DALAM
t!�R_�JOR-'=-Q
DAN WANITA:SATU ANALISIS KANDUNGAN PERBANDINGAN IMEJ WANITA
LAI SUAT YAN
��AN(:ANl AN �. (lMliN I r AS r
1 '-j'j( )/'j1
UN I \./cRSl 1 l ,;A l N!:; 1"1f1L/-\ S1.\
YEAP DAY NGO KHAS UNTUK
WALAUPUN KITA BERJAUHAN
DENGAN INGATAN MESRA
YAN NAMUN 6ALAKANMU
MENJADIKA LATIHAN ILMIAH INI
SATU REALITI BUATKU.
KATA PENGHARGAAN
Saya ingin
merakamkan rasa terima kasih saya,terutamanya, kepada
Mustafa
kedua-d'.la
peny�lia
saya, Pn Khar Yoke Lim dan Dr KamalAnuar,
kerana telahmeluangkan
masa untukmemberikan
panduan kepada
saya.Tanpa panduan mereka,
latihanilmiah ini akan
tinggal
anganansahaja.
Fleksibiliti mereka dan Pn Hamidah membenarkanpSnangguhan
tarikhajal
ilmiah ini
juga sangat
sayahargai.
latihan
Rasa terima kasih
juga ingin
sayatujukan kepada
rakan-rakan Rohana danBeng Lan,
yang telahmeminjamkan
buku-bukusaya,
serta memberikan
sokongan
moralkepada
saya.Rosalind,
rakandi
PKAP,
tidakketinggalan
memberikan kata perangsangnya.Pertolongan
yang diberikan oleh rakan-rakan tidak akandapat
saya
lupakan. Kepada "Mighty TohII,
terima kasih ataspertolongan
yang diberikanpada
saat-saat sayapaling memerlukannya. Khidmatnya
dalammenaip, "proof-read"
danmencetak
sangat
sayahargai.
Junior lain yangmenolong
ialahJin Aun dan Wai Mun yang telah
meminjamkan
nota dan bacaanberkenaan
ideologi
danhegemoni
manakala SiewEng pula sedang menaip
untuk saya. Bertuah betul sayamempunyai junior seperti
mereka!
Tanda
penqhargaan
Jugaingin
saya rakamkankepada
SiewHoong
yanq
menyelesal.kan
teka-tekikomputer
dan melukl.skanrajah
dalam latl.han ilmiah ini untuk saya.
PTD
Akhir
sekali,
lngln sayalunjuykan
rasa terima kasih danlahirkan rasa ct marah" (!) saya
kepada
Zaharom. Rasa terima kasih kerana dalam caranya yang tersendiri dia telahmenolong
•
saya, rasa marah
pula
kerana taktik"teryoris�"nya
membuatkansaya lebih tension untuk
menyiapkan
latihan ilmiah ini•MS KANDUNGAN
BAB 1 - ... PENGENALAN DAN RAS I ONAL KAJ1AN •. . . ..• • . . . . . • • . .. 1-7
1. 1 PENGENALAN. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• 1 1 .L�) RASIONAL KAJIAN ••••••••••••••••••-•••••••••••••••• 3
BAB 2 -- TEORI YANG MEMPENGARUHI KAJIAN . . . . . . . . . . . . . . . . 8-24 1.3 MATLAMAT KAJIAN •••••••••••••••••••••••••••••••••• 5
2.1 PENGENALAN •.••••.••••••••••••••••••.••••.••••..•. 8 2.2 RANGKA TEORETIKAL FEMINIS •••.••••.•....•...• 9 2.2. 1 FAKTOR BUDAYA •••.•••••••.•••••.•••...••...•••••.. 9
2.2.2 FAKTOR PEMBANGUNAN DALAM SISTEM EKONOMI
KAPITALIS DAN SALING TINDAKBALASNYA DENGAN
SISTEM PATRIAKI .•••••.••.•.•..•...••.•.•.... 15 2.2.3 -- KONTEKS OPERASI MEDIA MASSA (MAJALAH WANITA)
YANG MEMENTINGKAN
KEUNTUNGAN
..•...•...•... 18 2.3 KONSEPSI IDEOLOGI DAN HEGEMONI GRAMSCI 192.4 PERANAN MEDIA MASSA •... 23
BAB 3 -- RESENSI BACAAN ...•.•...•... 25-50
3. 1 PENGENALAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. :25
3.2 PERGERAKAN FEMINIS BARAT ...•... 25 3.2. 1 FEMINIS LIBERAL DAN FEMINIS RADIKAL 26
3.2.2 FEMINIS SllSIALIS ...•..•...•.... 28
3.3 PERJUANGAN FEMINIS DI MALAYSIA ••...• 30
3.4 KAJIAN TERHADAP MEDIA DAN WANITA DI BARAT ...•..• 32
3.4. 1 3.4.2 3.4.3 3.4.4 ��AJIAN ANAL ISI S KANDUNGAN • .. · · . . ... . . • • . . . • . . . . .. 32
KAJIAN ANALISIS KANDUNGAN MAJALAH ...•... 37
KAJIAN INSTITUSI •...•••...•..•..•...•... 37
R A N G�� A K A
J
IAN .. . . . . . . · . • . • • . • . · . • . . . . . . . . . . . . . .. 393.5 KAJIAN WANITA DAN MEDIA DI MALAYSIA .••... 40
3.6 INDUSTRI MAJALAH WANITA TEMPATAN DI MALAYSIA •••••••.•••••••••••••••••..••••••••••••••• 43
3.7 LATAR BELAKANG MAJALAH WANITA DAN HER WORLD
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.••
47 3.7.1 -- ISI KANDUNGAN MAJALAH WANITA DAN 3.7.2 HER WORLD •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 47 PEMILIKAN KEDUA-DUA MAJALAH .•••••..•.•.•....•... 49BAB 4 -- METODOLOGI ...'
