. . . . . ..
. . .
. . . . . . . . . .
خٙبؾق٥ا في ٫بغ٭لإا ٛٴٞؽ
ناسولإا قوقحل تيىطولا تيعمجلا
٨ٝس دذّ ٸّٴجعلأا ٸٚؾق٥ا ٘٦لدا (
393
)
ةفاحصلا في ناسنلإا قوقح
1
طشٲٚ٥ا
عوضوملا ةحفصلا مقر
نبسولإا قوقحل ةيىطولا ةيعمجلا 2
نبسولإا قوقح ةئيه 38
ةيلحملا فحصلا هم ةقلاع تاذ رببخأ 51
ملبعلا يف نبسولاا قوقح
162
ةفاحصلا في ناسنلإا قوقح
2
٫بغ٭لإا ٛٴٞلح خٺٮىٴ٥ا خٺْ٪لجا
ةفاحصلا في ناسنلإا قوقح
3
خئىبلخبث ٫بغ٭لإا ٛٴٞؽٳ خٱاض٭ شٹسبٞر ٘فٳ ..
ـ٥ ٬ٹشٝ ءاٴ٦٥ا ًب٢ّ
:
بزٝٳ طبزيح ءلاضٮ٥ا طذ٢ر ءبٲ٭إٳ ٸٚ٢ٹ لا ٫اصبع ٬غع
ٍيٜڄٿح : سيَّؿ ضزٔٿح ٥خټ٫
ذؿٍ 2 ـى 1434
- 11 ٌّخڃ ځ2013
http://infocenter.nshr.org.sa/admin/login.aspx ولڃ نْٔك (
څحُخؿ )
ـٿ يٻأ
« ٥خټ٫
» ،دٌڀ٤ڄٿح َٰٝٿخر ِٴّ ٙ خْٿخك نـٔٿح َنزڃ څأ ،نَّٷ ٌٝ٫ يڄلڃ ءحٌڀٿح څحُخؿ شٸ٤نڃ څٌـٓ َّيڃ
نڃ َؼٻأ وثخ٘نا َڀ٫ َ٠ڃ ونأ َٿا حَْ٘ڃ ،ءِٙنڀٿ ٪ٔظّ ًٙ
ّيټط شڀټ٘ڃ پلٿ يّيؿ َنزڄٿ شٓخڃ شؿخلٿحً ،خڃخ٫ 20
شّىًيك شٸ٤نڄٿح څأ پ٧ ِٳ ،ځخ٫ ي٬ر خڃخ٫ سيّحِظڄٿح ىحي٫ٕح پ٧ ِٳ شٛخه ،َرخن٬ٿح ِٳ ءِٙنٿح .
ـٿ ٽخٷً
« ٥خټ٫
» : ځيوط ٙ شْ٫َٳ څٌـٔٿح ِٷخرً يكحً ِْٔثٍ نـٓ ٌٍٓ خيْٳ يؿٌّ ٙ ،شٸ٤نڄٿح شكخٔڃ ٩خٔطح نڃ ڂٯَٿخر
حٌى ِْٔثَٿح نـٔٿح ييّ٘ ِٿخظٿخرً شٸ٤نڄٿح ؽخْظكحً ذٓخنظّ خڄر شْٳخټٿح ىحي٫ٕح ذ٫ٌظٔط ًٙ ،شْنڃٕح شْكخنٿح نڃ خْثخين
ّيټظٿح . صخ٫ًَ٘ڃ َٿا حَْ٘ڃ ،نْٳٌٷٌڄٿح ىحي٫أ سىخُّ پ٧ ِٳ شڄثخٷ شڀټ٘ڄٿح َٸزظٓ ٺٿً ڂٯًٍ ،يّيؿ نـٓ ءخنر ڂظْٓ ونأ قًٟأً
ٍخٸڃ ءخنر ڂظًْٓ ،صخْكٚٛٗح ِٳ نْٳٌٷٌڄٿح پڄ٘ظٿ څٌـٓ سي٫ فخظظٳح َڀ٫ پڄظ٘ط شْنڃٕح صحَٸڄٿح ٌَّ٤ظٿ شزٸطَڃ سٍحٌُر ٪ٍّخ٘ڄٿح سٍحىا خىٌٴنظًٓ ،دٍيٿح ،ْٖر ،شكٍخٔڄٿح يكأ ،َّٖ٫ ٌرأ ،ءخْزٛ ،ش٤ڃخٛ صخ٨ٳخلڃ ِٳ څٌـٔڀٿ شْڀهحيٿح . خىٌْٴنظٿ شْٳخٻ شْنڃُ سَظٳ َٿا ؽخظلط خينأ ٙا ،څحُخؿ څٌـٓ ِٳ ءِٙنٿح ّيټظٿ ٌٙڀك پټ٘ط ٢٤ه نڃ ءخيظنٙح ڂط ونأ نْرً
،څٌرَيڄٿحً څٌٴٿخوڄٿح خيْٿا پڀٔظّ ،شّىًيك شٸ٤نڃ څحُخؿ څأ ڂټلر ٽخڄټظٓٙ َيٗأ شظٓ َٿا پّٜ ٶْٸلظٿح څأً ځخ٨نٿح ٶٳً خينأ حيٻئڃ ،خْثخين نْؿخٔڄٿح خّخ٠ٸٿ َْهؤط ُأ نَّٷ ءحٌڀٿح َٴنً
خٴْ٠ڃ ،شْ٫َ٘ٿح ڂٻخلڄڀٿ خي٬ٳَٿ صحءحَؿٗح :
ځخ٬ٿح ءخ٫ىٗحً ٶْٸلظٿح شجْى ٪ڃ ٪رخظنً َيٗأ شظٔٿح ي٬ر َْهؤط خنّيٿ يؿٌّ ٙ
شٜظوڄٿح صخيـٿحً
.
خڄيثخٸٿً څحُخؿ څٌـٔٿ خڄيطٍخُّ ٽٚه ځخ٬ٿح ءخ٫ىٙحً ٶْٸلظٿح شجْىً څخٔنٗح ٵٌٸك شْ٬ڄؿً شىحِن وطيٍٛ خڃ َڀ٫ حىًٍ
خير يظ٬ّ ٙ ٽحٌٷأ ِىً ،ءخنـٔٿح ٽحٌٷأ َڀ٫ ءخنر صءخؿ ََّٸظٿح ِٳ ضنًى ِظٿح صخڃٌڀ٬ڄٿح څأ نَّٷ ءحٌڀٿح قًٟأ ءِٙنٿخر صحءحَؿٗح ٍخزظ٫ٙح ِٳ ٌهٕح څًى ءخنـٔٿح ٽحٌٷأ َٿا ٩خڄظٓٙخر ضٴظٻحً ضڀټٗ ِظٿح څخـڀٿح حَزظ٬ڃ ،وٴڀڄر ٪ٳَٿح ڂظّ َظك حيؿ َْزٻ ؤ٤ه خيرٌّ٘ ،څٌـٔٿح سٍحىا پزٷ نڃ سٌوظڄٿح .
٪ڄظـڃ َزظ٬ط څٌـٔٿح څأ نَّٷ ءحٌڀٿح يٻأ ،څٌـٔٿح پهحى خينٌزٔظټّ ِظٿح شج٣خوٿح صخْٻٌڀٔٿخر ءخنـٔٿح ٞ٬ر َػؤط ٽٌكً
شزٔن څأ حيٻئڃ ،څٌـٔٿح سٍحىا خىٌٴنط سي٫ ؾڃحَر ٽٚه نڃ هيـْٓ َْوٿح يَّّ نڃً ،خرخـّاً خزڀٓ َػؤظط َهآ ٪ڄظـڃ ُؤٻ نڃ خنّيٿً نـٔٿح َٿا صخٍٓخڄڄٿح هٌى پٸنْٓ ِٿخظٿخزٳ ،ځخ٨نٿح ًأ ڂي٬ڄظـڃ ًأ ڂىَٓأ َڀ٫ حًىَڄط ذٿخٰٿح ِٳ ءخنـٔٿح نڃ ِٳ شٳخؼټٿح هٌى ځخڃأ َٰٝٿخر ِٴط ٙ نـٔٿح پهحى شْٿخلٿح ش٤٘نٕح شكحَٜر ٽخٷً ،شْرخـّٗحً شْزڀٔٿح ذنحٌـڀٿ دٌـنّ
ءخنـٔٿح ىحي٫أ .
ةفاحصلا في ناسنلإا قوقح
4
ٶمشلدبث ٧ب٪زٱلاا ٧ذّٳ حٴغٞ٥بث حسادلإا اٴ٪ٲرا ..
٧بزٹلأا ساد ءلاض٭
:
ٸٚ٢ر لا دبجعٴ٥اٳ بٮ٭ٴجٝبْٹٳ بٮ٭ٴغجيح
ٍيٜڄٿح : سيَّؿ ضزٔٿح ٥خټ٫
ذؿٍ 2 ـى 1434
- 11 ٌّخڃ ځ2013
http://www.okaz.com.sa/new/Issues/20130511/Con20130511598929.htm ولڃ نْٔك (
څحُخؿ )
ـٿ څحُخـر ځخظّٕح ٍحى ِٳ ءِٙنٿح ٽخٴ٣ٕح نڃ ىي٫ خټٗ
« ٥خټ٫
» ذنخؿ نڃ ڂي٬ڃ پڃخ٬ظٿح ِٳ سٌٔٷً ٙخڄىا هًَزظ٫ح خڃ
شْٔٴنٿح ڂيٳًَ٧ً ڂينٓ َٰٛ ِ٫حَط ًٙ شڄ٨نٕح ٶٳً ڂي٬ڃ پڃخ٬ظط ٙ خينأ نْڄ٫حُ ،ٍحيٿح سٍحىا .
صخنٌ٬ڄٿح ٱَٛ َهؤطً ٞڃخٯ َٝڄر ڂىيكأ شرخٛاً شٌّٰظٿح ءٌٓ ِٳ شڀؼڄظڄٿح صخ٨كٚڄٿح نڃ حىي٫ ڂيّيٿ څأ حًيٻأً
شڀٷً شْڃخ٨ن َْٯ ٵَ٤ر ڂيظزٷخ٬ڃً ؽًَوٿح نڃ ڂينخڃَكً شٸثٙ َْٯ ٥خٴٿأً صحءحيظ٫حً شنخْٜٿح ځحي٬نحً شَّي٘ٿح پزٷ ٪ٌٟٿح ش٬رخظڄٿ شٷٚ٬ٿح صحً صخيـٿح نڃ ٚؿخ٫ ٚهيط ذڀ٤ظّ ٲٷٌڄٿح پ٬ؿ خڄڃ نْؼكخزٿحً نْْ٫خڄظؿٙح نْْثخٜهٕح ءحًٍ ءخٸزٿح َڀ٫ شجْٔٿح ٩خًٟٕحً ٱًَ٨ٿح ڂيطَزؿأ نٌّٿحً څحُخـر ځخظّٕح ٍحير ءِٙنٿح شٳخٻ ىييط ضطخر ِظٿح شڀټ٘ڄٿح ڂٷخٴط خىٍحٌٓأ . صحيّييط ِٳ څٌْ٘٬ّ ڂينؤر ءٚ٫ً ييٳً پ٬٘ڃً يْ٬ًٓ ڂؼْىً نْٔكً ڂَّټٿحيز٫ً َْٔ٫ ڂينڃً ٍحيٿح ءِٙن نڃ ىي٫ ڂ٫ًُ
،ـ ڂيٴًٛ ذٔك ـ شًّخٓؤڃ سخْك څٌْ٘٬ًّ ـ ڂيطحءخ٫ىا ذٔك ـ يْٿح يڄر ٽًخ٤ظٿح َٿا پٜط ٍحيٿح سٍحىا پزٷ نڃ سٍَټظڃ سَڄظٔڃ شٴٜر ءخرَيټٿح ٩خ٤ٸنح ذنخؿ َٿا هخْڄٿح صحًٍيٿ شٳخ٨ن يؿٌط ٙ غْك .
صيؿً څاً شزؿٌٿح ْٴن څٌڀٻؤّ ځخّأ شػٚػ ڂيٿ څأً ،ڂيكحًٍأ ىييط شٳٌ٘ټڃ ٱَٰٿح ٞ٬ر ِٳ ءخرَيټٿح ٹٚٓأ څأ حٌنْرً
ڂيطخؿخْظكح ئٿ ِٴټط ٙ شَّي٘ٿح صآٳخټڄٿح څأ َٿا نَّْ٘ڃ ،سَْزټٿح ڂىىحي٫أ ځخڃأ ِٴټط ٙ ٍَهأ صخزؿً
.
ٽخٷً ،ورخٛأ َٝڃ نڃ ِنخ٬ّ نْڃخ٫ ٌنڃ ونأ ءٚ٫ قًٟأً
: ِنڀ٬ؿ خڄڃ ِظنّخ٬ڄٿ ٍحيٿح ِٳ ٚظوڃ ذْز٣ يؿٌّ ٙ ٲٖٓٿ
خنٿخك َڀ٫ ٱٌٷٌڀٿ خيْٿا ِټظ٘نٿ شيؿ ُٕ خنڃيٸط خڄڀٻً ،ڂيْٳ َػئًّ ِثخٷيٛأ َٿا ٞڃخٰٿح َِٟڃ ٽخٸظنح نڃ ٱٌوطأ حٌى څأ ڂٯٍ پٷٕح َڀ٫ ٚڃخٻ حَيٗ خيْٳ عٌټڄٿحً ش٨كٚڄٿح ٍحى َٿا خنڀٌّلط ًأ خنٔزكً سٍحىٗح پزٷ نڃ ءحيظ٫ٙخر وؿحٌن صخڄْڀ٬ظٿحً ځخ٨نڀٿ ٲٿخوڃ .
