• Tidak ada hasil yang ditemukan

nblib.library.kz - /elib/library.kz/jurnal/2020/Reports_02-2020/

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "nblib.library.kz - /elib/library.kz/jurnal/2020/Reports_02-2020/"

Copied!
12
0
0

Teks penuh

(1)

R E P O R T S O F T H E N A T IO N A L A C A D E M Y O F S C IE N C E S O F T H E R E P U B L IC O F K A Z A K H S T A N

ISSN 2224-5227 h ttp s://do i.org /1 0.3 20 14 /2 02 0.25 18 -1 48 3.3 5

V olum e 2, N um ber 330 (2020), 81 - 92 JEL 351.752(574)

Y e.A . O n g a rb a y e v , G .G . G a lia k b a ro v a

L.N. Gumilyov Eurasian National University, Nur-Sultan, Kazakhstan.

E-mail: [email protected], [email protected]

KAZAKHSTAN LEGISLATION IN THE RELIGIOUS SPHERE:

HISTORY AND PROSPECTS FOR DEVELOPMENT

A bstract. Objective: to study Kazakhstani legislation in the religious sphere in the historical aspect of development, as well as to identify and justify ways of further improvement, including through a comparative analysis with foreign legislation.

Method or methodology of work: When writing a scientific article, general scientific (logical, structural and system analysis, synthesis, comparison, abstraction, induction and deduction, modeling), special techniques, methods of researching phenomena and processes (specifically historical, dialectical, formal logical, structural-functional, comparative law method) were used. The analysis of regulatory legal acts was done.

Results of work: Analysis of previous regulatory legal acts, as well as the current Kazakhstan legislation in the religious sphere, the study of international experience, justification for the adoption of the draft Law of the Republic of Kazakhstan “On Amendments and Additions to Some Legislative Acts of the Republic of Kazakhstan on Religious Activities and Religious Associations”.

Scope of application: legislation and law enforcement.

Conclusions: The result of the research work is an attempt to justify the need for adoption at this stage of development of relevant amendments aimed at improving legislation on religious activities and religious associations.

Key w ords: legislation in the religious sphere, religion, religious associations, foreign legislation in the religious sphere, secular state, draft law.

In tro d u c tio n . R eligion at all stages o f the developm ent o f hum an civilization has been and rem ains one o f the m ost im portant factors affecting the w orldview and w ay o f life o f every believer, as w ell as relations in society as a w hole. Each religion is based on b e lie f in supernatural pow ers, organized w ith the w orship o f G od or gods, and on the need to observe a certain set o f norm s and rules prescribed by believers. R eligion in the m odern w orld plays alm ost the sam e im portant role as it did thousands o f years ago, since according to surveys conducted by the A m erican G allup Institute, at the beginning o f the 21st century, m ore than 90 % o f people believed in the existence o f G od or h ig her pow ers, and the num ber o f believers is approxim ately the same in highly developed states, and in the countries o f the "third world"

[1].

A s you know , religion is a spiritual state o f each person w ithin him self. I f a person is a true believer, then no one forbids him to follow certain rules and law s o f his religion. B ut also, the b eliev er should not forget that, first o f all, he is a citizen o f a secular state and therefore m ust respect and observe the rights and freedom s o f those around him. Thus, the R epublic o f K azakhstan, in accordance w ith the C onstitution, affirm s its e lf as a secular state in w hich no religion can be established as state or m andatory, and religious associations are separated from the state and are equal before the law [2]. The aforesaid m eans th at the state ensures freedom o f law ful activity o f religious associations, bu t does no t interfere in the determ ination by citizens o f th eir attitude to religion and religious affiliation, in the activities o f religious associations, does no t entrust the latter w ith the perform ance o f the functions o f state bodies and local self­

governm ent bodies. In turn, religious associations do n o t interfere in the activities o f the state.

8 1

(2)

R eligion has the different spiritual and m oral ideals and cultural traditions in the R epublic o f K azakhstan. The pow er o f religious ethics is actively used to form the m oral and spiritual w orld o f the young generation [3].

Today, K azakhstan has developed its ow n m odel o f relations betw een the state and religion. A s the leader o f the nation N .A. N azarbayev in his speech at the X V II session o f the A ssem bly o f the People o f K azakhstan: "K azakhstan is the only place in the w orld w here M uslim s, O rthodox, Catholics, Protestants, B uddhists, Jew s live in harm ony" [4]. A nd, undoubtedly, one o f the com ponents o f the peaceful coexistence o f various nations and ethnic groups is a faithful and balanced state policy.

The constituent elem ents o f state policy in the religious sphere is the existence o f a solid legislative base, form s and m ethods o f regulating certain relations in society, as w ell as special state bodies th at im plem ent this policy. C urrently, in K azakhstan all this is taken place.

The K azakhstani experience o f religious consent, o f course, can be called unique. C onfirm ation o f this is th at in the republic at the present stage o f developm ent a w ide range o f religious associations is represented: from traditional dogm as th at have an im portant historical role in the developm ent o f culture and spiritual life o f the people o f K azakhstan (Islam o f the H anafi trend and O rthodox C hristianity) to new , non-traditional, no t previously presented in the country o f religions. T oday in the republic there are

18 denom inations and 3754 officially registered religious associations [5].

This study has no t only cognitive and scientific value, but, from the p o in t o f view o f jurisprudence, a certain dem and and practical value at the present stage o f social developm ent.

M e th o d s. In the research process, both foreign and dom estic sources w ere used, a list o f w hich is indicated in the list o f references. In the course o f the w ork, such scientific research m ethods as scientific research, com parative analysis, and generalization w ere used.

R esu lts. R eligion in m odern K azakhstan is undergoing a stage o f rapid developm ent, since in a p ost­

com m unist society the dem and for spiritual and m ystical teachings is quite high. In 2017, the M inister o f R eligious A ffairs and Civil Society o f the R epublic o f K azakhstan N. Y erm ekbayev stated th at

"K azakhstan needs to develop its ow n m odel o f the relationship betw een the state and religion, its ow n school o f understanding o f Islam , w ithout looking back and w ithout fear o f foreign criticism ...". A lso in his speech N. Erm ekbaev noted th at in K azakhstan about 90 % o f believers and only 10% o f atheists and agnostics” [6].

A prerequisite fo r the effective operation o f the m odel o f inter-religious harm ony is the w illingness o f representatives o f various faiths to dialogue on the basis o f m utual understanding and tolerance. B ut the recognized m odel is no t static and stable, its strengthening is a difficult task. So, according to the First President o f the R epublic o f K azakhstan N .A . N azarbayev, to m aintain interfaith harm ony in the country, it is necessary to form a system o f dialogue betw een various faiths ... [7, p. 163]. In addition, religion

“should no t becom e the object o f a local or global political gam e” [7, p. 215].

