View of กองบรรณาธิการ (Editorial Board) ว.ทันต.มศว ปีที่ 4 ฉบับที่ 1 พ.ศ. 2554

(1)

(2)

j CUHRNQX!N@QC

}|pm×j}±¥Ó RRNB/QNE#Q-@QNMFR@J+@NRQHRHM

¡×q~~× RRHRS/QNE2TVHS6HLNMBGHS

v}}¥ RRHRS/QNE#Q-HQ@C@#G@MDRT@M

}¥}m~ms /QNE#Q'HCDJ@YT3@J@G@RGH

|j $CHSNQ

v}|¥qj¡ #Q-@O@O@ HLIHQ@JTK

jp|j $CHSNQH@K!N@QC

s¡j~× #Q5NQ@BGNM8TJS@QMNMC@

vs¡~¥~ #Q TQ@RQH"GTSHMDS

v}|×q°{j¡ #Q/@Q@L@ONQM"GHDV@O@SS@M@JTK

v}×j #Q/HLONQM+TBJOQNL

vsñs~p #Q"GTDMBGDDVHS3GNMFRHQH

Îp "NNQCHM@SNQ

pjjÊÜm ,HRR*@MNJONQM/HMM@J

²jp .EEHBD

m|~¦~×m§{ %@BTKSXNE#DMSHRSQX2QHM@JG@QHMVHQNS4MHUDQRHSX

¡k¡¥k~{j¡p¥m 2TJGTLUHS6@SS@M@!@MFJNJ3G@HK@MC

§×~Ó 3DKDWS

¥×RVTCDMSIX@GNNBNL $L@HKRVTCDMSIX@GNNBNL

¥¬©t~×m|~¦~×GSSOCDMSRVT@BSG 6DARHSDGSSOCDMSRVT@BSG

(3)

¥}j¥km

~¦~×m§{

¥kpm

j.QHFHM@K@QSHBKDR©}Ô¦jÓm²¥p¨¢¦kpjjmÔmÔq

j²qp¢ÔÎpp}y× ppsjñ«tpp©Ó¥m©}Ôj~×¨

p ñ¨}jÓ

m×1DUHDV@QSHBKDR©}Ô¦jÓm©}Ôqjjm¢Ôpsj®pqj

~² p ~Óp«®pqjj|×¦pkp¢Ô¥k¥¥pÓjj¥m×

q|× ¥¥¥ñ¨Ô¥j}mjqÓp¨¥ñp®«pk®

p¢ÔÎ"@RDQDONQSRNQ"@RDRDQHDR©}Ô¦jÓm¥ ®¥¥pÓp}pj|

¢ÔÎõ¨q¥sÓ¥Ûj|©}Ôj1@QDB@RD jj¥ ¦j¨Ó

j|j ,HRBDKK@MHDR ©}Ô¦jÓ m¥¥ ®psj¦¥Û§s× §}q

j|¥Ûq}p|j +DSSDQ SN DCHSNQ j® ~}~Ó® !QHDE BNLLTMHB@SHNMR

¥m× q|× mjm¢Ô ¦ jÓmqjñ j¦²j¨sÔ

¥mñp mqÓ mpsj¡©}Ôqjps¡

j¥~~Ôrm

Óp~Ôrs¡}Ô²¥s¡}®pt}"#1.,q¡kÔ¢¦¥ ®¨m

®p}pjp|j~¦~×m§{ Óp~Ôrpq}

¥¬jj×$L@HKRVTCDMSIX@GNNBNL¢Ô¥k~Ôp¦qÔpsñj¡Ô®p¡{jj¦~²¦õp

psj~}~Ó¥k§×¥k§¦$L@HK®p©¦pj}Ô

¨j|¢Ô¥kmj¡|¡sñ¢Ôptpjp|jq~}~Ó©}Ô§}}jÔ®p

¡¢Ô¥k²Ô}smÓ}Ô

§¦j¨sÔÔp©×~Ôrm¥Û,HBQNRNES6NQC§}¥Ôjq}¢¦~§~@TSNENQL@S

×}Ô~j"NQCH@-DVk}§}ÓpÓp}psÓpCNTAKDRO@BHMF×¥Ôm

¥r¨~²¦õp~Ôpj¥Ó®§}¥ÔmsÓp~jRO@BDA@Q¦Ô~}m²Ô}¥p§}

¥}¬}k}¨sÔj}×®k} W¥t~¥~×Ô¥}Ópqjkj}¡j}ÔÓp

Ô¥t~¥~¥kkpÔ¨Ô¢Ó¡kÓj~p¦j¨Ô¢ÓÓÔkp

¥ ®¨¢¦,HBQNRNESVNQC¥sÓj

m©Óm¥jÔj} ~p¦¢j}Ô

j (KKTRSQ@SHNMR ¨ÔÓpj s¡} tp¥Ûm¡|} ms}¥q¦

}mÔpjm§}

(4)

