( مقر يذيفنتلا سلجملا رارق57 ةنسل )2016 ءاشنإب بابشلل يبد سلجم ـــــــــــــــــــــــ نحن موتكم لآ دشار نب دمحم نب نادمح يبد دهع يلو يذيفنتلا سلجملا سيئر

(1)

يبد ةموكح - ةديرجلا ةيمسرلا )50 (ةنسلا– )403 (ددعلا –2016ربوتكأ18 قفاوملا- ـه 1438مرحم17 1

( مقر يذيفنتلا سلجملا رارق 57

ةنسل ) 2016

ءاشنإب بابشلل يبد سلجم

ـــــــــــــــــــــــ

نحن موتكم لآ دشار نب دمحم نب نادمح

يبد دهع يلو

يذيفنتلا سلجملا سيئر

( مقر ءارزولا سلجم رارق ىلع علاطلاا دعب 40

/ 2 /و 6 ( مقر ةسلجلا يف رداصلا ) 2

ةدقعنملا )

خيراتب 28 رياربف 2016

،بابشلل تاراملإا سلجم ءاشنإب

( مقر نوناقلا ىلعو 3

ةنسل ) 2003

،يبد ةراملإ يذيفنت سلجم ءاشنإ نأشب

( مقر موسرملا ىلعو 28

ةنسل ) 2015

،يبد ةموكحل ةعباتلا ناجللاو سلاجملا ةمكوح نأشب

( مقر يذيفنتلا سلجملا رارق ىلعو 40

ةنسل ) 2015 ةناملأا تاصاصتخا نأشب سلجملل ةماعلا

،يبد ةراملإ يذيفنتلا :يلي ام انررق تافيرعتلا

( ةداملا 1 )

مل ام ،اهنم ٍّّلُك ءازإ ةنّيبُملا يناعملا ،رارقلا اذه يف تدرو امثيح ،ةيلاتلا تارابعلاو تاملكلل نوكت :كلذ ريغ ىلع صنلا قايس لدي ةراملإا :

.يبد ةرامإ

يذيفنتلا سلجملا :

يذيفنتلا سلجملا .ةراملإل

ةماعلا ةناملأا :

.يذيفنتلا سلجملل ةماعلا ةناملأا

بابشلل تاراملإا سلجم ( مقر ءارزولا سلجم رارق بجومب أشنُملا سلجملا :

40 / 2 /و 6 )

.هيلإ راشملا

سلجملا .رارقلا اذه بجومب أشنُملا ،بابشلل يبد سلجم :

بابشلا :

نيب مهرامعأ حوارتت نيذلا عمتجملا دارفأ نيثلاثلاو رشع ةسماخلا

.ةيدلايم ةنس

(2)

سيئرلا :

.سلجملا سيئر

وضعلا :

.سلجملا وضع

ررقملا :

.سلجملا ررقم سلجملا ءاشنإ

( ةداملا 2 )

ىّمسُي سلجم رارقلا اذه بجومب ةراملإا يف أشنُي

"بابشلل يبد سلجم"

.يذيفنتلا سلجملاب قحلُيو ،

سلجملا فادهأ ( ةداملا 3 )

فدهي :يلي ام قيقحت ىلإ سلجملا

-1 تاذ لئاسملا يف بابشلل تاراملإا سلجم ططخو ةيداحتلاا ةموكحلا تاهّجوت عم ةمءاوملا

.بابشلا اياضقب ةقلاعلا -2 عم كلذكو ،ةراملإا يف ةصاخلاو ةيموكحلا تاهجلاو بابشلا نيب لصاوتلل ةسيئر ةصنم داجيإ

.بابشلل تاراملإا سلجم -3 ةراملإا بابش عم لصاوتلا ،مهلبقتسمو مهتاحومطب ةقلعتملا عيضاوملا مهأ ىلع فوقولل

