﻟا ،ﻢﮐاﺮﺗ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا
ﯽﻔﯿﮐ و ﯽﻤﮐ تﺎﻔﺻ ،دﺮﮑﻠﻤﻋ یاﺰﺟا ...
32
ﺎھ شور و داﻮﻣ :مود ﻞﺼﻓ
ه
2 1 - - ﺶﯾﺎﻣزآ درﻮﻣ ﻞﺤﻣ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ...
36
2 2- - کﺎﺧ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﺶﯾﺎﻣزآ ﻞﺤﻣ ﯽﺳﺎﻨﺷ
...
36
2 3- - ﺶﯾﺎﻣزآ حﺮﻃ ...
...
37
2 4- - ﺶﯾﺎﻣزآ درﻮﻣ مﺎﻗرا تﺎﺼﺨﺸﻣ ...
40
2 4- - تﺎﯿﻠﻤﻋ ﯽﻋارز
...
...
40
2 4- 1 - - ﺖﺷﺎﮐ ...
...
40
2 4- 2 - - ﺖﺷاد ...
...
41
2 4- 3 - - ﺖﺷادﺮﺑ ...
...
41
2 6- - یرادﺮﺑ ﮫﻧﻮﻤﻧ شور ...
41.
2 7- - شور هزاﺪﻧا تﺎﻔﺻ یﺮﯿﮔ
ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ ...
42
2 7- 1- - ﯽﻤﮐ تﺎﻔﺻ ...
2 7- 1- 1- - ﮏﯾژﻮﻟﻮﻨﻓ تﺎﻔﺻ ...
2 7- 1- 1- 1- 50 - نﺪﺷ ﺰﺒﺳ ﺪﺻرد ...
2 7- 1- 1- 2- - ﻞﻣﺎﮐ ﺰﺒﺳ ...
2 7- 1- 1- 3- - ﮫﻗﺎﺳ ﯽھد ...
2 7- 1- 1- 4- - ﮫﺧﺎﺷ ﯽھد ...
2 7- 1- 1- 5- - ﻞﮔ عوﺮﺷ نﺎﻣز ﯽھد
...
2 7- 1- 1- 6- - ﯽﺸﯾاز هرود لﻮﻃ ...
2 7- 1- 1- 7- - هﺎﯿﮔ ﻮﻤﻧ و ﺪﺷر هرود ﻞﮐ لﻮﻃ ...
2 7- 1- 1- 8- - ﯽﮔﺪﯿﺳر نﺎﻣز ...
2 7- 1- 2- - ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ تﺎﻔﺻ ...
2 7- 1- 2- 1- - ﮫﯿﻟوا ﮫﺧﺎﺷ داﺪﻌﺗ ...
2 7- 1- 2- 2- - ﮫﯾﻮﻧﺎﺛ ﮫﺧﺎﺷ داﺪﻌﺗ ...
2 7- 1- 2- 3- - ﮫﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا ...
2 7- 1- 2- 4- - فﻼﻏ ﮫﺧﺎﺷ ﻦﯿﻟوا عﺎﻔﺗرا راد
...
2 7- 1- 3- - دﺮﮑﻠﻤﻋ یاﺰﺟا و دﺮﮑﻠﻤﻋ ...
2 7- 1- 3- 1- - ﮫﺗﻮﺑ رد فﻼﻏ داﺪﻌﺗ ...
2 7- 1- 3- 2- - فﻼﻏ رد ﮫﻧاد داﺪﻌﺗ ...
2 7- 1- 3- 3- - ھ نزو راﺰ
ﮫﻧاد ...
2 7- 1- 3- 4- - ﮫﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ ...
44
2 7- 1- 4- - دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﯽﻋارز تﺎﻔﺻ ...
2 7- 1- 4- 1- - ﮫﻧاد ﺪﺻرد کﻮﭘ یﺎھ
...
45
2 7- 1- 4- 2- - ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ ...
2 7- 1- 4- 3- - ﺖﺷادﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ ...
45
2 7- 1- 4- 4- - فﻼﻏ ضﺮﻋ و لﻮﻃ ...
45
2 7- 1- 4- 5- - رد ﮫﻧاد ﮏﺸﺧ هدﺎﻣ ﺪﺻ ...
و
2 7- 1- 4- 6- - گﺮﺑ ﻞﯿﻓوﺮﻠﮐ یاﻮﺘﺤﻣ ...
2 7- 1- 4- 7- - .ﺮﺘﯿﻟﻮﺘﮑھ نزو ...
2 7- 2- - ﯽﻔﯿﮐ تﺎﻔﺻ ...
2 7- 2- 1- - ﮫﻧاد ﻦﻏور ﺪﺻرد ...
2 7- 2- 2- - ﻦﻏور دﺮﮑﻠﻤﻋ ...
2 7- 2- 3- - ﮫﻧاد ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﺪﺻرد ...
2 7- 2- 4- - ﮫﻧاد ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ ...
47
2 7- 2- 5- - ﮫﻧاد نژوﺮﺘﯿﻧ ﺪﺻرد ...
47
2 7- 2- 6- - ﮫﻧاد ﻢﯾﺪﺳ و ﻢﯿﺳﺎﺘﭘ ﺖﻀﻠﻏ ...
2 7- 3- - ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﮫﺴﯾﺎﻘﻣ و ﺲﻧﺎﯾراو ﮫﯾﺰﺠﺗ ﺎھ
...
48
ﺶھوﮋﭘ یﺎھ ﮫﺘﻓﺎﯾ و ﺞﯾﺎﺘﻧ :مﻮﺳ ﻞﺼﻓ
3 1- - ﯽﻤﮐ تﺎﻔﺻ ...
3 1- 1- - ﮏﯾژﻮﻟﻮﻨﻓ تﺎﻔﺻ ...
3 1- 1- 1- 50 - نﺪﺷ ﺰﺒﺳ ﺪﺻرد ...
3 1- 1- 2- - ﻞﻣﺎﮐ ﺰﺒﺳ ...
3 1- 1- 3- - ﮫﻗﺎﺳ ﯽھد ...
3 1- 1- 4- - ﮫﺧﺎﺷ ﯽھد ...
3 1- 1- 5- - ﻞﮔ عوﺮﺷ نﺎﻣز ﯽھد
...
3 1- 1- 6- - ﯽﺸﯾاز هرود لﻮﻃ ...
3 1- 1- 7- - هﺎﯿﮔ ﻮﻤﻧ و ﺪﺷر هرود ﻞﮐ لﻮﻃ ...
3 1- 2- - ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ تﺎﻔﺻ ...
3 1- 2- 1- - ﮫﯿﻟوا ﮫﺧﺎﺷ داﺪﻌﺗ ...
3 1- 2- 2- - ﮫﯾﻮﻧﺎﺛ ﮫﺧﺎﺷ داﺪﻌﺗ ...
3 1- 2- 3- - ﮫﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا ...
63
3 1- 2- 4- - فﻼﻏ ﮫﺧﺎﺷ ﻦﯿﻟوا عﺎﻔﺗرا راد
...
...
3 1 - 2 - 5 - - (تزور) ﮫﯿﻟوا گﺮﺑ داﺪﻌﺗ ...
3 1- 3- - یاﺰﺟا و دﺮﮑﻠﻤﻋ دﺮﮑﻠﻤﻋ
...
3 1 - 3 - 1 - - ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ رد ﮫﺗﻮﺑ داﺪﻌﺗ ...
3 1- 3- 2- - ﮫﺗﻮﺑ رد فﻼﻏ داﺪﻌﺗ ...
3 1- 3- 3- - فﻼﻏ رد ﮫﻧاد داﺪﻌﺗ ...
