СОГЛАШЕНИЕ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ между
Иркутским государственным техническим университетом, Иркутск (Россия) и
Восточно-Казахстанский государственный технический университет им. Д.Серикбаева, г. Усть-Каменогорск (Казахстан)
Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Иркутский государственный технический университет, далее ИрГТУ, в лице ректора профессора Ивана Михайловича Головных, и Восточно-Казахстанский государственный технический университет им. Д.Серикбаева, далее ТУ Усть-Каменогорск, в лице ректора Мутанова Галимкаира Мутановича, договорились о нижеследующем:
Сотрудничество будет осуществляться для взаимной выгоды и на основе взаимного равенства при условии, что области сотрудничества согласованы с учетом потенциала и опыта каждой из сторон.
I. Обе стороны договорились
Развивать сотрудничество для взаимной выгоды в соответствии с определяющим темы кооперации и возможные аспекты деятельности. Соглашение открыто для сотрудничества всех подразделений университетов, заинтересованных в данном виде деятельности и присоединиться к нему можно в любой момент, при возникновении такой потребности.
II. Совместная деятельность включает следующее:
2.1. В области академической подготовки:
• обмен опытом работы, методическим материалами;
• разработка новых решений преподавания/обучения, используя современные методы обучения и оборудование;
• обмен лекторами;
• обмен студентами, включая краткосрочную подготовку (1-2 семестра);
• взаимный обмен студенческими группами для прохождения практики на университетских базах практики;
• организация и проведение летних и зимних школ;
• подготовка бакалавров и магистров по техническим и другим специальностям;
• совместная подготовка высококвалифицированных преподавательских и научно- исследовательских кадров путем обучения в аспирантуре и прохождения стажировок.
2.2. В области научно-исследовательской работы
• участие в совместных научно-исследовательских проектах, представляющий взаимный интерес;
• публикация результатов совместных научно-исследовательских проектов:
• взаимный обмен научно-исследовательскими материалами, научными публикациями и работами;
• участие в конференциях, семинарах и выставках.
III. Финансовые условия
Обменная деятельность сторон основывается на следующих условиях:
3.1. По мере необходимости стороны будут обмениваться официальными делегациями для согласования программ работ и определения направлений дальнейшего сотрудничества.
3.2. Транспортные расходы (в оба конца) в принимающий университет оплачивает направляющий вуз.
3.3. Финансовые и организационные детали оговариваются дополнительно в каждом конкретном случае и зависят от наличия средств. Данное Соглашение не содержит никаких финансовых обязательств какой-либо стороны.
IV. Ответственность
Ответственность по данному Соглашению несут ректора обоих университетов.
Ответственность может быть делегирована проректорам по международным связям и международным отделам обоих университетов.
V. Прочие условия
5.1. Соглашение вступает в силу со дня его подписания обеими сторонами и действительно в течение пяти лет. Изменения и дополнения могут быть внесены в Соглашение с письменного согласия обеих сторон. Соглашение может быть расторгнуто любой из сторон в любое время при условии письменного уведомления минимум за 6 месяцев.
5.2. Настоящее Соглашение подписано в 2-х экземплярах - на русском языке.
Ректор
Иркутский государственный технический университет
Ректор
Восточно-Казахстанский государственный ---им. Д.Серикбаева
Мутанович
Юридические адреса
Иркутский государственный технический университет
Ул. Лермонтова 83, Иркутск, 664074 Россия
Т е л .:+7 (3952) 405-200
Факс: +7 (3952)т 405-100, 405-200 E-mail: [email protected]
Восточно-Казахстанский государственный технический университет им. Д.Серикбаева Ул. Протозанова А.К., 69
г. Усть-Каменогорск, 070004 Казахстан
Тел.: (8-72-32) 26-28-89 Факс:
E-mail: lcanc [email protected]