B efore considering the m ain changes in the legal regulation o f relations in the religious sphere, we believe th at it is appropriate to discuss som e features o f the interaction o f the state and religion in the historical aspect in order to understand th eir evolution, as w ell as the developm ent o f K azakhstani legislation in the religious sphere.

A ccording to G. Berm an, being tw o dim ensions o f life, religion and law cannot exist w itho ut each other, the law gives religion its social dim ension, and religion to the law - its spirit. A person w ill always need law as a support for social conflicts and religion as a support fo r the unknow n [8].

Speaking generally about the history o f the interaction o f the state and religion, it can be noted th at the state since its inception regulated the religious activity o f various groups to one degree or another.

W orld history know s m any exam ples o f religious reform s carried out by the state. The institutions o f legalization, registration and licensing fam iliar to m odern legal system s, granting special statuses to specific associations and prohibitions o f others, restrictions on various types o f religious or related activities, crim inal prosecutions have also been know n since ancient tim es. A s rightly noted by R.A. Podoprigora: “It is difficult to find states in w hich such a regulatory function w ould no t be detected.

Law s, edicts, decrees and other acts provided its regulatory justification, although often governm ent influence w as exercised at the discretion o f no t bound by any law s o r other acts” [9].

E.K. K ubeev, considering the current stage o f developm ent o f K azakhstan in the context o f this problem , noted th at it is accom panied by com plex processes in the spiritual life o f society, the grow th o f

---- 82 ----

(3)

religious associations o f both traditionally practiced religions and non-traditional as well. In this regard, the state should, first o f all, ensure the im plem entation o f religious legislation. A t the same tim e, a study o f the developm ent trend o f religious trends and com prehensive w ork to neutralize negative m anifestations in the religious environm ent are required [10].

C o n clu sio n a n d discussion. State-legal regulation o f relations in the religious sphere o f m odern K azakhstan has its ow n developm ental features, w hich can conditionally be divided into several stages.

So, the first stage is characterized by the adoption o f a law regulating relations in the religious sphere, w hich becam e the Law o f the R epublic o f K azakhstan “On Freedom o f R eligion and R eligious A ssociations” dated January 15, 1992 [11]. The m ain provisions o f this Law w ere the policy o f religious tolerance and respect for the religious beliefs o f citizens by the state.

The 1992 law enshrined the principles o f relations betw een the state and religious associations, established a new position for religious associations and believers in society, and prom oted the realization o f the right to freedom o f religion.

The foundations o f a m ulticonfessional state w ere laid dow n by law from the first years o f the existence o f an independent republic.

In the early years o f independence, state policy, legislation focused on the developm ent o f national culture, the spirituality o f the people, the preservation o f social stability and interfaith harm ony gave a new im petus to the developm ent o f religion and the religious sphere. So, in the Law o f the R epublic o f K azakhstan “On Freedom o f R eligion and R eligious A ssociations” and in the Law o f the R epublic o f K azakhstan “On Public A ssociations” dated M ay 31, 1996, it w as w ritten about the inadm issibility o f the form ation and activities o f the party on a religious basis, the principles o f the activities o f religious organizations and the right o f each w ere determ ined on freedom o f religion [12].

In general, the political guidelines and legislation o f this period, estim ated by m any experts as the m ost liberal in the post-S oviet space, contributed to the further grow th o f the process o f religious revival.

H ow ever, by the m id-90s o f the last century, the political situation in the post-S oviet space was becom ing m ore com plicated. In the conditions o f liberal state control over religious organizations, the activities o f destructive religious m ovem ents intensified, w hich sought to establish th eir influence in K azakhstan, w here m any religious m ovem ents appeared, w hich due to th eir “n ov elty”, as w ell as spiritual crisis, and lack o f population experience in religion and social guarantees from the state, w ere interesting and attractive for a certain part o f the population. These facts testified to the need to review state policy and tighten control o ver the activities o f religious organizations.

All o f the above testified to the need to im prove the legislation o f the R epublic o f K azakhstan in the sphere o f relations betw een the state and religious associations. So, in the L aw o f 1992 there w as no clear regulation o f the activities o f religious associations; unam biguous criteria w ere n o t spelled out for legal entities entitled to engage in religious practice. A lso, the im perfection o f the legislation w as m anifested in relation to organizations engaged in m issionary activity, w hich allow ed local executive bodies, through th eir ow n interpretation o f w hat th ey m ean by m issionary activity, to w ork w ith them at th eir ow n discretion.

A draw back o f the Law o f 1992 w as the lack o f a regulation on the control o f the im port and distribution o f religious literature (often im ported religious literature has no output - au th o r’s approx.).

The legal science o f the beginning o f the 90s has no t studied the legal status o f religious associations.

In particular, according to R.A. P odoprigora, this w as due to the fact th at social sciences, until th at tim e, religious associations w ere considered as tem porary entities th at w ould cease to exist due to the disappearance o f religion. Therefore, there w as practically no analysis o f th eir various positions in society [13].

D espite the fact th at the state is taking m easures to resolve problem areas, for exam ple, it has intensified educational activities, attracting scholars, religious scholars, representatives o f the clergy, practicing field w ork in the regions o f w orking groups, etc., nevertheless, the need to adopt a new law in the realm o f religion is becom ing apparent.

The Law o f the R epublic o f K azakhstan “On Freedom o f R eligion and R eligious A ssociations” has been in effect for alm ost tw enty years. D uring this period, great changes have taken place in the religious sphere o f K azakhstan. The religious situation thro ugh ou t the w orld has undergone a serious transform ation.

83

(4)

Thus, in connection w ith a change in the religious situation in the country, there w as a need to rethink K azakhstan's achievem ents in creating a state o f interfaith harm ony and m iscalculations m ade w hen underestim ating problem s in a religious situation [14].

In the history o f independent K azakhstan, the current Law o f the R epublic o f K azakhstan “On R eligious A ctivities and R eligious A ssociations” dated O ctober 11, 2011 [15] is the second and currently existing norm ative legal act on issues o f religion and religious associations at the level o f the law.

In the short historical period, R ussia also experienced a series o f religious reform s, during w hich a revision o f the m odel o f state-church relations w as carried out. A ccording to the current legislation, the R ussian Federation is a secular state, ensuring the im plem entation o f freedom o f conscience. The new principles o f church-state relations w ere enshrined in the C onstitution o f the R ussian Federation o f 1993, as w ell as in tw o federal law s - “On Freedom o f R eligion” in 1990 and “On Freedom o f C onscience and R eligious A ssociations” in 1997 [16].

