• Tidak ada hasil yang ditemukan

ชุดการสอนมัลติมีเดียเสริมทักษะการอ่านสำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษา

N/A
N/A
Nguyễn Gia Hào

Academic year: 2023

Membagikan "ชุดการสอนมัลติมีเดียเสริมทักษะการอ่านสำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษา"

Copied!
12
0
0

Teks penuh

(1)

ÖćøüĉÝĆ÷ÙøĆĚÜîĊĚöĊüĆêëčðøąÿÜÙŤđóČęĂǰ ǰĀćðøąÿĉìíĉõćóßčéÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷đÿøĉöìĆÖþąÖćøĂŠćîǰÿĞćĀøĆïîĆÖđøĊ÷î ßĆĚîðøąëöǰ ǰýċÖþćìĆÖþąÖćøĂŠćîÖŠĂîđøĊ÷îĒúąĀúĆÜđøĊ÷îǰēé÷ÖćøÿĂîéšü÷ßčéÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷đÿøĉöìĆÖþąÖćøĂŠćî ÿĞćĀøĆïßĆĚîðøąëöýċÖþćǰĒúą ǰýċÖþćÙüćöóċÜóĂĔÝ×ĂÜñĎšđøĊ÷îìĊęöĊêŠĂßčéÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷đÿøĉöìĆÖþąÖćøĂŠćîÿĞćĀøĆï îĆÖđøĊ÷îßĆĚîðøąëöýċÖþćǰÖúčŠöêĆüĂ÷ŠćÜìĊęĔßšĔîÖćøüĉÝĆ÷đðŨîîĆÖđøĊ÷îßĆĚîðøąëöýċÖþćðŘìĊęǰǰēøÜđøĊ÷îøĆêîēÖÿĉîìøŤǰøĆÜÿĉêǰðŘ ÖćøýċÖþćǰǰÝĞćîüîǰǰÙîǰđÙøČęĂÜöČĂìĊęĔßšĔîÖćøüĉÝĆ÷ðøąÖĂïéšü÷ǰĒñîÖćøÝĆéÖćøđøĊ÷îøĎšǰÿČęĂÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷đÿøĉö ìĆÖþąÖćøĂŠćîǰĒïïüĆéìĆÖþąÖćøĂŠćîǰĒïïðøąđöĉîÙüćöóċÜóĂĔÝǰÿëĉêĉìĊęĔßšĔîÖćøüĉÝĆ÷ĕéšĒÖŠǰÙŠćøšĂ÷úąǰÙŠćđÞúĊę÷ǰÿŠüî đïĊę÷ÜđïîöćêøåćîĒúąÖćøìéÿĂïÙŠćìĊǰ UUFTUǰĒïïǰEFQFOEFOUǰñúÖćøüĉÝĆ÷óïüŠćǰßčéÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷đÿøĉöìĆÖþą ÖćøĂŠćîÿĞćĀøĆïîĆÖđøĊ÷îßĆĚîðøąëöýċÖþćǰöĊðøąÿĉìíĉõćóêćöđÖèæŤđìŠćÖĆïǰǰñúÿĆöùìíĉĝìćÜÖćøđøĊ÷î×ĂÜñĎš đøĊ÷îĀúĆÜđøĊ÷îÿĎÜÖüŠćÖŠĂîđøĊ÷îǰēé÷öĊÙąĒîîđÞúĊę÷ÖŠĂîđøĊ÷îđìŠćÖĆïǰǰÙŠćđÞúĊę÷ĀúĆÜđøĊ÷îđìŠćÖĆïǰǰöĊÙüćöĒêÖ êŠćÜÖĆîĂ÷ŠćÜöĊîĆ÷ÿĞćÙĆâìćÜÿëĉêĉìĊęøąéĆïǰǰĒúąñĎšđøĊ÷îöĊÙüćöóċÜóĂĔÝêŠĂßčéÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷đÿøĉöìĆÖþąÖćøĂŠćî Ă÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖìĊęÿčéöĊÙŠćđÞúĊę÷đìŠćÖĆïǰ

ǰßčéÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷ǰìĆÖþąÖćøĂŠćîǰǰîĆÖđøĊ÷îßĆĚîðøąëöýċÖþć Abstract

5IFǰQVSQPTFTǰPGǰUIJTǰSFTFBSDIǰXFSFǰ ǰUPǰųOEǰUIFǰFGųDJFODZǰPGǰNVMUJNFEJBǰJOTUSVDUJPOBMǰǰ QBDLBHFǰJOǰPSEFSǰUPǰFOIBODFǰUIFǰSFBEJOHǰTLJMMTǰGPSǰQSJNBSZǰFEVDBUJPOǰTUVEFOUTǰ ǰUPǰDPNQBSFǰUIFǰ SFTVMUTǰCFGPSFǰBOEǰBGUFSǰVTJOHǰNVMUJNFEJBǰJOTUSVDUJPOBMǰQBDLBHFǰ ǰUPǰTUVEZǰUIFǰMFWFMǰPGǰTBUJTGBDUJPOǰJOǰ VTJOHǰUIFǰNVMUJNFEJBǰJOTUSVDUJPOBMǰQBDLBHFǰ5IFǰTBNQMFǰHSPVQTǰXFSFǰPCUBJOFEǰCZǰQVSQPTJWFǰTBNQMJOHǰ PGǰǰJOUFMMFDUVBMMZǰEJTBCMFEǰSFBEJOHǰTUVEFOUTǰPGǰQSJNBSZǰTDIPPMǰFEVDBUJPOǰJOǰ3BUUBOBLPTJOǰ3BOHTJUǰ TDIPPMǰJOǰUIFǰBDBEFNJDǰZFBSǰǰ5IFǰTUVEZǰUPPMTǰXFSFǰUIFǰTFUTǰPGǰNVMUJNFEJBǰJOTUSVDUJPOBMǰQBDLBHFǰ UPǰFOIBODFǰUIFǰSFBEJOHǰTLJMMTǰJOǰUIFǰBSFBTǰPGǰTQFMMJOHǰSFBEJOHǰTLJMMTǰNFBTVSFNFOUǰGPSNTǰTBUJTGBDUJPOǰ RVFTUJPOOBJSFTǰBOEǰSFBEJOHǰBTTFTTNFOUǰGPSNTǰ5IFǰEBUBǰXFSFǰBOBMZ[FEǰCZǰUIFǰQFSDFOUBHFǰNFBOǰ WBMVFǰTUBOEBSEǰEFWJBUJPOǰBOEǰUUFTUǰGPSǰEFQFOEFOUǰTBNQMFǰ5IFǰSFTVMUTǰGPVOEǰUIBUǰMFBSOJOHǰQBDLBHFǰ

! "#$%&'()&*+,-.%/#0%&1-*$+2*03*4(.+51/+%6(+7(*)&-4+83&$$.

51/+2/&'*/9+:)#0*%&1-+8%#)(-%.

åćðîĊǰđÙøČĂĂîĆîêŤǰĒúąǰîùöúǰđìóîüú 5IBQBOFFǰ,SVBBOBOUǰBOEǰ/BSVFNPOǰ5IFQOVBO

ĀúĆÖÿĎêøïøĉĀćøíčøÖĉÝöĀćïĆèæĉêǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷đìÙēîēú÷ĊøćßöÜÙúíĆâïčøĊǰǰ .BTUFSǰPGǰ#VTJOFTTǰ"ENJOJTUSBUJPOǰ1SPHSBNǰ3BKBNBOHBMBǰ6OJWFSTJUZǰPGǰ5FDIOPMPHZǰ5IBOZBCVSJ

(2)

ÖćøđøĊ÷îÿĂîõćþćĕì÷ĔîðŦÝÝčïĆîđðúĊę÷îĒðúÜ ĒîüÙĉéĕðÝćÖđéĉöǰĕöŠđîšîÖćøĂŠćîĂĂÖǰđ×Ċ÷îĕéšđóĊ÷ÜĂ÷ŠćÜ đéĊ÷üĒêŠÝąđîšîÖćøÿĂîõćþćìĆÖþąìĊęñĎšĔßšõćþćêšĂÜòřÖòî ĔĀšđÖĉéÙüćößĞćîćâǰĕöŠüŠćÝąđðŨîÖćøĂŠćîǰÖćøđ×Ċ÷îǰÖćøôŦÜǰ ÖćøéĎĒúąÖćøóĎéǰđóČęĂĔĀšđÖĉéÖćøÿČęĂÿćøĂ÷ŠćÜöĊðøąÿĉìíĉõćó ĒúąĔßšõćþćĔîÖćøĒÖšðŦâĀćĔîÖćøéĞćøÜßĊüĉêǰĒúąðŦâĀć ÿĆÜÙöǰñĎšđøĊ÷îÿćöćøëĒÿüÜĀćĒÿüÜĀćÙüćöøĎšĕéšéšü÷êîđĂÜǰ ÿćöćøëîĞćÙüćöøĎšöćĔßšĔîÖćøóĆçîćêîđĂÜǰîĂÖÝćÖîĆĚî

÷ĆÜêšĂÜÿĂîõćþćǰ đóČęĂóĆçîćÖćøÙĉéñĎšđøĊ÷îìĊęöĊÙüćöÙĉé ÝąêšĂÜöĊðøąÿïÖćøèŤĒúąðøąöüúÙĞćöćÖóĂìĊęÝąÿøšćÜ ÙüćöÙĉéĕéšúċÖàċĚÜ

õćþćĕì÷đðŨîđĂÖúĆÖþèŤ×ĂÜßćêĉǰđðŨîÿöïĆêĉìćÜ üĆçîíøøöǰĂĆîÖŠĂĔĀšđÖĉéÙüćöđðŨîđĂÖõćóĒúąđÿøĉöÿøšćÜ ïčÙúĉÖõćó×ĂÜÙîĔîßćêĉĔĀšöĊÙüćöđðŨîĕì÷ǰđðŨîđÙøČęĂÜöČĂĔî ÖćøêĉéêŠĂÿČęĂÿćøđóČęĂÿøšćÜÙüćöđךćĔÝǰĒúąÙüćöÿĆöóĆîíŤìĊę éĊêŠĂÖĆîǰìĞćĔĀšÿćöćøëðøąÖĂïÖĉÝíčøąǰÖćøÜćîĒúąéĞćđîĉî ßĊüĉêøŠüöÖĆîĔîÿĆÜÙöðøąßćíĉðĕê÷ĕéšĂ÷ŠćÜÿĆîêĉÿč×ĒúąđðŨî đÙøČęĂÜöČĂĔîÖćøĒÿüÜĀćÙüćöøĎšǰðøąÿïÖćøèŤÝćÖĒĀúŠÜ

ךĂöĎúÿćøÿîđìýêŠćÜėǰđóČęĂóĆçîćÙüćöøĎšǰÖøąïüîÖćø ÙĉéüĉđÙøćąĀŤǰ üĉÝćøèŤǰ ĒúąÿøšćÜÿøøÙŤǰ ĔĀšìĆîêŠĂÖćø đðúĊę÷îĒðúÜìćÜÿĆÜÙöĒúąÙüćöÖšćüĀîšćìćÜüĉì÷ćýćÿêøŤǰ đìÙēîēú÷ĊǰêúĂéÝîîĞćĕðĔßšĔîÖćøóĆçîćĂćßĊóĔĀšöĊÙüćö öĆęîÙÜìćÜđýøþåÖĉÝǰîĂÖÝćÖîĊĚ÷ĆÜđðŨîÿČęĂĒÿéÜõĎöĉðŦââć

×ĂÜïøøóïčøčþéšćîüĆçîíøøöǰðøąđóèĊǰÿčîìøĊ÷õćóđðŨî ÿöïĆêĉúĞĚćÙŠćÙüøĒÖŠÖćøđøĊ÷îøĎšǰĂîčøĆÖþŤĒúąÿČïÿćîĔĀšÙÜ Ă÷ĎŠÙĎŠßćêĉĕì÷êúĂéĕðǰ ÖøąìøüÜýċÖþćíĉÖćøǰǰî ðŦâĀćÖćøđøĊ÷îÖćøÿĂîìĊęđÖĉéÝćÖÖćøđøĊ÷îøĎš×ĂÜ ñĎšđøĊ÷îĔîøąéĆïðøąëöýċÖþćìĊęñŠćîöćöĆÖöĊðŦâĀćĂ÷ŠćÜöćÖ ĔîđøČęĂÜßčéÖćøÿĂîìĊęĕöŠđóĊ÷ÜóĂÖĆïÝĞćîüîđéĘÖîĆÖđøĊ÷îøüö ĕðëċÜÿĉęÜĒüéúšĂöĔîÖćøđøĊ÷îìĊęöĊÙüćöĒêÖêŠćÜÖĆîðŦâĀćìĊę

NVMUJNFEJBǰUIBUǰXBTǰDSFBUFEǰTJHOJųDBOUMZǰFOIBODFEǰUIFǰSFBEJOHǰTLJMMǰBCJMJUJFTǰPGǰTFDPOEǰHSBEFǰQSJNBSZǰ TUVEFOUT

;(9<1/).ǰNVMUJNFEJBǰJOTUSVDUJPOBMǰQBDLBHFǰSFBEJOHǰTLJMMǰQSJNBSZǰFEVDBUJPO

ÙøĎñĎšÿĂîöĆÖóïïŠĂ÷ÙČĂÖćøĂŠćîìĊęĕöŠëĎÖêšĂÜêćöĂĆÖ×øąüĉíĊ ÝċÜìĞćĔĀšđÖĉéÖćøđøĊ÷îÖćøÿĂîìĊęúŠćßšćñĎšüĉÝĆ÷ÝċÜđךćĕðÿĞćøüÝ ðŦâĀćĒúąÿĆöõćþèŤÙøĎñĎšÿĂîüŠćöĊüĉíĊĒÖšĕ×ÖćøđøĊ÷îÖćø ÿĂîĂ÷ŠćÜĕøìćÜéšćîÙøĎñĎšÿĂîÝċÜĂ÷ćÖÝąöĊßčéÖćøÿĂî ìĊęđÖĊę÷üÖĆïÖćøĂŠćîîĂÖđĀîČĂÝćÖÖćøđøĊ÷îĔîêĞćøćĔĀšñĎš đøĊ÷îöĊÙüćöđךćĔÝĒúąÿćöćøëîĞćĕðòřÖòîìĊęïšćîđóČęĂĔĀš đÖĉéÖćøóĆçîć×ċĚîĕéš

