1.1
กก .. 2542 ! "#$%&'()*%'%
+,ก$ก*-#ก.'$/0$*'% 1'$/- 1$2*ก,(*!+,'กกก3
*0'$/- กก3*'$/ก45ก 1 ,(*.3กก+ก$ก*-#ก.
.*.ก1!0!ก6,!!กก'$/ก10ก )%3+กก0$7, 8 กก )0'$/-1ก'*'*'$ 459 '$/กก #+,45$ก*ก :#;9%,(*ก 1 .5+. ).3ก!.'()*')$%-9+ก41 +,%5 !"ก! ก < ) 4 (2) , ก1!
ก'!+,+กกก3*?!%,ก. ก6,!!!- ก$;
@)+$7..# ?!%,ก.$'9$ก*-#ก. )'$/ก$ก ก'*ก -#ก.9'*ก **59+ * กก .. 2542 .3+, ก+ก6,*5(?*!0'%*9 $ก*ก?!%,ก. %-'A*() <
',(*9'*ก ' ก0'*#,#.ก? ก %-45ก+ก.ก$'9 45' ! ก %-'!(&% '$/ @)%-'A',1 %41+,?!%,ก. !0'$ 9'*ก .3+,กก,!?!%,ก.ก9'*ก !0'' ก 1 * ,1กก6,ก,!$' @) ,1กก!+กก. * กก
*'% 1'$/- '.3+,'ก$& *45$ก*ก1459
* ก!;&0'%*ก0')' กก .. 2542 ,1กก'$/กก0!+ 4 (2) , กก .. 2542 '()*ก3,+,?!%,ก. ก6,!!!- ก$;@)$ก*-#ก.
$'9'$/ก$ก ก'*ก*59+ ก+* ก ก .. 2542 '' !ก9'*ก ;? 0 '()*! ) 25 ก 2550
*# ,1กก กก (C ) ..) .. .... )ก!;&
'%* 1+,%%3ก;กกก8A6 ก !..;1!%+,;กก$%
%9 , .;ก*'%*%9 , .; *0$ @)$7..#
ก1!04ก !..;*%3ก;กกก8A6 ก1!
'$/'()*'%D. ) 342/2554
*0กD กก (C ) ..) .. .... )4ก !.
.;*%3ก;กกก8A6 กก1! 0'%5ก!ก.;ก6,
*?%9 *+ '()*.ก 153 *?-5,*;.ก00 ! +ก; )*#*%945A6%%#1,(* ก#%945A6 9,1ก'1(*ก
%ก%945A6*'$/ก'1(*ก )!0$ ?%9 %945A6 ,(*!#:%91! ก;
..;?-5ก0')' ,(* )?%90+,!',D*
*0$0 ";? ) +,9,1ก'1(*ก )!0$**9+,ก%! !' ก
$#?%9ก,1ก'1(*ก )!0$ 1?%9 ',D*! !"!
#$%!& '(ก % %ก (! !"*!!+ก$,##!-! ,!! .#/
ก$ @)$ก6*'D..! C '$/ก6,+%?1
**9%-H '! ! *0 ก#%945A6 19,1ก'1(*ก )!0$
'()*00%5%# .'$/IJ ). ?1 %!)1กA;& ! '$/ก? 1;? +?1*%!)1กA;& ! +;0**
*?%9'()*+,.; ก1! *0$ . 413+, C '$/* ก0$
45' 0 !.%**51')' ! +ก; )*#*%945A6%%#1,(*
ก#%945A6 * 7 (1) ,' %3กก? !!ก.34 ก,ก4 .. 2547 0ก3,+,'$/, )*%!ก ). *.
