uq.edu.au/training/citation/vancouv.html#text ­nªœºÉ°¥n°ªµ¦­µ¦ Ä®očo°´„¬¦¥n°°·Š Medline (—¼ http://www.nlm.nih.gov) ˜´ª°¥nµŠ„µ¦Á ¸¥œÁ°„­µ¦°oµŠ°·Š „µ¦Á ¸¥œ°oµŠ°·Šªµ¦­µ¦ ºÉ°Ÿo¼Â˜nŠ [ŤnÁ„·œ 6 ºÉ°, šœºÉ°š¸ÉÁ„·œ—oª¥ et al (‡–³)]

ªµ¦­µ¦Áª«µ­˜¦r¢gœ¢¼Áž}œªµ¦­µ¦š¸É¤¸ peer review ¤¸œÃ¥µ¥ÁŸ¥Â¡¦nŠµœª·‹´¥—oµœ

Áª«µ­˜¦r¢gœ¢¼œ·¡œ›r˜oœŒ´­·ÉŠž¦³—·¬“rª·‹´¥­·ÉŠž¦³—·¬“r¦µ¥ŠµœŸo¼žiª¥Â¨³š‡ªµ¤ª·µ„µ¦

š¸ÉŸo¼œ·¡œ›rÁž}œ­¤µ·„…°Š¦µª·š¥µ¨´¥Â¡š¥rÁª«µ­˜¦r¢gœ¢¼Â¨³­¤µ‡¤Áª«µ­˜¦r¢gœ¢¼ ®nŠž¦³Áš«Åš¥

°œ¹ÉŠŸ¨Šµœš¸É…°˜¸¡·¤¡r˜o°ŠÅ¤nÁ‡¥˜¸¡·¤¡r®¦º°„ε¨´Š­nŠ˜¸¡·¤¡rš¸É°ºÉœÄ—„¦–¸Šµœª·‹´¥®¦º°

ª·‹´¥­·ÉŠž¦³—·¬“rš¸É„¦³šÎµ„´¤œ»¬¥rŸo¼œ·¡œ›r˜o°Š­nŠ®œ´Š­º°¥ºœ¥´œªnµÃ‡¦Š„µ¦ª·‹´¥—´Š„¨nµªÅ—oŸnµœ„µ¦

¦´¦°ŠšµŠ‹¦·¥›¦¦¤„µ¦ª·‹´¥Äœ¤œ»¬¥r¨oªÂ¨³Âœ¤µ„´˜oœŒ´—oª¥

ž¦³Á£šš‡ªµ¤

œ·¡œ›r˜oœŒ´ (Original article) Áž}œŸ¨Šµœª·‹´¥ž¦³„°—oª¥š‡´—¥n°£µ¬µÅš¥Â¨³£µ¬µ

°´Š„§¬ šœÎµª·›¸„µ¦«¹„¬µŸ¨„µ¦«¹„¬µ šª·‹µ¦–r­¦»žÂ¨³Á°„­µ¦°oµŠ°·Š 10-20 Á¦ºÉ°Š

‡ªµ¤¥µªÅ¤n‡ª¦Á„·œ 10 ®œoµ„¦³—µ¬ A4

š‡ªµ¤¢gœ¢¼ª·µ„µ¦ (Review article) Áž}œš‡ªµ¤š¸É¦ª¦ª¤°Š‡r‡ªµ¤¦o¼Ä®¤nÁ„¸É¥ª„´

Áª«µ­˜¦r¢gœ¢¼š¸ÉŸo¼°nµœœÎµÅžž¦³¥»„˜rŗož¦³„°—oª¥šœÎµ°Š‡r‡ªµ¤¦o¼š¸É¦ª¦ª¤°¥nµŠÁž}œ

¦³Â¨³„¦³´­¦»ž¡¦o°¤Á°„­µ¦°oµŠ°·Šš¸Éš´œ­¤´¥š‡ªµ¤Å¤n‡ª¦Á„·œ 8 ®œoµ„¦³—µ¬ A4

¦µ¥ŠµœŸo¼žiª¥ (Case report) Áž}œ¦µ¥ŠµœŸo¼žiª¥š¸Éœnµ­œÄ‹Â¨³‡·—ªnµÁž}œž¦³Ã¥œr˜n°„µ¦

