¨¦³ °»¨´¬³´·¸É¤¸n°¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥
°··®¨´¼¦´¸´· ³µ¦´¸Â¨³µ¦´µ¦
¤®µª·¥µ¨´¥¤®µµ¦µ¤
The Effect of the Desirable Characteristics of Graduates on Study Performance of Bachelor of Accountancy Program, Mahasarakham Business School
¦³£´¦¦´°¦»µ¥
Prapatsorn Jarataroonchay
´¥n°
µ¦«¹¬µª·´¥¸ Ê ¤¸ª´»¦³rÁ¡ºÉ°°¨¦³ °»¨´¬³´·¸É¤¸n°¨´¤§·Í
µµ¦Á¦¸¥ °··®¨´¼¦´¸´·³µ¦´¸Â¨³µ¦´µ¦¤®µª·¥µ¨´¥¤®µµ¦µ¤Ã¥Äo °µ¤ÁÈÁ¦ºÉ°¤º°Äµ¦ÁȦª¦ª¤ o°¤¼¨µ··®¨´¼¦´¸´·³µ¦´¸Â¨³µ¦´µ¦´
¤®µª·¥µ¨´¥¤®µµ¦µ¤Îµª400 ··¸ÉÄoĵ¦ª·Á¦µ³®r o°¤¼¨ÅoÂnµ¦ª·Á¦µ³®r®´¤¡´r¡®»¼
¨³µ¦ª·Á¦µ³®rµ¦°¥Â¡®»¼¹É»¨´¬³´·Åo¼Îµ®Ä®oÁÈ´ªÂ¦°·¦³¸É¤¸¨¦³n°
¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥¨µ¦ª·´¥¡ªnµ »¨´¬³´·oµ¥¹¤´Éε¤ÁȤº°°µ¸¡oµ¦oµ¦¦r
ª´¦¦¤oµ¤»n¤´É»n¤Áĵ¦Îµµ°¥nµ¤¸ªµ¤» ¨³oµ»¦¦¤¦·¥¦¦¤Äµ¦¦³°ª·µ¸¡
¤¸ªµ¤´¤¡´r¨³¨¦³Á·ª´¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥Ã¥¦ª¤ ´´Ê ··®¨´¼¦´¸´· ª¦¤¸
»¨´¬³´·¸É¤¸ªµ¤¤»n¤´Éĵ¦«¹¬µ®µªµ¤¦¼oª·§¬¸®¨´µ¦Â¨³ª·¸µ¦µµ¦´¸°¥nµÁȤ
ε¨´ªµ¤µ¤µ¦Â¨³µ¦¼¦µµ¦°rªµ¤¦¼o¸ÉÅo¦´µµ¦«¹¬µÁ¡ºÉ°¡´µÁ°oµªµ¤·¦·Á¦·É¤
¦oµ¦¦r¸É¸µ¤µ¦´·Äĵ¦Á¦¸¥¦¼oµ¤ °Á ¸ÉÅo¦´¤°®¤µ¥°¥nµ¼o°Â¨³¤¸ªµ¤¦³º°¦º°¦oÄ
µ¦Âª®µ°rªµ¤¦¼oÄ®¤n°¥nµn°ÁºÉ°¦³®´¹£µ¦³®oµ¸Éªµ¤¦´·°n°Á°Äµ¦´ÊÄÁ¦¸¥Îµ¦¸ª·
°¥nµ¤¸ªµ¤» ¨³°»·«Äµ¦Îµµ¦nª¤´´¼o°ºÉÁ¡ºÉ°Áȼo娳¼oµ¤¸É¸Ã¥¦³®´¹»nµÂ®n
¦¦¥µ¦¦ª·µ¸¡µ µ¦´¸Â¨³µ¦ÎµÁ·¸ª·¸É¤¸»¦¦¤¦·¥¦¦¤Îµ¹¹¦³Ã¥rnª¦ª¤¤µªnµ
¦³Ã¥rnªÂ¨³¦oµªµ¤´¤¡´r°´¸ °··oµªµ¤¦·Än°¼o°ºÉ °¥nµÁ¤°oÁ¤°¨µ¥Ä®oµ¦
nª¥Á®¨º°¹É´Â¨³´ ŤnÁ®ÈÂn´ªÂ¨³Å¤nÁ°µÁ¦¸¥¼o°ºÉ
εε´: »¨´¬³´·¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥ ³µ¦´¸Â¨³µ¦´µ¦¤®µª·¥µ¨´¥¤®µµ¦µ¤
* ´ª·µµ¦«¹¬µ³µ¦´¸Â¨³µ¦´µ¦¤®µª·¥µ¨´¥¤®µµ¦µ¤
* Academic Service Officer, Mahasarakham Business School, Mahasarakham University
122 wÖ¢«Ýw}w¡z
Abstract
The objective of this research is to examine the effect of the desirable characteristics of graduates on study performance of the Bachelor of Accountancy Program in Mahasarakham Business School, Mahasarakham University. The questionnaires have been used for collecting data from 400 students majoring accounting at Mahasarakham Business School. The statistical methods that used for data analysis were multiple correlation analysis and multiple regression analysis. The desirable characteristic of graduates has been designated as the independent variable that is expected to affect study performance. Research results showed that the desirable characteristics of the graduates in terms of professionalism, relationship, innovation, devotion, and ethics positively impact on student performance.
Therefore, graduates of the accountancy program should principally and extensively concentrate on learning: principle domain and theoretical practice of accounting, and integrate them sagely for continuous self-development especially the creative thinking in order to conduct the decision making for learning correctly and efficiently. Also, graduates should be the lifelong learners for pursuing new insights and concern on the effect of their role and responsibilities on others ethically. Also, they should primarily prioritize the public benefit rather than their own benefit from their action and make the good relationship among students with unselfish and unexploited manners.
Keywords :Desirable Characteristics of Graduates, Learning Success, Mahasarakham Business School 1. ε
´»´¤®µª·¥µ¨´¥¤®µµ¦µ¤¤¸µ¦ÎµÁ·µ oµ·µ¦··ÁÈ·¦¦¤¸É¤®µª·¥µ¨´¥´»
nÁ¦·¤Á¡ºÉ°Ä®o··ÁÈ´·¸É¤¸»¤´·¡¦o°¤ °Á®º°µµ¦´µ¦Á¦¸¥µ¦°¸É´ ¹Êµ¤®¨´¼¦
·¦¦¤µ¦¡´µ··Ân°°ÅoÁÈ 2nª º°1)µ¦´¦·µ¦Ân··Â¨³«·¬¥rÁnµ¹É¤®µª·¥µ¨´¥´ ¹ÊÄ®o
°¨o°´ªµ¤o°µ¦Â¨³Á·¦³Ã¥r¼»n°··Â¨³«·¬¥rÁnµÂ¨³ 2) µ¦´·¦¦¤··¸ÉεÁ·µ¦