.مههجاوت يتلا تايّدحتلا مهأ ىلع فّرعتلاو -4 ةيلمع يف مهكارش او ،ةراملإا يف بابشلاب ةلصلا تاذ عيراشملاو تاردابملا ريوطتو يّنبت

.عيراشملاو تاردابملا كلت ذيفنتل ةّينعملا تاهجلاو سلجملا نيب قيسنتلاو ةعباتملا -5 ت .مهعمتجم تاجاحب مهيدل يعولا ىوتسم عفرو بابشلا رود زيزع

-6 .بابشلا نيب ةيعامتجلااو ةيفاقثلا طباورلا قيثوت

-7 .اهمعدو مهتاراكتبا ينبتو ،ركتبملاو بوهوملا بابشلا عيجشت

(3)

سلجملا تاصاصتخا ( ةداملا 4 )

:ةيلاتلا تايحلاصلاو ماهملا هفادهأ قيقحت ليبس يف سلجملل نوكي 1 ىوتسم ىلع بابشلل ةينطولا ةيجيتارتسلاا عضو يف ةّينعملا ةيموكحلا تاهجلا عم نواعتلا-

.بابشلل تاراملإا سلجم عم قيسنتلابو ةيداحتلاا ةيجيتارتسلاا عم قفاوتي امب ،ةراملإا 2 - .امهنيب ةكرتشملا تايلاعفلاو تاردابملا ذيفنت يف بابشلل تاراملإا سلجم عم قيسنتلا

3 - نواعتلل رطأ عضو ليعفتو ،بابشلا اياضقو نوؤشب ةّينعملا تاهجلا نيب كرتشملا قيسنتلاو

.سلجملا نيبو اهنيب لصاوتلا 4 - ةيعامتجلاا تلااجملا عيمج يف بابشلا ريوطتب ةصاخلا ةطشنلأاو تايلاعفلاو تاردابملا حارتقا

لجم ىلإ اهعفرو ،تلااجملا نم اهريغو ةيضايرلاو ةيفيظولاو ةيداصتقلااو ةيميلعتلاو تاراملإا س

.اهذيفنت ىلع فارشلإاو ،اهدامتعلا يذيفنتلا سلجملا ىلع اهضرع لبق اهرارقلإ بابشلل 5 ريوطتب ةّينعملا تاهجلا تاردابمو ططخو تاهجوت ىلع مهعلاطلإ ةراملإا بابش عم لصاوتلا-

.بابشلا 6 - عضوو ،ةراملإا بابشب ةصاخلا ةطشنلأاو تايلاعفلاو تاردابملاب ةيونس ةدنجأ دادعإ ططخلا

ةطشنلأاو تايلاعفلاو تاردابملا هذهب بابشلا ملاعلإ ةمزلالا ةيملاعلإا تلامحلا ذيفنتو جماربلاو .مهب ةصاخلا

7 - ةبسانملا تايللآا عضوو ،اهجراخو ةراملإا ىوتسم ىلع ةحجانلا ةيبابشلا براجتلا ميمعت

.اهنم ةدافتسلال 8 - متو ،بابشلا معدل صاخلاو ماعلا عاطقلا عم تاكارش قلخ .هفادهأ قيقحت نم سلجملا نيك

9 .هفادهأ قيقحت نم هنيكمتل ةمزلا نوكت يذيفنتلا سلجملا سيئر نم اهب فّلكُي ىرخأ ماهم يأ-

(4)

سلجملا ليكشت ( ةداملا 5 )

( نم سلجملا لّكشُي سلجملا سيئر هردصُي رارقب ،هبئانو سيئرلا مهيف نمب ًاوضع رشع ةتس )16

( ةدمل ،يذيفنتلا 3

تاونس ثلاث ) .ديدجتلل ةلباق

ةيوضعلا طورش ( ةداملا 6 )

:يلي ام سلجملا يف ًاوضع وأ ًاسيئر نّيعُي نميف طرتشُي 1 - .ةراملإا نع ةرداص ديق ةصلاخ لمحيو ،ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود ينطاوم نم نوكي نأ