¦´„¬µ—¼Â¨¢gœ¢¼Ÿo¼žiª¥˜n°Åžž¦³„°—oª¥š‡´—¥n°£µ¬µÅš¥Â¨³£µ¬µ°´Š„§¬šœÎµž¦³ª´˜·

Ÿo¼žiª¥Ÿ¨„µ¦˜¦ª‹š¸É‹ÎµÁž}œŸ¨„µ¦¦´„¬µª·‹µ¦–r…o°Á­œ°Âœ³­¦»žÂ¨³Á°„­µ¦°oµŠ°·ŠÅ¤nÁ„·œ

10 Á¦ºÉ°Š‡ªµ¤¥µªÅ¤nÁ„·œ 6 ®œoµ„¦³—µ¬ A4

­·ÉŠž¦³—·¬“rž¦³„°—oª¥š‡´—¥n°£µ¬µÅš¥Â¨³£µ¬µ°´Š„§¬šœÎµ¦ª¤š´ÊŠª´˜™»ž¦³­Š‡r

¦µ¥¨³Á°¸¥—­nªœž¦³„°ª·›¸šÎµ šª·‹µ¦–r …o°—¸…o°Á­¸¥ ­¦»žÂ¨³Á°„­µ¦°oµŠ°·Š‡ªµ¤¥µª ŤnÁ„·œ 5 ®œoµ„¦³—µ¬ A4

ª·‹´¥­·ÉŠž¦³—·¬“r čo®¨´„Á„–”rÁ®¤º°œ„´œ·¡œ›r˜oœŒ´

š‡ªµ¤¡·Á«¬ Ÿo¼Á…¸¥œ¤´„‹³Áž}œŸo¼¤¸ž¦³­„µ¦–ršµŠÄ—šµŠ®œ¹ÉŠÂ¨³Äož¦³­„µ¦–r

œ¸ÊÁ…¸¥œÂ­—Š‡ªµ¤‡·—Á®Èœ°³Å¦­´„°¥nµŠš¸É°¥n¼ÄœÄ‹Á„¸É¥ª„´ÂŠnėŠn®œ¹ÉŠ…°ŠÁ¦ºÉ°Šœ´Êœ¦ª¤š´ÊŠ

Á¦ºÉ°Šš¸Éœnµ­œÄ‹‹µ„„µ¦ž¦³»¤ª·µ„µ¦š´ÊŠÄœÂ¨³˜nµŠž¦³Áš«š¸ÉÁ®ÈœªnµÁž}œž¦³Ã¥œr„nŸo¼°nµœ

‡ªµ¤¥µªÅ¤nÁ„·œ 4 ®œoµ„¦³—µ¬ A4

š‡ªµ¤­´Êœ (Short communication) Áž}œš‡ªµ¤ª·µ„µ¦‡¨oµ¥¦µ¥Šµœª·‹´¥Œ´¥n°„³š´—¦´—

¤¸°µ¦´¤£šª´˜™»ž¦³­Š‡rª·›¸„µ¦«¹„¬µŸ¨„µ¦«¹„¬µšª·‹µ¦–rÁ°„­µ¦°oµŠ°·ŠÅ¤nÁ„·œ 10 Á¦ºÉ°Š

¨³£µ¡®¦º°˜µ¦µŠÅ¤nÁ„·œ 2 £µ¡

¦¦–µ›·„µ¦Â™¨Š

- … -

J Thai Rehabil Med 2008; 18(1)

‡ÎµÂœ³œÎµ­Îµ®¦´Ÿo ¼œ·¡œ›r

Áª«µ­˜¦r¢gœ¢¼­µ¦Œ´š¸É 1 že 2551 œ¸Ê Á˜È¤Åž—oª¥Ÿ¨Šµœª·‹´¥š¸Éœnµ­œÄ‹Á„¸É¥ª„´

„µ¦ª·œ·‹Œ´¥—oª¥Å¢¢jµ®¦º°š¸ÉÁ¦µÂž¨˜µ¤«´¡šr

£µ¬µ°´Š„§¬ªnµ Electrodiagnosis ®¦º°Å¢¢jµ ª·œ·‹Œ´¥Ž¹ÉŠÁ¦µ™º°ªnµÁž}œ«µ­˜¦r®œ¹ÉŠš¸É­Îµ‡´