Ã¥°r¦··¹ÉÅo¦´µ¦´»nÁ¦·¤ µ¤®µª·¥µ¨´¥ ´Ê¸ Ê Á¡ºÉ°Ä®o··Åo¡´µ¦nµµ¥ °µ¦¤r ´¤
·´µ¨°»¨´¬³ °´·¸É¡¹¦³r ÅoÂn »¦¦¤¦·¥¦¦¤ ªµ¤¦¼o ´¬³µ´µ ´¬³
ªµ¤´¤¡´r¦³®ªnµ»¨Â¨³ªµ¤¦´·° ¦ª¤´Ê´¬³µ¦ª·Á¦µ³®rÁ·´ªÁ¨ µ¦ºÉ°µ¦Â¨³µ¦ÄoÁÃ襸
µ¦Á« nª»¨´¬³ ° °´·´Ê°µ¤¸ªµ¤Ânµ´µ¤¨´¬³°µ¸¡ °´· ÅoÂn ´¬³
µ¦¦·®µ¦´µ¦ µ¦ÁȼoÄ n¦¼oÄ nÁ¦¸¥ µ¦oµª´ª·¥µµ¦Ä®¤n Ç ªµ¤µ¤µ¦Äµ¦¦³¥»rÄoªµ¤¦¼o´
µ¦·´·µ¦· ε´µ³¦¦¤µ¦µ¦°»¤«¹¬µ, 2552)
»¨´¬³´·¸É¡¹¦³rÁÈÃ¥µ¥Îµ´¸ÉÁ¦·¤¦oµ´¬³Ä®o··¤¸»¨´¬³ °µ¦ÁÈ
Án ¸ ¨³¤¸ªµ¤» Á¡ºÉ°¡´µ«´¥£µ¡··¼nµ¦ÁÈ´·¸É¡¹¦³r °¤®µª·¥µ¨´¥Ã¥Îµ®
»¨´¬³´· ³µ¦´¸Â¨³µ¦´µ¦¤®µª·¥µ¨´¥¤®µµ¦µ¤ º° nµ·¥¤¦nª¤ °°r¦ PRIDE
¹É¦³°Åoª¥ ¥¹¤´Éε¤ÁȤº°°µ¸¡ Professionalism) ĵ¦¨·¼oÁ¦¸¥Á oµ ¼n¨µÂ¦µ ¨°
µ¦¤¸´¤¡´£µ¡¸É¸ Relationship) ¨³µ¦¦oµ¦¦r ª´¦¦¤ Innovation)Ã¥ªµ¤»n¤ÁÄ
ÚwÝx|z¤ØwØÝØ ¡¢²¢hÚ¡¶|wª¢Ùx|Ù¡¡w¥Ö¢Ø ¡zØÝwÖ¢«Ýw}wÝ}¤Ø~
µ¦Îµµ°¥nµ¤¸ªµ¤» Devotion) ¨³¥¹»¦¦¤Â¨³¦·¥¦¦¤Äµ¦¦³°ª·µ¸¡ Ethics) (¨¥»r, 2557 : 10) Á¡ºÉ°Á¦·¤¦oµ»¨´¬³ °··Ä®o¤¸ªµ¤ÃÁnµ¤µ¦Â n ´´»¨£µ¥° ¨³°¨o°
´·«µ  ¤¤¸ 2553) ¨nµªÅªoªnµ »¨´¬³ °´·¦³´¦·µ¦¸ÁȷɸÉn¸Ê¹ªµ¤µ¤µ¦
ªµ¤·¦·Á¦·É¤¦oµ¦¦r ªµ¤¤¸£µª³¼oε µ¤µ¦Äoªµ¤¦¼oµª·µµ¦ ª·µ¸¡Âo´®µÂ¨³ªµ¤ ´Â¥onµ Ç Åo ¨³ÁÈ»¨¸É¤¸ªµ¤Ä n¦¼o ¤¸ªµ¤´¤´¥ ¤¸»¦¦¤ªµ¤¦´·°¼n°ª·µµ¦ ª·µ¸¡Â¨³´¤°¥nµ¤¸
nª¦nª¤µ¤ªµ¤µ¤µ¦ °Á°
¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥ º° ªµ¤µ¤µ¦ ªµ¤ÎµÁ¦È¨³¤¦¦£µ¡oµnµÇ °¼oÁ¦¸¥ ¸ÉÅo
µµ¦Á¦¸¥¦¼o°´ÁȨ¤µµµ¦Á¦¸¥µ¦° µ¦ ¹ ®¦º°¦³µ¦r °Ân¨³»¨¹Éµ¤µ¦ª´Åo
µµ¦°oª¥ª·¸µ¦nµÇ Án ¨µ¦Á¦¸¥³¤ °¼oÁ¦¸¥Ä»¦µ¥ª·µ¸ÉÁ¦¸¥¨°®¨´¼¦ °Ân¨³nª
´Êµ¦Á¦¸¥ ¸Éε¤µÎµª®µnµÁ¨¸É¥ Mean)Á¡ºÉ°Â£µ¡¦ª¤ °¨µ¦Á¦¸¥¨°®¨´¼¦ °¼oÁ¦¸¥°´ÁÈ
¨¨· °®¨´¼¦ ¦³´nµÇ ¹É³nª¥³o°Ä®oÁ®È¦³´ªµ¤¦¼o ªµ¤µ¤µ¦Â¨³ªµ¤Äĵ¦«¹¬µ Ä£µ¡¦ª¤ °¼oÁ¦¸¥Ân¨³ ´Ê¸ ʵ¦®µnµ¨µ¦Á¦¸¥Á¨¸É¥ GPA)µ¤µ¦ÎµªÅoµµ¦Îµ¨¦ª¤ °
¨¼¦³®ªnµ®nª¥µ¦Á¦¸¥´¦³´¨µ¦Á¦¸¥¸ÉÅoÄÂn¨³¦µ¥ª·µ ¨oª®µ¦oª¥¨¦ª¤ °®nª¥µ¦Á¦¸¥
»¦µ¥ª·µ¨°®¨´¼¦ ¹Éµ¤µ¦ª´¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥µ¡§·¦¦¤µ¦Á¦¸¥¦¼o oµ¡»¡·´¥ oµ·¡·´¥
¨³oµ´¬³¡·´¥ Bloom et al, 1956°oµ¹Ä »¦µr Ãoª¦³¼¨, 2544 : 272-278)
µÂ¨³®oµ¸É °´´¸º°ÁÈnªÎµ´¦³µ¦®¹É¸É³´»Ä®o°r¦oµªÅ¼n»¤»n®¤µ¥
´´Ê ´´¸¹ÎµÁÈo°¡´µ«´¥£µ¡Á¡ºÉ°Ä®oÁȼo¤¸»¤´·¡¦o°¤¸É³·´·µÅo°¥nµ¤¸¦³··£µ¡°¸
´Ê¥´o°¤¸ªµ¤¤»n¤´É¸É³Îµ«´¥£µ¡ °Ä®o¦µÄµ¦·´·®oµ¸É°¥nµÁȤªµ¤µ¤µ¦ Á¡ºÉ°Ä®oÅo¦´
ªµ¤ÎµÁ¦ÈÁ¡ºÉ°¦¦¨»Áoµ®¤µ¥Â¨³ª´»¦³r °°r¦(´µ ª´ª·Å¨ ¨³»µ¤ ··¨ª·»¨, 2555 : 16)µ¦¨·´·¸É¤¸ªµ¤¦¼oµª·µµ¦Â¨³ª·µ¸¡¸É¤¸»£µ¡ ¨³ÁÈε¨´Îµ´ °µ¦ÁÈ´´¸Å¥
¸É¤¸«´¥£µ¡µµ¦Â n ´Ä¦³Á«Â¨³nµ¦³Á« ÁȪµ¤oµµ¥ °µ¦¨·´·µµ¦´¸ °
µ´°»¤«¹¬µ´Éª¦³Á« ĵ¦¡´µ«´¥£µ¡ °´·Ä®o¤¸ªµ¤¦¼oµª·µ¸¡´¸Á oµ¹°rªµ¤¦¼o¨³
¡´µ°rªµ¤¦¼oµª·µ¸¡Åo°¥nµn°ÁºÉ° µ¤µ¦¼¦µµ¦ÁÃ襸µ¦Á«´ª·µ¸¡´¸Åo°¥nµ
Á®¤µ³¤ ¨³°°n°µ¦Á¨¸É¥Â¨µoµÁÃ襸µ¦Á«ª·¥µµ¦µµ¦Á·»¦¦¦¤nµÇ ĨµÃ¨¸É¤¸µ¦Â n ´´ ¦ª¤´Êµ¦¦oµ»¨´¬³¸É¡¹¦³r °´·Äoµ»¦¦¤¦·¥¦¦¤Â¨³
ªµ¤¦´·°n°´¤ ÁÈŵ¤¦´µ °³µ¦´¸Â¨³µ¦´µ¦ ¤»nÁ¦·¤¦oµ»¦¦¤¦·¥¦¦¤
¡´µªµ¤¦¼oªµ¤µ¤µ¦Äª·µ¸¡Â¨³¦oµ¦¦rª·¥µµ¦oµµ¦´¸ ¦·®µ¦»¦·Â¨³Á«¦¬«µ¦rÄ®o Á·¦³Ã¥rn°Á° ´¤ ¨³¦³Á«µ·Åo ®¨´¼¦´¸´·, 2556 : 5)
µÁ®»¨¸É¨nµª¤µÂ¨oª oµo ¼oª·´¥¹Ä¸É«¹¬µª·´¥ ¨¦³ °»¨´¬³´·¸É¤¸n°
¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥ °··®¨´¼¦´¸´· ³µ¦´¸Â¨³µ¦´µ¦ ¤®µª·¥µ¨´¥¤®µµ¦µ¤
Ã¥¤¸ª´»¦³rÁ¡ºÉ°°ªnµ»¨´¬³ °´·¤¸¨¦³n°¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥ ®¦º°Å¤n °¥nµÅ¦
¹É嵦ÁȦª¦ª¤ o°¤¼¨µ··®¨´¼¦´¸´· ³µ¦´¸Â¨³µ¦´µ¦ ¤®µª·¥µ¨´¥¤®µµ¦µ¤
¨¨´¡r¸ÉÅoµµ¦ª·´¥ µ¤µ¦ÎµÅÄo¦³Ã¥rÁ·µµ¦³ µ¤µ¦nÁ¦·¤»¨´¬³´· ¸É¤¸ªµ¤¦¼o
ªµ¤µ¤µ¦°¨o°´ªµ¤o°µ¦ °¼o¤¸nªÅonªÁ¸¥¸ÉÁ¸É¥ª o° ¨³Áȼo¦³°µ¦Ä°µ
¨°³² µ¤µ¦¡´µ«´¥£µ¡µ¦Á¦¸¥¦¼oÄ®o´··Ä®o¤¸ªµ¤¦¼oªµ¤µ¤µ¦µoµª·µµ¦Â¨³ª·µ¸¡
¤º°°µ¸¡¸É¤¸«´¥£µ¡Äµ¦Â n ´£µ¥Ä¦³Á« ¨³nµ¦³Á«
124 wÖ¢«Ýw}w ¡z
2. Á°µ¦µª·´¥¸ÉÁ¸É¥ª o°Â¨³¤¤»·µ °µ¦ª·´¥
µ¦«¹¬µª·´¥¦´Ê¸ Ê»¨´¬³´·Åo¼Îµ®Ä®oÁÈ´ªÂ¦°·¦³Â¨³¤¸¨¦³n°¨´¤§·Í
µµ¦Á¦¸¥ µª´»¦³r oµoµ¤µ¦¦»¦°Âª·Äµ¦ª·´¥ Åo´¸ Ê
¦¼£µ¡¦³°1
äÁ¨ °»¨´¬³´· ¨³¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥
2.1 »¨´¬³´· Desirable Characteristics of Graduates) ®¤µ¥¹ ªµ¤·®¦º°ªµ¤ÁºÉ°
