フ リ ー ・ リ ス ニ ン グ テ ス ト
3 年・第 4 回 解答【1】 (1) ウ (2) ア (3) イ
【2】 (1) 保育士 (2) 映画監督
●スクリプト
【1】 【音声ファイル:3-FLT4-1】
Kumi: Hi, John. Shall we go on our date next Sunday?
John: Sure. I’d like to see a movie. How about an adventure movie?
Kumi: Fine. What time does it start?
John: At 2 o’clock.
Kumi: Well, we have a lot of time before the movie.
John: Where do you want to go?
Kumi: I’d like to buy some clothes.
John: OK. Let’s go shopping for your clothes before lunch.
Kumi: Um... My favorite shop opens at 11:30 on Sundays, so we won’t have enough time to look at clothes.
John: How about going to the library before lunch? I need some books to do my homework.
Kumi: That’s a good idea. I need some, too. So we can go to my favorite shop after watching the movie.
John: All right. I’m looking forward to going on our date next Sunday.
Kumi: Me, too!
【2】 【音声ファイル:3-FLT4-2】
When I was an elementary school student, I wanted to be a nursery school teacher.
I liked children very much. I wanted to take care of children and play with them. I still like children, but I am much more interested in movies now. I like watching movies, especially family movies, so I’d like to make movies which are good for children. I want to make children happy. That’s why I’d like to be a movie director in the future.
(※太字は3年生のLesson 5までに登場しない語句です。)
スクリプト和訳
【1】
クミ:やあ,ジョン。今度の日曜日にデートしようよ。
ジョン:もちろんいいよ。映画が見たいな。冒険映画はどうかな?
クミ:いいね。何時に始まるの?
ジョン: 2時だよ。
クミ:じゃあ,映画の前にたくさん時間があるわね。
ジョン:どこに行きたいの?
クミ:少し洋服を買いたいの。
ジョン:いいよ。昼食の前に君の洋服のショッピングに行こう。
クミ:んー,わたしのお気に入りのお店が開くのが,日曜日は11時30分なの,だから洋服を 見るのには時間が足りないわね。
ジョン:昼食前に図書館に行くのはどうかな? 宿題のために,何冊か本が必要なんだ。
クミ:いい考えね。わたしも本が必要なのよ。それなら,わたしのお気に入りのお店には,映画 を見たあとに行けるわね。
ジョン:いいね。今度の日曜日のデートが楽しみだなぁ。
クミ:わたしもよ。
【2】
わたしが小学生だったころ,保育士になりたいと考えていました。わたしは子どもが大好きなん です。子どもたちのお世話をして,いっしょに遊びたかったんです。今でも子どもは好きですが,
今はそれ以上に映画に興味があります。わたしは映画を見るのが好きで,とくに家族向けの映画が 好きです。なので,子どもにふさわしい映画を作りたいです。わたしは子どもたちを幸せにしたい んです。そういうわけで,わたしは将来映画監督になりたいです。