I f w e com pare the developm ent o f the laws o f the R epublic o f K azakhstan and the R ussian Federation regulating issues o f state-religious relations, then in general they w ere largely identical. B ut after the adoption o f a new law in K azakhstan in 2011, the system o f relations betw een the state and religious associations in the R epublic o f K azakhstan w as reform ed and began to significantly differ from the relations established in Russia, as this law becam e in som e o f its provisions significantly different from the previous one. So, the new law w as designed to provide an appropriate legal fram ew ork for the fight against religious extrem ism , as w ell as to p revent the penetration o f religious organizations in state institutions o f K azakhstan [17].

A feature o f our law w as also the exclusion o f the concept o f “freedom o f religion” from the nam e o f a regulatory legal act. G iven the content o f the law, the existing nam e seem s justified, since it practically does no t speak about freedom o f religion. The law is devoted to consolidating the principles o f the relationship betw een the state and religious associations, a new ty pology o f religious associations, and fixing various adm inistrative m easures to influence religious institutions. In this regard, the nam e as a w hole corresponds to its content, although in particular the law regulates n o t only issues o f religious activity, b u t also other types o f activities (charitable, educational) [18].

B asic principles, such as the equality o f all religions before the law, the right o f every citizen to freedom o f religion, are fully preserved in the current law.

The L aw o f the R epublic o f K azakhstan “On R eligious A ctivities and R eligious A ssociations” is an im proved legal docum ent designed to ensure stability in the religious sphere, preservation o f inter­

confessional consent and the right o f everyone to freedom o f conscience.

The key provisions o f the Law are based on the experience o f European countries, in particular, on the follow ing C ouncil o f Europe R ecom m endations: “Excess o f pow ers by sects and violation o f hum an rights” o f January 27, 2012, “On the illegal activities o f sects” (No. 1412 o f 1999) and “A bout sects and new religious m ovem ents” (No. 1178 o f 1992). M oreover, the R ecom m endations are aim ed at "protecting against attacks by sects and non-traditional religious groups on the fundam ental freedom s o f citizens, especially in the areas o f healthcare, education, as w ell as respect for personal and fam ily life" [19].

T oday in K azakhstan, as in other post-S oviet states, there are problem s in the religious sphere, such as the spread o f pseudo-religious ideologies and m ovem ents; radicalization o f a part o f the believing population, m ainly adherents o f the non-traditional religious m ovem ent “pseudo-S alafism ” ; A ttem pts to leave and participate supporters o f destructive religious m ovem ents in arm ed conflicts abroad;

strengthening the religiosity o f a certain part o f citizens, expressed in the m anifestation o f a refusal to com ply w ith secular norm s and rules, etc.

So, for m odern K azakhstan, the issues o f com bating religious extrem ism aim ed at inciting religious enm ity o r hatred, including those related to violence or calls fo r violence, as w ell as the use o f any religious practice th at poses a th reat to security, life, health, m orality, o r rights and the freedom s o f citizens [20].

In M arch 2017, the President o f the R epublic o f K azakhstan N .A . N azarbayev, during a m eeting in A korda w ith the M inister for R eligious A ffairs and C ivil Society N. Y erm ekbaev (N. Y erm ekbaev at th at tim e w as the head o f the now abolished M inistry for R eligious and Civil Society o f the R epublic o f K azakhstan - author's note), instructed to review the legislation in the field o f religion. “In o ur country, all conditions have been created for the w ork o f all religious associations, and freedom o f religion is

84

(5)

guaranteed. W e need to rem ain calm in this area. A t the sam e tim e, the issue o f religious extrem ism should be dealt w ith, and legislation should be review ed. The M inistry has a lot o f w ork to do.” then noted N .A . N azarbayev [21].

H arm onization o f relations in society is achieved n o t so m uch w ith a specific form o f the m odel as w ith the ability o f the authorities to find political strategies th at neutralize the threat o f conflict, potentially generated by m odels o r traditions. C onsidering th at one o f the m ain objective risk factors in the m odern w orld is ubiquitous m ulticonfessionalism , the tools o f interfaith dialogue, tolerance, the rule o f law, m utual respect and upholding o f universal hum an rights and freedom s com e to the forefront o f religious policy. In this sense, the tasks o f building state-confessional relations go far beyond the form al institutional interaction o f authorities and faiths, including the need to flexibly use advanced m anagerial practices and strategies [22].

Thus, today in K azakhstan, the th ird stage o f the developm ent o f legislation in the religious sphere has begun - the m odernization o f state policy in the religious sphere in order to form a K azakhstani m odel o f interaction betw een the state and religion, based on the priorities o f secular values and zero tolerance for destructive religious m anifestations. So, by the D ecree o f the President o f the R epublic o f K azakhstan dated June 20, 2017 N o. 500, the C oncept o f state policy in the religious sphere for 2017-2020 was approved, one o f the priorities o f w hich is to im prove dom estic legislation in the religious sphere [23].

In turn, the M inistry o f R eligious A ffairs and Civil Society o f the R epublic o f K azakhstan in the fram ew ork o f the im plem entation o f this C oncept, as w ell as the instructions o f N .A . N azarbayev, a draft law o f the R epublic o f K azakhstan “On A m endm ents and A dditions to Some Legislative A cts o f the R epublic o f K azakhstan on R eligious A ctivities and R eligious A ssociations” w as developed (hereinafter - the draft law).

The purpose o f the draft law w as to im prove m easures to ensure state-confessional relations, to specify the rights and obligations o f subjects o f religious activity, and to regulate the religious sphere.

The draft law approved by the M ajilis o f the P arliam ent o f the R epublic o f K azakhstan on M ay 23, 2018 and subm itted to the Senate o f the Parliam ent o f the R epublic o f K azakhstan (the draft law was w ithdraw n by the G overnm ent o f the R epublic o f K azakhstan on January 29, 2019 - author's note) proposed the follow ing m ain changes and additions, nam ely, a legislative ban on the use, w earing and distribution in public places o f external attributes, articles o f clothing, dem onstrating belonging to destructive religious m ovem ents; legislative prohibition o f w earing in public places articles o f clothing th at interfere w ith face recognition; regulation o f the procedure for obtaining spiritual (religious) education abroad; the establishm ent o f restrictions on public servants associated w ith th eir stay in public service; legislative prohibition for m inors u nd er the age o f sixteen to participate in divine services, religious rites, cerem onies and (or) m eetings o f a religious association w ith the objection o f one o f the m inor's parents or other legal representatives thereof; em pow ering internal affairs bodies to issue official w arnings to adherents o f destructive religious m ovem ents; ensuring financial transparency o f religious associations; bringing legislation in line w ith international legal obligations regarding observance o f the rights o f unbelievers; definition o f a num ber o f concepts used by religious experts.