3 1 - 3 - 4 - - ﮫﺗﻮﺑ رد ﮫﻧاد داﺪﻌﺗ ...
3 1- 3- 5 - - راﺰھ نزو ﮫﻧاد
...
3 1- 3- 6 - - ﮫﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ ...
3 1- 4- - دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﯽﻋارز تﺎﻔﺻ ...
82
3 1- 4- 1- - ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ ...
3 1- 4- 2- - فﻼﻏ لﻮﻃ ...
ز
3 1- 4- 3- - فﻼﻏ ضﺮﻋ ...
3 1- 4- 4- - ﮏﺸﺧ هدﺎﻣ ﺪﺻرد ...
3 1- 4- 5- - ﻞﯿﻓوﺮﻠﮐ یاﻮﺘﺤﻣ ...
3 1- 4- 6- - ﺮﺘﯿﻟﻮﺘﮑھ نزو ...
3 1- 4- 7- - ﺖﺷادﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ ...
3 2- - ﯽﻔﯿﮐ تﺎﻔﺻ ...
3 2- 1- - ﮫﻧاد ﻦﻏور ﺪﺻرد ...
3 2- 2- - ﻦﻏور دﺮﮑﻠﻤﻋ ...
3 2- 3- - ﮫﻧاد ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﺪﺻرد ...
...
3 2- 4- - ﮫﻧاد ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ ...
3 2- 5- - ﮫﻧاد نژوﺮﺘﯿﻧ ﺪﺻرد ...
3 2- 6- - .ﻢﯾﺪﺳ و ﻢﯿﺳﺎﺘﭘ راﺪﻘﻣ ...
ﺚﺤﺑ و یﺮﯿﮔ ﮫﺠﯿﺘﻧ :مرﺎﮭﭼ ﻞﺼﻓ
4 1- - ﯽﻠﮐ یﺮﯿﮔ ﮫﺠﯿﺘﻧ ...
4 2- - تادﺎﮭﻨﺸﯿﭘ ...
4 3- - ﺬﺧﺂﻣ و ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﺳﺮﮭﻓ ...
4 4- - ﻢﺋﺎﻤﺿ و ﺖﺳﻮﯿﭘ ...
ﺖﺳﺮﮭﻓ لوﺪﺟ
ﺎھ
لوﺪﺟ ناﻮﻨﻋ و هرﺎﻤﺷ ﮫﺤﻔﺻ
لوﺪﺟ 1
1 - ی ﮫﻧﻮﮔ ﻢﮭﻣ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ ﮫﺻﻼﺧ B.rapa
B napus و ...
8
لوﺪﺟ 1
2 - - اﺰﻠﮐ رﺬﺑ هﺪﻨھد ﻞﯿﮑﺸﺗ داﻮﻣ ﮫﯾﺰﺠﺗ ...
1لوﺪﺟ 3-
ﯽﻋارز لﺎﺳ زا اﺰﻠﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ و دﺮﮑﻠﻤﻋ 78
85 ﺎﺗ رد .
ناﺮﯾا . ...
...
...
16..
لوﺪﺟ 1
4- - هرﺎﮭﺑ اﺰﻠﮐ مﺎﻗرا ﻢﮭﻣ تﺎﺼﺨﺸﻣ ...
18
لوﺪﺟ 2
1 - - کﺎﺧ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﺶﯾﺎﻣزآ ﻞﺤﻣ ﯽﺳﺎﻨﺷ
...
36..
لوﺪﺟ 2
2- – ﺎھدﺮﮐ ﻢﯾﻼﻋ و ﺎھرﺎﻤﯿﺗ حﻮﻄﺳ ، مﺎﻧ ...
لوﺪﺟ -3
-1 ﺻ ﺲﻧﺎﯾراو ﮫﯾﺰﺠﺗ تﺎﻔ
%50 ،ﻞﻣﺎﮐ ﺰﺒﺳ ،نﺪﺷ ﺰﺒﺳ
ﮫﺧﺎﺷ ﮫﻗﺎﺳ و ﯽھد ﯽھد
...
...
. 54..
لوﺪﺟ 3
2- تﺎﻔﺻ ﻲﻠﺻا يﺎھﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﮫﺴﯾﺎﻘﻣ 50
% ،نﺪﺷ ﺰﺒﺳ
ﮫﺧﺎﺷ ،ﻞﻣﺎﮐ ﺰﺒﺳ ﮫﻗﺎﺳ و ﯽھد
ﯽھد ...
. ...
54...
لوﺪﺟ 3
3- - ﻞﮐ و ﯽﺸﯾاز هرود ،ﯽﺸﯾور هرود تﺎﻔﺻ ﺲﻧﺎﯾراو ﮫﯾﺰﺠﺗ
هرود
ح
...
...
...
59.
لوﺪﺟ 3
4- - ﻲﻠﺻا يﺎھﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﮫﺴﯾﺎﻘﻣ ،ﯽﺸﯾور هرود تﺎﻔﺻ
هرود ﻞﮐ و ﯽﺸﯾاز هرود ...
...
60.
3لوﺪﺟ 5-
- ﮫﺧﺎﺷ ،ﮫﯿﻟوا ﮫﺧﺎﺷ داﺪﻌﺗ تﺎﻔﺻ ﺲﻧﺎﯾراو ﮫﯾﺰﺠﺗ
فﻼﻏ ﮫﺧﺎﺷ ﻦﯿﻟوا عﺎﻔﺗرا ،ﮫﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا ،ﮫﯾﻮﻧﺎﺛ داﺪﻌﺗ و راد
ﮫﯿﻟوا گﺮﺑ ...
...
66
لوﺪﺟ 3
6- - ﻲﻠﺻا يﺎھﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﮫﺴﯾﺎﻘﻣ تﺎﻔﺻ ﺲﻧﺎﯾراو ﮫﯾﺰﺠﺗ
ﻦﯿﻟوا عﺎﻔﺗرا ،ﮫﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا ،ﮫﯾﻮﻧﺎﺛ ﮫﺧﺎﺷ ،ﮫﯿﻟوا ﮫﺧﺎﺷ داﺪﻌﺗ فﻼﻏ ﮫﺧﺎﺷ ﻟوا گﺮﺑ داﺪﻌﺗ و راد
(تزور) ﮫﯿ .
...
66.
لوﺪﺟ 3
7- ،ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ رد ﮫﺗﻮﺑ داﺪﻌﺗ تﺎﻔﺻ ﺲﻧﺎﯾراو ﮫﯾﺰﺠﺗ
فﻼﻏ رد ﮫﻧاد داﺪﻌﺗ و ﮫﺗﻮﺑ رد فﻼﻏ داﺪﻌﺗ ...
. ...
73.
لوﺪﺟ 3
8- ﻲﻠﺻا يﺎھﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﮫﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﮫﺗﻮﺑ داﺪﻌﺗ تﺎﻔﺻ
ﻏ داﺪﻌﺗ ،ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ ﻼﻏ رد ﮫﻧاد داﺪﻌﺗ و ﮫﺗﻮﺑ رد فﻼ
ف ...
73...
لوﺪﺟ 3
9- ﻔﺻ ﺲﻧﺎﯾراو ﮫﯾﺰﺠﺗ نزو ،ﮫﺗﻮﺑ رد ﮫﻧاد داﺪﻌﺗ تﺎ
راﺰھ ﮫﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ و ﮫﻧاد ...
...
لوﺪﺟ 3
10- ﻲﻠﺻا يﺎھﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﮫﺴﯾﺎﻘﻣ ﻔﺻ
رد ﮫﻧاد داﺪﻌﺗ تﺎ
راﺰھ نزو ،ﮫﺗﻮﺑ ﮫﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ و ﮫﻧاد
..