Ó¨Ô¨sÔk}²}}Ôj}k}W¥t~¥~ k}§j×}j¥Ôj|

mq²¥Û~Ôp¨sÔ§}¢Ô¥kq~ÔpmÓ¨sÔqÓ¨j~×¢~~p§p×j²}

p¨ÔÓ¢qjÊ×¥jt¥×~Ôr¦Ô²©}¥Ûk}²Ó}qjÊ×¥jt¥×

§}~p¥q©}Ô}qjm¥Ûqp

¥Ô¦¦¢¨Ô¥kpj} ×qjm¥~×¦m¨sÔj}²

j¨Ô¨sÔj}²¦×qjm¥~×§}~Ôpm²¦j~®pNQCHM@SD¦¦j

@ARBHRR@

j¡j¥~ÔpjÔpp¨m¦mq²¥Óq²¥Û¥Ó®¨Ô¥k¥k kp¦¥mñp¦}pkkp}Ô}©Ô}Ôpkp¦~ÓÔsñ¥ñp¦sñ¢Ô¥k

¨j|¢Ô¥km¨Ô¨sÔsñ¢Ô¥km¦jsñ¥}§}¨Ótp¦j~Ópj©Ó~Ôp~}jp¨}«

Óm²¨Ô×§}¥p²}¨j}¦j¦Ójqj¥ ®¥ñp m²¨sÔ©m¢Ó jpj²m¥Ûpj¨Ô¥rm²pj¥Ó®sñ¦

Ô pmÓj²pk ²~Ôp¦qÔp ¨Ô¡©Ô¨~Ôkpm² q¦}p¥Û¥Ô

¦}pk}A@Q©Ô¨¨j|Ópp©|×¥¬jj×©×~Ôrmk}W

¥t~¥~ ¨Ô¡sñ}Ô¥k ¨sÔj¡ SHEE §}m¥}kp©ÓÔjÓ COH ~p3@AKDR¨Ô¦jqj¥ ®¥ñp§}×Ô~p¦~ÔpkÔSHSKD¦¥sp

ENNSMNSDm²Óvj|× ¥mñpjx¨~p~}qmÓ}p~ÔÓp mÔ

j¡tÙq¨sÔsñ¥jÓp¥}¥sÓÙ¥k®ÓptÔ KNVDQKDESB@MHMD¨m

pj ¨sÔvj|×¥ñ¡tÙ§}¨Ô¥Û©~ %#( ¦ SVN CHFHS RXRSDL ¦sñ¨p¥¬

~ÓÔ¥rm®p¦jjÓp¥sÓÙtÙ¥k®ÓptÔ

õ~Óp«©}Ô¦jÓõkpmm¢pÔ²j~¨Ô¨sÔ¥~j,DSQHBTMHSR¨

¢kp(MSDQM@SHNM@K2XRSDL4MHSR2(

m²Ó¦vj|× ¨Ô¨sÔ¥rm²Ó~y RS@MC@QC @AAQDUH@SHNM ©Óm¨sÔm²Ó¨sñ¥ñp

¦m}Ó¦mÔpm²¥~¬kpm²Ó®~ÓÔ¨m®p¦jjÓp

j|j}p~kpkÔ¢~Ôp¥Ûj}p~¢j~Ôp¦¡j}©Ô}Ô

¢¦j¥km

sñ¥ñp3HSKD¥ÛkÔm®s}¥qÓps®¨Ô¥¬²mvkp¥ ®m¦mm¡m

kp¥ ®¥ñp®p}©}Ô¥ÛÓp}©Óm¥j©¦j¥pj¨sÔm²Ó

¥ ®¥ñp 3DWS ¨sÔ©}Ô®p© pj ×©¨sÔ¨Ô} ~q¡j©

rs|z~ Ó×pj¨sÔj©® ¨Ô¦¥Û©¥Óq²©}Ô

§}¥k×¥}j²j©Ô¨p¥¬¥rm®p¦jjÓp jm²¨}p§}s|z~¦Ô¨Ô¨sÔm²

®Ô©Óm²¦¨Ô¨sÔj¥k×~¥j|z×j×§}s|z~¦p¥¬m²¥}j²j©Ô

¥rm®p¦j¥sÓ¥}j|j¥¦jÔ©km²×~¥¬m¥ñ¨Ô¥j}m¥kÔ¨q¦jÓ ¢ÔÓ

(5)