ڂٿ خينټٿ ،ٍحيٿح سٍحىا ڂيٿ هَٳٌط څأ ٌّٚ٣ حًَ٨ظنح څأ ي٬ر شٛخوٿح ڂيظٸٴن َڀ٫ شٳَٰٿح عخػأ ءحَ٘ٿ څًَ٤٠ّ ڂينأ حٌٳخٟأً
نټٿ ،ځخ٨نٻ خنٿ قڄّٔ ونأ ڂٯٍ ٍحيٿح ؽٍخه ٪ظڄظڀٿ ؽًَوڀٿ َ٤٠نٳ شْيْٳَط صحًىأ ُأ ًٙ ُخٴڀط يؿٌّ ٙ ونأ شٛخه ،پ٬ٴط شلٟحً َْٯ نٻخڃٕ ڂيڀٌّلطً ڂينڃ شْنخڄػ شزٷخ٬ڃ َٿا نَّْ٘ڃ ،ٌَٟٳ دخلٛأ خننأ شـلر خنٿ قڄٔط ٙ سٍحىٗح .
« ٥خټ٫
» ،ِڀټير يڄكأ څحُخـر څخٔنٗح ٵٌٸك شْ٬ڄؿ ْْثَٿ ٍحيٿح سٍحىا هخـط ڂيطحءخ٫ىاً ٍحيٿح ءخنرأ سخنخ٬ڃ ٪ْڄؿ ضكَ٣
ءخٸظٿٙحً ٍحيٿح ءخنرأ َٿا ٩خڄظٓٙحً ،صَٻً ِظٿح صخ٨كٚڄٿحً ځخظّٕح شّخ٫ٍ ٍحى ٽخك َڀ٫ ٱٌٷٌٿحً ڂيطٍخِّر ي٫ً ٌُٿحً
ځُٚٿح ءحَؿٗح ًخوطح ڂظْٓ صخ٨كٚڃ ىٌؿً ٽخك ِٳ ونأ خنْزڃ ،هًَٻً خڃ شلٛ نڃ يٻؤظڀٿ خٳخ٬ڃ يٿخه ٍحيٿح َّيڄر .
ـٿ خٳخ٬ڃ يٿخه څحُخـر ځخظّٕح ٍحى َّيڃ ذٿخ٣ وزنخؿ نڃ
« ٥خټ٫
» ځيٸظٿح شْٿخڃ ًأ شٍّحىا ٌٍټٗ ًأ ش٨كٚڃ وّيٿ پِّن ُأ
خيٿ شْؿًٌڄن صخٔٓئڃ َٿا ٍخزټٿح ءِٙنٿح پٸن َڀ٫ خْٿخك څٌڀڄ٬ّ ڂينا خٴْ٠ڃ ،خيطَٗخزڃ ڂظْٓ ونأ حيٻئڃ ،شْڃخ٨ن شٸَّ٤ر ڂير ٙخوٿح عخػٕح شڀټ٘ڃ څأ َٿا حَْ٘ڃ ،ځخظّٕح ٍحى ٱحَٗا ضلط َٸزّ خڄْٳ ،ِڃُخلٿح ٍيْك شٓخثَر پٸظٔڃ ٍُحىا پټْى نڃ ٙير ،٩ىٌظٔڄٿح ٽًئٔڃً شْٿخڄٿح ٌٍڃؤڃ َ٠لنًٓ شْڃخ٨ن شٸَّ٤ر ځيٸظٿح وْڀ٫ شؿخك وّيٿ نڃً ٩ىٌظٔڄٿح َٿا وڀٸن ڂط شْثحٌ٘٬ٿح .
څأ َٿا حَْ٘ڃ ،نّيٿحٌٿح څخنك نڃ ڂينخڃَك ذزٔر ِطؤط ٍحيٿح ءخنرأ ٞ٬ر پزٷ نڃ ٍيٜط ِظٿح شج٣خوٿح صخْٻٌڀٔٿح َزظ٫حً
ٌلن ٍحيٿح ِٳ يؿٌّ غْك ،پِّنٿح صخزڀ٤ظڃً صخؿخْظكح ْڄڀظٿ نْؼكخرً نْْ٫خڄظؿح نْْثخٜهأ َٿا شٓخڄٿح ٍحيٿح شؿخك 34
خٴْ٠ڃ ،ٱخٻ َْٯ ىي٬ٿحً نْٜٜوظڃ حٌْٔٿً نْڀىئڃ َْٯ خْٿخك نّىٌؿٌڄٿح نْْثخٜهٕحً نْؼكخزٿح څأ خنْزڃ ،ِّٚن :
يٸظ٫أ
شْٿخڄٿح سٍحًُ ِى ،نْؼكخزٿحً نْْ٫خڄظؿٙح نْْثخٜهٕح َڀ٫ ٽٌٜلٿح ځي٫ ِٳ شڀټ٘ڄٿح څأ .
ةفاحصلا في ناسنلإا قوقح
5
ِٳ ءخنرٕح ٹحَٗا پؿأ نڃ څحُخؿ ځخظّأ ٍحيٿ سيّيؿ شْٻٌڀٓ ش٤ه ي٫أ ٵًخكخر يٿخه ٌٍظٻيٿح ِٔٴنٿح ِثخٜهٕح څا ٱخٟأً
ڂٿً ڂْڀ٬ظٿحً شْرَظٿح سٍحىا پزٷ نڃ حٌٴٜنّ ڂٿ ٍحيٿح ِٳ نْٷٌٴظڃً نْ٫يزڃ ٹخنى ونأ َٿا حَْ٘ڃ ،شڄْڀٓ شٸَّ٤ر ٪ڄظـڄٿح ،ٍحيٿح ءخنرٕ شَٛٴٿح فخظط څأ ذـْٳ نَّهٓح ءخنرٕ شَٛٴٿح فخظط خڄٻً ،شْڃٌټك ٍّحيڃ ِٳ ڂينأ نڃ ڂٯَٿخر ڂيٸك حًٌهؤّ
ڂيزىحٌڃ ُحَرٗ ِٸْٸك ِ٬ٓ يؿٌّ ًٙ
.
شَْٟڃ َْٯ صخ٫َزط څأ خٳخ٬ڃ يٿخه څحُخـر ځخظّٕح ٍحى َّيڃ نْر
" : صخڃخڄظىخر څٌڄظيّ ًٙ خّحييٿخر څٌٴظټّ شٸ٤نڄٿح ٽخڄ٫أ ٽخؿٍ نڃ حَْزٻ حىي٫
،ؽخڃينٙخر ڂيزٿخ٤نً شْ٬ڄظـڃ شْٿًئٔڃ ٹخنى څٌټط څأ َنڄظنً ،ِ٨لٿ َزظ٬ًّ َِٟڃ َْٯ ٍحيڀٿ هٌڃيٸّ خڃ څأً ٍحيٿح ڂٯَٿخر ٍحيٿح ِٳ ڂيثخٸر نڃ ڂيٿ ذٔنأ َزظ٬ط شنٟخلٿح سَٕٓح څأ َٿا حَْ٘ڃ ،ٍحيٿح ءخنرأً ٽخڄ٫ٕح ٽخؿٍ نْر خڃ سٌـٳ ٹخنيٳ ،ٍحيڀٿ پٴ٤ٿح سىخ٫ا څٌزڀ٤ّ سَٖٓٿ ةٍخ٣ ٱَ٧ شٿخك ِٳ سِْؿً سَظٳ ي٬رً ٍحيٿح ءخنرأ نڃ حىي٫ ضن٠ظكح حَٓأ ٹخنى څأ خڃ حٌىً ٍحيڀٿ وطىخ٫ا نڃ ٙير ڂيطخْٔٴن َڀ٫ خ٧خٴك ضهٕح ًأ ځٕح ءحٌٓ ،ڂيرٍخٷأ نڃ يكٕ وٿٌلن پر ،ٍحيڀٿ هيْ٬ن ٙ خننټٿ سٍحٌُٿح وْٿا َ٬ٔط .
ٸ٩ٴ٢لحا ترٹٴر ..
سبر٩ يرٕ ةبٺٕٳ دٳذلز يرصؤر
20 ٳ خٺٚؾق٥ا بٱسبجخأ ظٹٳترث ٸٚز٢ر خٲع 30
يرٕ بٙشْ٩
ـ٥ ٸسمس
ٗٳشْلدبث ش٩لأا
ٍيٜڄٿح : سيَّؿ ضزٔٿح ن٣ٌٿح ذؿٍ 2
ـى 1434 - 11 ٌّخڃ ځ2013
http://www.alwatan.com.sa/Dialogue/News_Detail.aspx?ArticleID=145159&CategoryID=4
ٝخَّٿح : قْ٤ْڀزٿح يٿخه
َثخ٣ خيٓأٍ َڀ٫ سَْي٘ٿح ِ٫خڄظؿٙح پٛحٌظٿح ٪ٷحٌڃ وْٳ ضظزػأ ٌُٿح ضٷٌٿح ِٳ
"
َظٌّط "
٢ثخكً
"
ٹٌزْٔٳ "
شٗخًٗ
"
دٌْطٌّ
"
پـٔط ِظٿح نْٔنـٿح ٚٻ نڃ دخز٘ٿح شلَّٗ خڄْٓ ٙ ولثحًَٗ ٪ڄظـڄٿح صخٌّظٔڃ ٲڀظوڃ َڀ٫ خىَْػؤط سٌٷ ،
ٌُ٫ٌظٿح خىًٍى پْ٬ٴطً ءحىأ ن٫ شْڃٌټك وزٗ ٍَهأً شْڃٌټك صخيؿ ضرخٯ ،٪ٷحٌڄٿح ٺڀظٿ ًخڃحيوظٓحً ًحيؿحٌط َؼٻٕح ن٣حٌڄٿح سخْلر شٸڀ٬ظڄٿح ٺڀط ًحيّيلطً ٪ڄظـڄٿح ٌٍڃأ پټر خيڀڄ٫ ذڀٛ ِٳ پهيّ ٌُٿح ځخيٿح ِٴْٸؼظٿحً
.
وطَؿأ ِنًَظټٿا قٔڃ ذٔلرً
"
ن٣ٌٿح "
ٞ٬ر ځٌيٴڃً َْٓ ٢ه ِٳ صًخٴط ق٠ظّ ِ٫خڄظؿٙح پٛحٌظٿح ٪ٷحٌڃ َڀ٫
خيڃخيڃ صخٌّٿًأ نڃ ٌٍيڄـٿح ٪ڃ پڃخ٬ظٿحً پٛحٌظٿح پهيّ ِظٿح ٺڀط خٌٜٛه شْڄَٓٿح صخيـٿح .
ِٳ صٌهأ ِظٿح شْڄَٓٿح صخيـٿح ىي٫ ٮڀزًّ
"
َظٌّط "
شرحَٷ ٌٍيڄـٿح ٪ڃ پٛحٌظڀٿ ځيٷ ت٣ٌڃ حٌى ،شْڃٌټك شْڄٍٓ شيؿ 20
ءحًٍُ شػٚػ َٿا شٳخٟٗخر
"
خڃ ًخ٫ٌن نْڀ٫خٳ
"
ِټڀڄٿح څحٌّيٿح ْْثًٍ ، .
"
شلٜٿح "
َٿًأ
خيطَؿأ شْنًَظټٿا ش٬رخظڄرً
"
ن٣ٌٿح "
نّيْٴظٔڃ نْ٬رخظڄر ُىخٍٗٗحً ٌُ٫ٌظٿح پ٫خٴظٿح شڄثخٷ شلٜٿح سٍحًُ ٍيٜظط خ٠ّأ
ـٿح ڂىىي٫ ٵٌٴّ
يْٴظٔڃً ٪رخظڃ ٲٿأ 180 .
ِ٫خڄظؿٙح پٛحٌظٿح ٪ٷٌڃ َڀ٫ خىيؿحٌط نْڃخ٠ڃ ِٳ ًخْنخػ شّىٌ٬ٔٿح څخٔنٗح ٵٌٸلٿ شْن٣ٌٿح شْ٬ڄـٿح ِطؤطً
"
َظٌّط "
ن٫ څًيِّّ نْ٬رخظڄر ٪ٷٌڄٿح ِٳ شْ٬ڄـٿح پزٷ نڃ ٪زظڄٿح دٌڀٕٓح شْٿآ نڃ ًٍيؿ ىٌؿً ځي٫ ڂينڃ ٞ٬زٿح يـّ ،ًخٴٿأ 47
يْ٬ر نڃ ًٙ ذَّٷ نڃ ٙ ٪رخظڄٿح ڂيط ًٙ شْ٬ڄـٿح ٚوط شٍّحىا ٍخزهأ ؾًَّط َڀ٫ هىخڄظ٫ٙ
.