...
80....
لوﺪﺟ 3
11- تﺎﻔﺻ ﺲﻧﺎﯾراو ﮫﯾﺰﺠﺗ 50
% ﺰﺒﺳ ،ﻞﻣﺎﮐ ﺰﺒﺳ ،نﺪﺷ
ﮫﺧﺎﺷ ﮫﻗﺎﺳ و ﯽھد ﯽھد
. ...
...
85....
لوﺪﺟ 3
12- تﺎﻔﺻ ﻲﻠﺻا يﺎھﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﮫﺴﯾﺎﻘﻣ 50
% ،نﺪﺷ ﺰﺒﺳ
ﮫﺧﺎﺷ ،ﻞﻣﺎﮐ ﺰﺒﺳ ﮫﻗﺎﺳ و ﯽھد
ﯽھد ...
. ...
85...
لوﺪﺟ 3
13- ﺻ ﺲﻧﺎﯾراو ﮫﯾﺰﺠﺗ تﺎﻔ
50
% ،ﻞﻣﺎﮐ ﺰﺒﺳ ،نﺪﺷ ﺰﺒﺳ
ﮫﺧﺎﺷ ﮫﻗﺎﺳ و ﯽھد .ﯽھد
...
...
91....
لوﺪﺟ 3
14- تﺎﻔﺻ ﻲﻠﺻا يﺎھﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﮫﺴﯾﺎﻘﻣ 50
% ،نﺪﺷ ﺰﺒﺳ
ﮫﺧﺎﺷ ،ﻞﻣﺎﮐ ﺰﺒﺳ ﮫﻗﺎﺳ و ﯽھد
ﯽھد ...
. ...
91....
لوﺪﺟ 3
15- تﺎﻔﺻ ﺲﻧﺎﯾراو ﮫﯾﺰﺠﺗ 50
% ﺰﺒﺳ ،نﺪﺷ ﺰﺒﺳ ،ﻞﻣﺎﮐ
ﮫﺧﺎﺷ ﮫﻗﺎﺳ و ﯽھد ﯽھد
. ...
...
98...
لوﺪﺟ 3
16- تﺎﻔﺻ ﻲﻠﺻا يﺎھﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﮫﺴﯾﺎﻘﻣ 50
% ،نﺪﺷ ﺰﺒﺳ
ﯽھد ﮫﻗﺎﺳ و ﯽھد ﮫﺧﺎﺷ ،ﻞﻣﺎﮐ ﺰﺒﺳ ...
. ...
99..
لوﺪﺟ 3
17- ﻢﯿﺳﺎﺘﭘ راﺪﻘﻣ ، نژوﺮﺘﯿﻧ ﺪﺻرد تﺎﻔﺻ ﺲﻧﺎﯾراو ﮫﯾﺰﺠﺗ
ﻢﯾﺪﺳراﺪﻘﻣ و ...
...
102...
3لوﺪﺟ 18-
ﻲﻠﺻا يﺎھﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﮫﺴﯾﺎﻘﻣ ، نژوﺮﺘﯿﻧ ﺪﺻرد تﺎﻔﺻ
ﮫﻧاد ﻢﯾﺪﺳراﺪﻘﻣ و ﻢﯿﺳﺎﺘﭘ راﺪﻘﻣ .
...
...
102..
ﻞﮑﺷ ﺖﺳﺮﮭﻓ ﺎھ
ط
و هرﺎﻤﺷ ناﻮﻨﻋ
ﻞﮑﺷ
ﮫﺤﻔﺻ
2 ﻞﮑﺷ 1-
- ) هﺪﺷ اﺮﺟا حﺮﻃ ﮫﺸﻘﻧ 3
کﻮﻠﺑ ﺮھ و کﻮﻠﺑ 18
( تﺮﮐ 38 .
3 ﻞﮑﺷ 1-
يرﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ نﺪﺷ ﺰﺒﺳ ﺪﺻرد هﺎﺠﻨﭘ رادﻮﻤﻧ
.ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ و ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ مﺎﻗرا ...
55..
3 ﻞﮑﺷ 2-
ﺎﺑ مﺎﻗرا يرﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ ﻞﻣﺎﮐ ﺰﺒﺳرادﻮﻤﻧ
ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ و ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ...
. ...
55
3 ﻞﮑﺷ 3-
ﻧ ﮫﺧﺎﺷ رادﻮﻤ ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ ﯽھد
ﺎﺑ مﺎﻗرا يرﺎﻤﯿﺗ
.ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ و ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ...
...
56
3 ﻞﮑﺷ 4-
ﮫﻗﺎﺳ رادﻮﻤﻧ ﺎﺑ مﺎﻗرا يرﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ ﯽھد
ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ و ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ...
. ...
56
3 ﻞﮑﺷ 5-
مﺎﻗرا يرﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ ﯽﺸﯾور هرود رادﻮﻤﻧ
ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ و ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ ...
...
60 .
3 ﻞﮑﺷ 6-
ﺎﺑ مﺎﻗرا يرﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ ﯽﺸﯾاز هرود رادﻮﻤﻧ
ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ و ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ...
...
61
3 ﻞﮑﺷ 7-
مﺎﻗرا يرﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ هرود ﻞﮐ لﻮﻃ رادﻮﻤﻧ
ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ و ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ ...
...
61
3 ﻞﮑﺷ 8-
زا ﺮﺛﺎﺘﻣ ﮫﯿﻟوا ﮫﺧﺎﺷ داﺪﻌﺗ رادﻮﻤﻧ يرﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﻛﺮﺗ
.ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ و ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ مﺎﻗرا ...
...
67
3 ﻞﮑﺷ 9-
يرﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ ﮫﯾﻮﻧﺎﺛ ﮫﺧﺎﺷ داﺪﻌﺗ رادﻮﻤﻧ
ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ و ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ مﺎﻗرا ....
. ...
67
3 ﻞﮑﺷ 10-
مﺎﻗرا يرﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ ﮫﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا رادﻮﻤﻧ
ﮫﻠﺻﺎﻓ و ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ .ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ
...
...
68
3 ﻞﮑﺷ 11-
ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣراد فﻼﻏ ﮫﺧﺎﺷ ﻦﯿﻟوا عﺎﻔﺗرا رادﻮﻤﻧ
ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ و ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ مﺎﻗرا يرﺎﻤﯿﺗ ...
68.
3 ﻞﮑﺷ 12-
يرﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ ﮫﯿﻟوا گﺮﺑ داﺪﻌﺗرادﻮﻤﻧ
ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ و ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ مﺎﻗرا ...
...
69
3 ﻞﮑﺷ 13-
ﺗ رادﻮﻤﻧ ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ رد ﮫﺗﻮﺑ داﺪﻌ
.ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ و ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ مﺎﻗرا يرﺎﻤﯿﺗ ..
74...
3 ﻞﮑﺷ 14-
يرﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ ﮫﺗﻮﺑ رد فﻼﻏ داﺪﻌﺗ رادﻮﻤﻧ
ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ و ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ مﺎﻗرا ....
. ...
74
3 ﻞﮑﺷ 15-
ﻤﯿﺗ ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ فﻼﻏرد ﮫﻧاد داﺪﻌﺗ رادﻮﻤﻧ يرﺎ
ﺎﻓ ﺎﺑ مﺎﻗرا ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ و ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻ
...
...
75
3 ﻞﮑﺷ 16-
يرﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ ﮫﺗﻮﺑ رد ﮫﻧاد داﺪﻌﺗ رادﻮﻤﻧ
ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ و ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ مﺎﻗرا ...
. ...