W e believe in detail to dw ell on som e o f the norm s o f the draft law, w hich w ere w idely discussed in society, conditionally dividing them into three blocks. W e w ill also try to ju stify the need for the adoption o f these standards at the present stage o f developm ent.

The first block included am endm ents designed to p revent the use o f religion fo r destructive purposes.

In particular, it w as proposed for the first tim e to introduce such new concepts as “destructive religious m ovem ent” and “religious radicalism ” .

So, according to the draft law, a destructive religious m ovem ent is a com bination o f religious views, ideas, as w ell as teachings th at pose a threat to protected hum an rights and freedom s, w hich can disrupt public order, and dam age the spiritual, cultural values and traditions o f society. A lso, the follow ing definition o f religious radicalism w as proposed, according to w hich religious radicalism is calls and (or) actions to im pose on others unquestioning observance o f religious precepts and dogm as, based on the extrem e, uncom prom ising adherence o f an individual to religious view s and beliefs.

M oreover, the draft law provided for a ban on w earing item s o f clothing in public places th at im pede the recognition o f a person for w hose violation adm inistrative liability has been established.

---- 83 ----

(6)

The introduction o f such m easures is required fo r the safety o f citizens and w ill m ake it possible to counteract the penetration into society o f ideologies alien to o ur country.

International practice has positive experience w ith such norm s. So, sim ilar norm s are found in the law s o f A ustria, B elgium , B ulgaria, D enm ark, France, and a num ber o f other states.

F o r exam ple, in B elgium it is forbidden by law to w ear clothes th a t hide the face and interfere w ith the identification o f its owner. It is unacceptable to w ear such clothes on the streets, in parks and official institutions. V iolating the law, appearing in public w ith a closed face, faces a fine o f 15 to 25 euros o r an arrest for up to seven days. A n exception can be m ade only during holidays, carnivals and other cultural events, i f local authorities give consent to this [24].

B ulgaria has passed a law banning m asks, shawls and the like (including ju s t dense or translucent fabric) th at can “cover or h id e” a person. Exceptions for w earing them in this case are only religious institutions, as w ell as places o f residence. A penalty is provided fo r violation o f the law: for an initial violation o f 200 leva (100 euros), fo r repeated violation - 1.5 thousand leva (750 euros). F or officials, increased fines are envisaged - 250 and 1000 euros, respectively [24].

In 2016, a law w as passed in the N etherlands prohibiting the w earing o f religious clothing in public places. N iqab burqas w ere included in the ban along w ith face covers, such as ski m asks and helm ets. For violation o f the law, a fine o f 410 euros is provided [24]. A ccording to article 14 o f the Law “On Freedom o f C onscience and R eligious O rganizations” o f 1998, “The appearance o f citizens o f the R epublic o f U zbekistan (w ith the exception o f servants o f religious organizations) in public places in religious robes is no t allow ed” [24].

A ccording to the French law “L 0In°20 10 -11 92 : Loi interdisant la dissim ulation du visage dans l'espace public", it is forbidden to w ear hats, m asks, helm ets, balaclava, nikabet and other coatings covering the face in public places. The ban also applies to the veil covering the entire body i f it covers the face. The law im poses a fine o f up to 150 euros and also provides a fine o f 30,000 euros and im prisonm ent for one year for coercion to w ear prohibited clothing [24].

D uring the period o f validity o f these norm s in European countries, som e ju d icial practice has developed. So, having studied the practice o f the E uropean C ourt o f H um an R ights, w e present one o f the m ost resonant court cases.

S.A.S. against France (2014). R egarding the law suit filed by a French citizen o f France, w ho is a practicing M uslim , th at she is no longer allow ed to w ear a burqa and niqab in public after the entry into force o f the Law o f A pril 11, 2011 prohibiting the concealm ent o f h er face in public places, the court ruled th at there w as no violation o f A rticle 8 (right to respect fo r private and fam ily life) and there w as no violation o f A rticle 9 (right to respect for freedom o f thought, conscience and religion) o f the C onvention.

In particular, he em phasized th at com pliance w ith the term s o f “coexistence” is the legitim ate aim o f the m easure in question and that, since the state has a w ide range o f discretion regarding this general political issue, regarding w hich there w ere significant disagreem ents, the ban introduced by the Law o f O ctober 11, 2010, does no t violate the C onvention [24].

The second block is the norm s containing provisions on the concretization o f the rights and obligations o f subjects o f religious activity.

First, basic regulation o f the behavior o f public servants w as proposed, nam ely: n o t to use one's official position in the interests o f religious associations; not to force subordinates to religious activity; not to act as an initiator or participant (m em ber) o f a religious association.

In general, it is w orth noting th at the proposed norm s do no t affect the basic rights o f this category o f citizens in the field o f religion, i.e. for exam ple, com m itting o r participating in religious events and rituals after hours, etc.

The purpose o f these changes is to strengthen the secularism o f the state and society, by introducing restrictions on the dissem ination by civil servants o f th eir religious view s in w orking (office) tim e and in the perform ance o f official duties.

W e conducted an analysis o f these standards, the results o f w hich are presented below . So, according to paragraph 1 o f A rticle 1 o f the C onstitution o f the R epublic o f K azakhstan, the R epublic o f K azakhstan affirm s its e lf as a dem ocratic, secular, legal and social state, the h ighest values o f w hich are a person, his life, rights and freedom s [2]. Paragraph 1 o f A rticle 39 o f the C onstitution o f the R epublic o f K azakhstan

86

(7)

states th at “the rights and freedom s o f m an and citizen m ay be lim ited only by law s and only to the extent necessary to protect the constitutional order, protect public order, hum an rights and freedom s, health and m orality population” [2]. In accordance w ith paragraph 4 o f A rticle 33 o f the C onstitution o f the R epublic o f K azakhstan, citizens o f the R epublic have an equal right to access public service. The requirem ents for a candidate for the position o f civil servant are determ ined only by the nature o f the duties and are established by law [2].

Based on these constitutional norm s, a nu m b er o f restrictions related to being in the public service are enshrined in the current legislation.

In accordance w ith article 8 o f the Law o f the R epublic o f K azakhstan dated N ovem ber 23, 2015 “On the civil service o f the R epublic o f K azakhstan [25], the status o f a civil servant includes the general rights, freedom s and duties o f a civil servant as a citizen o f the R epublic o f K azakhstan w ith the restrictions established by the law s o f the R epublic o f K azakhstan related to staying on public service, as w ell as the rights, duties and responsibilities arising from the specifics o f public service.