ÝćÖñúÿĆöùìíĉĝĔîĒêŠúąðŘđÖĊę÷üÖĆïÖćøĂŠćîõćþć ĕì÷ĔîøąéĆïßĆĚîðøąëöýċÖþćìĊęĕéšìĞćÖćøÿĂïëćöÝćÖÙøĎ ñĎšÿĂîîĆÖđøĊ÷îÝąêšĂÜöĊóČĚîåćîÙüćöøĎšìĆÖþąÖćøĂŠćîìĊęëĎÖ êšĂÜêćöĂĆÖ×øąüĉíĊÖćøĂŠćîĂĂÖđÿĊ÷ÜĒúąÿąÖéÙĞćñĎšüĉÝĆ÷óï üŠćîĆÖđøĊ÷îĔîßĆĚîðøąëöýċÖþćðŘìĊęēøÜđøĊ÷îøĆêîēÖÿĉîìøŤ øĆÜÿĉêÝĆÜĀüĆéðìčöíćîĊǰĔîðŘÖćøýċÖþćǰǰ÷ĆÜ×ćéìĆÖþąĔî ÖćøĂŠćîĂĂÖđÿĊ÷Üõćþćĕì÷ìĊęëĎÖêšĂÜǰßĆéđÝîǰêćöĂĆÖ×øüĉíĊǰ ĀćÖðúŠĂ÷ĔĀšðŦâĀćéĆÜÖúŠćüîĊĚñŠćîĕðÝąìĞćĔĀšîĆÖđøĊ÷î×ćé ìĆÖþąĔîÖćøĂŠćîĒúą×ćéÙüćööĆęîĔÝĔîÖćøÖúšćĒÿéÜĂĂÖ đîČęĂÜÝćÖÙĞćĂŠćîìĊęđÝĂîĆÖđøĊ÷îĕöŠÿćöćøëÿąÖéĕéšĂĊÖđĀêčñú ĀîċęÜÙČĂÖćøĂŠćîĂĂÖđÿĊ÷ÜĕöŠëĎÖêšĂÜêćöĀúĆÖÙĞćĔîõćþć ĕì÷àċęÜÝąÿŠÜñúÖøąìïøšć÷ĒøÜêŠĂêĆüñĎšđøĊ÷îđĂÜ

ñĎšüĉÝĆ÷öĊĒîüÙĉéÝĆéìĞćßčéÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷đÿøĉö ìĆÖþąÖćøĂŠćîÿĞćĀøĆïîĆÖđøĊ÷îßĆĚîðøąëöýċÖþćǰđóČęĂߊü÷

ĒÖšðŦâĀćÿČęĂÖćøÿĂîìĊęĕöŠđóĊ÷ÜóĂǰĒúąđðŨîÿĉęÜÖøąêčšîĔĀš ñĎšđøĊ÷îöĊÙüćöêĆĚÜĔÝĔîÖćøĂŠćîöćÖ×ċĚîǰÝîđðŨîđÖĉéìĆÖþą ÖćøĂŠćîìĊęéĊ×ċĚîǰĒúąĂĂÖđÿĊ÷ÜÙĞćĕéšĂ÷ŠćÜöĊðøąÿĉìíĉõćóǰ êúĂéÝîđðŨîĒîüìćÜÖćøÿøšćÜßčéÖćøÿĂîüĉßćĂČęîêŠĂĕð

=>?=@

ǰđóČęĂĀćðøąÿĉìíĉõćóßčéÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷đÿøĉö ìĆÖþąÖćøĂŠćîÿĞćĀøĆïîĆÖđøĊ÷îßĆĚîðøąëöýċÖþć

(3)

ǰ đóČęĂýċÖþćìĆÖþąÖćøĂŠćîÖŠĂîđøĊ÷îĒúąĀúĆÜ đøĊ÷îēé÷ÖćøÿĂîéšü÷ßčéÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷đÿøĉöìĆÖþą ÖćøĂŠćîõćþćĕì÷ǰÿĞćĀøĆïîĆÖđøĊ÷îßĆĚîðøąëöýċÖþć

ǰđóČęĂýċÖþćÙüćöóċÜóĂĔÝ×ĂÜñĎšđøĊ÷îìĊęöĊêŠĂßčé ÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷đÿøĉöìĆÖþąÖćøĂŠćîÿĞćĀøĆïîĆÖđøĊ÷î ßĆĚîðøąëöýċÖþć

B=CDEE=FG >

ǰßčéÖćøÿĂî

ÖćøîĞćđĂćÿČęĂìĊęÙøĎîĞćöćĔßšðøąÖĂïÖćøÿĂîēé÷

đÖĊę÷üךĂÜÖĆïđîČĚĂĀćĒúąÝčéðøąÿÜÙŤĒêŠúąüĉßćìĊęñĎšđøĊ÷îêšĂÜ đøĊ÷îêćöĒñîÖćøÿĂî×ĂÜüĉßćîĆĚîöčŠÜđîšîĔĀšñĎšđøĊ÷îđðŨî ýĎî÷ŤÖúćÜēé÷ñĎšđøĊ÷îĕéšđךćöćöĊïìïćìöćÖ×ċĚîìćÜÖćø ÝĆéÖćøýċÖþćđðŨîÿČęĂđÿøĉöìĊęߊü÷ĔîĔĀšñĎšđøĊ÷îđðúĊę÷îĒðúÜ óùêĉÖøøöĕðĔîìćÜìĊęéĊ×ċĚîßčéÖćøÿĂîîĉ÷öÝĆéĕüšĔîÖúŠĂÜǰ õć÷ĔîßčéÖćøÿĂîðøąÖĂïéšü÷ÙĎŠöČĂÖćøĔßšßčéÖćøÿĂîǰÿČęĂ ÖćøÿĂîìĊęÿĂéÙúšĂÜÖĆïđîČĚĂĀćǰÙĎŠöČĂîĆÖđøĊ÷îÿĞćĀøĆïĔßšßčé ÖćøÿĂîǰĒúąÿČęĂđÿøĉöìĊęÙøĎĀøČĂñĎšüĉÝĆ÷ÝĆéìĞć×ċĚîöćǰđߊîǰÿČęĂ üĊéĉìĆýîŤǰÿČęĂìĊęìĞćéšü÷öČĂǰĒñŠîÙĞćïøø÷ć÷ǰĔïÜćîĔïÙüćö øĎšǰÿöčéòřÖìĆÖþąǰĄúĄǰĔîÖćøÿøšćÜßčéÖćøÿĂîîĊĚÝąĔßšüĉíĊ øąïïđðŨîĀúĆÖÿĞćÙĆâéšü÷ǰÝċÜìĞćĔĀšöĆęîĔÝĕéšüŠćßčéÖćøÿĂî Ýąÿćöćøëߊü÷ĔĀšñĎšđøĊ÷îĕéšøĆïÙüćöøĎšĂ÷ŠćÜöĊðøąÿĉìíĉõćó

ǰÙüćöĀöć÷×ĂÜßčéÖćøÿĂî

ìýóøǰĒÿÜÿüŠćÜǰ ǰîǰǰßčéÖćøÿĂî ĀøČĂßčéÖćøđøĊ÷îǰ öĊÙüćöǰ ÿĆöóĆîíŤÖĆîêćöüĆêëčðøąÿÜÙŤ ÖćøĔßšÜćîǰàċęÜßčéÖćøđøĊ÷îÝąđîšîñĎšđøĊ÷îđðŨîñĎšĔßšĔĀšđÖĉé ðøąē÷ßîŤÿĎÜÿčéìćÜÖćøđøĊ÷îøĎšéšü÷êîđĂÜǰ ÿŠüîßčéÖćø ÿĂîÝąđîšîñĎšÿĂîđðŨîñĎšĔßšðøąÖĂïÖćøÿĂîđóČęĂĔĀšñĎšÿĂî ïøøúčüĆêëčðøąÿÜÙŤìćÜÖćøÿĂîĒúąñĎšđøĊ÷îđÖĉéÖćøđøĊ÷î øĎšǰÖøąìĆęÜÿćöćøëïøøúčüĆêëčðøąÿÜÙŤìćÜÖćøđøĊ÷îǰéĆÜîĆĚîǰ ìĆĚÜßčéÖćøđøĊ÷îĒúąßčéÖćøÿĂîÝċÜöĊÙüćöĀöć÷Ùúšć÷ÙúċÜ ÖĆîĔîĒÜŠ×ĂÜÖćøÿøšćÜ×ċĚîđóČęĂöčŠÜđîšîĔĀšñĎšđøĊ÷îĒúąñĎšÿĂî ïøøúčüĆêëčðøąÿÜÙŤìćÜÖćøđøĊ÷îÖćøÿĂî

ĂćõøèŤǰĔÝđìĊę÷Üǰ ǰîǰĕéšĔĀšÙüćö Āöć÷ßčéÖćøÿĂîĕüšüŠćǰđðŨîüĉíĊÖćøÿĂîìĊęđîšîÙüćöÿĞćÙĆâ

×ĂÜîĆÖđøĊ÷îĀøČĂ÷ċéîĆÖđøĊ÷îđðŨîýĎî÷ŤÖúćÜǰĒúąĔßšđìÙîĉÙ

ÖćøÝĆéÖćøđøĊ÷îÖćøÿĂîìĊęĔßšÿČęĂðøąÿöĒúąÖøąïüîÖćø ÖúčŠöđðŨîÿĞćÙĆâđóČęĂÿŠÜđÿøĉöĔĀšÖćøđøĊ÷îÖćøÿĂîöĊßĊüĉêßĊüć ñĎšđøĊ÷îÝąđÖĉéÖćøđøĊ÷îøĎšĒúąóĆçîćÿêĉðŦââćÝćÖÖćøÖøą ìĞćÖĉÝÖøøöĒúąýċÖþćÙšîÙüšćéšü÷êĆüđĂÜ

ǰðøąđõì×ĂÜßčéÖćøÿĂî

üćēøßǰđóĘÜÿüĆÿéĉĝǰ ǰîǰĕéšĒïŠÜðøąđõì ßčéÖćøÿĂîĕüšǰǰðøąđõìǰēé÷öĊúĆÖþèąĔÖúšđÙĊ÷ÜÖĆîéĆÜîĊĚ ǰßčéÖćøÿĂîĒïïïøø÷ć÷ĀøČĂßčéÖćø ÿĂîÿĞćĀøĆïÙøĎǰßčéÖćøÿĂîðøąđõìîĊĚđðŨîßčéÿČęĂðøąÿöìĊę ñúĉê×ċĚîöćÿĞćĀøĆïÙøĎĔßšðøąÖĂïÖćøïøø÷ć÷ēé÷ÝąÖĞćĀîé ÖĉÝÖøøöÖćøđøĊ÷îøĎšìĊęÙøĎÿćöćøëĔßšðøąÖĂïÖćøïøø÷ć÷

đóČęĂđðúĊę÷îïìïćìÖćøóĎéïøø÷ć÷×ĂÜÙøĎĔĀšîšĂ÷úÜĒúą đðŗéēĂÖćÿĔĀšîĆÖđøĊ÷îöĊÿŠüîøŠüöÖĉÝÖøøöÖćøđøĊ÷îöćÖ÷ĉęÜ

×ċĚîǰõć÷ĔîßčéÖćøÿĂîÝąÝĆéúĞćéĆïđîČĚĂĀćĒúąÿČęĂÖćøÿĂî ìĊęÙøĎÝąĔßšïøø÷ć÷ĔîßĆĚîđøĊ÷î×îćéĔĀâŠǰĀøČĂĂćÝÝąđðŨîǰ ÖúčŠö÷ŠĂ÷ėǰÖĘĕéšǰÙøĎñĎšÿĂîÝąöĊïìïćìÿĞćÙĆâĔîÖćøéĞćđîĉî ÖćøĔßšßčéÖćøÿĂîðøąđõìîĊĚ

ǰßčéÖćøÿĂîĒïïÖĉÝÖøøöÖúčŠöĀøČĂ ßčéÖćøÿĂîĒïïýĎî÷ŤÖćøđøĊ÷îøĎšǰ đðŨîßčéÖćøÿĂîìĊęÝĆé ÖĉÝÖøøöÖćøđøĊ÷îìĊęöčŠÜđîšîêĆüñĎšđøĊ÷îĔĀšìĞćÖĉÝÖøøöøŠüö ÖĆîēé÷ÝąÝĆéÖĉÝÖøøöÖćøđøĊ÷îĔîøĎðĒïï×ĂÜýĎî÷ŤÖćø đøĊ÷îǰßčéÖćøÿĂîðøąđõìîĊĚÝąðøąÖĂïéšü÷ǰßčéÖĉÝÖøøö

÷ŠĂ÷ìĊęöĊÝĞćîüîđìŠćÖĆïýĎî÷ŤÖĉÝÖøøöìĊęĒïŠÜĕüšĔîĒêŠúąĀîŠü÷

ÖćøÿĂîǰàċęÜĒêŠúąýĎî÷ŤöĊÿČęĂÖćøđøĊ÷îĀøČĂïìđøĊ÷îÙøïßčé êćöÝĞćîüîñĎšđøĊ÷îĔîýĎî÷ŤÖĉÝÖøøöîĆĚîǰÿČęĂìĊęĔßšĔîýĎî÷ŤÝą đðŨîÿČęĂìĊęñĎšđøĊ÷îÿćöćøëđøĊ÷îøĎšđðŨîøć÷ïčÙÙúĀøČĂøŠüöÖĆî ìĆĚÜÖúčŠöĕéšǰÖćøéĞćđîĉîÖĉÝÖøøöÖćøđøĊ÷îñĎšđøĊ÷îÝąðäĉïĆêĉ êćöÙĞćÿĆęÜßĊĚĒÝÜĔîÿČęĂÖćøÿĂîǰēé÷ìĊęÙøĎđðŨîñĎšÙüïÙčöéĎĒú ĒúąðøąÿćîĔĀšÖćøéĞćđîĉîÖĉÝÖøøöÿöïĎøèŤìĊęÿčéđìŠćîĆĚî