شْڃٌټلٿح صخيـٿح شْٸر ؾين ٲڀظوّ ًٙ
"
شْڃيوٿح "
شٿًخ٣ َڀ٫ خىٌٍ٠ك َٜظٷح ِظٿح ،خيظٸرخٓ ن٫
"
َظٌّط "
ََّڄظٿ
"
صحيَّٰط "
،خير ١ٌنڄٿح ُىخٍٗٗحً ٌُ٫ٌظٿح ًٍيڀٿ ځخط دخْٯ ِٳ ،ٲلٜٿح ٢رحًَر شڀٌّڃ شْڄَٓٿح خىٍخزهأ نًّخن٬ر
ـر ِٿخ٬ٿح ڂْڀ٬ظٿح سٍحًُ صخيـٿح ٺڀط شڃيٸڃ ِٳ صءخؿ ـر ىخٔٴٿح شلٳخټڄٿ شْن٣ٌٿح شجْيٿح ڂػ ،٪رخظڃ ٲٿأ 56
،٪رخظڃ ٲٿأ 29
ةفاحصلا في ناسنلإا قوقح
6
ـر ٽي٬ٿح سٍحًًُ
صيؿحٌط نْك ِٳ ،ًخٴٿأ 16
"
ڂْڀ٬ظٿحً شْرَظٿح "
شػٚػ شْڄٍٓ صخٳَ٬ڄر (
شٍّخزها ) ـٿح شرحَٷ خيْ٬رخظڃ پڄـڃ 30
ً ،ڂظيڃ ٲٿأ ـٿح خيْ٬رخظڃ ِٿخڄؿا ًُخـط شْڄٍٓ َْٯ ٍَهأ صخٳَ٬ڃ 6
ضٴڀظهح صخيؿٌظر نْڄڀ٬ڃ پزٷ نڃ ٍحيط ؛ًخٴٿأ 150
سٍحٌُٿح ِٿًئٔڄٿ سَڄظٔڃ صحيٗخنڃً ٝخ٬ظڃح َرخنڄٻ ضٜٜه صخٳَ٬ڃً ،صخڄڀ٬ڄٿحً نْڄڀ٬ڄٿح ٍخزهٕ صخٳَ٬ڃ نْر ِڄٍٓ ٱَ٬ڄر خىٌٍ٠ك څخٔنٗح ٵٌٸك شجْى ضڀـٓ نْك ِٳ ،ڂيطٚټ٘ڃ ٽٌك
"
َّهأ
"
دخْٯ ٢ًٓ ،
"
څًئ٘ٿح
شْ٫خڄظؿٙح "
( شّىخيظؿٙحً شْڄَٓٿح نْظٴٜٿخر )
ءخ٠ٴٿح ن٫
"
َُظٌّظٿح "
شٌّ٫ٌظٿح شْٿًئٔڄٿح ڂـك نڃ ڂٯَٿح َڀ٫
خيْظٿخٻً ٶطخ٫ َڀ٫ سخٸڀڄٿح سَْزټٿح شْيْؿٌظٿحً
"
شْ٫خڄظؿٙح شْڄنظٿح "
ً
"
شْ٫خڄظؿٙح شّخ٫َٿح "
٪ڄظـڄٿح هخـط .
نڃ َؼٻأ يٍٛ ن٫ ِنًَظټٿٗح قٔڄٿح َٴٓأ خڄٻ خٳَ٬ڃ 30
"
خّىخيظؿح "
شٴٛ پڄلّ خ٤٘ن
"
ٱًَ٬ڄٿخر َڃٕح شجْى شٓخثٍ
َټنڄٿح ن٫ ِينٿحً
"
ـٿح ٲٸٓ ضٷخٳ صخ٬رخظڃ ِٿخڄؿبر شٓخثَٿح نڃ شْڄٍٓ شڄٜر ُأ څًى ،ٲٿأ 200
.
ِٔٓئڃ پڄ٫
ِنٚٯَڃ يٿخه ٌٍظٻيٿح شلٜٿح سٍحٌُر ِڄَٓٿح عيلظڄٿحً شْلٜٿح شْ٫ٌظٿحً صخٷٚ٬ٿحً ځٚ٫٘ٿ شڃخ٬ٿح سٍحىٗح َّيڃ
َٿا عيلط
"
ن٣ٌٿح "
ٚثخٷ ،خيڀڄ٫ شْٿآً ِ٫خڄظؿٙح پٛحٌظٿح ٪ٷحٌڄر وطٍحًُ شٷٚ٫ ٽٌك
" : و٬ڃ پڃخ٬ظن يّيـٿح ځٚ٫ٗح
څا غْك ،شٜٜوظڄٿح ٵَٴٿحً سىٌـٿح ځخ٨نر پڄ٬ن نلنً ،ٵَٳ خيٿً ،ٜٚوظڃ َّيڃ خيٓأَّ سٍحىا ٹخنيٳ ،ِٔٓئڃ پڄ٬ٻ َهآ خٸَّٳً ،ََٟڄٿح صخٷٚ٬ٿ خٸَّٳً ،ةٍحٌ٤ڀٿ خٸَّٳً ،شْڃٚ٫ٗح صخڃٌڀ٬ڄڀٿ خٸَّٳً ،شٌّ٫ٌظٿح صخڃٌڀ٬ڄڀٿ خٸَّٳ ٹخنى ٍحيڃ َڀ٫ څٌڀڄ٬ّ ،شٜٜوظڄٿح سٍحىٗح نڄٟ نڃ ءٙئىً ،ةٍحٌ٤ٿح ءخنػأ شٛخوٿح صخڃيوٿحً صٙخلٿح پٸن َڀ٫ پڄ٬ّ
خيظڃيٸڃ ِٳً ،ِ٫خڄظؿٙح پٛحٌظٿح ٪ٷحٌڃ َز٫ ش٫خٔٿح (
َظٌّط ) سَظٳ پٻ ٜٚوظڄٿح ذٍّيظڀٿ ٪٠وط ٵَٳ ِىً ، ."
پٛحٌظٿح ٪ٷحٌڃ َز٫ نّيْٴظٔڄٿح قثحَٗ صخؿخْظكح ْڄڀط ِٳ سىخؿ صحٌ٤ه ض٤ه سٍحٌُٿح څأ ِنٚٯَڃ ٌٍظٻيٿح نْرً
صخڃٌڀ٬ڃً شٌّ٫ٌط صخڃٌڀ٬ڃ ضٜوڀط صخؿخْظكٙح ڂ٨٬ڃ څأً ،نْڄْٸڄٿح ًأ نْن٣حٌڄٿح ًأ ََٟڄٿح نڃ ءحٌٓ ِ٫خڄظؿٙح خيْڀ٫ ٽٌٜلٿح شْٴْٻً صخڃيوٿح ٽٌك .
ٽخٷً
" : څٌټّ څٕ ؽخظلط نّيْٴظٔڄٿح شڃيوٳ ،َٗخزڃ پ٫خٴط ٹخنى څٌټّ څأ ِٳ خنِٻٍ
ځٚ٫ٗح پثخًٓ َٿا شٳخٟا صخزڀ٤ظڄٿح هٌى يكأ ٶٸلّ يّيـٿح ځٚ٫ٗح څؤر يٸظ٬نً ،سَڄظٔڃ شٴٜرً َٗخزڃ پ٫خٴط ٹخنى شٳًَ٬ڄٿح ."
ٱخٟأً
" : ڂْىخٴڄٿح قْلٜطً شڄْڀٔٿح شْٻٌڀٔٿح ١خڄنٕحً شلٜٿح ِِّ٬طً ،شْلٜٿح شْ٫ٌظٿح َڀ٫ َْزٻ پټ٘ر خنِٻٍ
پثخٌٓٿخٳ ،سٍحٌُٿح ِٳ شْٿخٜطٙح شْڀڄ٬ٿح صخنٌټڃ يكأ يّيـٿح ځٚ٫ٗحً ،ځخيٿح ِنًَظټٿٗح ءخ٠ٴٿح حٌى َز٫ شج٣خوٿح شڃيه َز٫ ِٜو٘ٿح ٽخٜطٙح نڃ أيزط سيّي٫ سٍحٌُٿخر شْٿخٜطٙح (
ن٣حٌڄٿح صٌٛ
) پثخٍٓ َز٫ً ،ضنَظنٗح ٶَّ٣ ن٫
ًأ ٍخٔٴظٓٙح ًأ ٌٍټ٘ٿح ن٫ شٿًئٔڄٿح صحٍحىٗحً ځخٔٷٕحً صخيـٿح شٳخټٿ خييْؿٌط ڂظًّ نْن٣حٌڄٿح نڃ خىخٸڀظن سَٗخزڃ نڃٕح ِٴ٧ٌڄر ًءخيظنحً ٌَُّٿح نڃ حءير َ٨نٿح صخيؿً
."
َڄظٔڃ يَّٰط خيْٳ خڄر ِ٫خڄظؿٙح پٛحٌظٿح ٪ٷحٌڃ صَڄؼظٓح وطٍحًُ څأ ِنٚٯَڃ ٌٍظٻيٿح نْرً
"
َظٌّط "
ِكحٌنٿح نڃ َْزٻ پټ٘ر
ڂظّ ونأ َٿا ًحَْ٘ڃ ،شٌّ٫ٌظٿح
"
يَّٰظٿح "
شٌّ٫ٌظٿح پثخَٓٿح نڃ يّي٬ٿخر ِڃٌّ پټ٘رً سَڄظٔڃ شٴٜر سٍحٌُٿح دخٔك َز٫
سٍحىا َڀ٫ پڄ٬ّ ونأً ،شْلٜٿح شْ٫ٌظٿخر ٙخوٿح ٌُ٫ٌظٿح ىخٍٗٗحً شْٻٌڀٔٿح ١خڄنٕح قْلٜظٿ
"
سٍحٌُٿح ٱَ٬ڃ "
ذون
شڃخ٬ٿح سٍحىٗح خيڃيٸط ِظٿح صخڃيوڀٿ ينخٔڃ ِٻَڃ ٌىً ،شٿيْٜٿحً ٝحَڃٕحً شٌّٰظٿح ِٳ نْْثخٜهٕحً نٍّْخ٘ظٓٙح نڃ شْلٜٿح شْ٫ٌظٿحً صخٷٚ٬ٿحً ځٚ٫٘ٿ .
َز٫ ٽٌهيڀٿ سَٗخزڃ صخْكٚٛ ٺڀڄط سٍحٌُٿح ِٳ صحٍحىٗح نڃ يّي٬ٿح ٹخنى څأ شلٜٿح سٍحٌُٿ ِڄَٓٿح عيلظڄٿح ٲ٘ٻً
ِٳ سٍحٌُٿح ٱَ٬ڃ
"
َظٌّط
"
سىخٳا ًأ شڃيوٿ ٙخه ؽخْظكح پؼڃ ،څٌڄْٸڄٿحً څٌن٣حٌڄٿح خيزڀ٤ّ ِظٿح صخؿخْظكٙح شْزڀط ٱيير ،
شْثِـٿح هٌير نّيْٴظٔڄٿح پزٷ نڃ َْزٻ پ٫خٴط ىٌؿً َڀ٫ ًحيٻئڃ ،شنْ٬ڃ شڀټ٘ڃ ًأ نْ٬ڃ ؤ٤ه ٽٌك .
َز٫ وطٍحًُ ٱَ٬ڃ څأ ٱخٟأً
"
َظٌّط "
َهآ څأً ،ؾلٿحً څخ٠ڃٍ َيٗ پؼڃ ،شڃخيٿح صخزٓخنڄٿح نڃ َْؼٻ ِٳ پ٫خٴظّ
خيرخٔك َز٫ سٍحٌُٿح ضنخٻ غْلر ،ٝخَّٿح ِٳ ُخٰٿح شڀٷخن ٍخـٴنح شػىخك ءخنػأ څخٻ َٗخزڃ ِػيك پ٫خٴط
"
َظٌّط "
٪ڃ پ٫خٴظط
ٽخٷً ،ش٨لڀر ش٨لٿ عيلٿح
" : عىخلٿح ٪ٷٌڃ ِٳ ِٻَڄظٿخر خيڀڄ٫ ڂټلر شْنحيْڄٿح صحٍحىٗح ضڃخٷ ٍخـٴنٙح عًيك ىَـڄر
٪ٷٌڄٿح ِٳ نْ٬رخظڄٿحً ّخنٿح وْؿٌط ٺٿٌٻً ،ٍَ٠ظٿحً صٙخلٿحً ىحي٫ٕح ن٫ ٽًؤر ًًٙأ صخڃٌڀ٬ڄٿح غر َڀ٫ پڄ٬ٿحً
ځيٿخر ٩َزظڀٿ ڂىىخٍٗاً
."
ٱخٟأً
" : ٽٚهً يّيلظٿخر سَظٴٿح ٺڀط ِٳ پٸّ ٙ خڄر َظٌّط ِٳ سٍحٌُٿح ٱَ٬ڃ ِ٬رخظڃ ىخّىُح څأ خن٨كٙ ،خزَّٸط ش٫خٓ 24
ن٫
يڄظ٬ط ځٚ٫ٗح پثخًٓ ٞ٬ر ضنخٻً ،صخڃٌڀ٬ڄٿح ِٳ ٲَّلظٿحً صخ٬ثخ٘ٿح َرحى ٪٤ٷ ٺٿً نڃ خنٸٸكً ،٪رخظڃ ٲٿأ 50 خينْك عىخلٿح ٽٌك سٍحٌُٿح صحيَّٰط َڀ٫
."
ٲْٸؼطً شْ٫ٌط ٪ٷحٌڃ َز٫ پ٫خٳ ِڄٍٓ پټ٘ر شجْيٿح يؿحٌط ځي٫ َڀ٫ وٸْڀ٬ط ِٳ ُي٬ڄٿح يڄلڃ څخٔنٗح ٵٌٸك شجْيٿ ِڄَٓٿح عيلظڄٿح ٽخٷً
ًحيّيلطً ِ٫خڄظؿٙح پٛحٌظٿح
"
َظٌّط
"
نڃ ِ٫خڄظؿٙح پٛحٌظٿح ٪ٷحٌڃ َػؤر نڃئطً يّيـٿح ځٚ٫ٗح َڀ٫ يڄظ٬ط شجْيٿح څا ،
ةفاحصلا في ناسنلإا قوقح
7
ٽخٷً ،شٌّ٫ٌظٿح خڄْٓٙ ذنحٌـٿح شٳخٻ
" : ن٫ ٲَّ٬ظٿخر َظٌّط خيٓأٍ َڀ٫ً ِ٫خڄظؿٙح پٛحٌظٿح ٪ٷحٌڃ َڄؼظٔط شجْيٿح
ضنخٻ شڀڄك َهآٳ ،خير ځٌٸط ِظٿح صٚڄلٿح (
ڂڀٔڃ ِنٕ
) دٌْطًٌّ ٹٌزْٔٳً َظٌّط ِٳ شٛخه صخٳَ٬ڃ خيٿ ضج٘نأ ِظٿح
خّيْزْٻً
."