Civil servants, in accordance w ith the Law o f the R epublic o f K azakhstan “On the Civil Service o f the R epublic o f K azakhstan”, are required to com ply w ith the C onstitution and legislation o f the R epublic o f K azakhstan (paragraph 1) o f Art. 10); carry out functions in accordance w ith th eir official pow ers (paragraph 4) o f Art. 10); in the exercise o f official pow ers, to be im partial and independent o f the activities o f political parties, public and religious associations (paragraph 5) o f Art. 10).

In addition, according to paragraph 6 o f the Code o f E thics for Civil Servants o f the R epublic o f K azakhstan, approved by D ecree o f the P resident o f the R epublic o f K azakhstan dated D ecem ber 29, 2015 No. 153, civil servants should no t use th eir official position and related opportunities in the interests o f public and religious associations, other non-profit organizations, in including to prom ote th eir attitude tow ards them . Civil servants, including those in senior positions, cannot openly dem onstrate th eir religious convictions in a collective, force subordinate servants to participate in the activities o f public and religious associations, and other non-profit organizations [26].

Thus, the additional restrictions proposed in the draft law w ere aim ed at bringing the current legislation in line w ith the norm s, as w ell as preventing decisions and actions using religion and religious beliefs, w hich are know n to be able to disorganize the activities o f state bodies and disrupt th eir sm ooth functioning.

Judging from the context o f the proposed, th ey w ill n o t apply to public servants outside w orking hours, w hen a public servant can freely exercise his constitutional right to freedom o f conscience.

M oreover, according to paragraph 2 o f A rticle 22 o f the C onstitution o f the R epublic o f K azakhstan, the exercise o f the right to freedom o f conscience should no t stipulate o r lim it universal and civil rights and obligations to the state [2].

It is w orth noting th at the restrictions and prohibitions associated w ith public service are provided for in the law s o f m any countries. Thus, the Federal Law o f the R ussian F ederation o f July 27, 2004.

No. 79-FZ “On the State Civil Service o f the R ussian F ederation” [27] stipulates th at in connection w ith civil service, a civil servant is prohibited from: accepting, w ithout w ritten perm ission from the representative o f the em ployer, aw ards, honorary and special ranks (w ith the exception o f scientific) foreign states, international organizations, as w ell as political parties, other public associations and religious associations, i f his official duties include interaction w ith the indicated organizations and associations, to use official pow ers in the interests o f political parties, other public associations, religious associations and other organizations, as w ell as publicly express th eir attitude to these associations and organizations as a civil servant, i f this is n o t part o f his official duties create structures o f political parties, other public associations (w ith the exception o f trade unions, veteran and other bodies o f public initiative) and religious associations in state bodies or prom ote the creation o f these structures [27].

In som e E uropean countries (for exam ple, France, G erm any), civil servants, including teachers in public schools, are prohibited by law from openly bearing religious sym bols and dem onstrating th eir religious affiliation. Thus, the restrictions im posed on civil servants do no t contradict constitutional norm s, are ju stified and necessary at the present stage o f developm ent.

Secondly, the draft law proposed to expand the functions o f the M inistry o f Internal A ffairs o f the R epublic o f K azakhstan in the prevention o f crim es related to religious activities, as w ell as extrem ism and terrorism .

---- 83 ----

(8)

Police officers could conduct individual preventive w ork w ith suspicious persons, officially w arn them about the inadm issibility o f actions th at create the conditions for com m itting extrem ist and terrorist crim es, and adm inistrative offenses in the religious sphere.

I f the suspect com m its actions th at create the conditions fo r com m itting terrorist crim es, the police w ould be able to pu t such persons on forensic records and take other necessary m easures. Such preventive accounting w ill be introduced in order to protect these individuals from com m itting offenses.

A sim ilar practice is used in foreign countries. F or exam ple, the B ritish “C ounter-Terrorism and Security A ct 2015” gives the right to register persons w ho are at risk o f involvem ent in terrorist activities (Risk o f being draw n into terrorism ). In order to help these individuals (C hapter 2. Support etc. for people vulnerable to being draw n into terrorism ), the A ct provides th at a special body (panel o f persons is in place fo r its area) is created at the local level th at evaluates the constable’s report about the risk o f involving individuals in terrorism and prepares an individual plan for such persons, indicating the nature o f the support th at is provided to the person (how and w hen such support is to be provided). Such an accounting can be called preventive [28].

The third block is am endm ents aim ed at m aking the w ork o f religious associations easier and m ore understandable.

So, fo r exam ple, it w as proposed to introduce basic changes and additions aim ed at bringing legislation into line w ith international legal obligations, for exam ple, in term s o f observing the rights o f non-believers, K azakhstani legislation w as bro ug ht into line w ith paragraph 2 o f the G eneral C om m ents o f the U N H um an R ights C om m ittee N o. 22 (48 ) o f Septem ber 27, 1993 u nd er article 18 o f the International C ovenant on Civil and Political R ights o f D ecem ber 16, 1966, according to w hich “A rticle 18 protects theistic, non-theistic and atheistic beliefs, as w ell as the right n o t to profess any religion o r b e lie f ". [19]

This supplem ent is consistent w ith the experience o f m ost W estern countries, w here freedom o f religion is guaranteed, including the freedom n o t to classify one religion. In w orld practice, freedom o f religion by default includes freedom to choose o n e ’s religion and belief, as w ell as follow an atheistic w orldview .

The protection o f m inors from illegal involvem ent in religious activities is also increased. It was proposed to norm atively fix so th at m inors un der the age o f sixteen could no t participate in divine services, religious rites, cerem onies and (or) m eetings o f a religious association w hen one o f the parents o f the m inor or his other legal representatives objected. This is due to the fact th at today it is becom ing an established practice to involve children in religious activities, w hich does n o t m eet the interests o f the developm ent o f secular society. The experience o f som e CIS countries in regulating this issue is interesting. So, according to paragraph 5 o f A rticle 3 o f the Federal L aw o f the R ussian Federation “On Freedom o f C onscience and on R eligious A ssociations” it is forbidden to involve m inors in religious associations, as w ell as educate m inors o f religion against th eir w ill and w itho ut the consent o f th eir parents o r persons replacing them [29]. A ccording to Art. 145 o f the C rim inal Code o f the R epublic o f U zbekistan, involving m inors in religious organizations, as w ell as teaching th eir religion against their w ill, the w ill o f th eir parents o r persons replacing them , is punishable by a fine o f 50 to 75 m inim um w ages or correctional labor from 2 to 3 years or by deprivation freedom up to 3 years [30]. A ccording to the L aw o f the R epublic o f B elarus “On Freedom o f C onscience and R eligious O rganizations,” involving m inors in religious organizations, teaching religion to m inors contrary to th eir w ill and w ithout the consent o f th eir parents or th eir substitutes, entails liability established by law [31].