80
ي
3 ﻞﮑﺷ 17-
يرﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ ﮫﻧاد راﺰھ نزو رادﻮﻤﻧ
ﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ و ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ مﺎﻗرا ﮫﺗﻮﺑ ﻦ
...
. ...
81
3 ﻞﮑﺷ 18-
مﺎﻗرا يرﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ ﮫﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋرادﻮﻤﻧ
ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ و ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ ...
. ...
81
3 ﻞﮑﺷ 19-
يرﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ رادﻮﻤﻧ
ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ و ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ مﺎﻗرا ...
...
86
3 ﻞﮑﺷ 20-
لﻮﻃ رادﻮﻤﻧ ﺎﺑ مﺎﻗرا يرﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ فﻼﻏ
ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ و ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ...
. ...
86
3 ﻞﮑﺷ 21-
ﺎﺑ مﺎﻗرا يرﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ فﻼﻏ ضﺮﻋ رادﻮﻤﻧ
ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ و ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ...
...
87
3 ﻞﮑﺷ 22-
يرﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ رﺬﺑ ﮏﺸﺧ هدﺎﻣ ﺪﺻرد رادﻮﻤﻧ
ﮫﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ مﺎﻗرا ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ و ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر
...
. ...
92
3 ﻞﮑﺷ 23-
يرﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ ﻞﯿﻓوﺮﻠﮐ یاﻮﺘﺤﻣ رادﻮﻤﻧ
ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ مﺎﻗرا .
...
92
3 ﻞﮑﺷ 24-
مﺎﻗرا يرﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ ﺮﺘﯿﻟﻮﺘﮑھ نزو رادﻮﻤﻧ
ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ .
...
...
93
3 ﻞﮑﺷ 25-
مﺎﻗرا يرﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ ﺖﺷادﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ رادﻮﻤﻧ
ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ و ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ ...
. ...
93
3 ﻞﮑﺷ 26-
يرﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ ﮫﻧاد ﻦﻏور ﺪﺻرد رادﻮﻤﻧ
ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ مﺎﻗرا ...
....
3 ﻞﮑﺷ 27-
يرﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ ﮫﻧاد ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﺪﺻرد رادﻮﻤﻧ
ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ و ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ مﺎﻗرا .
...
100
3 ﻞﮑﺷ 28-
ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ ﮫﻧاد ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ رادﻮﻤﻧ
ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ و ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ مﺎﻗرا يرﺎﻤﯿﺗ .
...
100
3 ﻞﮑﺷ 29-
يرﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ ﮫﻧاد نژوﺮﺘﯿﻧ ﺪﺻردرادﻮﻤﻧ
ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ و ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ مﺎﻗرا .
...
103
3 ﻞﮑﺷ 30-
ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ ﮫﻧاد ﻢﯿﺳﺎﺘﭘ راﺪﻘﻣ رادﻮﻤﻧ
ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ مﺎﻗرا يرﺎﻤﯿﺗ ...
3 ﻞﮑﺷ 31-
ﻢﯾﺪﺳ راﺪﻘﻣ رادﻮﻤﻧ يرﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﻛﺮﺗ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ ﮫﻧاد
ﺖﺷﺎﻛ ﻒﯾدر ﮫﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ مﺎﻗرا ...
ﻞﮑﺷ - ﻒﻟا - ﮫﯿﻟوا یزرﻮﮐﺎﺧ و یزﺎﺳ هدﺎﻣآ ...
ﻞﮑﺷ - ب - ﮫﯾﻮﻧﺎﺛ یزرﻮﮐﺎﺧ ...
ﻞﮑﺷ - ج - حﺮﻃ ندﺮﮐ هدﺎﯿﭘ و یﺪﻨﺑ کﻮﻠﺑ ...
ﻞﮑﺷ - د - ندﺮﮐ ﺰﺒﺳ و یرﺎﯿﺑآ ...
ﻞﮑﺷ - ه - ﮫﻠﺻﺎﻓ) ندﺮﮐ ﮏﻨﺗ و ﻦﯿﺟو 5
10 و ﯽﺘﻧﺎﺳ ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﺮﺘﻣ
-
( ﺎھ
ك
...
...
. ...
130
ﻞﮑﺷ - و - تﺎﻓآ ﺎﺑ هزرﺎﺒﻣ ...
ﻞﮑﺷ - ز - زور ﺖﻟﺎﺣ ﮫﻗﺎﺳ عوﺮﺷ و ت
ﯽھد ...
ﻞﮑﺷ - ح - ﻞﮔ ﯽھد ...
ﻞﮑﺷ - ط - ﻞﮔ ﯽھد ...
ﻞﮑﺷ - ی - ﮫﺗﻮﺑ هزاﺪﻧا یاﺮﺑ هﺪﺷ هدز نﺎﺑور یﺎھ تﺎﻔﺿ یﺮﯿﮔ
...
ﻞﮑﺷ - ک - ﯽھد فﻼﻏ ﮫﻠﺣﺮﻣ ...
132
ﻞﮑﺷ - ل - ﺪﯿﺳر ﮫﻠﺣﺮﻣ تﺮﮐ ﯽﮔﺪﯿﺳر توﺎﻔﺗ) ﯽﮔ
( ﺎھ ...
ﻞﮑﺷ - م - هزاﺪﻧا و ﺖﺷادﺮﺑ ﮫﻠﺣﺮﻣ ﺮﺗ نزو یﺮﯿﮔ
...
ﻞﮑﺷ - ن - ﮫﺗﻮﺑ ندﺮﮐ ﮏﺸﺧ ﺪﺷ ﺖﺷادﺮﺑ یﺎھ
ه ...
ﻞﮑﺷ - س - ﮫﻧاد ﺖﺷادﺮﺑ و یزﺎﺳاﺪﺟ ﺎھ
. ...
ﻞﮑﺷ - ع - هزاﺪﻧا ﺮﻈﻧ درﻮﻣ تﺎﻔﺻ یﺮﯿﮔ
. ...
ﻞﮑﺷ - ف - هزاﺪﻧا تﺎﻔﺻ یﺮﯿﮔ
ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ...
– ﻞﮑﺷ ص - ﮫﻧاد ﺪﺻرد ندروآ ﺖﺳﺪﺑ و شرﺎﻤﺷ کﻮﭘ یﺎھ
...