ǰ ßčéÖćøÿĂîøć÷ïčÙÙúđðŨîßčéÿČęĂ ðøąÿöìĊęÝĆéøąïïĕüšđðŨî×ĆĚîêĂîǰ ĔĀšñĎšđøĊ÷îĔßšđøĊ÷îéšü÷

êîđĂÜêćöúĞćéĆï×ĂÜÙüćöÿćöćøë×ĂÜĒêŠúąïčÙÙúǰĒúą ÿćöćøëðøąđöĉîÙüćöÖšćüĀîšć×ĂÜêîđĂÜĕéšÙøĎñĎšÿĂî ÝąìĞćĀîšćìĊęđðŨîìĊęðøċÖþćđöČęĂñĎšđøĊ÷îđÖĉéðŦâĀćǰ ßčéÖćø ÿĂîßîĉéîĊĚݹߊü÷ÿŠÜđÿøĉöĒúąóĆçîćýĆÖ÷õćóÖćøđøĊ÷î øĎš×ĂÜñĎšđøĊ÷îĒêŠúąïčÙÙúĔĀšöĊÖćøóĆçîćĕðĕéšÝî×ĊéÙüćöǰ ÿćöćøøëǰēé÷ĕöŠêšĂÜđÿĊ÷đüúćøĂÙĂ÷ñĎšĂČęîǰßčéÖćøÿĂîøć÷

(4)

ïčÙÙúÝąđðŨîúĆÖþèąđéĊ÷üÖĆïïìđøĊ÷îēöéĎúàċęÜöĊúĆÖþèą ĒúąĂÜÙŤðøąÖĂïđðŨîĀîŠü÷ÖćøÿĂî÷ŠĂ÷ǰÿĞćĀøĆïñĎšđøĊ÷î ĔßšĔîÖćøđøĊ÷îĒïïĂĉÿøąēé÷öĊÿŠüîðøąÖĂïéĆÜîĊĚ

ǰĀúĆÖÖćøĒúąđĀêčñú ǰÝčéðøąÿÜÙŤ

ǰĒïïìéÿĂïÖŠĂîđøĊ÷î ǰÖĉÝÖøøöÖćøđøĊ÷î

ǰĒïïìéÿĂïÙüćöøĎšéšü÷êîđĂÜ ǰĒïïìéÿĂïĀúĆÜđøĊ÷î ǰĂÜÙŤðøąÖĂï×ĂÜßčéÖćøÿĂî

ÿĞćîĆÖÜćîÙèąÖøøöÖćøÖćøðøąëöýċÖþćĒĀŠÜ ßćêĉǰ ǰîǰıǰǰĕéšĂíĉïć÷ĂÜÙŤðøąÖĂï×ĂÜßčé ÖćøÿĂîüŠćðøąÖĂïéšü÷

ǰ ÙĎŠöČĂÖćøĔßšßčéÖćøÿĂîǰ đðŨîÿĉęÜ ÝĞćđðŨîÿĞćĀøĆïÙøĎĔîåćîąñĎšĔßšßčéÖćøÿĂîǰàċęÜÖŠĂîÖćøĔßš ßčéÖćøÿĂîĒêŠúąÙøĆĚÜǰ ÙøĎêšĂÜýċÖþćÙĎŠöČĂĂ÷ŠćÜúąđĂĊ÷éǰ đóøćąÙĎŠöČĂÙøĎđðøĊ÷ïđÿöČĂîđ×ĘöìĉýǰìĊęݹߊü÷ĔĀšÙøĎđéĉîĕð ÿĎŠÝčéĀöć÷ðúć÷ìćÜĕéš

ǰÙĞćîĞćǰđðŨîÖćøĒÿéÜÙüćöøĎšÿċÖĒúą ÙüćöÙĉéđĀĘî×ĂÜñĎšñúĉêǰđóČęĂĔĀšñĎšĔßšĕéšđĀĘîÙčèÙŠć×ĂÜßčé ÖćøÿĂîǰĒúąđðŨîÖćøßĊĚĒÝÜĔĀšìøćïðŦâĀćǰÝčéĂŠĂîǰĒúą ÝčéđéŠîêŠćÜė

ǰ ÿŠüîðøąÖĂï×ĂÜßčéÖćøÿĂîǰ đðŨîÖćøïĂÖĔĀšñĎšĔßšĕéšìøćïëċÜÿŠüîêŠćÜǰėǰ×ĂÜßčéÖćøÿĂîǰ đóČęĂÖøąêčšîĔĀšöĊÖćøêøüÝêøćÙüćöóøšĂö×ĂÜÿČęĂêŠćÜėÖŠĂî éĞćđîĉîÖćøÿĂî

ǰÙĞćßĊĚĒÝÜÿĞćĀøĆïÙøĎǰđðŨîÖćøÖĞćĀîé ÿĉęÜìĊęÙøĎÙüøðäĉïĆêĉǰ đóČęĂÝąĕéšéĞćđîĉîÖćøÿĂîĂ÷ŠćÜöĊ ðøąÿĉìíĉõćó

ǰ ÿĉęÜìĊęÙøĎĒúąîĆÖđøĊ÷îêšĂÜđêøĊ÷öǰ đðŨîÖćøÖĞćĀîéǰ ÿĉęÜìĊęÙøĎĒúąîĆÖđøĊ÷îÝąêšĂÜđêøĊ÷öĒúą ÝĆéĀćĕüšúŠüÜĀîšćÖŠĂîđÿöĂ

ǰïìïćì×ĂÜÙøĎĒúąîĆÖđøĊ÷îǰđðŨî ïìïćììĊęÙøĎĒúąîĆÖđøĊ÷îÙüøðäĉïĆêĉǰĔîđüúćđøĊ÷îđðŨîÿĉęÜ

ìĊęÙøĎêšĂÜßĊĚĒÝÜĔĀšîĆÖđøĊ÷îìøćïÖŠĂîĔßšßčéÖćøÿĂî ǰÖćøÝĆéßĆĚîđøĊ÷îǰđðŨîÖćøĂíĉïć÷ëċÜ ÖćøÝĆéĒúąìĞćĒñîñĆÜĀšĂÜđøĊ÷îĒñîÖćøÿĂîǰđðŨîĒîüìćÜ ìĊęÙøĎÝąÖøąìĞćÖćøÿĂîĕéšĂ÷ŠćÜëĎÖêšĂÜǰàċęÜðøąÖĂïéšü÷ǰǰ ǰßČęĂüĉßćĒúąøąéĆïßĆĚîǰ ǰßČęĂĀîŠü÷ǰđøČęĂÜìĊęÿĂîǰđüúć ÿĂîǰ ǰßČęĂĀĆüđøČęĂÜǰ ǰÙüćöÙĉéøüï÷Ăéǰ ǰüĆêëčðøąÿÜÙŤǰ ǰÙčèÿöïĆêĉìĊęêšĂÜÖćøđîšîǰ ǰđîČĚĂĀćǰ ǰÖĉÝÖøøöÖćø đøĊ÷îÖćøÿĂîǰ ǰÿČęĂÖćøÿĂîǰĒúąǰ ǰÖćøðøąđöĉîñú

ǰ×ĆĚîêĂîÖćøÿøšćÜßčéÖćøÿĂî

ĔîÖćøÙšîÙüšćÜćîüĉÝĆ÷ÙøĆĚÜîĊĚñĎšüĉÝĆ÷ĕéšéĞćđîĉî ÖćøÿøšćÜßčéÖćøÿĂîǰ ðøąÖĂïéšü÷ÙĎŠöČĂÖćøĔßšßčéÖćø ÿĂîÿĞćĀøĆïÙøĎǰÙĎŠöČĂÖćøĔßšßčéÖćøÿĂîÿĞćĀøĆïîĆÖđøĊ÷îǰÿČęĂ öĆúêĉöĊđéĊ÷ÿŠÜđÿøĉöÖćøìĆÖþąõćþćĕì÷ĒúąÿČęĂðøąÖĂïÖćø ÿĂîĕéšĒÖŠǰðøąÖĂïéšü÷ÙĎŠöČĂÖćøĔßšßčéÖćøÿĂîÿĞćĀøĆïÙøĎǰ ÙĎŠöČĂÖćøĔßšßčéÖćøÿĂîÿĞćĀøĆïîĆÖđøĊ÷îǰÿČęĂðøąÖĂïĕéšĒÖŠ ĀîĆÜÿČĂÖćøĂŠćîÿąÖéÙĞćǰĀîĆÜÿČĂÖćøĂŠćîïìøšĂ÷ÖøĂÜĒúą Ăć×÷ćîǰðäĉìĉîÿąÖéÙĞćǰĕöšïøøìĆéÿąÖéÙĞćǰÿČęĂǰüĊéĉìĆýîŤǰ ĔïÜćîǰĒïïòřÖÖćøĂŠćîǰĒïïìéÿĂïóøšĂöđÞú÷ĒúąĒïï òřÖđÿøĉöìĆÖþąÖćøĂŠćî

ǰĀúĆÖđÖèæŤĔîÖćøđúČĂÖÿČęĂÖćøđøĊ÷îÖćø ÿĂî

îĆÖÖćøýċÖþćĀúć÷ìŠćîĕéšÖúŠćüëċÜǰĀúĆÖđÖèæŤ ĔîÖćøđúČĂÖÿČęĂÖćøđøĊ÷îÖćøÿĂîĕüšéĆÜîĊĚ

ĕß÷÷ýǰđøČĂÜÿčüøøèǰ ǰîǰÖúŠćüëċÜ ĀúĆÖÖćøĔîÖćøđúČĂÖÿČęĂÖćøđøĊ÷îÖćøÿĂîĕüšǰéĆÜîĊĚ

ǰÿČęĂêšĂÜÿĆöóĆîíŤÖĆïÝčéöčŠÜĀöć÷Ēúą đøČęĂÜìĊęÝąÿĂî

ǰ ÿČęĂêšĂÜđĀöćąÿöÖĆïÙüćöøĎšĒúą ðøąÿïÖćøèŤ×ĂÜñĎšđøĊ÷î

ǰÿČęĂêšĂÜđĀöćąÿöÖĆïüĆ÷ĒúąøąéĆï

×ĂÜñĎšđøĊ÷î

ǰđîČĚĂĀćĒúąüĉíĊĔßšĕöŠ÷čŠÜ÷ćÖàĆïàšĂî ǰîŠćÿîĔÝǰìĆîÿöĆ÷

ǰđîČĚĂĀćöĊÙüćöëĎÖêšĂÜ ǰđìÙîĉÙÖćøñúĉêéĊ

(5)

ǰđðŨîÿČęĂìĊęđðŗéēĂÖćÿĔĀšñĎšđøĊ÷îöĊÿŠüî øŠüöĔîÖćøđøĊ÷î

ǰ ÿćöćøëîĞćđךćøŠüöÖćøđøĊ÷îÖćø ÿĂîĕéšéĊ

ǰëšćöĊÿČęĂĀúć÷Ă÷ŠćÜĔîđøČęĂÜđéĊ÷üÖĆî ĔĀšóĉÝćøèćđúČĂÖÿČęĂìĊęéĊìĊęÿčéìĊęÝąĔĀšÙüćöøĎšÙüćöđךćĔÝĒÖŠñĎš đøĊ÷îĕéšéĊìĊęÿčéĔîđüúćĂĆîÿĆĚîìĊęÿčé

ǰðøąē÷ßîŤĒúąÙčèÙŠć×ĂÜßčéÖćøÿĂî ßĆ÷÷ÜÙŤǰóøĀöüÜýŤǰ ǰîǰĕéšÖúŠćü ðøąē÷ßîŤ×ĂÜßčéÖćøÿĂîĕüšéĆÜîĊĚ

ǰÿøšćÜÙüćöóøšĂöĒúąÙüćööĆęîĔÝ ĔĀšĒÖŠñĎšÿĂîǰđóøćąĕéšđêøĊ÷öđîČĚĂĀćÖĉÝÖøøöĒïïìéÿĂï ĒúąÿČęĂÖćøÿĂîĕüšĔîßčéÖćøÿĂîēé÷ÿöïĎøèŤ

ǰìĞćĔĀšÖćøđøĊ÷îÖćøÿĂîđðŨîĕðĔî ĒîüìćÜđéĊ÷üÖĆî

ǰìĞćĔĀšÖćøđøĊ÷îđðŨîĂĉÿøąÝćÖĂćøöèŤ ĒúąÙüćöÿćöćøëĔîÖćøÿĂî×ĂÜñĎšÿĂî

ǰ đðŗéēĂÖćÿĔĀšñĎšđøĊ÷îĕéšòřÖÖćø ìĞćÜćîøŠüöÖĆîđðŨîÖúčŠöǰĒÿéÜÙüćöÙĉéđĀĘîĒúąÙüćöøĆï ñĉéßĂïêŠĂêîđĂÜ