°¨»n¤»¨µ¦»¦³´Ä³µ¦´¸Â¨³µ¦´µ¦ ¹É¡·µ¦µ¦³Á¤·nµªnµ·ÉĤ¸»nµ¤¸¦³Ã¥r
¡¹¦µ¦µ¼o°Á®¤µ³¤ ¸µ¤ ª¦¸É³¥¹º°Â¨³¦³¡§··´·ªµ¤·Â¨³ªµ¤ÁºÉ°nµ Ç µ¤µ¦ÁÈ
´ªÎµ´¡§·¦¦¤ °»¨µ¦Ä®o¤¸«´¥£µ¡µµ¦Â n ´ ÅoÂn oµ¥¹¤´Éε¤ÁȤº°°µ¸¡ ´
oµ´¤¡´£µ¡¸É¸ oµ¦oµ¦¦rª´¦¦¤ oµ¤»n¤´É»n¤Á ĵ¦Îµµ°¥nµ¤¸ªµ¤» ¨³oµ»¦¦¤
¦·¥¦¦¤Äµ¦¦³°ª·µ¸¡ ¨¥»r³µ¦´¸Â¨³µ¦´µ¦ ¤®µª·¥µ¨´¥¤®µµ¦µ¤2557- 2561, 2557 : 10) ¦³°oª¥
2.1.1 oµ¥¹¤´Éε¤ÁȤº°°µ¸¡ Professionalism) ®¤µ¥¹ ¤¸ªµ¤Á¸É¥ªµÄµ µª·µ
¸É«¹¬µ µ¤µ¦·´·µÅo¸ÉÅo¦´¤°®¤µ¥Åo°¥nµ¤¸¦³··£µ¡ ¤¸ªµ¤Á¨¸¥ª¨µ¦°¦¼o oµª´
µ¦Á¨¸É¥Â¨Åo°¥nµ¦ªÁ¦ÈªÂ¨³´Áª¨µ
2.1.2 oµ´¤¡´£µ¡¸É¸ Relationship) ®¤µ¥¹ µ¦Á¦·¤¦oµ£µ¡¨´¬r¸ÉÃÁn µ¤µ¦
嵦nª¤´Áȸ¤ÅoÁȰ¥nµ¸ ÁȤ·¦´¼o°ºÉ¨³µ¤µ¦¦´´ªÁ oµ´ª´¦¦¤°r¦Åo
2.1.3 oµ¦oµ¦¦rª´¦¦¤ Innovation)®¤µ¥¹ µ¦¤¸ªµ¤·¦·Á¦·É¤¦oµ¦¦r µ¤µ¦
ª·Á¦µ³®r ´Á¦µ³®r ªµ¤· o°Á°Â³Áº ʰo ´µµ¦rnµÇ Åo°¥nµÂ¤n¥ÎµÂ¨³µ¤µ¦¦³¥»rÄo ÁÃ襸 Á¦ºÉ°Äoε´µ ´¬³µµ¦ºÉ°µ¦£µ¬µnµ¦³Á«Åo°¥nµ¤¸¦³··£µ¡
2.1.4 oµ¤»n¤´É»n¤Áĵ¦Îµµ°¥nµ¤¸ªµ¤» Devotion) ®¤µ¥¹ µ¦¤¸ªµ¤¦´·°
ĵ¦Îµµ ¨°¤»n¤´É ° Á¸¥¨³ ¨³°»·«Äµ¦ÎµµÄ®oÂnnª¦ª¤ ¦³®´¹ªµ¤¦´·°
n°´¤Â¨³·Éª¨o°¤ Á¡ºÉ°Ä®oÁ·¦³Ã¥rÄ®oÂn»¤ ´¤ ¦³Á«µ·Åo
2.1.5 oµ»¦¦¤¦·¥¦¦¤Äµ¦¦³°ª·µ¸¡ Ethics)®¤µ¥¹ ®¨´µ¦·´·µ
°¥nµÃ¦nÄ Â¨³¥¹¤´ÉÄ»¦¦¤¦·¥¦¦¤ µ¤®¨´µ¦¦·®µ¦´µ¦°r¦¸É¸
ÚwÝx|z¤ØwØÝØ ¡¢²¢hÚ¡¶|wª¢Ùx|Ù¡¡w¥Ö¢Ø ¡ zØÝwÖ¢«Ýw}w Ý }¤Ø~
2.2¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥(Performance)®¤µ¥¹ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ ªµ¤µ¤µ¦ ´¬³ ¨³´«·°´Á·µµ¦Á¦¸¥¦¼o ¹É°µª´Åoµµ¦°¦³®ªnµ®¦º°®¨´µ¦´·¦¦¤µ¦Á¦¸¥µ¦°
oª¥µ¦°®¦º°ª·¸µ¦°ºÉ Ç °µ¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥³°»£µ¡ °¼oÁ¦¸¥Â¨oª¥´ÂÄ®oÁ®È¹
»nµ °®¨´¼¦ »£µ¡ °µ¦´·¦¦¤µ¦Á¦¸¥µ¦° ¨°ªµ¤¦¼o ªµ¤µ¤µ¦ °µµ¦¥r
¼o°Â¨³¼o¦·®µ¦ ¹Éµ¤µ¦ª´¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥µ¡§·¦¦¤µ¦Á¦¸¥¦¼o oµ¡»¡·´¥ oµ·¡·´¥ ¨³
oµ´¬³¡·´¥ (Bloom et al, 1956 °oµ¹Ä »¦µr Ãoª¦³¼¨, 2544 : 272-278) ¦³°oª¥
2.2.1 oµ¡§·¦¦¤µ¦Á¦¸¥¦¼ooµ¡»¡·´¥ (Cognitive Domain) ®¤µ¥¹ µ¦ª´¨µ¦Á¦¸¥¦¼o Á·¦·¤µÂ¨³Á·»£µ¡ oµ·´µ ªµ¤· ªµ¤Á¨¸¥ª¨µ ªµ¤µ¤µ¦Äµ¦·Á¦ºÉ°¦µªnµÇ
°¥nµ¤¸¦³··£µ¡ Ä®o¦¦¨»ª´»¦³r °¦µ¥ª·µÂ¨³®¨´¼¦
2.2.2 oµ¡§·¦¦¤µ¦Á¦¸¥¦¼ooµ·¡·´¥ (Psychomotor Domain)®¤µ¥¹ µ¦ª´¨ µ¦Á¦¸¥¦¼o ĵ¦Á oµ¦nª¤·¦¦¤nµÇ °³² ¨³µ¦Â°°µ¡§·¦¦¤¸É¦oµ¦¦r¸ÉÁ·µªµ¤¦¼o¹ ªµ¤µ¹Ê
´«· ªµ¤ÁºÉ° ¨³ªµ¤Ä °··
2.2.3 oµ¡§·¦¦¤µ¦Á¦¸¥¦¼ooµ´¬³¡·´¥ (Affective Domain)®¤µ¥¹ µ¦ª´¨ µ¦Á¦¸¥¦¼o
oµ´¬³µ¦¦³¥»rÄo¦³ÁÃ襸µ¦Á« £µ¬µnµ¦³Á« ¨³µ¦¦³¥»rÄoÁ¦ºÉ°Äoε´µ
°¥nµ¤¸¦³··£µ¡£µ¥Ä¦³¥³Áª¨µ¸Éε®
µ¸É¨nµª¤µ oµo ®µ··®¨´¼¦´¸´· ³µ¦´¸Â¨³µ¦´µ¦ ¤®µª·¥µ¨´¥
¤®µµ¦µ¤ ¤¸»¨´¬³´·¥n°¤³n¨Ä®o··¤¸¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥¸É¸ ¹Ê ´´Ê µ¦«¹¬µ¸ ʹ¤¸
¤¤·µµ¦ª·´¥´¸ Ê
¤¤·µµ¦ª·´¥ : »¨´¬³´·¤¸ªµ¤´¤¡´r¨³¨¦³Á·ª´
¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥
3. ª·¸µ¦ÎµÁ·µª·´¥
3.1¦³ªµ¦Â¨³ª·¸µ¦Á¨º°¨»n¤´ª°¥nµ
¦³µ¦(Population) ¸ÉÄoĵ¦ª·´¥ ÅoÂn ··®¨´¼¦´¸´· °³µ¦´¸Â¨³
µ¦´µ¦ ¤®µª·¥µ¨´¥¤®µµ¦µ¤ εª4,802 (¦³¦·µ¦µ¦«¹¬µ¤®µª·¥µ¨´¥¤®µµ¦µ¤, 2559 ÁªÈÅr)rr ¨»n¤´ª°¥nµ (Sample)¸ÉÄoĵ¦ª·´¥ÅoÂn ··®¨´¼¦´¸´· εª 400 Ã¥Á·µ¦µ
Krejcie¨³Morgan (»¤ «¦¸³°µ2545 : 187)Á¦ºÉ°¤º°¸ÉÄoĵ¦ÁȦª¦ª¤ o°¤¼¨º°Â°µ¤
¼oª·´¥Â°µ¤Ä®o´··®¨´¼¦´¸´·oª¥Á° εª 400» Á¤ºÉ°ª´¸É1-15 ·®µ¤2559
¹ÉÁȰµ¤¸É¼o°Â¨³¦oª´Ê®¤ ¤¸°´¦µ¨°¨´ ¦o°¥¨³ 100°¨o°´Âª· °Aaker, Kumar ¨³Day (2001) ÅoÁ°ªnµµ¦n°µ¤o°¤¸°´¦µ°¨´°¥nµo°¥¦o°¥¨³20¹³º°ªnµ¥°¤¦´
Åo ´Ê¸ Êĵ¦«¹¬µ¸ ÊÄo¦³¥³Áª¨µÄµ¦ÁȦª¦ª¤ o°¤¼¨ 15 ª´ ´ÊÂnª´¸É1·®µ¤2559 – 15·®µ¤
2559
12 wÖ¢«Ýw}w ¡z
3.2 µ¦ª´»¨´¬³ °´ªÂ¦
»¨´¬³´· ÁÈ´ªÂ¦°·¦³¹Éε°°ÁÈ 5 oµ ´¸ Ê 1)oµ¥¹¤´Éε¤ÁȤº°°µ¸¡
¦³°oª¥ 5 嵤 Ã¥¦°¨»¤Á¸É¥ª´nµ¤»n¤´Éĵ¦«¹¬µ®µªµ¤¦¼oª· §¬¸ ®¨´µ¦ ¨³ª·¸µ¦
µµ¦´¸ °¥nµÁȤε¨´ªµ¤µ¤µ¦ nµÄ®oªµ¤Îµ´Äµ¦Á¦¸¥¦¼oÁ¡·É¤Á·¤°´ÊÁ¦¸¥ Á¡ºÉ°Á¦·¤¦oµ°r
ªµ¤¦¼oÄ®¤n°¥nµn°ÁºÉ° nµÁºÉ°¤´Éĵ¦Âª®µ°rªµ¤¦¼oÄ®¤nµª·¥µ¦¦´Á·µ®nª¥µ£µ¥Ä¨³
£µ¥°¸É¤µ¦¦¥µ¥Ä®oªµ¤¦¼onµ·¦¦¤nµÇ nµ¤»n¤´Éĵ¦«¹¬µÂª·§¬¸¤´¥Ä®¤n¨³µ¦Á¨¸É¥Â¨