Thus, taking into account th at in K azakhstan the education and upbringing o f children is secular, the introduction o f this am endm ent seem s to be very tim ely. A ccording to the draft law, it w as proposed to stream line the process o f obtaining spiritual (religious) education abroad.

So, the draft law provided for norm s th at allow ed receiving religious education abroad only for those citizens w ho had already received higher spiritual education in the country.

H ow ever, the exception is cases w hen training is carried out un der an international agreem ent, o r i f the religious association does n o t have educational organizations in our country.

Today, young people in the absence o f the basic foundations o f an appropriate religious education fall un der the influence o f foreign educational institutions o f a radical nature. This norm w ill allow stream lining the procedure fo r citizens o f the R epublic o f K azakhstan to receive spiritual (religious) education in foreign countries.

8 8

(9)

In international law enforcem ent practice, m uch attention is paid to obtaining spiritual (religious) education in foreign countries. On the exam ple o f those citizens w ho illegally studied in the countries o f the A rab w orld (for exam ple, the K ingdom o f Saudi A rabia, Syria), it can be noted th at the vast m ajority o f them did n o t have basic religious literacy. In this connection, m any o f them fell u nd er the influence o f radical religious groups. A ccording to the experience o f T urkey and M alaysia, citizens o f these countries can continue th eir religious education in universities o f the A rab countries after receiving a basic level o f know ledge at hom e. A lso, thanks to m em orandum s o f the official clergy o f Turkey and M alaysia w ith leading universities o f the Arab countries, citizens can freely go to undergraduate studies, w hile our citizens, due to the fact that foreign educational institutions do no t recognize diplom as o f dom estic educational institutions, have to undergo pre-undergraduate studies for several years. This situation, in turn, leaves our citizens vulnerable to charitable organizations o f radical m ovem ents [32].

Thus, the adoption o f this rule is a necessity at the present tim e. A ccording to statistics, the vast m ajority o f the population supports the positions and religious view s o f registered religious associations.

A ban on studying in spiritual (religious) educational institutions o f foreign countries w ithout sending a religious association registered in the R epublic o f K azakhstan is a necessary and im portant m easure to stop cases o f citizens join in g the ranks o f radical religious groups in the process o f studying abroad. This is the m ain content o f the draft law, the adoption o f w hich, in o ur opinion, w ould increase the responsibility o f subjects o f religious relations in realizing th eir rights to religion, and m inim ize the conditions for using religion for destructive purposes. A lso, the norm s o f the draft law w ill contribute to the effective im plem entation o f state policy in the religious sphere, ensuring the protection o f public safety and order, including on issues o f com bating religious extrem ism and terrorism . Thus, in ou r opinion, we should return to consideration o f the indicated norm s o f the draft law fo r th eir subsequent adoption.

Е.А. Онгарбаев, Г.Г. Г алиакбарова

Л.Н. Гумилев атындагы Еуразия ^лттык университет^ Н^р-С^лтан, Казакстан ДТН САЛАСЫ БО Й Ы Н Ш А ЦАЗАЦСТАН ЗАЦНАМАСЫ :

ТАРИХЫ М ЕН ДАМУ П ЕРСП ЕКТИ ВА СЫ

А ннотация. БYгiнгi танда заманауи Казакстаннын жалпыга танылган ж еттстт - 6y m халык Yшiн экономикалык, элеуметпк, мэдени, рухани даму мумшнджгершщ тендш камтамасыз етшетш демокра- тиялык жэне зайырлы мемлекет к^ру. Этникааралык жэне конфессияаралык келтам кагидаттары республи- калык денгейде де, евдрлш денгейде де юке асырылады.

Казiргi кезенде Казакстанда дш саласы мацызды рел аткарады жэне онын релi тек он деп айтуга болмайды: эртYрлi деструктивп агымдарды тарату, мектептеп оку процесше кандай да бiр дши дэстYPдi сiнiру эрекеттерi жэне дiни непздерде туындайтын когамдык кактыгыстар терiс салдарды, дiндарлар санынын тез есуiн бiлдiредi

Казакстан элемдiк когамдастыктын бiр б е л т бола отырып, сонгы жылдары дш саласындагы эртYрлi кактыгыстамен жэне радикалды исламнын пайда болуымен кYресiп келед^ Елдегi дiни жагдайдын езгеруiне байланысты мемлекетте конфессияаралык келiсiм к¥ру жолындагы Казакстаннын жетiстiктерiн кайта карастыру каж еттш п туындайды.

Казакстанда этносаралык жэне конфессияаралык келiсiмнiн теракты моделi калыптасканына кара- мастан, оны колдау мемлекет тарапынан да, азаматтык когам тарапынан да теракты кYш-жiгердi талап етедi.

Осыган байланысты дiни ахуалга теракты мониторинг жYргiзу - барлык мYДделi тараптардын езара ю- кимылы, сондай-ак дши саладагы зацнаманы жетiлдiру кажет.

Зерттеу такырыбынын езектiлiгi дiни нормалардын когамга деген эсерiн зерттеуге, сондай-ак олардын к^кыктык талдауына ыкпал ететiн когамда болып жаткан езгерiстерге байланысты. Бiрiншi кезекте, б^л, казiргi когамда бар нег^рлым манызды элеуметтiк байланыстарды керсететш к^кык нормаларын калыптастыруга катысты.

Ж^мыстын максаты: дiни саласындагы Казакстан заннамасынын даму тарихынын кейбiр аспектiлерiн зерттеу, сондай-ак одан ары жетiлдiру жолдарын айкындау жэне негiздеу, онын ш в д е шетелдiк заннамаларга салыстырмалы талдау жYргiзу.

Ж^мыс жYргiзу эдiсi немесе эдюнамасы келесi жалпы гылыми эдiстердi колданумен ерекшеленедi:

логикалык, к^рылымдык, жYЙелiк талдау жэне салыстыру, индукция жэне дедукция эдастер^ сонымен катар 89

(10)

к^былыстар мен процестердi зерттеудщ арнайы тэалдер^ эдiстерi (накты-тарихи, диалектикальщ, фор- мальды-логикалык) колданылды. Дiн саласын реттейтiн нормативтiк к^кыщтык; актiлерге жан-жакты талдау жYргiзiлдi.

Ж^мыс нэтижелерi: б^дан б^рын кабылданган нормативтiк к^кыщтык; актшерд^ сондай-ак дiн саласы бойынша колданыстагы Казахстан зацнамасын талдау, халыщаралык; тэшрибеш зерттеу, «казакстан Республикасыныц кейбiр зацнамалык; актiлерiне дiни кызмет жэне дши бiрлестiктер мэселелерi бойынша eзгерiстер мен толыктырулар енгiзу туралы» Казахстан Республикасы Зацыныц жобасын кабылдау, негiздемесiн аныктау.

