°“√«‘‡§√“–Àå§à“„™â®à“¬„π°“√√—°…“欓∫“≈ºŸâªÉ«¬πÕ°
¢Õß·√ßß“πμà“ߥ⓫ Õ”‡¿Õ‡¢“©°√√®å ®—ßÀ«—¥ √–·°â«
ªïß∫ª√–¡“≥ 2557-2558
√—∞°√≥å ¥Õπ≈“¥≈’
*π‘≈«√√≥ Õ¬Ÿà¿—°¥’
†*‚√ß欓∫“≈‡¢“©°√√®å ®. √–·°â«
†§≥–‡¿ —™»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬π‡√»«√ (ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫∫∑§«“¡)
∫∑§—¥¬àÕ ª√–‡∑»‰∑¬¡’·√ßß“πß“πμà“ߥ⓫‡¢â“¡“∑”ß“π‡ªìπ®”π«π¡“°∑—Èß∂Ÿ°°ÆÀ¡“¬·≈–º‘¥°ÆÀ¡“¬ „πªï æ.». 2557 ¡’
°“√®—¥μ—Èß»Ÿπ¬å∫√‘°“√®¥∑–‡∫’¬π·√ßß“πμà“ߥ⓫·∫∫‡∫Á¥‡ √Á®∑”„Àâ¡’·√ßß“πμà“ߥ⓫¢÷Èπ∑–‡∫’¬π·≈–∑”ª√–°—π ÿ¢¿“æ
‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ °“√«‘®—¬§√—Èßπ’È¡’«—μ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ«‘‡§√“–Àå§à“„™â®à“¬„π°“√√—°…“欓∫“≈·≈–°“√„™â∫√‘°“√¥â“π ÿ¢¿“æ¢Õß
·√ßß“πμà“ߥ⓫∑’Ë¢÷Èπ∑–‡∫’¬π„π Õ.‡¢“©°√√®å ®. √–·°â« ‡ªìπ°“√«‘®—¬‡™‘ßæ√√≥π“‚¥¬„™â¢âÕ¡Ÿ≈∑ÿ쑬¿Ÿ¡‘®“°°“√∫—≠™’
·≈–°“√‡ß‘π ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ HOSxP ¢Õß‚√ß欓∫“≈·≈–∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ JHCIS ¢Õß‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æμ”∫≈„π ªïß∫ª√–¡“≥ 2557 ·≈– 2558
º≈°“√»÷°…“æ∫«à“ ªïß∫ª√–¡“≥ 2557 ¡’®”π«π·√ßß“πμà“ߥ⓫¢÷Èπ∑–‡∫’¬π 54 §π ¡“√—∫∫√‘°“√ 90 §√—Èß ªïß∫ª√–¡“≥
2558 ¡’·√ßß“πμà“ߥ⓫¢÷Èπ∑–‡∫’¬π‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡ªìπ 983 §π ¡“√—∫∫√‘°“√ 596 §√—Èß §à“„™â®à“¬ºŸâªÉ«¬πÕ°∑—ÈßÀ¡¥„πªïß∫ª√–¡“≥
2557 ·≈– 2558 ‡∑à“°—∫ 22,588 ·≈– 145,482.92 ∫“∑ §à“„™â®à“¬‡©≈’ˬμàÕ§√—È߇∑à“°—∫ 250.98 ± 352.18 ·≈– 244.10 ± 301.82
∫“∑ §à“„™â®à“¬‡©≈’ˬμàÕ§π∑’Ë¢÷Èπ∑–‡∫’¬π∑—ÈßÀ¡¥‡∑à“°—∫ 418.30 ·≈– 148.00 ∫“∑μàÕ§πμàÕªï √âÕ¬≈–¢ÕߺŸâ¡“√—∫∫√‘°“√
μàÕºŸâ¢÷Èπ∑–‡∫’¬π∑—ÈßÀ¡¥‡∑à“°—∫ 38.9 ·≈– 25.5 μ“¡≈”¥—∫ à«π√“¬‰¥â¢Õß‚√ß欓∫“≈®“°ºŸâªÉ«¬πÕ°∑’Ë¡’∫—μ√ª√–°—π ÿ¢¿“æ·√ßß“πμà“ߥ⓫„πªïß∫ª√–¡“≥ 2558 §◊Õ 642.40 ∫“∑μàÕ§πμàÕªï
§” ”§—≠: §à“√—°…“欓∫“≈, ºŸâªÉ«¬πÕ°, ·√ßß“πμà“ߥ⓫
Abstract An Analysis of Medical Care Charge for the Outpatient of Migrant Workers at Khao Chakan District, Sa Kaeo Province in the Fiscal Year of 2014 - 2015
Rattagorn Donladlee*, Nilawan Upakdee**
*Khao Chakan Hospital, Sa Kaeo Province, **Faculty of Pharmaceutical Sciences, Naresuan University (Corres- ponding Author)
Thailand has a large number of the migrant laborers working both legally and illegally. In 2014 the government set a strong policy to officially register migrant workers for providing health insurance. This research aims to analyze the costs of medical care and health services of the registered migrant workers at Khao Chakan District, Sa Kaeo Province. This was a descriptive study using secondary data from the accounting and finance on HOSxP database of the hospital and JHCIS database of Subdistrict Health Promoting Hospitals in fiscal 2014 and 2015.
The results showed that there were 54 registered migrant workers receiving 90 health care services visits in the fiscal year 2014. In 2015, the number of registered migrant workers increased to 983 people receiving 596 health care services. The total cost of outpatient in fiscal 2014 and 2015 was 22,588 baht and 145,482.92 baht. The average cost per visit was 250.98 ± 352.18 and 244.10 ± 301.82 baht. The average cost per registered person was 418.30 baht and 148.00 baht respectively. The percentages of people who turned up for services to the total registered workers were 38.9% and 25.5% respectively. The total revenue of the outpatient from health insurance card for migrant workers in fiscal 2015 was 642.40 baht per person per year.