o°¤¼¨µª·µµ¦Â¨³ª·µ¸¡µµ¦´¸Â¨³nµ¤»nÁoµ¦¼¦µµ¦°rªµ¤¦¼o¸ÉÅo¦´µµ¦«¹¬µÁ¡ºÉ°¡´µ
Á°°¥nµn°ÁºÉ°2) oµ´¤¡´£µ¡¸É¸ ¦³°oª¥ 5 嵤 Ã¥¦°¨»¤Á¸É¥ª´ nµ¤»nÁoµ¦
Á°Â³¸É¸n°´Â¨³¥°¤¦´¢´ªµ¤·Á®Èµ¼o°ºÉ nµÄ®oªµ¤Îµ´Äµ¦¦´´ª ¨³°¥¼n¦nª¤´´¼o°ºÉ
°¥nµ¤¸ªµ¤» nµ¤»nÁoÄ®oµ¦nª¥Á®¨º°¹É´Â¨³´ ŤnÁ®ÈÂn´ªÂ¨³Å¤nÁ°µÁ¦¸¥¼o°ºÉ nµ¦³®´¹
ªµ¤¦·Än°¼o°ºÉ°¥nµÁ¤°oÁ¤°¨µ¥ ¨³nµÄ®oªµ¤Îµ´´µ¦Á°µÄÄnªµ¤¦¼o¹ °¼o°ºÉÁ¤°
3)oµ¦oµ¦¦rª´¦¦¤ ¦³°oª¥ 5 嵤 Ã¥¦°¨»¤Á¸É¥ª´ nµÄ®oªµ¤Îµ´´ªµ¤·¦·Á¦·É¤
¦oµ¦¦r¸É¸ µ¤µ¦´·Äĵ¦Á¦¸¥¦¼oµ¤ °Á ¸ÉÅo¦´¤°®¤µ¥°¥nµ¼o° nµ¦³®´¹
ªµ¤¦³º°¦º°¦oĵ¦Âª®µ°rªµ¤¦¼oÄ®¤n°¥nµn°ÁºÉ° nµ¤»n¤´É¡´µµ¦Á¦¸¥¦¼o °Á°Á¡ºÉ°¦oµ¦¦r
ª´¦¦¤°¥nµn°ÁºÉ° nµ¤»nÁoµ¦´µ¦ª´¦¦¤µªµ¤·°¥nµÁȦ³Â¨³¦°° ¨³nµ¤»nÁo
µ¦¦³¤¤°Á¡ºÉ°¡´µ°rªµ¤¦¼o¦nª¤´Ä´ÊÁ¦¸¥Åo°¥nµ¦oµ¦¦r4)oµ¤»n¤´É»n¤Áĵ¦Îµµ°¥nµ¤¸
ªµ¤» ¦³°oª¥ 5 嵤 Ã¥¦°¨»¤Á¸É¥ª´nµ¦³®´¹£µ¦³®oµ¸É¨³ªµ¤¦´·°n°Á°
ĵ¦´ÊÄÁ¦¸¥ ¨³Îµ¦¸ª·°¥nµ¤¸ªµ¤» nµ¦³®´¹µ¦ÁȼoÁ¦¸¥¸É¤¸ªµ¤°Â¨³ ¥´®¤´ÉÁ¡¸¥¦
ĵ¦«¹¬µ®µªµ¤¦¼o»nªÁª¨µ nµ¤»n¤´É»n¤Áε¨´Â¦µ¥Â¨³Â¦Äĵ¦Á¦¸¥¦¼o°¥nµ¤¸ªµ¤» nµÄ®o
ªµ¤Îµ´Äµ¦Îµªµ¤¦¼o ª·§¬¸¤´¥Ä®¤nÅnª¥Á®¨º°¼o°ºÉ¨°Áª¨µ ¨³nµ¦³®´¹µ¦°»·«
ĵ¦Îµµ¦nª¤´´¼o°ºÉ Á¡ºÉ°Áȼo娳¼oµ¤¸É¸ ¨³5) oµ»¦¦¤¦·¥¦¦¤Äµ¦¦³°ª·µ¸¡
¦³°oª¥ 5 嵤 Ã¥¦°¨»¤Á¸É¥ª´nµ¤»nÁo ĵ¦«¹¬µ®µªµ¤¦¼o¦· °¦·¥¦¦¤µ»¦·
¨³µ¤µ¦ª·µ¦r¦³ÁÈ»¦¦¤¦·¥¦¦¤Åo°¥nµÁ®¤µ³¤ nµÄ®oªµ¤Îµ´Äµ¦·´·Á°µ¤
·µµ´¤ nµ¦³®´¹»nµÂ®n¦¦¥µ¦¦ª·µ¸¡µµ¦´¸ nµÄ®oªµ¤Îµ´Äµ¦ÎµÁ·¸ª·
¸É¤¸»¦¦¤¦·¥¦¦¤Îµ¹¹¦³Ã¥rnª¦ª¤¤µªnµ¦³Ã¥rnª ¨³nµ¦³®´¹µ¦·´·°¥¼n Ä«¸¨¦¦¤¸É¸Â¨³Áȸ °´¤
¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥ ÁÈ´ªÂ¦µ¤ ¦³°oª¥ 3 oµ ´¸ Ê 1)oµ¡§·¦¦¤µ¦Á¦¸¥¦¼o
oµ¡»¡·´¥ ¦³°oª¥ 5 嵤 Ã¥¦°¨»¤Á¸É¥ª´nµÅo¦´°rªµ¤¦¼oÁ¡¸¥¡°n°µ¦·´·µÄ
°µ nµÅo¦´¨µ¦Á¦¸¥ÁÈŵ¤ªµ¤µ®ª´ °Á°Â¨³¼o¦° nµµ¤µ¦¦oµÂ¦¨´´Ä®o´
Á° ĵ¦¡´µÁ°Äµ¦Á¦¸¥¦¼o°¥nµ®´ Á¡ºÉ°Ä®o¨µ¦Á¦¸¥¸ ¹Ê nµÅo¦´ªµ¤¦¼oµ§¬¸Â¨³µ¦´
·¦¦¤¸É»o¤nµ´µ¦¨» ¨³nµÅo¦´µ¦¥°¤¦´µ¼o°ºÉ oµµ¦ÁÈ»¨¸É¤¸ªµ¤¦¼oªµ¤µ¤µ¦µµ¦
´¸ 2)oµ¡§·¦¦¤µ¦Á¦¸¥¦¼ooµ·¡·´¥ ¦³°oª¥ 5 嵤 Ã¥¦°¨»¤Á¸É¥ª´nµµ¤µ¦Á oµ´Ê
Á¦¸¥°¥nµ¤ÎɵÁ¤° ¦µ¤µ¦µÁ¦¸¥¸Éε®nµµ¤µ¦Îµn ¹®´ µ¦´Îµ¦µ¥µ ¨³µ¸É¼o°
¤°®¤µ¥¦µ¤¦³¥³Áª¨µ¸Éε®Åo°¥nµ¤¸¦³··£µ¡nµµ¤µ¦Âªµ¤·Á®ÈÄ´ÊÁ¦¸¥Åo
°¥nµ¦oµ¦¦r ¨³° o°´µ¤µ¼o°ÅoÁȰ¥nµ¸ nµµ¤µ¦¦·®µ¦´µ¦µ°µ¦¤rÄ®o¤¸¤µ·
ĵ¦Á¦¸¥¦¼o ¨³nµµ¤µ¦¦´´ªÄµ¦Á¦¸¥¦¼o¦µ¥ª·µnµÇ Åo°¥nµ¤¸¦³··£µ¡ ¨³3) oµ¡§·¦¦¤
ÚwÝx|z¤ØwØÝØ ¡¢²¢hÚ¡¶|wª¢Ùx|Ù¡¡w¥Ö¢Ø ¡ zØÝwÖ¢«Ýw}w Ý }¤Ø~
µ¦Á¦¸¥¦¼ooµ´¬³¡·´¥ ¦³°oª¥ 5 嵤 Ã¥¦°¨»¤Á¸É¥ª´nµÅo¦´µ¦¡´µ´¬³µ¦Á¦¸¥¦¼o
oµµ¦¦³¥»rÄo榤εÁ¦È¦¼µµ¦´¸ nµÅo¦´µ¦¡´µ´¬³ oµµ¦ºÉ°µ¦µ¦Á¦µn°¦°
µ¦ÎµÁ° ¨³µ¦¦µ¥µn°¼o°ºÉ nµµ¤µ¦¦³¥»rÄoÁ¦ºÉ°ÎµªÅo°¥nµ¦ªÁ¦Èª ¼o° ¨³Â¤n¥Îµ
nµÅo¦´µ¦¡´µ´¬³Äµ¦·´·Á¤ºÉ°°¥¼n¦nª¤´¼o°ºÉ ¨³nµÅo¦´µ¦¡´µ´¬³µ£µ¬µ°´§¬
ĵ¦Á¦¸¥¦¼oε«´¡rÁ¡µ³µµ¦´¸
3.3»£µ¡ °Á¦ºÉ°¤º°ª´
¼oª·´¥Åo嵦°ªµ¤Á¸É¥¦ ªµ¤ÁºÉ°¤´É ¨³nµ°ÎµµÎµÂ¦µ¥ o° å嵦¦ª°
ªµ¤Á¸É¥¦Á·Áº ʰ®µnµµ¦¡·µ¦µ °¼oÁ¸É¥ªµÎµª2 ¨³®µnµªµ¤ÁºÉ°¤´É °Á¦ºÉ°¤º°
(Reliability) Ã¥Äonµ´¤¦³··Í°¨¢µ (Alpha Coefficient) µ¤ª·¸ °Cronbach ¹É»¨´¬³´·
Åonµ´¤¦³··Í°¨¢µ °¥¼n¦³®ªnµ0.816-0.913 ¨³¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥ Åonµ´¤¦³··Í°¨¢µ
°¥¼n¦³®ªnµ0.810-0.925 ¹É°¥¼nĦ³´¤µªnµ 0.7 ¹ÉªnµÁ¦ºÉ°¤º°¤¸nµªµ¤ÁºÉ°¤´É µ¤µ¦ÎµÅÄoÁÈ
¦ª¦ª¤ o°¤¼¨´¨»n¤´ª°¥nµÅo (Nunnally and Bernstein, 1994) µ¦ª·Á¦µ³®r®µnµ°ÎµµÎµÂÁȦµ¥ o°
(Discriminant Power) Ã¥ÄoÁ·Item – total Correlation ¹É»¨´¬³´· Åonµ°ÎµµÎµÂ (r)
°¥¼n¦³®ªnµ 0.611 – 0.893 ¨³¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥ Åonµ°ÎµµÎµÂ (r) °¥¼n¦³®ªnµ0.406-0.900
¹É°¨o°´ Field (2000) ¸ÉÁ°ªnµnµ°ÎµµÎµÂÁ·ªnµ 0.3 ÁÈnµ¸É¥°¤¦´Åo 3.4 ··¸ÉÄoĵ¦ª·´¥
宦´µ¦ª·´¥¦´Ê¸ Ê ¼oª·´¥ÅoÄoµ¦ª·Á¦µ³®rªµ¤°¥Â¡®»¼Äµ¦°¨¦³
°»¨´¬³´·¸É¤¸n°¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥Ã¥¦ª¤ °··®¨´¼¦´¸´· ³µ¦´¸Â¨³
µ¦´µ¦ ¤®µª·¥µ¨´¥¤®µµ¦µ¤ ¹ÉÁ ¸¥ÁȤµ¦¡¥µ¦r ´¸ Ê
¤µ¦ PER R = ȕ0 + ȕ1 PRI + ȕ2REL + ȕ3INN + ȕ4DEV + ȕ5ETH + İ 4. ¨¨´¡rµ¦ª·´¥Â¨³µ¦°£·¦µ¥¨
µ¦µ 1 µ¦ª·Á¦µ³®r®´¤¡´r °»¨´¬³´·´¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥Ã¥¦ª¤ °··