ǰöĆúêĉöĊđéĊ÷

ðŦÝÝčïĆîÙüćöÖšćüĀîšć×ĂÜđìÙēîēú÷ĊÙĂöóĉüđêĂøŤ đĂČĚĂĔĀšîĆÖĂĂÖĒïïÿČęĂöĆúêĉöĊđéĊ÷ÿćöćøëðøą÷čÖêŤÿČęĂ ðøąđõìêŠćÜėöćĔßšøŠüöÖĆîĕéšïîøąïïÙĂöóĉüđêĂøŤǰêĆüĂ÷ŠćÜ ÿČęĂđĀúŠćîĊĚĕéšĒÖŠǰđÿĊ÷ÜǰüĊéĉìĆýîŤǰÖøćôôŗÖǰõćóîĉęÜǰĒúą õćóđÙúČęĂîĕĀüêŠćÜėǰÖćøîĞćÿČęĂđĀúŠćîĊĚöćĔßšøŠüöÖĆîĂ÷ŠćÜ öĊðøąÿĉìíĉõćóǰđøćøüöđøĊ÷ÖÿČęĂðøąđõìîĊĚüŠćǰöĆúêĉöĊđéĊ÷ǰ NVMUJNFEJBǰÖćøóĆçîćøąïïöĆúêĉöĊđéĊ÷öĊÙüćöÖšćüĀîšć đðŨîúĞćéĆïǰÝîëċÜ×ĆĚîìĊęñĎšĔßšēðøĒÖøöÿćöćøëēêšêĂïÖĆïøąïï ÙĂöóĉüđêĂøŤĕéšǰ ÿčøĊøĆêîŤǰēóíĉÿć×ćǰǰ

ǰÙüćöĀöć÷×ĂÜöĆúêĉöĊđéĊ÷

îúĉîóøǰĒÖšüýýĉüĉöúǰ ǰîǰĔĀšÙüćö Āöć÷ĕüšüŠćǰÙĂöóĉüđêĂøŤöĆúêĉöĊđéĊ÷đðŨîøąïïÙĂöóĉüđêĂøŤ îĞćđÿîĂךĂöĎúĕéšìĆĚÜךĂÙüćöǰõćóîĉęÜǰõćóđÙúČęĂîĕĀüǰđÿĊ÷Ü ïøø÷ć÷ǰđÿĊ÷ÜéîêøĊðøąÖĂïǰøüöìĆĚÜđìÙîĉÙÖćøÿøšćÜõćó

đÙúČęĂîĕĀüĒúąõćóÖøćôôŗÖàċęÜđðŨîÖćøîĞćđìÙēîēú÷ĊĀúć÷

ĒïïøüöÖĆîǰàċęÜîĞćđÿîĂĔîøĎðĒïïìĊęöĊðãĉÿĆöóĆîíŤēêšêĂïÖĆï ñĎšĔßšĕéšìĞćĔĀšÖćøđøĊ÷îÖćøÿĂîĒúąÖćøîĞćđÿîĂÜćîìćÜÖćø ýċÖþćǰìćÜíčøÖĉÝǰÖćøēÛþèćǰðøąßćÿĆöóĆîíŤêŠćÜėēé÷Ĕßš đÙøČęĂÜđóĊ÷ÜđÙøČęĂÜđéĊ÷ü

öîêŤßĆ÷ǰđìĊ÷îìĂÜǰ ǰîǰǰĕéšÖúŠćüëċÜǰ ÙüćöĀöć÷×ĂÜöĆúêĉöĊđéĊ÷ĕüšüŠćǰÙČĂÖćøøüïøüöđìÙēîēú÷Ċ Āúć÷Ă÷ŠćÜđךćĕüšéšü÷ÖĆîǰđóČęĂĔĀšđÖĉéÙüćöÿöïĎøèŤĔîÖćø ĂĂÖĒïïĒúąĔßšÜćîöĆúêĉöĊđéĊ÷đÖĊę÷üךĂÜÖĆïÿČęĂĒúąüĉíĊ ÖćøǰÝĞćîüîǰǰÿŠüîǰéĆÜîĊĚǰךĂÙüćöǰ UFYUǰđÿĊ÷Üǰ TPVOEǰ õćóǰ QJDUVSFǰ õćóüĊéĉìĆýîŤǰ WJEFPǰÖćøðäĉÿĆöóĆîíŤǰ JOUFSBDUJPO

ùìíĉßĆ÷ǰĂŠĂîöĉęÜǰ ǰîǰĔĀšÙüćöĀöć÷

ĕüšüŠćǰöĆúêĉöĊđéĊ÷ÙČĂÖćøĔßšÿČęĂĀúć÷ðøąđõìøŠüöÖĆîǰÙĞćüŠć öĆúêĉöĊđéĊ÷ĔßšÖĆîöćîćîĒúšüĒúąöĆÖîĉ÷öđøĊ÷ÖìĆïýĆóìŤüŠć öĆúêĉöĊđéĊ÷ǰĒêŠđéĉöĔßšēé÷ÖćøêŠĂóŠüÜĂčðÖøèŤêŠćÜėǰđךćéšü÷

ÖĆîàċęÜöĊÙüćö÷čŠÜ÷ćÖàĆïàšĂîĔîÖćøêŠĂóŠüÜĒúąÙüïÙčöÖćø ìĞćÜćîöĆúêĉöĊđéĊ÷öĊïìïćìêŠĂÖćøđøĊ÷îÖćøÿĂîđðŨîĂ÷ŠćÜ öćÖǰöĊúĆÖþèąđðŨîךĂÙüćööĊõćóĒúąđÿĊ÷ÜðøąÖĂïđßČęĂüŠć ÝąìĞćĔĀšðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøđøĊ÷îÿĎÜ×ċĚî

ÝćÖÙüćöĀöć÷ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîǰÿøčðĕéš üŠćǰöĆúêĉöĊđéĊ÷đðŨîÖćøÿøšćÜÿČęĂĀúć÷ðøąđõìøüöÖĆîǰđߊîǰ õćóîĉęÜǰõćóđÙúČęĂîĕĀüǰđÿĊ÷Üïøø÷ć÷ǰđÿĊ÷ÜéîêøĊðøąÖĂïǰ øüöëċÜךĂÙüćöǰđóČęĂìĞćĔĀšßčéÖćøÿĂîĀøČĂïìđøĊ÷îîĆĚîöĊ ÙüćöîŠćÿîĔÝìĞćĔĀšñĎšđøĊ÷îöĊÙüćöÿč×ĔîÖćøđøĊ÷îÿŠÜñúĔĀš ñúÖćøđøĊ÷îîĆĚîÿĎÜ×ċĚî

ǰìĆÖþąéšćîÖćøĂŠćî

ßéßšĂ÷ǰ÷ąüÜÙŤýøĊǰ ǰîǰĕéšĔĀšÙüćöĀöć÷

ÖćøĂŠćîĕüšüŠćǰÖćøĂŠćîĀöć÷ëċÜÖćøÿČęĂÿćøøąĀüŠćÜñĎšđ×Ċ÷î ÖĆïñϚÊćîǰĒúąđðŨîÿŠüîĀîċęÜ×ĂÜÖøąïüîÖćøÿČęĂÿćøǰđðŨî

×ĆĚîêĂî×ĂÜÖćøøĆïÿćøēé÷ñϚÊćîĔßšðøąÿćìÿĆöñĆÿìćÜêć øĆïõćóǰÙČĂêĆüĂĆÖþøĀøČĂÿĆâúĆÖþèŤĂČęîĔéñŠćîÖøąïüîÖćø ìćÜÙüćöÙĉéđóČęĂìĞćÙüćöđךćĔÝĔîđøČęĂÜøćüîĆĚîǰĒúšüêĊÙüćö Āöć÷ĂĂÖöćǰ ìĆĚÜÙüćöĀöć÷êøÜĒúąÙüćöĀöć÷ĒòÜ Ă÷ŠćÜëĎÖêšĂÜĒúąêøÜêćöüĆêëčðøąÿÜÙŤ×ĂÜñĎšđ×Ċ÷îǰ Ēúšü

÷ĆÜÿćöćøëÿøčðÙüćöĀöć÷ǰĒîüÙüćöÙĉéêćö×ĆĚîêĂîēé÷

Ĕßšÿöøøëõćó×ĂÜÖćøĂŠćîêćöúĞćéĆïÝîÿćöćøëîĞćÙüćö

(6)

Āöć÷öćðøą÷čÖêŤĔßšüĉÝćøèŤĀøČĂðøąđöĉîÙčèÙŠćÜćîđ×Ċ÷îĕéš ēé÷ĂćýĆ÷ÙüćöøĎšĒúąðøąÿïÖćøèŤđéĉöđðŨîóČĚîåćî

÷čüøĆêîŤǰÙîĀćâǰ ǰîǰĕéšĔĀšÙüćöĀöć÷

ÖćøĂŠćîĕüšüŠćǰÖćøĂŠćîđðŨîÖøąïüîÖćøÿČęĂÿćøøąĀüŠćÜñĎš đ×Ċ÷îĒúąñϚÊćîǰēé÷ñϚÊćîêšĂÜĒðúÙüćöĀöć÷ìĞćÙüćö đךćĔÝêĆüĂĆÖþøĀøČĂÿĆâúĆÖþèŤēé÷ĔßšÙüćöÙĉéÙüćöøĎšÿċÖĒúą ðøąÿïÖćøèŤđéĉö×ĂÜñϚÊćîĔĀšđךćĔÝêøÜÖĆîÖĆïñĎšđ×Ċ÷îĒúą ñϚÊćîÿćöćøëîĞćÙüćöøĎšîĆĚîėǰĕðĔßšðøąē÷ßîŤĕéš

ÝćÖÙüćöĀöć÷ךćÜêšîǰÖúŠćüēé÷ÿøčðĕéšüŠćìĆÖþą ÖćøĂŠćîǰĀöć÷ëċÜǰìĆÖþąÖćøĂŠćîđðŨîÖćøÿČęĂÿćøìĊęìĞćĔĀšñĎš ôŦÜîĆĚîđךćĔÝĔîÿĉęÜìĊęđøćêšĂÜÖćøĂ÷ćÖĔĀšđ×ćøĆïøĎšǰÖćøĂŠćîìĊę éĊîĆĚîÝąêšĂÜĂĂÖđÿĊ÷ÜÖćøĂŠćîĔĀšßĆéđÝîǰßĆéëšĂ÷ßĆéÙĞćĂŠćî êćöÙĞćĀøČĂó÷ćÜÙŤìĊęëĎÖêšĂÜìĊÖćøđüšîÝĆÜĀüąĔîĒêŠúąßŠüÜ

×ĂÜðøąē÷ÙöĊîĞĚćđÿĊ÷ÜìĊęîŠćôŦÜÿćöćøëìĞćĔĀšñĎšĂČęîîĆĚîđךćĔÝ ĔîđøČęĂÜøćüìĊęđøćêšĂÜÖćøÝąÿČęĂÿćøĕéš

ǰĒîüÙĉéìùþãĊÖćøđøĊ÷îøĎšǰ ǰìùþãĊÖćøđøĊ÷îøĎš×ĂÜÖćđ÷Š

ĒîüÙüćöÙĉé×ĂÜÖćđ÷Šǰ (BOHFǰǰđóČęĂ ĔĀšĕéšïìđøĊ÷îìĊęđÖĉéÝćÖÖćøĂĂÖĒïïĔîúĆÖþèąÖćøđøĊ÷î Öćøǰ ÿĂîÝøĉÜǰ ēé÷÷ċéĀúĆÖÖćøîĞćđÿîĂđîČĚĂĀćĒúąÝĆé ÖĉÝÖøøöÖćøđøĊ÷îøĎšÝćÖÖćøöĊðäĉÿĆöóĆîíŤǰ Ā úĆÖÖćøÿĂî ìĆĚÜǰǰðøąÖćøĕéšĒÖŠǰ

ǰđøŠÜđøšćÙüćöÿîĔÝǰ HBJOǰBUUFOUJPOǰ ǰïĂÖüĆêëčðøąÿÜÙŤǰ TQFDJGZǰPCKFDUJWFǰ ǰ ìïìüîÙüćöøĎšđéĉöǰ BDUJWBUFǰ QSJPSǰ LOPXMFEHFǰ

ǰ îĞćđÿîĂđîČĚĂĀćĔĀöŠǰ QSFTFOUǰ OFXǰǰ JOGPSNBUJPOǰ

ǰßĊĚĒîąĒîüìćÜÖćøđøĊ÷îøĎšǰ HVJEFǰMFBSOJOHǰ ǰ ÖøąêčšîÖćøêĂïÿîĂÜïìđøĊ÷îǰ FMJDJUǰ SFTQPOTFǰ

ǰĔĀš×šĂöĎú÷šĂîÖúĆïǰ QSPWJEFǰGFFECBDLǰ ǰìéÿĂïÙüćöøĎšĔĀöŠǰ BTTFTTǰǰ

QFSGPSNBODFǰ

ǰÿøčðĒúąîĞćĕðĔßšǰ SFWJFXǰBOEǰUSBOTGFS øć÷úąđĂĊ÷éĒêŠúą×ĆĚîêĂîǰöĊéĆÜîĊĚ

ǰđĂÖÿćøìĊęđÖĊę÷üךĂÜÖĆïĒîüÙĉéìùþãĊÙüćöóċÜ óĂĔÝ

ǰÙüćöĀöć÷×ĂÜÙüćöóċÜóĂĔÝ

ßüîóĉýǰÝąøćǰ ǰĕéšÖúŠćüüŠćǰÙüćöóċÜ óĂĔÝǰ ÙČĂǰ ñúøüö×ĂÜÙüćöøĎšÿċÖ×ĂÜïčÙÙúìĊęöĊìĆýîÙêĉ êŠĂÿĉęÜêŠćÜėǰĂćÝđðŨîÙüćöøĎšÿċÖĔîìćÜïüÖǰìćÜđðŨîÖúćÜǰ ĀøČĂìćÜúïǰìĊęĒÿéÜĂĂÖêŠĂÜćîìĊęðäĉïĆêĉǰïčÙÙúǰüĆêëčǰĀøČĂ ÿëćîÖćøèŤêŠćÜė

ĂĞćîćÝǰßîóĉìĆÖþŤǰ ǰĕéšÖúŠćüüŠćǰÙüćö óċÜóĂĔÝǰĀöć÷ëċÜǰÙüćößĂïĔÝǰóĂĔÝìĊęĕéšìĞćĔîÿĉęÜìĊęêĆĚÜĔÝ ĕüšĒúšüïøøúčñúĀøČĂÿöĀüĆÜîĆĚîđĂÜ