Keywords: medical care charge, outpatient, migrant workers
¿Ÿ¡‘À≈—ß·≈–‡Àμÿº≈
“√¥”‡π‘πß“π¥â“πª√–°—π ÿ¢¿“æ¢Õß·√ßß“πμà“ߥ⓫
„πª√–‡∑»‰∑¬‰¥â‡√‘Ë¡¥”‡π‘π°“√¡“μ—Èß·μàªï æ.».2544(1)
„πªí®®ÿ∫—π·√ßß“πμà“ߥ⓫®–‰¥â√—∫§«“¡§ÿ⡧√Õß„π°“√μ√«®
√—°…“‚√§·≈–øóôπøŸ ¿“æ∑—Ë«‰ª √«¡∂÷ß°“√ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ
·≈–°“√ªÑÕß°—π‚√§ à«π ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå∑’ˉ¡à‰¥â√—∫§«“¡
§ÿ⡧√Õßπ—Èπ πÕ°‡Àπ◊Õ®“°∑’ˇÀ¡◊Õπ°—∫ ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå∑’ˉ¡à
‰¥â√—∫§«“¡§ÿ⡧√Õß„π√–∫∫À≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“æ·Ààß™“μ‘®”π«π 10 √“¬°“√·≈â« ¬—ß¡’Õ’° 3 √“¬°“√ §◊Õ ‚√§®‘μ °“√≈â“߉μ
·≈–°“√∑”øíπª≈Õ¡ ∑’ˉ¡à‰¥â√—∫§«“¡§ÿ⡧√Õß„π√–∫∫ª√–°—π ÿ¢¿“æ·√ßß“πμà“ߥ⓫(2) °“√¡’·√ßß“πμà“ߥ⓫‡¢â“¡“®”π«π
¡“°„πª√–‡∑»‰∑¬ ·≈–∫“ß à«π‰¡à‰¥â¢÷Èπ∑–‡∫’¬πÕ¬à“ß∂Ÿ°
μâÕßμ“¡°ÆÀ¡“¬ ‰¡àºà“π°“√μ√«®‚√§ ®÷ßÕ“®π”‚√§μ‘¥μàÕ μà“ßÊ ‡¢â“¡“ ‡™àπ ‰¢â°“ÃÀ≈—ß·Õàπ ‚√§‡∑â“™â“ß «—≥‚√§ ‚√§‡√◊ÈÕπ
„π à«π¢Õß ∂“π欓∫“≈°Á¡’ªí≠À“¥â“π∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’‰¡à‡æ’¬ß æÕ„π°“√„Àâ∫√‘°“√∑—Èߧπ‰∑¬·≈–§πμà“ߥ⓫ ªí≠À“¥â“π°“√
◊ËÕ “√ ·≈–ªí≠À“¥â“π¥â“πß∫ª√–¡“≥(3)
ªï æ.». 2557 ¡’°“√®—¥μ—Èß»Ÿπ¬å∫√‘°“√®¥∑–‡∫’¬π·√ßß“π μà“ߥ⓫·∫∫‡∫Á¥‡ √Á® (one stop service) ¢÷Èπ∑—Ë«ª√–‡∑»
æ∫«à“¡’·√ßß“πμà“ߥ⓫¢÷Èπ∑–‡∫’¬π‡æ‘Ë¡¢÷Èπ®“° 505,025 §π „πªï æ.». 2556 ‡ªìπ 1,783,734 §π(1) °“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬π∑”ª√–°—π ÿ¢¿“æ·√ßß“πμà“ߥ⓫°—∫°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢μ—Èß·μà ªïß∫ª√–¡“≥ 2558 ®–μâÕß´◊ÈÕ∫—μ√ª√–°—π ÿ¢¿“æ∑’Ë¡’√–¬–
‡«≈“°“√§ÿ⡧√ÕßÀπ÷Ëߪï„π√“§“ 2,100 ∫“∑μàÕ§πμàÕªï ´÷Ëß ª√–°Õ∫¥â«¬§à“μ√«® ÿ¢¿“æ 500 ∫“∑ ·≈–§à“ª√–°—π ÿ¢¿“æ 1,600 ∫“∑(2)
§à“ª√–°—π ÿ¢¿“æ∑’Ë·√ßß“πμà“ߥ⓫®à“¬‡¢â“¡“„π°Õß∑ÿπ ÿ¢¿“æ·√ßß“πμà“ߥ⓫ ®”·π°ÕÕ°‡ªìπ ’Ë à«π ‰¥â·°à (°) §à“
∫√‘°“√ √â“߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ·≈–ªÑÕß°—π‚√§ (¢) §à“∫√‘°“√
∑“ß°“√·æ∑¬å¢ÕßÀπ૬∫√‘°“√ (§) §à“√—°…“欓∫“≈∑’Ë¡’§à“„™â
®à“¬ Ÿß ·≈– (ß) §à“∫√‘À“√®—¥°“√∑’Ë à«π¿Ÿ¡‘¿“§·≈– à«π°≈“ß
„π à«π¢Õß®—ßÀ«—¥ √–·°â« ‚√ß欓∫“≈∑’Ë¡’·√ßß“πμà“ߥ⓫
ª√–°—πμπ®–‰¥â√—∫ 642.40 ∫“∑μàÕ§πμàÕªï ”À√—∫°“√
∫√‘°“√ºŸâªÉ«¬πÕ° „π¢≥–∑’Ëß∫‡À¡“®à“¬√“¬À—«¢Õߧπ‰∑¬„π
√–∫∫À≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“æ·Ààß™“μ‘ ªï 2558 ‡∑à“°—∫ 2,895.09
∫“∑μàÕ§π(4) Àπ૬∫√‘°“√‰¥â√—∫§à“∫√‘°“√ ”À√—∫°“√∫√‘°“√ºŸâ ªÉ«¬πÕ°„πÕ—μ√“∑’Ë Ÿß°«à“ª√–°—π ÿ¢¿“æ·√ßß“πμà“ߥ⓫
Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ‡¡◊ËÕ·√ßß“πμà“ߥ⓫À√◊ÕºŸâμ‘¥μ“¡∑’Ë¢÷Èπ∑–‡∫’¬π
‰«â¡“√—∫∫√‘°“√·∫∫ºŸâªÉ«¬πÕ°°Á®–μâÕß™”√–§à“∫√‘°“√Õ’° 30