®¨´¼¦´¸´· ³µ¦´¸Â¨³µ¦´µ¦ ¤®µª·¥µ¨´¥¤®µµ¦µ¤
´ªÂ¦ PER PRO REL INN DEV ETH VIFs
;
3.96 3.93 4.41 3.99 4.19 4.30S.D. 0.49 0.53 0.50 0.53 0.52 0.52
COR - 0.571* 0.502* 0.694* 0.643* 0.560*
PER - 0.446* 0.661* 0.546* 0.462* 1.880
REL - 0.485* 0.582* 0.569* 1.701
INN - 0.661* 0.548* 2.349
DEV - 0.672* 2.523
ETH - - 2.042
* ¤¸´¥Îµ´µ··¸É¦³´ 0.05
128 wÖ¢«Ýw}w ¡z
µµ¦µ1 ¡ªnµ ´ªÂ¦°·¦³Ân¨³oµ¤¸ªµ¤´¤¡´r´ ¹É°µÁ·ÁÈ´®µMulticollinearity
´´Ê ¼oª·´¥Îµµ¦°MulticollinearityÃ¥Äonµ VIFs¦µªnµ nµVIFs °´ªÂ¦°·¦³ »¨´¬³´·
¤¸nµ´ÊÂn1.701 - 2.523¹É¤¸nµo°¥ªnµ10 ªnµ´ªÂ¦°·¦³¤¸ªµ¤´¤¡´r´ÂnŤnn°Ä®oÁ·Multicollinearity (Black, 2006 : 585)
µ¦µ 2 µ¦ª·Á¦µ³®rµ¦°¥Â¡®»¼Ã¥Äo´ªÂ¦µ¤ÁȨ´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥Ã¥¦ª¤
°··®¨´¼¦´¸´· ³µ¦´¸Â¨³µ¦´µ¦ ¤®µª·¥µ¨´¥¤®µµ¦µ¤
»¨´¬³´·
¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥Ã¥¦ª¤
t p-value
´¤¦³··Í
µ¦°¥
ªµ¤¨µ
Á¨ºÉ°¤µ¦µ
nµ¸É (a)
oµ¥¹¤´Éε¤ÁȤº°°µ¸¡
oµ´¤¡´£µ¡¸É¸
oµ¦oµ¦¦rª´¦¦¤
oµ¤»n¤´É»n¤Áĵ¦Îµµ°¥nµ¤¸
ªµ¤»
oµ»¦¦¤¦·¥¦¦¤Äµ¦¦³°
ª·µ¸¡
0.514 0.112 0.080 0.349 0.191 0.109
0.166 0.042 0.042 0.047 0.050 0.045
3.097 2.667 1.877 7.441 3.836 2.440
0.002*
0.008*
0.061 0.000*
0.000*
0.015*
F = 103.217, p = 0.000, AdjR2= 0.562
* ¤¸´¥Îµ´µ··¸É¦³´ 0.05
µµ¦µ 2 ¡ªnµ »¨´¬³´· oµ¥¹¤´Éε¤ÁȤº°°µ¸¡ ¤¸ªµ¤´¤¡´r¨³¨¦³
Á·ª´¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥Ã¥¦ª¤ ÁºÉ°µ ··®¨´¼¦´¸´·¤¸ªµ¤¤»n¤´Éĵ¦«¹¬µ®µªµ¤¦¼o ª· §¬¸ ®¨´µ¦ ¨³ª·¸µ¦µµ¦´¸°¥nµÁȤε¨´ªµ¤µ¤µ¦ Ã¥µ¦¼¦µµ¦°rªµ¤¦¼o¸ÉÅo¦´
µµ¦«¹¬µÁ¡ºÉ°¡´µÁ°°¥nµn°ÁºÉ° ¨³Âª®µ°rªµ¤¦¼oÄ®¤nµª·¥µ¦¦´Á·µ®nª¥µ£µ¥Ä
¨³£µ¥°¸É¤µ¦¦¥µ¥Ä®oªµ¤¦¼onµ·¦¦¤nµÇ ¹É°¨o°´µª·´¥ °·µ£µ ¸» °´r ¨³´¦r Á¡È ··Îµ´¥ (2559 ÁªÈÅr)¡ªnµ ªµ¤¦¼oµª·µ¸¡ ´¬³µª·µ¸¡ »¦¦¤¦·¥¦¦¤ ´«·µª·µ¸¡
¨³¦³µ¦rĵ·´·¤¸°··¡¨n°»¤´· °´´¸¤º°°µ¸¡ °µ¸ Ê¥´¡ªnµ »¤´· °´
´¸¤º°°µ¸¡ ³o°Á¡·É¤¤¦¦³Äµ¦¦³°ª·µ¸¡ °¼o¦ª°´¸¦´°»µ Ã¥´´¥¸Én¨¤µ
¸É»n°¤¦¦³µª·µ¸¡ °¼o°´¸¦´°»µ º°´¬³µª·µ¸¡ ´´¥¦°¨¤µº°´«·µª·µ¸¡
»¦¦¤¦·¥¦¦¤Â¨³ ¦³µ¦rÄÁ··´· °¨o°´ª·´¥ °¨´· ·¨µ¥ (2559 ÁªÈÅr) ¡ªnµ
ªµ¤ÁȤº°°µ¸¡µµ¦´¸¤¸ªµ¤´¤¡´r¨³¨¦³Á·ª´¦³··£µ¡ °¦µ¥µµµ¦Á· ¨³
ªµ¤ÁȦ³Ã¥r ° o°¤¼¨ ¨³¡ªnµªµ¤¼¡´Ä°µ¸¡ÁÈ´ªÂ¦µÁ®» °ªµ¤ÁȤº°°µ¸¡µµ¦´¸
¹É°µ¨nµªÅoªnµ ªµ¤¼¡´Ä°µ¸¡ °´´¸Ä°r¦µ¤µ¦ÎµÄ®o°r¦´Ê¤¸ªµ¤ÁȤº°°µ¸¡µ
µ¦´¸Åo ¨³Á¤ºÉ°°r¦¤¸ªµ¤ÁȤº°°µ¸¡µµ¦´¸ ȳn¨Ä®oµ¦·´·µµµ¦´¸¤¸»£µ¡
¨ °µ¦·´·µµµ¦´¸ º°¦µ¥µµµ¦Á·È³¤¸¦³··£µ¡oª¥ÁnÁ¸¥ª´ ¨³Á¤ºÉ°¼oÄo o°¤¼¨Îµ
ÚwÝx|z¤ØwØÝØ ¡¢²¢hÚ¡¶|wª¢Ùx|Ù¡¡w¥Ö¢Ø ¡ zØÝwÖ¢«Ýw}w Ý }¤Ø~
¦µ¥µµµ¦Á·¸É¤¸»£µ¡ÅÄoȳµ¤µ¦ÄoÄ®oÁ·¦³Ã¥r¼»oª¥ÁnÁ¸¥ª´ µ¨µ¦«¹¬µ´¨nµª
·µ¦ª¦¤¸µ¦¡´µªµ¤ÁȤº°°µ¸¡µµ¦´¸Á¡ºÉ°Á¡·É¤ªµ¤nµÁºÉ°º°Ä®o´ o°¤¼¨µµ¦Á· ¹É³ÁÈ
¦³Ã¥r¼»n°¼oÄo o°¤¼¨Â¨³°¨o°´ª·´¥ °««·ª·¤¨ «¦¸Á¦··¦r (2548:1) ¡ªnµ »¤´· °
´ª·µ¸¡¸É¤¸ªµ¤µ¤µ¦Â n ´Åoª¦¤¸µ¦Îµ®Áoµ®¤µ¥ °µ¦«¹¬µÂ¨³µ¦¡´µªµ¤¦¼oĪ·µ¸¡´¸
°¥nµn°ÁºÉ°
»¨´¬³´· oµ¦oµ¦¦rª´¦¦¤ ¤¸ªµ¤´¤¡´r¨³¨¦³Á·ª´¨´¤§·Íµ
µ¦Á¦¸¥Ã¥¦ª¤ ÁºÉ°µ ··®¨´¼¦´¸´·Ä®oªµ¤Îµ´´ªµ¤·¦·Á¦·É¤¦oµ¦¦r¸É¸ µ¤µ¦´·Ä
ĵ¦Á¦¸¥¦¼oµ¤ °Á ¸ÉÅo¦´¤°®¤µ¥°¥nµ¼o° Ã¥¦³®´¹ªµ¤¦³º°¦º°¦oĵ¦Âª®µ°rªµ¤¦¼o Ä®¤n°¥nµn°ÁºÉ° ¨³¤»nÁoµ¦¦³¤¤°Á¡ºÉ°¡´µ°rªµ¤¦¼o¦nª¤´Ä´ÊÁ¦¸¥Åo°¥nµ¦oµ¦¦r ¹É°¨o°
´ª·´¥ °»ª¦¦ ®ª´Á¦·Á (2548 : 116) ¡ªnµ µ¦ÁÈ´´¸¸É¸ ³o°¤¸ªµ¤¦¼o ¨³´¬³µÁÃ襸
°¤¡·ªÁ°¦rµ¤µ¦Á¡·É¤¤¦¦£µ¡Äµ¦¦³¤ª¨¨ o°¤¼¨¸É¤¸Îµª¤µÅo°¥nµ¦ªÁ¦Èª ¹Ê εĮo´´¸µ¤µ¦
¦ª¦ª¤ o°¤¼¨Á¡ºÉ°´¹´¦³Á£µ¦¸É³´Îµ¦µ¥µµµ¦Á·Åo³ªÂ¨³¦ªÁ¦Èª ¹Ê µ¤µ¦·´¸Åo
»Áª¨µ¸Éo°µ¦ °¨o°´ª·´¥ °¤¸ ®°¤Âoª »·¬µ £¼nr ¨³ ª¦¦° «¦¸«·¦·¦»n (2559 :ÁªÈÅr)
¡ªnµ ´´¥¸É¤¸¨n°¦³··£µ¡Äµ¦·´·µ´¸ °´´¸Å¥ ÅoÂn ·¦·Á¦·É¤¦oµ¦¦rªµ¤¦´·°
¦³Á¸¥ª·´¥ ¨³µ¦Åo¦´ªµ¤¥°¤¦´´º° °¨o°´ª·´¥ °·´¤¡¦ ´µÃ (2555 :´¥n°) ¡ªnµ
¦³··£µ¡µ¦¦³Á¤·¨µ¦·´·µoµªµ¤¦°¦¼oÁ¸É¥ª´µ¤¸ªµ¤´¤¡´r¨³¨¦³Á·ª´
ªµ¤¦³º°¦º°¦oĵ¦ÎµµÃ¥¦ª¤ oµµ¦Á°µÄÄn¨³´ÊÄεµ oµµ¦Îµµ´¸¸ÉÅo¦´¤°®¤µ¥
¨³oµµ¦«¹¬µ®µªµ¤¦¼o °¨o°´ª·´¥ °»ªÁ¦ ¥« (2549 :´¥n°) ¡ªnµ ªµ¤¦¼oªµ¤µ¤µ¦
µª´¦¦¤Â¨³¦³··£µ¡µ¦Îµµ¤¸ªµ¤´¤¡´r¨³¨¦³´ªµ¤ÎµÁ¦È °°r¦ ´´Ê ª¦nÁ¦·¤