j²}¥ ®kpm¨Ô¥p²}}p®

sñ¥ñp¦sñ¢Ô¥k

¦Ó¦j×}Ô©j}Ôsñ¥ñpsñ¢Ô¥k¡{jj~²¦õp¦

²pÔ}Ô¢ÓÓp¥}~}~Óp©|×©}Ô}j¥k§×¥k§

$L@HK¦¦Óp¥p¡Ô¨j|¢Ô¥kjjÓm¨Ô¥k¥p²}jÓp~m²mv¨j

Ój²qmÔmÔ jÓÓ¨j×m

¦Óp×}Ôpj§}×kÔm~pjj¦Ó¦j¡jj

m}Ó ARSQ@BS¥Ûm®©}Ô¨qm®p}kp¥ ®¥ñpm©Ó¥jm²¦j

~Ópjqj¥ ®¥ñp §}jÓp~¡pm× .AIDBSHUD }¡¡j|×¦j ,@SDQH@KR @MC ,DSGNCR jj1DRTKSR¦¡"NMBKTRHNM¦mm²²mv*DXVNQCRm²j¥~m}Ó

¨Ô¥~®p©¦pj§}×sñ¥ñpjm®p}Ô¥}j¥km}Ó ¦m¥~

m}Ó¦j~kÔ}pjÓ

² (MSQNCTBSHNM ©Óm¥kq¥j©¦¨ÔÓ¥kÔ¨qpÓ §}jpj|kpÙv

²}p jq§}¥Ôpkpm¢Ô¨~¥jqj~¡pm×k¥k~¦

}²¥jq¦mj¦jÓÔppm |j¥jkÔpj¥ñpj²p²jq

¥ñ¦}pm×kpp¥¨m®jm¢Ô¥}¢Ó

}¡¡j|×¦j,@SDQH@KR@MC,DSGNCRjÓp¥}kp}¡¦¡j|×²¨sÔ

¨j}p¥sÓsñ¥m|z×s}kp~×}p¦Óp¥¡q²¥Û~Ôpj|¥r

¥}ñ«kp¥mñp ¥mñp¨sÔ¨jq²j®~Ôpp}pjp¥j~

j©}ÔkÔ¢®k®~~Óp«kpj}p¨Ô¥}¢ÔÓ²j}p~©}Ôm¡p

~¨sÔ¨j}p}ÔÔ

j¥ksñ}¡¡j|×¥mñp ¥mñp¨sÔ¨j}p¨Ô¡}Ôsñ¥r&DMDQHBM@LD¦

¡sñpjmÔ¢Ô~¥ pqp}~¦¥¢Ô~©Ô¨p¥¬~ÓÔ}Ô

1DRTKSR ¥Ûj¥©}Ôqjj}p jq mq²¦jj¥Û}¢Ó¦

×j~¡pm×kpm§}²¥¨¢¦~Óp«¥sÓ~pj¢¥Û~Ô

q|× #HRBTRRHNM q|×©}Ô~®p¦~Ó~¡pm× }¡¡j|×¦j ¦~Ó²mv

~Ôp²q|×¥Û¥m ©}Ôqjj}p ¦¥¥j}p©}Ôjjjkp ¢Ôñ¥jkÔp§}~p ®ps®¦j²©¨sÔ¨Ô¥j}§s× jqj®¨q|×q¥kpkÔ}kÔ¥

Ùv¦¡mkpjq ~}qkÔ¥¦¦¦p¥ñ¨Ô¢Ôñ²jq¨¥ñpmÔmpj

~Ó¥ñp©©}Ô}Ô

¡"NMBKTRHNM¥ÛjjÓ¡kppq§}Ó¦kÔ¡©}Ôqjj¥m×q|×

j~~jj BJMNVKDCFDLDMS ¥ÛÓjÓkm¡|~Ópm×j ¡mmÓsÓ

¥ ¦¡¨j²q®pm¡¦Óp¡¡pq}Ô

¥jÔpp1DEDQDMBDR¥Ûjsñ¥j¨sÔÔpp¨m§}¥p¥k

~²}jÓpjÓp¦~pjj¥kÔpp¨¥ ®¥ñp §}×¨p¥¬¥Ô¥ ®

Ôpp¥sÓ¥ ®m:<

(6)

