Education for Sustainable Development Education for Sustainable Development . . .
. . .research and capacity development for ESD
䌒䌃䌅㑆࿖㓙ㅪ៤䈫 䌒䌃䌅㑆࿖㓙ㅪ៤䈫
㜞╬ᢎ⢒ᯏ㑐䈱ᨐ䈢䈜ᓎഀ
㜞╬ᢎ⢒ᯏ㑐䈱ᨐ䈢䈜ᓎഀ
ᦸ ⷐሶ
࿖㓙ㅪวᄢቇ㜞╬⎇ⓥᚲ 䌅䌓䌄䉴䊕䉲䊞䊥䉴䊃
2009ᐕ310ᣣ
www.ias.unu.edu www.ias.unu.edu
䊌䊈䊦䊂䉞䉴䉦䉾䉲䊢䊮䌟࿖ㅪᄢቇ㜞╬⎇ⓥᚲ
࿖㓙ㅪวᄢቇ
࿖㓙ㅪวᄢቇ
⸳┙
䋱䋹䋷䋵ᐕ䈮ᒰᤨ䈱䉡䉺䊮䊃࿖ㅪോ✚㐳䈱⊒᩺䈮䉋䉍᧲੩䈮 ᧄㇱ䉕⸳┙
ੱ㘃䈱ሽ⛯䇮⊒ዷ䈶䈮䈎䈎䉒䉎✕ᕆ䈎䈧⇇⊛䈭
㗴䈱⸃䉕⋡ᜰ䈜 ਥ䈭ᓎഀ
•
ቇ⠪䇮⎇ⓥ⠪䈱࿖㓙⊛䊈䉾䊃䊪䊷䉪䈱ផㅴ•
࿖ㅪ䈫⇇䈱ቇⴚ␠ળ䈫䈱䇸 䈔ᯅ䇹•
࿖ㅪ䉲䉴䊁䊛ో䈱䉲䊮䉪䉺䊮䉪ᯏ⢻•
ㅜ࿖䉕䈲䈛䉄䈫䈜䉎⎇ⓥ⠪䈱⢻ജ⢒ᚑ•
ᣂ䈚䈇ഃㅧ⊛䈭ℂᔨ䈱⸛⺰䈱႐䈱ឭଏwww.ias.unu.edu www.ias.unu.edu
䊌䊈䊦䊂䉞䉴䉦䉾䉲䊢䊮䌟࿖ㅪᄢቇ㜞╬⎇ⓥᚲ
࿖㓙ㅪวᄢቇ㜞╬⎇ⓥᚲ
࿖㓙ㅪวᄢቇ㜞╬⎇ⓥᚲ
(1996ᐕ⸳┙)
ᜬ⛯น⢻䈭㐿⊒䈻䈱ᚢ䈮ว⥌䈜䉎䉋䈉䈭ᣂ䈢䈭⍮⼂䈱᭴▽
䈫╷ቯ䈮ะ䈔䈢ቇ⠌䈱ផㅴ ਥ䈭ᵴേ
-
↢‛ᄙ᭽ᕈᄖ-
↢ᘒ♽䉰䊷䊎䉴⹏ଔ-
ᜬ⛯น⢻䈭㐿⊒䈱䈢䉄䈱䉧䊋䊅䊮䉴-
ᜬ⛯น⢻䈭㐿⊒䈱䈢䉄䈱ᢎ⢒-
ᜬ⛯น⢻ᕈ䈮㑐䈜䉎⑼ቇᛛⴚ╷•
․䊒䊨䉫䊤䊛www.ias.unu.edu www.ias.unu.edu
ᜬ⛯น⢻䈭㐿⊒䈱䈢䉄䈱ᢎ⢒
ᜬ⛯น⢻䈭㐿⊒䈱䈢䉄䈱ᢎ⢒ (ESD䋩 (ESD 䋩 䊥䉥䉰䊚䉾䊃䈪䈱⼏⺰
䊥䉥䉰䊚䉾䊃䈪䈱⼏⺰