ǰìùþãĊìĊęđÖĊę÷üךĂÜÖĆïÙüćöóċÜóĂĔÝ ÿöÝĉêǰ ÝĆîìøŤÞć÷ǰ ǰ ĕéšøüïøüöÖúčŠö ĒîüÙĉéđÖĊę÷üÖĆïÝĉêüĉì÷ćìĊęîĞćöćĔßšĂíĉïć÷óùêĉÖøøö×ĂÜ ñĎšđøĊ÷îǰĕéšĒÖŠ

ǰÖćøÝĎÜĔÝǰ NPUJWBUJPOǰĀöć÷ëċÜǰ ÖøąïüîÖćøÖøąêčšîÙüćöÙĉéǰÙüćöøĎšÿċÖÙüćöó÷ć÷ćöéšü÷

üĉíĊÖćøêŠćÜėǰĔĀšïčÙÙúĒÿéÜóùêĉÖøøöđóČęĂĕðÿĎŠđðŜćĀöć÷ǰ ìćÜÝĉêüĉì÷ćĕéšĒïŠÜÖćøÝĎÜĔÝĂĂÖđðŨîǰǰðøąđõìǰĕéšĒÖŠǰ óùêĉÖøøöìĊęđÖĉé×ċĚîÝćÖðŦÝÝĆ÷õć÷Ĕî×ĂÜïčÙÙúǰđߊîǰÙüćö ÿîĔÝǰÙüćöóĂĔÝǰÙüćöĂ÷ćÖøĎšĂ÷ćÖđĀĘîǰđðŨîêšîǰđøĊ÷ÖðŦÝÝĆ÷

õć÷ĔîîĊĚüŠćǰĒøÜÝĎÜĔÝõć÷Ĕîǰ JOUSJOTJDǰNPUJWBUJPOǰĒúą óùêĉÖøøöìĊęđÖĉé×ċĚîÝćÖðŦÝÝĆ÷ÝćÖõć÷îĂÖđðŨîêĆüÖøąêčšîĔĀš ĒÿéÜóùêĉÖøøöǰđߊîǰøćÜüĆúǰÖćøúÜēìþĒúąĒøÜÖééĆîìćÜ ÿĆÜÙöǰđðŨîêšîǰđøĊ÷ÖðŦÝÝĆ÷õć÷îĂÖîĊĚüŠćǰĒøÜÝĎÜĔÝõć÷îĂÖǰ FYUSJOTJDǰNPUJWBUJPOǰìĆĚÜĒøÜÝĎÜĔÝõć÷ĔîĒúąĒøÜÝĎÜĔÝ õć÷îĂÖöĊÙüćöÿĞćÙĆâêŠĂÖćøĒÿéÜóùêĉÖøøö×ĂÜñĎšđøĊ÷îĔî ĀšĂÜđøĊ÷îǰÖćøÿŠÜđÿøĉöĔĀšñĎšđøĊ÷îĒÿéÜóùêĉÖøøöìćÜïüÖ îĉ÷öĔßšĒîüÙĉé×ĂÜìùþãĊÖúčŠöóùêĉÖøøöîĉ÷öĔîđøČęĂÜÖćø đÿøĉöĒøÜǰ SFJOGPSDFNFOUǰēé÷ĔßšĒîüÙĉéÖćøđÿøĉöĒøÜ ìćÜïüÖǰ QPTJUJWFǰSFJOGPSDFNFOUǰÙČĂǰÖćøĔĀšøćÜüĆúǰ đߊîǰÙąĒîîǰÙĞćßöđß÷ǰÖćøĒÿéÜìŠćìĊ÷ĂöøĆï×ĂÜÙøĎìĊęöĊ êŠĂîĆÖđøĊ÷îǰàċęÜĒÿéÜóùêĉÖøøöìĊęîŠćóċÜóĂĔÝǰìĞćĔĀšñĎšđøĊ÷î ĒÿéÜóùêĉÖøøöîĆĚîàĞĚćĂĊÖǰÖćøđÿøĉöĒøÜĂĊÖúĆÖþèąĀîċęÜǰÙČĂǰ

(7)

ÖćøđÿøĉöĒøÜìćÜúïǰ OFHBUJWFǰSFJOGPSDFNFOUǰĀöć÷ëċÜǰ ÖćøìĊęñĎšđøĊ÷îĒÿéÜóùêĉÖøøöìĊęîŠćóċÜóĂĔÝđóČęĂĀúĊÖĀîĊÿĉęÜìĊę ĕöŠßĂïǰđߊîǰÖćøìĊęîĆÖđøĊ÷îĀúĊÖđúĊę÷ÜÖćøđðŨîÙîÿčéìšć÷ìĊę ĕéšĂĂÖÝćÖĀšĂÜđøĊ÷îĕðøĆïðøąìćîĂćĀćøÖúćÜüĆîǰìĞćĔĀš ñĎšđøĊ÷îøĊïìĞćÜćîêćöìĊęÙøĎöĂïĔĀšđÿøĘÝÖŠĂîđüúćǰđðŨîêšîǰ ÖćøúÜēìþǰ QVOJTINFOUǰđðŨîĂĊÖüĉíĊĀîċęÜìĊęîĞćöćĔßšĔî ÖćøðøĆïóùêĉÖøøöìĊęĕöŠóċÜðøąÿÜÙŤ×ĂÜñĎšđøĊ÷îǰÖćøúÜēìþ đðŨîÖćøĀ÷čé÷ĆĚÜöĉĔĀšñĎšđøĊ÷îĒÿéÜóùêĉÖøøöìĊęĕöŠóċÜðøąÿÜÙŤǰ ÖćøúÜēìþđðŨîüĉíĊìĊęĀ÷čéóùêĉÖøøöìĊęĕöŠóċÜðøąÿÜÙŤĕéšìĆîìĊǰ ĒêŠĕéšñúĕöŠëćüøĒúąĂćÝìĞćĔĀšñĎšđøĊ÷îöĊđÝêÙêĉìĊęĕöŠéĊǰÖćø úÜēìþǰđߊîǰÖćøêĞćĀîĉǰéčǰüŠćǰêĊǰĔĀšìĞćÜćîđóĉęö×ċĚî

ǰìùþãĊÙüćöêšĂÜÖćø×ĂÜöćÿēúüŤǰ .BTMPXĴTǰOFFETǰUIFPSZǰìùþãĊîĊĚĂíĉïć÷üŠćöîčþ÷Ť öĊÙüćöêšĂÜÖćøóČĚîåćîêćöíøøößćêĉđðŨîúĞćéĆï×ĆĚîǰéĆÜîĊĚǰ

×ĆĚîÙüćöêšĂÜÖćøìćÜÖć÷ǰ QIZTJPMPHJDBMǰOFFETǰ×ĆĚî ÙüćöêšĂÜÖćøÙüćöðúĂéõĆ÷ǰ TBGFUZǰOFFETǰ×ĆĚîÙüćö êšĂÜÖćøÙüćöøĆÖǰ OFFEǰGPSǰCFMPOHJOHǰBOEǰMPWFǰ×ĆĚî ÙüćöêšĂÜÖćøĕéšøĆïÖćø÷ĂöøĆïÝćÖñĎšĂČęîǰ OFFEǰUPǰLOPXǰ BOEǰVOEFSTUBOEĒúą×ĆĚîÿĎÜÿčéǰÙČĂǰ×ĆĚîÙüćöêšĂÜÖćøìĊęÝą óĆçîćýĆÖ÷õćó×ĂÜêîđĂÜĂ÷ŠćÜđêĘöìĊęǰ TFMGBDUVBMJ[BUJPOǰ OFFETǰĀćÖöîčþ÷ŤĕéšøĆïÖćøêĂïÿîĂÜÙüćöêšĂÜÖćøóČĚî åćîĂ÷ŠćÜđóĊ÷ÜóĂĔîĒêŠúą×ĆĚîǰöîčþ÷ŤÝąóøšĂöĔîÖćøóĆçîć êîĕðÿĎŠ×ĆĚîìĊęÿĎÜ×ċĚîǰÖćøÿŠÜđÿøĉöĔĀšñĎšđøĊ÷îóøšĂöìĊęÝąđøĊ÷î øĎšÝċÜêšĂÜìĞćĔĀšñĎšđøĊ÷îĕéšøĆïÖćøêĂïÿîĂÜĔî×ĆĚîóČĚîåćîìĊę đðŨîÙüćöêšĂÜÖćøìćÜÖć÷õćóÖŠĂîǰÙČĂǰĂćĀćøĒúąÙüćö ðúĂéõĆ÷ǰëĆéÝćÖ×ĆĚîîĊĚÙČĂǰÖćøĕéšøĆïÙüćöøĆÖĒúąĕéšøĆïÖćø

÷ĂöøĆïÝćÖÙøĎĒúąđóČęĂîǰĀćÖĕöŠĕéšøĆïÖćøêĂïÿîĂÜÙüćö êšĂÜÖćøéĆÜÖúŠćüǰñĎšđøĊ÷îÝąó÷ć÷ćöĒÿüÜĀćÖćø÷ĂöøĆï ÝċÜ÷ĆÜĕöŠóøšĂöìĊęÝąđøĊ÷îǰđöČęĂÙüćöêšĂÜÖćøĔî×ĆĚîîĊĚĕéšøĆï ÖćøêĂïÿîĂÜĒúšüǰñĎšđøĊ÷îÝċÜóøšĂöìĊęÝąđøĊ÷îøĎšǰÖćøóĆçîć êîđĂÜ×ĂÜñĎšđøĊ÷îîĆĚîöĊÙüćööčŠÜĀüĆÜǰǰéšćîǰĕéšĒÖŠǰéšćîñú ÿĆöùìíĉĝĔîÖćøđøĊ÷îǰéšćîÙüćöñĎÖóĆîĀøČĂÖćøĕéšøĆïÖćø

÷ĂöøĆïđðŨîÿöćßĉÖ×ĂÜÖúčŠöǰĒúąéšćîÖćøöĊĂĉìíĉóúĀøČĂöĊ

ÙüćöÿĞćÙĆâêŠĂñĎšĂČęî

ǰìùþãĊÙčèúĆÖþèą×ĂÜñĎšđøĊ÷îìĊęöĊêŠĂ ÙüćöÿĞćđøĘÝĒúąÙüćöúšöđĀúü×ĂÜĕüîŤđîĂøŤǰ 8FJOFSĴTǰ BUUSJCVUJPOǰUIFPSZǰìùþãĊîĊĚĂíĉïć÷üŠćǰñĎšđøĊ÷îìĊęöĊñú ÿĆöùìíĉĝÖćøđøĊ÷îÿĎÜöĊĒîüēîšöìĊęÝąđĀĘîüŠćÙüćöÿĞćđøĘÝöć ÝćÖÙüćöÿćöćøëǰ ÙüćöúšöđĀúüöćÝćÖÖćø×ćéÙüćö ó÷ć÷ćöǰÿŠüîñĎšđøĊ÷îìĊęöĊñúÿĆöùìíĉĝÖćøđøĊ÷îêĞęćǰöĊÙüćö đĀĘîüŠćÙüćöúšöđĀúüöćÝćÖÖćø×ćéÙüćöÿćöćøëǰÿŠüî ÙüćöÿĞćđøĘÝîĆĚîöćÝćÖēßÙǰéĆÜîĆĚîǰÙøĎêšĂÜó÷ć÷ćöđðúĊę÷î öčööĂÜ×ĂÜñĎšđøĊ÷îĔĀöŠĔĀšđĀĘîüŠćÙüćöÿĞćđøĘÝöćÝćÖðŦÝÝĆ÷

õć÷ĔîêĆüđĂÜöćÖÖüŠćðŦÝÝĆ÷õć÷îĂÖǰÙČĂǰ öćÝćÖÙüćö ó÷ć÷ćööćÖÖüŠćēßÙ

ǰđĂÖÿćøìĊęđÖĊę÷üךĂÜÖĆïßčéÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷

đÿøĉöìĆÖþąÖćøĂŠćî

ĀìĆ÷èĆåǰĒÖšüïĆüéĊǰ ǰĕéšýċÖþćÖćøóĆçîćïì đøĊ÷îñŠćîđüĘïĕàêŤǰēé÷ĔßšüĉíĊÖćøÿĂîêćöĒîüüĉëĊóčìíǰđøČęĂÜǰ Ăøĉ÷öøøÙǰÿĞćĀøĆïîĆÖđøĊ÷îßĆĚîöĆí÷öýċÖþćðŘìĊęǰǰēøÜđøĊ÷îÿøą

÷ć÷ēÿöüĉì÷ćǰÖúčŠöêĆüĂ÷ŠćÜìĊęĔßšĔîÖćøüĉÝĆ÷ǰÙČĂǰîĆÖđøĊ÷îßĆĚî öĆí÷öýċÖþćðŘìĊęǰǰÝĞćîüîǰǰÙîǰÝćÖÖćøýċÖþćǰÙšîÙüšćóï üŠćǰÖćøóĆçîćïìđøĊ÷îñŠćîđüĘïĕàêŤǰöĊðøąÿĉìíĉõćóđìŠćÖĆïǰ ǰàċęÜđðŨîĕðêćöđÖèæŤìĊęÖĞćĀîéĕüšǰǰĒúą ñúÿĆöùìíĉĝìćÜÖćøđøĊ÷îĀúĆÜđøĊ÷îÿĎÜÖüŠćÖŠĂîđøĊ÷îĂ÷ŠćÜöĊ îĆ÷ÿĞćÙĆâìćÜÿëĉêĉìĊęøąéĆïǰ