دخٔك څأ نڃ ڂٯَٿح َڀ٫ً
"
شجْيٿح "
ـٿ ُي٬ڄٿح يٻأ ،خڃخڄط پڄيڃ َظٌّط َز٫
"
ن٣ٌٿح "
َؼٻأ نڃ َزظ٬ط څخٔنٗح ٵٌٸك شجْى څأ
ِ٫خڄظؿٙح پٛحٌظٿح ٪ٷحٌڃً شْنًَظټٿٗح ٲلٜٿحً ِڄَٓٿح خي٬ٷٌڄر ًحءير ،ور نڃئطً يّيـٿح ځٚ٫ٗح ځيوظٔط ِظٿح صخيـٿح دٌْطٌْٿحً
. ٽخٷً
" : قٟحً څؤ٘ٿح حٌى ِٳ خنًٍى ."
ِٳ ِڄَٓٿح خيٳَ٬ڄٿ شجْيٿح پْ٬ٴط ځي٫ ذزٓ ن٫ً
"
َظٌّط "
ٌُٿح ِٷٌٸلٿح څؤ٘ٿح ِٳ شْٴْٸؼظٿحً شٌّ٫ٌظٿح ٱحيىٕح ٶْٸلظٿ
ٽخٷ ،شجْيٿح وْٿا َ٬ٔط
" : ٢ٸٳ ِنًَظټٿٗح خن٬ٷٌڃ ٌى ِڄَٓٿح خنرخٔك
"
َز٫ شٌّ٫ٌظٿح خيٳحيىأ ٶٸلط شجْيٿح څأ َڀ٫ ًحيٻئڃ ،
ٍَهٕ سَظٳ نڃ خير ځٌٸط ِظٿح صٚڄلٿخر شٛخه صخٳَ٬ڃ .
َٿا عيلط َهآ ذنخؿ نڃ
"
ن٣ٌٿح "
صخيـٿح ڂ٨٬ڃ دخْٯ ٽٌك سَْي٘ٿح ِ٫خڄظؿٙح پٛحٌظٿح ٪ٷحٌڃ ىحًٍ نڃ ىي٫
٪ٷحٌڃ څا َّْؿ نر څخٻحٍ ٽخٷً ،ِ٫خڄظؿٙح پٛحٌظٿح ٪ٷحٌڃ َز٫ شٌّ٫ٌظٿحً شْٴْٸؼظٿح خىٍحًىأ شّىؤط ن٫ شْڃٌټلٿح ٪ٷٌڃ يّيلظٿخرً ِ٫خڄظؿٙح پٛحٌظٿح
"
َظٌّط "
صخيـٿح ٺڀط يّيلظٿخرً شْڃٌټلٿح صخيـٿح نڃ يّي٬ٿح يؿحٌظٿ َْزٻ پټ٘ر يٸظٴّ
َڃٕح شجْيٿ شڃخ٬ٿح شٓخثَٿحً څخٔنٗح ٵٌٸك شجْى پؼڃ ،وطخجٳ ٲڀظوڄر ٪ڄظـڄٿح هخـط سَْزټٿح شْٿًئٔڄٿح صحً شْڃيوٿح ٪ڄظـڄڀٿ شڃخى شٿخٍٓ پڄلط خينٌټٿ ،خىَْٯً ڂْڀ٬ظٿح سٍحًًُ شْ٫خڄظؿٙح څًئ٘ٿح سٍحًًُ َټنڄٿح ن٫ ِينٿحً ٱًَ٬ڄٿخر نْٔنـٿح ٚٻ نڃ دخز٘ٿح شلَّٗ خٌٜٛهً
. ٽخٷً
" : نڃ ِيْؿٌظٿحً ٌُ٫ٌظٿح خىًٍى پْ٬ٴظر صخيـٿح ٺڀط ځٌٸط څأ ذـّ
ىٌؿً ځي٫ ِرحَٰظٓحً ِٿإخٔط ٍخػأ خڃً ،ذنحٌـٿح ٺڀط ِٳ نْٜظوڃ سٍحىبر خيْٳ شْ٫ٌظٿحً ځٚ٫ٗح ځخٔٷأً صحٍحىا ٽٚه ًٍيٿح حٌير ځٌٸظٿ خي٫حٌنأ ٲڀظوڄر ِ٫خڄظؿٙح پٛحٌظٿح ٪ٷحٌڃ ِٳ شڃخيٿح سِيؿٕح ٺڀط ڂ٨٬ڄٿ شڀ٫خٳ شْڄٍٓ صخرخٔك ،سخْلٿح ذنحٌؿ ٲڀظوڄر ٶڀ٬ظّ خڄْٳ ٪ٷحٌڄٿح ٺڀط ُىخطَڃ شٳخٸػً شْ٫ٌطً شٳَ٬ڃ ٌٍظٔڃ ٪ٳٍ ونؤٗ نڃ ٌُٿح ځخيٿح ِْٔثَٿح ٙ ٪َّٔٿح ٽخٜطٙح پثخًًٓ شؼّيلٿح شْنٸظٿح پثخٌٓر ٶڀ٬ظّ خڃ پٻ ِٳ حٌٍ٤ط َؼٻٕح َزظ٬ط ِظٿح شْنڃِٿح شزٸلٿح هٌى ِٳ حيّيلط
ِ٫خڄظؿٙح پٛحٌظٿح خڄْٓ
."
٪ٔظط سٌـٴٿح ٲڀظوڃ ِٳ ِٴْٸؼظٿح ٌُ٫ٌظٿح خىًٍى شّىؤظر ِ٫خڄظؿٙح پٛحٌظٿح ٪ٷحٌڃ صخيـٿح ٺڀط ٽخٴٯا څا ٶلٌّڀٿح َڃخ٫ ٽخٷ نْك ِٳ َڀ٫ ًخزڀٓ صَػأ سٌـٴٿح هٌى څأ ًحيٻئڃ ،صخيـٿح هٌىً ٪ڄظـڄٿح نْر سٌـٳ ٶڀه ِٳ َْزٻ پټ٘رً َػأ خيڀڄ٬ر شْن٬ڄٿح ذنحٌـٿح ىحًٍ نڃ حٌطخر نٌّٿح نْٔنـٿح نڃ ڂينڃ نْٸىحَڄٿح ًحيّيلطً ،دخز٘ٿح شلَّٗ نڃ ٪ڄظـڄٿح ىحَٳأ نڃ سَْزٻ شزٔن ِ٫ً ٌٍظٔڃ پټ٘رً ِ٫خڄظؿٙح پٛحٌظٿح ٪ٷحٌڃ َڀ٫ ٩ٚ٣ٙحً پٛحٌظٿح َڀ٫ څًيڄظ٬ًّ ،شڀْڀٸٿخر ضْٔٿ شزٔنرً ڂثحى پټ٘ر ٪ٷحٌڄٿح ٺڀط
َْزٻ . ٽخٷً
" : َڃٕح شجْىً څخٔنٗح ٵٌٸك شجْىً سٍخـظٿح سٍحًًُ ِٿخ٬ٿح ڂْڀ٬ظٿحً ڂْڀ٬ظٿح سٍحًُ پؼڃ صخيـٿح ٺڀط دخْٯ
شٌّ٫ٌظٿح خىٍحًىأ ءحىأ ن٫ صخْ٬ڄـٿحً شْڃٌټلٿح وزًٗ شْڃٌټلٿح صخيـٿح نڃ خىَْٯً َټنڄٿح ن٫ ِينٿحً ٱًَ٬ڄٿخر شٳخٸؼٿح ِٳ دخز٘ٿح نڃ َْؼٻ ٍيٿ َْزٻ ٍيك َٿا ځحي٬نح ًأ ٲ٬ٟ َٿا ٍىأ ِ٫خڄظؿٙح پٛحٌظٿح ٪ٷحٌڃ ٽٚه نڃ شْٴْٸؼظٿحً
َڀ٫ تْٓ پټ٘رً َػأ خڃ ٌىً ،خير ش٤زطَڄٿح ٌٍڃٕحً خيطخْٿًئٔڃً صخيـٿح ٺڀط ءحىؤر ش٤زطَڄٿح ذنحٌـٿح ٲڀظوڄر شٳَ٬ڄٿح
٪ٷحٌٿح ٍٝأ ِٳ خيظّ٘خ٬ڃً ڂيظٳخٸػ ."
ةبٱسلإا بٹبنٝ في ين٩ٴ٢لمحا ءبسمأ ٫لاّلإ ٰغزر ٣ذْ٥ا
ٍيٜڄٿح : سيَّؿ ضزٔٿح ٥خټ٫
ذؿٍ 2 ـى 1434
- 11 ٌّخڃ ځ2013
http://www.okaz.com.sa/new/Issues/20130511/Con20130511598791.htm َُي٘ٿح ٌٍٜنڃ (
ٝخَّٿح )
خڃ َڀ٫ حىٍ شْرخىٍٗح خّخ٠ٸٿح ِٳ ڂيظڄٻخلڃ ڂظط نٌّٿح نْڄيظڄٿح ٞ٬ر ءخڄٓأ َٻٌٿ شڀزٸڄٿح سَظٴٿح ٽٚه ٽي٬ٿح سٍحًُ وـظط
ِ٫َ٘ٿح ءخ٠ٸٿح ځخڃأ شڄٻخلڄڀٿ ڂيثخنرأ شٿخكا ځي٬ر شرًخٻ صحءخ٫ىح نڃ نْٳٌٷٌڄٿح ِٿخىأ ٞ٬ر هَْؼّ
.
ةفاحصلا في ناسنلإا قوقح
8
ـٿ ٲ٘ٻً
( ٥خټ٫
) سٍحًُ ًخوطح شْنخټڃا ن٫ څحَټزٿح للهحيز٫ نر ييٳ ٽي٬ٿح سٍحٌُر ِڄَٓٿح عيلظڄٿحً ِڃٚ٫ٗح ٍخ٘ظٔڄٿح
ٙ ونأ َٿا خظٳٙ ،خئڄط يٷ ِظٿح صخڃخيطٙح نڃ شٿحي٬ٿح ن٫ خ٫خٳى شْ٠ٸٿح صخَّـڃً ٶثخٸلٿح َٻٌر خٍّحَ٤ٟح حٍحَٷ ٽي٬ٿح َْي٘ط نڃ ٺٿً ِٳ خڄٿ شٜٜوظڄٿح شْثحِـٿح شڄټلڄٿخر دخىٍٙح خّخ٠ٷ ِٳ ڂيظڄٻخلڃ ڂظط نڃ ًأ نْڄيظڄٿح ءخڄٓأ َٻً نټڄّ
شنْ٬ڃ صٙخك ِٳً نْڄيظڄٿح ٞ٬ر ءخڄٓأ ورخ٘ط ٽخك ِٳ خىىخڄظ٫ح نټڄْٳ ٌُڃَٿح خڃأ ،ِٟخٸٿح نڃ ڂټلر ِڃخ٨ن ٭ٌٔڄر ٙا خينْر ٶَّٴظڀٿ .
سي٬ٸٿح ًً َيٗ ِٳ صٍيٛأ شْڀهحيٿح سٍحًُ ضنخٻً
خّخ٠ٷ ٽٰٚظٓخر ٙخوٕٗح ٞ٬ر ځخْٷ خيظ٨كٚڃ ن٫ خنخْر ـى1433
ِٳ سىًيلڃ شْنڃُ صحَظٴٿ سَْٰٛ صخ٬ڄـط ڂْ٨نظر ٺٿًً خڃخ٫ خنؤٗ خيڀ٬ؿً ،شٿخ٠ٿح شجٴٿح ڂثحَؿ ِٳ نْڃٌټلڄٿحً نْٳٌٷٌڄٿح خيڃحيوظٓٙ ٌّيْٴٿخر خىٌَّٜطً شْرخىٍا ڂثحَؿ دخټطٍخر نْڄيظڃ ًأ نْڃٌټلڃ فحَٓ ٵٚ٣بر شزٿخ٤ڄڀٿ شٴڀظوڃً شڃخ٫ نٻخڃأ قٌْٟظر ٹحٌنآ ضڃخٷً ،خي٫ًٍُ شنظٴٿح ؾْؿؤط ٱيير ٪ٷحٌٿح ٲِّْط ِٳ ضنَظنٙح شټزًٗ ځٚ٫ٗح ٞ٬ر پثخًٓ ٽٚه نڃ شنْزڃ ،شٿخ٠ٿح شجٴٿح ڂثحَؿ ِٳ نْڃٌټلڄٿحً نْٳٌٷٌڄٿح خّخ٠ٷ نْڀٰظٔڃ پزٷ نڃ وڄٓح ىًٍ نڃ پٻ شٸْٸكً ِنٌنخٸٿح ٪ٌٟٿح َڀ٫ ٱَ٘ط ِظٿح شْنخٔنٗحً شْڃخ٨نٿحً شْ٫َ٘ٿح ڂيٷٌٸك شٳخټر څٌ٬ظڄظّ نْڄيظڃ ًأ نْڃٌټلڃ ءحٌٓ نْٳٌٷٌڄٿح ٪ْڄؿ څأ څخٔنٗح ٵٌٸلٿ شْن٣ٌٿح شْ٬ڄـٿحً څخٔنٗح ٵٌٸك شجْىً ځخ٬ٿح ءخ٫ىٙحً ٶْٸلظٿح شجْى خىٌْٴنط .
ڂيطخْك صخزڀ٤ظڃ شيؿحٌڄٿ نْزٓخنڄٿح ڂ٫يٿحً شْٿخڄٿح صخٸٴنٿح َڀ٫ څٌڀٜلّ ڂىَٓأً ڂيًًًّ نْٳٌٷٌڄٿح ٪ْڄؿ څأ خڄٻ ڂي٬ڃ پٛحٌظڀٿ خٛخه خزظټڃ ڂىَٓأً نْٳٌٷٌڄٿح ًٌُٿ شْڀهحيٿح سٍحًُ ضٜٜه غْك ،شْڄْڀ٬ظٿحً شْلٜٿحً شْْ٘٬ڄٿح شْنًَظټٿح شرحٌر ٵٚ٣ا خىَهآ څخٻ ،خىَْٳٌط َڀ٫ پڄ٬ٿحً ڂيطخؿخْظكح ْڄڀطً
« پٛحٌط سٌٳخن »
خّخ٠ٷ ِٳ نْٳٌٷٌڄٿح َٕٓ
شْلٜٿح ذنحٌـٿح شٳخٻ نڃ ِڃٌّ پټ٘ر ڂيظ٬رخظڃً ،سٌٍٜٿحً صٌٜٿخر ڂيٳخٸّا ٪ٷحٌڃ ِٳ ڂيًًّ ٪ڃ پٛحٌظڀٿ شْنڃأ ڂيطٍخِّٿ ي٫ٌڃ يّيلط ًأ شنخ٫ٗح ذڀ٣ ن٫ ٚ٠ٳ ،صخڃيه نڃ ڂيٿ ځيٸّ خڃً شْنٌنخٸٿحً
.