䋴䈧䈱⋡ᮡ䋨䉝䉳䉢䊮䉻 21 䈪㊀ⷐᕈ䉕ᒝ⺞䋩
•
⾰䈱㜞䈇ၮ␆ᢎ⢒䈻䈱䉝䉪䉶䉴䈱ᡷༀ•
ᜬ⛯น⢻䈭㐿⊒䋨SD䋩䈫䈇䈉⠨䈋ᣇ䉕ข䉍ㄟ䉃䉋䈉 䈭ᣢሽ䈱ᢎ⢒䉦䊥䉨䊠䊤䊛䈱ౣ✬ᚑ• SD䈮㑐䈜䉎ੱ䇱䈱ℂ⸃䈫ᗧ⼂䈱ะ
•
᳃㑆ડᬺ䉇Ꮢ᳃␠ળ䈱ో䈩䈱ㇱ㐷䈮䈍䈔䉎⎇ୃ䍃⸠✵䊒䊨䉫䊤䊛䈻䈱SD䈱ዉ
www.ias.unu.edu www.ias.unu.edu
䊌䊈䊦䊂䉞䉴䉦䉾䉲䊢䊮䌟࿖ㅪᄢቇ㜞╬⎇ⓥᚲ
䊣䊊䊈䉴䊑䊦䉫䉰䊚䉾䊃䈪䈱⋭
䊣䊊䊈䉴䊑䊦䉫䉰䊚䉾䊃䈪䈱⋭
䊥䉥䉰䊚䉾䊃એ㒠䈱10ᐕ㑆䇮䊡䊈䉴䉮䈏ਛᔃ䈮䈭䈦䈩
ESD䉕ផㅴ䇯
ᔅ䈝䈚䉅චಽ䈭ᚑᨐ䈏䈏䉌䈭䈎䈦䈢䈫䇮䊣䊊䊈䉴䊑 䊦䉫䈪䈲⹏ଔ䇮⋭䇯
⋭ὐ
•
࿖ㅪ䇮ᐭ䈮䉋䉎ᣛᝄ䉍䈣䈔䈪䈭䈒䇮ᐢ䈒႐䈱ੱ䇱䈮ᶐㅘ䈜䉎䈖䈫䈏ᔅⷐ
•
ᦨᣂ䈱⑼ቇ䈮䉋䉎ᢎ⢒䈻䈱ᡰេ䈏㊀ⷐwww.ias.unu.edu www.ias.unu.edu
䇸ᢎ⢒䈱 䇸ᢎ⢒䈱 10ᐕ䇹䈱䊎䉳䊢䊮 10 ᐕ䇹䈱䊎䉳䊢䊮 - - 䉫䊨䊷䊋䊦䈭ቇ⠌䈱႐䈱᭴▽ 䉫䊨䊷䊋䊦䈭ቇ⠌䈱႐䈱᭴▽ - -
⺕䉅䈏⇇䈱䈬䈖䈮䈍䈇䈩䈪䉅
•
⾰䈱㜞䈇ᢎ⢒䈎䉌ᕲᕺ䉕ฃ䈔䉎ᯏળ䈏䈅䉍䇮•
ᜬ⛯น⢻䈭ᧂ᧪䉇ᅢ䉁䈚䈇␠ળ䈱ታ䈱䈢䉄 䈮᳞䉄䉌䉏䉎ଔ୯ⷰ䇮ⴕേ䇮䊤䉟䊐䉴䉺䉟䊦䉕ቇ 䈹ᯏળ䈏ᓧ䉌䉏䉎䉋䈉䈭␠ળ䉕᭴▽䈜䉎䈖䈫
䊌䊈䊦䊂䉞䉴䉦䉾䉲䊢䊮䌟࿖ㅪᄢቇ㜞╬⎇ⓥᚲ
࿖ㅪᄢቇ㜞╬⎇ⓥᚲ
࿖ㅪᄢቇ㜞╬⎇ⓥᚲ ESD ESD 䊒䊨䉫䊤䊛 䊒䊨䉫䊤䊛
ᣣᧄᐭ䈱ᡰេ䉕ᓧ䈩2003ᐕ䈎䉌䉴䉺䊷䊃䇯
5䈧䈱ਥⷐ䈭ᵴേಽ㊁
1. ESD䇮䇸ESD䈱10ᐕ䇹䈮㑐䈜䉎᥉⊒
2.
ၞ䈱ὐ䋨RCE䋩䈨䈒䉍䈫䈠䈱䊈䉾䊃䊪䊷䉪䉕ㅢ 䈛䈢ၞ䈮ᩮ䈙䈚䈢䉝䊒䊨䊷䉼䈱ផㅴ3.
ᄢቇ䇮ᄢቇ㒮䈮䈍䈔䉎ESDᵴേ䈱ᒝൻ4. ICT䉕ᵴ↪䈚䈢䉥䊮䊤䉟䊮SDᢎ⢒䈱ផㅴ
5.