¡´µªµ¤¦¼oªµ¤µ¤µ¦ oµª´¦¦¤µ¦·´·µÄ®o´´´¸Á¡ºÉ°¦oµ¤¼¨nµÁ¡·É¤Â¨³¦oµªµ¤ÅoÁ¦¸¥
µµ¦Â n ´Ä®o´°r¦°¥nµ¥´É¥º ¨³°¨o°´ª·´¥ °»µ¤µ« ´¦rÁ¨n (2553 : ´¥n°) ¡ªnµ
ª´¦¦¤oµªµ¤·¦oµ¦¦r ¤¸ªµ¤´¤¡´r¨³¨¦³Á·ª´¦³··£µ¡µ¦Îµµ Ã¥ª´¦¦¤
o°°µ«´¥ªµ¤·¦oµ¦¦rÁ¡ºÉ°¸É³ÎµÅ¼nµ¦·oª·¸µ¦Ä®¤nÇĵ¦Îµµµ¦Á oµ¦´µ¦ ¹°¦¤ÈÁÈnª
®¹É¸É³ÎµÄ®o»¨µ¦£µ¥Ä°r¦Îµªµ¤¦¼o¸ÉÅoµµ¦Á oµ¦´µ¦ ¹°¦¤¤µ¡´µÂ¨³¦³¥»rÄoĵ¦Îµµ
¨³µ¦Á oµ¦´µ¦ ¹°¦¤Áȵ¦Á¡·É¤¡¼ªµ¤¦¼oªµ¤Îµµªµ¤µ¤µ¦Á¡ºÉ°Ä®oµ¤µ¦·´·µÄ®oµ¸É°¥nµ
¤¸¦³··£µ¡
»¨´¬³´· oµ¤»n¤´É»n¤Áĵ¦Îµµ°¥nµ¤¸ªµ¤» ¤¸ªµ¤´¤¡´r¨³¨¦³Á·ª
´¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥Ã¥¦ª¤ ÁºÉ°µ··®¨´¼¦´¸´· ¦³®´¹£µ¦³®oµ¸Éªµ¤¦´·°n°
Á°Äµ¦´ÊÄÁ¦¸¥ ¨³Îµ¦¸ª·°¥nµ¤¸ªµ¤» ¨³µ¦°»·«Äµ¦Îµµ¦nª¤´´¼o°ºÉ´ Á¡ºÉ°Áȼo娳
¼oµ¤¸É¸ Ã¥¤»n¤´É»n¤Áε¨´Â¦µ¥Â¨³Â¦Äĵ¦Á¦¸¥¦¼o°¥nµ¤¸ªµ¤» ´nµ¦³®´¹µ¦ÁȼoÁ¦¸¥¸É¤¸
ªµ¤°Â¨³ ¥´®¤´ÉÁ¡¸¥¦Äµ¦«¹¬µ®µªµ¤¦¼o»nªÁª¨µ ¹É°¨o°´ª·´¥ °»µ Á¸¥¦´¥»¨ªµ·
(2548: 40) ¡ªnµ ´µ¦´¸³o°·´·®oµ¸É°¥nµÁÈÁ¨·«Äµ¦«¹¬µ®µªµ¤¦¼oÂnÁ°Á¦ºÉ°Ä®¤nÇ Á¡ºÉ°
¡´µÁ°Äª·µ¸¡ ¨³o°¤¸ªµ¤¤»¤µ³°¥nµ¤ÎɵÁ¤° Áȵ¦Á¡·É¤ªµ¤¦¼oªµ¤Á¸É¥ªµÄªµ¤¦´·°
Á¡ºÉ°Îµ¦¦´¬µÂ¨³¡´µ»£µ¡ °ª·µ¸¡´¸ °¨o°´ª·´¥ °Á¨·¤ ª´ ¦»»¥r (2557:59)
¡ªnµ ´´¸o°¤¸ªµ¤ ¥´ ° ¦³®´¹£µ¦³®oµ¸Éªµ¤¦´·° ¨³¡´µÁ°°¥nµn°ÁºÉ°
¤¸µ¦·µ¤µµ¼o°ºÉ°¥nµ¤ÎɵÁ¤° µ¤µ¦Îµµ£µ¥Äoªµ¤´¼Åo ¨³µ¤µ¦ÂoÅ ´®µÁ¡µ³
13 wÖ¢«Ýw}w ¡z
®oµÅo o°¤¸£µª³ªµ¤Áȼo娳µ¤µ¦ª»¤µµ¦rÅo °¨o°´ª·´¥ °¤µ¡ °Ä (2559: ÁªÈÅr) ¡ªnµ »¨´¬³´´¸¸Én¨n°´¬³ªµ¤ÁÈ´´¸¤º°°µ¸¡ ¤¸¦³Á¸¥ª·´¥¦n°Áª¨µ ¥´»n¤Á
Ä®o´µ¦¼o´µ¨Á«³ ·¦·¥µ¤µ¦¥µ»£µ¡Á¦¸¥¦o°¥¤¸ªµ¤° ¦¼o´µ¦ª»¤°µ¦¤r ¨³°¨o°´ª·´¥
°§¬¤´r ª´µ¦r (2542: 55) ¡ªnµ µ¦»n¤Á¨³°»·«Á¡ºÉ°ÎµÅ¼nÁoµ®¤µ¥ °ª·µ¸¡ªµ¤¦´£´¸
¨³µ¦´Êĸɳ°»·«Ä®o´ª·µ¸¡ÁȦ¦´µ£µ¥Ä·Ä °»¨¤¸ªµ¤´¤¡´r´ªµ¤¡¥µ¥µ¤Ä
µ¦Îµµ µ¦°¥µ¤¸nª¦nª¤Äµ¦Îµµ¤µ ¹Ê Á¡ºÉ°o°µ¦¸É³ÎµÄ®oª·µ¸¡¦¦¨»Áoµ®¤µ¥Â¨³»¨´¬³
´· oµ»¦¦¤¦·¥¦¦¤Äµ¦¦³° ¤¸ªµ¤´¤¡´r¨³¨¦³Á·ª´¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥
Ã¥¦ª¤ ÁºÉ°µ ··®¨´¼¦´¸Ä®oªµ¤Îµ´Äµ¦ÎµÁ·¸ª·¸É¤¸»¦¦¤¦·¥¦¦¤Îµ¹¹¦³Ã¥r
nª¦ª¤¤µªnµ¦³Ã¥rnª ¨³¦³®´¹µ¦·´·°¥¼nÄ«¸¨¦¦¤¸É¸Â¨³Áȸ °´¤
Ã¥¦³®´¹»nµÂ®n¦¦¥µ¦¦ª·µ¸¡µµ¦´¸ ¨³Ä®oªµ¤Îµ´Äµ¦·´·Á°µ¤·µ
µ´¤ ¹É°¨o°´ª·´¥ °¦µ »Âoª ¨³ ¤´´¥ »·¡´»r (2558: ´¥n°) ¡ªnµ ´´¥¸ÉÄ®o
ªµ¤Îµ´Â¨³¤¸ªµ¤¡¦o°¤¤µ¸É» º°´´¥oµµ¦·´·µoª¥ªµ¤ºÉ°´¥r»¦·µ¦·´·µoª¥ªµ¤
ænÄ ¦ª°Åo ¨³¦¦¥µ¦¦ °¼o¦³°ª·µ¸¡´¸ °¨o°´ª·´¥ °ª¦¨´¬r Á·¤µ (2559: ÁªÈÅr) ¡ªnµ »¨´¬³ °´·µ µª·µµ¦´¸ oµ¦¦¥µ¦¦ª·µ¸¡oµ»¦¦¤ ¦·¥¦¦¤ ¤¸¦³´rr
ªµ¤o°µ¦ °µ¦³°µ¦Ä£µ¡¦ª¤ °¥¼nĦ³´¤µ¸É» oµªµ¤¦¼o ªµ¤µ¤µ¦µµ¦´¸
oµµ¦ÄoÁÃ襸µ¦Á« ¤¸¦³´ªµ¤o°µ¦ °µ¦³°µ¦Ä£µ¡¦ª¤ °¥¼nĦ³´¤µ ¨³
oµ µ¦Äo£µ¬µnµ¦³Á« ¤¸¦³´ªµ¤o°µ¦ °µ¦³°µ¦Ä£µ¡¦ª¤ °¥¼nĦ³´µ¨µ
°¨o°´ª·´¥ °ª·Å¨· ¡µ¨¹ (2555: ¡´¥n°) ¡ªnµ µ¦¥¹¤´ÉĦ·¥¦¦¤ª·µ¸¡ oµªµ¤ºÉ°´¥r»¦·
¨³¦´·° ¤¸ªµ¤´¤¡´r¨³¨¦³Á·ª´¦³··£µ¡µ¦·´·µÃ¥¦ª¤ oµµÎµÁ¦È´Áª¨µ ¨³oµ¨µÅo¤µ¦µ ¨³µ¦¥¹¤´ÉĦ·¥¦¦¤ª·µ¸¡oµµ¦Å¤nÁ¨º°·´·°¥nµÅ¤nÁȦ¦¤ ¦´·°
¤¸ªµ¤´¤¡´r¨³¨¦³Á·ª´¦³··£µ¡µ¦·´·µÃ¥¦ª¤ oµµ¦ÎµµÁºÉ°º°Åo ¨³
oµ¨µÅo¤µ¦µ °¨o°´ª·´¥ °´µ ¼nª¥ (2555: ´¥n°) ¡ªnµ »¨´¬³¸É¡¹¦³r °¼oεÁ¦Èµ¦«¹¬µ¦³´¦·µ¦¸¸ÉÁ oµÎµµ ĵ¦³°µ¦µ¤´«· °¼o¦·®µ¦µ¦³°µ¦
Ä´®ª´ ¨µ Ä£µ¡¦ª¤Â¨³¦µ¥oµ°¥¼nĦ³´¤µ Ã¥oµ»¦¦¤¦·¥¦¦¤¤¸nµÁ¨¸É¥¤µ¸É» ¨³
°¨o°´ª·´¥ °«»£µ »¦·¥»£µ¡«r (2558: ¡´¥n°) ¡ªnµ ¦·¥¦¦¤µ¦·´·µ¤´¥Ä®¤n
oµªµ¤ºÉ°´¥r¤¸ªµ¤´¤¡´r¨³¨¦³Á·ª´¦³··£µ¡µ¦ÎµµÃ¥¦ª¤ oµo»Â¨³oµÁª¨µ
5. o°Á°Â³Îµ®¦´µ¦ª·´¥Ä°µÂ¨³¦³Ã¥r °µ¦ª·´¥ ¦ 5.1 o°Á°Â³Îµ®¦´µ¦ª·´¥Ä°µ
5.1.1 o°Á°Â³Îµ®¦´Îµ¨µ¦ª·´¥ÅÄo
5.1.1.1 ¼o¦·®µ¦³µ¦´¸Â¨³µ¦´µ¦ ª¦¤»nÁo»¨´¬³´· oµ¥¹¤´É
ε¤ÁȤº°°µ¸¡ ÁºÉ°µÁÈoµ¸É¤¸ªµ¤Îµ´n°¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥Ã¥¦ª¤ Ã¥¼o¦·®µ¦ª¦nÁ¦·¤
Ä®o··®¨´¼¦´¸´·¤»n¤´É«¹¬µ®µªµ¤¦¼oª· §¬¸ ®¨´µ¦ ¨³ª·¸µ¦µµ¦´¸ °¥nµÁȤε¨´´
ªµ¤µ¤µ¦Â¨³µ¦¼¦µµ¦°rªµ¤¦¼o¸ÉÅo¦´µµ¦«¹¬µÁ¡ºÉ°¡´µÁ° °¥nµn°ÁºÉ°
5.1.1.2 ¼o¦·®µ¦³µ¦´¸Â¨³µ¦´µ¦ ª¦¤»nÁo»¨´¬³´· oµ¦oµ¦¦r
ª´¦¦¤ÁºÉ°µÁÈoµ¸É¤¸ªµ¤Îµ´n°¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥Ã¥¦ª¤ Ã¥¼o¦·®µ¦ª¦Ä®oªµ¤Îµ´´
ÚwÝx|z¤ØwØÝØ ¡¢²¢hÚ¡¶|wª¢Ùx|Ù¡¡w¥Ö¢Ø ¡ zØÝwÖ¢«Ýw}w Ý }¤Ø~
··®¨´¼¦´¸´· oµªµ¤·¦·Á¦·É¤¦oµ¦¦r¸É¸µ¤µ¦´·Äĵ¦Á¦¸¥¦¼oµ¤ °Á ¸ÉÅo¦´