+,%3ก;กกก8A6 ก"!.3'$/ )%!**+,?%9.;
)?%90+,!',D*9+%%! ! )*#*%9 45A6%%#1,(* ก#%945A6 @)%3ก;กกก8A6 ก0 ,%(*
! )%# ) 0901/!1225 1! ) 23 8A9 2554 "ก!;& '()**!!(*
+,.*51()* )*5+!4**ก!;& ) ก.;*5+?%9 1*.!.3'$/1', #41 )%!**+,?%9.;
*0$ *ก!;&0 ,%(* ! )%# ) ; 0201 /2063 1! ) 8 "# 2554 "%3ก;กกก8A6 ก .*51'ก )!ก!.3'$/ )%!
**+,?%9.; )?%90+,!',D* @)$ก6!ก!!
, #.'0#$%1%+ 1 23!!(!"& ,#1 ! ! ,!! .#
ก ! ก ! (5 ..) ,.7. .... ' (% $ก*กก!;&0' ,%(*
! )%# ) ; 0402/377 1! ) 2 ก#9-& 2553 "%3ก;กกก8A6 ก '()**"*
ก1! )*5+,!ก.;*%3ก;กกก8A6 ก +, ', #41$ก6! *,)+,%(*! 8ก!!, #.'0(" 0ก!ก ก%+%
ก !9' '1!!2ก$ก: '/(!-- ก . #!
0ก!(.ก: ' ก'ก9;!%1ก3+ก! 3#%
<=/%/11%(ก !!> ?3+'+(ก: ' %/ ,-(
ก !ก$ก: '%ก $ 2!0 ก!!, #.'01=?!
! ,!! .#%ก @ *0กD %3ก'1-ก;? 0 ,%(* ) 0503/3908 1! ) 5 2553 "%3ก;กกก8A6 ก .! +!$#
;? '()*! ) 2 2553 ;? .;1! ',D! !ก3,+, ก1!+'C?!%,ก. )'$/A, )0.' 100.' + 1,1ก&,$'0 )$ก*-#ก.'$/ก$ก ก'*ก . +,
%3ก;กกก8A6 ก !..; !ก1! *0$
'()*.;,%(*ก1! 1! .',D0! ก!;& ).ก0$$#
ก6,!!กก+%!*() < ! @)45' ',D! ,ก ก$$#ก6, +!' !ก.'$/ก%!ก 1%".;+9!*ก6,0, .*.'$/', #41,) )ก!;&0.%*51 !!.3'$/1', #41 )%!
**+,?%9.; กก (C ) ..) .. .... *0$
"! กก (C ) ..) .. .... )4ก !.
.;*%3ก;กกก8A6 กก1!.'$/* ก0$ 153 *?-5
,*;.ก0กD 45' ',D! C %%3 )%+.
'()*.ก'$/กก3,+,?!%,ก.*59+ , กก '' !ก45$ก*-#ก.9'*ก @) 'ก6,0 ก'!+,+กกก3
*?!%,ก. ก6,!!!- ก$; "(*!'$/ก'$1 )$1,1กก )%3 1'$/$& *ก:ก6,!!กก*$'0+,%*1*
กก6,%ก1 $ก*ก?!%,ก.*$'0'$/,!*? ).
'()*กก%-; @)4*+ก3'9ก.ก;& ก*# %,ก !"
ก.ก%-;5$91%-;5$ก ).3'$/1%3*$' *ก.ก ?!%,ก.
%,(*ก10ก+ก3'ก )@@* ก$ก*ก.ก,15$ )'$/
ก$ก ก'*ก10'$/ก$ก ก'*ก ก.ก$'9
*ก6,!#,(*ก3กก$ก*ก.ก0!'C1! !?!%,ก. * 3'ก *?1 '()*$&+กกA!)*? กA41$&
%!! 1ก.+, ก%-;5$9 ..3'$/ *กA!',%*ก +ก6,!!กกก?!%,ก.*$'0 กก (C ) ..) .. .... )4ก !..;*%3ก;กก ก8A6 ก @) %%3'$/กก3,+, กก .. 2542 +กกก3*?!%,ก. ก6,!!!- ก$; '! ?!%,ก. )'$/
A,.3ก@)$ก*-#ก.$'9'$/ก$ก ก'*ก ,1ก'ก;O& !- ก 1'()*0 )ก3,ก6ก! )**ก 33*;กก
! !',% %*1*ก%9'A?ก.1%+$7..#,(*0 1%"30$+
'$/ ก!#?!%,ก.*$'0 '()*+,ก$ก*ก.ก*?!%,ก.