ᢎᏧ䇮䊃䊧䊷䊅䊷䈱⸠✵www.ias.unu.edu www.ias.unu.edu
㜞╬ᢎ⢒䈮䈍䈔䉎
㜞╬ᢎ⢒䈮䈍䈔䉎 ESD ESD
GHESP(Global
GHESP(Global HE for Sustainability Partnership) HE for Sustainability Partnership)䈱
䈱HESD HESD(Higher (Higher Education for Sustainable Development)䈱ᨒ⚵䉂 Education for Sustainable Development)
䈱ᨒ⚵䉂9
⎇ⓥ
ᄢቇⴕ䍃▤ℂ
ቇ↢↢ᵴ
䉨䊞䊮䊌䉴ㆇ༡䊶䉟䊮䊐䊤 ᢎ⢒
ၞ⽸₂䊶␠ળ⽸₂
HESD䈱ᨒ⚵䉂
ᢎຬ㙃ᚑ
╷ቯ⠪
GHESP
UNESCO, COPERNICUS-CAMPUS, ULSF, IAU, UNU䈱䊌䊷䊃䊅䊷䉲䉾䊒
9SD䉕㜞╬ᢎ⢒䈮ข䉍䉏䉎ᣇ╷(․
䈮ᢎ⢒䈫⎇ⓥ䈻䈱ቇ㓙⊛䈭䉝䊒䊨䊷 䉼䋩䈱䉋䉍ലᨐ⊛䈭ታᣉ
9HESD䈱ఝ⦟ታ〣䋨䉫䉾䊄䊶䊒䊤䉪䊁䉞 䉴䋩䈱䈫⊒ା
Ubuntuห⋖
9⑼ቇ䉮䊚䊠䊆䊁䉞䈫ᢎ⢒䉮䊚䊠䊆䊁䉞䈱 ㅪ៤
9䊐䉤䊷䊙䊦ᢎ⢒䈫䊉䊮䊐䉤䊷䊙䊦ᢎ⢒
䈱ㅪ៤
www.ias.unu.edu www.ias.unu.edu
䊌䊈䊦䊂䉞䉴䉦䉾䉲䊢䊮䌟࿖ㅪᄢቇ㜞╬⎇ⓥᚲ
10
RCE
Regional Centres of Expertise on ESD
ESD䉕ၞ䈪ផㅴ䈜䉎䈢䉄䈱ၞ䈱ᯏ㑐䊶࿅䈱䊈䉾䊃䊪䊷䉪䇮䇸ၞ䈱
ὐ䇹 (⇇䈪62ၞ䈏RCE䈮ቯ䈘䉏䈩䈇䉎)
ProSPER.Net
Promotion of Sustainability in Postgraduate Education and Research Network
䉝䉳䉝ᄥᐔᵗၞ䈱ᄢቇ㒮䈱䊈䉾䊃䊪䊷䉪(䉝䉳䉝ⅣႺᄢቇ㒮䊈䉾䊃䊪䊷䉪䋩
࿖ㅪᄢቇ㜞╬⎇ⓥᚲ
࿖ㅪᄢቇ㜞╬⎇ⓥᚲ ESD ESD 䊒䊨䉫䊤䊛 䊒䊨䉫䊤䊛
䊷䊷
ESDታ〣䈫䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䈱䈢䉄䈱䊈䉾䊃䊪䊷䉪 ESD
ታ〣䈫䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䈱䈢䉄䈱䊈䉾䊃䊪䊷䉪www.ias.unu.edu www.ias.unu.edu
䊒䊨䉴䊌䊷䊈䉾䊃 䊒䊨䉴䊌䊷䊈䉾䊃
under the auspice of UNU under the auspice of UNU- -IAS IAS ProSPER.NeT: Promotion of Sustainability in Postgraduate Education and Research Network
ᄢቇ㒮䊧䊔䊦䈱ᢎ⢒䈫⎇ⓥ䈮ᜬ⛯น⢻ᕈ䉕
⛔ว䈚䈩䈇䈖䈉䈫䈜䉎䉝䉳䉝ᄥᐔᵗၞ䈱ᄢ ቇ䈱䊈䉾䊃䊪䊷䉪
18ᄢቇ䈱ෳട䈮䉋䉍䇮2008ᐕ6䈮┙䈤䈕
䊌䊈䊦䊂䉞䉴䉦䉾䉲䊢䊮䌟࿖ㅪᄢቇ㜞╬⎇ⓥᚲ
ProSPER.Net
ProSPER.Net ⸳┙䊜䊮䊋䊷 ⸳┙䊜䊮䊋䊷
Australia: RMIT University
China: Tongji University
䋨หᷣᄢቇ䋩India: TERI University
Indonesia: Universitas Gadja Mada
Japan: ർᶏᄢቇ; ጤᚻᄢቇ; ችၔᢎ⢒ᄢቇ; ฬฎደᄢቇ;ጟ
ጊᄢቇ;
┙ᢎᄢቇ;
ାᎺᄢቇ;
᧲੩ᄢቇMalaysia: Universiti Sains Malaysia䋨USM) Philippines: University of the Philippines
Republic of Korea: Yonsei University
䋨ᑧᄢቇ䋩Thailand: Chulalongkorn University
Region (Asia Pacific): Asian Institute of Technology䋨AIT);
University of South Pacific
www.ias.unu.edu www.ias.unu.edu
ProSPER.Net
ProSPER.Net 䈱ᵴേ 䈱ᵴേ
1.