ځي٫ً شٿخ٠ٿح شجٴٿح ڂثحَـر نْڄيظڄٿح ٪ْڄؿ ٶلر شٍّخـٿح شْٿي٬ٿح صحءحَؿٗح ځحَظكح شْڄىأ َڀ٫ شْڀهحيٿح سٍحًُ صيٻأ يٷً
،صحَْٔڃ ًأ صخ٬ڄـط شّأ ِٳ شٻٍخ٘ڄٿح ن٫ ىخ٬ظرٙحً سخ٠ٸٿح شنخڃأ ًأ شْٿٚٸظٓح ًأ شْٿي٬ٿح صحءحَؿٗخر ّخٔڄٿخر ١ٌٍظٿح ڂظّ نڃ ًًُ ٶلر ٥خٴظكٙحً شڄ٨نٕح وْڀ٫ ضٜن خڃ ٶٳً ٺٿًً نْٴٿخوڄٿح شٳخٻ ٪ڃ ځِلر نڃٕح ٽخؿٍ پڃخ٬ظْٓ غْك ٺٿً ِٳ نْ٣ٌٍظڄٿح سخٟخٸڄٿ صخ٬ڄـط ُأ ِٳ ڂيثخڄٓؤر َْي٘ظٿح .
كبٹش٥ا ءاشحم دايرغٚز٥ حشؽبْ٥ا ٵش١ز٥ا :
ٸز٥ا خٹدٴْغ٥ا حأشلدا خقٝ
دبٲلجا ٤عأ ٬٩ ٛاشْ٦٥ بلذبٚىؤث دشٙبع ٷٳبٝسض٥ا ذعٳضرٳ
ذ٭ب١ٳ ٷدبٲلجا سبٺز٦٥ ذغ٪تح خٹدٴْع خيؽب٭ٳ خٺيددب١أ ءبٙٳ ـ٥ خٲٺٞٙ ؼجقر ٫أ ذٹشر
حذّبٞ٥ا
ٍيٜڄٿح : سيَّؿ ضزٔٿح ٢ًٓٙح ٵَ٘ٿح ذؿٍ 2
ـى 1434 - 11 ٌّخڃ ځ2013
http://www.aawsat.com/details.asp?section=4&article=728067&issueno=12583#.UY3XyaI7 3Jg
ٝخَّٿح : ٙخه
« ٢ًٕٓح ٵَ٘ٿح
»
،شڀٸظ٬ڃ خينا ٽخٸّ ،شّىٌ٬ٓ سأَڃح شْ٠ٷ ِ٫خڄظؿٙح پٛحٌظٿح ٪ٷحٌڃ َڀ٫ څٌ٤ٗخنٿح ٽًحيظّ ،شنٓ ٌلن ٌنڃً ،شّىٌ٬ٔٿح ِٳ شٿٌظٸڃ ًأ ،شْٴظوڃ ًأ ..
ِى
« خْلْٿح ءخٳً
» .
نْْن٬ڄٿحً نْ٬رخظڄٿح نڃ حَْؼٻ شٜٸٿح هٌى ضڀٰٗ يٷً
.
« ٢ًٕٓح ٵَ٘ٿح »
هٌى صخزٜڃً ٪رخنڃ ٪زظظط ٶْٸلظٿح حٌى ِٳ
شّخټلٿح .
ةفاحصلا في ناسنلإا قوقح
9
سئْٿح هٌى سَْٓ َڀ٫ خٴْٴه حءٌٟ ِٸڀن خنٌ٫ى ،شّحير .
شڃيه َڀ٫ شٛخه شْڀ٫خٴط شلٴٛ ذٔك
«
َظٌّط » خين٫ ِٿخظٿح أَٸن ،خي٬ڃ شٴ٣خ٬ظڃً ،خْلْٿح ءخٳً شْ٠ٸٿ شٜٜوڃ :
-
« ځخ٫ نڃ ذؿٍ َيٗ ِٳ خْلْٿح ءخٳً ضڀٸظ٫ح ـى1426
( ْ٤ٔٯأ )2005
شڄٻخلڃ ًأ ٽخٜطح ًأ سٍخِّر خيٿ قڄّٔ ڂٿً
.
- يّيؿ نڃ خيٿخٸظ٫ح يْ٫أ ڂػ ،خيكحَٓ ٶڀ٣أ ڂػ ،َيٗأ سي٫ خيْڀ٫ ٞزٷ .
حٌڀٸظ٫حً ٝخَّٿح ِٳ خىٌڀٸظ٫ح شْنخؼٿح ِٳ ڂينټٿ
ڂىين٫ خىىٌؿً حًَټنأ ڂػ شػٚؼٿح خىءخنرأ .
- ءخنرأ شػٚػ خيٿً شٸڀ٤ڃ :
ڂيطيٿحً ٪ڃ حٌڀٸظ٫ح څخظنرحً ِزٛ
.
-
ٚثخٷ خيڄٓخر ٌُيّ څخٻً ،خىَّ ڂٿً ،خينـٓ نڃ صحٌنٓ ٪رٍأ ي٬ر خيْڀ٫ حيڄٻ خْلْٿح ءخٳً شڀٸظ٬ڄٿح يٿحً صخڃ :
خىٌڀظٷ ءخٳً
..
خىٌڀظٷ .
- صي٬ط څٓح خيطيٿحً
خيثخنرأ ڂٓخرً خيڄٓخر خ٠ّأ ٌُيط صٌڄٿح ٕحَٳ َڀ٫ً خڃخ٫ 85 .
- خيثخنرأ ٪ڃ شْٴظوڃ خْلْٿح ءخٳً څٓحً ،خىىٌؿً څًَټنّ صحَڃً ،ڂىين٫ سىٌؿٌڃ خينا ٽٌٸط شْڀهحيٿح سٍحًُ
.
- خجْٗ وثخنرأ ن٫ ٱَ٬ّ ٙ ونأ للهخر ٲڀلّ ٌىً ،٢رخٟ شزطَر َُټٔ٬ٿح ٺڀٔٿح ِٳ پڄ٬ّ ءخنرٕح يٿحً
.
- سيڄٿ پٸظ٫خٳ خين٫ ٽؤّٔ خىٌهأ ذىً
خين٫ وٿحئٓ ىَـڄٿ خڃٌّ 45 .
- خين٫ ضٿؤٓ حًا نـٔٿخر خْلْٿح ءخٳً شڀٸظ٬ڄٿح ضهأ حًىيى
» .
سٍخز٬ٿح هٌير ،ءخٳٌٿ شٜٜوڄٿح شلٴٜٿح ڂظوط ڂػ :
« پىٕ سٍحٌُٿح يّييط ذزٔر نْڃَلٿح ءخنرأ ن٫ شٜٸٿح هٌى ضرخٯ
شڀٸظ٬ڄٿح
» . شْڃٌڀ٨ڄٿح شّحًَٿ ُخْلنٙحً ءخٳً شٜٷ ٪ڃ پڃخټٿح ٲ٣خ٬ظٿح خيْڀ٫ ٦لڀن ،خْلْٿح ءخٳً ن٫ صخڃٌڀ٬ڃ هٌى .
شڄطخه ِٳ نټٿ
غْك ،سئْٿح هٌى ١خ٘نً ٍخْطً نٌّټط ِن٫أ ؛خيظّخينً شٜٸٿح شّحير َٿا سئْٿح هٌى ٪ڃ شٴ٣خ٬ظڄٿح شلٴٜٿح َْ٘ط ،صخڃٌڀ٬ڄٿح َٻٌط ِظٿح سَٸٴٿح هٌير ءخٳً شْ٠ٷ ٪ڃ پ٫خٴظڀٿ شٜٜوڄٿح شلٴٜٿح ڂظوط
« صٚٸظ٬ڄٿح »
خْلْٿح ءخٳً ٍحَٯ َڀ٫ صخَّهٕح
ذٿخ٤ّ ِطٚٿح
« ذ٬٘ٿح » نينڃً نيٷٚ٣بر :
َْٜٸٿح شڀْى (
دخرَٿح ځأ )
ُىحيٰر ًٍٍأ ..
نىَْٯً
.
* ځٚ٫ٗح ِٳ شٜٸٿح سىًٙ
* َڀ٫ ٪٤ٸڃ غر ٪ڃ ضطأ ،صخْثخ٠ٴٿح ٞ٬رً ،ِ٫خڄظؿٙح پٛحٌظٿح ٪ٷحٌڃ َڀ٫ ءخٳً شٜٸٿ شڀ٫خٴظڄٿح شْڃٚ٫ٗح شّحيزٿح
٪ٷٌڃ
« دٌْطٌّ
» ذٿخ٤ًّ ٲظيّ ،شّىٌ٬ٔٿح دَٯ سيؿ شنّيڄر خڃ څخټڃ ِٳ ،ءخٔنً ٽخؿٍ ٪ڄـط ونأ َي٧ خڄٿ .
نٍّخظر َ٘ن ٪٤ٸڄٿح ٌْٿٌّ 26
(
ٌُڄط ) ضهأ خيٴٌٛر عيلظط سيًْٓ ،ٽخؿَٿحً ءخٔنٿح ٞ٬زٿ حىًيلڃ خ٬ڄـط ًٌٍّٜ 2012
ڂټلٿح للهح يز٫ ٺڀڄٿح خيْٳ َٿٌط ِظٿح شڀْڀٿح ِٳ ضنـٓ خيظٸْٸٗ څأ ن٫ً ،خْلْٿح ءخٳً
(
ْ٤ٔٯأ / دآ )2005 څًٍيّ ٙ ڂينأً
ٚٛأ نـٔٿح څأً ،ڂڀ٧ ٌى ّخٕٓح نڃ ،ءخٔنٿح نـٓ څأً ،خىىًٙأ خي٬ڃ نـٓ يٷ ونأً ،شڃٌڀ٨ڃ خينأً ،خىَْٜڃ ن٫ خجْٗ
ٌُڃٕح يي٬ٿحً ،نّيٗحَٿح ءخٴڀوٿح يي٫ ِٳ ٺٿٌٻً ،ٽخؿَڀٿ َظك ًٙ ،ٌُزنٿح يي٬ٿح ِٳ عيلّ ڂٿ .
ڂ٨نّ نڄڃ ٚوٗ ځخٷ ڂػ
شػيلظڄٿح ڂْڀٔظر ،هًٌٍّٜ ،٪ڄـظٿح
« ش٤ٳخّ
» خيْڀ٫ خرٌظټڃ :
« سٌونٿح نّأ ..
؟خْلْٿح ءخٳً نّأ
» .
٪ٷٌڃ َڀ٫ ٌٍٜڄٿح ٲڀڄٿح حٌى غر ي٬ر
« دٌْطٌّ
» ٪ٷٌڃ ِٳ خٌٜٛه ،ضنَظنٗح صخّيظنڃ ِٳ ،ىي٬ظڃ پ٫خٴط عيك ،
«
َظٌّط
»
ً ،شلٴٛ نڃ َؼٻأ ءخ٘نا ڂطً ،
«
٭خظٗخى » وٴٌٛر َڃٕح ٪ڃ پ٫خٴظڀٿ
« سخٓؤڃ » شْنخٔنا .
َڀ٫ څًَْؼٻ پ٫خٴط
«
َظٌّط » ٌُڃٍ نڃ ءخڄٓأ ٽٌهى خظٳٙ څخٻً ،ٱخْ٣ٕح َظٗ نڃ
« سٌلٜٿح
» ش٫خڄؿ نڃ ٺٿٌٻً ،
نْْنيڄٿح نْْٷٌٸلٿح
« ڂٔك »
ُىخيـٿح ٍخْظٿح ٪ڃ نْٴ٣خ٬ظڄٿح نڃ خ٠ّأً
.
َٿا ِڄظنط ِظٿح ٪ٷحٌڄٿح ٞ٬ر
« شْٿحَزْڀٿح » پؼڃ ،شٴ٣خ٬ظڃ شٸَّ٤ر شٜٸڀٿ ضؿًٍ
« شّىٌ٬ٔٿح شْٿحَزْڀٿح شټز٘ٿح
»
ً ،
« شټز٘ٿح
شْظٌّټٿح شْن٣ٌٿح
» خىَْٯً ، .
ِٳ ٌْٿٌّ 30 ٪ٷٌڃ َڀ٫ َ٘ن 2012
« دٌْطٌّ
» ،څينٿ ِٳ ڂْٸڄٿح ُىٌ٬ٔٿح ٍٝخ٬ڄٿح ،وْٸٴٿح ي٬ٓ ،ؾڃخنَر نڃ سَٸٳ
وطخنٷ نڃ سًٌهؤڃ
« فٚٛٗح » ،وْٳ ٺټًّ٘ ،څخٔنٗح ٵٌٸك شجْى څخْر ڂؿخيًّ خْلْٿح ءخٳً شْ٠ٷ َڀ٫ وْٸٴٿح خيْٳ ٶڀ٬ّ
صٚڄك َڀ٫ ِنؼًّ
«
َظٌّط » يِّڄٿخر ذٿخ٤ًّ ،خْلْٿح ءخٳً شْ٠ٷ پؿأ نڃ ٩ٍخ٘ٿح ِٳ صخ٬ڄـظٿحً
.