j¥k¥jÔpp jÔppqj

Ô¢Ô¥k©Ó¥jm¨Ô¨Ósñ¢Ô¥k¡jmÔ¢Ô¥kjjÓm¨Ô¨Ósñ¢Ô¥km¦j~

}ÔÅDS@KÆ§}¨Ósñj¡jÓ¦¨sÔ¥mñpm~}p~Óp

#G@MDRT@M-2G@QO) !KHBJ3/QHBD)33GNLORNM$6#NWXBXBKHMDHMCTBHAKDDWOQDRRHNM NE2/ 1".RSDNMDBSHM!,HM,# ,!GTL@MAQD@RSB@MBDQBDKKRQDRTKSRHMFQNVSGHMGHAHSHNM

!QD@RS"@MBDQ1DR3QD@S

QNNMQDQJ-/HBGX@MFJTK28NMFU@MHSBGHS*6HRDSBG@MF,2@ QC(@L-2HQHRHMFG@2 DS@K&DMDQ@SHNMNEFHMFHU@K3BDKKKHMDRBKNMDRRODBHEHBVHSG/NQOGXQNLNM@RFHMFHU@KHROTKRDCCDMCQHSHB BDKKREQNLODQHNCNMSHSHRO@SHDMSR)/DQHNCNMS@K1DR

²©¨Ô¥k¦¥}jpj¦~Ó¨Ósñ~¢Ô¥k~}Ôj¡¦¨sÔÅ¦

m|Æ¦Ået al.Æ®p¨sÔË¡js¦m~js}p~Óp

| Ùvvp ¦¡ Ùvvp ¡~j|×kp§mÙ¡¨Ù²®¥}¬j j¡p¥m¡¥} ~

jÔppqjp

jj|Ôppqjp ¢Ô¥k¥}j®p¥Ó $CHSNQR"NLOHKDQR@R@TSGNQ¨Ô¥k

¥p~²}sñ¢Ô¦~Ópsñp m®p×¥ p×²j×Ë×¥kÔ}p~Óp

/QNEHS61%HDKCR'6)QDCHSNQR"[email protected]+NTHR,NRAX O

¥q ~© ~}¡~× ×m®pp j¡p¥m §p×©{s

Ô

kj|Ôppqjp ¢Ô¥k¥r¦|jkpp ¨Ô¥k¥r¦Ôp

p|jkpp ~²}}p®

8@L@C@*,%HAQNMDBSHB@MCNSGDQBDKKHMSDQ@BSHUDFKXBNOQNSDHMR(M'@X$#DCHSNQ"DKK AHNKNFXNEDWSQ@BDKKTK@QL@SQHWMCDC-DV8NQJ/KDMTL/QDRRO

jÔppqj×

/GQTJJ@MNM25@QHNTR@RODBSRNESGDANMCADSVDDMQDRHM@MCCDMSHMD/G#SGDRHR .ODQ@SHUD#DMSHRSQX3GD4MHUDQRHSXNE,DKANTQMD,DKANTQMD TRSQ@KH@

~m¦k¬p¦p}~}¦}p¨}q¡mkp}~}~Ó¥ ®Ù¥m

§~mkpj¥~¦~Óp«×}vv§ms~j~jq¡pj|×

j¡p¥m

jÔppqjm}Ó

HLIHQ@JTK/,@RTC@33@J@G@RGH',HTQ@'$EEDBSRNERTKBTK@QCDOSGNMSQHLLHMFNE RGNTKCDQL@QFHM)#DMS1DR ARSQ@BS

(7)

jÔppqj¥ñp¥¨js¡sj

2DM@VNMFRD/'@QMHQ@SSHR@H"$EEDBSNERTQE@BDVDSMDRRNMRGD@QANMCRSQDMFSGNEQDBDMS ANMCHMFRXRSDLRSNDM@LDK@MCCDMSHM(M/@S@M@OHQ@CDI5DCHSNQ/QNBDDCHMFNEQCHMSDQM@SHNM@K RDLHM@Q-1"3)2/2BNQDTMHUDQRHSXOQNFQ@LHMCDMSHRSQX)@M!@MFJNJ3G@HK@MC!@MFJNJ