…°ŠÂ¡š¥rÁª«µ­˜¦r¢gœ¢¼š¸ÉŸnµœ„µ¦ f„°¦¤

¤µÂ¨oª­µ¤µ¦™œÎµ¤µÄoĜÁªž’·´˜·Á¡ºÉ°nª¥

„µ¦ª·œ·‹Œ´¥Ã¦‡¦³ž¦³­µšÂ¨³„¨oµ¤ÁœºÊ°

ÁºÉ°ªnµŸo¼­œÄ‹°nµœ‹³Å—o¦´ž¦³Ã¥œr

°¥nµŠ¥·ÉŠ‹µ„Áš‡œ·‡ª·›·Ä®¤nÇ Ž¹ÉŠž{‹‹»´œÄœ

˜nµŠž¦³Áš«¥°¤¦´ªnµnª¥„µ¦ª·œ·‹Œ´¥£µª³ Á­oœž¦³­µš¤¸Á—¸¥œ™¼„„—š´š¸É°»Ã¤Š‡r…o°¤º°

®¦º° carpal tunnel syndrome (CTS) ×¥„µ¦

¡·‹µ¦–µ‡nµ—´œ¸Ÿ¨¦ª¤‡ªµ¤Â˜„˜nµŠ…°Š

„µ¦œÎµ„¦³Â­ž¦³­µš¦´‡ªµ¤¦o¼­¹„®¦º° com- bined sensory index š¸É Robinson Ž¹ÉŠ‡¦´ÊŠ®œ¹ÉŠ

Á‡¥Áž}œª·š¥µ„¦¦´Á·¤µ¦¦¥µ¥Äœ„µ¦

ž¦³»¤ª·µ„µ¦ž¦³‹Îµže…°Š¦µª·š¥µ¨´¥Â¡š¥r Áª«µ­˜¦r¢gœ¢¼Â®nŠž¦³Áš«Åš¥

°¸„ª·›¸®œ¹ÉŠš¸Éœnµ­œÄ‹Â˜n¥´ŠÅ¤n¡¦n®¨µ¥

‡º° inching tehnique Ž¹ÉŠ Kimura ŗoœÎµ Á­œ°œµœÂ¨oªÁ¡ºÉ°Äoª·œ·‹Œ´¥ CTS ¨³®µ

˜ÎµÂ®œnŠš¸É¤¸¡¥µ›·­£µ¡ ×¥°µ«´¥„µ¦

„¦³˜o»œÁ­oœž¦³­µš­´ÉŠ„µ¦Á¡ºÉ°—¼„µ¦´„œÎµ

„¦³Â­ž¦³­µš š´ÊŠœ¸Ê K imur a ÁœoœÄ®o

¡·‹µ¦–µ‹µ„„µ¦´„œÎµ„¦³Â­ž¦³­µš

š¸ÉŸ·—ž„˜·Ž¹ÉŠ­´ŠÁ„˜Å—o×¥¨µ„Á­oœ­¤¤»˜·

‹µ„‹»—š¸ÉÁ„·— CMAP ˜´ª®œ¹ÉŠÅž¥´Š˜´ª™´—Åž

™oµÁž}œÂœª˜¦Š„´œ®¤—™º°ªnµž„˜·Â˜n™oµ¤¸„µ¦

´„œÎµ„¦³Â­ž¦³­µšoµš¸É˜ÎµÂ®œnŠÄ— Á­oœ

­¤¤»˜·œ¸Ê‹³Å¤nÁž}œÂœªÁ—¸¥ª„´œÂ˜nÁž}œ­°ŠÂœª Á®¤º°œ…´Êœ´œÅ— ­Îµ®¦´Šµœª·‹´¥š¸Éž¦µ„’Äœ