∫“∑μàÕ§√—Èß
‚√ß欓∫“≈‡¢“©°√√®å‡ªìπ‚√ß欓∫“≈™ÿ¡™π¢π“¥‡≈Á°∑’Ë
‰¡à‰¥â¡’æ◊Èπ∑’Ëμ‘¥μàÕ°—∫™“¬·¥π ‰¡à¡’·√ßß“π‰ª - °≈—∫ ‰¡à¡’
ºŸâ√—∫∫√‘°“√∑—Ë«‰ª∑’ˉ¡à„™à·√ßß“π ‰¡à‰¥âÕ¬Ÿà„π‡¢μÕÿμ “À°√√¡
À√◊Õ·À≈àß∑àÕ߇∑’ˬ« ·√ßß“πμà“ߥ⓫∑’Ë¡“√—∫∫√‘°“√¥â“π ÿ¢¿“æ à«π„À≠à‡ªìπ«—¬∑”ß“π∑’Ë∑”ß“πÕ¬Ÿà„π¿“§‡°…μ√°√√¡
„πªïß∫ª√–¡“≥ 2558 ¡’·√ßß“πμà“ߥ⓫·≈–ºŸâμ‘¥μ“¡¢÷Èπ
∑–‡∫’¬π‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡°◊Õ∫ 20 ‡∑à“ ®“°‡¥‘¡ 54 √“¬ „πªïß∫ª√–¡“≥
2557 ‡ªìπ 983 §π ´÷ËßÕ“® àߺ≈°√–∑∫μàÕ§à“„™â®à“¬„π°“√
√—°…“欓∫“≈ √«¡‰ª∂÷ßÕ—μ√“°”≈—ߧπ·≈–∑√—欓°√Õ◊ËπÊ ∑’Ë μâÕß„™â‡æ‘Ë¡¢÷Èπ
°“√»÷°…“π’È¡’«—μ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ«‘‡§√“–Àå§à“„™â®à“¬„π°“√
√—°…“欓∫“≈·√ßß“πμà“ߥ⓫·≈–«‘‡§√“–Àå√Ÿª·∫∫¢Õß°“√„™â
∫√‘°“√¥â“π ÿ¢¿“æ¢Õß·√ßß“πμà“ߥ⓫„πÕ”‡¿Õ‡¢“©°√√®å
®—ßÀ«—¥ √–·°â« ‡æ◊ËÕ‡ªìπ¢âÕ‡ πÕ·π–‡™‘ßπ‚¬∫“¬„π°“√
«“ß·ºπ°“√¥Ÿ·≈√—°…“欓∫“≈ °“√ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ·≈–°“√
ªÑÕß°—π‚√§ °“√°”Àπ¥Õ—μ√“§à“ª√–°—π ÿ¢¿“æ·≈– ‘∑∏‘
ª√–‚¬™πå∑’ˇÀ¡“– ¡ °“√«“ß·ºπ¥â“π°”≈—ߧπ·≈–°“√
®—¥ √√ß∫ª√–¡“≥
√–‡∫’¬∫«‘∏’»÷°…“
ª√–™“°√
ª√–™“°√ §◊Õ ·√ßß“πμà“ߥ⓫∑’Ë¢÷Èπ∑–‡∫’¬π·≈–¡“√—∫
∫√‘°“√∑’Ë‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æμ”∫≈∑—Èß 7 ·ÀàߢÕß Õ”‡¿Õ‡¢“©°√√®å ·≈–‚√ß欓∫“≈‡¢“©°√√®å ®—ßÀ«—¥ √–·°â«
‚¥¬‰¡à√«¡ºŸâμ‘¥μ“¡ ·≈–¡“√—∫∫√‘°“√·∫∫ºŸâªÉ«¬πÕ°
√–À«à“ß«—π∑’Ë 1 μÿ≈“§¡ 2556 ∂÷ß 30 °—𬓬π 2558 (ªïß∫ª√–¡“≥ 2557-2558)
°
°“√‡°Á∫√«¡√«¡¢âÕ¡Ÿ≈
·À≈àߢâÕ¡Ÿ≈∑’Ë„™â„π°“√»÷°…“¡“®“° 2 ·À≈àߢâÕ¡Ÿ≈ §◊Õ 1. ·À≈àߢâÕ¡Ÿ≈∑ÿ쑬¿Ÿ¡‘®“°¢âÕ¡Ÿ≈∫—≠™’·≈–°“√‡ß‘π´÷Ë߇ªìπ
∫—≠™’‡°≥±å‡ß‘π ¥ (cash basis) ∑’ˉ¥â√—∫®“°°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬π
·√ßß“πμà“ߥ⓫
2. ·À≈àߢâÕ¡Ÿ≈∑ÿ쑬¿Ÿ¡‘®“°∑’ˇ°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈®“°
∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ HOSxP ¢Õß‚√ß欓∫“≈·≈–∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ JHCIS
¢Õß‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æμ”∫≈
°“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈
„™â ∂‘쑇™‘ßæ√√≥π“ ‰¥â·°à §«“¡∂’Ë √âÕ¬≈– §à“‡©≈’ˬ à«π
‡∫’ˬ߇∫π¡“μ√∞“π ¥—ßπ’È
¥â“π°“√‡ß‘π°“√∫—≠™’ ‰¥â·°à √“¬√—∫®“°°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬π
√“¬√—∫®“°°“√μ√«® ÿ¢¿“æ √“¬√—∫®“°°“√„™â∫√‘°“√„π·μà≈–
§√—Èß∑’ËμâÕß™”√– 30 ∫“∑
¥â“π°“√√—∫∫√‘°“√·∫∫ºŸâªÉ«¬πÕ° ‰¥â·°à ¢âÕ¡Ÿ≈∑—Ë«‰ª
¢ÕߺŸâ√—∫∫√‘°“√ ®”π«π§π∑’Ë¡“√—∫∫√‘°“√ ®”π«π§√—ÈߢÕß°“√
¡“√—∫∫√‘°“√ ·≈– “‡Àμÿ∑’Ë¡“√—∫∫√‘°“√
¥â“π§à“„™â®à“¬ ‰¥â·°à §à“„™â®à“¬„π°“√√—°…“欓∫“≈√«¡
·≈–·¬°‡ªìπÀ¡«¥À¡Ÿàμ“¡‡°≥±å¢Õß°√¡∫—≠™’°≈“ß ‚√§∑’Ë¡’
