6June 2023

(1)

진행 및 집필 송지현 (㸡⛒颩)

• 안양대학교 중국언어문화학과 교수

• 北京大學 동방언어문화과 박사

• 연세대학교 중어중문학과 석사

• 國立成功大學 중국문학과 학사

공동 진행 밍양양 (明洋洋)

• 상지대학교 중국학과 교수

• 연세대학교 중어중문학과 박사

• 연세대학교 중어중문학과 석사

• 遼寧大學 국제금융학과 학사

6 June 2023

(2)

EBS ߈٣৻Ҵয੹ޙয೟ъઝदр಴

✩ⲡⷜᜄ ㇔䅔 ⴘ ▩ ᤈ 㲠㉼

20 40

Start English (영어회화 레벨1)(전일 재방)

초급 중국어 (종합 재방) 05:00~06:00

05 Easy English (영어회화 레벨2)(전일 재방)

Power English (영어회화 레벨3)(전일 재방) 20

40

중급 중국어 (종합 재방) 06:00~07:00 Power English (영어회화 레벨3)(전일 재방)

20 40

진짜 미국 영어 (전일 재방)

07 초급 중국어 (전일 재방) 중급 중국어 (전일 재방)

초급 일본어 (やさしい日本語)(전일 재방) 중급 일본어 (たのしい日本語)(전일 재방)

초급 일본어 (종합 재방) 07:00~08:00 20

40

Easy Writing (전일 재방)

08 귀가 트이는 영어 (전일 재방)

입이 트이는 영어 (전일 재방) 20

40

Easy Writing (당일 재방)

중급 일본어 (종합 재방) 08:00~09:00

09 귀가 트이는 영어 (당일 재방)

입이 트이는 영어 (당일 재방) 20

40

진짜 미국 영어 (당일 재방)

10 초급 일본어 (やさしい日本語)(당일 재방) 중급 일본어 (たのしい日本語)(당일 재방)

진짜 미국 영어 (종합 재방) 09:00~11:00 초급 중국어 (당일 재방) 중급 중국어 (당일 재방)

20 11 40

20 40

Start English (종합 재방) 11:00~13:00

입이 트이는 영어 (전일 재방) 20

40

Start English (영어회화 레벨1)(당일 재방)

15 Easy English (영어회화 레벨2)(당일 재방)

Easy English (종합 재방) 13:00~15:00 Power English (영어회화 레벨3)(당일 재방)

20 40

진짜 미국 영어 (전일 재방)

16 초급 일본어 (やさしい日本語)(전일 재방) 중급 일본어 (たのしい日本語)(전일 재방) 초급 중국어 (전일 재방) 중급 중국어 (전일 재방)

Power English (종합 재방) 15:00~17:00 20

40

초급 일본어 (やさしい日本語)(당일 재방) 중급 일본어 (たのしい日本語)(당일 재방)

17 초급 중국어 (당일 재방) 중급 중국어 (당일 재방)

진짜 미국 영어 (당일 재방) 20

40 Easy Writing

(종합 재방) 17:00~19:00 18

20 40

Easy Writing (당일 재방)

19 귀가 트이는 영어 (당일 재방)

입이 트이는 영어 (당일 재방)

입이 트이는 영어 (종합 재방) 19:00~21:00 20

40

입이 트이는 영어 (전일 재방) 20

40

귀가 트이는 영어 (종합 재방) 21:00~23:00

Power English (영어회화 레벨3)(전일 재방) 20

40

Start English (영어회화 레벨1)(당일 재방)

22 Easy English (영어회화 레벨2)(당일 재방)

진짜 미국 영어 (종합 재방) 23:00~25:00 Power English (영어회화 레벨3)(당일 재방)

20 40

진짜 미국 영어 (당일 재방)

23 초급 중국어 (당일 재방) 중급 중국어 (당일 재방)

초급 일본어 (やさしい日本語)(당일 재방) 중급 일본어 (たのしい日本語)(당일 재방) Start English

(전주 월-수 재방)

Easy English (전주 월-수 재방)

Power English (전주 월-수 재방)

진짜 미국 영어 (전주 월-수 재방)

귀가 트이는 영어 (전주 월-수 재방)

입이 트이는 영어 (전주 월-수 재방)