ÿčøĊøĆêîŤǰ ēóíĉÿć×ćǰ ǰ ĕéšýċÖþćïìđøĊ÷î ÙĂöóĉüđêĂøŤöĆúêĉöĊđéĊ÷ǰđóČęĂóĆçîćìĆÖþąÖćøÙĉéüĉđÙøćąĀŤ üĉßćõćþćĕì÷ǰßĆĚîðøąëöýċÖþćðŘìĊęǰÖúčŠöêĆüĂ÷ŠćÜìĊęĔßšĔî ÖćøìéúĂÜǰÙČĂîĆÖđøĊ÷îßĆĚîðøąëöýċÖþćðŘìĊęǰǰÝĞćîüîǰǰ ÙîǰÝćÖÖćøýċÖþćǰÙšîÙüšćóïüŠćÖćøÿøšćÜĒúąóĆçîćïì đøĊ÷îÙĂöóĉüđêĂøŤǰđóČęĂóĆçîćìĆÖþąÖćøÙĉéüĉđÙøćąĀŤǰöĊ ðøąÿĉìíĉõćóđìŠćÖĆïǰǰàċęÜđðŨîĕðêćöđÖèæŤìĊę ÖĞćĀîéĕüšǰǰĒúąñúÿĆöùìíĉĝìćÜÖćøđøĊ÷îĀúĆÜđøĊ÷îÿĎÜ ÖüŠćÖŠĂîđøĊ÷îĂ÷ŠćÜöĊîĆ÷ÿĞćÙĆâìćÜÿëĉêĉìĊęøąéĆïǰ B==@

ßčéÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷đÿøĉöìĆÖþąÖćøĂŠćîÿĞćĀøĆï îĆÖđøĊ÷îßĆĚîðøąëöýċÖþć

ìĆÖþąÖćøĂŠćî ÙüćöóċÜóĂĔÝ HI+J+ÖøĂïĒîüÙĉéÖćøüĉÝĆ÷

(8)

K=@

îĆÖđøĊ÷îöĊìĆÖþąÖćøĂŠćîĀúĆÜđøĊ÷îĒêÖêŠćÜÖĆïÖŠĂî đøĊ÷îĂ÷ŠćÜöĊîĆ÷ÿĞćÙĆâìćÜÿëĉêĉǰ

=L=@

ǰ ýċÖþćĀúĆÖÿĎêøǰ ÝčéöčŠÜĀöć÷×ĂÜĀúĆÖÿĎêøǰ öćêøåćîÖćøđøĊ÷îøϚߊüÜßĆĚîǰ öćêøåćîÖćøđøĊ÷îøĎšøć÷ðŘǰ

×Ăï׊ć÷×ĂÜđîČĚĂĀćĒúąđüúćǰ ÖúčŠöÿćøąÖćøđøĊ÷îøĎšøć÷

ðŘǰ ×Ăï׊ć÷×ĂÜđîČĚĂĀćĒúąđüúćǰ ÖúčŠöÿćøąÖćøđøĊ÷îøĎš õćþćĕì÷ǰߊüÜßĆĚîìĊęǰǰ ßĆĚîðøąëöýċÖþćðŘìĊęǰǰøąéĆï ßĆĚîðøąëöýċÖþćðŘìĊęǰǰÝćÖĀúĆÖÿĎêøÿëćîýċÖþćēøÜđøĊ÷î øĆêîēÖÿĉîìøŤǰøĆÜÿĉê

ǰ ýċÖþćøć÷úąđĂĊ÷é×ĂÜÿćøąìĊęÝąîĞćöćÿøšćÜ ĒñîÖćøÝĆéÖĉÝÖøøöÖćøđøĊ÷îøĎšǰēé÷ĔßšÿČęĂßčéÖćøÿĂîǰđøČęĂÜǰ ÖćøĂŠćîõćþćĕì÷ǰüĉßćõćþćĕì÷ǰßĆĚîðøąëöýċÖþćðŘìĊęǰǰ ÝćÖÙĎŠöČĂÖćøÝĆéÖĉÝÖøøöÖćøđøĊ÷îøĎšǰ ÙĞćĂíĉïć÷øć÷üĉßćǰ ĒñîÖćøÝĆéÖćøđøĊ÷îøĎšĀøČĂĒîüÖćøÿĂîǰĒïïđøĊ÷îĒúą đĂÖÿćøðøąÖĂïÖćøđøĊ÷îǰÖúčŠöÿćøąÖćøđøĊ÷îøĎšõćþćĕì÷ǰ ßĆĚîðøąëöýċÖþćðŘìĊęǰǰÝćÖÖćøüĉđÙøćąĀŤÿõćóðŦâĀć×ĂÜ îĆÖđøĊ÷îĒúąÿõćóðŦâĀćĔîÖćøÝĆéÖćøđøĊ÷îÖćøÿĂîĒúšü ñĎšýċÖþćĕéšđúČĂÖÿČęĂßčéÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷ÿŠÜđÿøĉöìĆÖþąÖćø ĂŠćîõćþćĕì÷ǰÿĞćĀøĆïîĆÖđøĊ÷îßĆĚîðøąëöýċÖþćðŘìĊęǰǰöćǰ ÿøšćÜđðŨîǰĒñîÖćøÝĆéÖĉÝÖøøöÖćøđøĊ÷îøĎšǰēé÷ĔßšÿČęĂßčéÖćø ÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷ÿŠÜđÿøĉöìĆÖþąÖćøĂŠćîõćþćĕì÷ǰÿĞćĀøĆï îĆÖđøĊ÷îßĆĚîðøąëöýċÖþćðŘìĊęǰǰđóČęĂĔßšĔîÖćøÝĆéÖĉÝÖøøö ÖćøđøĊ÷îøĎšÙøĆĚÜîĊĚ

ǰüĉđÙøćąĀŤÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜđîČĚĂĀćǰÿćøą ÿĞćÙĆâĒúąñúÖćøđøĊ÷îøĎšìĊęÙćéĀüĆÜÝćÖÙĞćĂíĉïć÷øć÷üĉßć ĔîĀúĆÖÿĎêøÿëćîýċÖþćǰēøÜđøĊ÷îøĆêîēÖÿĉîìøŤǰøĆÜÿĉêǰÖúčŠö ÿćøąÖćøđøĊ÷îøĎšõćþćĕì÷ǰøąéĆïßĆĚîðøąëöýċÖþćðŘìĊęǰǰ

ǰýċÖþćđĂÖÿćøĒúąÜćîüĉÝĆ÷ìĊęđÖĊę÷üÖĆïÖćøđ×Ċ÷î ĒñîÖćøÝĆéÖćøđøĊ÷îøĎšÖćøđøĊ÷îøĎšēé÷ÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷ÿŠÜđÿøĉö ìĆÖþąÖćøĂŠćîõćþćĕì÷ǰßĆĚîðøąëöýċÖþćðŘìĊęǰ

ǰđ×Ċ÷îĒñîÖćøÝĆéÖĉÝÖøøöÖćøđøĊ÷îøĎšēé÷ĔßšÿČęĂ ßčéÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷đÿøĉöìĆÖþąÖćøĂŠćîõćþćĕì÷ǰÿĞćĀøĆï îĆÖđøĊ÷îßĆĚîðøąëöýċÖþćðŘìĊęǰǰēøÜđøĊ÷îøĆêîēÖÿĉîìøŤøĆÜÿĉêǰ

ÝĞćîüîìĆĚÜÿĉĚîǰ ǰĒñîǰàċęÜđðŨîđîČĚĂĀćüĉßćõćþćĕì÷ǰ ßĆĚî ðøąëöýċÖþćðŘìĊęǰǰàċęÜúĞćéĆï×ĆĚîêĂîÖćøđ×Ċ÷îĒñîÖćøÝĆé ÖĉÝÖøøöÖćøđøĊ÷îøĎšǰ

ǰîĞćĒñîÖćøÝĆéÖĉÝÖøøöÖćøđøĊ÷îøĎšēé÷ĔßšÿČęĂßčé ÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷đÿøĉöìĆÖþąÖćøĂŠćîǰÿĞćĀøĆïßĆĚîðøąëö ýċÖþćǰìĊęÝąìĞćÖćøÿĂîìĊęđ×Ċ÷îđÿøĘÝĒúšüđÿîĂñĎšđßĊę÷üßćâǰ đóČęĂóĉÝćøèćêøüÝÿĂïÙüćöëĎÖêšĂÜĒúą×ĂÙĞćđÿîĂĒîą ĒúąîĞćöćðøĆïðøčÜĒÖšĕ×ǰ

ǰ ýċÖþćĒïïðøąđöĉîĒñîÖćøÝĆéÖĉÝÖøøöÖćø đøĊ÷îøĎšǰÖúčŠöÿćøąÖćøđøĊ÷îøĎšüĉßćõćþćĕì÷ǰßĆĚîðøąëöýċÖþć ðŘìĊęǰǰđóČęĂÿøšćÜđðŨîĒïïðøąđöĉîǰĒúąîĞćđÿîĂñĎšđßĊę÷üßćâ ĔîÖćøðøąđöĉîñúǰ ēé÷ĔßšĀúĆÖđÖèæŤÖćøðøąđöĉî×ĂÜǰ úĉđÙĂøŤìǰ -JLFSUǰđðŨîöćêøÿŠüîðøąöćèÙŠćǰ SBUJOHǰTDBMFǰ àċęÜöĊÙüćöđĀöćąÿöǰǰøąéĆïǰÙČĂǰöćÖìĊęÿčéǰöćÖǰðćîÖúćÜǰ îšĂ÷ĒúąîšĂ÷ìĊęÿčéǰ ïčâßöǰýøĊÿąĂćéǰǰîǰ

ǰîĞćĒñîÖćøÝĆéÖĉÝÖøøöÖćøđøĊ÷îøĎšìĊęðøĆïðøčÜ ĒÖšĕ×ĒúšüóøšĂöìĆĚÜĒïïðøąđöĉîĒñîÖćøÝĆéÖĉÝÖøøöÖćø đøĊ÷îøĎšđÿîĂñĎšđßĊę÷üßćâǰđóČęĂðøąđöĉîĒñîÖćøÝĆéÖĉÝÖøøö ÖćøđøĊ÷îøĎšēé÷ÖćøóĉÝćøèćÙüćöëĎÖêšĂÜĒúąÿĂéÙúšĂÜ ÖĆïÝčéðøąÿÜÙŤǰđîČĚĂĀćĒúąüĉíĊĔîÖćøÝĆéÖĉÝÖøøöÖćøđøĊ÷î øĎšǰìŠćî

B= >

ðøąßćÖøìĊęĔßšĔîÖćøüĉÝĆ÷ÙøĆĚÜîĊĚǰĕéšĒÖŠǰîĆÖđøĊ÷îßĆĚî ðøąëöýċÖþćðŘìĊęǰǰēøÜđøĊ÷îøĆêîēÖÿĉîìøŤǰøĆÜÿĉêǰÿĞćîĆÖÜćî ÙèąÖøøöÖćøÿŠÜđÿøĉöýċÖþćđĂÖßîǰđ×êǰǰõćÙđøĊ÷îìĊęǰǰ ðŘÖćøýċÖþćǰÝĞćîüîǰǰÙîǰĕéšöćēé÷üĉíĊÖćøđúČĂÖ ĒïïđÝćąÝÜ

ME >M ENGN=@

ǰĒñîÖćøÝĆéÖćøđøĊ÷îøĎš

ǰ ÿČęĂÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷đÿøĉöìĆÖþąÖćøĂŠćîǰ ÿĞćĀøĆïîĆÖđøĊ÷îßĆĚîðøąëöýċÖþć

ǰĒïïüĆéìĆÖþąÖćøĂŠćîøąĀüŠćÜđøĊ÷îǰǰßčéǰĕéšĒÖŠǰ ǰÖćøĂŠćîÿąÖéÙĞćǰ ǰÖćøĂŠćîÙĞćÙüïÖúĞĚćĒúąǰ ǰÖćø

(9)

ĂŠćîøšĂ÷ĒÖšüǰøšĂ÷ÖøĂÜǰĒúąïìĂć×÷ćîÿĞćĀøĆïîĆÖđøĊ÷î ßĆĚîðøąëöýċÖþćðøąÖĂïéšü÷ǰ ǰĒïïüĆéìĆÖþąÖćøĂŠćî đøČęĂÜǰ ǰÖćøĂŠćîÿąÖéÙĞćǰ ǰÖćøĂŠćîÙĞćÙüïÖúĞĚćĒúą ÖćøĂŠćîøšĂ÷ĒÖšüøšĂ÷ÖøĂÜ

ǰĒïïðøąđöĉîÙüćöóċÜóĂĔÝ×ĂÜîĆÖđøĊ÷îìĊęöĊêŠĂ ßčéÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷đÿøĉöìĆÖþąÖćøĂŠćîõćþćĕì÷ǰÿĞćĀøĆï îĆÖđøĊ÷îßĆĚîðøąëöýċÖþć

O==FG P

ÖćøüĉÝĆ÷ÙøĆĚÜîĊĚñĎšüĉÝĆ÷ĕéšéĞćđîĉîÖćøđÖĘïøüïøüö

ךĂöĎúÖĆïîĆÖđøĊ÷îßĆĚîðøąëöýċÖþćðŘìĊęǰ ǰ ēøÜđøĊ÷î øĆêîēÖÿĉîìøŤøĆÜÿĉêǰĂĞćđõĂíĆâïčøĊǰÝĆÜĀüĆéðìčöíćîĊǰēé÷

éĞćđîĉîÖćøêćö×ĆĚîêĂîǰéĆÜîĊĚ

ǰ ìĞćĀîĆÜÿČĂ×ĂÙüćöĂîčđÙøćąĀŤĔîÖćøđÖĘï øüïøüöךĂöĎúÝćÖñĎšĂĞćîü÷ÖćøēøÜđøĊ÷îøĆêîēÖÿĉîìøŤǰøĆÜÿĉêǰ ĂĞćđõĂíĆâïčøĊǰÝĆÜĀüĆéðìčöíćîĊǰēé÷ñĎšüĉÝĆ÷ĕéšìĞćÙüćöđךćĔÝ ÖĆïîĆÖđøĊ÷îđÖĊę÷üÖĆï×ĆĚîêĂîÖćøðäĉïĆêĉÖĉÝÖøøöÖćøđøĊ÷îøĎš ēé÷ĔßšǰßčéÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷ÿŠÜđÿøĉöìĆÖþąÖćøĂŠćîÿĞćĀøĆï îĆÖđøĊ÷îßĆĚîðøąëöýċÖþćǰđóČęĂĔĀšîĆÖđøĊ÷îöĊÙüćöđךćĔÝđÖĊę÷ü ÖĆï×ĆĚîêĂîìĊęñĎšüĉÝĆ÷ÖĞćĀîéĕüš