Œ´œ¸Êŗož¦³¥»„˜rčoÁš‡œ·‡ inching „´Á­oœ

ž¦³­µš¦´‡ªµ¤¦o¼­¹„Á¡ºÉ°nª¥ª·œ·‹Œ´¥£µª³ Á­oœž¦³­µš°´¨œµ¦r™¼„„—š´š¸É¦·Áª–…o°«°„

Áš‡œ·‡ª·›¸œ¸Ê°µ‹ÄoŤnŗoÁ­¤°ÅžÁœºÉ°Š‹µ„

„µ¦„¦³˜o»œÁ­oœž¦³­µšŽ¹ÉŠÁž}œ mixed nerve

š¸É¦·Áª–…o°«°„¤´„¤¸Å¢¢jµ‹µ„„µ¦®—˜´ª…°Š

„¨oµ¤ÁœºÊ°¦nª¤—oª¥šÎµÄ®o¥µ„š¸É‹³Á®Èœ sen- sory nerve action potential —´Šœ´ÊœŸo¼š¸É‹³

œÎµÁš‡œ·‡œ¸Êޞ¦³¥»„˜rčoĜšµŠž’·´˜·‹¦·Š‡Š˜o°Š˜¦³®œ´„™¹Š…o°‹Îµ„´——´Š„¨nµª

­nªœÁ­oœž¦³­µš¦·Áª–…o°«°„¨³…o°¤º°š¸É¤´„™¼„„—š´Â¨oªÁ­oœž¦³­µš„È°µ‹™¼„„—š´

š¸É¦·Áª–…o°Ášoµ®¦º°š¸É¦o¼‹´„ªnµ tarsal tunnel syndrome „µ¦˜¦ª‹„µ¦´„œÎµ„¦³Â­ž¦³­µš

…°ŠÁ­oœž¦³­µšš¸É iµÁšoµ„ÈÁž}œ°¸„Áš‡œ·‡®œ¹ÉŠš¸É­µ¤µ¦™nª¥„µ¦ª·œ·‹Œ´¥Å—o˜n¡š¥r˜o°Šš¦µ

…o°‹Îµ„´—Á¡¦µ³„µ¦„¦³˜o»œÂ¨oªÅ¤n¤¸Ÿ¨˜°­œ°ŠÅ¤nŗo®¤µ¥‡ªµ¤ªnµÁ­oœž¦³­µš¤¸„µ¦œÎµ„¦³Â­

ž¦³­µšŸ·—ž„˜·

œ°„‹µ„œ¸ÊĜŒ´œ¸Ê¥´Š¤¸¦µ¥Šµœ‡nµž„˜·…°Š„µ¦˜¦ª‹„µ¦´„œÎµ„¦³Â­ž¦³­µš…°ŠÁ­oœ

ž¦³­µšŽ¼¦´¨Â¨³Á¦Á—¸¥¨Â¨³…°Š„µ¦˜¦ª‹„µ¦¦´‡ªµ¤¦o¼­¹„š¸ÉŸ·ª®œ´Š—oª¥ Semmes-Weinstein monofilament š¸Éŗo‹µ„‡œÅš¥ž„˜·Â¨³¤¸„µ¦¦µ¥Šµœ‡ªµ¤Ÿ·—ž„˜·š¸Éŗo‹µ„„µ¦˜¦ª‹ª·œ·‹Œ´¥

—oª¥Å¢¢jµÄœ„¨n»¤Ÿo¼žiª¥Á°Å°ª¸

®ª´ŠªnµÁª«µ­˜¦r¢gœ¢¼­µ¦Œ´œ¸ÊÄ®o­µ¦³ž¦³Ã¥œr„n¡š¥rÁª«µ­˜¦r¢gœ¢¼Â¨³Ÿo¼š¸É

­œÄ‹°nµœš»„‡œ

¦«.¡.°£·œµÃ‰ª·œš³

¦¦–µ›·„µ¦

„µ¦Á˜¦¸¥¤˜oœŒ´

®œoµÂ¦„ (Title page)

ºÉ°Á¦ºÉ°Šš´ÊŠ£µ¬µÅš¥Â¨³£µ¬µ°´Š„§¬

ºÉ°Ÿo¼œ·¡œ›rš´ÊŠ£µ¬µÅš¥Â¨³£µ¬µ°´Š„§¬¡¦o°¤‡»–ª»•·Â¨³­™µœš¸É

šÎµŠµœ…–³š¸ÉšÎµŠµœª·‹´¥

ºÉ°Ÿo¼¦´Ÿ·—°˜oœŒ´¡¦o°¤š¸É°¥n¼ž{‹‹»´œŽ¹ÉŠ­µ¤µ¦™˜·—˜n°Å—o

¡¦o°¤Ãš¦«´¡šr Ú¦­µ¦Â¨³/š¸É°¥n¼°¸Á¤¨

š‡´—¥n° (Abstract)