Нэтижелердi колдану саласы: зацнамалык жэне колдану кызмеп.

Корытынды: зерттеу жумысыныц корытындысы дiни кызмет жэне дши бiрлестiктер мэселелерi бойынша зацнаманы жетiлдiруге багытталган тиiстi тYзетулердi кабылдау каж еттш пн негiздеумен байланысты.

ТYЙiн сездер: дш саласындагы зацнама, дiн, дiни бiрлестiктер, дiн саласындагы шетелдiк зацнама, зайырлы мемлекет, зац жобасы.

Е.А. Онгарбаев, Г.Г. Г алиакбарова

Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилева, Нур-Султан, Казахстан КАЗАХСТАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО В РЕЛ И ГИ О ЗН О Й СФЕРЕ:

ИС ТО РИ Я И П ЕРС П ЕК ТИ В Ы РАЗВИТИЯ

А ннотация. На сегодняшний день общепризнанным достижением современного Казахстана является построение демократического и светского государства, в котором обеспечивается равенство возможностей экономического, социального, культурного, духовного развития для всего населения. Принципы межэтнического и межконфессионального согласия реализуются как на республиканском, так и на региональном уровнях.

Религия в современном Казахстане играет все большую роль, и нельзя сказать, что эта роль однозначно положительная: распространение различных деструктивных течений, попытки привнести в школьный учебный процесс ту или иную религиозную традицию и возникающие на религиозной почве конфликты в обществе - это отрицательные последствия, причиной которых является быстрый прирост числа верующих.

Казахстан, будучи частью мирового сообщества, за последние годы столкнулся с различными вызовами в религиозной сфере и с наступлением радикального ислама. В связи с изменением религиозной ситуации в стране возникла необходимость переосмысления достижений Казахстана на пути создания межконфессионального согласия в государстве.

Несмотря на то, что в Казахстане сложилась устойчивая модель межэтнического и межконфессионального согласия, ее поддержание требует постоянных усилий как со стороны государства, так и со стороны гражданского общества. В связи с чем, необходим постоянный мониторинг религиозной ситуации, взаимодействие всех заинтересованных сторон, а также совершенствование законодательства в религиозной сфере.

Актуальность темы исследования обусловлена также происходящими изменениями в обществе, которые привели к необходимости обратиться к исследованию влияния религиозных норм, а также к их правовому анализу. В первую очерердь, это касается проблемы повышения эффективности правотворческой деятельности и ее результатов в виде формирования норм права, отражающих наиболее значимые социальные связи, существующие в современном социуме.

Цель работы: исследовать казахстанское законодательство в религиозной сфере в историческом аспекте развития, а также определить и обосновать пути его дальнейшего совершенствования, в том числе посредством сравнительного анализа с зарубежным законодательством.

Метод или методология проведения работы характеризуется применением таких общенаучных методов познания, как логический, структурный, метод системного анализа и сравнения, индукции и дедукции, а также специальных приемов, методов исследования явлений и процессов (конкретно-исторический, диалектический, формально-логический). Вместе с тем, в представленном исследовании проведен всесторонний анализ нормативных правовых актов, регулирующих религиозную сферу.

Результаты работы. Анализ предыдущих нормативных правовых актов, а также действующего казахстанского законодательства в религиозной сфере, исследование международного опыта, обоснование принятия проекта Закона Республики Казахстан «О внесении изменений и дополнений в некоторые

---- 90 ----

(11)

законодательные акты Республики Казахстан по вопросам религиозной деятельности и религиозных объединений».

Область применения результатов: законодательная и правоприменительная деятельность.

Выводы: Итогом исследовательской работы является попытка обосновать необходимость принятия на данном этапе развития соответствующих поправок, направленных на совершенствование законодательства по вопросам религиозной деятельности и религиозных объединений.

К лю чевы е слова: законодательство в религиозной сфере, религия, религиозные объединения, зарубежное законодательство в религиозной сфере, светское государство, законопроект.

Information about authors:

Ongarbayev Ye.A. - doctor of juridical sciences, professor, L.N. Gumilyov Eurasian National University, Nur-Sultan, Kazakhstan, [email protected], https://orcid.org/0000-0002-4699-1167;

Galiakbarova G.G. - PhD, acting assistant professor, L.N. Gumilyov Eurasian National University, Nur-Sultan, Kazakhstan, [email protected], https://orcid.org/0000-0001-9375-1134

REFERENCES

[1] Religiya v sovremennom mire i v sovremennom obschestve // http://sam-sebe-psycholog.ru/articles/religiya-v- sovremennom-mire-i-v-sovremennom-obshchestve

[2] Constitution of the Republic of Kazakhstan, adopted on August 30, 1995 // http://adilet.zan.kz/rus/docs/K950001000_

[3] B. Zh. Saparov, A. Tashkyn. About the influence of religion on the formation of tolerated consciousness and social consent // Bulletin of National academy of sciences of the Republic of Kazakhstan. ISSN 1991-3494. Volume 6, Number 382 (2019), P. 120-129 // https://doi.org/10.32014/2019.2518-1467.153

[4] Vyistuplenie Prezidenta Respubliki Kazahstan, Predsedatelya Assamblei naroda Kazahstana N.A. Nazarbaeva na XVII sessii ANK. 18.04.2011 g. // http://www.akorda.kz/ru/speeches/internal_political_affairs/in_speeches_and_addresses/vystuplenie- prezidenta-respubliki-kazakhstan-predsedatelya-assamblei-naroda-kazakhstana-n-a-nazarbaeva-na-xvii_1340716634

[5] V Kazahstane naschityivaetsya svyishe 3700 religioznyih ob'edineniy // https://24.kz/ru/news/social/item/348384-v- kazakhstane-naschityvaetsya-svyshe-3700-religioznykh-ob-edinenij

[6] Nurlan Ermekbaev: «V Kazahstane okolo 90 % veruyuschih i lish 10 % ateistov i agnostikov» //

https://kursiv.kz/news/obschestvo/2017-09/nurlan-ermekbaev-v-kazakhstane-okolo-90-veruyuschikh-i-lish- 10-ateistov-i

[7] Nazarbaev N.A. - osnovopolozhnik kazahstanskoy modeli mezhetnicheskogo i mezhkonfessionalnogo soglasiya / Sost.:

A.N. Nyisanbaev, A.G. Kosichenko. Almatyi, 2010.