2 - .كولسلاو ةريسلا نسح نوكي نأ

3 - ( نع هرمع لقي لا نأ 21

( ىلع ديزي لاو ةيدلايم ةنس نيرشعو ىدحإ ) 30

.ةنس نيثلاث )

4 - نم وأ ،صاخلا وأ ماعلا عاطقلا يفظوم نم وأ ،ةيميلعتلا تاسسؤملا بلاط دحأ نوكي نأ

.يلهلأاو يعّوطتلا لمعلا يف نيطشانلا وأ لامعلأا داور 5 - تلااجملا نم يأ يف ةيدايقو ةزيمتم ةيصخشب عتمتي نأ .بابشلا اياضقب ةقلاعلا تاذ

ةيرودلا ريراقتلا ( ةداملا 7 )

جئاتن نمضتت ،ةماعلا ةناملأا للاخ نم يذيفنتلا سلجملا سيئر ىلإ ةيرود ريراقت سلجملا عفري ،اهب يصوي يتلا تاحرتقملاو لولحلاو ،هضرتعت يتلا تابقعلاو هتايلاعفو هتطشنأو سلجملا لامعأ لإا سلجم عم نواعتلا ىوتسمو .بابشلاب ةقلاعلا تاذ ةّينعملا تاهجلاو بابشلل تارام

لمعلا قرف ليكشت ( ةداملا 8 )

ءادأ يف هتدناسمل ةصصختم لمع قرف مهريغ نم وأ هئاضعأ نيب نم لّكشُي نأ سلجملل زوجي .سلجملا ءاضعأ نم رثكأ وأ ًادحاو قرفلا هذه نمض نم نوكي نأ ىلع ،هماهم

(5)

سلجملا تاعامتجا ةداملا ( 9 )

أ - نيذللا ناكملاو نامزلا يف ،هبايغ لاح يف هبئان وأ ،سيئرلا نم ةوعدب هتاعامتجا سلجملا دقعي

( لدعمب ،امهددحي 6

.لقلأا ىلع ةنسلا يف تاعامتجا ةتس )

ب - نم هبئان وأ سيئرلا نوكي نأ ىلع هئاضعأ ةيبلغأ روضحب ةحيحص سلجملا تاعامتجا نوكت

.مهنيب ج يصوتو هتارارق سلجملا رِدصُي - يواست لاح يفو ،نيرضاحلا ءاضعلأا تاوصأ ةيبلغأب هتا

.عامتجلاا سيئر هنم يذلا بناجلا حّجرُي تاوصلأا د تارارقلا كلت ىلع ًايطخ هضارتعا لِّجسُي نأ سلجملا تايصوتو تارارقل فلاخملا وضعلل زوجي -

.لقتسم يطخ دنتسمب وأ سلجملا عامتجا رضحمب تايصوتلاو سلجملا تاعامتجا رضاحم

( ةداملا 10 )

سيئر ىلإ اهلاسرإ متي ،تاعامتجا رضاحم يف هتايصوتو هتارارقو سلجملا تاشقانم نّودُت رضاحلا ءاضعلأاو عامتجلاا اذإ ًايئاهن رضحملا ربتعُيو ،اهل مهدامتعا وأ مهتاظحلام ءادبلإ ني

بلط وأ هنومضم ىلع ٍّضارتعا يأ ميدقتب رضاحلا وضعلا وأ عامتجلاا سيئر مقي مل هحيحصتل

( للاخ 7 .هيلإ عامتجلاا رضحم لاسرإ خيرات نم مايأ ةعبس )

سيئرلا تابجاو ( ةداملا 11 )

:ةيلاتلا تايحلاصلاو ماهملا سيئرلا ىلوتي 1 - متي يتلا تاردابملاو تايلاعفلا نأشب بابشلل تاراملإا سلجم سيئرل ةيونس عبر ريراقت عفر