...•...••....•...••...
51-64 ANALISIS KANDUNGAN KUANTITATIF •... 52KONSE PTUA L I SAS I · . . • . . . • . . . • . . . . . . . . . . .. 52
4.1 PENGENALAN ...••••.•...•... 51
4. 1 • 1 4. 1 .2 4.2 ANALISIS KANDUNGAN KUALITATIF ...•...•...•... 57
4.2. 1 4.2.2 KONSEPTUAL I SAS I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . • . . . . . . . .. 58
SEBAB KAEDAH ANALISIS kANDUNGAN
KUANTITATIF
DAN KLJALIIATIF DIGUNAKAN 61
4 • �3 T f:. M U BtJAL •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• 62
BAB 5 P�N�MUAN DAN PENGANALISAAN DATA 65-103
HIPOTESIS 1 .,. ,. ,. 65
HIPOTESIS 2 83
I� I POT ESIS 3 ,.." '. . . . . . . . . . . . .. 8'3 HI POTES I S 4 •• • • • ,. ,. • • • •
� • • • • • • • • • • • • . • • • • • • • • • • •• '3 4
HIPOTESIS 5 .,. 37
II
BAB 6 -- KESIMPULAN
6.2 KAWALAN TERHADAP PEMAPARAN LMEJ WANITA
6.3
HARAPAN,
CABARAN KEPADA PERUBAHAN6. 1 6. 1 . 1
. . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103-112
IMEJ WANITA DI WANITA ...•...•..•.•.. 103 IMEJ WANITA DI HER WORLD .••... � ...•.... 104
DI MEDIA DAN SEBAB KEGAGALANNYA 106
DAN SARANAN UNTUK MENGATASINYA lOB
H AD �� A J IA N ...,... 1 1 3
BIBLIOGRAFI
LAMPIRAN
Bab 1 :
Pengenalan
Dan RasionalKajian
1.1 :
Pengenalan
Sekali
imbas,
kelihat�n wanita telah mencatatbanyak kemajuan
dalam
masyarakat.
Antaralain,
wanita kiniberpeluang mendapat pendidlkan seperti
rakan lelaki mereka. Jika kita melihatsekeliling,
sudahterdapat
pengurus, doktor danpensyarah
wanita; apatah lagi menteri, contohnya
Datuk Seri Paduka Rafidah Aziz selaku MenteriPerdagangan Antarabangsa
danIndu str.i , Akan
tetapi, jika
kitamengkaji
lebihjauh lagi, didapati
bahawa :a) Pola pasaran buruh masih berdasarkan
pembahagian jantina
yang
menegak
dan mendatar. Dalampola pembahag�an jantina
yang
menegak, contohnya
dalambidang profesional;
wanitamemonopoli bidang jururawat.(lOO%), pustakawan (75.39%),
guru sekolahtadika,
rendah danmenengah
(54.4%) dan tidaksampai
30% untuk
pekerjaan seperti doktor,
peguam,pensyarah, pekerja
sosial serta wartawan
bagi
tahun 1985(Wazir,
1989 .'" 33) •Contoh
pembahagian jantina
mendatar untuk pasaran buruhpula
adalah
seperti
dalam institusi media massa sendiri(rujuk
m.s.44"> •
b) Dalam �esatuan
Sekerja walaupun
keahlianpada
tahun 1986ad(�lah
27.17.,
kadarpenglibatan
wanita berdasarkanpegawai
yC\ng d i p i Lif adalah 5.27. (Rc,hana danLochhead,
1988 22) •1