وڄٓح ٍيظنڃ ِٳ
« نظٴٿحً ڂكٚڄٿح
» څحٌن٬ر شْ٠ٸڀٿ ٜٚوڃ ٩ٌٌٟڃ ِٳ نْڀهحيظڄٿح يكأ ٪٠ّ ، :
«
؟خْلْٿح ءخٳً نّأ »
ذٸڀڄٿح ،َُي٘ٿح يْ٬ٓ شز٤وٿ خ٤رحٍ
«
ُىُٕح څخْٴٓ ٌرأ
» شْ٠ٷ َٿا خيْٳ َّْ٘ نڄْٿح ِٳ نّْي٫خٸٿح نّْىٌ٬ٔٿح يثخٷ ٌىً ،
خْلْٿح ءخٳً
.
،ُي٫خٷ ٲڀڃ َٿا ،خيظْ٠ٸٿ څٌنزظڄٿح ٽٌٸّ خڄٻ ٍَزڃ ٚر ،٢ٸٳ شڀٸظ٬ڃ خينٌٻ نڃ خْلْٿح ءخٳً شْ٠ٷ ضڀٸن صحٌٍ٤ظٿح هٌى نْٿًئٔڃً ءحَڃأ پظٸر سٌٍٜڃ شز٤ه ِٳ ىيى څأ ٶزٓ ،نڄْٿح ِٳ شّىٌ٬ٔٿح ِّي٫خٷ ڂْ٫ُ ،َُي٘ٿح يْ٬ٓ څأ خٌٜٛه ٽخٸظ٫ح َڀ٫ حىٍ نّْىٌ٬ٓ
« دخرَٿح ځأ »
ٌْنٌّ ِٳ ،َْٜٸٿح شڀْى (
څحَِّك ) .2010
ةفاحصلا في ناسنلإا قوقح
10
ٌْٿٌّ شّخين ِٳ شٴْلٛ خينڃً ٲلٛ سي٫ صَ٘ن غْك ،شٜٸٿح َڀ٫ يّيؿ ٌٍ٤ط عيك ،2012
« سخْلٿح » صخلَّٜط
سيّيؿ صخڃٌڀ٬ڃ ن٫ ٲ٘ټط ِظٿح شّىٌ٬ٔٿح څخٔنٗح ٵٌٸلٿ شْن٣ٌٿح شْ٬ڄـٿح ..
شْن٣ٌٿح شْ٬ڄـٿح ِٳ ٪ڀ٤ڃ ٍيٜڃ خيْٳ ٲ٘ٻ
ـٿ څخٔنٗح ٵٌٸلٿ
« سخْلٿح » ضڄ٠نح غْك ،ٵحَ٬ٿح ِٳ خْلْٿح يڄلڃ ءخٳً شّىٌ٬ٔٿح شن٣حٌڄٿح پظٸڃ نڃ ٶٸلظط شْ٬ڄـٿح څأ ن٫
ڂْ٨نط َٿا
« سي٫خٸٿح » ،ٵحَ٬ٿح نڃ نّيثخ٬ٿح نّْىٌ٬ٔٿح ٞ٬رً شّىٌ٬ٔٿح صخ٤ڀٔٿح ٪ڃ ٚٛحٌط شڄػ څأ َٻًً ،ٹخنى
شّىٌ٬ٔٿح ىًيلٿح َز٫ شڀڀٔظڃ شټڀڄڄٿح صٍىخٯ سأَڄٿح څأ خٌٜٛه -
خيثخنرأ شٸٳَر شْنڄْٿح .
شْ٬ڄـٿح څأ ٍيٜڄٿح قًٟأً
شّىٌ٬ٔٿح ىًيلٿح َز٫ خْلْٿح ءخٳً ذَّيط ِٳ حٌٻٍخٗ نٌّٿح ٙخوٕٗح ٽحٌٷأ ٽٚه نڃ ،صخڃٌڀ٬ڄٿح َڀ٫ ضڀٜك -
،شْنڄْٿح
خٌٍّٓ ٶَّ٣ ن٫ ٵحَ٬ٿح َٿا نڄْٿح نڃ ضڀٸظنح ڂػ .
شْنڃٕح صخيـٿح نڃ شْ٬ڄـٿح خيْڀ٫ ضڀٜك ِظٿح صخڃٌڀ٬ڄٿح څا ٽخٷً
ٌٙيـڃ خيظٸٳَر حًٍىخٯ نٌّٿح خيثخنرأ َْٜڃ ٽحِّ ٙ خڄْٳ ،ٹخنى خيڀظٸڄر يْٴط ٵحَ٬ٿح نڃ نّيثخ٬ٿح ٞ٬رً
. څأ َٿا ٍخٗأً
ڂْ٨نظٿ ،خْلْٿح ځخڄ٠نح
« سي٫خٸٿح » پثخَٓٿح ٽٚه نڃً ،ٺٿً څيٻأ ِطٚٿح صخْظٴٿح ٞ٬ر خيثخٸٿ ٽٚه ضزػ ٵحَ٬ٿح ِٳ
ڂْ٨نط ِٳ نَّهآ ٪ڃ خير ذ٣خوظط ضنخٻ ِظٿح شْنًَظټٿٗح
« سي٫خٸٿح » وڀظٸڃ پزٷ ًُخٷٍِٿح ذ٬ٜڃ ٌرأ سىخْٸر ٵحَ٬ٿح ِٳ .
خنخْر څخٔنٗح ٵٌٸلٿ شْن٣ٌٿح شْ٬ڄـٿح صٍيٛأً
« خْڄٍٓ
» ونأ وْٳ صَٻً نْڃٌْر ٺٿً پزٷ
« ِٳ وٿًحيط ڂط خڃ َٿا سٍخٗا
صخ٤ڀٔٿح ٍيٿ شػٚؼٿح خيٿخٴ٣أ ٪ڃ شٳٌٷٌڃ خينأً ،خْلْٿح يڄلڃ ءخٳً شن٣حٌڄٿح څؤ٘ر ِ٫خڄظؿٙح پٛحٌظٿح ٪ٷحٌڃ ٞ٬ر شْ٬ڄـٿح نڃ شڀٌّ٣ سَظٳ ٌنڃ ٪رخظُّ خي٫ٌٌٟڃ څؤر څخٔنٗح ٵٌٸلٿ شْن٣ٌٿح شْ٬ڄـٿح ِٳ ٽًئٔڃ ٍيٜڃ فَٛ ،شّىٌ٬ٔٿح شٜظوڄٿح صخيـٿح ٪ڃ
» . څأً ،شّىٌ٬ٔٿح صخ٤ڀٔٿح ٍيٿ شٳٌٷٌڃ ضْٔٿ خْلْٿح څأ نڃ صيٻؤط شْ٬ڄـٿح څا ٍيٜڄٿح ٽخٷً
خىىٌؿً څخټڃ ًٙ خىَْٜڃ ٱَ٬ّ ًٙ ،ذَّيظٿح ٶَّ٣ ن٫ نڄْٿح َٿا خيثخنرأ ٪ڃ صٍىخٯ خينأ َٿا َْ٘ط صخڃٌڀ٬ڄٿح .
پٓحَڃ عيلطً
« شْرَ٬ٿح » ِٳ ٙخوٿح ورخٔك َز٫ ضٷٌٿح ٺٿً ِٳ ،ِٳَ٤ڄٿح يٿخه شّىٌ٬ٔٿح ِٳ
«
َظٌّط » صخڃٌڀ٬ڃ ن٫
ڂْ٨نط ڂْ٫ُ ًُخٷٍِٿح ذ٬ٜڃ ٌرأ نڃ ٵحَ٬ٿح ِٳ ضؿًِط ءخٳً څأ خينڃ ،سيّيؿ
« ٵحَ٬ٿح ِٳ سي٫خٸٿح
» . څأ ِٳَ٤ڄٿح َٻًً
َظك ٱَ٬ّ ٙ ٍَٰٜٿح ضنزٿحً يٿٌٿح څأً ٵحَ٬ٿح ِٳ سي٫خٸٿح ڂْ٨نط سىخٷ يكأ خيؿًِط خْلْٿح ءخٳً صخنر نڃ ٍَزټٿح ضنزٿح خڄىَْٜڃ څٓح .
شّىٌ٬ٔٿح ِٳ شڄٻخلڄٿح نىٍ ٌىً ٱٌٷٌڃ ٵحَ٬ٿح َٿا ڂػ نڄْڀٿ خيرَى ٌُٿح پؿَٿح څأ َٿا ٍخٗأً
.
ءخ٤٘ن ٞ٬ر پ٫خٴطً ،ءخٳً شٜٷ ٪ڃ نْٴ٣خ٬ظڄٿح شًّحٍ ،شٸرخٔٿح صحَٸٴٿح ِٳ خنَٟ٬ظٓح
«
َظٌّط
» ځٚ٫ٗح پثخًًٓ ،
ٍَهٕح ..
ـر شٛخه صخڃٌڀ٬ڃ ىٌٍن ،ِٿخظٿح ٵخْٔٿح حٌى ِٳ
« ٢ًٕٓح ٵَ٘ٿح »
شْ٠ٸٿح َڀ٫ ش٬ڀ٤ڃً شڄْڀ٫ ٍىخٜڃ نڃ
شٸْٷيٿح خيڀْٛخٴظر .
ضٰڀرأ ٍىخٜڃ ذٔك
« ٢ًٕٓح ٵَ٘ٿح
» ءخٳً څبٳ ، :
* يْٿحٌڃ نڃ ـى1388
( ځ1968 ) . ،ِڃٚٓٗح وٸٴٿح ِٳ َْظٔؿخڄٿح شؿٍىً ،شْڃٚٓٗح صخٓحٍيٿح ِٳ ٌٌٍّّٿخټر پڄلط
ِزًٛ څخظنر ؛ءخنرأ شػٚؼٿ ځأً شٸڀ٤ڃ ِىً ،ىٌ٬ٓ ٺڀڄٿح ش٬ڃخؿ ِٳ سَٟخلڃ پڄ٬طً
.
* خيظزلڃ څٚ٫اً ڂثحيٿح خيلَّٜظٿ ٺٿً څٌڄڀ٬ّ خيطَٓأ ٪ْڄؿ څخټٳ ،حَټزڃ څخظٔنخٰٳأ ِٳ ٽخظٸٿح پثخٔڄر ءخٳً ځخڄظىح َي٧
« نّيىخـڄڀٿ
» .
* ځخ٫ َهحًأ ِٳ ـى1425
( ځ2005 ) يّحِظڃ پټ٘ر ضنَظنٗح شټزٗ ٪ڃ پڃخ٬ظط صٌهأ .
ىًىَٿح ٽٚه نڃ شٻٍخ٘ڄٿخر صأير
څأ غزٿ خڃً ،نّيىخـڄٿح ٍخزهأً ىخيـٿح ٪ْٟحٌڄر شٛخوٿح صخّيظنڄٿح ٞ٬ر ِٳ فَ٤ط ِظٿح ٪ْٟحٌڄٿح َڀ٫ صخٸْڀ٬ظٿحً
خينڃ شٿٌيـڃ َنټر شٳَ٤ظڄٿح صخّيظنڄٿح ٞ٬ر ِٳ ٹٍخ٘ط ضلزٛأ َظك َڃٕح ٌٍ٤ط :
« شًّّيڄٿح
»
ً ،
« شٷٍخزٿح
»
ً ،
« شٷٍخر
ٱٌْٔٿح
» پؼڃ شٳَ٤ظڄٿح ٪ٷحٌڄٿح ٞ٬ر ِٳً ، :
« شْڃٚٓٗح يثحٌٴٿح
»
ً ،
« يّيـظٿح
» ،
« ش٬ڀٸٿح
»
ً ،
«
ٍخٜنٕح
»
ً ،
« فٚٛٗح
» .
* هخـط ٽًيٿح ٲٷحٌڃ ِٳ َْْٰط نڃ پٜك خڃ َڀ٫ ٶْڀ٬ظٿخر خيطخٻٍخ٘ڃ صِٻَط
« نّيىخـڄٿح
» سَٛخنڃ ن٫ ذظټط ضنخٻً ،
ٽخڄ٫أ سَٛخنڃ َٿا َڃٕح پًًٛ ،څخظٔنخٰٳأً ٵحَ٬ٿح ِٳ نّيىخـڄٿح
« سي٫خٸٿح » شّىٌ٬ٔٿح ِٟحٍٕح ِٳ ڂيطخْڀڄ٫ً
خير سىخٗٗحً
.
* ؤٴن ِنټّ نڃ َڀ٫ ٪ٷحٌڄٿح هٌى ٽٚه نڃ ضٳَ٬ط
«
ِنخلْزٿح شلڀ٣ ٌرأ
» خيْڀ٫ َٝ٫ً ،
« شلڀ٣ ٌرأ » خيٿ شٿخٍٓ ِٳ
ِڄڀ٬ٿح خيٜٜوط شـلر خيٿ شؿخلٿح ىٌؿٌٿ شْ٫َ٘ٿح څخـڀٿح ِٳ پڄ٬ڀٿ ٵحَ٬ٿح ِٳ نْڀطخٸڄٿخر ٵخلظٿٙح سَټٳ (
وٸٴٿح ) يٷً ،
َْټٴظڀٿ شڀيڃ ءخٳً ونڃ ضزڀ٣ .
*
ً ءخٳً
« ىخيـٿح » ٵحَ٬ٿح ِٳ ..