Start English (전주 목-토 재방)

Easy English (전주 목-토 재방)

Power English (전주 목-토 재방)

진짜 미국 영어 (전주 목-토 재방)

귀가 트이는 영어 (전주 목-토 재방)

입이 트이는 영어 (전주 목-토 재방)

EBS-FM Radio ߑ࣠য೟ъઝदр಴

✩ⲡⷜᜄ ㇔䅔 ⴘ ▩ ᤈ 㲠㉼

20 40

초급 일본어 (やさしい日本語) 중급 일본어 (たのしい日本語)

초급 일본어 (종합 재방) 05:00~06:00

05 초급 중국어 중급 중국어

진짜 미국 영어 20

40

Easy Writing

06 귀가 트이는 영어

입이 트이는 영어

초급 중국어 (종합 재방) 06:00~07:00 20

40

Start English (영어회화 레벨1)

07 Easy English (영어회화 레벨2)

Power English (영어회화 레벨3)

17~19 이브닝 스페셜 (월-일 생방송)

20 40

진짜 미국 영어 (재)

Easy Writing (종합 재방) 24:00~26:00

24 Start English (영어회화 레벨1)(재)

Easy English (영어회화 레벨2)(재) 20

40

Power English (영어회화 레벨3)(재)

25 입이 트이는 영어 (재)

귀가 트이는 영어 (재)

(3)

자석은 자력(磁力)으로 철을 끌어당긴다. 지구는 중력(重力)으로 땅 위의 모든 것을 잡아당긴다. 그리고 사람은 매력(魅力)으로 다른 사람 의 마음을 끌어당긴다.

목표도 자석처럼 에너지를 끌어당기는 힘이 있다. 목표가 있으면 힘이 생긴다. 삶의 목표가 있는 사람은 그렇지 않은 사람보다 더 행복 한 삶을 산다는 연구 결과도 있다. 목표를 가지고 있으면 그 목표를 달성하고 싶은 욕구 때문에 자신의 건강을 돌보고 관리하게 되며, 스 트레스도 줄어 건강을 유지하는 데 도움이 된다고 한다. 사람은 꿈을 가져야 한다.

중국어를 정복하겠다는 꿈도 좋은 목표가 될 수 있다. 그런데 단순 히 중국어 공부만을 위해서 중국어를 배우는 것이 아니고, 다른 목표 를 달성하기 위해 중국어를 배운다면 두 가지 목표를 가지게 된다. 주 변의 에너지를 두 배로 끌어당길 수 있다.

중국어도 열심히 하고 또 자신의 활동 영역에서 중국어를 잘 활용 하면, 두 가지 목표가 시너지 효과를 내면서 ‘매력 뿜뿜’이 된다.

EBS 《초급 중국어》는 대한민국 국민 누구나 중국어로 자유롭게 소 통하고, 또 누구에게나 당당하게 말할 수 있도록 응원하면서 함께 꿈 을 키워 나가고 있다.

2023년 6월

송지현

(4)

8

16

24

32

40

48

1 2 3 4 5 6

࢑ઍℊզάᴽુ᷉ẍ

ℊզάάϹẍ"

૲᫙Ἱ৽եᤱẍ"

੉Ѣ֎Ѣঠ

դ੉ѢݡחѢજই೧

ખৈଞࠅѱਃ

6/5 (월)

6/6 (화)

6/7 (수)

6/12 (월)

6/13 (화)

6/14 (수)

(5)

EBS 《초급 중국어》 홈페이지(home.ebs.co.kr/easychina)를 방문하시면 프로그램과 관련하여 더 많은 정보를 확인하실 수 있습니다.

56

64

72

80

88

96

7 8 9 10 11 12

ࢶޛ਷হפ

ب؀୓঱ઁঠ

য়ט਷Әਃੌ੉ইפীਃ

դࢶޛ࢓Ѣঠ

ॶ೙ਃহযਃ

ցחೠ઒੉פ 6/19 (월)

6/20 (화)

6/21 (수)

6/26 (월)

6/27 (화)

6/28 (수)

(6)

6 초급 중국어 6 초급 중국어 6 초급 중국어 6 초급 중국어

我是一只小青蛙，

我有一张大嘴巴，

两只眼睛长得大，

看见害虫吃掉它。

9xUJf[f\JqZKvQSqPIYn,

9x[xW[f\JnPIFa\WwDC,

.KvPI\Jq[vPLKPI\JvPIFGFa,

-aPLKaPJaKEJiPIEJqFKaQVn.