กก9'*ก*'% 1'$/-0' + !"กA!! ก10ก*
ก6, 1,1ก'ก;O& )'ก )!*ก6,01ก6, $' '()*+,'ก$7, ,(**#$%+ก3' ก6,. ?!%,ก.*$'0 1'()*+, ก$ก*ก.ก*?!%,ก. กก9'*ก(? )'' ก !'()*+, 3*51 !! 1*'%* )0.กกกA!0$+'$/!+ก.;
ก0$$#ก6,!!กก *0$
1.2 2!0ก !#1'
1. '()*กA!! !!:ก 1,1ก'ก;O&ก+ก6,!!
กก*$'01 $'
2. '()*กA!! !!:ก 1,1ก'ก;O&ก+ก6,!!
กกก?!%,ก.* $'
3. '()*กA!',%*ก+ก6,!!กกก
?!%,ก.*$'0
4. '()*3*51 !! 1*'%* )0.กกกA!0$+'$/!
+ก.;ก0$$#ก6,!!กก *0$
1.3 #" ก !#1'
กก (C ) ..) .. .... ('()*'%D. ) 342/2554) )4ก !..;*%3ก;กกก8A6 ก @) %%3'$/กก3,+, 'C?!%,ก. )'$/A,.3ก )$ก*-#ก.$'9'$/ก$ก ก'*ก*59+ ก+* กก .. 2542 ,1ก'ก;O& !- ก 1'()*0 )ก3,ก6ก! )**ก 33*;กก '$/ก+,*3.IJ,+ก+#1.'()***กก6,13* @)+กก3,$'9 -#ก.,(*กก3*?!%,ก.!'$/ก3' ) 1กA;ก9'*ก '$/'()* ).;0ก 1ก*+,'ก!0'%*9,!?!%,ก. )'$/A, .3กก?!%,ก.*() !กก3,+,กก3*?!%,ก. ) ก6,ก3ก51 'C1! * ก*59+ , * ก *.3+,'ก!@3@**
ก6,1'ก!0'$/- *?!%,ก.ก1!!
1.4 ก !#1'
!-&C #กA!',%*ก+ก6,!!ก กก?!%,ก.*$'0 *' *กกA.'$/กกA.ก กก .. 2542 ก6, )'ก )!ก?!%,ก.*$'0
1 $' !"กAก6,'ก )!กก+ก6,!!กก ก?!%,ก.+ $' 1 กก (C ) ..) .. ....
('()*'%D. ) 342/2554) )4ก !..;*%3ก;กกก8A6 ก '()*'$/!
+กก0$$#ก6,!!กก*$'0 *0$
1.5 #*% #ก !#1'
!-&C '$/ก!.'*ก% (Documentary Research) กA.ก
*ก6, '*ก%!ก !-& ก!. ,%(*1'*ก% < )'ก )!*
กกก )'$/9A019A $' '$ ' !!*
$' )'ก )!*13*51 )0กA!',&*'$/
1.6 !9'.0 % 1$%!
1. 3+,"!! !!:ก 1,1ก'ก;O&ก+ก6,!!
กก*$'01 $'
2. 3+,"!! !!:ก 1,1ก'ก;O&ก+ก6,!!
กกก?!%,ก.* $'
3. 3+,"*.3ก1%9$7,+ก+ก6,!!ก กก?!%,ก.*$'0
4. 3+,"41ก!',&'ก )!กก+ก6,!!ก กก?!%,ก.*$'01* $' '()*3*51ก1!0$'$/
*'%*+กก0$$#ก6,!!กก *0$
5. 3+,? 1$0*51 !5 1!!'ก )!กก+
ก6,!!กกก?!%,ก. '()*30$.;"41 141'% !"
41ก < )*..'ก0