§à“„™â®à“¬ Ÿß ÿ¥ 10 ≈”¥—∫·√° ‚√§∑’Ë¡’®”π«π§√—Èß„π°“√√—∫
∫√‘°“√ Ÿß ÿ¥ 10 ≈”¥—∫·√° ‚√§∑’Ë¡’®”π«π§π¡“√—∫∫√‘°“√ Ÿß ÿ¥
10 ≈”¥—∫·√° ·≈–§à“„™â®à“¬∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ §à“„™â®à“¬√“¬‚√§‡©≈’ˬ
μàÕ§√—Èß §à“„™â®à“¬√“¬§π‡©≈’ˬμàÕ§√—Èß
®√‘¬∏√√¡„π°“√«‘®—¬
°“√»÷°…“π’ȉ¥â√—∫°“√√—∫√Õß®√‘¬∏√√¡°“√«‘®—¬„π¡πÿ…¬å
¡À“«‘∑¬“≈—¬π‡√»«√ μ“¡‡≈¢∑’Ë‚§√ß°“√ 581/58 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 12 惻®‘°“¬π 2558 ª√–‡¿∑°“√√—∫√Õß·∫∫‡√àß√—¥ (expedited review)
º≈°“√»÷°…“
‚√§·≈–Õ“°“√∑’Ë¡’®”π«π§√—ÈߢÕß·√ßß“πμà“ߥ⓫¡“√—∫
∫√‘°“√·∫∫ºŸâªÉ«¬πÕ° Ÿß ÿ¥ ªïß∫ª√–¡“≥ 2557 à«π„À≠à Õ¬Ÿà„π°“√√—∫∫√‘°“√¢Õß°≈ÿà¡À≠‘ßμ—Èߧ√√¿å ‰¥â·°à °“√¥Ÿ·≈°“√
μ—Èߧ√√¿åª°μ‘ °“√¥Ÿ·≈·≈–°“√μ√«®À≈—ߧ≈Õ¥ °“√„Àâ∫√‘°“√
™à«¬°“√‡®√‘≠æ—π∏ÿå ·≈–°“√„Àâ∫√‘°“√§ÿ¡°”‡π‘¥ ‚√§Õ◊ËπÊ ∑’Ëæ∫
‡™àπ §ÕÕ—°‡ ∫‡©’¬∫æ≈—π à«π„πªïß∫ª√–¡“≥ 2558 ‚√§
μ“√“ß∑’Ë 1 ‚√§·≈–Õ“°“√∑’Ë¡“√—∫∫√‘°“√ºŸâªÉ«¬πÕ° Ÿß ÿ¥¢Õß·√ßß“πμà“ߥ⓫ (®”π«π§√—Èß)
ªïß∫ª√–¡“≥ 2557 ªïß∫ª√–¡“≥ 2558
≈”¥—∫
‚√§À√◊ÕÕ“°“√ §√—Èß ‚√§À√◊ÕÕ“°“√ §√—Èß
1 Z34 °“√¥Ÿ·≈°“√μ—Èߧ√√¿åª°μ‘ 58 Z480 °“√¥Ÿ·≈°“√μ°·μàß·≈–‡¬Á∫·º≈ 62
2 Z39 °“√¥Ÿ·≈·≈–°“√μ√«®À≈—ߧ≈Õ¥ 14 Z34 °“√¥Ÿ·≈°“√μ—Èߧ√√¿åª°μ‘ 60
3 J02 §ÕÕ—°‡ ∫‡©’¬∫æ≈—π 5 K30 Õ“À“√‰¡à¬àÕ¬ 51
4 Z31 °“√„Àâ∫√‘°“√™à«¬°“√‡®√‘≠æ—π∏ÿå 4 J02 §ÕÕ—°‡ ∫‡©’¬∫æ≈—π 38
5 Z30 °“√„Àâ∫√‘°“√§ÿ¡°”‡π‘¥ 2 M791 ª«¥°≈â“¡‡π◊ÈÕ 30
6 J00 ‰¢âÀ«—¥ 19
7 K08 §«“¡º‘¥ª°μ‘¢Õßøíπ/‚§√ß √â“ßæ¬ÿßøíπ 19
8 M54 ª«¥À≈—ß 19
9 M626 °≈â“¡‡π◊ÈÕ‡§≈Á¥ 13
10 J06 °“√μ‘¥‡™◊ÈÕ√–∫∫∑“߇¥‘πÀ“¬„® à«π∫π‡©’¬∫æ≈—π 12
R42 ‡«’¬π»’√…– 12
Z39 °“√¥Ÿ·≈À≈—ߧ≈Õ¥ 12
À√◊ÕÕ“°“√∑’Ëæ∫¡“° ‰¥â·°à °“√¥Ÿ·≈°“√μ°·μàß·≈–‡¬Á∫·º≈
°“√¥Ÿ·≈°“√μ—Èߧ√√¿åª°μ‘ Õ“À“√‰¡à¬àÕ¬ §ÕÕ—°‡ ∫‡©’¬∫æ≈—𠪫¥°≈â“¡‡π◊ÈÕ ‰¢âÀ«—¥ §«“¡º‘¥ª°μ‘¢Õßøíπ·≈–‚§√ß √â“ß
∑’Ëæ¬ÿßøí𠪫¥À≈—ß °≈â“¡‡π◊ÈÕ‡§≈Á¥ °“√μ‘¥‡™◊ÈÕ„π√–∫∫
∑“߇¥‘πÀ“¬„® à«π∫π‡©’¬∫æ≈—𠇫’¬π»’√…–·≈–°“√¥Ÿ·≈
À≈—ߧ≈Õ¥ (μ“√“ß∑’Ë 1)
„π¥â“π§à“„™â®à“¬ ªïß∫ª√–¡“≥ 2557 ‚√§·≈–Õ“°“√∑’Ë¡’
§à“„™â®à“¬√«¡ Ÿß ÿ¥ (17,669 ∫“∑) ®”π«π§√—ÈߢÕß°“√¡“√—∫
∫√‘°“√ Ÿß ÿ¥ (58 §√—Èß) §à“„™â®à“¬‡©≈’ˬμàÕ§√—Èß Ÿß ÿ¥ (304.64 ±
425.96 ∫“∑ μàÕ§√—Èß) ®”π«π§π∑’Ë¡“√—∫∫√‘°“√ Ÿß ÿ¥ (15 §π)
·≈–§à“„™â®à“¬‡©≈’ˬμàÕ§π Ÿß ÿ¥ (1,177.93 ± 896.90 ∫“∑ μàÕ
§π) §◊Õ °“√¥Ÿ·≈°“√μ—Èߧ√√¿åª°μ‘ (μ“√“ß∑’Ë 2)
ªïß∫ª√–¡“≥ 2558 ‚√§·≈–Õ“°“√∑’Ë¡’§à“„™â®à“¬√«¡ Ÿß ÿ¥
§◊Õ °“√¥Ÿ·≈°“√μ—Èߧ√√¿åª°μ‘ (28,912 ∫“∑) °“√¥Ÿ·≈°“√μ°
μ“√“ß∑’Ë 2 §à“√—°…“欓∫“≈ºŸâªÉ«¬πÕ° Ÿß ÿ¥ 10 ≈”¥—∫·√° ªïß∫ª√–¡“≥ 2557
§à“„™â®à“¬ ®”π«π§√—Èß §à“„™â®à“¬‡©≈’ˬ §à“„™â®à“¬‡©≈’ˬ
≈”¥—∫ ‚√§
√«¡ (§π) (∫“∑μàÕ§√—Èß) (∫“∑μàÕ§π)
1 Z34 °“√¥Ÿ·≈°“√μ—Èߧ√√¿åª°μ‘ 17,669 58 (15) 304.64±425.96 1,177.93±896.90