َٿًٕح شٿًخلڄٿح
* خيڀڄ٫ نڃ سُخؿا َڀ٫ ضڀٜك غْك ،َڃٕح حٌيٿ ٢ْ٤وظٿح صأيرً ،ٵحَ٬ٿح ِٳ نْڀطخٸڄٿخر ٵخلظٿٙح سَټٴر ءخٳً ض٬نظٷح نڃ شلڀ٣ ٌرأ ٪ڃ پٛحٌظٿح َڄظٓح ءخنػٕح هٌى ِٳً ،خيثخنرًٕ خيٿ َٴٓ صحُحٌؿ ؽحَوظٓٙ ض٬ًٓ ،ىٌ٬ٓ ٺڀڄٿح ش٬ڃخـر ٺٿً َػئّ ٙ څأ حٌؿًَّ ،هًَټڄٿ َٝ٬ظّ خڄرٍ ونؤر پثخَٓٿح هٌى نڃ شٿخٍٓ ِٳ خىَزهأ غْك ،شْنًَظټٿٗح پثخَٓٿح ٽٚه شْنټر شڀٌّڃ پثخَٓر خي٬ڃ پٛحٌظٿح ڂظْٓ ونأً ،ٵحَ٬ڀٿ خيرخىً ٍحَٷ ِٳ
«
ًخظٕٓح » َٿا َٴٔٿح شڀكٍ صخزْطَط خيٿ فَ٘ط
خىي٫ٌڃً ٵحَ٬ٿح .
ةفاحصلا في ناسنلإا قوقح
11
* ًُخٷٍِٿح ذ٬ٜڃ ٌرٕ ضنَظنٗح ِٳ خْطٌٛ ْٚـٔط سَظٳ ي٬ر ءخٳً ض٬ڄٓ
( يثخٷ ،شڀّٚوٿح يڄكأ ِنىٍٕح
« ِٳ سي٫خٸٿح
ٵحَ٬ٿح
» ) ڂينْر نڃ څخٻً ،ٵحَ٬ٿخر حٌڀظٷ نٌّٿح ٙخوٕٗح نڃ حىي٫ وْٳ َ٬نّ
(
ِنخلْزٿح شلڀ٣ ٌرأ )
نْر ءخٳً ض٤رٍ ٌثين٫ ،
خٸك ٵحَ٬ٿح ِٳ نْڀطخٸڄٿح نڃ ذَّٷ شلڀ٣ ٌرأ څأ صيٻؤظٳ ،خيڀٓحَّ څخٻ نڃً ڂٓٙح حٌى .
* شْنټر ٚوٗ خي٬ڃ پٛحٌط ،حٌى ِنخلْزٿح ي٬ر
«
ًخظٕٓح
» ڂْ٫ُ ؤٴن ٌى ونأ ءحَزوٿحً څٌْن٬ڄٿح يٸظ٬ّ ،
« ِٳ سي٫خٸٿح
ٵحَ٬ٿح
» وظْٜو٘رً ور شزـ٬ڃ ءخٳً ضنخٻ ٌُٿح ،ًُخٷٍِٿح ذ٬ٜڃ ٌرأ ،
« شّىخيـٿح » خٸرخٓ َڃ خڄٻ .
* ،خٌٍّٓ ٶَّ٣ ن٫ ٵحَ٬ٿح َٿا َٴٔڀٿ ىحي٬ظٓٙخر ،خي٬ڃ پٛحٌظّ څخٻ نڃ پٻ ٪ڃ وْڀ٫ ٶٴظڃ نٍّخط يّيلط ي٬ر ءخٳً ضڃخٷ
خيٸْڀ٣ ٍيٿ سىٌؿٌڄٿح خيثخنرأ َٴٓ صحُحٌؿ ِىً ءخٳً ٍيٿ ضنخٻ شڀټ٘ڃ ٹخنى څأ ٙا (
ءخنرٕح يٿحً
) ِٳ ذٯَّ ڂٿ ٌُٿح
،ٺٿٌر ځخْٸڀٿ ٝخَّٿح شٸ٤نڃ صحُحٌؿ ش٬ؿحَڄر ،خيٿ ذَّٷ ٲْڀټط ٽٚه نڃ ڂيٿ صحُحٌؿ ؽحَوظٓح ضٿًخكً ،خير ڂىيًِّط پ٬ٴٿخر ٺٿً ڂطً خيٿخٴ٣ٕ َٴٓ صحُحٌؿ ٍحيٜظٓٙ شرٌڀ٤ڄٿح ٌٍٜٿحً ٵحًٍٕخر وطىًًُ
.
* صحىخْٷ ٪ڃ خيطٙخٜطح ذزٔر شْنڃٕح شزٷحَڄڀٿ ٪٠وط ءخنػٕح هٌى ِٳ ءخٳً ضنخٻ
« ٵحَ٬ٿح ِٳ سي٫خٸٿح
» خيثخ٤٘نً ، .
ذٔكً
ٍىخٜڃ
« ٢ًٕٓح ٵَ٘ٿح »
شڀكَڄٿح هٌى ِٳ ءخٳً ضؿٍىأ يٸٳ -
خُّحَظكح -
َٴٔٿح نڃ ٪نڄٿح شڄثخٷ َڀ٫
.
* صأيرً ،٢ٸٳ خىِـك َڀ٫ ضٸرأً خىَڃأ ٱخ٘ټنح نڃ خٳٌه خيثخنرأ صحٌُـك ضٰٿأ خينأ ٙا ،خيثخنرًٕ خيٿ ءخٳً صِـك َٴٔٿح نڃ خي٬نڃ ڂط سيـر ِِّ٬ٿح يز٫ ٺڀڄٿح ٍخ٤ڃ َٿا خيرخىً ين٫ً ،ِڄڀ٬ٿح غلزٿح ش٬ٌٍّر خٌٍّٓ َٿا َٴٔڀٿ خْڀ٬ٳ ىحي٬ظٓٙخر
َٴٔٿح نڃ ٪نڄٿح شڄثخٷ َڀ٫ خؿٍيڃ خيڄٓح څٌٻ .
* ٍّخڃ 9 (
ٍحًآ ) ـٿ خيْڀ٫ ٦ٴلظٿحً خيًًّ ٶَّ٣ ن٫ خىإخ٫يظٓح ٍَؿ 2005
« ور ضڃخٷ ٌُٿح پ٬ٴٿح سٌٍ٤ه »
ذٔك
ضنَظنٗح شټزٗ َز٫ ٵحَ٬ٿخر سي٫خٸٿح ڂْ٨نط َٛخن٫ ٪ڃ خيڀٛحٌط ِٳ صئـط سٌٍ٤وٿح هٌى ،شْنڃٕح صخيـٿح ٌٍٜط ٶرخٔٿح هيثخٷ حيّيلطً
:
ًُخٷٍِٿح ذ٬ٜڃ ٌرأ .
* پَّرأ 14 ( څخْٔن ) خيًٌّٿ خيڄْڀٔط ڂط 2005 -
خيْٸْٸًٗ خىيٿحٌٿ ضڄڀٓ غْك -
ٌهأ ي٬ر
« شڃُٚٿح صحيي٬ظٿح »
خيْڀ٫
. ٽٌٸط
ڂط ءحَؿٗح حٌى څا ٍىخٜڄٿح
« خيٳحَ٣أ يكأ څٌټط ِظٿح خّخ٠ٸٿح ءخينا َڀ٫ څٌَّٜك َڃٕح سًٙ څًٕ ،خيطَٕٓ حَّيٸط
سأَڃح
» .
* ٵحَ٬ڀٿ دخىٌٿحً ءخٴظهٙح ..
شْنخؼٿح شٿًخلڄٿح
* شٿخٍٓ شڀكَڄٿح هٌى ِٳ ضٸڀطً ،شْنًَظټٿا پثخٍٓ ٶَّ٣ ن٫ پٛحٌظڀٿ ءخٳً صىخ٫ خيًٌّٿ خيڄْڀٔط نڃ سَْٜٷ سَظٳ ي٬ر
نڃ شٌَّّلط (
ًخظٕٓح ) ش٫َٔر خيزٿخ٤ًّ ضنَظنٗح َز٫ پٛحٌظٿح ځي٫ نڃ خىٌٍلّ ،ًُخٷٍِٿح ؤٴن ٌى ونأ خن٬ڃ َڃ ٌُٿح ،
َٴٔٿح ٶَّ٣ خيٿ ڂَٓط شٿخٍٓ خيْٿا ضڀًٛ سَظٳ ي٬رً ،ٺٿٌٿ حي٫ٌڃ ىيلط څأ څًى َٴٔڀٿ سِىخؿ خينؤر ءخٳً وظرخؿأً ،َٴٔٿح يٕٓح شزظټڃ َٿا ذىٌط ڂػ نڃً ،خيٿٌٌٛر ڂىَزوط ڂيٿ شٿخٍٓ ٽخٍٓبر ځٌٸط نْڃٌْر خيٿًٌٛ ي٬ر ونأ نڄ٠ظط ٶ٘ڃى َٿا (
ِٳ
خ٬ز٣ ٶ٘ڃى )
ِٳ نّيّيؿ نْٴطخى ِڄٷَر خىىًًُ خيڀٓحَّ څخٻ نڃ پزٷ نڃ هإخٰٿا ڂط ٵخٴطٙح حٌى څأ ٙا ،شزظټڄٿح ين٫ ٲٸطً
ٙأً شٓحٍيٿح ٽخڄٻٗ صَ٠ك خينؤر هَزوطً خٌٍّٓ َٿا خيٿًٌٛ ين٫ خڄىيكأ َڀ٫ ٽخٜطٙخر ځٌٸط څأ خينڃ ذڀ٣ً ،ٶ٘ڃى ٵحَ٬ٿح پهحيٿ خيرخل٤ٛحً ڂيڀزٷ نڃ خيْڀ٫ ٌٍؼ٬ٿح ڂظْٓ هي٬ر ،ِٸْٸلٿح خيڃًيٷ ذزٓ ن٫ فخٜٳٗخر ځٌٸط .
نٍّخظر - 26
- 6 ـى1426 ( ِٳ ِِّ٬ٿح يز٫ نر ييٳ ٺڀڄٿح سخٳً نٍّخط ٶٳحٌّ نٍّخظٿح حٌىً
ْ٤ٔٯأ 1 )2005
ءخٳً ضٴظهح
خىإخنرأً خْلْٿح (
َڄ٬ٿح نڃ ٮڀزط سخظٳ ٮڀزّ ِزًٛ ،13
ٮڀزط شڀٴ٣ً ،12 صحٌنٓ 5
) ،ڂين٫ غلزٿح ىٌيؿ صأيرً ڂيٿِنڃ نڃ
غلزٿح ِٳ ي٫خٔط صخڃٌڀ٬ڃ ىٌؿً ځي٫ نڃ ڂٯَٿح َڀ٫ً
.
ٶٳحٌڄٿح ضزٔٿح ځٌّ ِٴٳ ،خينخټڄر ڂڀ٬ّ څخٻ خيطحٌهأ ءخنرأ يكأ څأ خٸكٙ ق٠طح ٌْٿٌّ 30
٪ڃ ءحيٰٿح ځخ٬٣ ٽًخنط ،2005
نْنػٙح ځٌّ ِٳً ،ءخٳً وظٿخه ْ٤ٔٯأ 1
،ذـّ ڂٿ ٽحٌـٿح خيٴطخى څأ ٙا ،ءخٳً وظٿخه َڀ٫ ٽخٜطٙخر ضهٕح نرح ځخٷ 2005
ِٳ خيٿحٌؿ يؿً خڄٻ ،ءخٳً وظٿخه ور خٳخ٠ڃ وڃٕ هيـر ٙخوٿح شڀثخ٬ٿح َظٳى َڀ٫ َؼ٫ ونأ ٙا ،حيكأ يـّ ڂٿً خيظٸٗ َٿا ذىٌٳ شًّيْٿح خيظزْٸك َٿا شٳخٟا ،ٵٚٯا شٿخك .
ـٿ ٍىخٜڄٿح َٻٌط
« ٢ًٕٓح ٵَ٘ٿح »
ڂٿ ونأ ٙا ،شڄثخٷ خين٫ غلزٿح ىٌيؿ ضڀ٧ ٺٿٌٿ ،شڀكَڄٿح حٌى ِٳ صخَّلظٿح شرٌ٬ٛ
نٍّخط َظك خىىٌؿً څخټڃ َٿا َْ٘ط صخڃٌڀ٬ڃ ُأ َڀ٫ َؼ٬ّ
َزڄظزٓ 6 ( ٽٌڀّأ ) ٱَ٤ٿح نڃ صخڃٌڀ٬ڃ صىًٍ غْك ،2005
ذَّيظر ځخٷ ونأ ڂىيكأ ٪ڃ صخٸْٸلظٿح ؾثخظن ِٳ ىًًٍ ،ڂيّيٿ نّْىٌ٬ٔٿح ٙخوٕٗح نڃ ىي٫ َڀ٫ ٞزٸٿح ڂط ونؤر يْٴط ِنڄْٿح ِْٻَط ڂظْٿ نّْىٌ٬ٔٿح نْٳٌٷٌڄٿح ڂڀٔظٿ ِنڄْٿح ٱَ٤ٿح ٪ڃ پٛحٌظٿح ڂظٳ ،نڄْٿح َٿا شّىٌ٬ٔٿح نڃ خيثخنرأ ٪ڃ شّىٌ٬ٓ سأَڃح خىإخنرأً خْلْٿح ءخٳً ِى شْن٬ڄٿح سأَڄٿح څٌټط خڄرَٿ ،شڃٌڀ٬ڄٿخر َٿىأ ٌُٿح ٚو٘ٿح ٪ڃ ٶْٸلظٿح .
،٩خٳيٿح ًًَُّ ُىٌ٬ٔٿح يي٬ٿح ِٿً سٍخُّ ءخنػأ خيٿخٴ٣أً ءخٳً ن٫ غلزٿح ٍحيؿ ِٳ شؿحَٴنح ضڀٜك ونأ ٍىخٜڄٿح َٻٌطً
٪ڃ سٍخِّٿح ٖڃخى َڀ٫ خيثخنرأً ءخٳً ءخٴظهح ٩ٌٌٟڃ سٍخػا ضڄط غْك ،نڄْٿح َٿا ،ِِّ٬ٿح يز٫ نر څخ٤ڀٓ َْڃٕح ،پكحَٿح
ةفاحصلا في ناسنلإا قوقح
12
َڀ٫ ٩ٚ٣ٚٿ نڄْڀٿ دخىٌٿخر شّىٌ٬ٔٿح شْڀهحيٿح سٍحًُ ١خزٟ يكأ ٲْڀټط ٍَؿ ٺٿً َػأ َڀ٫ ،ِنڄْٿح شْڀهحيٿح ًَُّ
وڄٓح ِنڄّ ٱٌٷٌڃ صخٳحَظ٫ح (
يٗحٍ
. ٩ ) .