ǰÖćøđøĊ÷îÖćøÿĂîĔîßĆęüēöÜĒøÖñĎšüĉÝĆ÷ìĞćÖćø ìéÿĂïÖŠĂîđøĊ÷îǰ QSFUFTUǰēé÷ĔßšĒïïìéÿĂïÖćøĂŠćîǰ ĒúąîĞćÙąĒîîđÖĘïĕüš

ǰñĎšüĉÝĆ÷ìĞćÖćøÿĂîēé÷ĔßšßčéÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷

đÿøĉöìĆÖþąÖćøĂŠćîÿĞćĀøĆïîĆÖđøĊ÷îßĆĚîðøąëöýċÖþć ǰÖćøđøĊ÷îÖćøÿĂîĔîßĆęüēöÜÿčéìšć÷ñĎšüĉÝĆ÷ìĞćÖćø ìéÿĂïĀúĆÜđøĊ÷îǰ QPTUUFTUǰÖĆïîĆÖđøĊ÷îÖúčŠöìéúĂÜĂĊÖ ÙøĆĚÜĀîċęÜēé÷ĔßšĒïïìéÿĂïÞïĆïđéĉö

ǰĔĀšîĆÖđøĊ÷îìĞćĒïïðøąđöĉîÙüćöóċÜóĂĔÝ×ĂÜ îĆÖđøĊ÷îìĊęöĊêŠĂßčéÖćøÿĂîđÿøĉöìĆÖþąÖćøĂŠćîÿĞćĀøĆï îĆÖđøĊ÷îßĆĚîðøąëöýċÖþć

ǰđÖĘïøüïøüöñúÖćøüĉđÙøćąĀŤìĊęĕéšÝćÖĒïïüĆé ìĆÖþąÖćøĂŠćîĒúąÙüćöóċÜóĂĔÝĕðüĉđÙøćąĀŤñúêŠĂĕð

ENGN=?FG P

üĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎúēé÷ĔßšÿëĉêĉÙŠćøšĂ÷úąǰ ÙŠćđÞúĊę÷ǰ NFBOǰÿŠüîđïĊę÷Üđïîöćêøåćîǰ 4%ǰĒúąÖćøìéÿĂï ÙŠćìĊǰ UUFTUǰEFQFOEFOU

Q=@

ÝćÖÿČęĂßčéÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷đóČęĂđÿøĉöìĆÖþąÖćø ĂŠćîÿĞćĀøĆïîĆÖđøĊ÷îßĆĚîðøąëöýċÖþćñúÖćøüĉÝĆ÷óïüŠć

ǰ ñúÖćøĀćðøąÿĉìíĉõćó×ĂÜßčéÖćøÿĂî öĆúêĉöĊđéĊ÷đÿøĉöìĆÖþąÖćøĂŠćîÿĞćĀøĆïîĆÖđøĊ÷îßĆĚîðøąëö ýċÖþćǰ ìĊęĕéšìĞćÖćøÿøšćÜĒúąóĆçîćöĊðøąÿĉìíĉõćóêćö đÖèæŤǰǰÖúŠćüÙČĂǰÝćÖÖćøĀćðøąÿĉìíĉõćóĕéšÙŠćøšĂ÷

úą×ĂÜÙąĒîîøąĀüŠćÜđøĊ÷îđìŠćÖĆïǰǰ &ǰĒúąøšĂ÷úą

×ĂÜÙąĒîîÝćÖĒïïìéÿĂïĀúĆÜđøĊ÷îđìŠćÖĆïǰǰ &

ǰñúÖćøđðøĊ÷ïđìĊ÷ïÖćøüĆéìĆÖþąÖćøĂŠćî×ĂÜ ñĎšđøĊ÷îøąĀüŠćÜđøĊ÷îĒúąĀúĆÜđøĊ÷îǰóïüŠćǰñĎšđøĊ÷îöĊÙąĒîî đÞúĊę÷ÖŠĂîđøĊ÷îđìŠćÖĆïǰ ǰ ÙąĒîîǰ ĒúąĀúĆÜÝćÖìĊęñĎš đøĊ÷îĕéšđøĊ÷îøĎšñŠćîßčéÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷đÿøĉöìĆÖþąÖćø ĂŠćîÿĞćĀøĆïîĆÖđøĊ÷îßĆĚîðøąëöýċÖþćĒúšüìĞćÖćøüĆéìĆÖþą ĀúĆÜđøĊ÷îǰóïüŠćǰñĎšđøĊ÷îöĊÙąĒîîđÞúĊę÷ÿĎÜ×ċĚîÝćÖđéĉöđðŨîǰ ǰÙąĒîîǰÖćøìéÿĂïÙŠćìĊǰ UUFTUǰøąĀüŠćÜÖŠĂî đøĊ÷îĒúąĀúĆÜđøĊ÷îǰöĊÙüćöĒêÖêŠćÜĂ÷ŠćÜöĊîĆ÷ÿĞćÙĆâìćÜ ÿëĉêĉìĊęøąéĆïǰ

ǰñúÖćøýċÖþćÙüćöóċÜóĂĔÝ×ĂÜñĎšđøĊ÷îìĊęöĊêŠĂßčé ÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷đÿøĉöìĆÖþąÖćøĂŠćîÿĞćĀøĆïîĆÖđøĊ÷îßĆĚî ðøąëöýċÖþćǰēé÷õćóøüöĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖìĊęÿčéǰöĊÙŠćđÞúĊę÷

đìŠćÖĆïǰǰĒúąđöČęĂóĉÝćøèćøąĀüŠćÜךĂóïüŠćǰñĎšđøĊ÷î öĊÙüćöóċÜóĂĔÝêŠĂßčéÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷đÿøĉöìĆÖþąÖćø ĂŠćîõćþćĕì÷éšćîîĆÖđøĊ÷îßĂïđøĊ÷îéšü÷ßčéÖćøÿĂîĂ÷ĎŠĔî øąéĆïöćÖìĊęÿčéöĊÙŠćđÞúĊę÷đìŠćÖĆïǰǰøĂÜúÜöćßčéÖćøÿĂî đךćĔÝÜŠć÷ĕöŠ÷čŠÜ÷ćÖĒúąÙŠćðøąÖĂïÿČęĂÙüćöĀöć÷ßĆéđÝî Ă÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖöĊÙŠćđÞúĊę÷đìŠćÖĆïǰǰĒúąõćóðøąÖĂï öĊÙüćöîŠćÿîĔÝÖćøýċÖþćĀćÙüćöøĎšĕéšêîđĂÜĒúą×îćé êĆüĂĆÖþøöĊÙüćöđĀöćąÿöĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖìĊęÿčéöĊÙŠćđÞúĊę÷

đìŠćÖĆïǰǰêćöúĞćéĆï

(10)

HQ

ÝćÖÿČęĂßčéÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷đóČęĂđÿøĉöìĆÖþą ÖćøĂŠćîÿĞćĀøĆïîĆÖđøĊ÷îßĆĚîðøąëöýċÖþćñúÖćøüĉÝĆ÷êćö üĆêëčðøąÿÜÙŤǰÿćöćøëĂõĉðøć÷ñúĕéšéĆÜîĊĚ

ǰÖćøóĆçîćĒúąÖćøĀćðøąÿĉìíĉõćóßčéÖćøÿĂî öĆúêĉöĊđéĊ÷đÿøĉöÖćøĂŠćîÿĞćĀøĆïîĆÖđøĊ÷îßĆĚîðøąëöýċÖþćǰöĊ ðøąÿĉìíĉõćóêćöđÖèæŤǰǰñúÖćøüĉÝĆ÷óïüŠć ÖŠĂîìĊęñĎšđøĊ÷îÝąđøĊ÷îéšü÷ßčéÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷öĊÙąĒîî ÝćÖĒïïüĆéìĆÖþąìĊęöĊÙąĒîîđÞúĊę÷ÝćÖÙąĒîîđêĘöǰ ǰ ÙąĒîîđìŠćÖĆïǰǰÝćÖÝĞćîüîñĎšđøĊ÷îǰǰÙîĀúĆÜÝćÖ ìĊęĕéšìĞćÖćøüĆéìĆÖþąÖćøĂŠćîÖŠĂîđøĊ÷îđøĊ÷ïøšĂ÷ĒúšüñĎš üĉÝĆ÷ĕéšîĞćßčéÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷đÖĊę÷üÖĆïđøČęĂÜÖćøĂŠćîöć ĔĀšÙüćöøĎšÖĆïñĎšđøĊ÷îĒúąĕéšìĞćÖĉÝÖøøöøŠüöÖĆîĀúĆÜÝćÖîĆĚî ĔĀšñĎšđøĊ÷îĕéšìĞćĒïïüĆéìĆÖþąĀúĆÜđøĊ÷îÖćøĂŠćîĂĊÖÙøĆĚÜēé÷

óïüŠćñĎšđøĊ÷îöĊÙąĒîîđÞúĊę÷ÙĉéđðŨîøšĂ÷úąǰǰĒÿéÜĔĀš đĀĘîüŠćßčéÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷đÿøĉöìĆÖþąÖćøĂŠćîüĉßćõćþć ĕì÷ìĊęñĎšüĉÝĆ÷ÿøšćÜ×ċĚîöĊðøąÿĉìíĉõćóđìŠćÖĆïǰǰ đðŨîĕðêćöđÖèæŤìĊęÖĞćĀîéĕüšǰǰñĎšüĉÝĆ÷ĕéšĂíĉïć÷Öćø đøĊ÷îéšü÷ßčéÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷đÿøĉöìĆÖþąÖćøĂŠćîĒúą ÖĉÝÖøøöìĊęÖĞćĀîéĔĀšÖĆïñĎšđøĊ÷îĕéšìĞćĔîĒêŠúąïììĊęñĎšÿĂî ĕéšüćÜĒñîĕüšĒúšüǰēé÷ñĎšđøĊ÷îöĊÙüćöÿîĔÝĒúąĂ÷ćÖđøĊ÷îøĎš ĒïïêŠĂđîČęĂÜéšü÷ÿČęĂĒúąÖĉÝÖøøöìĊęÿøšćÜ×ċĚîĂ÷ŠćÜÿîčÖÿîćî ñúÖćøüĉÝĆ÷óïüŠćÿĂéÙúšĂÜÖĆïÜćîüĉÝĆ÷×ĂÜĀìĆ÷èĆåǰǰ ĒÖšüïĆüéĊǰ ǰ ĕéšýċÖþćǰ đøČęĂÜǰ ÖćøóĆçîćïìđøĊ÷î ñŠćîđüĘïĕàêŤǰ ēé÷ĔßšüĉíĊÖćøÿĂîêćöĒîüüĉëĊóčìíǰ đøČęĂÜǰ Ăøĉ÷öøøÙǰÿĞćĀøĆïîĆÖđøĊ÷îßĆĚîöĆí÷öýċÖþćðŘìĊęǰǰēøÜđøĊ÷î ÿøą÷ć÷ēÿöüĉì÷ćǰöĊüĆêëčðøąÿÜÙŤđóČęĂǰ ǰđóČęĂóĆçîćĒúą Āćðøąÿĉìíĉõćó×ĂÜïìđøĊ÷îñŠćîđüĘïĕàêŤēé÷ĔßšüĉíĊÖćøđøĊ÷î ÖćøÿĂîêćöĒîüüĉëĊóčìíǰđøČęĂÜǰĂøĉ÷öøøÙǰǰ ǰđóČęĂđðøĊ÷ï đìĊ÷ïñúÿĆöùìíĉĝìćÜÖćøđøĊ÷îÖŠĂîđøĊ÷îĒúąĀúĆÜđøĊ÷î×ĂÜ ïìđøĊ÷îñŠćîđüĘïĕàêŤēé÷ĔßšüĉíĊÖćøđøĊ÷îÖćøÿĂîêćöĒîü üĉëĊóčìíǰ ǰđóČęĂýċÖþćÙüćöóċÜóĂĔÝ×ĂÜîĆÖđøĊ÷îìĊęöĊêŠĂ ïìđøĊ÷îñŠćîđüĘïǰēé÷ĔßšüĉíĊÖćøđøĊ÷îÖćøÿĂîêćöĒîüüĉëĊ óčìíǰđøČęĂÜǰĂøĉ÷öøøÙǰöĊðøąÿĉìíĉõćóǰǰêćö đÖèæŤìĊęÖĞćĀîéĕüšǰǰĒúąîĆÖđøĊ÷îìĊęĕéšđøĊ÷îñŠćîđüĘï öĊñúÿĆöùìíĉĝìćÜÖćøđøĊ÷îĀúĆÜđøĊ÷îÿĎÜÖüŠćÖŠĂîđøĊ÷îĂ÷ŠćÜ öĊîĆ÷ìćÜÿëĉêĉìĊęøąéĆïǰǰĒúąĒêÖêŠćÜÝćÖÜćîüĉÝĆ÷×ĂÜ đÖøĊ÷ÜýĆÖéĉĝǰîćöđÿøĉåǰ ǰĕéšýċÖþćđøČęĂÜÖćøóĆçîćìĆÖþą

ÖćøĂŠćîĒúąđ×Ċ÷îÿąÖéÙĞćēé÷ĔßšĒñîñĆÜÙüćöÙĉéǰîĆÖđøĊ÷î ßĆĚîðøąëöýċÖþćðŘìĊęǰǰēøÜđøĊ÷îßčößîïšćîĀĆü×ĆüǰìĆĚÜîĊĚĂćÝ đðŨîđóøćąÝĞćîüîîĆÖđøĊ÷îĒúąđÖèæŤÖćøĔĀšÙąĒîîìĊęĕéš ĔßšÝĞćîüîđéĊ÷üÖĆîÝċÜìĞćĔĀšöĊÙŠćðøąÿĉìíĉõćóìĊęĕöŠêøÜÖĆî