2 Z39 °“√¥Ÿ·≈À≈—ߧ≈Õ¥ 2,422 14 (10) 173.00± 35.72 242.20±105.66
3 J02 §ÕÕ—°‡ ∫‡©’¬∫æ≈—π 836 5 (4) 167.20± 51.06 209.00±138.03
4 K04 ‚√§¢Õ߇π◊ÈÕ‡¬◊ËÕ„πøíπ/√Õ∫ª≈“¬√“°øíπ 255 1 (1) 255.00± 0.00 255.00± 0.00
5 Z30 °“√„Àâ∫√‘°“√§ÿ¡°”‡π‘¥ 254 2 (1) 127.00± 0.00 254.00± 0.00
6 Z31 °“√„Àâ∫√‘°“√™à«¬°“√‡®√‘≠æ—π∏ÿå 250 4 (4) 62.50± 15.00 62.50± 15.00
7 F32 ¿“«–´÷¡‡»√â“ 150 1 (1) 150.00± 0.00 150.00± 0.00
8 N390 μ‘¥‡™◊ÈÕ„π∑“߇¥‘πªí “«– 137 1 (1) 137.00± 0.00 137.00± 0.00
9 J00 ‰¢âÀ«—¥ 110 1 (1) 110.00± 0.00 110.00± 0.00
10 R040 ‡≈◊Õ¥°”‡¥“ÕÕ° 105 1 (1) 105.00± 0.00 105.00± 0.00
μ“√“ß∑’Ë 3 §à“„™â®à“¬„π°“√√—°…“欓∫“≈ºŸâªÉ«¬πÕ°∑’Ë¡’§à“„™â®à“¬ Ÿß ÿ¥ 10 ≈”¥—∫·√° ªïß∫ª√–¡“≥ 2558
§à“„™â®à“¬ ®”π«π§√—Èß §à“„™â®à“¬‡©≈’ˬ §à“„™â®à“¬‡©≈’ˬ
≈”¥—∫ ‚√§
√«¡ (§π) (∫“∑μàÕ§√—Èß) (∫“∑μàÕ§π)
1 Z34 °“√¥Ÿ·≈°“√μ—Èߧ√√¿åª°μ‘ 28,912 60 (29) 481.87± 405.74 996.97± 682.00
2 K02 øíπºÿ 8,100 11 (9) 736.36± 288.83 900.00± 631.82
3 K08 §«“¡º‘¥ª°μ‘¢Õßøíπ/‚§√ß √â“ßæ¬ÿßøíπ 7,323 19 (16) 385.42± 597.22 457.69± 639.37 4 Z480 °“√¥Ÿ·≈°“√μ°·μàß·≈–‡¬Á∫·º≈ 5,950 62 (21) 95.97± 79.58 283.33± 366.07
5 K30 Õ“À“√‰¡à¬àÕ¬ 5,390.5 51 (41) 105.70± 77.14 131.48± 95.57
6 J02 §ÕÕ—°‡ ∫‡©’¬∫æ≈—π 5,313.8 38 (34) 139.84± 79.94 156.29± 97.32
7 M791 ª«¥°≈â“¡‡π◊ÈÕ 3,618 30 (21) 120.60± 89.62 172.29± 229.41
8 K05 ‡Àß◊Õ°Õ—°‡ ∫/‚√§ª√‘∑—πμå 3,191 10 (10) 319.10± 224.28 319.10± 224.28
9 A15 «—≥‚√§√–∫∫À“¬„® 3,029 5 (2) 605.80± 353.05 1,514.50±1,686.45
10 O46 μ°‡≈◊Õ¥°àÕπ§≈Õ¥ 2,341 1 (1) 2,341± 0.00 2,341± 0.00
·μàß·≈–‡¬Á∫·º≈¡’®”π«π§√—ÈߢÕß°“√¡“√—∫∫√‘°“√ Ÿß ÿ¥ (62
§π) à«π‚√§·≈–Õ“°“√∑’Ë¡’®”π«π§π¡“√—∫∫√‘°“√ Ÿß ÿ¥ §◊Õ Õ“À“√‰¡à¬àÕ¬ (41 §π) ”À√—∫§à“„™â®à“¬‡©≈’ˬμàÕ§√—Èß Ÿß ÿ¥
·≈–§à“„™â®à“¬‡©≈’ˬμàÕ§π Ÿß ÿ¥ §◊Õ μ°‡≈◊Õ¥°àÕπ§≈Õ¥ (2,341
∫“∑) (μ“√“ß∑’Ë 3)
ªïß∫ª√–¡“≥ 2557 ·≈– 2558 ¡’§à“„™â®à“¬‡©≈’ˬμàÕ§√—Èß
¢Õß·√ßß“πμà“ߥ⓫¢÷Èπ∑–‡∫’¬π∑’Ë¡“√—∫∫√‘°“√„°≈⇧’¬ß°—π §◊Õ 250.98 ± 352.18 ∫“∑ ·≈– 244.10 ± 301.82 ∫“∑ μ“¡≈”¥—∫
à«π§à“„™â®à“¬‡©≈’ˬμàÕ§π¢Õß·√ßß“πμà“ߥ⓫¢÷Èπ∑–‡∫’¬π∑’Ë¡“
√—∫∫√‘°“√ ªïß∫ª√–¡“≥ 2557 ¡“°°«à“ ªïß∫ª√–¡“≥ 2558
§◊Õ 1,075.60 ± 972.30 ∫“∑ μàÕ§π ·≈– 579.61 ± 724.01
∫“∑ μàÕ§π μ“¡≈”¥—∫ „πªïß∫ª√–¡“≥ 2557 ¡’®”π«π§√—Èß
‡©≈’ˬ¢Õß°“√„™â∫√‘°“√¢Õß·√ßß“πμà“ߥ⓫¢÷Èπ∑–‡∫’¬π∑’Ë¡“√—∫
∫√‘°“√ 4.3 §√—Èß μàÕªï ·≈–®”π«π§√—È߇©≈’ˬ¢Õß°“√„™â∫√‘°“√
¢Õß·√ßß“πμà“ߥ⓫¢÷Èπ∑–‡∫’¬π∑—ÈßÀ¡¥ 1.7 §√—Èß μàÕªï ´÷Ëß Ÿß
°«à“ªï 2558 ∑’Ë¡’®”π«π§√—È߇©≈’ˬ¢Õß°“√„™â∫√‘°“√¢Õß·√ßß“π μà“ߥ⓫¢÷Èπ∑–‡∫’¬π∑’Ë¡“√—∫∫√‘°“√·≈–®”π«π§√—È߇©≈’ˬ¢Õß
°“√„™â∫√‘°“√¢Õß·√ßß“πμà“ߥ⓫¢÷Èπ∑–‡∫’¬π∑—ÈßÀ¡¥ 2.4 ·≈–