╷䈫SD䈱ಽ㊁䈮䈍䈔䉎ᄢቇ㒮䊒䊨䉫䊤䊛䈱 㐿⊒(TERI Universityਥዉ)
2.
䊎䉳䊈䉴䊶䉴䉪䊷䊦䈱䉦䊥䉨䊠䊤䊛䈻䈱SD䈱⛔ว(AITਥዉ)
3.
ᄢቇᢎຬ䈱SD⎇ୃ䊒䊨䉫䊤䊛䈱㐿⊒(USM ਥዉ)
www.ias.unu.edu www.ias.unu.edu
䊌䊈䊦䊂䉞䉴䉦䉾䉲䊢䊮䌟࿖ㅪᄢቇ㜞╬⎇ⓥᚲ
ᜬ⛯น⢻䈭㐿⊒䈱䈢䉄䈱ᢎ⢒䈮 ᜬ⛯น⢻䈭㐿⊒䈱䈢䉄䈱ᢎ⢒䈮
㑐䈜䉎ၞ䈱ὐ䋨
㑐䈜䉎ၞ䈱ὐ䋨 RCE RCE 䋩䈫䈲 䋩䈫䈲
Regional Centre of Expertise on Education for Sustainable Development䋨RCE䋩
䇸ᢎ⢒䈱10ᐕ䇹䈱⋡ᮡ䋨ᜬ⛯น⢻䈭㐿⊒䈮ะ䈔䈢 䉫䊨䊷䊋䊦䈭ቇ⠌䈱႐䈱᭴▽䋩䉕ၞ䊧䊔䊦䈪ታ
䈜䉎䈢䉄䈱ᚻᲑ䈫䈚䈩࿖ㅪᄢቇ䈏ឭ໒ 㜞╬ᢎ⢒ᯏ㑐䇮ೋ╬ਛ╬ᢎ⢒ᯏ㑐䇮⥄ᴦ䇮 䌎䌇䌏䈠䈱ઁၞ䈱ESDផㅴ⠪㑆䈱㕟ᣂ⊛䈭ㅪ ៤䊶දജ䈱䈢䉄䈱ኻ䈱႐
www.ias.unu.edu
www.ias.unu.edu 15
ೋ╬ᢎ⢒
ਛ╬ᢎ⢒
䉮䊚䊠䊆䊁䉞ᜰዉ⠪
ᣇ࿅
ᬀ‛
ඳ‛㙚䊶⑼ቇ㙚
⎇ⓥᯏ㑐
䉋䈖䈱䈧䈭䈏䉍
䈢䈩䈱䈧䈭䈏䉍
Regional
Regional Centres Centres of of Expertise on ESD (
Expertise on ESD (RCEs RCEs ) )
Formal education Non-formal education
రડᬺ
⥄ὼ
䊜䊂䉞䉝
రNGO
േ‛
ೋ╬ᢎ⢒
ᄢቇ
ਛ╬ᢎ⢒
ᄢቇ
䉶䉪䉺䊷㑆ㅪ៤
䊌䊈䊦䊂䉞䉴䉦䉾䉲䊢䊮䌟࿖ㅪᄢቇ㜞╬⎇ⓥᚲ
RCE䈮ᦼᓙ䈘䉏䉎ᯏ⢻ RCE 䈮ᦼᓙ䈘䉏䉎ᯏ⢻
ၞ䈱䉴䊁䊷䉪䊖䊦䉻䊷㑆䈪ESD䈮㑐䈜䉎ᖱႎ䉇
⚻㛎䉕ᵹ䈪䈐䉎䉋䈉䈭㕟ᣂ⊛䈭ᖱႎ䇮ᗧ឵
䈱႐䈱᭴▽
ESD䈱4䈧䈱⋡ᮡ䈱⾗Ḯല₸⊛䈭ታᣉ
•
⾰䈱㜞䈇ၮ␆ᢎ⢒•
ᣢሽ䈱ᢎ⢒䉦䊥䉨䊠䊤䊛䈱ౣ✬ᚑ•
ੱ䇱䈻䈱᥉⊒•
ડᬺ䇮␠ળ╬䈱⎇ୃ䇮⸠✵䊒䊨䉫䊤䊛䈱ផㅴESD䈮㑐䈜䉎ၞ䈱⍮⼂䊔䊷䉴䈱᭴▽
www.ias.unu.edu www.ias.unu.edu