.ةراملإا ىوتسم ىلع اهذيفنت 2 - لاا روضحل ةوعدلا .لامعلأا لودج دامتعاو ةيئانثتسلااو ةيداعلا تاعامتج

(6)

3 - يف مهيأر ءادبإ يف ءاضعلأا ةفاك ةكراشم ليعفت نمضي لكشب سلجملا تاعامتجا ةرادإ

.اهنأشب مهتايصوتو مهتاحارتقا ميدقتو مهيلع حرطُت يتلا عيضاوملا 4 - .بابشلا عم مهلصاوت ليعفتو مهماهمب ءاضعلأا مايق ىلع فارشلإا

5 - فيلكت .هب ةطونملا ماهملاو فادهلأل سلجملا قيقحت راطإ يف لامعأ يأ ءادأب ءاضعلأا

6 - .يرود لكشب سلجملا نع ةقثبنملا قرفلاو ءاضعلأا ءادأ مييقت

7 ةمزلالا تاءارجلإا ذاختلا ةماعلا ةناملأل اهتلاح او سلجملل ةيونسلا ةنزاوملا عورشم دادعإ-

.ةراملإا يف ةصتخملا تاهجلا نم اهدامتعلا 8 - يأ .سلجملا فادهأ قيقحتل ةمزلا نوكت بابشلاب ةقلاع تاذ ىرخأ ماهم

وضعلا تابجاو ( ةداملا 12 )

:يلي امب مازتللاا وضعلا ىلع -1 تاردابملاو تاحرتقملاو تايصوتلا ةسارد يف ةلعافلا ةكراشملاو تاردابملاو تاحرتقملا ميدقت

.اهتشقانمو سلجملا ىلع ةضورعملا تاعوضوملا رئاسو ططخلاو -2 .ةيدايحو ةيعوضومب سلجملا ىلع ةضورعملا عيضاوملا نأشب يأرلا ءادبإ

-3 لاح يفو ،لوبقم رذعب وأ قبسم نذإب لاإ اهنع بّيغتلا مدعو سلجملا تاعامتجا روضح

( نم رثكلأ سلجملا تاعامتجا روضح نع وضعلا فلخت 3

نودب ةيلاتتم تاعامتجا ةثلاث )

( نع بّيغت وأ لوبقم رذع 5

تاعامتجا ةسمخ ) نأ سيئرلا ىلعف ،ةدحاولا ةنسلا للاخ ةقرفتم

بسانملا رارقلا ذاختلا ةماعلا ةناملأا للاخ نم يذيفنتلا سلجملا سيئر ىلإ كلذب ًاريرقت عفري .هنأشب

-4 .سلجملا وأ سيئرلا نم اهب فّلكُي يتلا ماهملا نع سيئرلا ىلإ ةيرود ريراقت عفر

رِّ رقملا ( ةداملا 13 )

أ ي رِّرقُم سلجملل نوكي - .سيئرلا هراتخ

ب :ةيلاتلا ماهملا ررقملاب طانُت -

(7)

-1 ىلإ عامتجلاا تاوعد عم هلاسر او ،سيئرلا نم هدامتعاو سلجملا لامعأ لودج دادعإ

.ءاضعلأا -2 رضاحلا ءاضعلأاو سيئرلا نم اهدامتعا ةعباتمو ،سلجملا تاعامتجا رضاحم نيودت ي

ن

.تاعامتجلال -3 تاعامتجلا ينوناقلا باصنلا رفوت نم ققحتلا .كلذب سيئرلا غلاب او ،سلجملا

-4 .سيئرلا نم هيلإ ردصت يتلا سلجملا لامعأب ةصاخلا ةيرادلإا تاهيجوتلا ذيفنت ةعباتم