青蛙吃害虫

3qPIYn%Jq*aKEJiPI

(7)

동요 7

ЖզᆦϺ⵮▣ἾሳᶮẎ

࢑ઍᾊἹЕեᆥḁẍ

⛝૝ཹ὾Ὥⵑ࢑ᾁәẍ

౉ਁἹ⛝ᤕ

⵭▢Ἵᓭቭᾚᴽሲᶭẍ

(8)

8 초급 중국어

A

B

A B

6월 5일 (월) 1

我不是中国人

9xDUJf<JtPIIWiTdP

࢑ઍℊզάᴽુ᷉ẍ

您贵姓？

0gPIWfZfPI?

免贵，姓李。

/KvPIWf ,ZfPI.w.

是中国人吗？

5Jf<JtPIIWiTdPOC ?

不，我是韩国人。

$k,YxUJf*bPIWiTdP.

(9)

A B A B

• 僽 UJf ~이다

• ⚥㕂➃ <JtPIIWiTdP 중국인

• 餥 IWf 귀하다

• 㨹 ZfPI 성이 ~이다

• ⯝ OKvP 면하다, 제거하다, 빼다

• ꯺㕂➃ *bPIWiTdP 한국인 성씨가 어떻게 되시나요?

말씀 낮추세요, 이(李)가입니다.

중국 사람인가요?

아니요, 저는 한국 사람이에요.

01 나는 중국인 아니에요 9

(10)

10 초급 중국어

僽

• ‘ 䧰儱꼒㎼☭ (나는 한국인입니다)’에서 ‘ 儱 ’는 우리말의 ‘은/는’이라 는 조사에 해당하는 것처럼 보이지만, ‘ 儱 ’는 ‘~이다’라는 뜻이다.

• ‘ 儱 ’는 두 종류의 사물을 연계시켜 양자가 같거나, 후자가 전자의 종류 䞻 속성 등을 설명하는 것을 나타낸다. ( 䧰 = 꼒㎼☭ )

• ‘~(이/가) 아니다’는 ‘ ┯ ’를 붙여서 ‘ ┯儱 ⋯’라고 한다.

䧮♶僽꯺㕂➃կ 나는 한국 사람이 아닙니다.

9xDlUJf*bPIWiTdP.

⯝餥

• 처음 만난 사람에게 ‘ 䜨鰂㣕 ?’이라고 하면서 성씨( 㣕完 )를 묻는 말 로 첫인사를 대신할 수 있다.

• ‘ 䜨鰂㣕 ?’이라는 질문에는 ‘ 䧰㣕 ○’ 또는 ‘ ⩹鰂 , 㣕 ○’이라고 답한다.

• 상대방이 ‘당신의 귀한 성씨가 무엇입니까?’라는 의미로 ‘ 鰂 ’를 붙 여서 질문한 것에, ‘ ⩹鰂 ’는 ‘ 鰂 ’ 자를 면( ⩹ )해 버리라는 뜻으로, ‘ 鰂 ’ 자를 빼고 그냥 성씨가 ‘○’이라고 대답하는 예의 바른 표현이다.

⯝餥㨹㸢կ (말씀 낮추세요) 저는 송( 㸢 )가입니다.

/KvPIWf ,ZfPI5hPI.

䧮㨹㸢կ 저는 송( 㸢 )씨예요.

9xZfPI5hPI.

(11)

① 䧮♶僽⡹կ 나는 네가 아니야.

9xDlUJfPw.

② 䧮♶僽⫒㶩կ 나는 바보가 아니야.

9xDlUJfUJv\K.

③ 䧮♶僽㥎➃կ 나는 여자가 아니야.

9xDlUJfP|TdP.

④ 䧮♶僽㼭㷛㶩կ 나는 어린아이가 아니야.

9xDlUJfZKvQJbK\K.

⑤ 䧮♶僽蚋牟կ 나는 약신이 아니다. (영화 제목) 9xDlUJf[aQUJdP.