⇇䈪䋶䋲䈱ၞ䈏࿖ㅪᄢቇ䈮䉋䉍 RCE 䈫
ቯ䈘䉏䈩䈇䉁䈜
Western Jalisco
Lagos Kano
Samara West
Midlands
Nuremburg
Montreal North Texas
Yogyakarta
Pacific Island Countries Cebu
Jordan
Ghana
Grand Rapids
Curitiba-Parana Saskatchewan
Greater Nairobi
Swaziland Makana & Rural Eastern Cape
Kyrgyz Republic Hamburg and Region
Maputo Zomba Greater Mbarara
Cha-am
䌙䌯䌫䌯䌨䌡䌭䌡
East Kalimantan Northern Mindanao Bangalore
Delhi Cairo
Yorkshire &
Humberside
www.ias.unu.edu www.ias.unu.edu
䊌䊈䊦䊂䉞䉴䉦䉾䉲䊢䊮䌟࿖ㅪᄢቇ㜞╬⎇ⓥᚲ
RCE䈫䉫䊨䊷䊋䊦䈭ቇ⠌䈱႐ RCE 䈫䉫䊨䊷䊋䊦䈭ቇ⠌䈱႐
RCE䈫䈠䉏䉌䈱⇇⊛䈭䊈䉾䊃䊪䊷䉪䈮䉋䉎䇸ᜬ
⛯น⢻䈭㐿⊒䈮ะ䈔䈢䉫䊨䊷䊋䊦䈭ቇ⠌䈱႐䇹 䈱᭴▽
䊷 䇸ᢎ⢒䈱䋱䋰ᐕ䇹䈱⋡䈮䈋䉎ᚑᨐ䈫ᦼᓙ
࿖ㅪᄢቇ䈲䇮㪛㪜㪪㪛䈱ᦼ㑆䉕ㅢ䈛䈩㪩㪚㪜䈫䈠䈱䊈 䉾䊃䊪䊷䉨䊮䉫䉕ផㅴ䈜䉎䈫䇯
䈠䈱䈢䉄䇮㪩㪚㪜䈱ផㅴ䈮⾗䈜䉎䉋䈉䈭ㆡಾ䈭ᖱ ႎ䈱ឭଏ䇮㪩㪚㪜㑆䈱䊈䉾䊃䊪䊷䉨䊮䉫䈱ଦㅴ䉕 ᡰេ䈜䉎䉋䈉䈭㪩㪚㪜䉰䊷䊎䉴䉶䊮䉺䊷䉕࿖ㅪᄢ ቇ㜞╬⎇ⓥᚲ䈮⸳⟎䇯
www.ias.unu.edu www.ias.unu.edu
RCE 䉟䊆䉲䉝䉼䊑䈱ዷ㐿
RCE᭴ᗐ䈱⊒ ฬฎደ䈪䈱࿖ㅪ ᄢቇ䊶䊡䊈䉴䉮࿖
㓙ળ⼏䈮䈍䈇䈩䉟 䊆䉲䊞䊦䋷RCE䈱
ቯ
䉡䊑䊮䊃䉡RCEክᩏ ᆔຬળ䈮䉋䉎ክᩏ㐿 ᆎ
䊁䊷䊙䉰䊑䊈䉾 䊃䊪䊷䉪䇮ᄢ㒽
䊈䉾䊃䊪䊷䉪䈱ᒻ ᚑ
RCE䉝䉶䉴䊜 䊮䊃䈱⼏⺰䈱 㐿ᆎ
2004 2005 2006 2007 2008
7 23 56 >60
䊌䊈䊦䊂䉞䉴䉦䉾䉲䊢䊮䌟࿖ㅪᄢቇ㜞╬⎇ⓥᚲ