:لوا ﻞﺻ
تﺎﯿﻠﮐ ﺶھوﮋﭘ
2
1 1 - - ﮫﻣﺪﻘﻣ
ﻦﻏور ﮫﺑ رﻮﺸﮐ نوﺰﻓا زور زﺎﯿﻧ ﮫﺑ ﮫﺟﻮﺗ یﺎھ
رد ﮫﮐ ﯽﮐارﻮﺧ
ﯽﻣ ﻦﯿﻣﺎﺗ ﯽﺟرﺎﺧ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا نآ ﻢﻈﻋا ﺶﺨﺑ ،ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ ددﺮﮔ
،
ﮫﻧاد ﺖﺸﮐ ﮫﻌﺳﻮﺗ ﮫﺑ ﺖﯿﻤھا زا اﺰﻠﮐ هﮋﯾو ﮫﺑ ﯽﻨﻏور یﺎھ
ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﯾاﺰﺳ )
نﺎﺒﺳﺎﭘ 1380 ،
( . اﺰﻠﮐ ﯽﮑﯾ
زا نﺎھﺎﯿﮔ
ﯽﻨﻏور ﯽﻣ
ﺪﺷﺎﺑ ﮫﮐ
هزوﺮﻣا رد
رﻮﺸﮐ ﺎﻣ
درﻮﻣ ﺖﺸﮐ
و رﺎﮐ ﮫﺘﻓﺮﮔراﺮﻗ
ﺖﺳا و ﺶﯿﺑ 90 زا
ﺪﺻرد ﻦﻏور
درﻮﻣ زﺎﯿﻧ
زارﻮﺸﮐ ﻖﯾﺮﻃ
ﻦﯾا هﺎﯿﮔ
ﻦﯿﻣﺎﺗ ﯽﻣ
دﻮﺷ ﯽﺗﻮﮑﻠﻣ و ﯽﯾﺎﺿر ) 1379 ،
.( اﺰﻠﮐ ﺖﺸﮐ ﺶﯿﺑ
زا
نآ ﻦﻏور و هدﻮﺑ مﻮﺳﺮﻣ ﺎﯿﺳآ قﺮﺷ رد ﻞﺒﻗ لﺎﺳ راﺰھ ﮫﺳ یاراد ﺖﺧﻮﺳ ﺰﯿﻧ و ﯽﯾوراد ،ﯽﯾاﺬﻏ ﮫﻠﻤﺟ زا ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ فرﺎﺼﻣ
ﺖﺳا هدﻮﺑ ﯽﯾﺎﻨﺷور یاﺮﺑ ،ﯽﻧاوﺮﯿﺷ)
1381 ﺮﺒﻤﯿﮐ ؛ ید
،1
1995 .(
هزوﺮﻣا ﻟﻮﺗ ﺖﮭﺟ ﺎﺗﺪﻤﻋ اﺰﻠﮐ زا هدﺎﻔﺘﺳا
ﯽﮐارﻮﺧ ﻦﻏور ﺪﯿ
ﻣ راﺮﻗ ﮫﺟﻮﺗ درﻮﻣ ﯽ
زا ﺶﯿﺑ اﺰﻠﮐ ﮫﻧاد ﮫﮐ اﺮﭼ دﺮﯿﮔ 40
%
بﻮﻠﻄﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﺪﯾﺪﺟ مﺎﻗرا رد ﺰﯿﻧ نآ ﺖﯿﻔﯿﮐ و ﮫﺘﺷاد ﻦﻏور ﮫﺑ و هدﻮﺑ ﮫﺑ ﮏﯾدﺰﻧ ﻦﺘﺷاد ﻞﯿﻟد
60
% زا ﺮﺘﮭﺑ ﻦﯿﺌﻟوا ﺮﮕﯾد
ﻦﻏور ﮫﻧﻮﮔ رد ﺰﯿﻧ اﺰﻠﮐ ﮫﻟﺎﺠﻨﮐ .ﺖﺳا ﯽﺗﺎﺒﻧ یﺎھ ﺪﯾﺪﺟ یﺎھ
ا دوﺪﺣ رد و هدﻮﺑ ﺎﯾﻮﺳ ﮫﻟﺎﺠﻨﮐ ﮫﺑ ﮏﯾدﺰﻧ ﯽﻔﯿﮐ ﺮﻈﻧ ز 40
%
ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ رﺎﺷﺮﺳ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﯽﮑﯾ ور ﻦﯾا زا .دراد ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ھﺎﯿﮔ ،یزﺎﺠﺣ) ﺖﺳا رﻮﯿﻃ و ماد ﮫﯾﺬﻐﺗ رد ﯽ 1379
نوﺪﺴﯾر ؛ ،2
1992 لﻮﺤﺗ ﺪﻧور رد ﮫﮐ ﺖﺳا ﯽﺷزرا ﺎﺑ ﯽﻨﻏور ﮫﻧاد اﺰﻠﮐ .(
ﺎﺟ ،ﺪﯿﻟﻮﺗ ﮫﺑ ﺖﺳا هدﺮﮐ زاﺮﺣا ار ﯽﻌﯿﻓر هﺎﮕﯾ
ﮫﮐ یرﻮﻃ رد
2001 لﺎﺳ ﻢﻟﺎﭘ و ﺎﯾﻮﺳ زا ﺲﭘ نﺎﮭﺟ رد ار مﻮﺳ مﺎﻘﻣ یدﻼﯿﻣ
دوﺪﺣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺎﺑ (ﯽﻨﻏور ﻞﺨﻧ) 40
صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﮫﺑ ﻦﺗ نﻮﯿﻠﯿﻣ
ﺖﺳا هداد )
تﺮﺸﻋ ،یدﺎﺑآ 1384
،نارﺎﮑﻤھ و ﮏﺗار ؛ 2006
ﺪﺷر .(
ﮫﻧاد ﮫﻟﺎﺠﻨﮐ فﺮﺼﻣ ﺶﯾاﺰﻓا و ﮫﯾﺬﻐﺗ ﺢﻄﺳ دﻮﺒﮭﺑ ،ﺖﯿﻌﻤﺟ یﺎھ
ﻟﻮﺗ ﮫﺑ زﺎﯿﻧ ،رﻮﯿﻃ و ماد ﮫﯾﺬﻐﺗ رد ﯽﻨﻏور ﮫﻧاد ﺪﯿ
یﺎھ
ﺖﺳا هداد ﺶﯾاﺰﻓا نﺎﮭﺟ رد ار ﯽﻨﻏور )
ﺪﯿﺳ ،ﯽﻤﯾﺮﮐ و یﺪﻤﺣا
1382 .(
ﻞﺧاد رد زﺎﯿﻧ درﻮﻣ ﻦﻏور ﺪﺻرد هد دوﺪﺣ ناﺮﯾا رد
Kimber, D
1.
Risdon
2 .
3
ﻲﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ دراو هدﺎﻣآ ﺎﯾ مﺎﺧ ترﻮﺻ ﮫﺑ ﮫﯿﻘﺑ و ددﺮﮔ
ﻲﻣ .دﻮﺷ
ياﺮﺑ هﺪﺷ فﺮﺼﻣ زرا ناﺰﯿﻣ زا ﻲﮔرﺰﺑ ﻢﮭﺳ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾا ﮫﺑ رد رﻮﺸﮐ ﮫﺑ ﻲﯾاﺬﻏ داﻮﻣ تادراو ﮫﻧاد ،ﻲﺗﺎﺒﻧ ﻦﻏور تادراو
ﻲﻣ فﺮﺻ ﻲﻨﻏور نﺎھﺎﯿﮔ ﮫﻟﺎﺠﻨﮐ و دﻮﺷ
) يدﺎﺒﻗ 1385،
.(
ﮫﺟﻮﺗ ﺎﺑ
زا ﯽﺷﺎﻧ ﮫﮐ فﺮﺼﻣ ﺪﺷر نوﺰﻓا زور ﺪﻧور ﮫﺑ و ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺶﯾاﺰﻓا
ﻞﻗاﺪﺣ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ و ﺖﺳا مدﺮﻣ یدﺎﺼﺘﻗا ﺖﯿﻌﺿو دﻮﺒﮭﺑ دوﺪﺣ ﮫﮐ ناﺮﯾا رد ﯽﺗﺎﺒﻧ ﻦﻏور ﮫﻧاﺮﺳ فﺮﺼﻣ 16
ﯽﻟا 18
ﺎﺣ لﺎﺣ رد ،ﺖﺳا مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﺖﺴﯾود و نﻮﯿﻠﯿﻣ ﮏﯾ زا ﺶﯿﺑ ﮫﺑ ﺮﺿ
زﺎﯿﻧ لﺎﺳ رد ﻦﻏور ﻦﺗ راﺰھ ﺖﺳا
ﺪﺣ راﺪﻘﻣ ﻦﯾا زا ﮫﮐ دو
10
% ﯽﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ رﻮﺸﮐ ﻞﺧاد رد نآ ﯽﻘﺑ ﺎﻣ و دﻮﺷ
زا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ
ﯽﺟﺎﺣ) ددﺮﮔ دراو جرﺎﺧ ،هداز
1382 د ﮫﺟﻮﺗ ﺪﯾﺎﺑ .(
زرا ﺖﺷا
ﮫﻧاد تادراو یاﺮﺑ ﯽﺼﯿﺼﺨﺗ لﺎﺳ رد ﯽﻨﻏور یﺎھ
82 ﮏﯾ زﺮﻣ زا
ﺎﺠﺗ رﻻد درﺎﯿﻠﯿﻣ ﯽﺳﺎﺳا یﺎھﻻﺎﮐ ﻦﯿﺑ رد ﻢﻗر ﻦﯾا و هدﺮﮐ زو
زا .ﺖﺳا ﯽﯾﻻﺎﺑ رﺎﯿﺴﺑ ﺪﺻرد ﺮﮑﺷ و ﺞﻧﺮﺑ ،ترذ ،مﺪﻨﮔ ﺮﯿﻈﻧ زا ﺶﯿﺑ تادراو ﮫﺑ یﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ﯽﻓﺮﻃ 90
یﻻﺎﮐ ﮏﯾ زا یﺪﺻرد
رﻮﺸﮐ ﺢﻟﺎﺼﻣ فﻼﺧ ﺮﺑ ظﺎﺤﻟ ﺮھ زا ،ﮫﻧﻻﺎﺳ فﺮﺼﻣ یاﺮﺑ ﯽﺳﺎﺳا ﯽﻠﻣ حﺮﻃ ﺮﯿﺧا یﺎھ لﺎﺳ رد ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤھ ﮫﺑ ،ﺖﺳا ﺪﯿﻟﻮﺗ