¤°®¤µ¥°¥nµ¼o°Â¨³¦³®´¹ªµ¤¦³º°¦º°¦oĵ¦Âª®µ°rªµ¤¦¼oÄ®¤n°¥nµn°ÁºÉ°
5.1.1.3 ¼o¦·®µ¦³µ¦´¸Â¨³µ¦´µ¦ ª¦¤»nÁo»¨´¬³´· oµ¤»n¤´É»n¤Á
ĵ¦Îµµ°¥nµ¤¸ªµ¤» ÁºÉ°µÁÈoµ¸É¤¸ªµ¤Îµ´n°¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥Ã¥¦ª¤ Ã¥¼o¦·®µ¦
ª¦nÁ¦·¤Ä®o··®¨´¼¦´¸´·¦³®´¹£µ¦³®oµ¸É¨³ªµ¤¦´·°n°Á°Äµ¦´ÊÄÁ¦¸¥Â¨³
ε¦¸ª·°¥nµ¤¸ªµ¤» ¨³¦³®´¹µ¦°»·«Äµ¦Îµµ¦nª¤´´¼o°ºÉÁ¡ºÉ°Áȼo娳¼oµ¤¸É¸
5.1.1.4 ¼o¦·®µ¦³µ¦´¸Â¨³µ¦´µ¦ ª¦¤»nÁo»¨´¬³´· oµ»¦¦¤
¦·¥¦¦¤Äµ¦¦³° ÁºÉ°µÁÈoµ¸É¤¸ªµ¤Îµ´n°¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥Ã¥¦ª¤ Ã¥¼o¦·®µ¦
ª¦nÁ¦·¤Ä®o··®¨´¼¦´¸´· ¦³®´¹»nµÂ®n¦¦¥µ¦¦ª·µ¸¡µµ¦´¸Â¨³µ¦ÎµÁ·¸ª·
¸É¤¸»¦¦¤¦·¥¦¦¤Îµ¹¹¦³Ã¥rnª¦ª¤¤µªnµ¦³Ã¥rnª
5.1.2 o°Á°Â³Îµ®¦´µ¦ª·´¥¦´Ên°Å
5.1.2.1 ª¦¤¸µ¦«¹¬µ¨¦³Â¨³ªµ¤´¤¡´r °»¨´¬³´·oµ°ºÉ¸É³ÁÈ´ª
n¨n°¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥ Á¡ºÉ°³µ¤µ¦Îµ o°¤¼¨µµ¦ª·´¥ÅÁ¦¸ ¥Á¸¥Â¨³¦³¥»rÄrroÅo°¥nµ¤¸
¦³··£µ¡Án »¨´¬³´·«ª¦¦¬¸É21»¨´¬³´·¸É¡¹¦³r »¨´¬³´·¸É¡¹¦³r´ Ħ·°µÁ¸¥ »¨´¬³´·µ¤¦°¤µ¦µ»ª»·¦³´°»¤«¹¬µ »¨´¬³Â¨³»¤´·´´¸
¸É¡¹¦³r ´´¸¸É°r¦»¦·o°µ¦ »¨´¬³´´¸µ¤ªµ¤o°µ¦ °¼o¦³°µ¦ µ¦¡´µ
«´¥£µ¡´´¸ ¨³»¤´·´´¸¤º°°µ¸¡
5.1.2.2 ª¦¤¸µ¦«¹¬µÂ¨³Á¦¸ ¥Á¸¥»¨´¬³´·´¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥Ã¥Äo
´ªÂ¦°ºÉÇÁn ªµ¤¡¹¡°Ä ªµ¤µ®ª´ °¼o¦³°µ¦ ¤¦¦³ °´´¸ ÁÈo
5.1.2.3 ª¦¤¸µ¦«¹¬µ¨¦³®¦º°´´¥°ºÉ¸É¤¸n°¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥ Án ´´¥¸Én¨
n°¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥µ¤®¨´¼¦ µ¦¡´µ¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥ µ¦¡´µµ¦Á¦¸¥µ¦° Á·n°
µ¦Á¦¸¥¦¼o ªµ¤¨µµ°µ¦¤r
5.1.2.4 ª¦¤¸µ¦«¹¬µ¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥ Â¥µ¤µ µª·µÁ¡ºÉ°Îµ o°¤¼¨¤µÁ¦¸ ¥Á¸¥¨
µ¦ÎµÁ·µ¤µÎµ®¨¥»r¨³ÂªµÄµ¦°r¦oµµ¦Á¦¸¥µ¦°Â¨³µ¦´·¦¦¤
5.1.2.5 ª¦¤¸µ¦Á¨¸É¥¨»n¤´ª°¥nµ°ºÉ¸ÉŤnÄn ³µ¦´¸Â¨³µ¦´µ¦ ¤®µª·¥µ¨´¥
¤®µµ¦µ¤ Án ³¸É¤¸µ¦´µ¦Á¦¸¥µ¦°¸É¤¸®¨´¼¦ª·µ¸¡
5.1.2.6 ª¦Á¨¸É¥ª·¸µ¦ÁȦª¦ª¤ o°¤¼¨µÂ°µ¤ Áȵ¦´¤£µ¬rÂÁ·¨¹
Á¡ºÉ°Ä®oÅo o°¤¼¨¸Én°Ä®oÁ·¦³Ã¥r¼»Äµ¦ª·´¥n°Å
5.1.2.7 ª¦«¹¬µ¹´®µÂ¨³°»¦¦¸É¤¸¨¦³n°»¨´¬³ °´·Á¡ºÉ°®µÂªµ
¦´¦»ÂoÅ ¨¥»r °°r¦n°Å ¨³«¹¬µoµ´«· °··n°µ¦Á¦¸¥¦¼on°Á·µ¦Á¦¸¥µ¦°¸É¤¸
¦³··£µ¡Á¡ºÉ°Îµ¨µ¦«¹¬µÅ¦´¦»®¦º°¡´µÄ®oÁ·¦³··£µ¡¤µ ¹Ê
5.2¦³Ã¥r °µ¦ª·´¥
µ¦ª·´¥¦´Ê¸ Ê µ¤µ¦ÎµÅ¡´µ°r¦Â¨³µ¦¦·®µ¦´µ¦°r¦¼nªµ¤ÁÈÁ¨·« oµÎµ®
»¨´¬³´· ³µ¦´¸Â¨³µ¦´µ¦ ¤®µª·¥µ¨´¥¤®µµ¦µ¤ oµªµÂµ¦µ¦¨·´·
¤º°°µ¸¡ nµ¦³ªµ¦µ¦Á¦¸¥µ¦°®¨´¼¦´¸´· µ¤¦° °¤µ¦µµ¦«¹¬µ¦³®ªnµ
¦³Á« 宦´¼o¦³°ª·µ¸¡´¸Åo°¥nµ¤¸¦³··£µ¡Äµ¦¡´µÁ°Ä®oÁȼo¤¸«´¥£µ¡¦oª´Ê
132 wÖ¢«Ýw}w ¡z
ªµ¤¦¼oµª·µµ¦ ´¬³µª·µ¸¡ µ¦¦oµ¦¦rª´¦¦¤ ªµ¤µ¤µ¦Äµ¦ºÉ°µ¦ »¦¦¤¦¦¥µ¦¦
´«·¸É¸Äµ¦·´·µ°¥nµÁȤε¨´ªµ¤µ¤µ¦ ¤¸µ¦°¦¤¡´µ´¬³µ¦¦³¥»rÄo榤εÁ¦È¦¼
¨³µ¦Âª®µ°rªµ¤¦¼oÄ®¤n°¥nµn°ÁºÉ° °´»¨´¬³´·¸É¤¸»¤´·¦µ¤¤µ¦µª·µ¸¡Ä¦³´
µ¨ °´ÁȨĮo´·¤¸ªµ¤¡¦o°¤¸É³¦´¤º° ¨³Á¡·É¤Ã°µÄµ¦Á·Á¦¸µ¦oµµ¤¦° °¨»n¤¦³µ¤
Á«¦¬·°µÁ¸¥
6. ¦»¨µ¦ª·´¥
»¨´¬³´· oµ¥¹¤´Éε¤ÁȤº°°µ¸¡ oµ¦oµ¦¦rª´¦¦¤ oµ¤»n¤´É»n¤Á
ĵ¦Îµµ°¥nµ¤¸ªµ¤» ¨³oµ»¦¦¤¦·¥¦¦¤Äµ¦¦³°ª·µ¸¡ ¤¸ªµ¤´¤¡´r¨³¨¦³
Á·ª´¨´¤§·Íµµ¦Á¦¸¥ °··®¨´¼¦´¸´· ³µ¦´¸Â¨³µ¦´µ¦ ¤®µª·¥µ¨´¥
¤®µµ¦µ¤ ¨¨´¡r¸ÉÅoµµ¦ª·´¥ÂÄ®oÁ®È¹··®¨´¼¦´¸´·¤¸ªµ¤¤»n¤´É«¹¬µ®µªµ¤¦¼o ª·§¬¸ ®¨´µ¦ ¨³ª·¸µ¦µµ¦´¸ °¥nµÁȤε¨´ªµ¤µ¤µ¦Â¨³µ¦¼¦µµ¦°rªµ¤¦¼o¸ÉÅo¦´
µµ¦«¹¬µÁ¡ºÉ°¡´µÁ°°¥nµn°ÁºÉ° oµªµ¤·¦·Á¦·É¤¦oµ¦¦r¸É¸µ¤µ¦´·Äĵ¦Á¦¸¥¦¼oµ¤
°Á ¸ÉÅo¦´¤°®¤µ¥°¥nµ¼o° ¨³¦³®´¹ªµ¤¦³º°¦º°¦oĵ¦Âª®µ°rªµ¤¦¼oÄ®¤n°¥nµn°ÁºÉ°
Ä£µ¦³®oµ¸É¨³ªµ¤¦´·°n°Á°Äµ¦´ÊÄÁ¦¸¥Â¨³Îµ¦¸ª·°¥nµ¤¸ªµ¤» ¨³¦³®´¹µ¦°»·«
ĵ¦Îµµ¦nª¤´´¼o°ºÉ Á¡ºÉ°Áȼo娳¼oµ¤¸É¸ ¨³¦³®´¹»nµÂ®n¦¦¥µ¦¦ª·µ¸¡µ´
µ¦´¸Â¨³µ¦ÎµÁ·¸ª·¸É¤¸»¦¦¤¦·¥¦¦¤Îµ¹¹¦³Ã¥rnª¦ª¤¤µªnµ¦³Ã¥rnª
Á°µ¦°oµ°·
§¬¤´r ª´µ¦r. (2542). ªµ¤£´¸ªµ¤¦³¸Â¨³ªµ¤¨°£´¥ °´«¹¬µ¦³´¦³µ«¸¥´¦
ª·µ¸¡´Ê¼ª·¥µ¨´¥ÁÃÃà èÃà ¥¸°»µ®¦¦¤ µ´ÁÃÃà èÃà ¥¸¡¦³°¤Á¨oµ¡¦³¦Á®º°
ªµ¦µ¦ª·µµ¦¡¦³°¤Á¨oµ¡¦³¦Á®º°9(4) :53-60
¤¸ ®°¤Âoª »·¬µ £¼nr ¨³ª¦¦° «¦¸«·¦·¦»n. (2559). ´´¥¸É¤¸¨n°¦³··£µ¡Äµ¦·´·µ
´¸ °´´¸Å¥³´¸ ¤®µª·¥µ¨´¥¦»Á¡»¦¸ o®µÁ¤ºÉ°ª´¸É19 ·®µ¤2559.