£µ¬µÅš¥¤¸‡ªµ¤¥µªÅ¤nÁ„·œ 450 ‡Îµ

£µ¬µ°´Š„§¬¤¸‡ªµ¤¥µªÅ¤nÁ„·œ 350 ‡Îµž¦³„°—oª¥

ª´˜™»ž¦³­Š‡r Objectives

¦¼žÂ„µ¦ª·‹´¥ Study design

­™µœš¸ÉšÎµ„µ¦ª·‹´¥ Setting

„¨n»¤ž¦³µ„¦ Subjects ª·›¸„µ¦«¹„¬µ Methods

Ÿ¨„µ¦«¹„¬µ Results

­¦»ž Conclusion

‡Îµ­Îµ‡´ Keywords

ÁœºÊ°®µš‡ªµ¤ ž¦³„°—oª¥

šœÎµ¦ª¤™¹Šª´˜™»ž¦³­Š‡r„µ¦«¹„¬µª·‹´¥

ª·›¸„µ¦«¹„¬µ¦ª¤™¹Š„¨n»¤ž¦³µ„¦ª´­—»°»ž„¦–r…´Êœ˜°œ„µ¦ª·‹´¥

„µ¦ª·Á‡¦µ³®ršµŠ­™·˜·

Ÿ¨„µ¦«¹„¬µ¦ª¤š´ÊŠ˜µ¦µŠ£µ¡ž¦³„° £µ¡™nµ¥…µª—ε…œµ—

Þ­„µ¦r—£µ¡´—Á‹œ°µ‹˜·—¨¼„«¦¸Ê‹»—­Îµ‡´¡¦o°¤®¤µ¥Á¨…

„ε„´Â¨³‡Îµ°›·µ¥Ä˜o˜µ¦µŠÂ¨³£µ¡®oµ¤Á…¸¥œ¨Šœ£µ¡Å¤n‡ª¦

ž¦µ„’®œoµŸo¼žiª¥¥„Áªoœ¤¸‡Îµ¥·œ¥°¤‹µ„Ÿo¼žiª¥ž¦³„°­nªœ£µ¡

ªµ—čoÁ­oœ—ε®œµ¡°­¤‡ª¦Á…¸¥œœ„¦³—µ¬…µªš´ÊŠœ¸Ê˜µ¦µŠÂ¨³

£µ¡ž¦³„°¦ª¤Â¨oªÅ¤nÁ„·œ 6 ·Êœ¡·¤¡rÂ¥„‹µ„ÁœºÊ°®µ

šª·‹µ¦–r¨³­¦»ž

Á°„­µ¦°oµŠ°·ŠÁ…¸¥œ¦³Âªœ‡¼Áª°¦rž„˜·„µ¦Ä®o®¤µ¥Á¨…¨Îµ—´

„µ¦°oµŠ°·Š‹³˜o°ŠÁ¦¸¥Š˜µ¤ÁœºÊ°®µ…°ŠÁ¦ºÉ°Šš¸É¦³»ÄœÁœºÊ°Á¦ºÉ°Š„µ¦¦³»

¨Îµ—´Á¨…š¸ÉÁ°„­µ¦°oµŠ°·Š„µ¦Ä®o®¤µ¥Á¨…˜µ¦µŠÄoÁ¨…°µ¦·‡Â¨³

°¥n¼ÄœÁ‡¦ºÉ°Š®¤µ¥ªŠÁ¨È ( ) —¼¦µ¥¨³Á°¸¥—š¸Éhttp://www.library.

uq.edu.au/training/citation/vancouv.html#text ­nªœºÉ°¥n°ªµ¦­µ¦

Ä®očo°´„¬¦¥n°°·Š Medline (—¼ http://www.nlm.nih.gov)

˜´ª°¥nµŠ„µ¦Á…¸¥œÁ°„­µ¦°oµŠ°·Š

„µ¦Á…¸¥œ°oµŠ°·Šªµ¦­µ¦

ºÉ°Ÿo¼Â˜nŠ [ŤnÁ„·œ 6 ºÉ°, šœºÉ°š¸ÉÁ„·œ—oª¥ et al (‡–³)]. ºÉ°Á¦ºÉ°Š.