-5 .سلجملا نع ةرداصلا تايصوتلاو تارارقلا ذيفنت ةعباتم

-6 .اهميظنتو سلجملا تادنتسمو تلاجسو تاعامتجلاا رضاحم قيثوت

-7 ةبولطملا يرادلإا معدلا عاونأ ةفاك ميدقت .هماهمب سلجملا مايقل

-8 .سلجملا تاصاصتخاب ةلص تاذ نوكت سيئرلا نم اهب هفيلكت متي ىرخأ ماهم يأ

ةيرسلا ( ةداملا 14 )

أ - فشكلا وأ حاصفلإا مدعب اهدعب وأ سلجملا يف مهتيوضع ةدم للاخ وضعلاو سيئرلا مزتلي

لا تاعيرشتلا مكحب وأ اهتعيبطب تناك ةيرس ةيهفش وأ ةيطخ تامولعم يأ نع مل ام ،ةيراس

هجو ىلع مهيلع عنتميو ،تامولعملا كلت كلتمت يتلا ةهجلا نم كلذب نذإ ىلع لصحي :يلي ام صوصخلا

-1 تادنتسم وأ قئاثو وأ عئاقو وأ تامولعم يأ نع فشكلا وأ ةلاحإ وأ جارختسا وأ خسن

.مهماهمل مهئادأ ءانثأ اهيلع علاطلاا مت -2 يتن اهيلع نوعلطي يتلا تامولعملا لامعتسا ضارغلأا ريغ يف مهماهمب مهمايقل ةج

.اهل ةددحملا -3 .سلجملا يف مهليثمت ةجيتن اهيلع نولصحي يتلا تامولعملا مادختسا ةءاسإ

-4 .مهماهمب ةقلعتملا قئاثولا وأ تامولعملا ىلع علاطلااب لّوخم ريغ صخش يلأ حامسلا

(8)

ب - لك ةداعإب هتيوضع ءاهتنا وأ طوقس وأ نادقف دنع وضعلاو سيئرلا مزتلي نم هتزوحب نوكي ام

تاكلتمم يأ وأ جماربلا وأ صارقلأا وأ ةطرشلأا وأ داوملا وأ تافلملا وأ قارولأا وأ قئاثولا .لا مأ ةيرس تامولعم نمضتت تناك ًءاوس سلجملا صخت ىرخأ

ج - ةيرسلا نامض دهعت ىلع عيقوتلا ررقملاو وضعلاو سيئرلا ىلع ،ةداملا هذه قيبطت تاياغل

نع حاصفلإا مدعو .ةماعلا ةناملأا ىدل ةياغلا هذهل دمتعملا جذومنلل ًاقفو تامولعملا

سلجملا ةمكوح ( ةداملا 15 )

( مقر موسرملا ماكحأ سلجملا ىلع قّبطُت 28

ةنسل ) .هبجومب ةرداصلا تارارقلاو هيلإ راشُملا 2015

ينفلاو يرادلإا معدلا ( ةداملا 16 )

هفادهأ قيقحت نم هنيكمتل سلجملل ينفلاو يرادلإا معدلا هجوأ ةفاك ميدقت ةماعلا ةناملأا ىلوتت .رارقلا اذه ماكحأ بجومب هب ةطونملا ماهملا زاجن او سلجملا عم نواعتلا

( ةداملا 17 )

بجومب هب ةطونملا ماهملا ءادأ نم هنيكمتل سلجملا عم نواعتلا ةيموكحلا تاهجلا ةفاك ىلع حأ .ةراملإا بابشب ةصاخلا ةطشنلأاو تايلاعفلاو تاردابملا ذيفنتو ريوطتو رارقلا اذه ماك

(9)

رشنلاو نايرسلا ( ةداملا 18 )

.ةيمسرلا ةديرجلا يف رشنُيو ،هرودص خيرات نم رارقلا اذهب لمعُي

موتكم لآ دشار نب دمحم نب نادمح

يبد دهع يلو

يذيفنتلا سلجملا سيئر

خيراتب يبد يف ردص 5

ربمتبس 2016 م

قـــــــــــــــــــــــــــفاوملا 3

ةجحلا وذ 1437

ـه