[8] Berman G. Dzh. Zapadnaya traditsiya prava: epoha formirovaniya / Per. s angl. M.: Izd-vo Mosk. un-ta, 1994.

[9] Podoprigora R.A. Gosudarstvo i religioznyie organizatsii (administrativno-pravovyie voprosyi) //

https://online.zakon.kz/Document/?doc_id=35392260#pos=1;-176

[10] Kubeyev Ye.K. Theoretical and legal aspects of the constitutional order of the Republic of Kazakhstan, Karaganda:

KarSU, 2012, 485 р.

[11] Zakon Respubliki Kazahstan «O svobode veroispovedaniya i religioznyih obedineniyah» ot 15 yanvarya 1992 goda № 1128-XII // https://online.zakon.kz/Document/?doc_id=1000934

[12] Zakon Respubliki Kazahstan «Ob obschestvennyih ob'edineniyah» ot 31 maya 1996 goda № 3-I //

https://online.zakon.kz/Document/?doc_id= 1005615

[13] Podoprigora R.A. Pravovoy status religioznyih ob'edineniy v Respublike Kazahstan. Avtoreferat dissertatsii na soiskanie uchenoy stepeni kandidata yuridicheskih nauk po spetsialnosti: 12.00.02 - gosudarstvennoe pravo i upravlenie;

sovetskoe stroitelstvo; administrativnoe pravo; finansovoe pravo. Almatyi. 1993 //

http://lawtheses.com/jreader/460403/a?#?page=1

[14] Amandyikova S.K., Iskakova I.E. Pravovoe regulirovanie deyatelnosti religioznyih ob'edineniy v Respublike Kazahstan: sovremennoe sostoyanie i nakoplennyiy opyit // Vestnik Karagandinskogo universiteta. Seriya «Pravo».

№ 1(77)/2015. S. 9-19

[15] Zakon Respubliki Kazahstan «O religioznoy deyatelnosti i religioznyih ob'edineniyah» ot 11 oktyabrya 2011 goda

№ 483-IV // https://online.zakon.kz/Document/?doc_id=31067690

[16] Safonov A.A. Pravovoe regulirovanie funktsionirovaniya religioznyih ob'edineniy v Rossii v nachale XX v. Avtoreferat dissertatsii na soiskanie uchenoy stepeni doktora yuridicheskih nauk. Moskva. 2008 g. 48 str. //

https://www.dissercat.com/content/pravovoe-regulirovanie-funktsionirovaniya-religioznykh-obedinenii-v-rossii-v-nachale-xx- v/read

[17] Tarasevich I.A. Problemyi zakonodatelstva Respubliki Kazahstan o religioznoy deyatelnosti i religioznyih ob'edineniyah // Biznes v zakone. 2013. №2. 104-107 стр.

---- 9 1 ----

(12)

[18] Podoprigora R.A. Kommentariy k Zakonu Respubliki Kazahstan «O religioznoy deyatelnosti i religioznyih ob'edineniyah» // https://online.zakon.kz/Document/?doc_id=31439222&mode=p#pos=4;-274

[19] The UN documents // http://adilet.zan.kz/rus/search/undp

[20] Karipova A.T. «Pravovyie osnovyi protivodeystviya ekstremizmu: sovremennoe sostoyanie, razvitie i voprosyi unifikatsii» // Qazaqstan Respэblэkasynyс terrorazmge qarsy ortalagy. № 2(28) Aqparattyq bsslleteni, Astana, 2017

[21] Religiya i politika otdelenyi drug ot druga // http://today.kz/news/zhizn/2017-12-25/756963-religiya-i-politika- otdelenyi-drug-ot-druga-nazarbaev/

[22] Taranyuk Zh.P. Dissertatsiya na soiskanie uchenoy stepeni kandidata politicheskih nauk. Moskva, 2013 //

http://www.dissercat.com/content/religiya-i-politika-transformatsiya-institutsionalnykh-form-vzaimodeistviya#ixzz5MA8YEoaO.

[23] Ukaz Prezidenta Respubliki Kazahstan «Ob utverzhdenii Kontseptsii gosudarstvennoy politiki v religioznoy sfere Respubliki Kazahstan na 2017-2020 godyi» ot 20 iyunya 2017 goda № 500 //

https://online.zakon.kz/Document/?doc_id=36541164

[24] Implementatsiya norm mezhdunarodnyih dogovorov v oblasti prav cheloveka (grazhdanskie i politicheskie prava) v zakonodatelstvo Respubliki Kazahstan: Nauchnoe izdanie / Pod obschey redaktsiey R.K. Sarpekova, Zh.O. Kulzhabaevoy. - Astana: GU «Institut zakonodatelstva Respubliki Kazahstan», 2019. 285 s.

[25] Zakon Respubliki Kazahstan «O gosudarstvennoy sluzhbe Respubliki Kazahstan» ot 23 noyabrya 2015 goda № 416-V ZRK // http://adilet.zan.kz/rus/docs/Z1500000416

[26] Ukaz Prezidenta Respubliki Kazahstan «O merah po dalneyshemu sovershenstvovaniyu eticheskih norm i pravil povedeniya gosudarstvennyih sluzhaschih Respubliki Kazahstan» ot 29 dekabrya 2015 goda № 153 //

http://adilet.zan.kz/rus/docs/U1500000153

[27] Federalnyiy zakon «O gosudarstvennoy grazhdanskoy sluzhbe Rossiyskoy Federatsii» ot 27 iyulya 2004 g. №79-FZ //

http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_48601/

[28] Counter-Terrorism and Security Act 2015 // https://www.gov.uk/government/collections/counter-terrorism-and- security-bill

[29] Federalnyiy zakon «O svobode sovesti i o religioznyih ob'edineniyah» ot 26 sentyabrya 1997 g. №125-FZ //

http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_16218/

[30] Ugolovnyiy kodeks Respubliki Uzbekistan (utverzhden Zakonom Respubliki Uzbekistan ot 22 sentyabrya 1994 goda

№ 2012-XII) // https://online.zakon.kz/document/?doc_id=30421110

[31] Zakon Respubliki Belarus «O svobode sovesti i religioznyih organizatsiyah» ot 17 dekabrya 1992 goda № 2054-XII //

https://online.zakon.kz/document/?doc_id=30548364

[32] Pochemu deti ne dolzhnyi vovlekatsya v religiyu?! // http://www.matritca.kz/news/56456-pochemu-deti-ne-dolzhny- vovlekatsya-v-religiyu.html

92

Referensi

Dokumen terkait

Hindu religious education outside of school is an effort to foster the development of society soul with the teachings of Hinduism itself as the subject matter,

A public library is a social institution and despite the sweep of digital content, will continue to exist as a social space, an antidote for the isolation of the digital world.Memories