ﮫﻧاد ر یﺎھ ﺖﺳا ﮫﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﮫﺟﻮﺗ درﻮﻣ رﻮﺸﮐ رد ﯽﻨﻏو
،ﺮﺟﺎﮭﻣ) 1383
.(
دﻮﺧ ﮫﺑ ﻞﯿﻧ ﻻﻮﺼﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ رد ﯽﯾﺎﻔﮐ
ت
ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ مﺎﻤﺗ ﯽﯾﺎﮭﻧ فﺪھ یزروﺎﺸﮐ یﺰﯾر
یزروﺎﺸﮐ ﺶﺨﺑ رد ﺎھ
ﯽﻣ ﮫﮐ ﻦﯾا ﮫﺑ ﮫﺟﻮﺗ ﺎﺑ .ﺪﺷﺎﺑ 90
زا رﻮﺸﮐ ﯽﻓﺮﺼﻣ ﻦﻏور ﺪﺻرد
ﻞﮐ ﮫﺟدﻮﺑ زا ﯽﮭﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﻢﮭﺳ ﮫﻟﺎﺳ ﺮھ و هﺪﺷ دراو جرﺎﺧ فﺮﺻ رﻮﺸﮐ ﯽﻣ ﻦﻏور ﺪﯾﺮﺧ
ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ موﺰﻟ اﺬﻟ ،ددﺮﮔ ﻨﻠﺑ یﺰﯾر
ﺪ
دﻮﺧ ﮫﺑ ﻞﯿﻧ فﺪھ ﺎﺑ ﻢﺠﺴﻨﻣ و تﺪﻣ ﻦﻏور ﺪﯿﻟﻮﺗ رد ﯽﯾﺎﻔﮐ
ﯽﻣ ار ﯽﮐارﻮﺧ هﻮﯿﺷ دﻮﺒﮭﺑ ﺮﺑ هوﻼﻋ ناﻮﺗ
حﻼﺻا و ﺖﺸﮐ یﺎھ
نﺎھﺎﯿﮔ ﺖﺸﮐ ﮫﻌﺳﻮﺗ و ﯽﻓﺮﻌﻣ ﻖﯾﺮﻃ زا ،ﻦﻏور ﺮﭘ مﺎﻗرا
،اﺰﻠﮐ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻨﻏور ﯽﻣ ناﺮﯾا ﺖﻌﯿﺒﻃ رد ﺖﺸﮐ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﮫﮐ
-
ﺰﯿﻧ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺰﻤﻟﻮھ) دﻮﻤﻧ ﻦﯿﻣﺎﺗ
،3
1377 .(
دﻮﺒﻤﮐ ناﺮﺒﺟ یاﺮﺑ
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺖﺳا مزﻻ ﯽﺗﺎﺒﻧ ﻦﻏور ﺪﯾﺪﺷ یاﺮﺑ یدﺎﯾز رﺎﯿﺴﺑ یﺎھ
ﮫﻧاد ﺶﯾاﺰﻓا ﮐ ﺪﯾآ ﻞﻤﻋ ﮫﺑ رﻮﺸﮐ رد ﯽﻨﻏور یﺎھ
ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد ﮫ
نﺎﮑﻣا هار ود زا نآ ﮫﺑ ا ﯽﮑﯾ ،ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭘ
ﺮﯾز ﺢﻄﺳ ﺶﯾاﺰﻓ
ﮫﺑ ﮫﺟﻮﺗ ﺎﺑ .ﺢﻄﺳ ﺪﺣاورد دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺶﯾاﺰﻓا یﺮﮕﯾد و ﺖﺸﮐ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ رﺎﯿﺘﺧا رد نﺎﮑﻣا رﻮﺸﮐ ﯽﮐﺎﺧ و ﯽﺑآ ﻊﺑﺎﻨﻣ یﺎھ
ﮫﻧاد ﺖﺸﮐ ﮫﻌﺳﻮﺗ یاﺮﺑ ﺪﯾﺪﺟ ﯽﺿارا ﻦﺘﻓﺮﮔ زا ﯽﻨﻏور یﺎھ
. Holmes
3
4
وﺮﻘﻣ یدﺎﺼﺘﻗا ظﺎﺤﻟ ﮫﻧاد ﺖﺸﮐ ﺎﺑ ﯽﻟو ،ﺖﺴﯿﻧ ﮫﻓﺮﺻ ﮫﺑ ن
یﺎھ
ﺿارا رد ﯽﻨﻏور نآ نداد راﺮﻗ بوﺎﻨﺗ رد و دﻮﺟﻮﻣ ﯽ
ﺎﺑ ﺎھ
و ﻮﺟ ،مﺪﻨﮔ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻋارز تﻻﻮﺼﺤﻣ هﺮﯿﻏ
ﯽﻣ ﯾاﺰﻓا ﮫﺑ ناﻮﺗ ﺶ
ار ﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﺳا ﺮﺘﮭﺑ .دﻮﻤﻧ ﮏﻤﮐ لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾا ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻖﯾﺮﻃ زا و دﻮﻤﻧ ﺰﮐﺮﻤﺘﻣ ﺢﻄﺳ ﺪﺣاو رد دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺶﯾاﺰﻓا ﺮﺑ ﻦﯾا ﺪﯿﻟﻮﺗ نﺎﻣﺪﻧار یداﮋﻨﮭﺑ و ﯽﻋارﺰﮭﺑ تﺎﯿﻠﻤﻋ مﺎﺠﻧا ،ﯽﮐزﺎﻧ ) داد ﺶﯾاﺰﻓا ﺢﻄﺳ ﺪﺣاو رد ار تﻻﻮﺼﺤﻣ 1380
.(
ﺪﺷر و ﺖﺤﺗ ﮫﻧاد ﺖﯿﻔﯿﮐ و دﺮﮑﻠﻤﻋ ،ﻮﻤﻧ ﺮﯿﺛﺎﺗ
ﻮﻋ و ﻞﻣا
ﻲﻣ اﺮﻗ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎھﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾا ﮫﻠﻤﺟ زا ﮫﮐ ﺪﻧﺮﯿﮔ
ﻲﻣ اﺮﺗ ،رﺬﺑ ناﺰﯿﻣ ﮫﺑ ناﻮﺗ رد دﻮﺟﻮﻣ ﻲھﺎﯿﮔ ﺖﯿﻌﻤﺟ و ﻢﮐ
ﮫﻋرﺰﻣ دﻮﻤﻧ هرﺎﺷا
، نارﺎﻜﻤھ و ﻲﻜﭼﻮﻛ) 1370
؛ يﺮﺻﺎﻧ
1375 .(
ﻢﮭﻣ زا ﯽﮑﯾ اﺰﻠﮐ ﮫﻧاد ﻦﯾﺮﺗ
نﺎھﺎﯿﮔ زا ﯽﻨﻏور یﺎھ
هداﻮﻧﺎﺧ
Brassicaceae
ﺎﯾ
Crucifera
ﺖﺳا و ﮫﻧﺎﺘﺴﻣز ترﻮﺼﺑ ﮫﮐ
هرﺎﮭﺑ ﯽﻣ ﺖﺸﮐ
ﮫﻧﻮﮔ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ و دﻮﺷ هﺪﺷ ﺖﺸﮐ ﯽﻋارز یﺎھ
ﯽﻣ هﺮﯿﺗ ﻦﯾا ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺪﺷﺎﺑ
،نودﻮﻨﺳا) 2006
( . زا اﺰﻠﮐ
ود .ﺖﺳا ﮫﺘﻓﺮﮔ ﺎﺸﻨﻣ ﮫﻧاﺮﺘﯾﺪﻣ ﯽﺑﺮﻏ لﺎﻤﺷ یﺎﭘورا ﻖﻃﺎﻨﻣ ﮫﻧﻮﮔ ﻢﯾﻼﻋ ﺎﺑ نآ هﺪﻧروآ دﻮﺟﻮﺑ ﯽﺸﺣو مﺎﻗرا زا
B.oleracea
و
B.rapa
ﻮﺼﺑ نﻮﯿﺳاﺪﯾﺮﺒﯿھ تر هﺪﻣآ دﻮﺟﻮﺑ ﯽﻌﯿﺒﻃ
ﺪﻧا ،ﺎﺑﺎﺳ)
2008 ( . ﺖﯿﻤھا ﮫﺑ ﮫﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﮫﻧاد ﺪﯿﻟﻮﺗ
ﺎﺑ و ﻲﻨﻏور يﺎھ
ﺖﯾﺎﻋر تروﺮﺿ ﮫﺑ ﺖﯾﺎﻨﻋ اﺮﺟا و
ﺖﮭﺟ ﻲﻋارﺰﮭﺑ ﻞﯾﺎﺴﻣ ي
ﮫﻧاد رد ﻻﺎﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﮫﺑ ﻲﺑﺎﯿﺘﺳد و تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ،ﻲﻨﻏور يﺎھ
ﺶﯿﭘ زا ﺶﯿﺑ يدﺎﯿﻨﺑ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻲﻣ سﺎﺴﺣا
دﻮﺷ .
1 2 - - ﮫﻟﺄﺴﻣ نﺎﯿﺑ
ﮫﺧﺎﺷ یﻻﺎﺑ ﺖﯿﻓﺮﻇ زا ،اﺰﻠﮐ هﺎﯿﮔ و ﻞﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ و ﯽﻧز