µ<http://research.bkkthon.ac.th/abstac/ab_14102558133156.pdf>.
»µ¤µ« ´¦rÁ¨n. (2553). ¨¦³ °ª´¦¦¤Äµ¦Îµµ¸É¤¸n°¦³··£µ¡µ¦Îµµ °
´´¸¦·¬´ÄÁ £µ³ª´°°Á¸¥Á®º°.¤. ¤®µµ¦µ¤: ¤®µª·¥µ¨´¥¤®µµ¦µ¤.
Á¨·¤ ª´ ¦»»¥r. (2557). »¤´· °´´¸¸É¡¹¦³r宦´°»µ®¦¦¤¸É»nĦ³Á«Å¥
³¦·®µ¦»¦·µ´ÁÃ襸ť-¸É»n
·µ£µ ¸» °´r ¨³´¦rÁ¡È ··Îµ´¥. (2559). ªµ¤´¤¡´r¦³®ªnµ»¤´· °´´¸
¤º°°µ¸¡¸É¤¸¨n°¤¦¦³ °¼o°´¸¦´°»µÂ®n¦³Á«Å¥o®µÁ¤ºÉ°ª´¸É´ 19 ·®µ¤
2559. µ<http://research.bkkthon.ac.th/abstac/ab_315102558180618.pdf>.
´µ ª´ª·Å¨ ¨³»µ¤ ··¨ª·»¨. (2555). µ¦¡´µ«´¥£µ¡ª·µ¸¡´¸Å¥Á¤ºÉ°Á·Á¦¸µ
Á«¦¬·. ªµ¦µ¦´¦·®µ¦¤®µª·¥µ¨´¥¦»Á¡ 32 (3). 16-25,
ÚwÝx|z¤ØwØÝØ ¡¢²¢hÚ¡¶|wª¢Ùx|Ù¡¡w¥Ö¢Ø ¡ zØÝwÖ¢«Ýw}w Ý }¤Ø~
·´¤¡¦ ´µÃ. (2555). ¨¦³ °¦³··£µ¡µ¦¦³Á¤·¨µ¦·´·µ¸É¤¸n°ªµ¤
¦³º°¦º°¦oĵ¦Îµµ °¡´µ·´·µ¦¤®µª·¥µ¨´¥¤®µµ¦µ¤..¤. ¤®µµ¦µ¤:
¤®µª·¥µ¨´¥¤®µµ¦µ¤.
·«µ  ¤¤¸. (2553). ¦°¤µ¦µ»ª»·¦³´°»¤«¹¬µ: ¨¥»µ¦°. ¦»Á¡²:
ε´¦¦¤«µ¦r¨³µ¦Á¤º° µ´´·¥µ.
ª¦¨´¬r Á·¤µ. (2559). »¨´¬³ °´·µ µª·µµ¦´¸Äªµ¤o°µ¦ ° µ¦³°µ¦
ÄÁ ´®ª´Á¡¦¼¦r ´¸¤®µ´· ´·ª·¥µ¨´¥ ¤®µª·¥µ¨´¥«¦¸»¤o®µÁ¤ºÉ°ª´¸É18
·®µ¤2559. µ<http://www.spu.ac.th/account/files/2012/ >.
´µ ¼nª¥. (2555) »¨´¬³¸É¡¹¦³r °¼oεÁ¦Èµ¦«¹¬µ¦³´¦· µ¦¸¸ÉÁ oµÎµµÄµ
¦³°µ¦µ¤´«· °¼o¦·®µ¦µ¦³°µ¦Ä´®ª´ ¨µ ³«·¨«µ¦r¨³
«¹¬µ«µ¦r :¤®µª·¥µ¨´¥®µÄ®n.
¨¥»r ¸2555-2561. (2557). ³µ¦´¸Â¨³µ¦´µ¦ ¤®µª·¥µ¨´¥¤®µµ¦µ¤.
¤µ¡ °Ä. (¤...). ªµ¤·Á®È °µ¦³°µ¦n°µ¦¦´´«¹¬µª·¥µ¨´¥Á·¦µ»¦¸
¹µ>¦µ¥µ¨µ¦ª·´¥@., o®µÁ¤ºÉ°ª´¸É19·®µ¤ 2559.µ<www.thaiedresearch.org/
thaied/?q=thaied results>.
¦µ »Âoª ¨³ ¤´´¥ »·¡´»r. (2558) . ªµ¤¡¦o°¤ °´«¹¬µµ µµ¦´¸Ä¤®µª·¥µ¨´¥Ä´®ª´
¨µ¼nªµ¤ÁȦ³µ¤Á«¦¬·°µÁ¸¥ªµ¦µ¦ª·¥µµ¦´µ¦3 (32) : 37-63
¦³¦·µ¦µ¦«¹¬µ ¤®µª·¥µ¨´¥¤®µµ¦µ¤. (2559). εª··´»´³µ¦´¸Â¨³µ¦´µ¦
¤®µª·¥µ¨´¥¤®µµ¦µ¤o®µÁ¤ºÉ°ª´¸É1·®µ¤2559µ<http://reg.msu.ac.th/
registrar/home.asp>.
·ª·Å¨· ¡µ¨¹. (2555). ¨¦³ °µ¦¥¹¤´ÉĦ·¥¦¦¤ª·µ¸¡¸É¤¸n°¦³··£µ¡µ¦·´·µ °
¼o¦ª°£µ¬¸°µ¦¦¤¦¦¡µ¦ÄÁ £µ³ª´°°Á¸¥ .¤. ¤®µµ¦µ¤ : ¤®µª·¥µ¨´¥
¤®µµ¦µ¤.
««·ª·¤¨ «¦¸Á¦··¦r. (2548). §¬¸µµ¦´¸ ¦»Á¡²: °·Ã¡Á¨·¦r·É.
«»£µ »¦·¥»£µ¡«r. (2558). ªµ¤´¤¡´r¦³®ªnµ¦·¥¦¦¤µ¦·´·µ¤´¥Ä®¤n´¦³··£µ¡µ¦Îµµ
°¼o°´¸®¦r Äε´µ¦ª´¸®¦rÁ £µ³ª´°°Á¸¥Á®º° .¤.
¤®µµ¦µ¤ :¤®µª·¥µ¨´¥¤®µµ¦µ¤.
¨´· ·¨µ¥. (2559). ´Á¦µ³®rµª·´¥Á¦ºÉ°ªµ¤ÁȤº°°µ¸¡µµ¦´¸ °¦·¬´¸É³Á¸¥Ä
¨µ®¨´¦´¡¥r ®n¦³Á«Å¥ µ¦ª·´¥Á·¦³´¬rÁ¸É¥ª´µÁ®»Â¨³¨¦³o®µÁ¤ºÉ°ª´¸É 19 ·®µ¤2559.µ<http://www.mbs.msu.ac.th/ex-research/pdf/5.pdf>.
»µ Á¸¥¦´¥»¨ªµ·. (2548). µ¦¦·®µ¦µ»¨. ªµ¦µ¦´¦·®µ¦1 (18) : 35-46
»¦µr Ãoª¦³¼¨. (2544). ·ª·¥µµ¦«¹¬µ¡·¤¡r¦´Ê¸É4. ¦»Á¡² : »¯µ¨¦r¤®µª·¥µ¨´¥.
»ªÁ¦ ¥«. (2549). ¨¦³ °ªµ¤¦¼oªµ¤µ¤µ¦µª´¦¦¤ ¨³¦³··£ µ¡µ¦Îµµ °
´´¸¸É¤¸n°ªµ¤ÎµÁ¦È °°rµ¦ °¦·¬´ÄÁ £µ³ª´°°Á¸¥Á®º°
.¤. ¤®µµ¦µ¤:¤®µª·¥µ¨´¥¤®µµ¦µ¤.
134 wÖ¢«Ýw}w ¡z
»ª¦¦ ®ª´Á¦·. (2548).¨¦³ °ªµ¤¦¼oªµ¤ µ¤µ¦ °´´¸¸É¤¸n°»¨´¬³
¦¦¬´£·µ¨ °»¦· 60(VÄÁ £µÄo ¤. ¤®µµ¦µ¤:¤®µª·¥µ¨´¥¤®µµ¦µ¤.
ε´µ³¦¦¤µ¦µ¦°»¤«¹¬µ. (2552). ¦°¤µ¦µ»ª»·¦³´°»¤«¹¬µÂ®nµ·
¡«7KDL4XDOLILFDWLRQV)UDPHZRUNIRU+LJKHU(GXFDWLRQĵ¦¦³»¤
Á··´· Á¦ºÉ°“¦°¤µ¦µ»ª»·: µ¦¡´µ¦µ¥¨³Á°¸¥ °®¨´¼¦Â¨³¦µ¥ª·µ
Ä®o¤¸»£µ¡w.¦»Á¡²:µ´µ³¦¦¤µ¦µ¦°»¤«¹¬µ.ε´µ³¦¦¤µ¦
µ¦°»¤«¹¬µ. ¦°¤µ¦µ»ª»·¦³´°»¤«¹¬µ¸2552.¦³¦ª«¹¬µ·µ¦.
®¨´¼¦´¸´·. (2556). ³µ¦´¸Â¨³µ¦´µ¦ ¤®µª·¥µ¨´¥¤®µµ¦µ¤.
Aaker, D. A., Kumar, V. & Day, G. S. (2001). 0DUNHWLQJ5HVHDUFK. New York : John Wiley & Sons.
Black, K. (2006). %XVLQHVV6WDWLVWLFVIRU&RQWHPSRUDU\'HFLVLRQ0DNLQJ(4(( WK HGNew York : John Wiley
& Sons.
Field, A. (2000). 'LVFRYHULQJ6WDWLVWLFV8VLQJ6366IRU:LQGRZV. Sage Publication.
Nunnally, J.C. & Bernstein, I. H. (1994). 3V\FKRPHWULFWKHRU\UGHG. New York : McGraw-Hill.