0.6 §√—Èß μàÕªï μ“¡≈”¥—∫ à«π√âÕ¬≈–¢ÕߺŸâ¡“√—∫∫√‘°“√μàÕºŸâ
¢÷Èπ∑–‡∫’¬π∑—ÈßÀ¡¥ ªïß∫ª√–¡“≥ 2558 ≈¥≈ß®“°ªï 2557
®“°√âÕ¬≈– 38.9 ‡ªìπ√âÕ¬≈– 25.5 (μ“√“ß∑’Ë 4)
«‘®“√≥å
1. °“√„™â∫√‘°“√¥â“π ÿ¢¿“æ¢Õß·√ßß“πμà“ߥ⓫
‚√§·≈–Õ“°“√∑’Ë·√ßß“πμà“ߥ⓫¡“√—∫∫√‘°“√„πÕ”‡¿Õ
‡¢“©°√√®å à«π„À≠à §◊Õ °“√„™â∫√‘°“√®“°°“√μ—Èߧ√√¿å ‚√§
√–∫∫∑“߇¥‘πÕ“À“√ ‚√§√–∫∫∑“߇¥‘πÀ“¬„®·≈–√–∫∫°≈â“¡
‡π◊ÈÕ μà“ß®“°°“√»÷°…“°“√„™â∫√‘°“√¢ÕߺŸâªÉ«¬πÕ°™“«≈“«
„π‚√ß欓∫“≈™ÿ¡™π¢π“¥‡≈Á°∑’Ë¡’æ√¡·¥πμ‘¥μàÕª√–‡∑»≈“«
∑’Ëæ∫∑—Èß‚√§∑—Ë«‰ª·≈–‚√§‡√◊ÈÕ√—ß(5) à«π°“√»÷°…“¢âÕ¡Ÿ≈°“√¡“
√—∫∫√‘°“√¢Õß·√ßß“πμà“ߥ⓫∑’Ë‚√ß欓∫“≈·°≈ß ®—ßÀ«—¥√–¬Õß
√âÕ¬≈– 50.67 ¢Õß·√ßß“πμà“ߥ⓫¡“√—∫∫√‘°“√¥â“π°“√ àß
‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ ‡™àπ °“√¥Ÿ·≈°àÕπ§≈Õ¥ °“√ √â“߇ √‘¡¿Ÿ¡‘§ÿâ¡°—π
°“√«“ß·ºπ§√Õ∫§√—« ‡ªìπμâπ(6) ´÷Ëß®–‡ÀÁπ«à“°≈ÿà¡∑’Ë¡“√—∫
∫√‘°“√‰¡à‰¥â¡’ “‡Àμÿ¡“®“°°“√‡®Á∫ªÉ«¬ §◊Õ À≠‘ßμ—Èߧ√√¿å
‡¡◊ËÕ‡°‘¥°“√μ—Èߧ√√¿åÕ“® àߺ≈°√–∑∫„πÀ≈“¬¥â“𠇙àπ °“√
∑”ß“π √“¬‰¥â °“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ·¡à·≈–‡¥Á° ß∫ª√–¡“≥¢Õß μ“√“ß∑’Ë 4 §à“„™â®à“¬·≈–°“√¡“√—∫∫√‘°“√¢Õß·√ßß“πμà“ߥ⓫¢÷Èπ∑–‡∫’¬π
§à“„™â®à“¬·≈–°“√¡“√—∫∫√‘°“√ ªïß∫ª√–¡“≥ 2557 ªïß∫ª√–¡“≥ 2558
·√ßß“πμà“ߥ⓫∑’Ë¢÷Èπ∑–‡∫’¬π (§π) 54 983
·√ßß“πμà“ߥ⓫∑’Ë¢÷Èπ∑–‡∫’¬π·≈–¡“√—∫∫√‘°“√ºŸâªÉ«¬πÕ° (§π) 21 251
·√ßß“πμà“ߥ⓫∑’Ë¢÷Èπ∑–‡∫’¬π·≈–¡“√—∫∫√‘°“√ºŸâªÉ«¬πÕ° (§√—Èß) 90 596
§à“„™â®à“¬ºŸâªÉ«¬πÕ°∑—ÈßÀ¡¥ (∫“∑) 22,588.00 145,482.92
§à“„™â®à“¬‡©≈’ˬμàÕ§√—Èß 250.98 ± 352.18 244.10 ± 301.82
§à“„™â®à“¬‡©≈’ˬμàÕ§π∑’Ë¡“√—∫∫√‘°“√ 1,075.60 ± 972.30 579.61 ± 724.01
§à“„™â®à“¬‡©≈’ˬμàÕ§π∑’Ë¢÷Èπ∑–‡∫’¬π∑—ÈßÀ¡¥ (∫“∑/§π/ªï) 418.30 148.00
√“¬‰¥â∑’Ë √æ. ‰¥â√—∫®“°∫—μ√ª√–°—π·√ßß“πμà“ߥ⓫ (∫“∑/§π/ªï)* 2,200.00 642.40
§à“‡©≈’ˬ®”π«π§√—Èß°“√„™â∫√‘°“√·√ßß“πμà“ߥ⓫∑’Ë¡“√—∫∫√‘°“√ 4.3 2.4
§à“‡©≈’ˬ®”π«π§√—Èß°“√„™â∫√‘°“√·√ßß“πμà“ߥ⓫¢÷Èπ∑–‡∫’¬π∑—ÈßÀ¡¥ 1.7 0.6
√âÕ¬≈–¢ÕߺŸâ¡“√—∫∫√‘°“√μàÕºŸâ¢÷Èπ∑–‡∫’¬π∑—ÈßÀ¡¥ 38.9 25.5
*√“¬√—∫®“°§à“ª√–°—π ÿ¢¿“æªïß∫ª√–¡“≥ 2557 √æ.∫√‘À“√®—¥°“√‡Õß∑—ÈßÀ¡¥‰¡à‰¥â·¬°ß∫ª√–¡“≥ºŸâªÉ«¬πÕ° à«πªïß∫ª√–¡“≥ 2558 πß. ®. √–·°â«
®—¥ √√ß∫ª√–¡“≥ºŸâªÉ«¬πÕ°„Àâ √æ. 642.40 ∫“∑μàÕ§πμàÕªï
‚√ß欓∫“≈ ®÷ߧ«√¡’·π«∑“ߥ”‡π‘πß“π„π°“√ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ
§π„π°≈ÿà¡π’È ‡™àπ „À⧔·π–π”„π°“√Ω“°§√√¿å °“√«“ß·ºπ
§√Õ∫§√—« °“√§ÿ¡°”‡π‘¥ °“√¥Ÿ·≈À≈—ߧ≈Õ¥·≈–°“√©’¥
«—§´’π„π‡¥Á° à«π‚√§Õ◊Ëπ∑’Ëæ∫∫àÕ¬°Á‡ªìπ‚√§∑’Ëæ∫‰¥â∑—Ë«‰ª‡™àπ
‡¥’¬«°—∫°“√»÷°…“Õ◊ËπÊ(5,6) ‡™àπ Õ“À“√‰¡à¬àÕ¬ °“√μ‘¥‡™◊ÈÕ„π
√–∫∫∑“߇¥‘πÀ“¬„® à«π∫π ·≈–ª«¥°≈â“¡‡π◊ÈÕ ‰¡à¡’‚√§
ª√–®”μ—«‡√◊ÈÕ√—ß∑’ËμâÕß√—°…“Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ‡™àπ‡¥’¬«°—∫°“√