RCE 䉮䊚䊠䊆䊁䉞䈫⇇䈱 ESD
RCE᭴ᗐ䈱᭴▽ 䉟䊆䉲䊞䊦䋷RCE䈱
ቯ
䉡䊑䊮䊃䉡RCEክᩏ ᆔຬળ䈮䉋䉎ክᩏ 㐿ᆎ
䊁䊷䊙䉰䊑䊈 䉾䊃䊪䊷䉪䇮ၞ
䊈䉾䊃䊪䊷䉪 䈱ዷ㐿䇮RCE䉝 䉶䉴䊜䊮䊃䈱⼏
⺰䈱㐿ᆎ
2003-2004 2005 2006 2007 - 2008 2009
GHESP 䈫䈱ද 䇸ᢎ⢒䈱10ᐕ䇹㐿ᆎ UNEP(࿖ㅪⅣႺ
⸘↹䋩䇮䊡䊈䉴䉮 䇮IAU䋨࿖㓙ᄢቇ දળ䋩╬䈫䈱දജ 㑐ଥᒝൻ
䊁䊷䊙䉇ၞ䈮․ൻ䈚 䈢ESD䈱ലᨐ⊛ផㅴ 䈱䈢䉄䈱දജ㑐ଥ䈱 ଦㅴ
䊡䊈䉴䉮APCEIU
ၞදജᯏ᭴
(ASEAN)
࿖㓙䊒䊨䉶䉴 (䊙䊤䉬䉲䊠䊒䊨䉶䉴䇮
↢‛ᄙ᭽ᕈ᧦⚂䋩
䇸ᢎ⢒䈱10ᐕ䇹ਛ 㑆ᐕ 䊗䊮ળ⼏
䈮䈍䈔䉎㜞╬ᢎ
⢒䈫䊥䉰䊷䉼䈱 ಽ⑼ળ䈍䉋䈶 RCE䉰䉟䊄䉟䊔䊮 䊃㐿
䋵WEEC(╙䋵࿁
࿖㓙ⅣႺᢎ⢒ળ
⼏䋩䈮䈍䈇䈩䋶䈧 䈱䊁䊷䊙䈪RCE䈫 දജ䈚䈩ಽ⑼ળ䉕 㐿
www.ias.unu.edu www.ias.unu.edu
RCE RCE 䉕䈬䈉ᝒ䈋䉎䈎 䉕䈬䈉ᝒ䈋䉎䈎
21
Platform for Dialogue
ᖱႎ឵䊶䈱႐䈫䈚䈩䈱RCE
Knowledge Management System
⍮⼂▤ℂ䈱႐䈫䈚䈩䈱RCE
Communities of Practice
ታ〣ห䈫䈚䈩䈱RCELearning Networks
ቇ⠌䊈䉾䊃䊪䊷䉪䈫䈚䈩䈱RCE ᦨᣂߩ⑼ቇᛛⴚߩ⍮
ᣢሽߩ(᥉ㆉ⊛㨯⑼ቇ⊛) ޟ⍮ޠߩឭଏߣ᥉
ߩޟ⍮ޠ ᣂߒޟ⍮ޠߩ᭴▽
࠹ࠢࡁࠢ࠻⊛
ࠕࡊࡠ࠴
࠰ࠪࡖ࡞㨯࠾ࡦࠣ
⊛ࠕࡊࡠ࠴
www.ias.unu.edu www.ias.unu.edu
䊌䊈䊦䊂䉞䉴䉦䉾䉲䊢䊮䌟࿖ㅪᄢቇ㜞╬⎇ⓥᚲ
ታ〣ห䊶ታ〣䉮䊚䊠䊆䊁䉞 ታ〣ห䊶ታ〣䉮䊚䊠䊆䊁䉞 䈫䈚䈩䈱 䈫䈚䈩䈱 RCE RCE
ᜬ⛯น⢻䈭ၞ䈨䈒䉍䈱䈢䉄䈮䇮᭽䇱䈭䉴䊁䊷䉪䊖䊦䉻 䊷䈏RCE䈮䈍䈇䈩㓸䈇䇮RCE䈮䈍䈇䈩᭽䇱䈭ᓎഀ䉕ᜂ 䈉
ታ〣ห䈫䈚䈩䈱RCE䈮䈍䈔䉎ቇ⠌䈲䇮ታ〣ห
䈻䈱ෳട䉕ㅢ䈚䈩ᓧ䉌䉏䉎ᓎഀ䈱ᄌൻ䉇ㆊ⒟䈠䈱䉅䈱 䇸ESD䇹䈫䈇䈉䉅䈱䈏ᣢ䈮ሽ䈜䉎䈫ቯ䈚䇮䈠䉏䉕ᶐㅘ 䈘䈞䉎䈖䈫䋨ESD䉕⠌ᓧ䈘䈞䉎䈖䈫䋩䉕৻⟵⊛䈭⋡⊛䈫䈜 䉎ESDផㅴ䈱䈅䉍ᣇ䈫৻✢䉕↹䈜