我不是…

A ⡹♶僽⚥㕂➃に 너 중국인 아니야?

0wDlUJf<JtPIIWiTdPOC!

B ♶僽䧮僽꯺㕂➃կ 아니야, 나 한국인이야.

$lUJf ,YxUJf*bPIWiTdP.

(12)

12 초급 중국어 1

2

3

4

5

你是韩国人吗？

0wUJf*bPIWiTdPOC!

ⵕզάὭᤱẍ"

这个很贵。

<JcIGJpPIWf . Ὥѩँጭᘽ᫱૝

我姓张。

9xZfPI<JnPI.

࢑ઍᾞ 䓹 ᴡḁẍ

你是人吗？

0wUJfTdPOC!

झϹᢥ྅Ὥુ"

你叫什么名字？

0wLKaQUJdPOGOgPI\K!

ὭᅽὭፉḁẍ"

• 餥 IWf 비싸다

• 䓎 <JnPI 장 (성씨)

(13)

O + KW 靱 OKk 틀리다, 사리에 맞지 않다

F + KW ⚗ FKu 잃어버리다, 내버리다

P + KW 暋 PKl 소

N + KW Ⱉ NKk 6, 여섯

L + KW ⛰ LKy 9, 아홉

S + KW 椕 SKl 공

Z + KW ⠅ ZKu 쉬다 ( ⠅䜂 ZKuZK)

KW 剣 [xW (가지고) 있다

- ‘-KW’로 표기되는 발음은 원래 ‘K ’와 ‘QW’가 결합한 것으로 ‘-KQW’인데, 앞에 성모가 오면 ‘Q’를 생략하고 ‘-KW’로 표기한다.

- ‘ 劔 ’와 같이 성모 없이 ‘KQW’라는 운모만으로 된 발음은 ‘ K ’를 ‘[’로 바 꾸어 ‘[xW’라고 표기한다.

- 성모 뒤에 오는 ‘-KW’도 ‘이-어-우’가 연이어 소리 나는 발음으로, 원 래 ‘-KQW’라는 발음에서 ‘Q’라는 표기가 사라졌지만 실제 발음에서 사라진 것은 아니다.

풂졶JV퐎멾쁢컿졶

(14)

14 초급 중국어

‘鰂㣕?’ , ‘騟

ꭄ,鰂㣕㝕⻐?’ 3wPIYcP,IWfZfPIFaOgPI? .‘鰂㣕㝕

⻐?’ ‘ ?’ ,

. ‘㸦㣕㝕⻐?’ <uPZfPI

FaOgPI? .

餥㨹㣐ぜ

)WfZfPIFaOgPI!

⁭ⵡὭᶭප҅఑᫕ઍ↹ẍ"

• ⫒㶩 UJv\K 바보

• ⫒檗 UJvIWn 바보

• 㥎➃ P|TdP 여자, 여인

• 歑➃ PbPTdP 남자

• 蚋牟 [aQUJdP 약의 신

* 영화 《䧰┯儱術玘》은 암 환자를 돕기 위해 인도에서 복제약을 들여

와 공급하는 한 중국 사업가의 이야기다.

(15)

