ЯПОНСКИЙ ЖИЛОЙ ДОМ И ТРАНСФОРМАЦИЯ ПРОСТРАНСТВА
Исина А.З.
В IХ – ХII вв., когда столицей Японии стал город Хейан (современный Киото), в строительстве жилых зданий стал широко применяться тип синдэн – дзукури. На южной стороне в середине прямоугольника строился синдэн – главное здание жилого комплекса, а по другим сторонам располагались вспомогательные помещения, соединявшиеся между собой галереей. Около здания вырывался пруд с павильоном для рыбной ловли и разбивался сад.
Синдэн и вспомогательные постройки не были разгорожены на комнаты, в случае необходимости помещения разделялись при помощи раздвижных перегородок. Помещение, используемое под жилье, устилалось тростниковыми матами - татами. Внутренняя отделка отличалась изысканной простотой. Подчеркнутая конструктивность и простота фасадов и интерьеров становится эстетическим принципом стиля.
В ХIII - ХIV вв. в Японии власть переходит к военным феодалам, многим из которых было чуждо утонченное придворное искусство Хейан. В архитектуру жилища на смену парадному стилю синдэн приходит более скромный и суровый сеин –дзукури – стиль, характеризующий тип жилища, господствовавший в среде самураев. Основой для его формирования послужили сельские постройки. Объемы жилых зданий уменьшаются, композиция их отличается конструктивностью и простотой. Главное помещение дома - приемная комната, в углу которой устраивалось место для занятий - сеин. Крепкие надежные стены здесь уступают место легким сёдзи
— рамам, оклеенным специальной полупрозрачной рисовой бумагой. Каждая из них легко скользит в своем пазу, благодаря чему их можно сдвинуть в одну сторону или вовсе вынуть. Такая «стена», конечно, совсем не предохраняет от холода и дождя, но японцы нашли выход: в плохую погоду они устанавливают перед сёдзи плотно прилегающие друг к другу деревянные щиты, которые запираются на засов. Не имеют традиционные японские деревянные дома и внутренних стен, они также заменяются функциональными перегородками, позволяющими менять внутреннее пространство по желанию хозяев: разделить его на множество мелких комнат, или, напротив, превратить в одно большое помещение.
В сеин –дзукури, по существу, сложились все основные элементы традиционного японского трансформирующегося жилья, дошедшего до нашего времени.
Дом – павильон является основной формой японского жилого дома. В японском доме – павильоне композиция пространства стоит на первом месте.
Все формы легки, воздушны и пронизаны атмосферой. Масса отступает на второй план и не столько имеет самостоятельное значение, сколько служит для оформления пространства. Внутреннее пространство здания понимается архитектором как часть неограниченного пространства природы, как вырезка
из него. Легкое балочное сооружение только слегка ограничивает внутренность и условно отгораживает его от пространства вне здания (рис.1).
Широкий наружный обход играет особенно большую роль. Он создает впечатление, что пространство является главным композиционным элементом также и в наружном виде здания.
Рис. 1. Традиционный жилой дом в Японии.
План хижины на 4 - 5 татами.С двух сторон небольшая терраса-помост.
Характеристика материальных частей, ограничивающих наружный обход, сводится к следующим чертам: опоры, несущие крышу, очень тонки;
они очень широко расставлены, так что образуются большие пролеты между ними; столбы далеко отставлены от стен, благодаря чему наружный обход делается очень глубоким. Все это подчеркивает пространство наружного обхода, которое совершенно господствует над оформляющими его материальными опорами. Находясь в обходе, зритель уже не в пространстве природы, так как он видит над собой крышу, но вместе с тем он еще не находится внутри здания, так как основная стена – перед ним и ему предстоит преодолеть ее, чтобы проникнуть внутрь здания. Пространство наружного обхода является промежуточным связующим звеном между внутренним пространством здания и пространством природы, соединяя их друг с другом и делая внутренне пространство зависимым от пространство вне здания. В японском зодчестве пространство господствует над массами, которые совершенно перед ним стушевываются. В японском жилом доме материальная граница между пространством природы и внутренним пространством здания не сконцентрирована в одном месте, как в стенах европейских домов, начиная от дворцов Ренессанса, а разложена на три плоскостных слоя:
на воображаемую плоскость, обозначаемую столбами,
на реальную плоскость перегородок, отделяющих внутренность,
и на пространственный слой обхода между ними.
Для внутреннего устройства японского дома основополагающим является принцип «дом - комната», согласно которому каждое здание имеет внутри только одно помещение. Иногда внутри располагают тонкие подпоры
для потолка, но они расставлены настолько широко друг от друга, что не в состоянии расчленить внутреннее пространство, остающееся цельным и единым, несмотря на внутренние подпоры. Раздвижные наружные стены создают впечатление зависимости внутреннего от окружающего пространства. Иногда устраивают стационарные стены, сплошь покрытые пейзажами, так что создается иллюзия открытого на природу пространства. В обоих случаях внутреннее пространство растворяется в пространстве природы. При необходимости для разделения внутреннего пространства дома употребляют передвижные перегородки, спускающиеся сверху вниз, или ширмы.
Древний принцип возведения традиционных деревянных домов — принцип «центрального столба» — современные японские архитекторы используют в строительстве небоскребов из стекла и бетона. Принцип этот заключается в том, что располагающийся в центре здания столб, жестко закрепленный в земле, принимает и «гасит» подземные толчки, не позволяя разрушаться стенам и перекрытиям. В конструкции современных японских высотных зданий этот принцип воплощен четырьмя жесткими опорными балками, которые соединяются с каркасом металлическими гибкими пластинами. Принцип работает: ни одного крупного повреждения от сейсмической активности в таких зданиях зарегистрировано пока не было.
Естественно, время вносит коррективы в архитектуру японского дома.
Но основные принципы построения — возможность трансформации внутреннего пространства, широкое применение встроенного оборудования, связь с окружающей природой и ныне присущи японскому традиционному жилому дому.
Список литературы
1. Гуляницкий Н.Ф. История архитектуры. Том 1. М.: Стройиздат, 1984.-С.
210-211.
2. Стивенсон Н. Архитектура. М.: Дорлинг Киндерсли, 1999.-С.43-44.
3. Иконников А.В. Всеобщая история архитектуры. Том 11. М.: Стройиздат, 1973.- 887с.
4. Пфайффер Б. Архитектура демократии. М.: АртРодник, 2006.-С.205-231.
5. Фремптон К. Современная архитектура: Критический взгляд на историю развития. М.: Стройиздат, 1990. с.344.
6. Иконников А. В. Архитектура XX века. Утопии и реальность.
М.:Прогресс-Традиция, 2001. С.136-154.