فﻼﻏ و ﮫﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ بﻮﻠﻄﻣ ﺪﺣ ﮫﺑ نﺪﯿﺳر ﺖﮭﺟ ﺮﺘﺸﯿﺑ یﺎھ
ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﻦﻏور
، ﺖﺸﮐ رد هﮋﯾﻮﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ هرﺎﮭﺑ یﺎھ
ﺳدﺮﺳ ﺪﺷر ﮫﺑ ﮫﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،ﻞﯿﺑدرا ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺮﯿ دوﺪﺤﻣﺎﻧ
اﺰﻠﮐ و
ﮫﻠﺻﺎﻓ ) ﺖﺷﺎﮐ ﺶﯾارآ ﺎﯾ ﻮﮕﻟا ﺮﻈﻧ زا ﮫﮐ ﯽﺗاﺮﯿﺛﺄﺗ ﺰﯿﻧ ﻒﯾدر ﻦﯿﺑ ﻒﯾدر یور ﮫﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ و ﺎھ
ﯽﻣ ( ﻻﺎﻤﺘﺣا ،دﺮﯾﺬﭘ
نﺎﺸﻧ ﺖﺷﺎﮐ یﺎﻀﻓ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﺑ ﮫﻄﺑار رد ار یﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﮐ ،داد ﺪھاﻮﺧ
،هﺎﯿﮔ ﺖﺷﺎﮐ یﺎﻀﻓ دﻮﺒﻤﮐ ترﻮﺻ رد ﮫ داﺪﻌﺗ زا
ﮫﺧﺎﺷ فﻼﻏ و ﯽﻧز ﮫﮐ ﺪﺷ ﺪھاﻮﺧ ﮫﺘﺳﺎﮐ ﯽﻧاﺰﯿﻣ ﮫﺑ ﺎھ
ﺪﯾﺎﺷ
ندﺮﮐ اﺪﯿﭘ یاﺮﺑ .دﻮﺷ ﻦﻏور و ﮫﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺶھﺎﮐ ﮫﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﺷﺎﮐ ﺶﯾارآ و ﺎﻀﻓ ﻦﯾﺮﺗ
ﻦﯾا ﺮﺜﮐاﺪﺣ ﺪﯿﻟﻮﺗ و هﺎﯿﮔ
فﻼﻏ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﮫﮐ فﻼﻏ لﻮﻃ و فﻼﻏ رد ﮫﻧاد داﺪﻌﺗ و
5
ﯽﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺶﯾاﺰﻓا رد ﺎﺑ
،ﺪﻨﺷ ﮫﻠﺻﺎﻓ ﮫﮐ دﻮﺑ ﺪھاﻮﺧ زﺎﯿﻧ
ﻒﯾدر ﻦﯿﺑ ﻢھ و ﺖﺸﮐ یﺎھ
ر ﮫﺗﻮﺑ ﮫﻠﺻﺎﻓ ﻦﯿﻨﭼ ﻒﯾدر یو
ﺖﺸﮐ یﺎھ
ناﻮﺘﺑ ﺎﺗ دﺮﯿﮕﺑ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺖﺷﺎﮐ ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎھﻮﮕﻟا رد ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺮھ یاﺮﺑ ار مزﻻ ﺖﺷﺎﮐ یﻮﮕﻟا و ﺶﯾارآ ،ﺎﻀﻓ ﻦﯾﺮﺗ
ﺪﯿﻟﻮﺗ یاﺮﺑ ﮫﻧﺎﮔاﺪﺟ ترﻮﺼﺑ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ مﺎﻗرا زا ماﺪﮐ هﺰﯿﯾﺎﭘ یاﺰﻠﮐ ﺖﺸﮐ .دﻮﻤﻧ ﺺﺨﺸﻣ ﻦﻏور و ﮫﻧاددﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﺜﮐاﺪﺣ ﮐ ﺶﯾارآ ﺮﻈﻧ زا هرﺎﮭﺑ یاﺰﻠﮐ ﺖﺸﮐ ﺎﺑ هﺪﻤﻋ توﺎﻔﺗ ﺖﺷﺎ
ار یا
ﮫﻘﻄﻨﻣ رد .ﺖﺷاد ﺪﻨھاﻮﺧ ﺖﺸﮐ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﮫﺑ ﮫﺟﻮﺗ ﺎﺑ لﻮﻃ ،ﺎﻣد ﮫﺑ ﮫﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻞﯿﺑدرا لﻮﻃ ،زور
هرود ی و هﺎﯿﮔ ﺪﺷر
ﺶﯾارآ ﻦﯾﺮﺘﮭﺑ ندﺮﮐ اﺪﯿﭘ ،رﺎﮭﺑ رد ﺖﺷﺎﮐ نﺎﻣز بﺎﺨﺘﻧا ﮫﮐ ﺖﺷﺎﮐ ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﻦﯾﺮﺗ ﮫﺧﺎﺷ ﺮﺜﮐاﺪﺣ یاﺮﺑ ار مزﻻ یﺎﻀﻓ
و ﯽﻧز
ر دﺮﮑﻠﻤﻋ یاﺰﺟا ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺮﺜﮐاﺪﺣ اﺪﯿﭘ ﺖﯿﻤھا ﺪﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ا
ﯽﻣ ندﺮﮐ اﺪﯿﭘ هﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ عﻮﺿﻮﻣ زا فﺪھ ﺎﺘﺳار ﻦﯾا رد .ﺪﻨﮐ
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺮﯿﺳدﺮﺳ ﮫﻘﻄﻨﻣ یاﺮﺑ هرﺎﮭﺑ ﻢﻗر ﻦﯾﺮﺗ
ﮫﺑ ﻞﯿﺑدرا
هﺪﺷ ﺮﮐذ مﺎﻗرا ﺖﺷﺎﮐ یﻮﮕﻟا ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﺳرﺮﺑ هاﺮﻤھ ﺖﺳا
رد ﮫﮐ
بﻮﻠﻄﻣ ﺎﺑ ار ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻢﻗر ناﻮﺘﺑ ﺖﯾﺎﮭﻧ ﺎﯾ ﻮﮕﻟا ﻦﯾﺮﺗ
ﺘﺸﯿﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ یاﺮﺑ ﺖﺷﺎﮐ ﺶﯾارآ .دﻮﻤﻧ ﯽﻓﺮﻌﻣ و هدﺮﮐ ﺺﺨﺸﻣ ﺮ
1 3 - - لاﺆﺳ ﺶھوﮋﭘ یﺎھ
1
- ﺪﯾﺪﺷ زﺎﯿﻧ ﮫﺑ ﮫﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ
ﻦﻏور ﯽﺗﺎﺒﻧ یﺎھ
،نآ تادراو زا ﯽﯾﺎھر یاﺮﺑ ﮫﻧاد ﺖﺸﮐ
ﯽﻨﻏور یﺎھ ﺖﯿﻤھا
ﯽﻣ اﺪﯿﭘ ﺪﻨﮐ
ﮫﮐ ﮫﻧﺎﻔﺳﺎﺘﻣ ار مزﻻ ﮫﻌﺳﻮﺗ ﻞﯿﺑدرا ﮫﻘﻄﻨﻣ رد
ﺖﺳا ﮫﺘﻓﺎﯿﻧ .
ﺎﯾآ ،ﺎﻣد ﮫﺑ ﮫﺟﻮﺗ ﺎﺑ اﺰﻠﮐ هرﺎﮭﺑ مﺎﻗرا ﺖﺸﮐ
لﻮﻃ لﻮﻃ و زور هرود
ی ﯽﻣ ﺪﺷر ﺪﻧاﻮﺗ
و ﮫﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ یاﺮﺑ
؟ﺪﺷﺎﺑ ﻮﮕﺑاﻮﺟ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ ﻦﻏور 2 ﺎﺘﺳار رد ـ
،فﺪھ ﻦﯾا ﮫﺑ نﺪﯿﺳر ی یاﺰﻠﮐ هﺎﯿﮔ
ﺎﻧ ﺪﺷر
گﺮﺑ و خﺎﺷﺮﭘ و دوﺪﺤﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ
ار ﺮﯿﺛﺄﺗ زا