ǰñúÖćøđðøĊ÷ïđìĊ÷ïÖćøüĆéìĆÖþąÖćøĂŠćîéšü÷ßčé ÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷đÿøĉöìĆÖþąđøČęĂÜÖćøĂŠćîÿĞćĀøĆïîĆÖđøĊ÷î ßĆĚîðøąëöýċÖþćøĆÜÿĉêǰóïüŠćÙąĒîîìéÿĂïÖćøĂŠćîÖŠĂî đøĊ÷îöĊÙŠćđÞúĊę÷đìŠćÖĆïǰǰ4%ǰđìŠćÖĆïǰǰĒúąĀúĆÜ đøĊ÷îñĎšđøĊ÷îöĊÙąĒîîđÞúĊę÷ìĊęÿĎÜ×ċĚîÖüŠćđéĉöēé÷đÞúĊę÷ÙąĒîî đìŠćÖĆïǰǰ4%ǰđìŠćÖĆïǰǰĂ÷ŠćÜöĊîĆ÷ÿĞćÙĆâìćÜÿëĉêĉìĊę øąéĆïǰǰđðŨîĕðêćöÿööêĉåćîàċęÜÿĂéÙúšĂÜÖĆïñúÜćî üĉÝĆ÷×ĂÜÿčøĊøĆêîŤǰēóíĉÿć×ćǰ ǰĕéšýċÖþćđøČęĂÜïìđøĊ÷î ÙĂöóĉüđêĂøŤöĆúêĉöĊđéĊ÷đóČęĂóĆçîćìĆÖþąÖćøüĉđÙøćąĀŤüĉßć õćþćĕì÷ßĆĚîðøąëöýċÖþćðŘìĊęöĊüĆêëčðøąÿÜÙŤđóČęĂóĆçîćñú ÿĆöùìíĉĝìćÜÖćøđøĊ÷îǰđøČęĂÜïìđøĊ÷îÙĂöóĉüđêĂøŤđóČęĂóĆçîć ìĆÖþąÖćøüĉđÙøćąĀŤǰüĉßćõćþćĕì÷ǰÝĆéÖćøđøĊ÷îøĎšēé÷ÖćøĔßš ïìđøĊ÷îÙĂöóĉüđêĂøŤñúÖćøüĉÝĆ÷óïüŠćǰñúÿĆöùìíĉĝìćÜÖćø đøĊ÷îÝćÖïìđøĊ÷îÙĂöóĉüđêĂøŤßŠü÷ÿĂîÙąĒîîÖŠĂîđøĊ÷î ĒúąĀúĆÜđøĊ÷îöĊÙŠćđÞúĊę÷đìŠćÖĆïǰǰĒúąǰǰÙąĒîî êćöúĞćéĆïǰĒúąđöČęĂđðøĊ÷ïđìĊ÷ïøąĀüŠćÜñúÿĆöùìíĉĝìćÜÖćø đøĊ÷îǰóïüŠćǰĀúĆÜđøĊ÷îÿĎÜÖüŠćÖŠĂîđøĊ÷îǰĂ÷ŠćÜöĊîĆ÷ÿĞćÙĆâ ìćÜÿëĉêĉìĊęøąéĆïǰǰàċęÜđðŨîĕðêćöÿööčêĉåćîìĊęêĆĚÜĕüš

ǰñúÖćøýċÖþćÙüćöóċÜóĂĔÝ×ĂÜñĎšđøĊ÷îìĊęöĊêŠĂßčé ÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷đÿøĉöìĆÖþąÖćøĂŠćîÿĞćĀøĆïîĆÖđøĊ÷îßĆĚî ðøąëöýċÖþćǰóïüŠćǰñĎšđøĊ÷îöĊÙüćöóċÜóĂĔÝêŠĂßčéÖćøÿĂî öĆúêĉöĊđéĊ÷đÿøĉöìĆÖþąÖćøĂŠćîǰÿĞćĀøĆïîĆÖđøĊ÷îßĆĚîðøąëö ýċÖþćǰēé÷õćóøüöĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖìĊęÿčéǰöĊÙŠćđÞúĊę÷đìŠćÖĆïǰ ǰĒúąđöČęĂóĉÝćøèćøąĀüŠćÜךĂóïüŠćǰñĎšđøĊ÷îöĊÙüćöóċÜ óĂĔÝêŠĂßčéÖćøÿĂîöĆúêĉöĊđéĊ÷đÿøĉöìĆÖþąÖćøĂŠćîõćþć ĕì÷éšćîîĆÖđøĊ÷îßĂïđøĊ÷îéšü÷ßčéÖćøÿĂîĂ÷ĎŠĔîøąéĆï öćÖìĊęÿčéöĊÙŠćđÞúĊę÷đìŠćÖĆïǰ ǰ øĂÜúÜöćßčéÖćøÿĂî đךćĔÝÜŠć÷ĕöŠ÷čŠÜ÷ćÖĒúąÙŠćðøąÖĂïÿČęĂÙüćöĀöć÷ßĆéđÝî Ă÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖöĊÙŠćđÞúĊę÷đìŠćÖĆïǰǰĒúąõćóðøąÖĂï öĊÙüćöîŠćÿîĔÝÖćøýċÖþćĀćÙüćöøĎšĕéšêîđĂÜĒúą×îćé êĆüĂĆÖþøöĊÙüćöđĀöćąÿöĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖìĊęÿčéöĊÙŠćđÞúĊę÷

đìŠćÖĆïǰǰêćöúĞćéĆïÿĂéÙúšĂÜÖĆïñúÜćîüĉÝĆ÷×ĂÜöćúĉîĊǰǰ ýøĊüøÖćøǰ ǰĕéšýċÖþćđøČęĂÜǰÖćøóĆçîćÖćøĂŠćîõćþć

(11)

ĕì÷ĔĀšÙúŠĂÜ×ĂÜîĆÖýċÖþćßĆĚîðŘìĊęǰǰìĆÖþąÖćøĂŠćîõćþć ĕì÷đðŨîìĆÖþąìĊęÿĞćÙĆâĂ÷ŠćÜ÷ĉęÜìĊęîĆÖđøĊ÷îÝĞćđðŨîêšĂÜĂŠćî ĔĀšëĎÖêšĂÜĒúąßĆéđÝîđîČęĂÜÝćÖǰðŦÝÝčïĆîîĊĚÖćøĂŠćîîĆĚîÿĞćÙĆâ đðŨîĂ÷ŠćÜöćÖêŠĂđéĘÖĕì÷đóøćąÖćøĂŠćîđðŨîøćÖåćî×ĂÜ ÖćøĀćÙüćöøĎšìĆĚÜðüÜǰÙøĎÝċÜđðŨîêĆüÖúćÜÿĞćÙĆâĔîÖćøĒÖšĕ×

ðŦâĀćÖćøÝĆéÖćøđøĊ÷îÖćøÿĂîìĊęđÖĉéÝćÖÖćøĂŠćîĀîĆÜÿČĂ ĕöŠĂĂÖìĞćĔĀšñúÿĆöùìíĉĝĔîÖćøđøĊ÷îêĞęćđóøćąÞąîĆĚîÖćøĂŠćî ĔîÿöĆ÷ðŦÝÝčïĆîöĊÿČęĂÖćøđøĊ÷îÖćøÿĂîöćÖöć÷đóČęĂĔĀšñĎš

đøĊ÷îîĆĚîĕéšýċÖþćēé÷ĀöĆęîòřÖìĆÖþąÖćøĂŠćîĂ÷ŠćÜÿöĞęćđÿöĂ FG B

ÙüøÝĆéÖćøđøĊ÷îøĎšĔĀšđĀöćąÿöÖĆïđüúćĒúąßĆęüēöÜ đøĊ÷î×ĂÜđéĘÖǰĕöŠđÖĉîĀøČĂîšĂ÷đÖĉîĕðĒúąÙüøĔßšđîČĚĂĀćìĊę đéĘÖđךćĔÝÜŠć÷đóČęĂìĞćĔĀšñĎšđøĊ÷îđÖĉéÖćøđøĊ÷îøĎšĕéšĕü÷ĉęÜ×ċĚî

7(5(/(-0(.

#SBINBXPOHǰ$ǰ ǰInstruction media systemǰ#BOHLPLǰ5IBJǰ8BUBOBǰ1BOJDIǰ JOǰ5IBJ

$IPOQJUBLǰ"ǰ ǰA comparison of academic achievements of working equipment and valves on pneumatics system during the use of a virtual learning package and regular classes.

ǰ .BTUFSǰPGǰ&EVDBUJPOǰ5IFTJTǰ,JOHǰ.POHLVUĴTǰ6OJWFSTJUZǰPGǰ5UFDIOPMPHZǰ5IPOCVSJǰ JOǰ5IBJ

+BJUJFOHǰ"ǰ ǰ ǰ UIǰFEǰ#BOHLPLǰ0EJBOǰ4UPSFǰ JOǰ5IBJ

+BSBǰ$ǰ ǰ

to enhance listening and speaking ability of kindergarten studentsǰ.BTUFSǰPGǰ&EVDBUJPOǰǰ ǰ 5IFTJTǰ,JOHǰ.POHLVUĴTǰ6OJWFSTJUZǰPGǰ5UFDIOPMPHZǰ5IPOCVSJǰ JOǰ5IBJ

+VODIBJǰ4ǰ ǰInstructional design and development.ǰ/BLIPOǰ1BUIPNǰ1IFULBTFNǰ JOǰ5IBJ ,BFXCVBEFFǰ)ǰ ǰA development of web-based instruction on Buddhist live activities on the

!"#$% & %ǰ.BTUFSǰǰ

ǰ PGǰ&EVDBUJPOǰ5IFTJTǰ4JMQBLPSOǰ6OJWFSTJUZǰ JOǰ5IBJ

,BFXTBTJWJNPMǰ/ǰ ǰThe development of computer multimedia on tile adhesive application

' ǰ.BTUFSǰPGǰ&EVDBUJPOǰǰ

ǰ 5IFTJTǰ4JMQBLPSOǰ6OJWFSTJUZǰ JOǰ5IBJ

,IPOIBOǰ:ǰ ǰ( ) (

*"+,ǰ.BTUFSǰPGǰ&EVDBUJPOǰ5IFTJTǰ4SJOBLIBSJOXJSPUǰǰ ǰ 6OJWFSTJUZǰ JOǰ5IBJ

.JOJTUSZǰPGǰ&EVDBUJPOǰ ǰLearn...Integrationǰ#BOHLPLǰ,VSVTBQBǰ1SJOUJOHǰ-BEQISBPǰ JOǰ5IBJ /BNTFSUǰ,ǰ ǰA development of reading skill and write spelling using a conceptual map for *"/$0"%ǰ*OEFQFOEFOUǰ4UVEZǰJOǰ.BTUFSǰPGǰǰ ǰ &EVDBUJPOǰ,IPOLBFOǰ6OJWFSTJUZǰ JOǰ5IBJ

(12)

0GųDFǰPGǰUIFǰ#BTJDǰ&EVDBUJPOǰ$PNNJTTJPOǰ ǰThe operation of educational institutions to organize activities to enhance the quality of education within the educational institution.

ǰ #BOHLPLǰ5IFǰ&YQSFTTǰ5SBOTQPSUBUJPOǰ0SHBOJ[BUJPOǰPGǰ5IBJMBOEǰ JOǰ5IBJ

0ONJOHǰ3ǰ ǰEducation encyclopedia.ǰ#BOHLPLǰ4SJOBLIBSJOXJSPUǰ6OJWFSTJUZǰ JOǰ5IBJǰ 1FOHTBXBUǰ8ǰ ǰClassroom researchǰ#BOHLPLǰ$IPNSPNEFLǰ JOǰ5IBJ

1IPUJTBLBǰ4ǰ ǰComputer multimedia lesson to improve critical thinking skill on Thai subject "+ǰ.BTUFSǰPGǰ&EVDBUJPOǰ5IFTJTǰ3BKBNBOHBMBǰ6OJWFSTJUZǰPGǰǰ

ǰ 5FDIOPMPHZǰ5IBOZBCVSJǰ JOǰ5IBJ

3VBOHTVXBOǰ$ǰ ǰEducational technology: Principles and practicesǰ OEǰFEǰ#BOHLPLǰǰ ǰ 8BUUBOBǰ1IBOJUǰ JOǰ5IBJ

4BOHTBXBOHǰ5ǰ ǰProduction of teaching tools through the network.ǰ1BUIVNUIBOJǰǰ ǰ 3BKBNBOHBMBǰ6OJWFSTJUZǰPGǰ5FDIOPMPHZǰ5IBOZBCVSJǰ JOǰ5IBJ

4SJTBBSEǰ#ǰ ǰIntroduction to basic researchǰ UIǰFEǰ#BOHLPLǰ4VXJSJZBǰ JOǰ5IBJ

4SJXPSBLBSOǰ.ǰ ǰ(( 1',ǰǰ

ǰ #BOHLPLǰ0GųDFǰPGǰUIFǰ1SJWBUFǰ&EVDBUJPOǰ$PNNJTTJPOǰ JOǰ5IBJ

5JFOUIPOHǰ.ǰ ǰStatistic and research methodology in information technology.ǰ#BOHLPLǰǰ ǰ ,JOHǰ.POHLVUĴTǰ6OJWFSTJUZǰPGǰ5FDIOPMPHZǰ/PSUIǰ#BOHLPLǰ JOǰ5IBJ

:BXPOHTSJǰ$ǰ ǰProblem solving in reading comprehension by using reading practice book

*"+233$%"" ǰ.BTUFSǰPGǰǰ

ǰ &EVDBUJPOǰ5IFTJTǰ5IPOCVSJǰ6OJWFSTJUZǰ JOǰ5IBJ

Referensi

Dokumen terkait

misi dan visi Kabupaten Tangerang Tahun 2019-2023, sebanyak 2 Sasaran Strategis yang memiliki keterkaitan adalah sebagai berikut : Visi “Mewujudkan Masyarakat Kabupaten Tangerang yang