22
www.ias.unu.edu www.ias.unu.edu
RCE䈮䈍䈔䉎 RCE 䈮䈍䈔䉎 㜞╬ᢎ⢒ᯏ㑐䈮ᦼᓙ䈘䉏䉎ᓎഀ
㜞╬ᢎ⢒ᯏ㑐䈮ᦼᓙ䈘䉏䉎ᓎഀ
ၞ䈱䇸⍮⼂䊔䊷䉴䇹䈱ਛᩭ䉕ᜂ䈉
•
ᦨᣂ䈱⑼ቇᛛⴚ䈱⍮䉕ᢎ⢒ౝኈ䈮ᤋ䈘䈞䉎•
ℂ⺰䈫ታ〣䉕䈧䈭䈕䉎9⑼ቇ䈱⍮䈫䊨䊷䉦䊦䈭䇸⍮䇹䉕䈧䈭䈕䉎
9ታ〣ห䈫䈚䈩䈱RCE䈮䈍䈔䉎ቇ⠌ㆊ⒟䇮ESD䉕ផㅴ
䈜䉎䈢䉄䈱⚵䉂䉕ᬌ⸽䈜䉎•
䉦䊥䉨䊠䊤䊛䉇ᢎ᧚䉕㐿⊒䈜䉎RCE㑆࿖㓙ㅪ៤䋨․䈮ኾ㐷ᕈ䈮┙⣉䈚䊁䊷䊙
䊈䉾䊃䊪䊷䉪䋩䉕వዉ䈜䉎
23
䊌䊈䊦䊂䉞䉴䉦䉾䉲䊢䊮䌟࿖ㅪᄢቇ㜞╬⎇ⓥᚲ
RCE࿖㓙ળ⼏ RCE ࿖㓙ળ⼏
╙
1
࿁2006ᐕ䋴
ᮮᵿ╙2࿁
2007ᐕ8 䊙䊧䊷䉲䉝䊶䊕䊅䊮
╙3࿁
2008
ᐕ7
䉴䊕䉟䊮䊶䊋䊦䉶䊨䊅57RCE
䋨46RCE+11
䋩䈎䉌130
ฬ䈏ෳട ታᣉ⁁ᴫ䈱ႎ๔䇮䉮䊚䊠䊆䉬䊷䉲䊢䊮䇮⹏ଔ䇮䊁䊷䊙䉶䉾䉲䊢䊮䇮ၞળว
www.ias.unu.edu www.ias.unu.edu
䊁䊷䊙䊈䉾䊃䊪䊷䉪 䊁䊷䊙䊈䉾䊃䊪䊷䉪
ஜ䋨Health䋩䈫ESD䋨䉮䊚䊠䊆䊁䉞䊓䊦䉴䋩
RCE 䊕䊅䊮, RCE ᮮᵿ, RCE 䉶䊑, RCE䉳䊢䉫䉳䊞䉦䊦䉺䇮RCE䉪
䊪䉵䊦䊅䉺䊷䊦, RCE
䉮䊕䊮䊊䊷䉭䊮╬ ᜬ⛯น⢻䈭↢↥䊶ᶖ⾌䋨
SCP)
䈫ESD
ᜬ⛯น⢻䈭㘩䈱䈅䉍ᣇ䊶㘩䉕䉄䈓䉎↢↥䊶ᵹㅢ䈱䉲䉴䊁䊛
䊡䊷䉴䋨Youth)䈫ESD
¾
䉝䉳䉝ቇ↢䊈䉾䊃䊪䊷䉪--- RCE
บ¾
䊡䊷䉴 䈫᳇ᄌേ--- RCE 䉟䊷䉴䊃䊚䉾䊄䊤䊮䊄
↢‛ᄙ᭽ᕈ
ᢎᏧᢎ⢒
E-Learning
www.ias.unu.edu www.ias.unu.edu
䊌䊈䊦䊂䉞䉴䉦䉾䉲䊢䊮䌟࿖ㅪᄢቇ㜞╬⎇ⓥᚲ
䌒䌃䌅㑆࿖㓙ㅪ៤ᵴേ䈫 䌒䌃䌅㑆࿖㓙ㅪ៤ᵴേ䈫
࿖㓙දജ䉟䊆䉲䉝䊁䉞䊑ᬺ䈫䈱ㅪ៤䈱น⢻ᕈ
࿖㓙දജ䉟䊆䉲䉝䊁䉞䊑ᬺ䈫䈱ㅪ៤䈱น⢻ᕈ
ᮮᵿ࿖┙ᄢቇਥ䋺ᐔᚑ㪉㪇ᐕᐲᢥㇱ⑼ቇ⋭࿖㓙දജ䉟䊆䉲䉝䊁䉞䊑
ᬺ ᜬ⛯น⢻䈭㐿⊒䈱䈢䉄䈱ᢎ⢒䈫䉝䉳䉝䈱ㅪ៤ 䋨㪉㪇㪇㪐ᐕ䋱㪈㪋ᣣ䌾㪈㪎ᣣ䇮ᮮᵿ䋩