"GTK@KNMFJNQM4MHUDQRHSX/QHMSHMF'NTRDO jÔppmj²pj~×

IBG@Q@MTJTK.*Q@HU@OG@M/6@M@BG@MS@Q@Q@J25NMFR@U@M-,@SSGDVR!$EEDBSRNE ONS@RRHTLHNMRNMCDMSHMDRDMRHSHUHSXHML@M QBG.Q@K!HNK(MOQDRR

¡q×~}|~s×¥~s¥y}{p×~

§s~j¥ j~ÓjÙkpk¢}Ô²²¥mñp~§tj×¨jj²q}Ô²¨~Ô¥p j

~j²pj~×

jÔppqjp©}Ô×¥Ûs¡}2BHDMSHEHBNQSDBGMHB@KQDONQS

jp~|¡k j jp|¡k pj²q~¡k

¦Óps~m®pj¡p¥m¥©¥qv|s×j¡p¥q²j}

jÔppm~×¨$KDBSQNMHBENQL@S

,NQRD22%@BSNQRHMSGDDLDQFDMBDNEHMEDBSHNTRCHRD@RDR$LDQFHMEDBS#HRRDQH@KNMKHMD )@M,@QBHSDC)TMRBQDDMR U@HK@AKDEQNL41+GSSOVVVBCBFNUMBHCNC$(#

DHCGSL

jq|m¥ñ~×

jq|mqj²§}¢Ôpm¡|¡{¨ks¥jkÔpjm®«ÓpÔÓ

jÓ~× ®p®¢Ô¥km¥~m¨Ô¢j~Ôp~¢¦j²} ®pm¢j~Ôpkp

~Ôrm®¨Ô¦jÓ¢Ô¥k jp|jkpp±¨jq|¦~×m¡j¥ñpÓp

k±

¥qÔkpm~Ôpk±¨j~×¦jÓ §}¥k¥Ûj|×j¦Ô

¡jÓ Óm}pjÓÓp~×®¦Óp¥}¥Ó®

(8)

²¥×

²¥×r~×m®s¡}

j~}~Ó¥jjm

|j~¦~× m|~¦~× m§{ ¡k¡ ¥k~

{j¡p¥m§×~Ó pq}¥¬jj×$L@HK

RVTCDMSIX@GNNBNL

~mÓ

j²}jËrq²õmr

(9)

|j

pñ¨}

sjm¡|§}Ó¢Ôpm¡|¡{j tp¡ÓppÓq¥Û§s×~ÓÓ¢ÔÓ¨

(10)

v

|j 10

j 12

20

28

40 m× 52

j¥j}j}j~kpjÔ¥ ®¦j}¢jqjj²pkp~~¦×

m§{

Prevalence of Work-related Musculoskeletal Disorders in SWU Dental Students

m×pm×

Bhornsawan Thanathornwong

Effect of Fruit Chewing on Plaque Reduction

q¥|qj×r¡kÒ¦|pm×j}±¥Ó

Jammaree Sema Anachak Chantanasuksilpa Narongsak Laosrisin

Effects of Fluoride Uptake on Sound Enamel and Artificial Carious Lesions after Srinakharinwirot University Sodium Fluoride Gel Application

|y¡¦jÔ¡j¡~×

Nathawut Kaewsutha Sathaporn Nimkulrat

¨¥t×Ôp¥Ô¨¥p j¦¥¬}~×¡×

3GD$EEDBSNE"NLAHM@SHNMNE',&!@MC/NQOGXQNLNM@R&HMFHU@KHR

+HONONKXR@BBG@QHCDNM,,/1DKD@RHMFEQNL'TL@M&HMFHU@K@MC/DQHNCNMS@K Ligament Fibroblasts

{×¥}}¡w}p¡}¥|pm×j}±¥Ó

Prapat Pradermdutsadeeporn Duangporn Srisuparbh Nirada Dhanesuan Narongsak Laosrisin

}¡×¦¨sÔ¨p~j}y×~}¦Ó

Impression Materials in Fixed Prosthodontics

p¥y~|¥qj¡

Tossruang Setsirisombut Napapa Aimjirakul

Ê¬q¬

View of กองบรรณาธิการ (Editorial Board) ว.ทันต.มศว ปีที่ 4 ฉบับที่ 1 พ.ศ. 2554

­j CUHRNQX!N@QC

|j $CHSNQ

jp|j $CHSNQH@K!N@QC

Îp "NNQCHM@SNQ

²jp .EEHBD

¥}j¥km

~¦~×m§{

|j

v

|j 10

j 12

20

28

40

m× 52

2554