»÷°…“°“√„™â∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ¢Õß·√ßß“πμà“ß™“μ‘™“«æ¡à“„π
®—ßÀ«—¥√–πÕß(7) ∑’Ëæ∫«à“®“°°“√ —¡¿“…≥å·√ßß“πμà“ߥ⓫¡’
‚√§ª√–®”μ—«‡æ’¬ß√âÕ¬≈– 4.6 ‡∑à“π—Èπ ‡π◊ËÕß®“°·√ßß“π μà“ߥ⓫∑’ˇ¢â“¡“„πÕ”‡¿Õ‡¢“©°√√®å‡ªìπ°≈ÿà¡«—¬∑”ß“π ‰¡à¡’
‚√§ª√–®”μ—« μà“ß®“°°“√√—∫∫√‘°“√„π‚√ß欓∫“≈∑’ËÕ¬Ÿàμ‘¥
™“¬·¥π´÷Ëß°≈ÿࡧπμà“ߥ⓫μ—Èß„®¢â“¡¡“√—°…“‡Õß ‡π◊ËÕß®“°
„°≈♓¬·¥π∑”„À⇥‘π∑“ß –¥«°·≈–‡™◊ËÕ¡—Ëπ„π°“√√—°…“
欓∫“≈¢Õß‚√ß欓∫“≈„πª√–‡∑»‰∑¬(5) ®÷ßæ∫ºŸâªÉ«¬„π°≈ÿà¡
‚√§‡√◊ÈÕ√—ߥ⫬
2. §à“„™â®à“¬„π°“√√—°…“欓∫“≈¢Õß·√ßß“πμà“ߥ⓫
§à“„™â®à“¬„π°“√√—°…“欓∫“≈‡©≈’ˬμàÕ§π¢Õß·√ßß“π μà“ߥ⓫„πªïß∫ª√–¡“≥ 2557 ·≈– 2558 §◊Õ ·≈– 1,075.6
·≈– 579.6 ∫“∑ μàÕ§π μ“¡≈”¥—∫ ‡π◊ËÕß®“°ªïß∫ª√–¡“≥ 2557
‰¡à‰¥â¡’π‚¬∫“¬∑’ˇ¢â¡ß«¥„π°“√∫—ߧ—∫„Àâ·√ßß“πμà“ߥ⓫∑ÿ°
§πμâÕߢ÷Èπ∑–‡∫’¬πÕ¬à“ß∂Ÿ°μâÕß ∑”„Àâ¡’°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬π
·√ßß“πμà“ߥ⓫§àÕπ¢â“ßπâÕ¬·≈–¡—°®–‡ªìπ·√ßß“π∑’Ë¡’‚√§
À√◊ÕÕ“°“√∑’ËμâÕß¡“„™â∫√‘°“√ ÿ¢¿“æÕ¬Ÿà·≈â« à«π„À≠à‡ªìπ À≠‘ßμ—Èߧ√√¿å ®“°¢âÕ¡Ÿ≈°“√¡“√—∫∫√‘°“√∑—ÈßÀ¡¥¡’ 21 §π
‡ªìπÀ≠‘ßμ—Èߧ√√¿å®”π«π 15 §π ´÷ËßμâÕß¡’°“√¥Ÿ·≈Õ¬à“ßμàÕ
‡π◊ËÕßÀ≈“¬§√—Èß ‚¥¬¡’°“√„Àâ∫√‘°“√°—∫°≈ÿà¡À≠‘ßμ—Èߧ√√¿å®”π«π 78 §√—Èß ®“°°“√√—∫∫√‘°“√∑—ÈßÀ¡¥ 90 §√—Èß ∑”„Àâ§à“„™â®à“¬
√«¡·≈–§à“„™â®à“¬‡©≈’ˬμàÕ§π Ÿß∑’Ë ÿ¥ à«πªïß∫ª√–¡“≥ 2558
°“√√—∫∫√‘°“√¢ÕßÀ≠‘ßμ—Èߧ√√¿å¬—ß¡’§à“„™â®à“¬√«¡ Ÿß∑’Ë ÿ¥ ·≈–
§à“„™â®à“¬‡©≈’ˬμàÕ§π„°≈⇧’¬ß°—∫ªïß∫ª√–¡“≥ 2557 Õ¬à“߉√
°Áμ“¡§«“¡‡¢â¡ß«¥„π°“√∫—ߧ—∫„Àâ·√ßß“πμà“ߥ⓫μâÕߢ÷Èπ
∑–‡∫’¬πÕ¬à“ß∂Ÿ°μâÕß„πªïß∫ª√–¡“≥ 2558 ∑”„Àâ¡’°“√¢÷Èπ
∑–‡∫’¬π¢Õß·√ßß“πμà“ߥ⓫„π‚√ß欓∫“≈‡¢“©°√√®å‡æ‘Ë¡¡“°
¢÷Èπ®“°ªïß∫ª√–¡“≥ 2557 ‡°◊Õ∫ 20 ‡∑à“ ¡’·√ßß“πμà“ߥ⓫
¢÷Èπ∑–‡∫’¬π∑ÿ°‡æ»∑ÿ°«—¬∑”„Àâ —¥ à«π¢ÕߺŸâ¡“√—∫∫√‘°“√≈¥
≈ß®“°√âÕ¬≈– 38.9 ‡ªìπ√âÕ¬≈– 25.5 §à“„™â®à“¬‡©≈’ˬμàÕ§π∑’Ë
¢÷Èπ∑–‡∫’¬π∑—ÈßÀ¡¥≈¥≈ß®“° 418.3 ‡ªìπ 148.0 ∫“∑μàÕ§πμàÕªï
´÷Ëߙ૬≈¥§«“¡‡ ’ˬ߄π°“√∫√‘À“√®—¥°“√¥â“πß∫ª√–¡“≥¢Õß
‚√ß欓∫“≈‰¥â
¢âÕ‡ πÕ·π–
● ‚√ß欓∫“≈‡¢“©°√√®å “¡“√∂π”¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˉ¥â®“°°“√«‘®—¬
π’ȉª«“ß·ºπ°“√®—¥°“√ß∫ª√–¡“≥„π°“√„Àâ∫√‘°“√¥â“π ÿ¢¿“æ¢Õß·√ßß“πμà“ߥ⓫ ∑’Ë√«¡∂÷ß°“√¥Ÿ·≈√—°…“欓∫“≈
°“√ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ·≈–°“√ªÑÕß°—π‚√§∑’Ëæ∫∫àÕ¬·≈–‡ªìπ ªí≠À“ ”§—≠¢Õß°≈ÿà¡·√ßß“πμà“ߥ⓫„πæ◊Èπ∑’Ë‚¥¬‡©æ“–°≈ÿà¡
À≠‘ßμ—Èߧ√√¿å
● ”π—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢®—ßÀ«—¥ √–·°â« “¡“√∂„™â¢âÕ¡Ÿ≈
∑’ˉ¥â®“°°“√«‘®—¬π’Ȫ√–°Õ∫°“√æ‘®“√≥“°“√®—¥ √√ß∫
ª√–¡“≥„π°“√√—°…“欓∫“≈¢Õß·√ßß“πμà“ߥ⓫„π®—ßÀ«—¥
√–·°â«
● °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ “¡“√∂„™â¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˉ¥â®“°°“√«‘®—¬