䋺ᮮᵿ㪩㪚㪜䊈䉾䊃䊪䊷䉪ද⼏ળ
ᓟេ䋺࿖ㅪᄢቇ㜞╬⎇ⓥᚲ䊶㪡㪠㪚㪘ᮮᵿ࿖㓙䉶䊮䉺䊷
㵨 ࿖㓙䉲䊮䊘䉳䉡䊛䇸㪜㪪㪛䌾䉶䊑䊶䊕䊅䊮䊶ᮮᵿ䈱ข䉍⚵䉂䇹 㵨 䊪䊷䉪䉲䊢䉾䊒䇮䊐䉞䊷䊦䊄䊃䊥䉾䊒
㪬㪥㪬㪄㪠㪘㪪ਥ 㪩㪚㪜䊁䊷䊙䊈䉾䊃䊪䊷䉪䇸ஜᐽ䊶ஜ䇹䊤䉡䊮䊄䊁䊷䊑 䊦䋨㪉㪇㪇㪐ᐕ㪈㪈㪌ᣣ䇮ᮮᵿ䋩
Æ RCE
㑆䊁䊷䊙䊈䉾䊃䊪䊷䉪ᵴേ䈱లታÆ
࿖㓙දജ䉟䊆䉲䉝䉼䊑ᬺ䈱ല₸⊛ታᣉ䈫ᬺᚑᨐ䈱䉫䊨䊷䊋 䊦RCE䉮䊚䊠䊆䊁䉞䈫࿖㓙⊛ESD䉮䊚䊠䊆䊁䉞䈻䈱⊒ା26
www.ias.unu.edu www.ias.unu.edu
2009 2009 ᐕ䈱ਥ䈭੍ቯ ᐕ䈱ਥ䈭੍ቯ
࿖㓙⊛䈭 ࿖㓙⊛䈭 ESD ESD 䈱േ䈐䈫 䈱േ䈐䈫 RCE䉮䊚䊠䊆䊁䉞 RCE 䉮䊚䊠䊆䊁䉞
╙12࿁UNESO-APEIDળ⼏㩿㪉㪇㪇㪏ᐕ㪊㪉㪋㪄㪉㪍ᣣ䇮䊋䊮䉮䉪䋩 䋳䈧䈱RCE䉶䉾䉲䊢䊮䉕㐿੍ቯ(ᢎᏧᢎ⢒䈱ౣ✬䋩
DESD
ਛ㑆ᐕ࿖㓙ળ⼏䋨㪉㪇㪇㪐ᐕ㪊㪊㪈ᣣ䌾㪋㪉ᣣ䇮䊄䉟䉿䊶䊗䊮䋩• RCE䈮㑐䈜䉎䉰䉟䊄䊶䉟䊔䊮䊃䋨㪋㪈ᣣᤤ 㪈ᤨඨ䊷㪉ᤨඨ䋩
•
㜞╬ᢎ⢒䈫䊥䉰䊷䉼䈮㑐䈜䉎䊪䊷䉪䉲䊢䉾䊒䋨䉪䊤䉴䉺䊷㪠㪭䇮䊪䊷䉪䉲 䊢䉾䊒㪉㪇㪀䋨㪋㪉ᣣ 㪐㪄㪈㪊ᤨ䋩╙䋵࿁⇇ⅣႺᢎ⢒ળ⼏䋨䋵㪮㪜㪜㪚㪀䋨㪉㪇㪇㪐ᐕ㪌㪈㪇ᣣ䌾㪈㪋ᣣ䇮䉦䊅䉻䊶䊝 䊮䊃䊥䉥䊷䊦㪀
RCE䈱ෳട䈮䉋䉎6䈧䈱䊪䊷䉪䉲䊢䉾䊒䉕㐿
╙4࿁RCE࿖㓙ળ⼏䋨㪌㪈㪊ᣣ䌾㪈㪌ᣣ䇮䉦䊅䉻䊶䊝䊮䊃䊥䉥䊷䊦㪀 䋲䋰䋰䋹ᐕ⇇㜞╬ᢎ⢒ળ⼏䋨㪎㪌ᣣ䌾㪏ᣣ䇮䊌䊥䊶䊡䊈䉴䉮㪀
Education for Sustainable Development Education for Sustainable Development . . .
. . .research and capacity development for ESD
For further information, please visit:
www.ias.unu.edu/efsd
䈅䉍䈏䈫䈉䈗䈙䈇䉁䈚䈢
࿖ㅪᄢቇ㜞╬⎇ⓥᚲ
ᜬ⛯น⢻䈭㐿⊒䈱䈢䉄䈱ᢎ⢒䊒䊨䉫䊤䊛
ᄹᎹ⋵ᮮᵿᏒ䉂䈭䈫䉂䉌䈇䋱䋭䋱䋭䋱