زا ﮏﯾ ماﺪﮐ
ﺶﯾارآ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺖﺷﺎﮐ یﺎھ
ﺪھاﻮﺧ
؟ﺖﻓﺮﯾﺬﭘ
3 هوﺮﮔ ﺮﻈﻧ زا اﺰﻠﮐ مﺎﻗرا ﻦﯿﺑ توﺎﻔﺗ ﮫﺑ ﮫﺟﻮﺗ ﺎﺑ ـ یﺎھ
سردوز زا) ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﮔﺪﯿﺳر سرﺮﯾد ﺎﺗ اﺰﻠﮐ ﻦﯾﺮﺗ
نآ ﻦﯾﺮﺗ ( ﺎھ
ﻢﻗر ﻦﯿﺑ ﺎﯾ ﻢﻗر ماﺪﮐ ﺶﯾﺎﻣزآ ﻦﯾا رد ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ یﺎھ
دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﻈﻧ زا مﺎﻗرا یﺮﺘﺸﯿﺑ یدﺎﺼﺘﻗا ﮫﻓﺮﺻ ﻦﻏور و ﮫﻧاد
؟ﺖﺷاد ﺪھاﻮﺧ
6
Family name: Hamzehpour Name: Gholamreza Title of Thesis: The study of plant pattern on grain and oil yeild, phenological and morphological characteristics in spring canola varieties in Ardabil region.
Supervisors: Ahmad Tobeh (Ph.D) / Parisa Shekhzadeh (Ph.D) Advisors: Ali Samadzadeh (M.Sc) /Sabar seaifamiri (M.Sc) Graduate Degree M.Sc.
Major: Agriculture Specialty: Agronomy
University: Mohaghegh Ardabili Faculty: Agricultural Sciences Graduation date: 2015.09.19 Number of pages: 133
Abstract: To evaluate the effect of planting pattern on grain and oil yield, phenological and morphological traits in rapeseed cultivars of spring a factorial experiment based on randomized complete block design with three replications during 1393 at the Agricultural Research Station and Natural Resources of Ardabil-Samian was carried out. In this project, the first factor of rapeseed cultivars in three levels (Hyola 308, 401, RGS003) and second factor, row spacing three levels (20, 30 and 40 cm) and the third factor are spacing between plants on two levels, (5 and 10 cm) is considered. Analysis of variance showed, that the 50% green, full green, branching, stem, growing period, reproductive period, total growth period, the number of primary branches, secondary branches, plant height, podded first branch height, number of leaves, number of plants per square meter, number of pods per plant, seeds per pod, number of grains per plant, thousands grain weight , grain yield, biological yield, pod length and width, Seed dry matter percentage, harvest index, grain protein percentage, Protein yield, nitrogen percentage under trilateral interaction (genotype
× row spacing × spacing between plants) was significant Interaction of (genotype × Row spacing) hectoliter weight, oil percentage, potassium and sodium seeds and interaction of(
genotype × spacing between plants) chlorophyll content traits to be significant. The main effects cultivar and row spacing were significant on yield oil. The results showed the highest grain yield, oil yield, protein yield and physiological performance was of hybrid and high yielding Hyola 308 of the combination treatment 20 × 5 cm, that seems more appropriate for the study region.
Keywords:a- rapeseed cultivars b- planting pattern c- yield and oil percentage d- percentage and Protein yield
7
University of Mohaghegh Ardabili Faculty of Agricultural Sciences Department of Agronomy & Plant Breeding
Thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of M.Sc. Agronomy & Plant Breeding
Title:
Study of plant pattern on grain and oil yeild, phenological and morphological characteristics in spring canola varieties in Ardabil region.
Supervisors:
Ahmad Tobeh (Ph.D) Parisa Shekhzadeh (Ph.D)
Advisors:
Ali Samadzadeh (M.Sc) Sabar seaifamiri (M.Sc)
By:
Gholamreza Hamzehpour Summer – 201