ℊզᢥ⺅ᅵ᷸ᓵᨑᾁઍἙⶂᶭ Đ ○○做 đ

鮆䎂偛 VvPIRgPI\l 1⯦ᤲૺ

઺Ҵ੄Ҵ޹ߓ਋r 袆⠏ s )p;tWоz 䧮昶䧮㹻 {ۄח٘ۄ݃ীࢲޖӝ۱ ೞѱತੋ୊ۢࣗ౵ী־ਕ੓חݽणীࢲr袆⠏鮆s Ip[tWVvPI੉ۄח

݈੉ਬ೯ೞӝद੘೮Ҋ,r袆⠏鮆s੉਋ܻ݈੄rद୓֥੉s୊ۢࢎਊغݶࢲ ޖӝ۱ೞѱ־ਕ੓חr袆⠏s੄ݽण੉r鮆䎂偛sܳ؀಴ೞחrૢs੉غ঻׮

r 鮆䎂 s VvPIRgPI਷rੌ੗ ♧㶶 ۽־ਕ੓ח 鮆 ಣಣೠ 䎂 ރ੄੗

ࣁsܳաఋղח݈۽,ইޖ۠੄਄بহ੉؀ࠗ࠙੄दрਸ־ਕࢲࠁղ חࢎۈਸੌஷח׮تߥӝبয۵Ҋ,૒੢ҳೞӝب൨ٜҊ,ղ૘݃

۲بऔ૑ঋ਷അ؀ࢎഥীࢲѾഒ,ஂস١ਸನӝೞҊ৻ࠗ੄੗ӓী

߈਽ೞ૑بঋҊޖӝ۱ೞѱ૑ղחࢎۈٜਸr 鮆䎂偛 sۄҊೠ׮

r鮆䎂偛sח਋ܻ݈੄rನࣁ؀,ನࣁ؀,0ನࣁ؀s୊ۢஂস,Ѿഒ,

୹࢑,ղ૘݃۲,ੋрҙ҅١ਸನӝೠ੻਷ࣁ؀੄ठ೑അपਸ߈৔

ೠनઑয੉׮

6June 2023

진행 및 집필 송지현 (㸡⛒颩)

• 안양대학교 중국언어문화학과 교수

공동 진행 밍양양 (明洋洋)

• 상지대학교 중국학과 교수

EBS ߈٣৻Ҵয੹ޙয೟ъઝदр಴

✩ⲡⷜᜄ ㇔ 䅔 ⴘ ▩ ᤈ 㲠 ㉼

초급 일본어 (やさしい日本語)(전일 재방) 중급 일본어 (たのしい日本語)(전일 재방)

입이 트이는 영어 (당일 재방) 20

입이 트이는 영어 (전일 재방) 20

진짜 미국 영어 (당일 재방) 20

입이 트이는 영어 (전일 재방) 20

23 초급 중국어 (당일 재방) 중급 중국어 (당일 재방)

진짜 미국 영어 (전주 목-토 재방)

EBS-FM Radio ߑ࣠য೟ъઝदр಴

✩ⲡⷜᜄ ㇔ 䅔 ⴘ ▩ ᤈ 㲠 ㉼

초급 중국어 (종합 재방) 06:00~07:00 20

귀가 트이는 영어 (재)

자석은 자력(磁力)으로 철을 끌어당긴다. 지구는 중력(重力)으로 땅 위의 모든 것을 잡아당긴다. 그리고 사람은 매력(魅力)으로 다른 사람 의 마음을 끌어당긴다.

2023년 6월

6 초급 중국어 6 초급 중국어 6 초급 중국어 6 초급 중국어

.KvPI\Jq[vPLKPI\JvPIFGFa,

9xDUJf<JtPIIWiTdP

• 餥 IWf 귀하다

중국 사람인가요?

• ‘ 儱 ’는 두 종류의 사물을 연계시켜 양자가 같거나, 후자가 전자의 종류 䞻 속성 등을 설명하는 것을 나타낸다. ( 䧰 = 꼒㎼☭ )

• ‘ 䜨鰂㣕 ?’이라는 질문에는 ‘ 䧰㣕 ○’ 또는 ‘ ⩹鰂 , 㣕 ○’이라고 답한다.

9xZfPI5hPI.

9xDlUJfP|TdP.

A ⡹♶僽⚥㕂➃に 너 중국인 아니야?

0wUJf*bPIWiTdPOC!

O + KW 靱 OKk 틀리다, 사리에 맞지 않다

- ‘ 劔 ’와 같이 성모 없이 ‘KQW’라는 운모만으로 된 발음은 ‘ K ’를 ‘[’로 바 꾸어 ‘[xW’라고 표기한다.

‘鰂㣕?’ , ‘騟

• 蚋牟 [aQUJdP 약의 신

઺Ҵ੄Ҵ޹ߓ਋r 袆⠏ s )p;tWоz 䧮昶䧮㹻 {ۄח٘ۄ݃ীࢲޖӝ۱ ೞѱತੋ୊ۢࣗ౵ী־ਕ੓חݽणীࢲr袆⠏鮆s Ip[tWVvPI੉ۄח

✩ⲡⷜᜄ ㇔䅔 ⴘ ▩ ᤈ 㲠㉼

✩ⲡⷜᜄ ㇔䅔 ⴘ ▩ ᤈ 㲠㉼