π’È„π°“√«“ß·ºπ°“√μ√«® ÿ¢¿“æ·≈–°“√ª√–°—π ÿ¢¿“æ ‡æ◊ËÕ æ‘®“√≥“Õ—μ√“§à“∫√‘°“√∑’ˇÀ¡“– ¡ ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå„π°“√
§ÿ⡧√Õß·√ßß“πμà“ߥ⓫ πÕ°®“°π’Ȭ—ß “¡“√∂𔉪„™â‡æ◊ËÕ
°“√«“ß·ºπ¥â“π°”≈—ߧπ·≈–∑√—欓°√∑’ËμâÕß„™â‡æ‘Ë¡¢÷Èπ®“°
°“√√—∫∫√‘°“√¢Õß°≈ÿà¡·√ßß“πμà“ߥ⓫·≈–°“√‡ªî¥‡ √’Õ“‡´’¬π
● „π√–¥—∫ª√–‡∑» “¡“√∂π”¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˉ¥â®“°°“√«‘®—¬π’ȉª æ‘®“√≥“°“√∫—ߧ—∫„™â°ÆÀ¡“¬Õ¬à“߇¢â¡ß«¥‡æ◊ËÕ„Àâ·√ßß“π μà“ߥ⓫∑ÿ°§π¢÷Èπ∑–‡∫’¬πÕ¬à“ß∂Ÿ°μâÕß ´÷Ëß®– àߺ≈¥’μàÕμ—«
·√ßß“πμà“ߥ⓫∑’Ë®– “¡“√∂‡¢â“∂÷ß∫√‘°“√ ÿ¢¿“扥⠷≈–‚√ß æ¬“∫“≈¡’ß∫ª√–¡“≥„π°“√∫√‘À“√®—¥°“√¡“°¢÷Èπ
°‘μμ‘°√√¡ª√–°“»
ºŸâ«‘®—¬¢Õ¢Õ∫§ÿ≥ 𓬷æ∑¬å§ß»—°¥‘Ï «ß»å™Ÿ»√’ ºŸâÕ”π«¬
°“√‚√ß欓∫“≈‡¢“©°√√®å 𓬧”√≥ ¡¬“ “∏“√≥ ÿ¢
Õ”‡¿Õ‡¢“©°√√®å ·≈–ºŸâÕ”π«¬°“√‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ μ”∫≈„πÕ”‡¿Õ‡¢“©°√√®å∑ÿ°∑à“π ∑’Ë°√ÿ≥“„À⧫“¡Õπÿ‡§√“–Àå
„π°“√‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈ √«¡∂÷߇®â“Àπâ“∑’Ë°≈ÿà¡ß“πª√–°—π ÿ¢¿“æ πß. ®. √–·°â« ‡¿ —™°√À≠‘ßÕ√ÿ≥’ §”®ÿàπ À—«Àπâ“°≈ÿà¡ß“π
‡¿ —™°√√¡œ ‡®â“Àπâ“∑’Ëß“πª√–°—π ÿ¢¿“æ ß“π‡«™√–‡∫’¬π
°≈ÿà¡ß“π‡¿ —™°√√¡œ ·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ë‚√ß欓∫“≈‡¢“©°√√®å∑ÿ°
∑à“π∑’ˉ¥â π—∫ πÿπ°“√«‘®—¬„π§√—Èßπ’È
2. Ministry of Public Health. Instruction of health insurance for foreigner 2015. Bangkok: Beyond Publishing; 2015. (in Thai) 3. Sajjanand S, Ouyyanont P, Wanaset A, Buasawan P. The protec-
tion of migrant workers in Thailand: a case study of Nonthaburi.
Nonthaburi: Sukhothai Thammathirat Open University; 2014. (in Thai)
4. National Health Security Office. Instruction of funding manage- ment in national health security 2015. Nonthaburi: Sahamitr Print- ing and Publishing; 2014. (in Thai)
5. Health Insurance System Research Office. Health care service used by Lao patients in Thailand. Nonthaburi: 2013. (in Thai) 6. Sungpapan S. Non-Thai laborers attending Klaeng Hospital, Rayong
province. Journal of Health Systems Research. 2007;2 Suppl 5:1061- 5. (in Thai)
7. Sasiwongsaroj K, Pongpueng S. Health care utilization among Burmese migrant workers in Ranong province. Journal of Health Science. 2009;18(14):575-86. (in Thai)
‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß
1. Health Insurance Group, Office of the Permanent Secretary. Re- port of the health insurance migrant workers 2012-2015, The Ministry of Public Health. Bangkok: Beyond Publishing; 2015. (in Thai)