ºÉ°ªµ¦­µ¦že‡.«. (®¦º°¡.«.); Œ´š¸É: Á¨…®œoµ.

Poole JL, Whitney SL. Motor assessment scale for stroke patients: concurrent validity and interrater reliability. Arch Phys Med Rehabil 1988; 69:195-7.

žd¥³£´š¦Á—¡¦³›¦¦¤, ¦´˜œµ¤¸œ³¡´œ›r, ž¦³Á­¦·“‹´œš¦, ­¤¨´„¬–r Á¡¸¥¦¤µœ³„·‹, Á­µª¨´„¬–r ‹´œš¦Á„¬¤‹·˜, °ÎµÅ¡°¥n¼ª´¨¥r. ‡ªµ¤œnµ ÁºÉ°™º°…°ŠÂž¦³Á¤·œµ¦rÁ›¨Œ´£µ¬µÅš¥ÄœŸo¼žiª¥Ã¦‡°´¤¡µ˜

®¨°—Á¨º°—­¤°Š. Áª«µ­˜¦r¢gœ¢¼­µ¦ 2549; 16: 1-9.

„µ¦Á…¸¥œ°oµŠ°·Š®œ´Š­º°®¦º°˜Îµ¦µ

ºÉ°Ÿo¼Â˜nŠ (®¦º°¦¦–µ›·„µ¦). ºÉ°®œ´Š­º°, ¡·¤¡r‡¦´ÊŠš¸É, Á¤º°Šš¸É¡·¤¡r:

­Îµœ´„¡·¤¡r: žeš¸É¡·¤¡r.

Travell JG, Simon DG. Myofascial pain and dysfunction: the trigger point manual, vol1. Baltimore: William & Wilkins; 1983.

°µ¦¸¦´˜œr­»¡»š›·›µ—µ. £µª³„¨oµ¤ÁœºÊ°®—Á„¦ÈŠ. „¦»ŠÁš¡²: ¦·¬´š

°´¨˜¦oµ¡¦·Êœ˜·ÊŠ‹Îµ„´—; 2547.

„µ¦Á…¸¥œ°oµŠ°·Šš‹µ„®œ´Š­º°®¦º°˜Îµ¦µ

ºÉ°Ÿo¼Â˜nŠ, ºÉ°šš¸É°oµŠ°·Š. Ĝ (In): ºÉ°¦¦–µ›·„µ¦, editor(s). ºÉ°®œ´Š­º°,

¡·¤¡r‡¦´ÊŠš¸É ed. Á¤º°Šš¸É¡·¤¡r: ­Îµœ´„¡·¤¡r; žeš¸É¡·¤¡r. ®œoµÁ¨…®œoµ. Phillips SJ, Whisnant JP. Hypertension and stroke. In: Laragh JH, Brenner BM, editors. Hypertension: pathophysiology, diagnosis, and management. 2nd ed. New York: Raven Press; 1995. p. 465-78.

°¦Œ´˜¦Ã˜¬¥µœœšr. „µ¦¢gœ¢¼Ÿo¼žiª¥Ã¦‡®¨°—Á¨º°—­¤°Š. Ĝ

: Á­„°´„¬¦µœ»Á‡¦µ³®r. ˜Îµ¦µÁª«µ­˜¦r¢gœ¢¼. „¦»ŠÁš¡²: 抡·¤¡r Áš‡œ·‡ 19; 2539: ®œoµ 539.

„µ¦Á…¸¥œ°oµŠ°·Šš‡ªµ¤‹µ„­ºÉ°°·œÁš°¦rÁœÈ˜

¤¸¦¼žÂÂ¨³°Š‡rž¦³„°ÁnœÁ—¸¥ª„´¦¦–µœ»„¦¤š¸ÉÁŸ¥Â¡¦nš´ÉªÅž

Ĝ¦¼ž­·ÉŠ¡·¤¡r ¦µ¥¨³Á°¸¥—š¸É‡ª¦¤¸Å—o„nºÉ°Ÿo¼Â˜nŠºÉ°Á¦ºÉ°Šžeš¸ÉŸ¨·˜ (Áš¸¥

ŗo„´žeš¸É¡·¤¡r) ¨³˜o°Š¤¸…o°¤¼¨š¸ÉÁ„¸É¥ª…o°Š„´„µ¦­º‡oœÁ°„­µ¦œ´ÊœÇ

¦³»Åªoŗo„nª´œš¸É¨³Á—º°œžeš¸É­º‡oœÂ¨³¥¼°µ¦r°¨

Einstein, A. (2000). Relativity: The special and general theory (R.W. Lawson, Trans.). New York: Bartleby. com. (printing version was published by Henry Holt, .New York in 1920).

