6. 我身体有点儿不舒服 - PowerPoint 프레젠테이션 - KOCw

김영란 교수와 함께 하는 중국어. <실용중국어 2>. 6. 我身体有点儿不舒服. 6. 我身体有点儿不舒服 1. 학습목표 제시 (1) 有点儿 과 一点儿 (2) 형+多了 (3) （因为）~，所以~. 2. 전개 – 단어와 본문 3. 심화 – 연습문제 해설. 6. 我身体有点儿不舒服 (1) 有点儿 과 一点儿 1. 어순의 차이 有点儿 + 동사, 형용사 동사, 형용사 + 一点儿. 예: 今天天气有点儿冷 我头有点儿发烧 예: 这个菜甜一点儿 妈妈的身体好一点儿了. 2. 의미적 차이 我身体有点儿不舒服 - 나는 몸이 좀 안좋다. (부정적인 의미) 我吃了一点儿面包 – 나는 빵을 좀 먹었다 (객관적인 사실). 6. 我身体有点儿不舒服 (2) 형용사 + 多了 她最近漂亮多了 – 그녀는 (전에 비하여) 많이 예뻐졌다. 그녀는 (이 여자보다) 많이 예쁘다 她的英语好多了 – 그녀의 영어실력은 (과거보다)많이 좋아졌다 그녀의 영어실력은 (이사람보다) 훨씬 좋다 他做的菜好吃多了 – 그가 만든 요리가 (예전에 비하여) 더 맛있다 그가 만든 요리가 (이것보다) 더 맛있다. 6. 我身体有点儿不舒服 (3) 因为~，所以~. yīnwèi~, suǒyǐ~. (원인) 때문에 ~ (결과). 因为今天是星期天， 所以我不上课。 - 오늘은 일요일이기 때문에 나는 수업이 없다. 因为明天有考试，所以现在我看看书。 - 내일은 시험이 있기 때문에 나는 지금 공부중이다. 因为身体发烧，所以我去医院了。 - 몸이 열이 나기 때문에 나는 병원에 가봐야 한다. 6. 我身体有点儿不舒服 生病. shēngbìng. 병이 나다. 眼科. yǎjing. 안과. 身体. shēntǐ. 몸, 건강. 一点儿 yì diǎnr. 有点儿. yǒudiǎn. 조금, 약간 大夫. dài fu. 의사. 舒服. shūfu. 편안하다. 药. yào. 약. 发烧. fāshāo. 열이 나다. 因为. yīnwèi. ~ 때문에. 但是. dànshì. 그러나. 所以. suǒyǐ. 그래서. 眼睛. yǎnjīng. 눈. 这几天 zhè jǐtiān 이 며칠. 疼. téng. 아프다. 考试. kǎo shì. 시험. 快. kuài. 빠르다. 累. lèi. 지치다. 조금. 6. 我身体有点儿不舒服 A: 莉莉，怎么了？生病了吗？. B: 我身体有点儿不舒服。 A: 哪儿不舒服？发烧不发烧？ B: 不发烧。但是眼睛有点儿疼。 A: 你快去医院看看吧。 B: 好的。我去眼科看看。. 6. 我身体有点儿不舒服 A：怎么样？好一点儿了吗？ B: 好多了。. A: 大夫说什么？ B: 他说吃了药就会好的。. A: 因为这几天考试，所以你太累了。 B: 明天是周末，我可以休息了.. 6. 我身体有点儿不舒服 79 쪽 읽기 1. 연습문제. 해설. (1) 昨天我只睡了四个小时， 今天身体（）累。 (4) （）天气很阴， 所以我就带了雨伞。 (5) 她最近身体好（）。 문제 (1)은 ‘어제 나는 겨우 네 시간을 자서 오늘 몸이 좀 피곤하다’라는 내용 의 문장이다. ‘몸이 피곤하다’는 부정적인 의미를 가지고 있는 문장이므로 ‘조 금’ 이라는 부사를 선택할 때 ‘有点儿’을 선택하는 것이 맞다 문제(2)는 ‘날씨가 흐렸기 때문에 나는 우산을 챙겼다‘ 라는 내용의 문장이다. 후속절에 결과를 나타내는 ‘所以’가 있으므로 앞의 문장에는 원인을 나타내 는＇ 因为’가 위치하여야 한다. 문제(3)은 ‘그녀는 요즘 몸이 많이 좋아졌다’라는 내용의 문장이다. 문맥으로 보아 과거에 비하여 좋아졌다는 의미이므로 ‘형용사+多’의 구성을 취하며 따라서 ‘多’를 선택하는 것이 맞다.