نٍّخظر ونبٳ شْٓخڃٌڀريٿح ىٌيـٿح پٻ ٽٌر نڃ ڂٯَٿح َڀ٫ً ،شټڀڄڄڀٿ نْٳٌٷٌڄٿح ڂْڀٔط ڂظّ ڂٿ پَّرأ 30
ًٍَڃ ي٬ر ُأ 2006
نْٳٌٷٌڄٿح يكأ څأ ق٠طحً ڂي٬ڃ صخٸْٸلظٿح صَؿ ڂيڄڀٔط ٌٍٳً ،نڄْٿح ِٳ نّْىٌ٬ٔٿح ٙخوٕٗح َڀ٫ ٞزٸٿح نڃ َيٗأ 8 نّْىٌ٬ٔٿح (
٦ٴظلط
« ٢ًٕٓح ٵَ٘ٿح »
څٓح شڄٻخلڄٿح ضلط ٌىً ،وڄٓخر )
،نڄْٿح َٿا خيثخنرأً ءخٳً ذَّيظر ځخٷ نڃ ٌى ،
َ٫يّ ِنڄّ ٚوٗ شٻٍخ٘ڄر (
يٗحٍ
. ٩ ) .
ځخ٫ شّحير ِٳ ونبٳ ،خيثخنرأً ءخٳٌٿ دًَيٿح شْڀڄ٫ َرى نڃ ٽحٌٷأ پْٛخٴط ذٔكً
ٌٍٻٌڄٿح ُىٌ٬ٔٿح ٚو٘ٿح َٸڀط ـى1426
خٌٍّٓ ِٳ ٹحٌنآ ىٌؿٌڃ ُىٌ٬ٓ ٚوٗ نڃ وٿحٌؿ َڀ٫ خْٴطخى ٙخٜطح (
٦ٴظلط
« ٢ًٕٓح ٵَ٘ٿح »
وڄٓخر ) نڄ٠طً ،
ِٳ ىٌؿٌڄٿح ُىٌ٬ٔٿح ٱَ٣ نڃ خٜوٗ څأ ،خٌٍّٓ ِٳ ٌُٿح َهٓحً ،شّىٌ٬ٔٿح ِٳ ىٌؿٌڄٿح ُىٌ٬ٔٿح نْر ٽخٜطٙح ٺٿً َڀ٫ ٶٳحٌٳ ،وْڀ٫ وَٟ٬ْٓ خڄْٳ وٿ سي٫خٔڄٿح ڂّيٸط ونڃ ذڀ٤ًّ ور پٜظّ ٱٌٓ خٌٍّٓ
.
ٚرخٸط غْك ،وظڀرخٸڃ ذڀ٣ً ،خٌٍّٓ ِٳ ىٌؿٌڄٿح ُىٌ٬ٔٿح ٱَ٣ نڃ عٌ٬زڃ ونؤر هَزهأً َهآ ٚوٗ ور پٜطح سيڃ ي٬ر يكٕ شڀثخ٫ يؿٌط ونؤر هَزهأً ،يٗحٍ َ٫يّ ونأً ؤٴنر ٱَ٫ً ٝخَّٿخر شنّيڄر صَٚٓڄٿح ِك ِٳ
« نّيىخـڄٿح »
شنٌټڃ
صحُحٌؿ ؽحَوظٓح ِٳ سي٫خٔڄٿح ڂّيٸط ونڃ ذڀ٣ً ،ڂىيٿحً شڀرخٸڄٿ خٌٍّٓ َٿا ڂيؿحَها ٌُنّ ونأً ،پٴ٣ً نْظنرً سأَڃح نڃ ِٳ ىٌؿٌڄٿح ُىٌ٬ٔٿح ٚو٘ٿح نڃ شْ٤ه شٿخَٓر هىًُ خڄٻ ،وٿخٴ٣أً وظؿًُ ڂٓخر خيثخنرأً سأَڄٿح ٺڀظٿ شّىٌ٬ٓ َٴٓ
َهٓحً ُىٌ٬ٓ خڄىيكأ نْٜو٘ٿ نْٴطخى ِڄٷٍ َڀ٫ شٿخَٓٿح صٌظكحً ٽخظٸٿح َڀ٫ شْ٠َّلط صحٍخز٫ ضنڄ٠ط خٌٍّٓ
ءحَزٿح ٌرأ وظْنٻ ِنڄّ
.
٢ٌْٓٿح َڀ٫ ،خٌٍّٓ ِٳ ىٌؿٌڄٿح ُىٌ٬ٔٿح ٚو٘ٿح نڃ وْؿٌظر شّىٌ٬ٔٿح ِٳ ىٌؿٌڄٿح ُىٌ٬ٔٿح ٚو٘ٿح پٜطح ،هًٍير ِنڄْٿح ( ءحَزٿح ٌرأ )
شزظټڃ نڃ دَٸٿخر وڀرخٷً
« څخټْز٬ٿح » َڀ٫ سٍيٷ وّيٿ څؤر ِنڄْٿح هَزهأ ءخٸڀٿح ٺٿً ِٳ ،ٝخَّٿخر
نڄْٿح ِٳ ىٌؿٌڃ ُئڀـر َنټّ ِنڄّ ٚوٗ ٶَّ٣ ن٫ سًٍِڃ شْنڄّ ٶثخػً ؽحَوظٓح .
ـٿ ش٤ٸنٿح هٌى ين٫ ٍيٜڄٿح ٶڀ٬ًّ
« ٢ًٕٓح ٵَ٘ٿح »
ِى ،شڀكَڄٿح ٺڀط ِٳ ،خزٿخٯ ،ءٙئى ٍيٿ ش٬زظڄٿح صخزْطَظٿح ضنخٻ ونؤر
شْـْڀه شٿًير حًٍَڃ خٌٍّٓ َٿا َٴٔٿح ،وٿ ًٍِڃ َٴٓ ُحٌؿ ؽحَوظٓح ي٬رً ،نڄْٿح َٿا ٵحَ٬ڀٿ دخىٌٿح يَّّ نڃ ٽخٍٓا .
ٶٔنڃً ،شّىٌ٬ٔٿح ِٳ ىٌؿٌڄٿح ُىٌ٬ٔٿح ٚو٘ٿح څخٻ ،ٵحَ٬ٿح ڂػ خٌٍّٔٿ نڄْٿح َز٫ ءخٳً َٴٓ صخزْطَط ٵخْٔٿ سىٌ٬ٿخر خير ٲڀٻ ِظٿح صحيـظٔڄٿح َڀ٫ و٫ٚ٣ا َٰٝٿ خٌٍّٔر ىٌؿٌڄٿح َهٓح ُىٌ٬ٔٿح ٚو٘ٿخر ٽخٜطٙح ٽًخك يٷ ،شْڀڄ٬ٿح ٌٍُٓ ٚو٘ر ٽخٜطٚٿ و٬ڃ َ٤ٟح ٌُٿح َڃٕح ،خيْڀ٫ ىَٿح ځي٬ٿ پ٘ٴٿخر صءخر وطٙخٜطح څأ ٙا ،ءخٳً ذَّيط څؤ٘ر خٌٍّٓ َٿا نڄْٿح نڃ ءخٳً ذَّيط ِٳ حًٍى وٿ څأ ،خٸكٙ ،نْزط څُخڃ َ٫يّ شْٔنـٿح .
ونؤر هَزهأً يٗحٍ ِنڄْٿح َڀ٫ پٜطح سَڄ٬ڀٿ شټڃ ِٳ هىٌؿً ءخنػأ شّىٌ٬ٔٿح ِٳ َْٴٔظٿح شْڀڄ٬ر ٲڀټڄٿح ُىٌ٬ٔٿح ٚو٘ٿح سأَڄٿح ٺڀظٿ صحُحٌؿ ٍحيٜظٓح ٪ْ٤ظّٔ ٙ (
ءخٳً
) ٚو٘ٿح ذل٤ّٜ څأ َڀ٫ خٸٴطح صخزْطَظٿح ٞ٬ر ي٬رً ،خيٿخٴ٣أً
شٸ٤نڃ َٿا شڀثخ٬ٿح ٺڀط ُىٌ٬ٔٿح (
شرٌوٿح ) ٝخَّٿح َٿا َْٴٔظٿح شْڀڄ٫ ٶٔنڃ ُىٌ٬ٔٿح ىخ٫ غْك ،نڄْٿح ٪ڃ شّىًيلٿح
،خيٿخٴ٣أً سأَڄٿح يـْٓ ونؤر يٗحٍ وْڀ٫ ىًٍ ِـلٿح ي٫ٌڄر هَزهأً ،يٗحٍ ِنڄْٿح َڀ٫ پٜطح ڂػ َٴٔٿح َٻحٌط ؽَوظٓحً
ءخٔنٿح شكحَظٓح ِٳ ،ٝخَّٿخر ِٿًيٿح يٿخه ٺڀڄٿح ٍخ٤ڃ ِٳ ،خىءخنرأً ءخٳً ِن٬ّ
.
دٌنؿ َٜٷأ ،څحُخؿ شنّيڃ َٿا ٝخَّٿح نڃ حٌؿ خيٿخٴ٣أ ٪ڃ خيزل٤ٛحً خْلْٿح ءخٳً َڀ٫ ْْڄوٿح للهح يز٫ ٱَ٬ط ِنڄْٿح پٜطح ِٿخظٿح ځٌْٿح ِٳً څحُخـٿ ڂيٿًٌٛ ي٬ر ،ِنڃٕح و٬ًٟ شڃٚٓ ٰٚظٔڃ ،شّىٌ٬ٔٿح (
يٗحٍ
. ٩ ) دَيڄٿح َڀ٫
يٗحٍ ِنڄْٿحً ،شْڀڄ٬ٿح ٶٔنڃ ،ُىٌ٬ٔٿح خڃأ ،شْنڄْٿح ِٟحٍٕح َٿا خزَّيط وطٍخْٓ َڀ٫ شڀثخ٬ٿح ٺڀط پڄلر ځخٷ ٌُٿح .
يٸٳ ،٩
شّىٌ٬ٔٿح ىًيلٿح َٿا حىخ٫
– ٌٴنڃ ٶَّ٣ ن٫ ِنڄْٿح ن٣حٌڄٿح پهى غْك ،شْنڄْٿح
« ٽحٌ٤ٿح
» ٶٔنڃ ،ُىٌ٬ٔٿح ىخ٫ خڄنْر ،
ِڃخ٨ن پټ٘ر نڄْٿح پهىً سَؿؤظٔڄٿح سٍخْٔٿح ڂڀٓ غْك ،څحُخؿ ٍخ٤ڃ َٿا ،شْڀڄ٬ٿح .
ځٚٔر ءخ٬نٛ َٿا ضڀًٛ شڀثخ٬ٿح څؤر ِنڄْٿح ٢ٌْٓٿح هَزهأ ءخ٬نٛ َٿا ٶٔنڄٿح ُىٌ٬ٔٿح ٽًٌٛ ي٬ر .
ٶٔنڄٿح ىخ٫
َڀ٫ ٞزٷً ،ٝخَّٿح َٿا ُىٌ٬ٔٿح (
يٗحٍ
) ِٳ يٗحٍ شڀثخ٫ ين٫ خيٿخٴ٣أً ءخٳً خڄنْر ،شْنڄْٿح صخ٤ڀٔٿح پزٷ نڃ نڄْٿح ِٳ
ٌٍُٔٿح پزٷ نڃ ،خيثخنرأً ءخٳٌٿ سًٍِڃ َٴٓ صحُحٌؿ ؽحَوظٓٙ ٽخـ٬ظٓٙح ڂط وْڀ٫ ٞزٸٿح ي٬رً ،ءخ٬نٛ
( څُخڃ ) ذْطَظر
يٸٳ ،ُىٌ٬ٔٿح ذنخـٿح نڃ َْٴٔظٿح شْڀڄ٫ ٶٔنڃ ،ُىٌ٬ٔٿح خڃأ ،ٶ٘ڃى َٿا ءخ٬نٛ نڃ ڂىَٴٓ خٸكٙ نْزطً ،يٗحٍ ٪ڃ ٶزٔڃ ڂيّيٿ خٳٌٷٌڃ پ٧ً ٹخنى وْڀ٫ ٞزٷ غْك ،نڄْٿح َٿا ٽٌهيڀٿ يٗحٍ ڂيّيٿ ٱٌٷٌڄٿح نڃ ٽخٜطخر شْنڄْٿح صخ٤ڀٔٿح وظؿٍيظٓح شّىٌ٬ٔڀٿ ڂڀٓ َظك .
نْٸٸلڄٿح پزٷ نڃ وظڀرخٸڃ ضڄط ٌُٿح ،يٗحٍ ،ِنڄْٿح صخڃٌڀ٬ڃ ٪ڃ َْٴٔظٿح شْڀڄ٫ ٶٔنڃ ،ُىٌ٬ٔٿح صخڃٌڀ٬ڃ ضٸرخ٤ط خنى وڄ٫ ور ځخٷ خڃ ٺٿٌٻً ،خيٿخٴ٣أً ءخٳً ن٫ ،ِنڄْٿح ٱَ٤ٿح سٌُك ِٳ ٌىً نّْىٌ٬ٔٿح (
قٿخٛ
) ءخٳً ٱخ٠ظٓح ٌُٿح ،
شٌٍّٔٿح ِٟحٍٖٿ خيٿٌهى حًيٻأً ،ونْك ِٳ ،شٌٍّٔٿح صخ٤ڀٔٿح نڃ ٍخٔٴظٓٙح ڂط خڄٻ ،وظڀثخ٫ ٍيٿ ِٳ خىءخنرأً
.