Retrieved August 21, 2002, from http://www.Bartleby.com/173/

„µ¦Äo£µ¬µÂ¨³„µ¦¡·¤¡r˜oœŒ´

čo°´„¬¦ Cordial new ®¦º° Cordial UPC …œµ— 14 ¡·¤¡rÁªoœn°Š

®nµŠ‹µ„…°„¦³—µ¬š»„—oµœ—oµœ¨³ 2.5 Ž¤. ¡·¤¡rÁªoœ¦¦š´—

¡·¤¡r®œoµÁ—¸¥ªÂ¨³¤¸Á¨…®œoµ„ε„´

Â¥„£µ¡Â¨³˜µ¦µŠ°°„‹µ„ÁœºÊ°®µ

˜oœŒ´Áž}œ£µ¬µÅš¥™oµ‹ÎµÁž}œ˜o°ŠÄo£µ¬µ°ºÉœÄ®o¦³»ÅªoĜªŠÁ¨ÈÂ¨³

¡·¤¡r—oª¥˜´ª°´„¬¦˜´ª¡·¤¡rÁ¨È„š´ÊŠ®¤—¥„ÁªoœºÉ°ÁŒ¡µ³®¦º°‡Îµ¥n°

čo«´¡šr£µ¬µ°´Š„§¬Å—oĜ„¦–¸š¸ÉÁž}œºÉ°ÁŒ¡µ³Å¤n¤¸‡ÎµÂž¨Áž}œ£µ¬µÅš¥®¦º°

„µ¦Âž¨šÎµÄ®o­ºÉ°‡ªµ¤®¤µ¥Ÿ·—Åž‹µ„‡ªµ¤®¤µ¥‹¦·Š

ºÉ°¥µÄ®očoºÉ° Generic ¨oªªŠÁ¨ÈºÉ°šµŠ„µ¦‡oµ

„µ¦­nŠ˜oœŒ´

š‡ªµ¤š»„œ·—˜o°Š¤¸®œoµÂ¦„

„¦–¸š¸É­nŠ˜oœŒ´š¸É„oŅ˜µ¤‡ÎµÂœ³œÎµ…°ŠŸo¼š¦Š‡»–ª»•·˜o°ŠÂ­—Š­nªœš¸É „oŅ¨oªÃ—¥„µ¦¡·¤¡r—oª¥­¸Â—Š®¦º°Áœoœ˜¦Š­nªœš¸É„oŅĜ˜oœŒ´š¸É¡·¤¡r

„¦–¸š¸ÉŸo¼œ·¡œ›rŤn„oŅ®¦º°Á¡·É¤Á˜·¤ÁœºÊ°®µ˜µ¤š¸ÉŸo¼š¦Š‡»–ª»•·Âœ³œÎµ

„¦»–µ¤¸®œ´Š­º°¸Ê‹Šž¦³„°„´˜oœŒ´

°œ¹ÉŠŸo¼Á…¸¥œš‡ªµ¤‡ª¦Á„ȝ˜oœŒ´Åªo 1 »—­nŠ˜oœŒ´ 2 »—¡¦o°¤ÂŸnœ—·­„r 1 Ÿnœ®¦º°­nŠÁž}œ attached file šµŠÅž¦¬–¸¥r°·Á¨È„š¦°œ·„­r™¹Š

¦«.¡.°£·œµÃ‰ª·œš³£µ‡ª·µÁª«µ­˜¦r¢gœ¢¼

‡–³Â¡š¥«µ­˜¦r¤®µª·š¥µ¨´¥Á¸¥ŠÄ®¤nÁ¸¥ŠÄ®¤n 50200 E-mail: apichana@mail.med.cmu.ac.th

- ‡ - Áª«µ­˜¦r¢gœ¢¼­µ¦ 2551; 18(1)